neTunalvATai

of nakkIrar
(in tamil script, TSCII format)

ÀòÐô À¡ðÎì¸Ç¢ø ²Æ¡Å¾¡É

"¦¿Î¿øÅ¡¨¼"
(¬º¢Ã¢Â÷ :: ÁШÃì ¸½ì¸¡ÂÉ¡÷ Á¸É¡÷ ¿ì¸£Ã÷ )

Etext Preparation : Staff & Students of K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School,
Tiruchirappalli, Tamilnadu, India ( Dr. C. Kesavaraj, Trustee, Project Sponsor; Dr. R.
Vasudevan, Former Director, School of Energy, Bharathidasan University, Trichi, Tamilnadu-
Tech. support:; Dr. R. Rajendran, Senior Teacher, - coordination)
Text Input & Proof-reading: Ms. J. Jayanthi (Librarian); S. Sinnakannan (Typist), Sivadayal,
Christopher (Students), K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School, Trichi, Tamilnadu.
PDF version : Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.
This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix without the
need to have the font installed in your computer.

© Project Madurai 2003

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
 2

ºí¸ ¸¡Ä áø¸Ç¡É ÀòÐô À¡ðÎì¸Ç¢ø ²Æ¡Å¾¡É

"¦¿Î¿øÅ¡¨¼"
(¬º¢Ã¢Â÷ :: ÁШÃì ¸½ì¸¡ÂÉ¡÷ Á¸É¡÷ ¿ì¸£Ã÷ )
þôÀ¾¢Å¢¨Éî ¦ºö¾Å÷¸û:
¾Á¢ú¿¡ðÊý ¾¢ÕáôÀûÇ¢, ¾¢ø¨Ä¿¸÷, ¸¢.¬.¦À.Å¢ÍÅ¿¡¾õ §Áø¿¢¨ÄôÀûÇ¢¨Âî
º¡÷ó¾Å÷¸û

þôÀ½¢ìÌ ²üÀ¡Î ¦ºö§¾¡÷:-

¼¡ì¼÷ º¢. §¸ºÅáˆ, BDS, FICD ¾¡Ç¡Ç÷, ¸¢.¬.¦À.Å¢ÍÅ¿¡¾õ §Áø¿¢¨ÄôÀûÇ¢
¦¿È¢Â¡Ç÷: ; ¼¡ì¼÷ þá. šͧ¾Åý, ÓýÉ¡û þÂìÌ¿÷, ±Ã¢¦À¡Õû ÀûÇ¢,
À¡Ã¾¢¾¡ºý Àø¸¨Äì¸Æ¸õ , ¾¢ÕáôÀûÇ¢. ´Õí¸¢¨½ôÒ:- ¼¡ì¼÷.
þá.þᧃó¾¢Ãý, ¸¢.¬.¦À.Å¢ÍÅ¿¡¾õ §Áø¿¢¨ÄôÀûÇ¢, Óи¨Ä¡º¢Ã¢Â÷:
À¾¢Å¡Ç÷¸û: ¦ºøÅ¢.¦ƒ.¦ƒÂó¾¢, áĸ÷; ¾¢Õ. º.º¢ýÉì¸ñ½ý,±Øò¾÷ ÁüÚõ
Á¡½Å÷¸û: º¢Å¾Â¡û, ¸¢È¢Š§¼¡·À÷

---------------------------------------------------------
À¡ÊÂÅ÷ :: ÁШÃì ¸½ì¸¡ÂÉ¡÷ Á¸É¡÷ ¿ì¸£Ã÷
¾¢¨½ :: Å¡¨¸
Ð¨È :: ܾ¢÷ôÀ¡º¨È
À¡Å¨¸ :: ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡
¦Á¡ò¾ «Ê¸û :: 188
-------------------------------------------------------

¨Å¸õ ÀÉ¢ôÀ, ÅħÉ÷Ò Å¨Çþô

¦À¡ö¡ Å¡Éõ ÒÐô¦ÀÂø ¦À¡Æ¢ó¦¾É
¬÷¸Ä¢ Ó¨Éþ ¦¸¡Îí§¸¡ü §¸¡ÅÄ÷
²Ú¨¼ þÉ¿¢¨Ã §ÅÚÒÄõ ÀÃôÀ¢ô
ÒÄõ¦ÀÂ÷ ÒÄõ¦À¡Î ¸Äí¸¢ì §¸¡¼ø
¿£Ê¾úì ¸ñ½¢ ¿£Ã¨Äì ¸Ä¡Å
¦Áö즸¡û ¦ÀÕõÀÉ¢ ¿Ä¢Âô ÀÄÕ¼ý
¨¸ì¦¸¡û ¦¸¡ûÇ¢Â÷ ¸×ûÒ¨¼ä¯ ¿Îí¸
Á¡§ÁÂø ÁÈôÀ Áó¾¢ ÜÃô
ÀȨŠÀÊÅÉ Å£Æì ¸È¨Å . . . .10

¸ýÚ§¸¡ ¦Ç¡Æ¢Âì ¸Ê ţº¢ì

ÌýÚÌÇ¢÷ô ÀýÉ Ü¾¢÷ô À¡É¡û
Òý¦¸¡Ê ÓÍñ¨¼ô ¦À¡È¢ôÒÈ Å¡ýâô
¦À¡ý§À¡ü À£Ã¦Á¡Î Ò¾üÒ¾ø ÁÄÃô
¨Àí¸¡ü ¦¸¡ì¸¢ý ¦ÁýÀ¨Èò ¦¾¡Ø¾¢
þÕí¸Ç¢ ÀÃó¾ ®Ã ¦ÅñÁ½ü
¦ºùÅâ ¿¡¨Ã¦Â¡ ¦¼ùÅ¡Ôí ¸ÅÃì
¸ÂÄÈø ±¾¢Ãì ¸ÎõÒÉü º¡«öô
¦ÀÂÖÄó ¦¾Øó¾ ¦À¡í¸ø ¦ÅñÁ¨Æ
«¸Ä¢Õ Å¢ÍõÀ¢ø ÐÅ¨Ä ¸üÀ . . .20

«í¸ñ «¸øÅÂø ¬÷¦ÀÂü ¸Ä¢ò¾

Åñ§¾¡ðÎ ¦¿øÄ¢ý ÅÕ¸¾¢÷ Ží¸
 3

ÓØÓ¾ü ¸Ó¸¢ý Á½¢ÔÈú ±Õò¾¢ü

¦¸¡ØÁ¼ø «Å¢úó¾ Ìå¯ì¦¸¡û ¦ÀÕį́Ä
Ññ½£÷ ¦¾Å¢Ç Å£í¸¢ô Ò¨¼¾¢ÃñÎ
¦¾ñ½£÷ô ÀÍí¸¡ö §ºÚ¦¸¡Ç ÓüÈ
¿Ç¢¦¸¡û º¢¨Á ŢÃ×ÁÄ÷ Å¢Âý¸¡ì
ÌÇ¢÷¦¸¡û º¢¨É Ìå¯òÐÇ¢ àí¸
Á¡¼ §Á¡í¸¢Â ÁøÄý ãà÷
¬Ú¸¢¼ó ¾ýÉ «¸¦ÉÎó ¦¾ÕÅ¢ü . . .30

À¼¨Äì ¸ñ½¢ô À§Ã¦ÃÚúò ¾¢½¢§¾¡û

Ó¼¨Ä ¡쨸 ÓØÅÄ¢ Á¡ì¸û
ÅñÎãÍ §¾Èø Á¡ó¾¢ Á¸¢úº¢ÈóÐ
ÐŨÄò ¾ñÐÇ¢ §À½¡÷ À¸Ä¢ÈóÐ
þÕ§¸¡ð¼ ¼Ú¨ÅÂ÷ §ÅñÎÅ¢ý ¾¢Ã¢¾Ã
¦ÅûÇ¢ ÅûÇ¢ Å£í¸¢¨Èô À¨½ò§¾¡û
¦Áò¦¾ý º¡Âø ÓòÐÈú ÓÚÅø
âį́Æì ¸Á÷ó¾ ²ó¦¾Æ¢ø Á¨Æì¸ñ
Á¼ÅÃø Á¸Ç¢÷ À¢¼¨¸ô ¦Àö¾
¦ºùÅ¢ ÂÕõÀ¢ý ¨Àí¸¡ü À¢ò¾¢¸òÐ . . .40

«ùÅ¢¾ ÆÅ¢úÀ¾í ¸ÁÆô ¦À¡Ø¾È¢óÐ

þÕõÒ¦ºö Å¢Ç츢ý ®÷ó¾¢Ã¢ì ¦¸¡Ç£þ
¦¿øÖ ÁÄÕó à¯öì ¨¸¦¾¡ØÐ
ÁøÄø ¬Å½õ Á¡¨Ä ÂÂÃ
Á¨ÉÔ¨È ÒÈÅ¢ý ¦ºí¸¡ü §ºÅø
þýÒÚ ¦À¨¼¦Â¡Î ÁýÚ§¾÷ó Ðñ½¡Ð
þÃ×õ À¸Öõ ÁÂí¸¢ì ¨¸ÂüÚ
Á¾¨Äô ÀûÇ¢ Á¡ÚÅÉ þÕôÀì
¸ÊÔ¨¼ Å¢Âɸ÷î º¢ÚÌÚó ¦¾¡ØÅ÷
¦¸¡ûÙÈú ¿Úí¸ø ÀÄÜðÎ ÁÚ¸ . . .50

żÅ÷ ¾ó¾ Å¡ý§¸ú Åð¼õ

¦¾ýÒÄ ÁÕí¸¢ü º¡ó¦¾¡Î ÐÈôÀì
Üó¾ø Á¸Ç¢÷ §¸¡¨¾ Ҩɡ÷
ÀøÄ¢Õí Üó¾ø º¢ýÁÄ÷ ¦ÀöõÁ¡÷
¾ñ½Úó ¾¸Ã ÓÇâ ¦¿ÕôÀ¨ÁòÐ
þÕí¸¡ú «¸¢¦Ä¡Î ¦ÅûÇ¢÷ Ò¨¸ôÀì
¨¸Åø ¸õÁ¢Âý ¸Å¢ý¦ÀÈô Ò¨Éó¾
¦ºí§¸ú Åð¼ï ÍÕì¸¢ì ¦¸¡Îó¾È¢î
º¢ÄõÀ¢ Å¡ëø ÅÄó¾É àí¸
Å¡ÛÈ ¿¢Åó¾ §ÁÉ¢¨Ä ÁÕí¸¢ý . . .60

§ÅÉ¢ü ÀûÇ¢ò ¦¾ýÅÇ¢ ¾å¯õ

§¿÷Å¡öì ¸ð¼¨Ç ¾¢Ã¢Â¡Ð ¾¢ñ½¢¨Äô
§À¡÷Å¡öì ¸¾Åõ ¾¡¦Æ¡Î ÐÈôÀì
¸ø¦Äý ÐÅ¨Ä àÅÄ¢ý ¡ÅÕõ
¦¾¡ÌÅ¡öì ¸ýÉø ¾ñ½£÷ ¯ñ½¡÷
ÀÌÅ¡öò ¾¼Å¢ø ¦ºó¦¿Õô À¡Ã
¬¼ø Á¸Ç¢÷ À¡¼ø¦¸¡Çô Ò½÷Á¡÷
¾ñ¨Á¢ü Ȣâó¾ þýÌÃø ¾£ó¦¾¡¨¼
 4

¦¸¡õ¨Á ÅÕ ¦Åõ¨Á¢ü Ȩ¼þì

¸Õí§¸¡ðÎî º£È¢Â¡ú ÀñÏÓ¨È ¿¢ÚôÀì . .70

¸¡¾Ä÷ô À¢Ã¢ó§¾¡÷ ÒÄõÀô ¦ÀÂø¸¨ÉóÐ

ܾ¢÷¿¢ý ÈýÈ¡ü §À¡§¾ Á¡¾¢Ãõ
Ţ⸾¢÷ ÀÃôÀ¢Â Å¢ÂøÅ¡ö ÁñÊÄõ
þÕ§¸¡ü ÌÈ¢¿¢¨Ä ÅØ측Р̼째÷
¦À¡Õ¾¢Èï º¡Ã¡ «¨Ã¿¡û «ÁÂòÐ
áÄÈ¢ ÒÄÅ÷ Ññ½¢¾¢ü ¸Â¢È¢ðÎò
§¾±í ¦¸¡ñÎ ¦¾öÅõ §¿¡ì¸¢ô
¦ÀÕõ¦ÀÂ÷ ÁýÉ÷ì ¦¸¡ôÀ Á¨ÉÅÌòÐ
´Õí̼ý ŨÇþ µíÌ¿¢¨Ä ŨÃôÀ¢ü
ÀÕÅ¢ÕõÒ À¢½¢òÐî ¦ºøÅÃì Ìãþò . . .80

Ш½Á¡ñ ¸¾Åõ ¦À¡Õò¾¢ þ¨½Á¡ñÎ

¿¡¦Ç¡Î ¦ÀÂâ §¸¡Ç¨Á Å¢ØÁÃòÐô
§À¡¾Å¢ú ÌŨÇô ÒÐôÀ¢Ê ¸¡Ä¨ÁòÐò
¾¡¦Ç¡Î Ì¢ýÈ §À¡Ã¨Á Ò½÷ôÀ¢ü
¨¸Åø ¸õÁ¢Âý ÓÎì¸Ä¢ü Ҩþ£÷óÐ
³ÂÅ¢ ÂôÀ¢Â ¦¿ö½¢ ¦¿Î¿¢¨Ä
¦Åý¦ÈØ ¦¸¡Ê§Â¡Î §ÅÆï ¦ºýÚÒ¸ì
ÌýÚÌ¢ý ÈýÉ µíÌ¿¢¨Ä š¢ø
¾¢Õ¿¢¨Ä ¦ÀüÈ ¾£Ð¾£÷ º¢ÈôÀ¢ý
¾ÕÁ½ø ¦»Á¢Ã¢Â ¾¢Õ¿¸÷ ÓüÈòÐ . . .90

¦¿ÎÁ¢ ¦Ã¸¢Éò à¿¢È ²ü¨È

ÌÚí¸¡ø «ýɧÁ¡ θ٠Óý¸¨¼ô
À¨½¿¢¨Ä Ó¨Éþ ÀøÖ¨Çô ÒÃÅ¢
ÒøÖ½¡ò ¦¾Å¢ðÎõ ÒÄõÒŢΠÌæġÎ
¿¢Ä×ôÀÂý ¦¸¡ûÙõ ¦¿Î¦Åñ ÓüÈòÐì
¸¢õÒâô ÀÌÅ¡ö «õÀ½ ¿¢¨ÈÂì
¸ÖúóÐÅ£ú «ÕÅ¢ô À¡ÊÈó ¾ÂÄ
´Ä¢¦¿Îõ À£Ä¢ ´ø¸ ¦ÁøÄ¢Âø
¸Ä¢Á¢ø «¸×õ Å¢÷ÁÕû þýÉ¢¨º
¿Ç¢Á¨Äî º¢ÄõÀ¢ü º¢ÄõÒí §¸¡Â¢ø . . .100

ÂÅÉ÷ þÂüȢ Ţ¨ÉÁ¡ñ À¡¨Å

¨¸§Âó ¨¾Â¸ø ¿¢¨È¦¿ö ¦º¡Ã¢óÐ
Àå¯ò¾¢Ã¢ ¦¸¡Ç£þ Ìå¯ò¾¨Ä ¿¢Á¢¦Ãâ
«Ú«Ú ¸¡¨Ä§¾¡ ȨÁÅÃô Àñ½¢ô
Àø§ÅÚ ÀûÇ¢¦¾¡Úõ À¡Â¢Õû ¿£í¸ô
À£Î¦¸Ø º¢ÈôÀ¢ü ¦ÀÕ󾨸 ÂøÄÐ
¬¼Å÷ ÌÚ¸¡ «Õí¸Ê ŨÃôÀ¢ý
Ũøñ ¼ýÉ §¾¡ýÈÄ Å¨Ã§º÷Ò
Å¢ø¸¢¼ó ¾ýÉ ¦¸¡Ê ÀøÅ¢ý
¦ÅûÇ¢ ÂýÉ Å¢ÇíÌï ¸¨¾Ôãþ . . .110

Á½¢¸ñ ¼ýÉ Á¡ò¾¢Ãû ¾¢ñ¸¡úî

¦ºõÀ¢Âý ÈýÉ ¦ºö×Ú ¦¿ÎïÍÅ÷
¯ÕÅô Àøâ ´Õ¦¸¡Ê ŨÇþì
 5

¸Õ¦Å¡Î ¦ÀÂâ ¸¡ñÀ¢ ÉøÄ¢ø

¾º¿¡ý ¦¸ö¾¢Â À¨½ÁÕû §¿¡ýÈ¡û
þ¸ýÁ£ì ÜÚõ ²ó¦¾Æ¢ø ÅâѾø
¦À¡Õ¦¾¡Æ¢ ¿¡¸ ¦Á¡Æ¢¦Â¢ ÈÕ¦¸È¢óÐ
º£Õï ¦ºõ¨ÁÔõ ´ôÀ Åø§Ä¡ý
ÜÕÇ¢ì Ì¢ýÈ ®Ã¢¨Ä ¢¨¼Â¢ÎÒ
àí¸¢Âø Á¸Ç¢÷ Å£íÌ ¸ÎôÀô . . .120

Ò¨¼¾¢Ãñ ÊÕó¾ ̼ò¾ þ¨¼¾¢ÃñÎ

¯ûÇ¢ §¿¡ýÓ¾ø ¦À¡Õò¾¢ «Ê¨ÁòÐô
§ÀÃÇ ¦Åö¾¢Â ¦ÀÕõ¦ÀÂ÷ô À¡ñÊø
Á¨¼Á¡ñ Ññ½¢¨Æ ¦À¡Ä¢Âò ¦¾¡¨¼Á¡ñÎ
ÓòШ¼î º¡§Ä¸õ ¿¡üÈ¢ì ÌòÐÚòÐô
ÒÄ¢ô¦À¡È¢ì ¦¸¡ñ¼ âí§¸úò ¾ð¼òÐò
¾¸Î¸ñ Ò¨¾Âì ¦¸¡Ç£þò иû¾£÷óÐ
°ðÎÚ ÀýÁ¢÷ Å¢¨Ãþ ÅÂÁ¡ý
§Åð¼õ ¦À¡È¢òРŢÂý¸ð ¸¡ÉòÐ
Óø¨Äô Àø§À¡ ÐÈÆô â¿¢¨ÃòÐ . . .130

¦ÁøÄ¢¾¢ý Å¢Ã¢ó¾ §ºì¨¸ §ÁõÀ¼ò

Ш½Ò½÷ «ýÉò à¿¢Èò àÅ¢
þ¨½Â¨½ §ÁõÀ¼ô À¡Â¨½ ¢ðÎì
¸¡Ê ¦¸¡ñ¼ ¸Ø×Ú ¸Ä¢í¸òÐò
§¾¡¼¨Á àÁÊ Å¢Ã¢ò¾ §ºì¨¸
¬Ãó ¾¡í¸¢Â «Ä÷Ó¨Ä Â¡¸òÐô
À¢ýɨÁ ¦¿ÎÅ£ú ¾¡Æò Ш½ÐÈóÐ
¿ýÛ¾ø ¯ÄȢ º¢ý¦Áø §Ä¡¾¢
¦¿Î¿£÷ Å¡÷Ì¨Æ ¸¨Çó¦¾Éì ÌÚí¸ñ
Å¡Ô¨È ÂØò¾¢Â ÅÈ¢ÐÅ£ú ¸¡¾¢ü . . .140

¦À¡Äó¦¾¡Ê ¾¢ýÈ Á¢÷Å¡÷ Óý¨¸

ÅÄõÒâ ŨǦ¡Π¸Ê¨¸áø ¡òÐ
Å¡¨Çô ÀÌÅ¡ö ¸ÎôÀ ŽìÌÚòÐî
¦ºùÅ¢Ãü ¦¸¡Ç£þ ¦ºí§¸ú Å¢Çì¸òÐô
âóи¢ø Áãþ ²óЧ¸¡ð ¼øÌø
«õÁ¡ Ý÷ó¾ «Å¢÷áü ¸Ä¢í¸¦Á¡Î
Ҩɡ µÅ¢Âí ¸ÎôÀô Ò¨ÉÅ¢ø
¾Ç¢§Ã÷ §ÁÉ¢ò ¾¡Â Í½í¸¢ý
«õÀ¨½ò ¾¨¼þ ¦Áý§È¡û Ó¸¢úÓ¨Ä
ÅõÒÅ¢º¢ò ¾¢Â¡ò¾ Å¡í̺¡ö ÑÍôÀ¢ý . . .150

¦ÁøÄ¢Âø Á¸Ç¢÷ ¿øÄÊ ÅÕ¼

¿¨ÃŢá ×üÈ ¿Ú¦Áý Üó¾ø
¦ºõÓ¸î ¦ºÅ¢Ä¢Â÷ ¨¸õÁ¢¸ì ÌÆ£þì
ÌÈ¢Â×õ ¦¿ÊÂ×õ ¯¨ÃÀÄ À¢üÈ¢
þý§É ÅÕÌÅ÷ þýШ½ §Â¡¦ÃÉ
¯¸ò¾¨Å ¦Á¡Æ¢Â×õ ´øÄ¡û Á¢¸ì¸ÖúóÐ
Ññ§ºÚ ÅÆ¢ò¾ §¿¡É¢¨Äò ¾¢Ãû¸¡ø
°È¡ ÅÚ ¦¸¡Ç£þ ¸¡È¢Õò¾¢ô
ÒÐÅ ¾¢ÂýÈ ¦ÁØ̦ºö À¼Á¢¨ºò
 6

¾¢ñ½¢¨Ä ÁÕôÀ¢ý ¬Î¾¨Ä ¡¸ . . .160

Å¢ñß÷Ò ¾¢Ã¢¾Õõ Å£í̦ºÄø ÁñÊÄòÐ

ÓÃñÁ¢Ì º¢ÈôÀ¢ü ¦ºøŦɡΠ¿¢¨ÄþÂ
¯§Ã¡¸¢½¢ ¿¢¨ÉÅÉû §¿¡ì¸¢ ¦¿ÊТá
Á¡Â¢¾ú ²ó¾¢Â ÁÄ¢óÐÅ£ú «Ã¢ôÀÉ¢
¦ºùÅ¢Ãø ¸¨¼ì¸ñ §º÷ò¾¢î º¢Ä¦¾È¢Â¡ô
ÒÄõ¦À¡Î ž¢Ô ¿Äí¸¢Ç÷ «Ã¢¨ÅìÌ
þýÉ¡ «ÕõÀ¼÷ ¾£Ã Å¢ÈÈóÐ
þý§É Óʸ¾¢ø «õÁ Á¢ýÉÅ¢÷
µ¨¼¦Â¡Î ¦À¡Ä¢ó¾ Å¢¨É¿Å¢ø ¡¨É
¿£û¾¢Ãû ¾¼ì¨¸ ¿¢ÄÁ¢¨ºô ÒÃÇì . . .170

¸Ç¢Ú¸Çõ ÀÎò¾ ¦ÀÕ了ö ¡¼Å÷

´Ç¢ÚÅ¡û Å¢ØôÒñ ¸¡½¢Â ÒÈõ§À¡óÐ
żó¨¾ò ¾ñÅÇ¢ ±È¢¦¾¡Úõ Ñ¼í¸¢ò
¦¾ü§¸÷ À¢¨Èﺢ ¾¨Ä ¿üÀø
À¡ñÊø Å¢Ç츢ü Àå¯îͼ ÃÆÄ
§ÅõÒ¾¨Ä ¡ò¾ §¿¡ý¸¡ú ±·¸¦Á¡Î
Óý§É¡ý Ó¨ÈÓ¨È ¸¡ð¼ô À¢ýÉ÷
Á½¢ÒÈò ¾¢ð¼ Á¡ò¾¡ð À¢Ê¦Â¡Î
ÀÕÁí ¸¨Ç¡ô À¡öÀÃ¢ì ¸Ä¢Á¡
þÕ狀üÚò ¦¾ÕÅ¢ý ±È¢ÐÇ¢ Å¢¾¢÷ôÀô . .180

Ò¨¼Å£ú «óи¢ø þ¼Å¢ý ¾Æ£þ

Å¡û§¾¡û §¸¡ò¾ Åý¸ð ¸¡¨Ç
ÍÅøÁ¢¨º ¨Áò¾ ¨¸Âý Ó¸ÉÁ÷óÐ
áø¸¡ø ¡ò¾ Á¡¨Ä ¦Åñ̨¼
¾ù¦Åý Ȩºþò ¾¡ÐÇ¢ Á¨ÈôÀ
¿û¦Çý ¡ÁòÐõ ÀûÇ¢ ¦¸¡ûÇ¡ý
º¢Ä¦Ã¡Î ¾¢Ã¢¾Õõ §Åó¾ý
ÀĦáΠÓý¢Â À¡º¨Èò ¦¾¡Æ¢§Ä. . . .188

-----------------------
¦¿Î¿øÅ¡¨¼ ÓüÈ¢üÚ.
----------------------