C NG HA X H I CH NGHA VI T NAM c l p T do H nh phc ---------------------H N i, ngy 05 thng 09 nm 2011

Th ng gp ki n
V vi c: Knh g i: i m u bi u trng (logo) c a tr ng H Bch Khoa HN GS. Nguy n Tr ng Gi ng, Hi u tr ng tr ng H Bch Khoa HN. Phng CTCT&CTSV, Tr ng H Bch Khoa HN. Tha th y Hi u tr ng v qu Phng, em l m t c u sinh vin kha 50 c a tr ng H Bch Khoa HN. Em c bi t r ng nh tr ng ang c nh thay i m u bi u trng (t c logo) v ang xin ki n c a cc th y c gio, cn b , c u cn b v c u sinh vin c a tr ng. L m t c u sinh vin v i nhi u tnh c m dnh cho tr ng Bch Khoa, em m o mu i vi t th g i th y v qu Phng trnh by m t s gp , ph n bi n v i cht tm s , mong c th y v qu Phng chi u c . ( g n n i dung, trong th em xin php ch vi t tha th y Hi u tr ng). Tha th y Hi u tr ng, tr c tin em xin c trnh by ngay ki n c a mnh r ng: chng ta khng nn thay i logo c a tr ng m nn ch nh s a n v i nh ng l do c trnh by d i y. Th nh t, ng i ta c n ph i c nh ng l do h t s c c bi t th m i thay i logo (cng nh tn v slogan n u c) c a m t n v hay t ch c. N u mu n thay i logo c a tr ng th c n ph i c t nh t m t trong nh ng l do nh sau xu t hi n: 1) Nh tr ng c s thay i r t l n v s m nh, m c tiu, tn ch v nh h ng chi n l c mang t m v m, v nh h ng ny hon ton khc so v i tr c kia. 2) Logo hi n t i khng cn ph h p v i tn ch v nh h ng cng nh s pht tri n c a tr ng. 3) Logo hi n t i c nhi u h n ch v thNm m , s ti n l i hay ph c t p gy ra nh ng kh khn trong s d ng v gy b c xc i v i cn b v sinh vin c a tr ng c ph n nh trong m t th i gian di. Tha th y Hi u tr ng, theo suy ngh c nhn c a mnh, em cha th y xu t hi n b t c m t l do no nh trn d n n nhu c u thay i logo. Tr ng Bch Khoa ang pht tri n t ng ngy, t t nhin s c nh ng thay i v chi n l c gio d c v o t o cho ph h p v i tnh hnh m i. Tuy nhin, nh ng thay i

ny u d a trn n n t ng c, l s i ln v pht tri n ch khng ph i l s ph nh, khng ph i l s thay i hon ton. Em th y r ng, logo hi n nay v n ph h p v i nh ng s m nh, m c tiu v tn ch ho t ng c a tr ng, cha th y xu t hi n s mu thu n. Logo hi n t i, theo em, v n m b o c tnh thNm m , s ti n l i v n gi n (d nh , d v ). C th v n c nh ng ch c n i u ch nh, nhng khng th y c nhu c u c n ph i thay logo. thay Tm l i, i u u tin em mu n ni l hi n nay cha c nhu c u th c s c n ph i i logo c a tr ng. Th hai, vi c thay i logo s lm ng t (m t ph n) m ch truy n th ng c a tr ng.

Logo hi n t i g n b v i tr ng Bch Khoa trong m t th i gian r t di. (Em khng dm ch c c ph i t nh ng ngy u thnh l p tr ng hay khng, nhng ch c ch n l n t n t i vi ch c nm cng nh tr ng). Logo ny l m t ph n truy n th ng c a nh tr ng. Qua nhi u s ki n x h i g n y v tr c y, ta c c m t bi h c t gi r ng: truy n th ng l th m khi m t i r i th r t kh l y l i. N u nh khng c nhu c u b c thi t th c s c n thay i v ci m i khng c c s u vi t v t tr i so v i ci c (em s trnh by ph n sau) th ta khng nn thay i m t th thnh truy n th ng, i vo tm th c c a nhi u th h cn b v sinh vin. Khng ph i c ci g hi n i th s t t hn ci c; v th c t l r t nhi u tr ng i h c l n trn th gi i v n gi nh ng bi u t ng truy n th ng c a mnh m c d n khng cn ph h p v i hi n t i. Em xin c l y hai v d v tn v logo c a hai tr ng i h c hng u th gi i l H Harvard v Vi n Cng ngh California (Caltech) Hoa K. Tr ng H Harvard mang tn m t v m c s ng gp kho ng m t n a ti s n c a mnh cho tr ng th i k u m i thnh l p. Lc tr ng Harvard cn l m t tr ng o t o m c s cho nh th ch cha ph i l m t tr ng i h c nghin c u hng u th gi i nh ngy nay. R rng ci tn Harvard ch ng th hi n c m t ngha no c a tr ng H Harvard ngy nay, nhng khng ai t ra v n i tn tr ng, n gi n v l truy n th ng, l thng hi u c a tr ng. Tham kh o: http://en.wikipedia.org/wiki/Harvard_University Logo c a tr ng Caltech l m t thi t k h t s c c i n, mang m tnh phong tro, tnh Olympic. C l kh ai c th ni r ng y l m t logo th hi n c ngha c a m t tr ng i h c k thu t s m t th gi i. V y nhng tr ng Caltech ch quy t nh chuNn ha v mu s c c a logo vo nm 2008

v a r i ch khng h thay

i n sau nhi u ch c nm s d ng. Tham kh o:

http://styleguide.caltech.edu/logo

Hnh 1. Logo c a tr ng Caltech. Th ba, m u logo m i khng th hi n c s u vi t v t tr i so v i logo hi n t i, m ng c l i n cn km hn logo hi n t i v nhi u m t. T t nhin, vi c so snh, c bi t l trn quan i m thNm m , khng ph i lc no cng r rng v nh n c s nh t tr c a t t c m i ng i. y em xin php trnh by v i th y Hi u tr ng nh ng phn tch c a c nhn mnh.

Hnh 2. Logo hi n nay c a tr ng H Bch Khoa HN.

Hnh 3. M u thi t k logo d ki n c a tr ng. Em cho r ng logo hi n nay c a tr ng l m t logo tng i p m t, thi t k c o, nhi u ngha, c tnh bi u t ng cao v d i vo lng ng i. Nh ng ki n ch logo ny th ng t p trung vo hai i m: Bi u t ng compa v bnh rng l bi u t ng c a ngnh c kh, chng tr nn l i th i khi m tr ng ta hi n nay pht tri n m nh v nhi u ngnh khc nh CNTT, i n, i n t - Vi n thng, Ha, Cng ngh sinh h c, Th c phNm, v.v. Logo c a tr ng khng c tn ti ng Anh, gy kh khn cho vi c giao d ch qu c t trong th i h i nh p.

Nh ng ki n ny ng nhin c l, tuy v y, v n cha th c xc ng v m u logo m i cng khng gi i quy t c nh ng v n . V chi c compa v bnh rng, theo em y l nh ng bi u t ng hay v p. Chng l nh ng bi u t ng c a ngnh C kh v khng i di n c y cho t t c cc ngnh ngh c a tr ng Bch Khoa. Tuy v y, khng th c m t bi u t ng no i di n c cho m t s l ng l n cc ngnh ngh phong ph c a tr ng. M u logo m i th m ch khng c bi u t ng no cho khoa h c, k thu t v cng ngh . (Nh ng ngha v robot, laptop, hnh ng i trong thuy t minh l v cng khin c ng v thi u h p l, em s trnh by sau). Ngoi vi c ng trn quan i m gi gn truy n th ng ni trn, em xin phn tch thm r ng b n thn chi c compa v bnh rng khng ch i di n cho ngnh c kh m cn c nh ng ngha ph h p v i tr ng Bch Khoa.

Compa v bnh rng chnh l i di n cho Science v Technology trong tn ti ng Anh c a tr ng (v nh h ng pht tri n c a tr ng). Bnh rng r rng l bi u t ng cho k thu t. Chi c compa l bi u t ng cho khoa h c ng d ng (Applied Science), l th khoa h c m tr ng ta h ng t i (ch khng ph i l khoa h c thu n ty l thuy t). Ni nh v y v compa chnh l cng c c a hnh h c ngnh khoa h c ra i v pht tri n g n li n v i k thu t v cng ngh . Hn th n a, compa v bnh rng chnh l bi u t ng cho qu trnh thi t k (compa) v ch t o s n ph m (bnh rng) hai quy trnh mun th a c a b t c ngnh cng ngh no.

V vi c logo khng c tn ti ng Anh, theo em vi c ny c th i u ch nh r t n gi n b ng cch thm tn ti ng Anh bn c nh chi c logo. Em xin l y v d i n hnh l logo c a tr ng H Tokyo, Nh t B n hnh 4. M t khc, m u logo m i cng khng c c tn ti ng Anh y c a tr ng. M t ch vi t t t HUST khng th khi n ng i n c ngoi lu n ra l Hanoi University of Science and Technology. M t khc, logo hi n t i c thi t k v i nh ng kch th c g n v i t l vng, em l i s hi ha, p m t trong thNm m v ch a ng nhi u ngha khoa h c v tri t h c c a b n thn t l vng. Tham kh o: http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_ratio

Hnh 4. Logo tr ng H Tokyo v i tn ti ng Nh t v ti ng Anh bn c nh bi u t ng chnh. Nh n xt v m u thi t k m i Tha th y Hi u tr ng. Em r t trn tr ng cng s c c a nhm thi t k m u logo m i. C nhn em c bi t thch hnh t ng t vung v i m t gc khuy t theo thuy t minh c a nhm. Tuy v y, em v n ph i ch ra nh ng h n ch c a m u logo ny. Hnh trn b l c lng trong t ng th m u thi t k . Hnh trn c a ra ch v i ngha b u tr i trong s cn x ng v i ngha m t t c a hnh vung. Tuy v y, khi khng c thuy t minh th g n nh khng ai on ra c hm tr i v t nh th . Nh ng ngha v vin ng c sng v v tr d n u ch l

g ng p. V v i nh ng ngha ny, ngi sao c a logo hi n t i cn th hi n t t hn. Khi t trong t ng th , hnh trn r rng b l c lng. Ch BK khng cn i, t ngha v th a trong khi n l i m trung tm c a m u thi t k ny. Hai ch B v K v n c gi tr tng ng nhau v cng lm nn ch BK quen thu c. Ta cng th y r ng, trong cc s n phNm hay logo c ch BK th hai ch B v K lun c thi t k ng nh t tng mu v ki u dng. i u r t t nhin v h p l. Nhng trong m u thi t k ny, hai ch B v K hon ton mang nh ng ki u dng, mu s c v phong cch khc nhau. Chng b tch ra m t cch c l p ch khng cn l m t th ng nh t n a. Nh ng ngha Brain v Knowledge, Kali v Boron nh b n thuy t minh u l khin c ng v khng c trng cho tr ng. Ch c ch n ai ai cng ng r ng BK n gi n l Bch Khoa, th l . V BK nh t nh ph i l m t th th ng nh t ch khng ph i ki u ch p v tr ng nh xui, kn th i ng c nh v y. M t khc, ch BK ny l th a v logo cng c ch Bch Khoa. Nh ng ngha v quy n sch, laptop, robot, hnh ng i u g ng p, x u, ch ng ch t v khng h p l. R rng hnh quy n sch trong logo hi n t i m m m i, p v mang tnh bi u t ng cao hn nhi u so v i quy n sch c ng c a m u logo m i. Laptop ch l m t cng c c s d ng trong vi nm tr l i y, v n u vi nm n a n b thay th b ng my tnh b ng (nh iPad) ch ng h n th s th no? Hnh robot v ng i u kh nh n th y, v n u ch ra y l robot v ng i th l con robot v ng i ang khom lng. Em khng ngh con ng i m tr ng Bch Khoa mu n o t o l i c t th nh v y. Hnh t ng ch i nghing ng cng g ng p v b t h p l. Logo ny khng c bi u t ng v khoa h c, k thu t v cng ngh - nt c trng c a tr ng Bch Khoa. Ch HUST t trong logo (theo hnh d ki n g n trn c ng) khng khi n ng i n c ngoi hi u c tn ti ng Anh c a tr ng. Hn n a, trong m t chi c logo m c c 2 th ti ng l i u khng nn. Chng ta ch nn t tn ti ng Anh bn ngoi nh logo tr ng H Tokyo. M u logo m i gi ng v i logo m t doanh nghi p hn l c a m t tr ng i h c nghin c u. xu t ki n ch nh s a logo hi n t i

Tha th y Hi u tr ng. Theo quan i m c nhn c a em, logo hi n t i c m t s i m nn c ch nh s a i di n t t hn cho tr ng Bch Khoa v thu n ti n hn trong vi c in n.

Th nh t, nn thay hnh ngi sao vng 5 cnh b ng hnh c ng Parabol cch i u. L do: hnh ngi sao l bi u t ng l c i u v t ngha nh t trong logo hi n nay. Ngi sao vng trn n n l c T qu c Vi t Nam. Vi c mang l c T qu c trn logo khng c g sai, nhng n l m t y u t chnh tr , m m t tr ng i h c th khng nn b chi ph i b i cc y u t chnh tr . Bn c nh , c ng Parabol l m t bi u t ng truy n th ng p c a tr ng Bch Khoa. Vi c thay th ny, theo em l h p l. Th hai, nn rt ng n di c a chi c chn pha trn c a chi c compa n ch n m g n trong ph n mu tr ng. i u ny s l cho vi c thi t k logo hai mu (VD en tr ng) tr nn d dng hn v p hn. Th ba, b sung tn ti ng Anh bn c nh logo chnh nh em xu t pha trn, h c t p theo tr ng H Tokyo.

L i cu i th Tha th y Hi u tr ng v Phng CTCT&CTSV. Em r t c m n th y Hi u tr ng v cn b c a qu Phng dnh th i gian c n t n nh ng dng ny c a b c th kh di. N u c b t c i u g c n trao i tr c ti p, em lun s n sng c di n ki n th y v i ng thi t k v nh ng ng i ch u trch nhi m v logo c a qu Phng. Xin lin h v i em: Nguy n B o Huy i n tho i: 0974 011 737

E-mail: baohuy.nguyen.vn@gmail.com B c vo nm h c m i, xin knh chc th y Hi u tr ng, cc cn b v nhn vin c a qu Phng cng nh c a ton tr ng m nh kh e, an khang. Knh chc tr ng H Bch Khoa HN ti p t c v ng b c trn con ng pht tri n, mi mi l ni m t ho c a chng em, nh ng ng i con tr ng thnh t mi nh Bch Khoa thn yu. Knh th

Nguy n B o Huy