vA bBd~A B A  YU

nBA A wAnk kk] [

BTwozA

kvA

kBA @VBdM A @qo

:@@kBA @VBdMA @qo

3 @n @ @pBT @ @B @ @wkA @ @ @AoA
3718 . 3331 @:@J /@ |
(@0098@) (@21@) 772088 @:@UBA
(@0098@) (@21@) 7720 @:@u@BA
nopq @woA @nB{ @ @o{A @\A @ @ AoA
m
defg @vdA @B A @LT @K] @nvA @nB{
c
729 @:@J @/@ |
(@009@) (@33@) 33279 @:@UBA
www@.@aqaed @.@com @:@SoT
A @
@A
info@@@aqaed @.@com @:@oT
A @koLA

978 @ @00 @ @213 @ @7 @ @ @:@@(jn) @MB{

vA @bBd~A @ @B A @ @ YU
BTwozA
@

@kvA
hv @2000 @ @
A @LA
@131 @:@@LA @w
nBTw @:@@LA

# @qo@d @dA @] #

:@
JBTA j

7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kA
11 / / / / / / / /vA B keE oBdA lBTwA M nAe
30 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / WdLA A j
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kA
:@ A ndA

8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /nB~ A  :@BXA
ndA

0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BA An :@WBXA ndA

1 / / / / / / / / / / / / Moe H
Ak{ mA :@MAoA ndA
/ / / / / / / / / / A
kTwA hnBTA
WdLA oYE

7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / njB~A

qoA k
BTB j\A uoU A ]BdM Bp BE h
BB dA BkB KwBA BA cd~A A d
TA
B
,@oA
A [BA [AoLBM jB\A AqTA kTv

zM ,@ dA B
A M AkA BA Be k]U
/@WkdA TA
nTA
o~A  KwBT

mA
<kBA VBdMA q o> njBM k ,@l H
A
 k BTvvA
kvA
A &A kC eBw BoM uwE

w
A oA bo kM nBd k T [ jBhUA A

/@ B wE zA

,@~ThA
kBA
RAkA k :@nBdA m

,@
oA Bo A pdA mUBwA Lh BTwBM
BBU o\
We ,@ BA RBA H U TA

nBThA zA
EoA
bo EoA
bo dTA kA oBM

nAd BdA LM A l h Y ,@B

/@[BTA E ~dA o odA
RBz
BA
A Bo RAkA m RmiE k kBA U ]
/@ MBT HU BA SoTA L{
BpU oA
U~A
\vTA oL BoXU o\
B @

T{ 
BXA RB~hzA A RBvwA q @AoA
/@BA B]nE
Boz BL 
U XBXA hA B  ,@GoiE

Ao]A kM <kBA RAkA vw> A SdU unAo {

/@B pA A
dTA RAhA \

/@k 12 k 129 w Bn o{ oi U

k

nBL ,@oA nBA

k

M YBA tAoA Am
BTwozA

BiE BBE
oBd
WeBLA A

kvA
}B~i BM ]E Gkk] H HMwA B LUE ,@q oA 

w A KAmA JBdE  qU o\A

A

mA BA BkTA TA
kA oA kT  ,@oi A
wA
gzA UoA kvB
hA  BA  

ALT @
/@GqT H H\ LU A M ,@Bo
,@TA Gkq ve ME
oA Bi T HBTi
kdA ,@Bj
A LTA dT E

B ,@oM VBdMFM w
/@BA Jn &
vdA
kd

kBA VBdMA q o ok
131 o 1
www.aqaed.com/Muhammad
muhammad@aqaed.com

eoA eoA &A vM

B kM ;@oBA LA
&A
C k d

A KT 
oi A A M LA Beo oX RAnBYA

SLLeF ,@B A B A  oz e gnBTA kA
YU Fv wAnj ,@RB kA m A vU A m

ki MA B
k ,@BA vA bBd~A B A 
:@<@AoA LT B A @> JBM ,@T k MBvA ~A

E A @ M AjoA  ,@BkTMA KAm 

SLA E m{

zM
,@LAm H{ o  @

oYE LT o
/@(1)A 
A B
F T k 
ve B kd nT kA B

@] o zA o :@B
B A o mM

(2)
/@ zA KT 
A Bk\@@ oX WjBeE [ @jB~A
B :@o
BLA ]oU 
oLA RBLA 
kw MA B

/@(3)M [ Td
o u ,@WkdA A oX , Y
/@@:@1 ki MA gnBU (1)
/@<@dA k@> 21@:@1 B F (2)
MBT 
AoY JB nke kwE lBTwA  k ,@32@:@ oLA RBL A (3)
 ,@(BA oz dU 19@:@2 Mn A KAmA jB~A B A@)
oBLA B A n ] E
kw MA k~ B  :@M kw MA

,@RB ~A oX 
j] A
A RAnBY A m

E wnk BT oX nk 
[ThU oi A

dA M FvA m UnBYB M |Bh{ A E ,@SLA

kM ,@&A wn A o B zTA AjAnE oi A
/@~T cd BjBwA u wAo B@E
M ,RB kA m Jm L
E ko A m 
d
A Am A <@vA bBd~A B A zA RBAn YU@>
jn \B 
BvT RB] BUoBd ,@ovBM u @BoM@
o p\A
MA U MA :@BXE BYkeE TA
\A m
AoA 
z nBU ;@vA wnk E


A u RBo

k ,@
oiE ,@ A

zU i SLA E wnk U TeoA
,@m
oi E
nopq
&A wn AoA A RBo B~UA
/@ AoA

k ,@vA B MBTA RBY n k  ?@M [Td

u /@B keE T ,@RBAoA TM bBd~A JBdE [TeA

o o 

,@zA

UAn
m
TM
k~
kw
MA
E
kLA

,@B A BdA M S TA
mA UApBUnA Tv Go ,@RBY

stuv
@SLA E { k vA oMkU ,@wBvA A
AnB\ E ,@ r
/@ c
defg @oBLA B A AoA BwE k lBTw A miE Y
/@ Fz mA
o

10

vA B keE oBdA lBTwA M nAe

E E Tn
BU BM 

EkME E L

kM
k 
B\A vA E B
nAp

SYke 

i @E :@ i B ,@nBY A m
bo ,@kz
Ti &A wn
 ,@

B A B 
vA M
,@woA o ,MAoA hA  Bk BE ,@ k kM

A E
B ATLXU E E  ,@AU M kz A
ow BLUA ,@Lm BL

B A  M U mA
K]A ,@ B \e

B A ;@TE
E A
A LvU ,@ k Bk BLU A
BoU TA
,@ SLXU B{E SLA

oA m c~U
/@ k KB ME
,@
M
o Bk KB ME
M 

E ,@RAoUB 
ijE E knE@@ BE :@ S
SLYFw ,@
B A TU
B M S
B XM

B
B
k B
n BM
,@ d
BA l miE Y
no
d
,@ B oz RBLYA q Gk ,@B oi A

;@k Bk M A c~
Te XjBeE BXjBeE

oA vA keT cd~A [A YTA [

/@cd~A
11

kM  Y
WdLA 
\ E T :@ S
/@ oi A RB\A A l
/@l B :@B

B A dA RBAoA A A :@ S
/@nBd MnE pB\TU &A w
{ w BoA UA B :@ A ndA
/@c
defg

B A nk
,@{ w BoA TiA B :@BXA
ndA

/@oiC H{ vA E ,@
zB

B A H{ oU
B\A vA E M RjoA B :@WBXA ndA
/@SLA E wnk k BYB B oY ,@

,@
B A zA M RjoA B :@MAoA ndA
/@B\A vA E njB~ 
BYB B oY
, k Bk T\e

i  : A ndA B @E
 ThA 
hA ,@ KoA oX B j] k l
TE ,@{
d ,@ &A w

d

B A
B A A Bo d
Bk BoA ,@oiC H{ A LvU
B E ,@B A zA U B @?@
cd~A B ,@

@Mn A nBdA @
A KB\A Am ,@ BA KT Un

o E B i ,@k 
A K\ mA

12


wBv nj j] SLY @ ;@MAoA WBXA ndA
B jBTA BA k Bo &A w
B A TiA
TMA e
 ;@SLA E BA BM joU

/@BhA oz 
@ cB~A
K~
BeE dT B A GnBLiA @BdA [A o k
,@lA JBdE BhA L
njB Bw
E

z
defg @
B ,@c
pnBM H~i AB MBd~A nBL GoX @
B

kA A LvA
Bjjo ~hA m E


z
/@|~hA ] m
nopq
&A wn A ,@w
A

zA BM joU B oLT E B  :MAoA ndA B E

E wnk BLUA @ ;@vA  HLo H{ B A
oi A B  nFM ~Th
k
,@BME SLA

BLUA k kBz L
oA ,@m
nopq
&A wn Wke 

ME
BLUA Bo B BLUA k B{E U k ,@Km @
Bo B{FM joU
e ME ,@B BA e
B  ;Am ,@BzA
k
,@M Bi
nA oB Km

,@AmC @BdA wBvA

\A

B

kM

B
nLT

M A~i
k
SLA E k ,@SLA BdA jnB
/@ @BdA B\UA Hi nBLi A RBAoA LM BLUA
 ,boTA [A Am : vA BA m S
?oiC bAoT
A
13

/@ :@B

B A ThA BvA @ H boB  :@ S

M
,@TA p\U
L
A
 :@B ,@Tn

/@(1)BvA T oe k
m
nopq
&A wn E
n
k

KB
ME

B @
SLY @ ;@cd o A Am :@S

C L
nAo A AlB ,TA @BhA wnk qU
A oE Km B@E k @FTA ,@T TA e BkA 

/@c
defg
KB ME
M

MnBdA jBTA Bw 
B{E Ak AlB
?@A Te ]E zA JnBdU
?@BTozM A ]E
k j kT oM
Bnk SLY TA e A
dA ,@SLA E E BTe ]E ,@oA

B kA A Wke BE ,@nBLi A bBd~A 

(2)
A oA BhA wnk nB~E @ o AoTA @
/@p\A  M 2@:@3 jBA jAp (1)
cT oA@) m oMB] jv MA tBL MA A odTBM A ALv (2)
AoA Be B\A ,17:2 |B~\ Ao A BeE ,12:9 nBLA

JmA ,@12@:@ viov

vLA
,72:7
Ak
M
A
,132:

A
SMBXA A e 
dU ,@@:@2

(27: leA
n k ,@(@19@:@9 q] M ,dA oA@) TA dTM 

cTw B @ BUnA cB~ ;@

A Am 
AjoA k

 TiA HvLU E HwBLTA o A kq B

@
kM
,@oLi &A wn B :@B
@E A nBT ,@

/@(1)LU q 
:@WBY 
,@e 
:@oiC 

JBLA nBLiE A ow o BB M WeBLA A e 

n j] l ;@BhA [ BjA d
k 
()|B
ME M kw (3)o MA (2)tBL MA :@X ,@MBd~A

()
()
A w ME
ozM kT AB o o{

wn &A }
Ho{  oLT @ ,@BvBM T TA


BA oA (@{
A p B o
@@) B tBL MA

/@odTBM A A Kv B  88 29@:@2
/@131@:@ Lo
Ao A BeA ,@137@:@9 nBLA
cT (1)

jBA jB{nA ,@327@:@1 keE kv ,@213 121@:@1 jBA jAp (2)

/@29@:@2 moTA
w ,@2 2@:@ B~

/@2@:@ B~
,@jBA
jB{nA
,@823
.
19@:@2
moTA
w (3)

/@3@:@2 AnkA
w ,@179@:@1 jBA jAp ,@17@:@ L
oLA vA ()

BvA
w ,@0@:@1 keE kv ,@17 . 89@:@2 v cd ()

A ovU ,@20@:@ L
,@oLA vA ,@13@:@ (LT\A)

/@2979 . 992@:@3 ]B MA w ,@30 . 30@:@1

cd bo{ ,@18 . 899@:@2 v cd oA ,@~dA M Ao  ()
/@@:@8 7
v

/@mM kT (1)

B A B B ,@gv
M B (3)B M BX (2)JBhA M o hM
l Uo AB @BdA [A E M ()Bw ME

k BTB BTT@> M JBhA M o ;@A

/@()<@B K
BE BoeE
BE e &A wn
A TiA oB An SB TA

RBdA lA
B ,@ke

B BM LUo o A ,@keAA MBd~A

()
Bo vLA 
B M uA Th R
,@A BvA oX @A 
M &AkL Am ,@A oA
tBL
kw ME ,@jv MA :@BXE MBd~A nBL A LvBM o A Am
,@o ,nB~
A &AkL M oMB] ,@L] M lB ,@nkhA


,@BhA BT TU BXE H~ A k
nkTvA ,@12@:@ (LT\A) BvA
w ,@7@:@1 keE kv (1)

/@29@:@2 moTA
w ,@0 . 33@:@1 FA 72@:@1 dd~A

/@MBvA njB~A KB 12@@2 |B~\

CoA BeE (2)

,@72@:@1 dd~A nkTvA 12@:@ <LT\A>

BvA
w (3)

/@33@:@1 FA ,@7@:@1 keE kv

jBA jAp 179 . 17@:@2 jAj ME
oLA vA ()
w ,@20@:@ L

/@189@:@1
/@12@:@2 |B~\
CoA BeA ()

vLA BeE 108@:@1 A oA 20@:@1 pA

o Ao hA ovU ()
/@7@:@ pA
o

B ,@dA
A dAn B zTv B A U M

wnk kU
vA bBd~A 
j] dd oM |~
S] B ,@BT LA B w A SLA E
k SLA E RBo


B] B @RBAoA U@
T A
SLA E  E
SEo B A zA

:@oM c
defg @ Ao ,@c
A
BhA
o 
B 2

c
BA 
keFM 1
/@c
defg @
A LA vA K~

TA

K~U
RBAoA lA
MBd~A M ,SLA E Mm RBAoM BU
to{E BhA 
 lA ;@BhA AkA khU
/@oi A RBoA
M c]oT GnB SLA E ~i

AoTA
dM oiC Aw Fv BA Am oLA B

/@kk{
hA cvA 

RBAn 
U B :@B
B VY oBv :@ B @FM A oUAU mA

?@]n v B @E n
B E ,@
 ;@ jBTA oi A Am :@S

M o nk He He B hA cvA
M o SLY k ,@Uo MBd~A M B ,@JBhA
17

,@(2)M oF ,@(1)mM T
@ ,i cv B @E JB hA
,@l 
K M kp A KT
HMBT B\BMnl B M \A

:@B
E n
,(3) oBv VXA oTz

B] B A i BT
E v ]n u 

\Th
()
()
/@ i cv o
o BM k
BA

cvA ozM BT A E

k U |~A m @
,@nB~ A A KT M oE mA
@E ,@o L
B hA
()
B o MA ,@zB ,@tBL MA ,@
o E kL 
/@hA cvA 

JBhA M o 
k
(7)i cv @E KB ME M A Kv k

(8)
MA A Kv X  B VY oBv :@B

/@870@:@JB hA M o  w (1)
/@7 b . 197@:@1 ApoA kL ,@~A (2)
A qqAkL M o KT k /@797 b . 20@:@1 ApoA kL ,@~A (3)

L{ ME
M ~A ,@VY 
BhA AiA E ~~A E
/@1879 b . 193@:@1
/@73 b . 19 ,@70 b . 19@:@1 ApoAkL ,@~A ()
/@190 b . 1@:@1 L{ ME
M ,@~A ()
,@2@:@1 nBLA
cT ,@78 77@:@1 \A ,@0@:@2 dA oE ()

/@20@:@2 |B~\
,@CoA BeE

/@189 b . 1@:@1 L{ ME
M ~A (7)
/@1892 b . 1@:@1 L{ ME
M ~A (8)

18

/@(2)jv MA (1)tBL

JBTA Lw :@B

tBL MA
SLY e 

(3)
/@ hA
B
Bo @l (@LA
B A E
@) BMBT 
d
o B@):@M hA cvBM  o oTA
///@o TA
BTe (@@) kM (@ Am
BE :@B
tBL MA E
oLiE Hv E
~i B]
?@hA cvA o MA kw B w e o k
B k
,@kw B :@S :@tBL MA B kv o 
B :@B
?@BkM E kBA L
E ,@i cv LA

E
?@BkM E :@[ @vA An @] bn
nopq @LA
SqE BkM B cv m
keE oLh :@B

E
L{ ME
M ~A ,@802 b . 208@:@1 ApoA kL ,@~A (1)

/@1911 1893 b . 1@:@1

L{ ME
M ~A ,@799 b . 207@:@1 ApoA kL ,@~A (2)

/@1890 1888 1883 b . 1@:@1

199 ,@197 
(@

@) 19 b . 19@:@1 L{ ME
M ~ (3)
An :@B 2@:@1 XA
kAp 

tBL MA oA /@tBL MA 

2@:@32 kBvA B] ,@(@110 @) A
o L A oA ,@w A 
AoL A

/@12237 b . 3@:@11 A
o
L
oLA
\A

2@:@30
Z

19

/@(1)o Sv kBA

cvA 
o TM L AB MBd~A oX
BE B B] TA
MA ,@
,@zB ,@tBL
hA
MBE
q eE E Bq eE :@hA cvA SB

Bk

U :@E (2)B cvE E

vBM

A KeE
nBe k] cvE :@E /@hA cvE E

A KeE
(3)
o [qA k
/@ hA cvE E

A KeE
()
/@ A oA M AmiBU :@B zB RBdo~U
pA] kM  AB tBL MA ,@
,@zB lA

 M nBU j] BL Am ,@hA cvA

,@m
nopq
&A wn w d
oi A ,@ @BdA A k BkeE

[ kA
MBd~A
BXA
A E
oT E A B u

keA 
;@dA vA gMB 
gL k
B @BdA
A ,@MBd
FM
koU B B~A njBA
M ,@MBd~BM


 /@cd jBwA 3@:@1 kv 
XA

keE B A An (1)

A
o L Lv ,@tBL MA Am d (2@:@1) kAqA \
/@ @:@32 oX M vA kBvA B] yB 
B ,@w A
/@193 b . 170@:@1 L{ ME
M ~ (2)
/@13@:@11 pA
o ,@oLA ovTA (3)
w oA 218@:@1 &A LdM B~TA ,@oA bozM kp kv ()
/@227 b . 218@:@2 nAkA

20


B E
~ E keE
,@ko B MBd~BM

E kLTv  ,@BdA vA A
B ,@An 
cvA 
A
E A SLv k
vA U
o 
kU
/@hA
vA E k
A keFM BmiE d

,@o
BLA
M kd
,@LBA E n

B B]

SMBXA ;@BBk d
defg
vdA M
So c
M kp
/@c
defg @ BhA wnk eoU B u

vdA k] ME
M kp B A kv 
B\
,@BA ,@hA cv B k BA :@

M
(1)
/@ nB] ,@nBi ,@ @
defg @o
BLA B A ~ MA n
B :@S :@B
@E ,@c
,@oBv HYY Ao o B :@B ?@hA cvA 
U
/@oe ow 
Ao ME
B ,@ H@
:@
,@k S]oi
B

B ,@JBLA LT S

h EoM  AB A A :@B ,@ SL
F
,@L
E

(2)
/@ EoM  ME
B ,@L~@
defg @A oE ,@LAA MBLe
Tw :@SB
,@c
/@7@:@kp B A kv (1)
/10 b .38 J A JAME 9@:@1 BwA ,@1089 . 31:1 KmTA (2)

21

BT{ B  ,@hA cv SM E B A :@

/@(1)m
nopq @&A wn w BB  ;@BT vM Tv
BM kT

cvA BdwA BME SFw :@MoA M u

B

(2)
M
:@B ,@hA

]n S T e dv tBA S njE
X nE ,@{B
,@B TFv ,@vdA M
,@

M kd
,@hA cv A oE
:@B
,@ B

m Sdv
B :@B
,@hA cvA
JBTA
Lw

:@ B

/@(3) B

A Lv@ BwA
o] A :@Bv
JBv A 

:@B{E YY 
Bk U SM E BA :@ @o] M w
()
/@ hA cvA oU ,@UA nL
nBp ,@~A oX @
KmTA 
M o] B] L

B @ jB~A kd
cvA B k ///@VY UE
:@
@nB~LTwA
/@()hA

jBT]A wnk kU B Jm k U |~A m @

/@12 b . 38 J A JAME 0@:@1 BwA ,@898 . 298@:@ A (1)
/@<@vA A tBA ME@> tBL MA  e (2)
/@20 b . 38 J A JAME 2@:@1 BwA ,@11@:@2 kA jB{nA (3)
/@0@:@ Bv
JBvA ()

nB~LTwA ,@1093 b . 32@:@1 KmTA ,@2 b . 32@:@3 BA

oA ()

/@237 b . 79@:@1

22

k l ,@
B A A hA cvA Lv 
A oA
SMBXA ,@UBo
bBd 

TM E A MBU
 oX MBd j] ,@A Am kd  A Uow
,MBz B E joLA BUA A hA cvA L M
Bv o  B T v @BdA [A FM
BTo
/@MBd~A
oiE Mm @E
,]o
B A v  BE
B \ Am B ,(@LA

@) BMBT 
BjBME Bd
WdLA i ,@TBvA MAo
oTwA mA
,@ vA BA AmM
FM
TE ,@vA bBd~A B YU no S

A
E RBo

B j] l ,@B ovBM u Am
Bk
B Y E B B A ,@k oLTA MBTA MBd~A
T B ,@Lw wBw MB\A oM BUBo

MBd~A Bv {
BT  RBLYA ;@MBd~A

joA ,@LT 

zA L

n~U
L
mi A 

ndA ,@Be L
jozA
A k {
BT  
A  ,@B]n

!?@eBd 
MBd~A L
cd kn
kM vA FM
@B BA oX @@ B
nopq
&A wn
LT :@ ,@wBwE \ A AvA k
m
Hv
An A \ :@BXA
,@An BM miF ozA A

23

 ,@nzA 
B Swn E kM l ,@ vA Co

<@hzA ow L w &A JBT @> :@AB
mA
B] B MBd~A Fv @BTi AE @
e
BB hzA E
(1)
E kM \ o
o @dA o mA E &A wn
wn @o B ,ABT 
L
F i
MBd~A oX
(2)

eB~M A U
E B
@E ovA KT Se ,@ &A
SLY (3)<@ j o miF@> :@o MB\TwA WkdA
 :@MBd~A L B ,@GoE M BT A j ke E o
/@()BnB

U BnBe
?@GoE Sv tBA TU

B ,@TBM T
A w ME

B @E o{
B]
A oE VkeE B nkU
B  ,@BT LM kn :@]n

/@()vA 
[ @o M
@]
,@w MF
Be A MBd~A nBL  Am B AlB 
FA ,@23@:@8 ,@7@:@ ,@11@:@10 L
oLA vA oA (1)

b 121@:@3 ,@11 b 300@:@1 jAj ME

w ,@ b 13@:@2 ,@8 b 180@:@1
/@272 b 909@:@2 ,@1282 b 08@:@1 ]B MA w ,@289
/@<@WkdA kU @> 
oBdA lBTwA LT B oA (2)
/@2979 b . 130@:@10 BA q ,@00@:@0 zj gnBU (3)
b 301@:@8 ApoAkL ~ ,@329@@11 k{An M o B\A ()
/@12@:@ ,@9@:@2 LA E ow ,@1293
(LT\A)
BvA
w ,@0:1 keE kv ,17 . 89:2 v cd ()

/@20@:@ L
oLA vA ,@13@:@

?@@qA o
kM@ AUB M 
A ALv E @ @BdA [A U ]E @ kLTv BA
 B Am ,@hA A Km B A
MBd~A BE
/@BvA oX 
@HLB@
HLU B E
o A
RBLYA B@ ,B h
B i l ,WkdA A 
BdA L
Gj~
 A Uo mA ,@MBd~A oi A [A o

nopq
&A wn
o ow ov h oT ,@ m
/@Bo SA RAoLTA ,@TA
E (1)<@keE  wBA ME
w oUE @> :@keE 
(2)
@ <?@&A wn w E LTU o vE@> :@o MA 
/@(3)<@o oi wBA ME B@> :@WBY
vA bBd~A 
BM u RBo jk
B ,@RB ~A
HLU@ oi A   B cd~U BvM M

dd~A kAzA RBMBTBM

B A @ @BdA h

B  ,@o zB ,@tBL MA ,@jv MA A

/@1139 b 13@:@1 keE kv ,@188 b 7@:@2 nBhLA
cd (1)

oLA vA ,@700 b 9@:@2 keE kv ,@11@:@ BA AkLA (2)

/@88 b 21@:@ L

/@181 b . @:@2 nAkA

w
oA (3)

k  B k hA cvA A


X zB
;@d~A
A A qe

BL ]oh @ ,@
A
zB Wkd ,@zB cd~A oBM l Ao
/@
A ke HAj
pA\BM B ,@TA  A LvBM o A Am
o{
A w ME
A &AkL M oMB]
MA E ,@nB~

,@tBL
j] ;@d~A
]nj A

A k  A oLhA o
/@k dd~A RBMBTA 

E cd kBzM dd~U A WkdA lA


LU ko B Am @ vA E oB Kve@ cd MBU
kBw A AkMA U Am B ,@c
defg @

RBoA
,@oi A MBd~A cd~BM
vA E k  A
/@k oLhA  d

A kM l

B A A JvA WkdA B]oiE k mM

An KLvM k  A l ,@oA M  ThA

k Hdd HTMBY HXke BoLTA ,@M miE E zA
o k Td~
l ,@M A mi A K\ ,@

/@oiC
/@Bj MnE
oU B

BhA
/@BhA

o Kve B zA An :@ A

KT 
B j] :@BXA

A keE 
k
/@B\A vA E
B Aj RBAo MBd~A M o B lBhUA :@XBXA

B A En
SEn k
,@
kU zB E

o
&AkL M oMB] o{
A w ME ,@hA cvA

nB mM ,@TA 
A

B A An X Bn k nB~
pA] hA cvA pA] k 

B A A JvA
/@VXA oA m ,@ Hdd HTMBY TA
oi A A E

,BA MAn Bj  E B k

o\ 
HAj k\ @SLA E M  mA@

K~


BLve ,@o A AkE
eoA A E
vA A oU &A > :@B
B
tBL
MA BM q] k
l
HM &A wn w &A j oT E nT
;@<
mB

M
d FM
A q\BL ,@

Jm E nT

Bh mA
 BovU Am ,@w M

BXA

B MBd~A RBMBT ,
HLU zA SLA E RBo
/@TA Fv 

LU
,
B A oi A B tBw A Am

,@ jBTA B  ,@BhA wnk kFT oA

BXE LT ,@MBd~A A B{ A Lv 
@BdA nj B

27

 RAoLTA ,@cAoTA ,@BvA T :@X ,@B o

/@oXA n A Bo A hA cvA ,@SA

,@BA ,@AkdB zA kA LU A
e
@> X A RAjoA m L o LA
E ,@~A
&A vM@> o\A E <@A oi


<@eoA eoA
BBXE ,@ u mA
vA @E k ,@U~A M \A
A @ ,@LBA L ozA 
@odU j] B k U
B A Bv B] mA
BYB B (@AMm @) SXdM

XkdA ]BA 
stuv
SLA E A o jB~A
,r
/@BhA wnk k odTA BA A S

,BUBAn YU i B oiC o B ,@

k @FT ,@oA M RB
BA ]
A o B E
ki MA BjA B vA RBAn L]FM
u &A wn

/@ve B nT kA
E AjAnE B B\TA UBLn Bq d
E
stuv

B kv r
BjBTA B ,@\T
A RBAn FM
Xke A c
defg
o
BLA B A B
B ,@&A wn jBw A
B ,@&A wn k] Wke ME Wke ,ME Wke
veE jBwA B ,@BMC BM A Ao cd~A WkdA
M \A kz E AoB ,@jBw A Am E
28

/@(1)
AkL A A
A mM ko oi A E
wA
RB~A m X 
j]A dA nBA tBA
/@
A Bv A
RBMBTA WdLA m BTeoE 
B
YT B] ,B\A vA E KT 
j]A kAzA
,@A BTAo cd~U l 
,@M oi A AqA B
BLU B ;@kBA
A
A 

kk] H
BC cT B i
,w
A kBM LTA k
A BXA w LvA Am

M ,@
B A A A
A m Lv An zU

zA oU B BhA BhA wnk 

A BA

RBvMA A vTw 
m ,@k A

B A dA nBLi A ,@ozA 
nA Am X
\ E }h{ En
j Bw 
HAj UFU
@A k@
K\ M ,@SLA E wnk Bh BM mi A B  ,@Bi

TA o
BUBvM WdLA Bk 
A
B]oA keE B HLB ,@nBTvA An ,@kTvA
k
,oo BME k
,zB U k ,@hzBM j keE
k E Kd
,@ BXE M T B B  ,@WBY }h{
/@X 121 120@:@13 LA A ow 
 l 
LmA

oA (1)

29

E kLTv  ,
B A T HBh B A MBd~A BE L

B B M uE E ,@tBL
MA A E ,@v
B A A ALv
F /@o B ,@oo ME
,@zB An k
TA
ozA 

MnBT A
E Am Lv An @BdA A

VXA RBTA 
,@w A ozA E BhU
A@) BU

keA U
CoA co BhU TA

/@(1)( @BveBM covU E oM BvB  BUo

WdLA A j
AMBT E A oA JBdE XeBLA i A 
A
A A 
w

A RAjoA m i
 
vA E jAoA o Be H~i ,@kTvA TA

B k\ ,@tBL MA
Bk
oA RAjoA m
nBLTA oM o A Am BmiE d ,B A zA KT @
KAmA M  k @FTA 
@BdA A [ B

HB oE wB
HhnBU SMBXA ,@oi A j
n~A E
LA
/@(2)tBL MA
M miF E
B A RBAoM mi A k kA [ B AlA :@Fv
khU
WjBeE o HB o AlB ,@tBL MA

/229 : A ,oLA nw (1)

/@212@:@1 nAkA KUoU (2)

30

/@ oi A RBAo  j ,@ vA 
B A oi A EoA
A @E l U 

B k

oA
kA ,@oBA oTA  k B  B

/@MBd~A  B  B Am
TE oz B SLA E BLUE A M
oU Am ] @B oz nk AB E Te@
K~
B A ,@XkdA LT 

SLA E E o A
/@BdA  

keE E
MBTA M An A
A
] e E T Aw ,@Bh B ~A jE
MBd~A LT 
e 

o
,@Bz BM 
,@B]oA AnkA oB Kve oLTA
oM MBTA

oLTA RBMBTA kAzA m \ E ko d
o B A ,@SLA E TA o vA E RB~
MBd~A oA kTA vA bBd~A 
j]
/@vA Wke  KoBM u ,@MBTA
B~A A TM mA 
B BpE k
AmM
B
n BM BA j BM d
,@eA
SM E BTvA

@BdA [A
Bw 
zA RBAo Bh  B E

K~
/@M BA jBTA lA ,@BhA 
31

KT 
BXke B KB E
B
toM
E

o
JBT A nBA JBT ,@MBTA MBd~A Bv ,@A
/@A JAM A L LLU ] K\ B Am ,@RBkA
k iv E  RBAoA U FM
B k
,@
A o @E @ThA BvA oX @E 
HLB  B Am@
BA k l ,@B ThA n A KB 

gvA noL
XeBLA A jE mB
,@k oi A A j] E nB A

BvA 

FTA

gvBM A TA TFv

oMkTA
BvA 
@BdA A BkhTv BUAjE B@ ,@B ThA
M  E AmLe B ,@BhA B B AlA kBA A
A BvA \ ,@gvA BTv wAnkM dA
E ,@iv B @E He o ,@B gvA kA kBA
!?@mM MBd~A BhA noL
gvBM AB
@E
B@E AB
k X TA oz RLY kM @E ,@
LvBM BdA Am ,@B mA
o h Hj ,@Shv
&A j B@E M q] TA
,@kA cvA oz A
B@E dd~A kA cvA nBLiE AB
,@Bhv AjB
Te noLA
TEn A ,@hA cvA U
AmM vT

MBTA A :AB @nBe

E mA@
MBTA  

CoA KTU WjBe A En B

woA ,@BM bv B @
32

U mM ,@B ,@ vBM
CoA Zq E Hi ,@B
,@k iv
RBA kU q AkA RBAoA

Wke @kU JBhA M o 
Hj l @
gvA  oU A B Th Fv B lA ,@&A wn
/@XeBLA L
TwAnj XdM K\ B Am /@B oYE k

B @BdA [B H
B A   Uo

,@ A od
AB  ,@Am oX @E B ,@B 
k~ :@ oA Sw :@B
,@xB
M oM ME

/@(1)jv M &AkL JBdE A ,@ WkdA 


B A V kd E jAnE AlA E o~LA
vdA B]

(2)
,@ B /@ Kp ME B
:@ wBM bo~
E Eo\

/@oX
E B kAzA
nBA A wAnj A XeBLA jE B  Y
AkA n A 
;@BT]A wBvA UBvM
,@An A kBA o ;@&A wn A 
Ti

JBM ,@13@:@1 v cd (1)
BTeA BA AoA A

E A oA ]U ,@82 b .132@:@oLA vA A ikA ,@BdU

/@1@:@1 oY A
B dT BTeA BA AoA A
JBM ,@13@:@1 v cd (2)

oY A E A oA ]U ,@82 b .132@:@oLA vA A ikA

/@1@:@1

33

  RBv B]oA d B

A ,@kA d
RBB\UA o E
,@Ti jA
JBLw A A
gnBU hA nm] oT
AmC eoA An A

/@ozTA A
oAj nBA A BYdM Zoh E K\ oiC M
wBvA RBvMA wAnj zT ,@TdLA ozA j A z
B
j]A kBA RBB\UA 
A B ,@BT]A
/@|~A nk e
BT @A wBw mhT B @BdA [A E
WeBLA o 

nopq
&A wn WjBeE oz kd X oA CoBM
m
 w AoA E MBd~A 
,@BA KBXA

nBv BE 
EoA
j kU ozM AB
E ,@hA

/@ozA 
keA
n~M B BT n A m BXE WeBLA o 
o A FM
o ,@v A kTA kM
AM ,@oiE
RBoA TiA E ,@oA RB] TiBM LUo

nopq
&A wn RBvA
nj A wBv A M ,@ m
/@vA M A
hA dU

oTA
ko AB wBL E AB @E BhB


MBTA MBd~A o TiA ATwB ,@LBA
3

B TiA ;@oT
Ak oi oLTA ,@kBA Be A

wBLA A A M ,@o gnBTA Am L

Gj]
AkT
A q uw A k
B @BdA A ,@ TwA
nB Y
,@AmC
,@hzBM
B A j B BX jnE Y
Te ,@o zL oz Y
,@BX BA E MnE BhA
BdLw &A E
e 
,@MBd~A ] AkM A E M o A
Ao
Am E@) :@BU


keA k @E k
B @
(1)
&A o k B @) E ( @LvAALTU LUB HTv
/@(2)( @AoX HTiA  Ak]
vA kU An AB wBLA A A ,@M
()
(3)
 AE
@E E
,@ Mn A KAmBM KmTA LA
Y
o~A 
,@wBLA
A kA 

H ,
HXke BhA
oT
;@d zM SLA E  oB  A A]

,@oiDM zM A oMkTA
B /@ A jBMA

E B q M ,@vA cd~A ,@vA WA

qT
Am cU A ,@kLA ijE B  T H\ wo
/@13@:@ A ,@BA nw (1)
/@82@:@ A ,@BvA nw (2)
&A wn WjBe A \ E oqA
JB{ MA qqAkL M o oE (3)

/@(@oBdA lBTw WkdA kU JBT oA@) B\

/@nke kw Mn A KAmA jB~A B A JBT oA ()

ke [M Zoh BA M nBzU ,@\oM A ZBTd [

/@cd
A HB@ He d
RmiE A FvA lA

WkdA kTM l @RBTLA oA RB] TiA

k oqA
JB{ MA LT B U ,@

A kA 

LA
(1)
/@Bo @@ B mi A 
oi A AqA ,@nB~A A Ao A
KoU H
A A
KmTA AkM wB
kA 

LA

Gno ,@jB~A B A jAk{ Bv bo Uj e ME

,@uE M B A wA 
BTA
pA]
kM
n~A
oFM

w A KAmA nB~dBM HBTi (2)<@B A T

@> :@

/@eA n~A 
 Mn BM
RBo\ SLA E E jBM Aw @A M
,@LBA oTA
Am M k AB ,@VAke A

,@wBLA
A Td wBvA BhA

,@BBk 
BT
k~ A 
AA XkdA |~A TMBU
A M { Be [ @nB op @]  M

X miF
o A odT
k @FT E nB jAnF ,@zA @FM k{oA

/@370@:@ zj gnBU (1)

co\TA kTA ,@3@:@1 jAkM gnBU ,@17@:@18 BA KmU oA (2)
cB B MnE BY w S\\e B K MA ,@99@:@2
/@w ME
cd~
M qqAkL uE M B A tBA T@@

MA  A nAkA KY o ,@~A S

oTB ,@vM
k
B  M
;@ oT ,@BA  FT Co 
]n A cv Fv Fv BwoM BA B A A wnE
vM oE ,@M w B o oiC JA\M B A MB]F ,@Hw
,@B A JA]  MA K\T
,@A 

]n A
,@o A TA Bk ,@BA M FT miE ,@B A oE XTA
A ]oBM oF B A oiC JBT B]  nB En oU

(1)
/@ MBvA A
LBA oT
Am
AB BdA @FM Bo
}A
M B ThA n A Bo ,@~A A i
B @ m
nopq
&A wn BME @ LBA ,@vA
wAM o mA
,@m
nopq
&A wn k] w Bh

eB ik kA AkhTwA BdA E

E
/@jAk]E BMC
,@ B oX XE B ,@wBvA BhA kTBM

A @ ,@B oMkTA
BB~TwA B 
A XeBL

:@LBA UB 
B] B ,@BvA Am 
oiC BX
M &A@kL M d LA ko B E k{oA nB
RoX
k
,@vdA
A B
}h{ B\ ,@m qB]
/@
?@&AkL M d @E So  :@nB B

/@270@:@77 ,@13@:@8 nAA nBdM ,@33@:@1 cAo \A [Ao hA oE (1)

37

AqA kM B B ,@oA ~ ~A S
Uk{ :@B

/@Uoi A me A 
BE ,@o~A BT
,@o~A U Se B jB\ ME & :@k{oA B
/@(1)A k BT
l
A i LBA oT
AB BdA lB 
~A
E
o k{oA ,@jBLA n A Bo ,@~A

:@ B o~A oA M ] ~A o~

@ ,@LBA
,@<@A k BT
l o~A U Se B jB\@>
Be A oX 
wBw n Bi RnB kA BvB
Kv B ,@oX HAkE ]o AB B A mM BdA E

 AjBTA k
AB tBA ,@ tBA BvLA BU
oM FT E ~ H~h{ AEn  ,@ozA 

|Bi
/@w A oAj kME HL AnBX E mA
zA
}h{ SL
vA E
:@oiC M
Am E
kM ,@ @BdA pB\A BTw tBB ,@LBA
A oA ,@BeE 
M ,@vM u
w A o An

,@U~ u  U A @ ,@ X u  
,@To{ k Bh  ,@\ d
u  \ e A @
Am FM
kT@ ,@A
A mM oYFTw BvLA tBB
/@ @:@ oL A
gnBU ,@310@:@LB A UB oA (1)

38

o{ oA
vA
Bh ,@w A ZnBi kL }hzA

Bh  U BhU U ,@BA Jn

B dU
k
B A
}hzA Am E
e 

/@
A ,@dd~A vA
Bd cB oMBY ,@dU

/@qqA JBTA k mA oBA oTA

,@ @BdA A o ,@oBM UA @A
dA

,@XjBe o{BA @A M ,@w A o@@

TLLeE /@Be A 
BdA kME B BE 
AA ,@Be
oX BTEo cd~A A i 
A B
B k @FTA

B] k ,@BUBT ] K\ oYBT ,@WkdA gnBTA KT 

Bw K @E oo] M K{ <@vA

E jBTA@> JBT @
eoA
&A vM KT @A :@B ,@ vA
nXA

WkdM Y kd E

/@eoA
K{ B :@ E A ///@h o &A CoA
E
oU Te ,@hA cvA oU Te SLT B 
oU Te ,@M o\A E eoA eoA
&A vM BiA

i ~A
E GoB] BvA A SdU oL~A ,@o]B oM
/@ k
?@B ~A &AkL BME B :@S
i ,@kA \A ,@ :@B

,@oh
M XU i A ~U
SF l oBw B E ,@S njE
39

/@(1) vA E @E U
TiA AA BXA Lw vLA 
vLBM o\A oU SLA E wnk ,@ BA
(2)
jB~A o
BLA@
k
A B] lA A

&A vLM o\A kd C T]A :@

@ r
stuv
BoA
/@eoA eoA

(3)
/@ o\ i ~A L
:@
o
BLA

/@()l B k BT]A :@

jB\vA

eoA
&A vLM o\ B &A wn E
tBL MA

/@()eoA
wnk An vLA  
e 
A
BvA tBA E

;@o\A 
BL
B
H
E
:@
pAoA
kA
oh
B

l
A
,@
E M


ABM

E
M

A
kA
S
B
(
@
vLA
E
@
)
vTBM

()
/@
nBYC BME 
Hw o\A A
vLBM o\A A oU tBA FM
bo
@E oo ME

/@31 b . 1@:@1 BA
vA
E jBTA (1)

/@788@:@k\TA bBL~ (2)

/@0@:@ pA
o Ao h ,@vLA BeE (3)
/@10@:@1 w A Bj ()
jBwA (101) AoL A
An 13@:@32 kBvA B] yB 

()
/@cd
/@20@:@1 oLA ovTA ()

eoA
&A vLM o\ &A wn B :@B
lA ,@&A wn kM

/@(1)tBA oU Y
eoA
nBT ,@o uE ThU A oU Am ]
oh B WBY zM
XBY ,@RBi A oiE ,@o\A o
:@ovU 
KLvA Am ,@ Bi HvE 
kA

pAoA
@ BB  {
@E z@

B{ A d ,@ A
E SMoA
M

M A MA uE
M nBTA
B
defg @KB ME
@o  M
[ @vLBM o\A 
@] c

mA@
(2)
/@ FvA 
B
JA] Am E
M miA B 
,@  A
B BBo @l TA
RAjoA m
LBA@ \A  LU ZlB BBo @l ,@odM o

kU SLA E A WjBeE HMm ALv oi A A @BdA

 BUBvM FvA gnBT ow ]AoM WeBLA ,@
/@TMm @E
Y
B A A keFM BmiE d :@hA

U RBvM B SdU XkdA BLT 

B] B BB nB

:@B
v M kd BA


n B A oB ,@Be A
nkTv 
w @:@vLA BeA (1)
@BdA 307@:@1 nAkA

/@233 232@:@1
/@20@:@1 oLA ovTA (2)

BA ,@ k] fE MA B B
d &AkL ME oz
U B F
/@B~ BM
f A M  Bk BA A Ak S] S
!!@zM
k\A

JBTA Am A :B
/@(1)&A wn A @
hM
ME B o d A Ro :@B
oiE An 

/@Aw BM BA k] fE MA :@HMT B REo o]
BA AmM  Bk A :@o] M
S
?@H{ k\A f A M \


&A wn A A BE :@o] ME B
i
/@(2)kM
@E kM B
 AoU v M kd
A oB
E
ijkl
@o
BLA ,@ JBT A BM 
no

o
E
,@h

m ,@SLA E E
BM  kA 
M 

BA
JBTA E

,@kM  liF e E
o
BLA k @E
hM
nopq @&A wn A
/@m

n
k ,@k~A Fv :@
,@BM UE oiE jo B
/@3271 b 19@:@2 zA Bw 
(1)
1 b ,@112@:@7 BA

zA Bw ,@110 b 308@:@9 KmTA ,@ b ,@113@:@7 BA

(2)

/@32718 b 1@:@2

d ,@

T B T
ME
B :@jB~A B
:@B
@E LdA

d
Bh BB  A B E ,@n~A AqLA k 
Bh
q &A A
:@B
]
JBT 
B  ,@UB @l nkU E A ,@Bk
(1)( @L bnA\A T B@)
/@(2)JA v

T
B  c
defg @o
BLA B A A oA

E hT
/@oA
JBn A  SdU y ,@kd C B

,@r
stuv
@SLA E o B @BdA [B

k E

,@m
nopq
&A wn U B oz ko
B c
RBo j]
Gj~ B oi A KT 
stuv
@SLA
r
BLve ,@wAo B E ,@UBo  u ,@L

 vA bBd~A A ow oM WeBLA ,@

,@LT SLA E RBo YT j]A L~hA n A
A
wn BMC ,@dd~A kBwFM r
stuv
@
BU B
/@(3)&A wn MBd~A M k j] m
nopq
&A
dd~A RBMBTA WdLA Fv BmhUA d
 d mA
BM B]oh MBTA MBd~A RBoA m
/ : ,kBA nw (1)
,@ }A 130 b 33 32@:@9 KmTA ,@1 b ,@207@:@ BA
(2)

/@2 b JBLA 73@:@ nB~LTwA

ow oA ,@ c
defg kd M o] B ,@90 R . 77@:@ BA KmU (3)
/@27@:@ LA A

oLA \U
mM ,@m
nopq @woA jAnE B
A  A

A w

mA
BM u E LT
@ ,@M BT E ko B
BA

E
w
A  A M oi A j LA \e

/@B MBd~A M A Bk Td~

LA Tv

kM A SU
B]A Am B @
B ,@Teo

E B TA

oA 
Ro B  <@LA
@> JBT TMBT @
RBBTA oX n ,@BA  B A  M B 
B o 
A
E ,@BM wBw A RBB{ A

T
o B A  YU Bi
B \e
BdBw

B
BC M Sd
TA
,@B
oA m UjAo

pdA 
A mUBw A i A KE A m oX @E
@ ;[B AmM BTA qM jBT
Bn
E A

/@kBA A oXA ohBM j

A m BeoT
A E knE TA
Mn A nBdB
] w ,@B A  YT
A BnBLTA
k E mA ,@MBd~A nBdA m RB~h{
,@nBdA o A oi A SLA E wnk Go Jo
E
:@

/@kA
:@ A ndA

ME
@Be [ j]M HMBw Bo

:@BXE |Bh{A wEoT

WkdTA Uo AB ,@B ,@BX ,@o ,@oM

,@oA CoBM BT @A A k@ ,@m
nopq
&A wn

nopq
&A wn WkdA @kU Bh@
,@M WkdTA m
WkdTA o~
MBd~A \ B B MBA

(@vA@) B~~A S A @ m
nopq
&A wn @kTA
/@(1)
BE
JBhA M o BhA FM
uE BdE d
mA E
JBdE AB @A RAjoA @

,@RBkA

Uo ,@|~A LT m
nopq
&A wn Y kdT

A Bk{o Am ,@EoA

oi A o M hA E
k
,@HE A BvA z B M ,@ wBvA n A
M o hA KE E
(@WkdA kU @) BMBT 
BTLYE
A Bk Am ,@RBkA
JBdE AB ABT 

JBhA
U B k ;@MBd~A BXE RBo
jBTwA BA

RBo BLTU d ,@m

nopq
&A wn SLA E wnk
H{ BkFM L TA
o B
oeE TA@
JBdE

RBkA

@RB~A vA bBd~A 
oYBTA XjBeE A ,@B
wn o B E
Bk] X keE kv kBvA keA
nAkA
w ,@A A L A JBM ,@37@:@1 nBhLA
cd oA (1)

oLA RBL A ,@vA U &A wn LA JBM ,@.1@:@1

/@@:@2 LA A ow ,@ TA
A E JBM ,@2@:@2

B]B 
nopq
&A
BTE o B B LvM T m
MBd~A vi E MnE RB@o SLTU
A ,@XkdA

BUB@o A Lo
m
nopq
&A wn o B B SEo
/@% 90 A % 70 LvM
ndA RBkA
JBdE RBo
nBLTA B 

,@BUB@o YU 
,@ A
kTv E B mA
B
,@LT m
nopq @&A wn AoA o B mA
/@(1) j o , miF ,E d :@MBd~A ]

kw MA RBL 
B ] JBhA M o E
B]
/@(2)B
odM oF WjBe A tBA kE

hA FM
AB MBd~A e 
n~T

kT AB M ,@m
nopq
&A wn WjBeE ] B odw
od @ eB~ 
B vdA SLX ,@B
A BkE ow @E
B B ,@n B \
AoeB M A]A ,@BAw B
/@\A BwE
Ho HwBw B MBd~A M o M hA lA
wBw
TiA A o cLF He nU
A ,@H H]kA

/@SdM
/@2979 b .130@:@10 BA q ,@00@:@0 zj gnBU (1)
kU . 9@:@ LA A ow ,@188@:@ kw MA RBL oA (2)
/@2@:@A

 MBd~A M RB @o
A ,@M

A jo\M
jBTA B
v


RkU k
SLA E RBo
oA Am E
,@Bo kB{ T MBd~A RBo

RBo
d
dM BUBo

Ak~M oT E A

SU
BM ,@dA mM i A o @lA E SLLeF ,@k MBd~A
RBo TwAnj
k BM BLA] M SL TA
Ho A

(1)
An mA KE B ,@H A 
tBL M &AkL
,@ vA n uM ,@kA
tBL MA cvA

/@LA B BA AB

o Ho H kTA Fv oLT E B
 YU B i ,@vA M hA nm]
zA RBo oLT mA ,@zA o oi B A
/@vA o RBo
Bh

B K\  ndA Am khTv A BjnE 

o UBo tnk Y
BwE oT

,@kA
E E
B ~dw TA
LvA U A ,@BUBo BMBU k
SLA E wnk A Go Jo
E kA
E

k B\U
U M B A  AlB !?@ E kTA Bh mA
( A TiA tBL M &AkL) A SdU jAo A L A (1)
/@ BXA
k\A <@LA
@>  Am

% 10 Lv kqU BAnE n
?@BBh B RB @oA

~TM

;@BMBLwE WdLA A Bk Am @% 30 A
,@MBd~A BXE A A
A m Lv kTvA TA
 ,@ RBAn Am nk 
RBvMA RBhA
B
k
?@Bd Hj RBAoA U A SLv E ?@BB
He
oiE nA B U k
,@BM kT Bn @E
/@B zA K\
nB~ A  :@BXA
ndA

 SLA E nB~A E
A SMBXA
B Am ,@(1)B M BA Le E

keA nE
nB~ A ow SMBU A ,@B m
nopq
&A wn wn
AA Am ,@BhA k 
kA TEo hnBU
,@(2)RAnB A BAovA 
BhA ,@o oM BME
oM BME   BX o oM ME
Aj i AB M
M o B
(3)(AnpA TE Ao A d) nB~ M kU
BM
cd nB~A B JBM 198@:@ BA JBT 8@:@1 v cd (1)
/@10@:@13 BA q 7@3@:@ moTA

keE k e 
20@,@02@,@3@:@2 gnBTA 
BA l 
oA (2)
/@yo LB B A oz
/@8@:@1 Ao {A JBvA (3)

B~e
A jo\M A @ ,@(1)BowFM nB~ A B ShU :@JBhA

oX @ A E
S
,@YXA Bh hA Bw
A Bk{o Am ,@(2)nB~ A kA
AB hA

RBo
wBvA
BhTA
jBTwA K\ lA ,@BM A

FM
knE ,@B 
BY

E E M
nd

n B XM o B Lv B ,@dB nB~ A
j] o@@ v S
A 
,@m
nopq
&A wn BTE

 ,@SMBY M kq ,@ @BdA [A 
nB~ A RB~h{
jv M &AkL SMBY M kp RBAn M vM nBM S

B Jo
A
S X
&A wn jv MA RBo FM
SMBY M kp B @E /@m
nopq
&A wn SLA E wnk oU
/@SLA E RBo
BTU UBo

zB RBAo ,@w E zB A LvBM BdA Am

w E kvA RBo
hM ,@ @BdA A nBA 
SL BB
/@Be A oX 
,@SLA E wnk AA
M nB RBwAnkM BA B\A Am 
eoT
E B
E nE ,@\A B cT ,@\A RB~h{ Am
/@@:@1 keE kv ,@@@2 oL A
gnBU 111@:@ nBhLA
cd (1)

<LA
> MBT BXA
k\A 

oBdA jBTwA LT B oA (2)

/@ nB~A
kp M &AkL A oLhA Lv 3 11 d

o RB @o
M vBA 

B A RBo
o A }Th
RBo
,@MBd~A M U K\ M ,@X JBhA M

BXE L{ M oA ,@B |BA M o

K~U

BXE jv MA ,@lB tBL MA RBo
,@]

K~U
~h{ wAnkM i A keE  E AmLe
B@ ,@oiE ]
zB ,@w E zB T]p nB  A woA
E
oU e 
w E H{ &A wn n~U

,@oiC H{ n~U
E  B E ,@vA k oA kBvA zB Un
B
BT~h{ Bh vA Bi
 &A wn w

/@
E
nB~A
nB~ A RBo
k E Be

 ,@vdA B LBA ~A ,@vdA vA



k AoLB ,@kM
oY A Tw @E :@ woA

(1)
/@ek 
RB] TA
RBAoA Bo A /@ \A
BA An :@WBXA ndA
k B YT jBTwA WBY nd B
B A B RBAn An i ,@AqA JBM Bo
An mA MBd~A BwE oT
E E K\ ,@

/@171@:@3 keE kv (1)

k ,@B\ UBo



,@
l kM o Y
B A B
toM B
E ,@B


A A k B RBo

/@YTA Fv 
jBTwA BTeB eoE M ,@B

Moe H
Ak{ mA :@MAoA ndA
M miFU Ao
Aod
mA MBd~A
woA L k{ mA ,@ BmiF BkA nBip A A
TvA UBe ovM gnBTA k{ ,B BM oi ,@k~BM
l oX @FM c
defg @
B A k{ Am ,@jB~A jB]
WdLA E B ,@Ai
B M LBi qe

E wnk BkM E BMo

k o A KT 

UBo
BUBo
kA
U k
,@dA U k SLA

/@m
nopq @&A@@wn
,@kk] [ oM
TeoE
i Am B @

k SLA E wnk YT Ho MBd~A RBo

mhT

WdLA boTA MBd~A

FM
h ,@
Y BAo

jAjpA B nBdA nd oX @FM pBT E UB@o

FM
Gk /@SLA E wnk A HMo
BTeA jAjpA Gnd
eo B@A M BA LTA qe

ikU m TeoE

BUBTL Bnm] 
A KeE
,@o {
LT
(LA
) (WkdA kU ) JBT ]Ao

/@oi A
1

u <@BA vA bBd~A B A @> YT

m LU A B BA @ ,@LA n~T
B ovA zBM

B BijE ,@BUA d B B]oh BoAmdM oA

B @ BA
nBA B Zoh ,@\A L qe
A

BLUA vA ] K\ ,@w
A  qe
A @

,@k dd oM MBd~A o
@ ;@M AkT
A

/@Bk o
E

 B FM
So hA A KTA S]An A @
,@B E Mn A KAmA E keA B
M
okU
E
k RBoA
T GjBTwA ,@oA KAmA M M SB

,@e BME oiE ,BA B nBU oT ,@MBTA MBd~A

TA
XBY
B K\ ,@Am BzA
KAmA oTA

j j n  ,@B kTA TA
TjE 
o BAU

Bwn A LA X ,@B BhA oi A KAmA
BkeE (1)kA  AoM B
B HLU BB ,@~A


B B A A (2)nB mTwA 
vA FM
M ,@oi A

,@LA oi A M kTwA
B Aj n ,@kA BwnA

o~Th Bwn oA vBhA FvA) 192@:@1 kT\A AkM (1)
/@(nBLA M kdAkL nTk A
/@201@:@1 B~A AkM oA 291@:@2 oLAkL M nBmTwA (2)

&A wn E
(1)o\e M A v An B e
,@joLA BUA B ovA A k  MXM dTA
~A BYE JXBM BdTA JBLdTwBM A q w B @
/@keE  B Am
Fw E e ME
B] A A BBj [ Am
 kA E ,@Am U TE :@ c
defg jB~A B A
BBi BMn
,@MBU BMn
,@BMBU BMo
,@Am  d ,@Am @
TiBM E tBA E A /@e ME B
Y
H]
/@(2)tBA
,@woA C  nAk ke
M A B lA

XA keE CoA k @ ;MBd~A A

FM Gk @ Gkv
kw  B Am B  ,@T E 
nopq
&A wn iE mA
m
/@B BLm jAoA BA q oA
A (@
@) BXA A  
& kdA ,A d
BB ,@BUBTv E 
B kTwA A tnkA
JA mUBw A i A eoT
E mB
,@BM Av

d ,@z
B nBLTA oM oi A EoA
AmiF E MBA

A kTvA qA A
WdLA  @ A BYdM 

E wA
gzA A
E y
B @kA A 

SLA E SMAY
/@01 n 1 JBM v cd (1)
/@73@:@1  e ME
KB ,@222@:@1 e ME
kBv B] (2)

 ,@///@E oA\A KeB E nB~

,@BT AoTeA M
A gzA

Te ,@e ME
En
z
B JB Am
B BzA

KAmA A
E An A o ,@ke oM Zoh
,@B A
A A 
Hno B A oi A
mA
z
B B M ,Bke BM BT @A
EoA

,@ boM Bz
B ,@BT jE B AnC ,@B T
MBT


LU Sw B ,@\A BL jke n

/@oi A UBwAnj
YBdME


(@LA
@)
,@BUBvM A o{E M , A
A oM T @
E 
oi A BM ,@MBd~A ] A BLLw j RBhA L
MAn B ,@wBw Ao A A WBY ,@ w A ]o
SLLeE
,@MBd~A U

Am u ,@tjBw uBi
/@(@WkdA kU @) MBT
]An k @FTA

k] A ZBTd Bo eo A m LT

Am wBw A RBA
FM
BBA ,@BAiA L
B

E o A 
B B ,@UBAn BUBAn 
j] A
wnk A ,@B 
XeBLA L
wA mM A ZBTd
,@FTA ovTA ] BT ,@oA Am BU kE k
SLA E
 BdA d  B r
stuv
@ A
defg @jB~A
nB o Te H ]oA :@c
B H] Lw o~T B A A B @

/@ (1)ZohA B]
j] BLTwA

,@Bk j] jBT]A
lA

MB J ,@
o mUBwE B & kdA ,m @
AmLeB
,@ A A 

T
KB  A RApdA
M oi A A miFU nB tnj
A wnj U E

MA e ME B BzA
M kTwA
B Az
B ,@nBLTA

B Th jA z
B E AjBTA B ,@Le
/@B A

A
kTwA hnBTA
WdLA oYE

oBM@ w
A gnBTA o E He wA

e 
A U  @UBvM
,@A BUApe 

BeTv E A  

oYA n A GoX E
vA ozA j A keE FM
B ,@gnBTA BTv
c

gnBTA ,@~A ooU 

A B ,@LA
BTE ow E
B ,@ w
LA
A
A 
A ,@n A m

Bk B gnBTA KT 
oYBTA A
E 
A 
,@ w
E
A
@
TiA gnBU 
A A ,@m A

A
d~A oA ,@ b . 18@:@2 nBdLA 
(1)
,@2@:@nBLiA B

wBTA JBLA ,@38@:@RB]nkA oB~M oA ,@nBLi A B

JBT HE

/@B] Lw T A A 

 E
dU
kTvA UBvM o @oA o
RkTwA k
YdM
i A @ ,@hA BvA GoX B

kkdTM (@LA
@) MBT
RkM k
,@gnBTA j B GoX @

BA jBTA B Hi A 

vA TiA gnBU
E
A TiA z eE
i ,@ j A o 
E

nopq
&A wn
E
hnBTA
WdLA A ,@A 
oM

m
A Fv 
BMBz B RAAoA TiA WdM
j A z
B RAAoA WdL ;VdLA
zA B dU
BE Aj TiA p kkdU i B ,@o
m
/@nBA Am 
MB\A hM  E
MBLwE A 
hA gnBU B
M B
ke Hd]o
oLT E BE ,@ TA o ,@Aj
;nk~A \M BA bA 
B ,@A
v
n A 
H~i nBTA k nE AmM Tv A
E AoA RAAoA 
E AoA 
TiA B Aw ,@hA
/@Bo

XdL AB Bov
BT BB FM
A

,@AoA AoA ,@dA ,@A ]A A Fv

,@hnBTA \A MBLwE TiA Aj
WdLA wBT

FvA m E
oBM dU
e 
,@TiA p kkdU
WdLA i d B E ,@jBT o B SM M  A

o m B\A@ B M BX FM
E BE hnBTA
c

STiA mA
A 
]n A v An B @
B dA
mA oi A MBd~A Ao
BBM l ,@ AoA AoA
/@HBw LA
 CoA Aw
Bn A 
hA gnBT BkkdU Bo~TM d
cvA R M nBTA j] B B @B kd@

v 
M ,@vA R
Bd
ozA GkTv B FM
A k AB mA A ,@B M BX ,]n A
oX A nE B SdUA i ,@TiA Am X 
B oE
B M Uoz MnB
LoT BX T
E
X ,@oiE
JBTBM k E
,@j nk L]A ozA UBYAke
j A :@jv MA B ,@ozA 
B BUA ,@ vA
/(1)e BX
/(2)&A wn JBdE T
B A :@ M BeoAkL B

M B A ]E M L &A :@nB~
A q M ZB\dA B

A B B &A :@o MA B
/(3)kM &A A BMoT
A A o~A
()
B{ d BvE :@|B
ME
M kw B
/ UB
E lBi
/@3@:@ Ao{A JBvA (1)
/@28 27@:@3 kkdA ME
M LA [ bo{ (2)
/@90@:@ Ao{A JBvA (3)
/@8@:@3 kkdA ME
M [A bo{ ()

/@(1) Bj
A kd
JBdE kBM Bwn 

B]
:@BA 
j B  : B BM
@) i kvE k
kd
/@(2)kd
j A
F A
///@oU (@Ti
,@B A v kA 
m
RBYAke A RAoTA
E
e 
A M
,@MnB
E LoT SB B@FM RBYAke A ov
l A M ,@TA K]Tv A A BA JnB
A KoU
,@j eE T
Ap]
MBd~A BM HYAkeA ow w oLT
&A oe TA
uA ATU @) MBT d 
 BdLw &A
] Aq\ GkT H T @)
(3) ( @ dBM A
kM  E A Bv o]B BE d () ( @B GkBi
,@w A Be BM BU ,JA~A jB] MBd~A ]
,@B\A En
]oi BX AodA A Km E B E
/@WBY
q FhA BT]A k MBd~A AkM B
B 
M o Be H~i ,@jB\A BX AodBM A
,@d ,@|B
ME

M kw :@BXE o zLA ozBM Aw
/@8@:@1 wBvA B A (1)
/@18@:@3 gnBTA 
gnBU (2)

BA ,@37@:@ oL A
/11 : A ,B A nw (3)
/93 : A ,BvA nw ()

/@MBd~A v qTv  hA AoLM B

B E ,@oMqA
q B
B A ]o n A m X A oT
gnBU kkdT ,@A BvA hnBTA n A wAnj
d ,@TiA Aj
BM ThA BvA 

TiA

jB~A B A cT E BE hnBTA VdLA M
,@B M BX
B c
defg @@E (@kM XBXA@) :@A

wn w BoLT @ XBXA oA  
k B oi A
oA
FU @E m
nopq
&A wn SLY e 
nopq
&A

,@m
,@MBd~ HLU ,@vA M TiA
B XBXA B E ,@UoA

Aod A BX B E ,@kM oLTU SB SLA E wnk

A MBd~A BX jB{A A @ ,@ w Bo AB BME M
(1)tBA i B @FM B HYY
,@joA m 

/@ Th oE 
HLB UF
jB{ A
WdL Bk hA BvA WdLA lB 
A U
@BoM@ j A z
B A ,@B h@nBTA Bnm]

gnBTA vM oL
B Am ,@B Bnm] SXdM
VBdME Am X 
(Bd A]o B) JBLw A {BA

/@kB ,@ ,@
bBd~A B YU q k @
BU no @

A BThA 

/@2797 b 23@:@9 BA q ,@8 b 207@:@1 v cd (1)

 
 Mn A nBdA boT
E ,@kBvA
RBo E
,@SLA E [ o A Jo
E
jBTBM

B A Ak{ mA ,@BA An ,@nB~ A ,@kA

k BUBAn B YU Bi B E j B

Moe
E  KB E
,@
jBTBM
A Bv Mm BAo

Bk ,@RBkA A nBA k j] SLA

@ E ,@kBvA RB~A B
AqTA

T@

ZohA B M ,@Bo E BA E BzA M SB

BM BYdM
BAw B  U SLA E wnk YU jke oM
Bh Gj B] v B @BdA [A ,@ @BdA [A BLUE

:@B
E jB~A B A  ,@wBw Go
nkUE

B A
/@njE
:@S ?@BA U B hM mi BM UoE

SBi A kM &A k c
defg @H A :@B
A oE Fv AB ,@oE BM jAn A ,@o A A
k G k A] ,@BTE AlB  @@ mA
zA

(1)
/@ tBA AvL
e
tBA keE k u :@B
@E o
BLA B A B]
Zoi B A ,@e
tBA keE ,@JA@@
BM 

,@ BhA B n A M SL zU AlA ,@SLA E Bk
/@11@:@27 zA Bw 
1 b 31@:@Ao zA (1)

/@
JA~A
[ @jB~A@] kd
M o] KhA ME
M kw
?@U
{
:@ ME

FM
M B
E :@Wke 

/@o oM ME
BM :@B

&A wn M

?@ @B
E H
A :@B
@E &A wn L :@B

/@ :@B

(1)///@?@Am M k
B
oM U  :@B

B @BdA [A FM
@bM@ k U |~A m
B A ,@ oiC \ E Hj v B ,@
HBh
oi A o{
B Uo AB k A AoqA H

BijA B\A 
Bo B AjBTA BE
/@w A
E E B nBA A wAnj A LvBM BdA Am
Adv E ,@o  oTA
SLA

oi A \z
/@H BTwAnj ,@oi A  K\M  ZnkM
:@Be dA :B
[ @o
BLA @] o] ME
o~M ME

@q &A B
k
,B\A E e ,@]
@q &A e
]
M kp k{E (2)( @  He &A veA @)

/0

/@20@:@27 zA Bw 
(1)
b 08@:@7 BA

: A
,kBA
nw
(2)

/@(1)B\A dM AoA 
e k SMBY
,@B\A E e ,@&A e Be dA :@A 

e ,@B\A E dM e &A e BiE 
@q &A qE B oM nkM
/@(2)BU &BM o k ]
:@B
[ @jB~A@] &AkL ME
v M lB

dA
B\A 
BE Y
@] :@S
?@tBA TT

kU E ,@M


k
E
A ,@ZoiE E L
l FwE E RjnE [ @lB
hBM To AlB  ,@zA
Fv
]oA \
,@k\vA

,@Le
Uj M oE ]oA \
@ ,@ BM UoLiE
,@ njE
,@oE@@ ]oA \

@ ,@ B] BM oLiF
B 

ijF ,@Am  B] ,@Am  B] :@
F
/(3)@E Am B  ,@Am A :@
B ,@l M
Bo k B FT i BA  oTA
lA
nopq
kd
nE ,&A wn Wke BXke ,@m
LA
 @E
nBT Ak oi nBA A ,@Bwnj BvnkU no
,w A KAmA k oA RBTLA oTA

w KAmA M
A A
nAdA cT E
jBTBM


@ ,@Ak~A ke
l 
,@oi A oA jE o
/@23@:@27 zA Bw 
(1)
2 b 07@:@7 BA

/@ b 3@:@3 A (2)
/233 : 1 zA Bw (3)

/@oi A nm B
E B keE
TiE
SYke
AM UEkM B

BM WkdA nAj nAp

We kz k 

B\A vA
,@ST zTA q TA A S B ,@w A A 
/@wA BdA
B

miE
oe Te ,@oi A vA d B keA
/@~A S

,@ ~A &A ] B
,@~
 :@ S

?@U~M
~U
A U~M A ?@ ~ 

wn WdL E Bj
Am :@ S

,@&A wn ~A 
nopq @&A
TiA B ?@ :@B
m
TE H{ &A wn  d ,@l oU SE , :@S

?@U
:@B
/@oiC H{ dU
c
,@m
nopq @&A wn ~M Bo
[ T Hve :@S

,@K]A p BM BU A M BM oTzA wBA

B oU
Hdz B ,@oA k ~ L h
/@p\ @ qB] ,@ A
/@kB
HLeo :@B

,@vTA BoiC oLTA BE ~A E

H] :@S
/@ :@B

Am :@B U
nE

SwnE RoL

k
/@BU~ Bh M SUE  E
,ovA A
,kM
L
E ?@E AlB lA :@S

B
B ovA
 E ?@e ME
SdU B]E
B] B ovA
E ovA A
kM
L
E E K\ ?@BzA
BM

keFM kBM mi A
q E ,@keE B] B BE
/@B SLY B Bwn A BME E ?@keE

wn  kkdU k i FvB
S :@ S ,@Sv ,@BUn ~U
TA
nopq @&A

n~BM ,@m
cLF ?@BM B@E E  E L U
c~U
Lv

wn B k S{ B A :@B
kM ,@HMA] od
/@m
nopq @&A
MBd~A B k
,@m
nopq
&A wn w B A ,@ :@S

/@B B A BM 
,@SLA E
B ,@LA B :@
 oLA B

///@m
nopq @&A wn n

FwE ,@ o B j
:@ S

U M ,@ :@B
?@BM oM U
@kkdTBM@

/@dd
;@BM B L U ,@& kdA :@ S
,@BoM ~ L ,@~A BE u  j U

 B keE ,UBAn Kve Bwn A ,@HBTeA oU 

 LA BA ,@~A L
BUBAn Kve L ~BM h
TBM A zA oU A k BTeB ,@B
\q MBd~A oU o Am ] ,@ k Bk
o{ Be A GoX ,@~A 
SijA TA
RBodTA
:@L B@E B S
A ,@Bw
FM o B tBA FM
cd 
,@nBhLA

B] k
/@(1)~A 
ovA Anl A k ]oA 
A M o AB tBA FM
k }A
Am
/@Gow
,@ovA
A A~ E MBd~A M Bj mA
~ ]oA ] Te BTMA :@B
BA M me 
/@(2)Gow
A
Be BM BdA KU wF AB MBd~A A ,@
,@~A S
A o
AB @ ,@ vA oT ozA
B @E o A n ~
,@L]A o nFM tBA q@
/@L]A
B\
B M uE Sij :@B
E oqA

B
ke ,@zkM
H{ oE :@B
?@L B :@S
L

/@80@:@JBM 97.80@:@2 nBhLA

cd (1)

/@11.2 nBhLA
cd ,@91.1 v cd (2)

/@(1)S k
~A m A S njE
ME
ZoiE

ij :@B
AjnkA A ,@kvM nBhLA
&A :@AjnkA ME B ?@LE B :@S
,@K AjnkA
/@(2)H] ~ @E A H{ kd
oE  oE
~A oi A
Tw BA :@jv M &A kL
/@(3)dLw ~A A]A oTU  BT
A
A jv M &AkL o :@oiC 
AozA nk
Co A

o B &A :@B
,@ A Zoh L w LeB K~ A :@B
/@()~A  owB M nB
Zoi Te &A kL
]n E
:@B
A |BA M o &A kL

tBA BU j A m M 
eB~M Ai A m AE
/@() BB B H{ Bo A
E ME B MA w ME
B B A n

()
/@ ~A 
H{ oE B :@B

AkA A tBA 
njE B
nBhLA
cd ,@uE ]oU oLA RBL A ,@2@:@2 A BM B] (1)

/@32@:@ moTA
B] ,@11@:@1

/@109@:@2 nBLA
cT ,@1@:@1 nBhLA
cd ,@2@:@ keE kv (2)

/@BA U
dLvA 9 @:@1 keE kv (3)
/@9@:@1 keE kv ()
/@1@:@1 LA
ow 
cd~A 
B @:@BoA kqA ()
/@2@:@2 A BM B] ,@93@:@1 (//////oU L A) FA ()

wn M B] B
{
B &A :@B
jB~A
/@(1) LA BLTwA A m
nopq
&A
B
&A kL M o
~e M Ao
B
o @
l k ,@kd
k :@KB ME

M
i
/@(2)kd

B~ B
A w ME

Bo @l :@B
o{

n B i B oL
,@Gk BB oU BA BBv B@A L
A
/@k\w B
o mU BqA l 
KB ME
M
SB AlB 
nopq @&A wn ~M MBd~A
BqA B k
A BBM B m
B A ~M ~ En  ,@ zA RkM BA RoU

B@FM o{
A w ME ~e M Ao BM o
E
defg @

TA
c

TA

AlBM  B ,@kd
|~A m BU E ?@o
wEoM oF ,@~A 
BBo @l
ozA 
Bw

HodU E
/@BTA We WkdA A ,@ :@S ,@GoT
?@vLA m B :@B
eoA eoA &A vM :@BkM S
B :@B
?@ AlB ,@vLBM EkMF nvA Eo
E E knE :@S

/@91@:@ nA A nBdM (1)

BA
q ,@1 ,@00 ,@ ,@1 ,@29 ,@28@:@ keE kv (2)

/@8@:@2 oLA w ,@13@:@8

MBd~A M  B ,@vLA kM nvA REo

/@woA A
k Bk E :@ Aw boE A M ,@ :@S

q] vLA Bk :@S

,@ :@B
?@B nvM BU A q
,@q\ o E
,@B o nvA U BM UB
A @ ,@nvA
o oM ME BUF MBd~A M ,@ ,@
:@B
B c
defg @H E
oLA ovTA 
:@pAo

B] :@S
BBiE
(1)
/@ RA~A ] 
eoA eoA &A vLM o\A Lm
k ,BM UF AB MBd~A oiC M
Am
AoA m pAoA
 k
,@MBd~A k \ j]

qU ,@


m A :@M

\dA

hwAn ,@v

(2)BhA RB KLvLM TLA

/@vLBM o\ BhA E

kA k
B E
n
jBwB M :@ A 
BzA

k oL
,@eoA eoA &A vM Eo M ~
nB~ A o]BA AjB w B
,@j\vA  oA A hA
E ,@eoA eoA &A vM E ,@~A S
ow B B
/@(3)oiA M ~ ?@j\vA  oA k oLTA
/@18@:@1 pA
o oLA ovU (1)
/@18@:@1 pA
o oLA ovU (2)
/@108@:@1 A (3)

B B A :@B
TBM An B BzA
jnE Y

B vTBM
o\A E
 ,@ zA kk{ ,@A

 Bw
k noTA
o B @
B A @ o]BA nB~ A MBd~A

/@vTA oU KLvM nB A nBA Ank

B] B E
jow Y
:@BjB A 

oiA An BzA

A ,@BXA nvA 
BM RF JBTA dUB 
vTBM
/@~A jBA A oA
Te AoTA MBd~A

B
B

,@vTBM o\A 

BL B H A :@pAoA

Hw ,@o\A A 
ABM A M
A kA S
/@(1)c
defg @
nBYC BMA
nopq @&A wn B :@w A CoA BeE 
m

n
(2)
/@ eoA eoA &A vM Eo BTM 
~

&A vLM BU A k BX tBL MA o

oTA
~A Uo AB LBA FM
k ,eoA eoA
/@vLA kM
vLBM BU A J]M bo~U
TA
RBAoA Bo
/@BM o\A
&A vLM BU
L] RBAoA m U E ,@&BM FwF
/@FTM pA
o A B B A &A en oA /@19@:@1 pA
o A oLA ovU (1)
/@1@:@1 CoA BeE (2)

,@ BUA B HL BwE jE Y

?@~A 
eoA eoA
E ~ L eoA eoA &A vM nvA Ao
E

?@
{
BM UE Bk Am ,@B BUA 
B{A :@B

/@l TA
k ,@& kdA :@S ,@

SjnE ,@(@BA @) A dUBA Eo 

SwoTwA Y
TB ,@oi A o nw Ao eoA eoA &A vM BkM
?@C SdLE E :@B
HoT
BoE B kAp E
A B ;@BM RF
d :@S

,@B

/@Bk ~ L  ,@M wn &A

/o MBd~A BM UE k
:@B
k BM BU A k

BUA B Zoh :@S

,@ :@B
?@ E Gjo AlA H~i ,@ k ~ L
BM BU A k B @E ,@Bk ~ BL BM RF
d :@S


A H{BdU HBTeA B oU BA B ,@L o k
/@kLA 

/@l B :@B

:@kM nB{F ,@BkM o~A nvA B@A 

RnkdA
/@AoA S ,@
A
C AoU E kdA kM q\ B nw EoU AlB :@B
70

,@B nw A kdA kM q\
Bk d :@S
,@TC E

/@nB~A nvA BU 
Eo d
/@MBd~A B k
T A A  :@MB]F

nvM BU A :@

,@
A
m

j
iE
B
:@S

?@ E ~ L kdA kM B @
/@BM UBU
A p\ :@B

E
kA :@S

,@Am j

?@ A oM dd U

/@BLAm Kve dd U :@B

,@kdA kM B nvM UFU

E p\  Bk BE :@S
A kM nB~A nvA B nvM UBU
E BA B
BTeA A Jo
A B nvM BU A E ?@T A
nvM BU A K]U SLA E wnk ,@ozA A  A
B nvM ~A LM U  TE B E ,@kdA kM B @
,@ @E S
k :@B
?BUAo
BTeA E ,@kdA kM
o ~ 
k :@S

ApoAkL An B


B B
An ME

Ao H

M &AkL oqA
/@oi A 
Eo nw AoA FM o~A oA A
oA A 
B

Eo &AkL M oMB] B :@oqA

:@oqA
B
,@AoA FM oi A 

,@nw AoA FM o~A

71

/@(1)BB M kT A
mA
 oA A Km AoA E kM d :@S

/@BU & o @l  
/@m d :@B
A Mn
BdLw)  Bk o @l E :@S

/@( kdM
/@l
oT ,@o mA :@B
A E
Y
nE A :@S
K~TA  oA wEn

/@j\vA
/@oLA BA A B k
:@B
A S AlA :@B
?@B
,@en
&A en :@S

/@AlB k\vU j\vA

B k\wE :@S

S] :@M TM E LA

(2)An Gk\v n
A
SL B n A k\wE E

k\vU TE :@B HwL @F E ozM

,@S
FU mM S~d BE :@S ,@MoU BvU
B E o\e
l 
o\e M A kv 
keE Bo @l An E
nB{A (BFM kT A) oqA
 100@:@2 ApoAkL ~ (1)

u  A KB ME
kT E ,@k 
M M

zA A
/@ L]BM

/@328@:@Wke BMAoU B k\ JBM 128@:@1 nBhLA

cd
(2)

72

/@n A E TL]  k\w AlA m

nopq @LA
SEn :@B

k\v B LA
FM
k U oiE RBAn B

/@(1)ohA ~dA
n k

k\w m
nopq @LA
M w 
A tBL
LA

/@(2)o\dA
nopq @&A wn SEn B :@SB
zB A BA
m
q 
jn
(3)
/@ zM
] HT

:@ M Am Wke 
B
A AjnkA ME
B]
 /@BU &A jBLA L B  JAoTA 
oU
]
Mo

ke kM  ;@ j\vA o
,@JAoTA keE T

TL
n B mM K BA B  ,@BLA keE T
/@
()
/@ nBA Bi
 LA :@HvTL BdTwA :@ vA BA l B
LT RBAn kM TL]E k
S ,@~ k\vU TE
 ,@&A o k\v E &A lB ,@A AmM
U SE
,kdM A Mn
BdLw :@Bj\w 
 d ~ k\v
j\vA 
mA

ukTA kdTA Am 
BTvA o\
/@301.193@:@1 nBYA KmU (1)
/@102@:@2 LA
w (2)

/@212@:@ B A q (3)
/@331@:@1 MBdA RBL ()

73

A A 
fo~ d l  !?@B E &E
/@&A A A E &A A A E k{BM B
A Al BM
k\v BAoU TA m vE TB  @
M qqA iE
nopq
&A wn o BXTA oBA MoTA
E ,@m
oU
m k\v d ,@?zA
j\vA z
j\vA

liB B@ ,@BoTd B A MoTA m k\v BE ,@& MoTA

/@vdA AkzA kw MoU
KoXU :@S
,@TepB iE
:@B

B
Am j\w
:@
E ,@ BUA B j ,&A en

,@Gnv B AlA nE E ,@tBoA E KzhA E JAoTA

?@L o A L ?@ E c~

cd 
,@L o :@B

Bk B] ,@~A c~U
BA A oYE SEn Te m
nopq @LA

BM ~ ///@nBhLA
(1)
/@ TLnE m
nopq @wn L]
~A SU A S ,@MBYE :@B ,@&A MBYE :@S
~
lA :@B
,@d ,@ B\  oA

dd ~A U SB A l B :@S
,@{
AU B AdU  BU~M ~U
E RjnE A ,@oM

/@ M u BM
/@117 b 82@:@2 v ]oiE ,@780.280@:@1 nBhLA
cd (1)

 oTA
hA
A
WdLA E
So k

oA khU oi A B]oA BLA

oA uw A

 oTA
VdM Am i A ,@kA
E

[e
oUE
Am ,@&A wn ,@&A wn

nB RBwAnj
,BBXE K]A uhA ,@&A wn
,@S
A  A m Bo @l {BdUE B\A Am 
oiE
/@UB oM &A en vA ,B A Gnm dTwB

njB~A

BA
Be A BM T B vLA BeA 1

vdA M o M kd ,@pAoAoh
:@BA TiA

LT ,@AoM A kvA k\
:@dU ,@(0 R) BTwoLA

/@oBA ,@AoA
ME

,@pAoA
M keE ,@|B~\ :@CoA BeE 2
/@RoM ,@oA nAj ,@(370 R) oM
,@kA gz :@jBLA &A [\eo 
jB{nA 3
,@(13 R) &AkL ME
BA M kd M kd

,@jAkLA
/@ 113 ,@1  ,@VAoTA Be SLA C vw :@dU
M kd ,@B~
:@jBT]AovU A jBA jB{nA

SL ,@ 1990 jAkM ,@MoA

VAoTA LT ,@(1182 R) BwA

/@(Bwn VY) A SdU ToiE TBwn

,@wA
gz :@nBLiA
TiA B nB~LTwA

ve kvA
:@dU ,@(0 R) o] ME

,@vdA M kd
/@1390 ,@w A KTA nAj ,@BwohA wA

,@o
:@nB~A E KAm B\A nBmTwA

:@dU ,@(3 R) o ME LoA

oLAkL M &AkL M w

RoM ,@A KTA nAj ,@

kd ,@B kd Bw
/@2000
B A ,@kd M wB :@TA &A LdM B~TA 7
,@jn A B ,@A \A MB ,@(1029 R) kqA

/@103
(20 R)&AkL ME
:@A 8
,@unj A M kd ,@Bz

/@1973 1393 ,@RoM ,@oA nAj ,@2 

/@nke kwA lBTwA :@MnA KAmA jB~A B A 9
/@ 127
1  ,@BA oz :@oz dU
M &AkL ,@nkA
LT
M :@wBvA B A 10

LdA
vw ,@qA
kd  :@dU ,@(27 R) ,@v

/@B o{
vA E jBTA A bo{ = vA E jBTA 11
L ,@BA
:@MBd~A B]A vA JBTA B\A

nT kA :@dU ,@(18 R) wBA ME ,@n~ M vdA M &A

/@102 BoA ,@L nAj ,@Ake kw keE
kw ME
:@JBvA 12
,@kd M oAkL ,@Bv

RBkhA q o) jnBLA
&AkL :@U kU /@(2 R)

77

/@1988 108 ,@RoM ,@B\A nAj ,@1  ,@(BXA VBdMA

:@( en
uBhA k\A) Ao{A JBvA 13

LT ,@(279 R) jAkLA
oMB] M d M keE ,@nlL

/@(MBw L SvA) jAkM ,@XA

:@nBA A nBLiA nnk B\A nAA nBdM 1
RoM ,@BA vw ,@(1111 R) o
BM kd gzA ,@v\

/@1983 103
,@zkA
oX M /@oX MA gnBU = BAAkLA 1

/@(77 R) AkA ME

oM ME ,@BwB
:@AozA KUoU 

B~A AkM 1
102 RoM ,@MoA
JBTA nAj ,@2  (87 R) jv M

/@1982
kd ,@LoA
k{n M :@oLA RB]nkA AkM 17

RoM ,@MoA
JBTA nAj ,@2  (9 R) kA ME ,@keE M

/@1983 102
vdA M kd ,@nB~ :@oLA RB]nkA oB~M 18
Apo ZBdA :@U kU ,@2  (290 R) o] ME ,@fo M
/@ 10 Ao ,@A
RAnz ,@BM

] vd
M eoAkL
/@ki M :@ki MA gnBU 19

/@198 RoM ,@A nAj ,@  (808 R) odA

kd

78

,@jAkLA
Kh :@vA k E jAkM gnBU 20

kA . vA LTA ,@(3 R) oM ME ,@

M keE
/nA

,@o @Bv M :@o@Bv MA gnBU = zj gnBU 21

/@(71 R) wBA ME
&A L M vdA M
,@BzA

,@oL
:@A A gnBU = oLA
gnBU 22

A ME kd :@dU ,@(310 R) o] ME

,@oo] M kd
/@RoM ,@VAoTA nAj ,@AoM A
,@n nBL
:@moTA
B] bo{ leA
dU 23

KTA nAj ,@1  ,@(133 R) eoAkL M eoAkL

M kd

/@ 1990 110 RoM ,@A

A o BvA KoU nAkA KUoU 2
,@( R) zA
B M w ,@B M :@B Km

/@ 197 RoM
B\A 
Zoi co\TA kTA 2

nBhLA
R) kA ME ,@kw M i M Bw ,@]BL
:@cd~A

BoA ,@oz AA ,@1  ,@ve MBL ME nT kA :@dU ,@(93

/@ 198 10
o M kd :@pAoAohA
ovU = oLA ovTA 2

/@3  (0 R) &AkL ME
,@vdA M vdA M
79

M
M keE ,@jAkLA
Kh :@A kU 27

vA BeA nAj ,@yA w :@dU ,@(3 R) oM ME ,@SMBY

/@197
:@&A wn SMBXA ~U nBY A KmU 28
jd :@dU ,@(310 R) kq M oo] M kd ,@oL

/@oBA ,@kA
L ,@o @B{ kd

M kd ,@w
:@BeA KmU = KmTA 29

 ,@wA
ve kvA :@dU ,@(0 R) o] ME

,@vdA
/@ 1390 Ao w A KTA nAj ,@3
ZB\dA ME
:@BA KmU 30

kA B] ,@q
vw ,@1  ,@o jA nBzM :@dU ,@(72 R) w
/@ 1992 113 RoM ,@BwoA
oAq\A
oB :@oYA A A oA ]U 31

LT ,@1  ,@k ME bBTAkL :@dU ,@(1338 R) zkA

/@ 199 11 Ke ,@w A RBLA

oLA M &AkL M w ,@o
:@A BM B] 32

/@RoM ,@A KTA nAj ,@(3 R) o ME ,@LoA

keE M kd ,@Lo
:@CoA Be B\A 33

AkL keE :@dd ,@(71 R) &AkL ME

,@nB~A
,@MoA
VAoTA BeA nAj :@SvBM TBL RjBA ,@oLA

80

/@RoM
:@dU ,@(11 R) jpA
k{An M o :@B\A 3

/@103 RoM ,@w

A KTA ,@2  ,@A
KLe

,@o M BwA ,@oX M :@vA kBvAB] 3

:@  ,@XjBeA Zoi A Y ,@(77 R) AkA ME

11 RoM ,@oA nAj ,@\

A AkL
nT kA

/@ 199
L M kw ,@kAoA
K :@cAo\A [AohA 3

,@kA
B A vw :@oz dU ,@(73 R) vdA ME ,@&A

/@A LA 109

M kd M BA ,@e M
:@w A Bj 37
oA
TA
n~
M C :@dU ,@(33 R) MoA

/@ 193 133 oBA ,@nBA nAj ,@

&AkL ME
:@BLA oi k


,@p\
jBA jAp 38
nAj ,@jvA
kd ve :@Ao{ B M cd ,@(71 R) A M

/@ 10 RoM ,@oA
,@kq M kd ,@qA
]B M :@]B MA w 39

/@
BLAkL
jA kd :@dU ,@(27 R) &AkL ME

W{A M Bw ,BTv\v
:@jAj ME

w 0
nAj ,kdAkL kA d
kd :dU ,(27 R) ,jpA

81

/RoM ,oA
v ME
w 1

,@nw M v M kd :@moTA
RoM ,@oA nAj ,@AkL JBAkL :@dU,@(279 R)
/@ 1980 100
eoAkL
M &AkL ,@nAk
:@nAkA
w 2

/@ 1978 1398 oBA ,@oA nAj ,@(2 R) TA

,@(38 R)o M
:@nAkA
w 3
,@
nAk

,@BL wBdA nAj ,@kA

BA
{B &AkL kvA
:@dU

/@ 19 138 oBA
,@
:@oLA vA
M vdA M keE ,@L

vw ,@9  ,@mUBwA ] :@dU ,@(8 R) oM ME

/@ 1993 113 RoM ,@BwoA

,@K{ M eE ,@Bv
:@(LT\A) BvA
w

138 RoM ,@oA nAj ,@1  (303 R) eoAkL

ME

/@1930
M keE M kd ,@Lm
:@LA A ow

,@9  ,@mUBwA ] :@dU ,@(28 R) kA u{ ,@BX

/@ 1993 113 RoM ,@BwoA vw
M kdAkL ,@kkdA ME
M :@LA [ bo{ 7
82

A ME kd :@dU ,@( R) kBe ME ,@qTA

&A L

/@ 19 MoA
VAoTA BeA nAj ,@2  ,@AoM A

M d ,@
:@v cd~ A
bo{ 8

/@(77 R) Bo p ME ,@o{
BwA M kd ,@nBhL
:@nBhLA
cd 9

SvA ,RoM ,\A nAj ,(2 R) &AkL ME

,@\A

/MBw L
kvA
,@B
:@A LA
ow 

cd~A 0
RoM ,@BL jBA
nAj ,@  ,@(oB) BA
Uo o]

/@ 199 11
ZB\dA M v ,@nMBv
:@v cd 1

,@
BLAkL
jA kd :@dU ,@(21 R) vdA ME

,@ozA
/@ 1978 1398 RoM ,@oA nAj ,@2 
,@kw M :@kw MA RBL = oLA RBLA 2
BveA nT kA :@dU ,@(230 R) k
AA
KUB ,@kw M kd

/@RoM ,@njB nAj ,@tBL

ME
M kd ,@vdA M
:@MBdA RBL 3
/@RoM ,@oA nAj ,@A
kBe kd :@dU ,@(2 R)

vdA M
M kd ,@k~ :@AozA
jB kd kvA
MBM M w M
:@dU ,@(381 R) A

83

/@ 19 138 ,@MoA
VAoTA BeA nAj ,@2  ,@A odM

o\e M :@nBhLA
cd boz nBLA
cT

VAoTA BeA nAj ,@2  ,@(82 R)

M keE ,@vA

/@102 RoM ,@MoA

BdwA M J M kd ,@
:@BA

Ao ,@w A KTA nAj ,@2  ,@(328) o] ME

,@pAoA
/@132
M
:@oYA MA gnBU = gnBTA 

BA 7
/@ 1979 RoM njB nAj ,@(30 R) vdA ME
,@kd
Bve M TA

T
:@BA q 8

,@kA

 gzA :@dd ,@Be

oM gzA :@L ,@(97 R)kA

/@198 10 RoM BwoA vw ,@  ,@BvA

,@dA
keE M kd ,@viov
:@vLA 9

/@ 198 10 RoM ,@oA nAj ,@(83 R) kA u{

:@kAA L kAqA \ 0
kA n ,X

102 RoM ,MoA

JBTA nAj ,3  ,(807 R) ,oM ME

M
/198
M kA d
,@
:@JmA bo{ \A 1

/@RoM ,@oA nAj ,@( R) Bo p ME

,@o{
M keE M
,@vkA
qe M :@dA 2

,@o @B{ kd keE gzA :@dd ,@( R) kd ME

,@kw
/@RoM ,@kk\A B A nAj
@Bd :@WkdA 
dd~A nkTvA 3
,@oA nAj ,@(0 R) &AkL ME

,@&AkL M kd ,@nMBvA
/@ 1978 1398 RoM
/@(MBw L ) RoM ,@oA nAj :@keE kv
M vdA M
:@kp B A kv
M kp B
nAj ,@jAkLA
BdwA M qqAkL :@] ,@KB ME

/@RoM ,@A KTA

:@k\TA bBL~
M vdA M kd ,@w

RoM ,@zA  vw ,@1  ,@(0 R)o] ME

,@vdA M
/@ 1991 111
/@(211 R) B~A
B M ApoAkL :@
~A 7

u\A RAnz ,@A

eoA
KLe :@dU

1390 RoM 
L ,@kA ,@Rnw ,@w 
A

/@ 1970
,@L{ ME
M :@nBYA WjBeA 

~A 8
kd kw :@dU ,@(23 R) vLA
A
kd M &AkL

/@ 1989 109 RoM ,@oA nAj ,@1  ,@BdA

vdA M
9
M kd ,@k~ :@nBLiA B

,@nBA
oL @A
MBM M w M

:@dU (381 R)A

/@ 1379
A pdA 
wnkA B] RAnz
keE M Bw ,@AoL
:@wA \A 70

M &A M nB :@dU ,@(30 R) wBA ME ,@hA

oBA ,@odA nAj ,@vdA

AoMA M vdAkL ,@kd

/@ 11
,@hA
keE M Bw ,@AoL
:@oLA \A 71

,@2  ,@vA
k\AkL ke
:@dU ,@(30 R) wBA ME

/@ 198 10 R oM ,@MoA
VAoTA BeA nAj

nAj ,@(3 R) BA

ZoA M

:@LBAUB 72
/@RoM ,@oA
tAn kd nT k :@JBhA M o  w 73
/@ 1989 109 RoM ,@uBA nAj ,@2  ,@\

:@dU ,@(179 R) uE M B B :@B F 7

,@MoA
VAoTA BeA nAj ,@
BLA@
kL jA kd

/@RoM
w M
:@JmA 7

M AoMA ,@jBMCpo
/@RoM ,@oA nAj ,@(7 R) BdwA ME

,@pAozA
M kd ,@k~ :@A = A od 7
8

ve kvA
MBM M vdA M
:@dU ,@(381 R) A

Ao ,@w A KTA nAj ,@  ,@BwohA wA

/@1390
,@oY A M :@oY A WkdA Ko 
BA 77
oB :@dU ,@(0 R)RAjBvA ME ,@nq\A
kd M nBLA

/@
BBwA ,@  ,@eBA
kd jd AqA
keE

od :@ozA Bv ~dU A zA Bw 78
:@oz dU ,@(110 R) vdA M kd gzA ,@BA

/@ 112 ,@
,@1  ,@VAoTA Be SLA C vw

87