Martes, 4 de Octubre de 2011

45
ESCENARIO
Jackie Guerrido
52069 00002
Bella, soltera y dispuesta a adoptar

P29
MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11584 / SAN JUAN, PUERTO RICO
A REY MUERTO, REY PUESTO

Sale bajo fuego de la AEE Alberto Escudero y nombran interino a Otoniel Cruz Carrillo P3/4
Alberto Escudero Otoniel Cruz Castillo
FOTOS EL VOCERO / Willn Rodrguez
LOCALES
P5
EL VOCERO / Luis A. Lpez
Nias carne de can

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
Cuatro hermanitas heridas en tiroteo a plena luz del da en expreso Luis A. Ferr
EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011
EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES
3
Cooperstown en Puerto Rico
Las placas de Roberto Clemente, Orlando Peruchn Cepeda y Roberto Alomar pasarn unos das en el Museo del Deporte de Guaynabo durante el mes de diciembre. P55
INDICE
39 37 48 46 29 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 47 36 24 20 Esquelas Horscopo Negocios Vox
PREGUNTA Cual es su candidato/a favorito en Idol Puerto Rico?
La Junta de Gobierno de la AEE se reuni ayer con el nombrado director ejecutivo, Alberto Escudero, para solicitarle la renuncia a solo horas de haber iniciado en sus labores. La seguridad en la oficina donde se realiz la reunin era evidente.
No dur ni dos das

Japhet Albert
22.49%
Para votar conctese a vocero.com
Alberto Escudero no podr seguir al mando de la AEE, determin ayer de forma unnime la Junta de Gobierno de esa corporacin
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
A solo 36 horas de ser nombrado como director ejecutivo de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Alberto Escudero fue destituido de su cargo en medio de sealamientos de hurto de luz y morosidad en sus cuentas de energa elctrica. Escudero rompi en llanto al explicar que aunque entreg una declaracin jurada en la que asegura no tena conocimiento sobre el contador alterado en su residencia en Dorado, sus argumentos no fueron convincentes para la Junta de Gobierno y se le pidi la renun-
cia unnimemente. Si tuviera que volver a pasar por los 15 meses en Puertos y sufrir esto lo volvera a hacer. Trabaj con mucha gente buena y servirle a Puerto Rico es lo mejor que hay. Pero nada, uno sigue, no me arrepiento de haber aceptado el puesto, dijo entre llanto el tambin ex director de la Autoridad de los Puertos. No fueron suficientes (mis explicaciones) y por la situacin de que entendan que los mejores intereses de la Autoridad y salvaguardar la empresa me solicitaron la renuncia, agreg. Por su parte, la presidenta de la Junta de Gobierno de la AEE, Marimar Prez Riera, sostuvo en un comunicado de
prensa que a ninguno de los miembros de Junta le satisfizo las expresiones del pasado director ejecutivo y por eso tuvimos que tomar la accin de relevarlo del puesto. Pero fuentes de EL VOCERO aseguran que la salida de Escudero se concret no solo por el alegado hurto de luz en su residencia sino porque se encontr evidencia de que varias cuentas comerciales a nombre de familiares del ex funcionario estaban clasificadas como residenciales.
Insiste en el carpeteo
Tras su destitucin, el ahora ex direcPasa a la P4
EL VOCERO / Willn Rodrguez
Sondeo
4
Viene de la P3
tor ejecutivo de la AEE, Alberto Escudero insisti en que fue vctima de carpeteo. Los legisladores (del Partido Popular Democrtico) fueron portavoces y sabemos que un familiar de uno de los legisladores trabaja en la Autoridad. Pero se no es el issue, cuando dije mafia va ms all de partidos, se trata de personas que buscan beneficio personal y lo que luchan es por sus ambiciones personales, asever Escudero. Dijo tambin que ms adelante solicitar una investigacin para que se aclare Advierte el incidente. manipulacin Estoy con la frente en de expediente alto. Conmigo no se siguieron los procesos adminisEl presidente de la Unin trativos. Si hace seis aos se de Trabajadores de la Indusme hubiese notificado, yo tria Elctrica y Riego (UTIER), lo pongo en la declaracin ngel Figueroa Jaramillo, jurada, sentenci al tiemadvirti que a la Unin llepo que seal ser vctima g informacin desde el vierde lo que catalog como los nes pasado de que el grandes intereses. expediente de Alberto EscuUna vez ms, Escudero dero sera manipulado. Marimar Prez Riera denunci que en pocas horas El mismo viernes, cuanpresidenta Junta de al mando de la Autoridad do se descubri esta situaGobierno de la AEE pudo constatar irregularicin, hubo personal gerencial dades en el proceso de conpartidista que borr de los tratacin. sistemas de la AEE la inforAqu se pasan contratos macin que se est dando millonarios sin hacer las evaa la luz pblica, denunci luaciones correctas, lanz el ex director el lder sindical, quien adems advirti de la AEE. que se debe investigar quin manipul Escudero quien es analista finanel sistema, ya que slo se puede hacer ciero no pudo indicar a qu se dedipor medio de una clave. car en el futuro luego que quedara Figueroa Jaramillo dijo que las claves fuera de la AEE y tambin de la Autoestn a cargo del personal gerencial. ridad de los Puertos. Nombran Director Interino Ms temprano, el gobernador Luis Fortuo indic que si Escudero no proLa presidenta de la Junta de Gobiervea una respuesta clara a la informano, Marimar Prez Riera, inform mediancin que lo vincula con el hurto de te comunicacin escrita que el organismo electricidad tendra que dejar el puesto nombr interinamente al actual direc-
A ninguno de los miembros de Junta le satisfizo las expresiones del pasado director ejecutivo y por eso tuvimos que tomar la accin de relevarlo del puesto.
como director ejecutivo de la AEE. Sobre si se indag el historial de Escudero antes de hacer su designacin, Fortuo respondi a todo el mundo se le hace sa y muchas otras preguntas. Hay informacin que es pblica y hay informacin que es privada. Pero a todo el mundo se le hacen todas estas preguntas, obviamente tiene que la persona proveer la informacin completa porque no queremos estar en violacin de la ley. Tiene que cumplir con esa pulcritud de transparencia en sus asuntos personales, especialmente si va a dirigir esa misma agencia, agreg Fortuo.
Tras su destitucin, el ahora ex director ejecutivo de la AEE insisti en que fue vctima de carpeteo Escudero quien es analista financiero no pudo indicar a qu se dedicar en el . futuro, luego que tambin quedara fuera de la Autoridad de los Puertos.
tor de Servicio al Cliente, Otoniel Cruz Carrillo. Cruz Carrillo, quien lleva 28 aos en la Autoridad, tambin dirigi el Direc-
torado de Finanzas, y fue administrador del Sistema de Retiro de la AEE, entre otras responsabilidades dentro de la corporacin pblica.
Rivera Schatz an espera por la Cmara

JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO
El Presidente senatorial critic la lentitud con que la Cmara trabaja con el proyecto para reducir la factura de energa elctrica.
A ms de una semana de haber sido aprobado el Proyecto del Senado 2290, que establece varias estrategias para abaratar la factura elctrica, el autor de la medida y presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, est en espera de que la misma sea estudiada por la Cmara de Representantes. Confo en que la Cmara va a ser diligente, dijo al ser inquirido sobre la espera. Sostuvo que el Senado atendi el tema de las facturas exorbitantes con el Proyecto 2290, el que podra resul-
tar en reducciones este mismo mes, de ser aprobado en la Cmara. El mismo, record, identifica los recursos y establece el por ciento de reduccin a cada abonado segn su clasificacin como cliente. Entretanto, Rivera Schatz opin que el esfuerzo que lleva a cabo la presidenta de la Cmara, Jenniffer Gonzlez, descrito como comits de trabajo, el Pueblo de Puerto Rico conoce cul es el resultado: mucha discusin, mucha ponderacin, y a la hora de la accin quizs no hay el resultado esperado. Sobre la salida de Alberto Escudero de la AEE, sostuvo que se debi haber
nombrado como director ejecutivo interino que estuviera entre 10 y 15 das, y no designarlo de lleno para dar paso a especulaciones. No tengo nada que decir sobre el compaero Escudero. Me parece que la forma en que manejaron la seleccin del sustituto no fue la ms correcta. Pudieron designar una persona para que estuviera interinamente en lo que podan identificar a la persona correcta para estar al frente de la corporacin, hacer una investigacin profunda y no ser rehenes de las insinuaciones y especulaciones que hay ahora sobre todos los que puedan ser nominados o nominadas al cargo, manifest.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
EL VOCERO / ngel Vzquez
5
Acercamiento en caso de salida de Daz Coln
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Menor de dos aos resulta herida de bala durante incidente en autopista Luis A. Ferr.
Tirotean guagua llena de nios

La balacera provoc el cierre de los carriles en direccin hacia San Juan.
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Ante el reclamo de varios sectores, incluso polticos del Partido Nuevo Progresista (PNP), de que haya un cambio en la Superintendencia de la Polica, La Fortaleza hizo un acercamiento al director de una agencia federal en la Isla, segn supo este diario. Fuentes de EL VOCERO informaron que funcionarios del Palacio de Santa Catalina se comunicaron con el director del Negociado de Inmigracin y Aduanas (ICE), Roberto Escobar, para ofrecerle el cargo de Superintendente de la Polica, de concretarse una salida del actual jefe de la Uniformada, Emilio Daz Coln. Al momento, se desconoce la respuesta de Escobar. Hace unos seis meses Escobar fue nombrado Director del ICE en propiedad, luego de haber dirigido esa dependencia estadounidense de forma interina. El actual Superintendente recibi crticas la semana pasada por parte de importantes alcaldes novoprogresistas como el de Toa Baja, Anbal Vega Borges, y el de Yauco, Abel Nazario. Nazario dijo hace unos das a este diario que se encontr con Daz Coln en la Mansin Ejecutiva y que le pidi que renunciara. El ejecutivo municipal afirm que el jefe policiaco le pidi que le diera una oportunidad. Daz Coln fue nombrado Superintendente de la Polica en julio pasado, para sustituir al ex jefe de ese Cuerpo, Jos Figueroa Sancha.
Una balacera que comenz en la autopista Luis A. Ferr y que termin en la entrada del expreso Las Amricas dej gravemente herida a una infanta de dos aos de edad, la que fue llevada al quirfano, mientras su hermana de 8 aos recibi laceraciones en la mano derecha de los cristales destrozados de la guagua en que viajaba con su mam y su hermanita de cuatro meses de nacida y un hermano de 6 aos, que resultaron ilesos. La balacera ocurri pasadas las 3:30 de la tarde del lunes en el tramo de la autopista Luis A. Ferr y la interseccin de la carretera 177 hasta el expreso Las Amricas frente al residencial Las Amapolas. La conductora y madre de los nios Yarelee Aldrich Hernndez, de 25 aos de edad, vecina de la urbanizacin Condado Moderno, en Caguas, perdi el control de la guagua Chrysler Town and Country, modelo del 2008, color blanca, y dio una voltereta quedando el vehculo en direccin al sur en el medio de los cuatro carriles hacia San Juan.
Un buen samaritano auxili a la mujer y los nios llevndolos al Centro Mdico de Ro Piedras, pero se desconoce la suerte del individuo que se presume la acompaaba y quien dej una pistola Glock en el dash de la guagua. Tras la balacera, la Polica comenz a diseminar datos que fueron cambiando poco a poco en la medida que se fue conociendo lo que haba ocurrido. Fue cerca de las 4:00 de la tarde que se supo que la madre y los nios estaban en el Centro Mdico y que la infanta Jarialee Coln Aldrich haba sido llevada de inmediato al quirfano con una herida de bala en la pierna derecha con salida por el abdomen. Los nios son hijos de la joven conductora pero de distintos padres. La guagua est registrada a nombre de un vecino de la barriada San Jos, en Toa Baja, y creca la preocupacin de que sicarios desalmados dispararon contra la guagua y el individuo que se presume viajaba en ella, con total menosprecio de la vida de los nios y de los conductores. Hasta anoche la Polica no haba recibido la cooperacin de las decenas de personas que fueron testigos de estos hechos.
Expreso de la muerte
En lo transcurrido del 2011 el Expreso Las Amricas ha sido escenario de dos asesinatos en las inmediaciones de puente sobre el Cao Martn Pea. El primero de ellos al caer la noche del 16 de junio cuando pistoleros dieron muerte al banquero Joseph Maurice Spagnoletti, quien llevaba unos seis meses como el principal ejecutivo del Doral Bank, caso que est en manos de agentes del FBI. Temprano en la maana del 15 de agosto fue asesinado a balazos el joven Bryan Gonzlez Cruz, de 24 aos de edad, vecino del Residencial San Juan Bautista. Otras balaceras han ocurrido a distintas horas, algunas de ellas en medio de cortejos fnebres que se dirigan al Cementerio de la Capital. La balacera de ayer provoc que los carriles en direccin de Caguas a San Juan fueran cerrados y el trfico en direccin contraria se torn extremadamente lento. Agentes del CIC de San Juan se hicieron cargo de la investigacin, mientras la alta oficialidad de la Polica atenta a los hechos ordenaba que la pesquisa se extendiera a Caguas y a Toa Baja.
Lamentan muerte de abogado

Internews El gobernador Luis G. Fortu-
o lament ayer la muerte del abogado criminalista, deportista y empresario ponceo Jos ngel (Chiro) Cangiano, al expresar sus condolencias a sus familiares y amigos. Mis condolencias a su hermana Milly, a sus dems familiares y amigos. S que Chiro fue muy querido por su aportacin en las diferentes facetas en las que se destac. Le pido a Dios que
les d la fortaleza necesaria para sobrellevar esta irreparable prdida. Que en paz descanse, expres Fortuo. Por su parte, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, tambin lament el deceso del letrado. A nombre mo personal y a nombre del Senado de Puerto Rico expresamos las condolencias a la familia del licenciado Chiro Cangiano, en especial a
Milly Cangiano (hermana de Chiro Cangiano), que la conozco y la aprecio muchsimo, dijo Rivera Schatz. Dijo que a pesar de todas las diferencias polticas e ideolgicas que pudieron existir entre ellos, el lder del Senado asegur que siempre tuve una buena comunicacin con el seor Cangiano. De hecho, hace unos meses se comunic conmigo para comentarme sobre
unos asuntos. Lamento mucho su fallecimiento. Cangiano falleci en su hogar en Ponce, luego de una enfermedad que afect su capacidad psicomotora tras sufrir un derrame cerebral hace tres aos, la cual lo confin a una silla de ruedas. Hace tres aos public un libro en el que relat sus experiencias como abogado en las diversas salas en las que litig en Puerto Rico.
En su sexto
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
El secretario del Trabajo, Miguel Romero, flanqueado por otros jefes de agencia que componen el comit de trabajo nombrado por el Gobernador, reclam avances en la negociacin con los transportistas.
Trancao el domin
Gobierno advierte no dialogar con transportistas hasta que retiren convocatoria a paro general
Esta amenaza es negativa por dondequiera que se quiera mirar.
YAMILET MILLN RODRGUEZ

EL VOCERO
Miguel Romero Secretario del Trabajo
El secretario del Trabajo, Miguel Romero advirti ayer a los grupos gremiales, que convocaron un paro general, que no continuarn el dilogo bajo la amenaza de paralizar el transporte. El reclamo en el da de hoy (ayer) es que para trabajar efectivamente tenemos que dejar a un lado cualquier llamamiento a paro o huelga o paralizacin de Puerto Rico, manifest Romero. Sostuvo que luego de llegar a acuerdos y firmar compromisos resulta incompatible, inconsistente y contrario a los acuerdos que de manera unilateral se levanten de la mesa de negociacin que ha estado funcionando para ellos. Para el prximo 13 de octubre est pautada una reunin con el comit de trabajo, nombrado por el Gobernador para atender los reclamos de los transportistas, donde se supone se discutan los avances que han logrado y qu queda por solucionar. A pesar de la advertencia de paro, Romero dijo que no adelantar la fecha para llegar a acuerdos. Los sindicatos anunciaron un paro general para el 17 y 18 de octubre. Si se han estado atendido todos los planteamientos resulta difcil comprender como con tanta antelacin al 13 de octubre presentan un llamado a paro general, insisti Romero. Record ambas partes llegaron a acuerdos y cancelaron un paro que estaba pautado para el 12 de septiembre. El Titular del Trabajo estuvo acompaado de los secretarios de Gabinete que componen el comit. El grupo lo componen el titular del Departamento de Trans-
portacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat; el secretario de Asuntos del Consumidor, Luis Rivera Marn; el secretario de Justicia, Guillermo Somoza; el director de Turismo, Mario Gonzlez; y el director de la Comisin de Servicio Pblico, Jos Banuchi. Dijo que aunque los gremios llamaron al paro en solidaridad con la matrcula del sindicato de Trabajadores Unidos de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (TUAMA) es improcedente que otros gremios por solidaridad pretendan paralizar a Puerto Rico cuando los asuntos que ellos han trado sobre la mesa se han estado atendiendo. No se justifica. Entre los acuerdos que han llegado mencion cambios en las intervenciones de la Polica con los camioneros y trmite acelerado para atender las querellas de los transportistas ante la Comisin de Servicio Pblico. Adems, dijo que el Departamento de Justicia entr en proceso de asistir en la preparacin de un anteproyecto de ley para enmendar la Ley 115 sobre represalias para proteger el trabajo y sustento de camioneros y transportistas que denuncien violaciones a leyes y reglamentos. Esta amenaza es negativa por dondequiera que se quiera mirar. Adems de que es negativa, nos parece improcedente en este momento, dado de que a base de los acuerdos, se han estado cumpliendo todos y cada uno de ellos. De mi parte, hago un llamado a dejar las amenazas para que continuemos trabajando como lo habamos estado haciendo desde el pasado 10 de septiembre, sostuvo Romero. Al cierre de esta edicin los intentos por obtener reaccin del Frente Amplio de Camioneros no dieron resultados.
Con la advertencia de que el tiempo de negociar ya pas el Sindicato de Trabajadores Unidos de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (TUAMA) acudir hoy al Departamento del Trabajo a una vista de mediacin en medio del paro que mantiene a sobre 70 mil ciudadanos sin transporte pblico. Queremos que los asuntos pendientes se resuelvan. Si vamos a perder el tiempo, pues entonces creo que los trabajadores se van a poner en una animosidad peor de la que tienen ya, expres el presidente de TUAMA, Antonio Daz. Los conductores exigen un aumento de salario establecido en el convenio colectivo y que las parejas de hecho tengan derecho a plan mdico. Por su parte, el secretario del Trabajo, Miguel Romero dijo que los reclamos de los trabajadores de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) se atendern en una mesa de negociacin para identificar terreno en comn sobre el cual trabajar y evitar que los ms humildes y pobres se queden sin servicio. El domingo la matrcula determin en asamblea extender el paro una semana ms luego que el Gobierno no atendiera sus reclamos. Maana mircoles se cumple una semana de haber iniciado el paro. Actualmente, solo 18 conductores ofrecen el servicio de transportacin a los beneficiarios del programa Llame y Viaje. La AMA ha intentado, sin xito, a travs del Tribunal aumentar a 40 los conductores para el programa que ofrece servicios a pacientes de dilisis y personas con discapacidades. Por otro lado, el secretario del Departamento de Transportacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat, dijo que aument en un dos por ciento la cantidad de usuarios que estn utilizando el Tren Urbano, las lanchas y los porteadores a consecuencias del paro. Inform que referir al Departamento de Justicia los incidentes en que vehculos de la AMA han sido
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
da paro de la AMA
impactados con piedras y motoras y vehculos impiden el paso. Reconocemos el derecho a expresarse pblicamente, pero tambin hay que reconocer el derecho de los usuarios que dependen da a da de un transporte pblico, sostuvo Hernndez Gregorat.
A pie y desesperado el Pueblo

Ciudadanos entrevistados por EL VOCERO coincidieron en que el Gobierno debe ponerle punto final al paro de TUAMA en beneficio del Pueblo, pero por otro lado hay quienes piensan que los conductores no deben paralizar el sistema para exigir aumento de salario. Rafael Rodrguez, residente de Ro Piedras, opin que no es necesario el paro porque ellos ganan suficiente dinero y esto afecta al Pueblo. Por salario no deben detener la AMA, sostuvo Rodrguez, quien utiliza las guaguas para ir a citas mdicas. Leocabia Serrano expres el Gobierno tiene que ayudarnos a nosotros porque esto se va a poner peor si hacen el paro nacional. Explic que durante estos das ha tenido que hacer sus diligencias a pie poniendo en riesgo su seguridad y salud, pues luego de un accidente no puede caminar largas distancias. Esto no es necesario porque nosotros necesitamos las guaguas. Estamos sin transporte y yo soy una anciana enferma, manifest Serrano. Asimismo, Kelvin Bez, estudiante, dijo que ellos tienen su propsito, pero nos afectan a todos. El Gobierno debe llegar a acuerdos con ellos y no hacer caso omiso. Bez depende de la AMA para diariamente llegar a la universidad y el trabajo. Mientras, para Luis Duchesne el Gobierno debe buscar el dinero hasta debajo de las piedras para los salarios de los conductores como lo hizo con los Juegos Centroamericanos que hicieron en Mayagez que slo duraron dos semanas. Estas personas tiene mucho poder. Han paralizado el transporte, manifest Duchesne.
Estamos sin transporte y yo soy una anciana enferma.
THOMAS RIVERA SCHATZ
EL VOCERO / Archivo
JORGE SANTINI
Leocabia Serrano
Guerra entre los gigantes azules

Intercambian ataques favorecedores y oponentes de Kimmey Raschke
YENNIFER LVAREZ JAIMES y JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO
La senadora Kimmey Raschke es honesta, trabajadora, y ha participado en una serie de iniciativas no solo en beneficio de la Capital, sino del Pueblo de Puerto Rico, asegur ayer el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, al defenderla del ataque del alcalde de San Juan, Jorge Santini. La vspera, Santini la descalific como aspirante a la reeleccin, al criticar su desempeo en el Senado, donde preside la Comisin de Educacin, adems de representar el Distrito 1 de San Juan. Mientras, la representante Albita Rivera arremeti contra Raschke y el alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, luego que el ejecutivo municipal defendi la labor de la Senadora de San Juan. En entrevista con EL VOCERO, la representante Rivera dijo que le sorprende que ONeill defienda a la Senadora porque durante las pasadas elecciones, el Ejecutivo Municipal de Guaynabo hizo campaa en contra de Raschke porque favoreca la candidatura del ex senador Carlos Daz para el Distrito 1 de San Juan. Ante la guerra entre el liderato de su partido, el Presidente de la Cmara alta le pidi a Santini quien es vicepresidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) que procure fomentar la armona dentro de la colectividad.
Le record que estoy seguro de que el compaero cuenta conmigo, como yo con l. Rivera Schatz aadi que todos los representantes a la Cmara y senadores y senadoras electos bajo el PNP tienen el mejor inters de servir a sus constituyentes. Mencion que Rashcke, quien enfrent el fallecimiento de su progenitora hace cerca de un ao, ha trabajado para combatir la desercin escolar, el alcoholismo y la adiccin a drogas, colabor para la aprobacin de la nueva Ley de Adopcin, ha fomentado la unin familiar, ha ayudado al proyecto Casa Cuna, que es emblemtico en el aspecto social de la administracin de Santini. Mientras, ONeill, quien adems es presidente de la Federacin de Alcaldes, dijo que la Senadora ha cumplido sus compromisos con Guaynabo. Nosotros estamos muy satisfechos con la labor de esta senadora. Como senadora del Distrito 1 San Juan/Guaynabo se desprende que es muy laboriosa, de muchos principios familiares y religiosos; respetuosa y a favor del trabajo que le hemos recomendado para beneficio del pueblo de Guaynabo, sentenci en un comunicado de prensa el Ejecutivo Municipal. ONeill dijo desconocer cules han sido los proyectos y pedidos que le han hecho a la Senadora y que no ha cumplido, pero asegur que lo mismo no ha ocurrido en Guaynabo.
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
EL VOCERO / Archivo
Lo que dijo Obama cambi los muequitos

La puerta est abierta a una consulta de status sin aval de Casa Blanca, asegura Rivera Schatz
EL VOCERO
revisado por la Cmara por segunda ocasin el jueves pasado, cuando tambin fue aprobada una enmienda que busca evitar que se convierta en inconstitucional. Segn las enmiendas recientes, se conformara un comit ad hoc que, como indica el trmino,
trabajara para ofrecer consejo a la Junta de Revisin de Distritos Senatoriales y Representativos. Inicialmente se intent alterar la composicin de la Junta para aadir dos integrantes: uno seleccionado con el voto y consentimiento del Senado y otro por la Cmara.
Si el Presidente de los Estados Unidos no quiere obligarse con el informe de Casa Blanca, no tendramos nosotros que estar obligados a unas recomendaciones que l mismo no quiere reconocer, exigindole a la estadidad la sper mayora, estableci ayer el Presidente del Senado. Para Thomas Rivera Schatz, las expresiones del presidente Obama nos abren una puerta monumental en el tema del status que podra dar paso a que se lleve a cabo una consulta local sin contar con el aval de la Casa Blanca. Las expresiones surgen a raz de que la semana pasada Obama dijera que la mayora no sera suficiente para cambiar el status poltico de Puerto Rico, sino una mayora abrumadora. Por lo pronto, el gobernador Luis Fortuo se prepara para enviar un proyecto sobre el tema, que permitira una consulta el prximo ao. El lder senatorial desconoce cundo La Fortaleza va a enviar la medida, aunque sabe que hay asesores trabajando en el tema.
Gobierno de Puerto Rico
Municipio de Vieques Oficina de la Alcaldesa
MUNICIPIO DE VIEQUES OFICINA DE LA ALCALDESA AVISO E INTENCIN DE SOLICITAR LA LIBERACIN DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS
El Municipio de Vieques solicitar de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) la liberacin de los fondos federales, asignados al Gobierno de Puerto Rico, conforme al Programa de Asignacin en Bloque a los Estados del Ttulo I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunal de 1974, segn enmendada para el siguiente proyecto. 1. 9-FC-65-003 - Rehabilitacin Puente y Repavimentacin Calle Apolonia Gittings (Int.), PR 200 Sector Leguillow, Isabel II, primera y nica fase. $238,563.53 El mismo ha determinado que las actividades que conlleva este proyecto no constituyen una accin significativa que amenace la calidad humana o pueda afectar los recursos culturales, histricos o el medio ambiente segn las reglamentaciones de la Ley de Poltica Pblica Ambiental Nacional (NEPA), expuesto en la parte 58 del Cdigo de Reglas Federales. Las actividades no tienen el tamao la escala o la intensidad suficiente para requerir la preparacin de una Declaracin de Impacto Ambiental. La determinacin se hizo despus de preparar una Evaluacin Ambiental, de acuerdo con la reglamentacin federal estipulada en la Parte 58 del Ttulo 24 del Cdigo de Reglas Federales. Un Registro de Evaluacin Ambiental ("Enviormental Review Record") ha sido preparado por el Municipio el cual documenta la evaluacin de las actividades. Aunque no se contempla realizar Estudios Ambientales adicionales despus de liberados los fondos, el Municipio velar porque se cumplan con los estatutos y reglamentos requeridos dentro de Proceso de Revisin Ambiental, expuesto en la Parte 58 del Cdigo de Reglas Federales. El registro contiene la evaluacin del impacto del proyecto sobre recursos culturales, histricos y medio ambiente. Dicho documento estar disponible para ser examinado por el pblico interesado, entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. en la siguiente direccin: Municipio de Vieques Oficina de Programas Federales Antigua Escuela Eugenio Mara de Hostos Calle Antonio G. Mellado Vieques, Puerto Rico 00765 El Municipio, recibir y tomar en consideracin cualquier comentario o recomendacin de cualquier agencia, grupo o personas interesadas en relacin con el proyecto arriba indicado o cualesquiera secciones de este Aviso, sometidas por escrito y no ms tarde de siete (7) das calendarios despus de la fecha de publicacin de este Aviso. Una vez transcurridos los siete das, el Municipio de Vieques someter a la Oficina de Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) la certificacin y Solicitud de Liberacin de Fondos correspondientes. El Municipio est certificando a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) que el Municipio de Vieques y la Hon. Evelyn Delerme Camacho, en su capacidad oficial como Alcaldesa, consienten en aceptar la jurisdiccin de las cortes federales en caso de iniciarse una accin para hace cumplir las responsabilidades respecto a evaluaciones, decisiones y acciones ambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de la certificacin es que al ste ser aprobada por la OCAM, el Municipio podr usar fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado y la OCAM habr satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de Poltica Ambiental de 1969. Cualquier persona o agencia podr objetar la solicitud para la liberacin de fondos y la certificacin sometida a la OCAM por el Municipio de Vieques. Las objeciones deben ser enviadas a la siguiente direccin: Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales PO BOX 70167 San Juan, Puerto Rico 00936 Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientos expuestos en la Sub-parte "H" de la parte 58 del Ttulo 24 del Cdigo de Reglas Federales. OCAM considerar objeciones slo si las mismas estn basadas en cualquiera de los fundamentos expuestos en las Secciones 58.75 y 58.76 de la referida Sub-parte "H". Todas las objeciones debern ser recibidas en la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales dentro de un periodo de 15 das contados a partir de la fecha cuando OCAM reciba del Municipio la solicitud para la liberacin de fondos y la certificacin correspondiente. Hon. Evelyn Delerme Camacho Alcaldesa
Para el Presidente senatorial, los boricuas no estn ya obligados a las recomendaciones de Casa Blanca.
Con apoyo la Reforma Legislativa

Por otra parte, la Reforma Legislativa estara ms cerca de convertirse en realidad, luego de que Rivera Schatz asegurara que cuenta con los votos para su
aprobacin. Sin embargo, la medida no ser llevada a votacin en el Hemiciclo del Senado esta semana, como haba anticipado el Presidente senatorial la semana pasada. Se debe a que hay senadores fuera del Pas. El informe final fue
Fortuo celebra apoyo a estadidad

EL VOCERO
El gobernador Luis Fortuo anunci que luego de haber participado de la Convencin Nacional de Mujeres Republicanas, logr la aprobacin unnime de una resolucin en apoyo a la estadidad para Puerto Rico. El documento, aprobado por las ms de 1,500 delegadas de la Federacin Nacional de Mujeres Repu-
blicanas, menciona que luego de ser territorio por ms de 113 aos, es hora de que se admita a Puerto Rico como un estado de la Unin. Fortuo opin que mediante resoluciones como stas es que logramos un apoyo slido a favor de los derechos civiles de los casi cuatro millones de ciudadanos americanos que residimos en la Isla. Este apoyo pblico por parte de la organizacin de Mujeres Republicanas demuestra el valor
que tenemos los puertorriqueos como grupo ntegro de la fibra norteamericana. Vamos a continuar trabajando para llevar el mensaje de autodeterminacin como mecanismo hacia nuestro fin de inclusin. El lder estadista aadi que es hora de que de una vez y por todas resolvamos el problema de desigualdad de status de nuestra Isla y logremos el crecimiento y progreso que todos nos merecemos.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
10
A defenderse Misla
Hoy se realizar la vista preliminar por el delito de poseer un celular en una crcel
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Pieiro se declara culpable

(CyberNews) - El ex asesor financiero del alcalde de Vega Baja, Irving Pieiro, se declar culpable ayer de delitos menores por un supuesto patrn de soborno y extorsin de contratistas de dicho municipio, cargos por los cuales tambin se acusa al primer ejecutivo vegabajeo, Edgar Santana. Pieiro podra cumplir su sentencia en probatoria, luego de su admisin de culpabilidad. La noticia se supo cuando se detuvo la seleccin del jurado en el juicio por corrupcin contra Santana y Pieiro, luego que el abogado de defensa, Roberto Alonso, presuntamente cuestionara en una reunin en la oficina de la jueza Raquel Irlanda, la existencia del acuerdo con Fiscala. Aparentemente, la situacin caus molestias en el abogado de Pieiro, tras ste entrar disgustado a sala luego de sostener una conversacin con su cliente y con el fiscal del Departamento de Justicia. Sin embargo, no se sabe qu especficamente caus el malestar de Alonso. Cabe destacar que el acuerdo alcanzado entre Justicia y Pieiro no incluye al Alcalde de Vega Baja, ya que ste no es procesado a travs de Justicia,sino por la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente.
La vista preliminar contra el ex presidente de la Cmara de Representantes, Edison Misla Aldarondo, tendr lugar hoy en el Tribunal de Humacao. A Misla Aldarondo se le imputa el delito de poseer un telfono celular que un guardia penal supuestamente le encontr en el Centro de Tratamiento Residencial en Humacao, donde cumplen sentencia reclusos de mnima custodia que se encuentran en proceso de rehabilitacin. El Centro de Tratamiento no impide en su reglamento el uso de los celulares. Sin embargo, la Ley 15 del 2011 prohbe poseer telfono celular en una institucin carcelaria. El 12 de agosto, el oficial de custodia Vctor Milln realizaba un conteo de reclusos cuando hall el telfono en el rea asignada a Misla Aldarondo. El confinado fue llevado ante el juez Francisco J. Oquendo Sols, quien encontr causa para arresto por violacin a la Ley 15 del 2011. La vista preliminar fue sealada entonces para el 12 de septiembre. En la sala de la jueza Mara Zoraida Trigo Ferraiuoli, del Tribunal de Humacao, la defensa requiri entrar a ver el Centro de Tratamiento que fue el lugar donde ocurrieron los hechos, por lo que la vista preliminar fue pospuesta para hoy. La tcnico social Amarilys Pea fue aadida a la lista de testigos de la Fiscala. El licenciado Rafael Bermdez, de la Sociedad para la Asistencia Legal, indic que su cliente niega haber tenido un celular y que pudo haber sido colocado en su rea por cualquier otro de los confinados del Centro de Rehabilitacin. El ex presidente de la Cmara cumple una sentencia de 22 aos por actos lascivos y corrupcin. De probrsele este nuevo delito, Misla Aldarondo podra exponerse hasta a tres aos de reclusin adicionales.
EDISON MISLA ALDARONDO
EL VOCERO / Archivo
11
12
M ISIN
NATURALEZA
Escuela de Mayagez
Opt por energa alterna

MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Southwestern Educational Society (SESO) de Mayagez se ahorra $2,600 mensuales en energa y redujeron una tonelada de emisiones de bixido de carbono cada 4 das al instalar paneles fotovoltaicos
Southwestern Educational Socitey (SESO) de Mayagez
Directora: Lourdes Lugo Proyecto: Paneles fotovoltaicos Producen: 60 kilovatios al da // antes gastaban medio barril de petrleo Beneficios: * ahoro de $2,600 mensuales en la factura de AEE * reducen 60 toneladas de bixido de carbono cada 4 das * en 20 aos el ahorro ser de $50 mil a $60 mil.
onscientes de la necesidad de la reduccin del consumo energtico en sus instalaciones, la institucin educativa Southwestern Educational Society (SESO), ubicada en Mayagez, implant el sistema fotovoltaico, una alternativa al uso del crudo, que usa el sol como sistema principal de energa elctrica. Nosotros diariamente dejamos de consumir una media tonelada de crudo al da y eso se convierte en producir al da 60 kilovatios de energa. Equivale a reducir emisiones de bixido de carbono, aproximadamente una tonelada cada cuatro das, indic la directora de SESO, Lourdes Lugo a EL VOCERO. Explic que el sistema fotovoltaico tiene una vida de 20 aos y dependiendo del costo de energa elctrica en la Isla, su plantel experimenta una ahorro de $2,600 mensuales porque no los paga en energa elctrica. Expuso que en 20 aos su escuela ahorrara entre $50 mil a $60 mil. Adems en trminos de barriles de petrleo que nosotros no consumimos, es medio barril de petrleo por da, lo que equivale a entre 180 a 200 barriles de petrleo al ao que no consumimos. Esto es parte de un proceso de hacer de SESO un edificio verde, destac. Mencion que adems del sistema fotovoltaico, cambiaron los calentadores de la institucin a calentadores solares y en el rea de los baos se usa agua de lluvia reciclada. Queramos hacer un impacto en trminos del consumo de agua, que es uno de los recursos ms escasos en el mundo, apunt. Manifest que los estudiantes de Ciencias y Matemticas trabajan diariamente en las comparaciones energticas. Seal que la instalacin del sistema un esfuerzo de los estudiantes, sus familias, as como de los departamentos de Ciencia y Matemtica e Ingeniera de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagez (RUM). Indic que la implementacin del sistema forma parte de un paquete de estmulo econmico de los Fondos ARRA, la Administracin de Asuntos Energticos y la Administracin para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI). Estamos dispuestos en ayudar al rea oeste, para el que quiera hacer lo mismo. Es un sistema es un sistema de ahorro. El sol es un recurso natural que por un tiempo indefinido no se va a apagar y es sumamente viable, porque no es un contaminante al medio ambiente. No tiene emisiones secundarias ni pone en peligro a ninguna comunidad y no se tiene que destruir ninguno de los otros recursos naturales, afirm. Por su parte, el ingeniero Ari Feliciano, de la empresa West Power Solution, la cual instal el sistema fotovoltaico, destac la importancia de concienciar a los jvenes y nuevas generaciones sobre las alternativas energticas. Hemos estado usando la atmsfera como un vertedero y como no se ve, tiramos desperdicios que los respiramos, acot. Indic que su empresa va a trabajar con el sistema de monitoreo. Nota del editor Si usted conoce ejemplos de personas que tambin sigan una Misin Naturaleza puede compartirlos con ELVOCERO de Puerto Rico, a travs del correo electrnico redaccion@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323.
En la foto arriba se observan los paneles fotovoltaicos de la institucin educativa que ayud a instalar el ingeniero Ari Feliciano (abajo a la izquierda), de la empresa West Power Solution. A la extrema derecha, grupo de estudiantes de la escuela Southwestern Educational Society
SUMINISTRADAS
Asesor: ingeniero Ari Feliciano, de West Power Solution
13
14
Inviolable el derecho a la vida

REDACCIN
EL VOCERO
Ms que un asunto religioso, el tema del aborto es una cuestin de derechos humanos. As opin el arzobispo de San Juan, Roberto Gonzlez Nieves, al comentar sobre las protestas que han realizado organizaciones a favor del aborto, cuya manifestacin ms reciente se realiz la semana pasada frente a la Catedral de San Juan con el grupo denominado La juntilla. Es cuestin del derecho ms fundamental que tiene un ser humano: el derecho a la vida. Es un
derecho inviolable que debe ser respetado en todas sus etapas, an en la ms frgil e indefensa como lo es el vientre materno, indic el religioso. Puerto Rico, para ser fiel a su identidad nacional y a sus races cristianas, necesita ser una cultura de la vida, agreg el clrigo. Gonzlez Nieves record que la Arquidicesis de San Juan pone sus recursos a disposicin de toda mujer embarazada que haya pensado en un posible aborto, para que el beb pueda nacer. Quiero enviar a todas nuestras mujeres que se encuentran en una situa-
cin de necesidad nuestro abrazo ms tierno, lleno de fortaleza espiritual, y, por supuesto, nuestras oraciones, cario y solidaridad. Qu viva la vida!, expres el Arzobispo.
Gonzlez Nieves record que la Arquidicesis de San Juan pone sus recursos a disposicin de toda mujer embarazada que haya pensado en un posible aborto, para que el beb pueda nacer. En la foto, Gonzlez Nieves acompaa al obispo de Caguas, Rubn Gonzlez, izquierda.
EL VOCERO / Ingrid Torres
El Arzobispo de San Juan asegura que Puerto Rico necesita tener una cultura de vida
15
16
Escuela sin luz desde la semana pasada

La escuela Tulio Larrinaga de Trujillo Alto an espera por la respuesta de las autoridades
STEPHANIE GMEZ LVAREZ
Colaboradora EL VOCERO El Departamento de Educacin concedi libre el jueves y el viernes para que la Oficina de Mejoramiento de Escuelas Pblicas (OMEP) pudiera resolver el problema, pero ese personal apareci en la escuela ayer. En la foto, la verja destruida que ayer pudo ser arreglada.
Estudiantes de la escuela elemental Tulio Larrinaga, que ubica en el casco urbano de Trujillo Alto, no tuvieron clases cuatro das de la semana pasada por falta de electricidad y ayer en la tarde todava el plantel estaba sin el servicio. Desde el martes pasado los estudiantes no han podido tomar clases debido al problema de electricidad, denunci Maritza Garca, madre de un estudiante de primer grado. Los nios se han afectado por esos das sin clases y hoy estn aqu (en la escuela), pero se quejan de calor, estn hiperactivos, no tienen agua fra en la fuente y el alimento del comedor tiene que ser raviolis enlatados, pues las neveras que enfran la carne y la leche no sirven sin luz, expres la madre. El Departamento de Educacin (DE) concedi libre el jueves y el viernes para que la Oficina de Mejoramiento de Escuelas Pblicas (OMEP) pudiera resolver el problema, inform la portavoz de Prensa del DE, Zaima Negrn. Sin embargo, Garca inform que no fue hasta ayer en la maana que personal de OMEP lleg hasta la escuela. Sobre los dems das que los estudiantes llevan sin clases, Negrn mencion que no estn autorizados por el DE y que no se tiene conocimiento sobre ello a nivel central ni en la regin educativa. Asegur que
SUMINISTRADA
entre ayer a hoy se restablecera el servicio de luz a un costo de $27 mil.
Verja en el piso desde Irene

De otra parte, Garca tambin dio a conocer que una verja que se cay en la parte posterior de la escuela por el peso de un rbol que no aguant los embates del huracn Irene, fue instalada ayer. La verja, cont Garca, divide la cancha escolar de una zona boscosa y la corriente del ro Grande de Loza. Por motivos de seguridad, el horario de clases cambi a 7:30 de la maana a 12:00 del medioda. Enivette Martnez, madre de dos nios de la escuela, expres su preocupacin tanto por la seguridad de los nios como por la calidad de la educacin, que se ha visto afectada por ambos incidentes. Personal administrativo que no quiso ser identi-
ficado puntualiz que las agencias se han hecho de la vista larga para no arreglar la verja al punto de que el Municipio fue quien se hizo cargo.
17
vencer a Tarantini para que le mintiese a los fiscales a fin de protegerlo y que el Premier le pag una cuantiosa suma a Tarantini para ello. (AP)
BREVES MUNDIALES Decapitados en el DF

MXICO - La polica localiz ayer dos cabezas humanas en la ciudad de Mxico junto con un mensaje presuntamente del narcotrfico. En el mensaje fue mencionado el grupo de La Mano con Ojos, una organizacin sealada por diversos asesinatos en el Estado de Mxico, que bordea la capital, y considerado un brazo del cartel de los hermanos Beltrn Leyva. Las cabezas fueron encontradas en el oeste de la capital en una avenida conocida como Perifrico, muy cerca de las instalaciones centrales de la Secretara de la Defensa Nacional. En la ciudad de Mxico no se haban localizado cabezas humanas o decapitados desde hace ms de tres aos. (AP)
Brutal represin
BEIRUT - Mediante redadas puerta por puerta en una ciudad rebelde retomada recientemente por el gobierno sirio, los soldados han detenido a ms de 3 mil personas en los ltimos tres das, en la operacin ms violenta desde el estallido de las protestas en el pas hace seis meses. Disidentes sirios se reunieron en Estambul el domingo y establecieron formalmente un consejo nacional para derrocar a Assad, a quien acusan de empujar al pas al borde de una guerra civil. (AP)
Ofelia ya va por Canad

MIAMI - El debilitado huracn Ofelia se acercaba anoche a Terranova, Canad. Ofelia se debilit hasta convertirse en una tormenta de categora 1 con vientos mximos sostenidos de 80 millas por hora. La tormenta se desplazaba con direccin nortenoreste a 33 mph. (AP)
Descartan propuesta de Perry

WASHINGTON - Mxico rechaz ayer la eventual presencia de tropas estadounidenses para combatir al crimen organizado en territorio mexicano, despus de que el precandidato presidencial del estadounidense partido Republicano Rick Perry dijera estar dispuesto a enviar efectivos al vecino pas de obtener la presidencia. El embajador mexicano Arturo Sarukhn dijo ayer a los periodistas que la presencia de tropas estadounidenses en suelo mexicano no est sobre la mesa. Durante un acto proRICK PERRY selitista en Nueva Hampshire, Perry, quien tambin es gobernador de Texas, compar la situacin en Mxico con la de Colombia, cuyo gobierno acept el apoyo militar estadounidense en la guerra contra la droga. Su declaracin sobre el posible envo de fuerzas a Mxico y otras que realiz parecan querer mostrar a Perry con una actitud ms dura en materia de inmigracin ilegal y seguridad fronteriza. (AP)
Poderosa alianza noticiosa

NUEVA YORK - ABC News y Yahoo anunciaron ayer que sumarn fuerzas para llevar mayor contenido noticioso digital a sus respectivas audiencias. Segn el convenio entre ambas empresas, las noticias de ABC News tendrn difusin prominente en la pgina frontal de Yahoo y en el segmento Yahoo News. Las dos organizaciones noticiosas tienen una audiencia conjunta en internet de poco ms de 100 millones de personas en Estados Unidos, cifra que segn el presidente de ABC News, Ben Sherwood, equivale al tamao de la audiencia del Super Bowl. (AP)
No pega una Berlusconi

ROMA - Un empresario vinculado con el primer ministro italiano Silvio Berlusconi qued en libertad luego que un tribunal fallase que el jefe de gobierno trat de persuadirle para que mintiese a fiscales sobre las prostitutas que fueron llevadas a fiestas en casas del Premier. Un tribunal de Npoles orden que el empresario Giampaolo Tarantini fuese dejado en libertad. Tarantini fue arrestado el 1 de septiembre, acusado de extorsionar a Berlusconi a cambio de su testimonio a fiscales en la pesquisa de prostitucin. Alegadamente, Berlusconi trat de con-
18
Libre y absuelta
The Associated Press PERUGIA, Italia - El Tribunal de Apelacin de Perugia (centro de Italia) absolvi ayer a la estadounidense Amanda Knox por el asesinato en noviembre del 2007 de la joven britnica Meredith Kercher, estudiante del programa de intercambio universitario Erasmus. Tras una ltima vista del proceso en segundo grado y cerca de 10 horas de deliberacin a puerta cerrada, la Corte dispuso adems la absolucin del italiano Raffaele Sollecito, compaero sentimental de Knox en la poca, por no existir los hechos que a ambos se les imputaban. Horas antes, la estadounidense Amanda Knox dijo con lgrimas en los ojos ante la Corte de Apelaciones de Italia que ella no mat a su compaera de cuarto, solicitndole al tribunal que la absolviera a fin de que pueda volver a Estados Unidos tras estar ms de tres aos en la crcel. Knox, de 24 aos, hizo pausas frecuentes para recuperar el aliento y se esforz por contener las lgrimas mientras hablaba en italiano a los ocho miembros del jurado dentro de un tribunal atestado de gente, pero logr mantener la compostura durante su alocucin de 10 minutos. He perdido a una amiga en la peor forma, la ms brutal e inexplicable, dijo acerca del homicidio en el 2007 de Meredith Kercher, una britnica de 21 aos que comparta un apartamento con Knox cuando ambas eran estudiantes en Perugia. Estoy pagando con mi vida por cosas que no hice, asegur. Knox y el codemandado Raffaele Sollecito, un italiano que fue su novio, fueron declarados culpables en el 2009 de violar y asesinar a Kercher, que muri apualada en su recmara. Knox fue sentenciada a 26 aos de crcel y Sollecito a 25. Ambos siempre reclamaron ser inocentes. Nunca le he hecho dao a nadie, nunca en mi vida, afirm Sollecito en sus palabras ante el jurado. La hermana y un hermano de Kercher estaban presentes en la corte a la hora del fallo.
Manifestantes del movimiento Ocupemos a Wall Street marcharon como zombis come dinero en critica a la codicia corporativa.
Va pa largo protesta
Crecen en nmero los descontentos de Wall Street
ha crecido en organizacin. Tenemos un protocolo para la mayora de las cosas, incluyendo para conseguir ayuda legal para las persoNUEVA YORK - Los manifestantes que han acampanas arrestadas, asever. do en el Distrito Financiero de Manhattan por ms de La protesta ha atrado a manifestantes de diversas dos semanas comen alimentos donados y mantienen edades y ocupaciones, como Jackie Fellner, una gerensus computadoras porttiles prendidas con te de mercadotecnia del condado de Westgeneradores porttiles de energa. chester. Tienen un peridico, el Diario de Wall No estamos aqu para derribar Wall StreStreet Ocupada en alusin a The Wall Street. No es cosa de pobres contra ricos. Es et Journal y un hospital improvisado. sobre el dinero que decide qu polticos son Carecen de un objetivo claro, aunque se elegidos y qu programas son financiados, pronuncian en contra de la codicia corpodijo Fellner. rativa, la inequidad social, el cambio cliEl domingo, un grupo de maestros de mtico y otros temas. Sin embargo, crecen escuelas pblicas de Nueva York se sent en en nmero, se organizan ms y no muesla plaza. Entre ellos estaba Denise Marttran ninguna seal de que se vayan a ir. nez, de Brooklyn. La mayora de sus estuLos funcionarios de la ciudad pensaron diantes viven en o por debajo de los niveles que nos iramos y no nos hemos ido, dijo de pobreza, y sus clases estn atestadas hasKira Moyer-Sims, manifestante de 19 aos. ta con 50 estudiantes. Nos vamos a quedar tanto tiempo como Estos son los futuros trabajadores de podamos. Estados Unidos y lo que les dejamos son El arresto del sbado de ms de 700 maniproblemas: el desempleo, el crimen, dijo festantes que intentaron cruzar el puente Martnez. Ella culpa a Wall Street de ser la de Brooklyn hizo poco para estropear el causa de los problemas financieros del pas entusiasmo dominical. y dijo que se necesita hacer ms para resolLa protesta OcupemosWall Steet (Occupy verlos. Jackie Fellner Wall Street, como se hace llamar la agrupaPolicas se ven comnmente en la plaza, manifestante cin de la manifestacin) se inici a finales pero el portavoz del Departamento de Polidel mes pasado con menos de una docena ca de Nueva York Paul Browne dijo que de estudiantes universitarios que se aposla protesta no ha ocasionado que el Departaron das y noches en el parque Zuccotti, tamento asigne ms policas en el rea. El una plaza privada en el bajo Manhattan, dos Departamento no cambiar su forma de cuadras al norte de Wall Street. Sin embargo, ahora ya ha manejar la protesta y seguir haciendo patrullas regulacrecido considerablemente tanto en Nueva York como res y vigilando, dijo. en otras partes del pas, desde Boston a Los ngeles, donComo siempre, si es una manifestacin legal, nosode se despliega la solidaridad en protestas similares. tros facilitamos las cosas, y si violan la ley, los arrestaMoyer-Sims, de Portland, Oregon, dijo que el grupo mos, dijo Browne.
VERERNA DOBNIK
The Associated Press
No es cosa de pobres contra ricos. Es sobre el dinero que decide qu polticos son elegidos y qu programas son financiados.
AP / John Minchillo
Knox, de 24 aos, estall en llanto al escuchar la decisin del juez.
AP / Pier Paolo Cito
19
20
Edwin Fontnez: Un puertorriqueo que escribe libros para nios en Virginia

Ctedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y Escritura-Inter Metro
E
Dra. Hilda E. Quintana
Dra. Matilde Garca-Arroyo
dwin Fontnez es un artista que vive ms, cuando se le pregunta por qu escribe en espaol indica lo siguiente: Escribo en en Virginia y trabaja en Washington, espaol, pues es mi idioma materno. El espaD.C. A pesar de que Edwin lleva 30 aos ol es uno de los idiomas ms bellos y hasviviendo en Estados Unidos, es importante ta uno de los ms hablados en todo el planeta. que sepan que naci en Bayamn, se cri en Pero sabes?, tambin escribo en ingls, pues Corozal y es un puertorriqueo que nunca yo quiero que los nios y las nias nortease ha olvidado de sus races y su cultura. Curmericanos conozcan la belleza de mi tierra s estudios formales en la Escuela de Artes y su historia. Cuando escribo en ingls sobre Plsticas del Instituto de Cultura de Puerto Rico y posteriormente en la escuela de diseo del Pratt Institute en NueEDWIN va York. Edwin se desempea como FONTNEZ coordinador de actividades culturales en el Kennedy Center. Aunque ha expuesto sus obras en San Juan y en Washington, D.C., sin embargo ha sido el campo de la literatura infantil el que lo ha cautivado. Conocimos a Edwin por medio de estas columnas, pues aunque vive fuera de Puerto Rico se mantiene al tanto de lo que sucede aqu por medio de Internet. As estableci comunicacin con nosotras para comentar sobre algunos de nuestros escritos. Al da de hoy, no nos hemos conocido personalmente, pero eso no quiere decir que no seamos amigos ya que compartimos muchos intereses y preocupaciones. Adems, sentimos una gran admiracin por l por su dedicada labor en favor de que los nios, tanto de Puerto Rico como de Estados Unidos, conozcan nuestra cultura. Eso es evidente al ver los libros que ha publicado, incluyendo uno titulado On This Beautiful Island, finalista de los premios otorgados por Foreword Magazine (2006) y que tambin est publicado en espaol, En esta hermosa isla. Estamos seguras que Edwin escribi este libro pensando en esa gran poblacin Puerto Rico, el coqu y la cancin del ro en puertorriquea residente en Estados Uniel campo, pienso que estoy abriendo una dos. En otro de sus libros (Libro de actividaventana para que ellos tambin experimendes, Tano, The Activity Book), Edwin escribe ten lo que los nios puertorriqueos ven y lo siguiente: Creo firmemente que el placer escuchan en la isla. de descubrir ms sobre ese pasado [el legaOtro libro de Edwin que nos ha permitido tano] no debe ser tarea slo de antropdo conocerlo mejor es Hadas, sirenas y sapos, logos y arquelogos. Como artista, he adoptado una coleccin de temas y personajes fanla misin personal de continuar creando nuetsticos: hadas que viven en el bosque y solo vos modos de estimular la curiosidad en los salen al caer la noche, sirenitas que viajan nios, ya sea en el saln de clases o en el por el mar sobre las olas y duermen bajo los hogar, y motivarles a que aprendan ms sobre uveros de playa, coques que le cantan canese pasado hermoso e irremplazable. Ade-
ciones de amor a la luna y hasta un cuco tmido, inspirado en Ricky, uno de sus gatitos. En fin, el libro es producto de la inspiracin y la magia de la naturaleza puertorriquea. Por eso l indica que sus experiencias de nio han puesto su granito de arena, pues asegura que crea que los duendes y las hadas se escondan debajo de las rocas y cerca de la quebrada donde vivan sus abuelos. Sobre los libros y la lectura expresa: Un libro no es solo para ayudar a completar asignaciones, un libro es un pasaporte a sitios mgicos. Cuando lees un libro estars abriendo tu imaginacin a todas las posibilidades de mejorar tu vida. La lectura tiene el poder de cambiar vidas y ensearte todo lo que el mundo puede ofrecer. En mi caso, pienso que la lectura me salv la vida, pues desde nio me gustaba leer y ya cuando crec comenc a escribir profesionalmente. Quieres saber otro secreto? Todas las noches, antes de dormir, me acomodo en mi cama (rodeado de mis gatos) y leo uno o dos captulos de un libro y as termino mi da. Esta semana tendremos el placer de conocer a Edwin, pues estar compartiendo con nuestros estudiantes, colegas y pblico en general que quieran conocer su obra. l acept nuestra invitacin para presentar sus obras en Puerto Rico y el jueves, 6 de octubre, a las 10:00 am estar en el Centro de Acceso a la Informacin de la INTER METRO. Este da compartir con nosotros su ms reciente libro que es un poco diferente a lo que ya nos tena acostumbrados. Aunque no se considera un activista, su variada experiencia con el tema del abuso y abandono de animales le impuls a escribir el libro Yo te prometo (I Promise You) con el propsito de difundir el tema del tratamiento tico y compasivo hacia los animales. Esta obra surge de un encuentro con una gatita sata que apareci en su casa en Puerto Rico y de otras situaciones de las que nos hablar el jueves. Para ms informacin de la obra de Edwin visiten su pgina electrnica: www.exitstudio.com.
SUMINISTRADA
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
21
La sper mayora
Ivn Rivera
Abogado
Los Cabezudos de luto / Por Arturo Ypez
urante la semana anterior, tom prominencia la discusin pblica en cuanto a las expresiones del Presidente de EE.UU. respecto a la necesidad de una sper mayora para que existiese la posibilidad de un respaldo slido a la incorporacin de Puerto Rico como el estado cincuenta y uno de dicha federacin. Aunque la mencionada posicin no debera causar mayor sorpresa, dado el hecho de que histricamente la metrpoli ha descansado en una estrategia de trpode para sostener su control poltico y econmico sobre el territorio, lo realmente sorprendente ha sido la reaccin de algunos dirigentes estadistas. Han surgido expresiones de todo tipo y bajo variedad de fundamentos. Incluso, se ha llegado a indicar que Obama se equivoca, utilizndose como base para dicha aseveracin los resultados de referendos de un par de estados al momento de solicitar su integracin formal a la federacin estadounidense. Otros han reclamado que la democracia que todos conocemos es la del 51%. Herclito debe estar revolcndose en su tumba ante tal muestra de desconocimiento sobre su ideario. Lo cierto es que, en estricta teora federalista, el ente legislativo de cualquier federacin, en salvaguarda de los ms elementales principios democrticos, tendr la autoridad para imponer las condiciones de admisin para nuevos estados. Al respecto, refirase a reconocidos estudiosos federalistas como, por ejemplo, Eleazar o Michael Reagan. En el caso de EE.UU., la realidad es que de los treinta y siete estados admitidos luego de la adopcin de su Constitucin, incluidos los once sureos readmitidos tras la Guerra Civil, a casi todos se les impuso distintas condiciones para su integracin. Bajo la doctrina delequal footing, la Corte Suprema se ha limitado a indicar que el Congreso no podra imponer condiciones de entrada a otros estados que los ubicasen en desigualdad de condiciones con los ya previamente admitidos. Vase Coyle v. Smith, 221 U.S. 559 (1911); Pollards Lessee v. Hagan, 44 U.S. 212 (1845). Pero la jurisprudencia citada, en momento alguno limita el poder congresional originado del Artculo IV, Sec. 3 de la Constitucin federal. S, esa misma, la que contiene la tan repetida y pregonada clusula territorial. De hecho, los debates de la Convencin Constituyente tienden a erogarle un amplio poder al Congreso a la hora de admisibilidad de nuevos estados. El elemento comn en la imposicin de condiciones para la admisin de nuevos estados ha sido asegurar lealtad y homogeneidad en el proyecto de nacin estadounidense. As que de la misma forma en que a Luisiana, Nuevo Mxico, Arizona y Nebraska se le impusieron restricciones idiomticas para la llamada estadidad, muy bien podran imponrseles a Puerto Rico. Y por qu no?, una condicin de sper mayora.
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
Nuevo impedimento para la estadidad

Manuel Soldevila, Phd.
Colaborador
n los medios noticiosos se ha informado que el presidente Obama le est exigiendo a los que respaldan la estadidad para Puerto Rico, que tienen que alcanzar una sper mayora en cualquier consulta sobre estatus, para entonces l comenzar a tramitar la legislacin necesaria. Esta posicin en nada me asombr al originarse de un poltico de Chicago, donde (1) El congresista Luis Gutirrez se pasa bloqueando toda medida pro estadidad y combatindola en los medios noticiosos; pero a la vez promoviendo un status colonial soberanista, pero con todos los beneficios existentes en EE.UU. (2) El senador por Illinois, Dick Durbin, que basado en lo que le contaron Luis Gutirrez y otros lderes locales soberanistas y antigobierno actual, foment el llevar a cabo una investigacin sobre muchos supuestos abusos
de la Polica local; sin a la vez investigar si muchos de los incidentes ocurridos (como en la UPR), fueron provocados por encomienda y financiados por gobiernos y lderes izquierdistas (el chavn calvo de Sudamrica). Estas recientes acciones aclaran las races del bochornoso acto de Barack Obama en su reciente visita a la Isla, cuando se haban hecho arreglos para un almuerzo en su honor en La Fortaleza e inesperadamente, y sin avisar, se fue a almorzar a un negocio en la calle Loza con AGP. Todas estas acciones no me sorprenden. El agarre que por dcadas ha tenido el PPD con el Partido Demcrata Nacional y sus lderes y altos oficiales me han sido patentes desde el 1960, cuando viva, enseaba un curso subgraduado y completaba el doctorado en la Universidad de Minnesota. Por mi padre estar muy enfer-
mo en Puerto Rico, y ser hijo nico, entonces lo visitaba cada tres meses. En un vuelo matutino en Northwestern Airlines entre Minneapolis y Chicago, donde solo iban como 20 pasajeros, de momento se apareci en el pasillo de segunda clase, saludando a todo el mundo, el senador Hubert Humphrey. Al llegar a mi fila, muy sonriente estir su mano para presentarse y saludarme. Al notar mi acento hispano me pregunt: Where are you from?. Puerto Rico, fue mi respuesta. Ohh, so you should know doa Fela?. No sir, I belong to the Republican Statehood Party. Ms ligero que un juey asustao me solt la mano, su amable expresin facial cambi marcadamente y me dijo well; y se alej rpidamente. Desde ese da entend que no importa que el Gobernador y/o el Comisionado Residente del PNP sean afiliados del Partido Demcrata Nacional; mientras el Presidente de EE.UU. sea un demcrata, el PPD y sus lderes son los que controlan las acciones de ese partido sobre Puerto Rico. Siendo sta una realidad fcilmente corroborable, respetuosamente le sugiero al alto liderato del PNP que en el plebiscito que supuestamente va a celebrarse, se limiten las opciones Estadidad S; o Estadidad no; escenario en que se podr establecer de una vez y para siempre, y sin ms titubeos, si la estadidad en la Isla goza con el respaldo de la sper mayora (66.6 %) que nos requiere Barack y sus aclitos. Igualmente, respetuosamente le sugiero a la nueva directiva del Partido Republicano local, que en un futuro cercano, un domingo en la tarde, se celebre una actividad pblica, en un local amplio, como el rea de estacionamiento abierto de Plaza Las Amricas, o el estadio Hiram Bithorn, donde en una amplia tarima se reciban a los dos principales candidatos republicanos a presidente (Mitt Romney y Rick Perry) y a vicepresidente (Michelle Bachmann y Herman Cain). Una actividad como la propuesta va a atraer una macro asistencia, que incluir lderes y seguidores de todos los partidos locales, lo cual fortalecer grandemente el movimiento pro estadidad y que tambin facilitar ms an el que se alcance la sper mayora, que a pedido de los lderes del PPD, nos ha impuesto Barack O. Pedro Pierluisi, Pedro Rossell, Carlos Romero y otros estadistas asociados con el Partido Demcrata, despierten. Cmbiense antes de que sea tarde al Partido Republicano, para que cuanto antes podamos lograr que no se nos contine tratando peor que a los que no son ciudadanos y que viven en los 50 estados.
22
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
Costo energtico e idiosincrasia boricua

Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn, MBA
Ex Secretario de Vivienda
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
a figura del chivo expiatorio en nuestra cultura tiene su origen en el libro de Levticos 16 del Viejo Testamento. Sin entrar en los detalles del relato, el concepto era la celebracin de un ritual mediante el cual el pueblo israel expiaba, limpiaba sus pecados colectivos sacrificando un chivo dejndolo abandonado en el desierto para beneficio de Azazel. Sin entrar en asuntos teolgicos, sabemos que al final del da los pecados seguan acompaando al pueblo israel independientemente del chivo expiatorio. Esa figura del chivo expiatorio es una permanente en nuestra idiosincrasia boricua, particularmente en lo que asuntos econmicos y polticos se refiere. Tomemos el tema de actualidad. Quin no se ha quejado recientemente por el costo energtico en nuestra Isla? Todos y todas hemos experimentado un alza en nuestras facturas de la energa elctrica y el resultante disloque en nuestras finanzas personales, familiares y comerciales. Ese aumento del costo energtico nos duele ms en estos momentos porque la economa no ha crecido lo requerido para poder amortiguar el impacto en nuestros bolsillos. Es entendible que esta situacin nos provoque in-dignacin, coraje, y hasta desesperacin. La combinacin de estas emociones nos lleva consiguientemente a buscar y sealar culpables tangibles y que sean fcil de identificar. Por tanto, para el pueblo es fcil descargar su ira contra los funcionarios pblicos y los polticos de turno, quienes si bien son coresponsables de la ineficiencia operacional de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), no es menos cierto que son chivos expiatorios del momento. Por eso, podremos desahogarnos sacando o tumbando funcionarios pblicos y a polticos, y hasta tener un falso sentido de paz mental y esperanza en que la situacin se aliviar, pero al final del da tendremos los mismos problemas que provocan la misma indignacin, coraje y desesperacin. Es un crculo vicioso en donde rehusamos reconocer las verdaderas causas del problema, y mucho menos a tomar las acciones necesarias para erradicar o mitigar el problema. Veamos por qu el costo energtico es alto en Puerto Rico y por qu no bajar de manera sustancial y estructuradamente a
menos que dejemos de entretenernos buscando chivos expiatorios y estemos dispuestos a realizar cambios reales.
La energa elctrica podr ser vital y necesaria pero cuesta

Tpico del discurso paternalista y asistencialista, se dice y se repite como evangelio que la energa elctrica es vital y necesaria para el ser humano. Esto la convierte en un derecho humano, y como tal, exigible y oponible ante el Estado. An si aceptamos esa concepcin de la energa elctrica como derecho humano (la cual estimo errnea), la produccin, distribucin y transmisin de la energa elctrica cuesta. Y cuesta porque
simplemente es un proceso de produccin que conlleva la adquisicin y conversin de materia prima (cuyos precios se rigen por las fuerzas del mercado internacional), y mano de obra (cuyos salarios no se rigen por las fuerzas del mercado, sino por camisas de fuerza autoimpuestas llamadas convenios colectivos). As que lo primero que tenemos que reconocer como pueblo es que la energa elctrica no es gratis aunque sea provista por el Gobierno o sea un mal llamado derecho humano.
Cmo se puede bajar el costo energtico?

No es una ciencia sofisticada identificar cmo se puede bajar el costo energtico. Como todo proceso productivo, identificamos la estructura de costos as como la de ingresos y ajustamos donde sea ms efectivo y eficiente. En el caso de la energa elctrica, identificamos fuentes de energa ms baratas y diversificadas, hacemos la operacin ms eficiente, y se factura y cobra una tarifa razonable que
contemple recuperar los costos de produccin, incluyendo el costo de capital. Lo que s es una ciencia sofisticada es tomar e implantar las acciones necesarias. En Puerto Rico, en ausencia de ciencia sofisticada, hemos recurrido como pueblo al malabarismo poltico y al realismo mgico para enfrentar el problema del alto costo energtico. Tanto el clientelismo poltico como la falacia de que las cosas no cuestan porque tengamos derecho a ellas, son y sern las principales causas del alto costo energtico en Puerto Rico. Por eso, mientras no aceptemos como mnimo que: (1) tenemos que depender menos del petrleo como la fuente de energa principal de la AEE; (2) la energa renovable no puede ni podr satisfacer en el futuro cercano las necesidades energticas de una sociedad industrializada; (3) la energa renovable ser ms limpia pero ineficiente, poco confiable y ms cara que las fuentes fsiles (el petrleo, gas y carbn); (4) la estructura operacional de la AEE es costosa y tiene que ser ms efectiva; (5) an si la AEE fuese ms eficiente y su operacin ms barata, sta no puede bajar significativamente las tarifas por s sola cuando tiene que por ley ofrecer sobre $300 millones anuales en subsidios y cuando las agencias gubernamentales le adeudan sobre $250 millones; y (6) necesitamos un ente reglamentador independiente que regule las tarifas de electricidad, y por tanto a la AEE. Quisiera que ahora que estamos indignados, molestos y desesperados por el alto costo energtico, aceptemos implantar lo anterior con conviccin de que es lo mejor para todos a largo plazo. Pero sospecho que cuando se empiecen a auscultar las consecuencias inevitables de estas acciones los grupos de intereses empezaran a objetar, protestar, cabildear y hasta sabotear las acciones que son necesarias. Y esto porque desde hace un tiempo conclu que en Puerto Rico la gente quiere que las cosas cambien porque estn mal, siempre y cuando el cambio no le afecte en absoluto. Desde que entend esa triste realidad fue que comprend un viejo cuento de infancia que me relat mi abuelo: El alcalde exitoso en este pueblo es el que promete que remodelar la plaza pblica en su totalidad pero que no se cambiar absolutamente nada.
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez
23
Seccin 933-A: Transicin hacia la estadidad

Jaime Benson
Catedrtico, Departamento de Economa U.P .R.
a incorporacin del inciso A, a la seccin 933 del Cdigo de Rentas Internas federal, mediante la que se le brindara trato tributario de corporaciones domsticas a las corporaciones de control forneo que hoy operan en Puerto Rico y otros territorios estadounidenses a la hora de enviar sus ganancias a sus casas matrices, constituira de aprobarse por el Congreso el mecanismo contributivo corporativo idneo para facilitar la transicin de la colonia a la estadidad. Veamos. Se ha argumentado a travs de los aos que una de las ventajas jurdicas del ELA es su autonoma fiscal, la cual ha conllevado que tanto individuos residentes como corporaciones estadounidenses gocen de exencin contributiva federal sobre los ingresos generados en Puerto Rico. Sin embargo, dicha autonoma fiscal para las corporaciones pas a la historia al derogarse por completo la seccin 936 en el 2006. Desde entonces la mayora de las filiales de corporaciones estadounidenses en Puerto Rico se han visto forzadas a acogerse a la seccin 901 del Cdigo Contributivo federal, que tcnicamente considera a Puerto Rico un pas extranjero y a las filiales corporativas estadounidenses incorporadas a nivel local para efectos tributarios, corporaciones de control forneo. Es decir para todos los efectos prcticos, jurdicamente el ELA perdi su condicin especial que lo distingua de un estado de la Nacin y de un pas extranjero con soberana propia: su particular y distintiva autonoma fiscal corporativa federal. A la vez, por medio de la vigencia local de la seccin 901 del Cdigo Tributario Corporativo federal, el ELA pas a ostentar la condicin jurdica de pas independiente sin serlo en trminos efectivos. Al perder su particular y distintiva autonoma corporativa federal con la derogacin de la seccin 936 en el 2006, el Estado de Derecho vigente representa la transicin idnea hacia la independencia en lo que respecta al tratamiento contributivo federal a las corporaciones estadounidenses con filiales en nuestra isla. Por algo el PIP defendi con mucho ahnco la opcin de que las corporaciones estadounidenses se acogieran a la seccin 901 como alternativa a la derogacin de la seccin 936 y por algo esta misma seccin aparece en su plataforma poltica como un mecanismo para atraer inversin extranjera (estadounidense y de otros pases) de lograrse la independencia. De prevalecer el Estado de Derecho vigente y no lograrse la enmienda de la seccin 933 incorporando el inciso A, Puerto Rico seguir encaminndose hacia la independencia en trminos contributivos corporativos federales. Uno de los argumentos que se han esgri-
De no lograrse la enmienda de la seccin 933, Puerto Rico seguir encaminndose hacia la independencia.
mido histricamente en contra de la opcin de la estadidad por sus opositores, ha sido el que al advenir sta, la nueva carga contributiva sobre las corporaciones estadounidenses que estaban exentas bajo el ELA provocara un serio disloque en la manufactura local, al muchas de estas compaas mudar sus operaciones a otras jurisdicciones. De aprobarse la seccin 933-A por el Congreso, el advenimiento de la estadidad para Puerto Rico no conllevara un cambio en la responsabilidad contributiva federal de las corporaciones que hoy son de control forneo. Esto porque bajo el ELA comenzaron a ser tratadas como corporaciones domsticas y las ganancias generadas en Puerto Rico y enviadas a su casa matriz o no tributaran o tributaran a una tasa baja preferencial, pues ya la casa matriz tribut sobre sus ganancias y ponerlas a tributar de nuevo sera incurrir en doble tributacin que es lo que la condicin jurdica de corporaciones domsticas pretende evitar. En ese sentido, el cambio de estatus de territorio colonial a estado, no implicara un aumento significativo en la responsabilidad contributiva federal de
dichas corporaciones pues pasaran a ostentar la condicin jurdica de corporaciones domsticas, la cual para todos los efectos ya eran consideradas bajo el ELA gracias a la seccin 933-A. Con la enmienda de la seccin 933, Puerto Rico sera considerado un estado en lo que respecta al ingreso generado localmente por las corporaciones estadounidenses. Muchos estadistas argumentan que la aprobacin congresional de la seccin 933A, tendr el efecto de ponerle remiendos al ELA, fortalecindolo e infundindole ms aos de vida. Probablemente tengan en parte razn, pero lo que obvian es que el ELA saldra fortalecido en la medida en que da un paso hacia la estadidad. Y una vez se da un paso hacia la estadidad por qu quedarnos a mitad de camino y no dar los pasos restantes para abrazar la estadidad con plenitud de derechos y responsabilidades. Mientras, un colapso econmico catastrfico del ELA solo fortalece la opcin de la independencia, pues el Congreso no tendra mucho incentivo de aceptar como estado a un territorio en total ruina econmica y fiscal.
EL VOCERO / Jorge Vargas
24
Revs para acciones locales

En Puerto Rico, las acciones del Banco Popular llegaron ayer a su nivel ms bajo del ultimo ao al colocarse en 1.21, una cada de 19.33%. Doral Bank cay 7.34% para colocarse en 1.01; mientras las acciones de FirstBank se ubicaron en 2.57, al caer 8.21%. El Dow Jones cay 258.08 puntos (2.4) para ubicarse en 10,655.30; mientras el S&P 500 baj 32.19 unidades (2.9%), para quedar en 1,099.23.
Favorecen regreso Triple-S

CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
La seleccin de Triple-S para administrar el plan del gobierno Mi Salud en cinco regiones mantiene buenas expectativas entre proveedores de servicios de salud. As opinaron Jaime Pl Corts, de la Asociacin de Hospitales, y Jos Joaqun Vargas, de la Asociacin de IPAs, quienes anticiparon un proceso de transicin complejo de la anterior aseguradora MCS a Triple-S. Los detalles del nuevo contrato no se han divulgado ya que faltan asuntos por negociar, lo cual se podra hacer pblico en los prximos das. Triple-S, a travs de su portavoz Vivian Lpez, inform que no harn expresiones hasta concretar acuerdos. Mientras tanto, aunque los entrevistados se expresaron optimistas con la designacin de la aseguradora, aceptaron por separado que siempre pueden surgir dificultades durante la operacin del contrato. Realmente para nosotros en la Asociacin de Hospitales nos alegra que se haya tomado la decisin porque estbamos preocupados. Es bien importante que se haya hecho el anuncio porque el proceso de transicin va a ser difcil y as se atiende el asunto rpido, dijo Pl Corts. Seal que Triple-S tiene la experiencia para poder hacer el trabajo y tiene la capacidad financiera para hacer los pagos a tiempo porque sa es una preocupacin grande. La falta de pago a los proveedores era una de las principales quejas contra MCS, que provoc gran parte de la decisin de la Administracin de Seguros de Salud (ASES), cuando le quit el contrato para administrar Mi Salud en las regiones de San Juan, Metro norte, Norte, Noreste y Oeste. Es importante que el contrato no se puede dejar que corra solo. ASES tiene que tener una injerencia mayor en envolverse a Mi Salud, ms cercana a los proveedores, a las aseguradoras y a los pacientes, recomend Pl Corts. Por su parte, Vargas tambin le dio la bienvenida a Triple-S. Yo creo que el gobierno ya se est dando cuenta de que tiene que asumir un rol mucho ms pro activo de lo que haba mostrado hasta ahora. ASES tiene que asegurarse que ese dinero que aporta vaya a parar a donde mejor sirve, aadi. Vargas coment que las personas encargadas en ASES y Mi Salud, Frank Daz y Alberto Velsquez dan la impresin que tienen una visin clara. Yo pienso que las personas que estn encargadas ahora, al menos en las reuniones que hemos tenido, es que van a atender todos los asuntos.
Tercer miembro en la JRT

En medio de impugnaciones aprueban a Gloria Escudero
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
El Senado aprob ayer en votacin partidista el polmico nombramiento de Gloria Escudero como miembro de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT). Escudero es hermana del fugaz director ejecutivo de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Alberto Escudero, quien fue despedido ayer por la Junta de Directores de la Corporacin por supuestamente hurtar la luz en su casa. Este nombramiento fue aprobado a pesar de que era rechazado por el sector de las Comunicaciones que se uni y levant objecin porque la ahora nueva miembro de la JRT trabaj en la Puerto Rico Telephone Company, ahora Claro. Escudero se convirti en la nueva miembro de la JRT, horas despus de participar en una vista pblica sobre su nombramiento. En esa vista la presidenta de la JRT, SandraTorres, acept que la ahora miembro de la JRT, tendra que inhibirse en asuntos que involucren a Claro. S podra inhibirse, dijo Torres cuan-
do se le pregunt si Escudero podra inhibirse en los casos que involucren a las empresas de telefona mencionadas por haber trabajado para Claro. En esa misma situacin se encuentra Torres, quien fue empleada de Claro y es pensionada de esta empresa. En la vista senatorial acept que se ha tenido que inhibir en mltiples instancias de las determinaciones de la JRT, por haber laborado en Claro. La JRT se compone de tres miembros. Uno de ellos, Vicente Aguirre, se acogi a la jubilacin el 30 de septiembre y Escudero entra a sustituirlo. La JRT se quedara prcticamente inoperante con un solo miembro para atender los asuntos que involucren a Claro, pues seran dos las inhibiciones que se daran ahora, segn qued planteado en la vista pblica. Actualmente, la JRT tiene ante su consideracin completar el proceso de las restricciones para otorgar formalmente a Claro TV la licencia para ofrecer el servicio de televisin por cable a travs del protocolo de internet (IPTV). En este caso, Torres ha participado activamente y ha hecho expresiones a
favor de que se otorgue la licencia. La otra miembro de la JRT es Nixyvette Santini. Durante la vista pblica ayer y a preguntas del senador popular Eder Ortiz, Torres reconoci que el nuevo miembro de la JRT deba conocer la reglamentacin federal y local, adems de tener experiencia en Telecomunicaciones. Reconoci que Escudero no es abogada. En la parte legal no es abogada, no tiene el expertise de la parte legal, dijo Torres. En su ponencia ante la Comisin de Banca y Asuntos del Consumidor del Senado, Escudero desglos todos los puestos que ocup dentro de la PRTC, incluyendo ayudante especial del presidente de la empresa y encargada del rea de operaciones y finanzas. Esto es un conflicto, la Junta se queda inoperante, dijo Ortiz a EL VOCERO despus que el nombramiento fue aprobado. Se solicit reaccin de la senadora Lornna Soto, quien preside la Comisin de Banca y Asuntos del Consumidor que atendi el nombramiento, pero sta no respondi al cierre de la edicin.
SUMINISTRADA
25
BREVES DE NEGOCIOS Menos quiebras en septiembre
El Boletn de Puerto ofreci un adelanto preliminar de los casos de quiebra registrados a septiembre, los cuales muestran la misma tendencia de los meses anteriores con una reduccin en el total de radicaciones. Esta vez, en las cifras de ao a ao, hubo un 7.47 por ciento menos casos presentados en comparacin con la misma fecha al ao pasado. En total hubo 1,008 casos, que reflejan 184 menos. Los casos de reorganizacin bajo el Cpitulo 13 de la Ley de Quiebra, sumaron 659 con 88 radicaciones menos que en el 2010. Mientras, el Captulo 7 de quiebra total registr 324 casos, 104 menos, lo cual refleja una reduccin de 24.30 por ciento. Los Captulos 11 y 12 reportaron 19 y 6 casos, respectivamente. Ambos renglones aumentaron en 3 y 5 casos, de acuerdo con las cifras preliminares.
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
La farmacutica Merck Sharp & Dohme anunci la inversin de $43 millones en su planta de Las Piedras para la apertura de una nueva rea de manufactura destinada al desarrollo de nuevas molculas. Va a permitir traer nuevos productos aqu a la operacin y desarrollar una nueva estrategia de la compaa para el lanzamiento de nuevas molculas, afirm el gerente general de la planta, Miguel Pagn Hernndez. Agreg que el nuevo rol de la operacin es de comercializacin y el lanzamiento de las nuevas molculas al mercado. Con esta inversin, la farmacutica no vislumbra la creacin de empleos. Es difcil estimar si crear empleos, explic Pagn Hernndez. Igualmente, dijo que tampoco hay planes de que la empresa pueda abrir otra planta en Puerto Rico. Actualmente, Merck tiene tres plantas en Puerto Rico: Barceloneta, Arecibo y Las Piedras. En la operacin total en el Pas, la farmacutica emplea a 1,300 personas. Eso (de abrir otra planta) no hay ningn plan en este momento, eso depende de la evolucin de nuevos negocios y del lanzamiento de los productos. Es algo difcil de especular, afirm Pagn Hernndez. El gobernador Luis Fortuo particip ayer de un recorrido por la planta junto a Pagn Hernndez y al secretario del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio, Jos Prez-Riera. La inversin de $43 millones va a permitir la produccin de nuevos medicamentos para el mercado mundial. Eso lo que hace es que garantiza la permanencia de una empresa como sta, sostuvo el Gobernador. Prez-Riera indic que la inversin demuestra el compromiso de la farmacutica con Puerto Rico. El funcionario dijo que entiende que el desarrollo de nuevas molculas llevar a la creacin de nuevos productos a largo plazo. Es un buen paso para Puerto Rico, insisti Prez-Riera. Por su parte, el Gobernador destac que en momentos en que a nivel mundial se estn consolidando operaciones de empresas, Merck en Puerto Rico invierte para modernizar sus ope-
El gobernador Luis Fortuo conversa con el gerente general de Merck, Miguel Pagn Hernndez, y con el secretario de Desarrollo Econmico, Jos Prez-Riera, durante un recorrido por la planta.
Merck invierte $43M en Las Piedras

Abrir un rea de manufactura destinada al desarrollo de nuevas molculas
raciones. Hay un compromiso de que Puerto Rico presenta unas condiciones de inversin atractivas para fortalecer su presencia. El Primer Ejecutivo destac que este tipo de inversin afianza y da seguridad en la permanencia de empleos bien remunerados. Durante los primeros minutos del recorrido Pagn Hernndez le explic al Gobernador el tipo de productos que se fabrica en la planta de Las Piedras. All se hacen medicamentos para tratar el insomnio, la hepatitis, osteoporosis, Parkinson, cncer y colesterol, entre muchos otros. Pagn Hernndez manifest que el producto de ms volumen es el Zetia, para el colesterol, y otros producto que destac como importante es el Temodar, para el cncer en el cerebro.
SUMINISTRADA
Texaco en obra benfica

Chevron Puerto Rico que opera en la Isla bajo su marca Texaco y su red de detallistas se unieron a la campaa de recaudacin de fondos Calabazas de Esperanza a beneficio del St. Jude Childrens Research Hospital. El esfuerzo impulsa la venta de calcomanas conmemorativas durante el mes de octubre con el objetivo de apoyar la obra que realiza la institucin dirigida a combatir el cncer infantil y otras enfermedades catastrficas en la niez. Jos Luis Faure, gerente de Distrito-Ventas al Detal de Chevron Puerto Rico, explic que unas 180 estaciones de la red de detallistas Texaco participarn en la campaa de recaudacin a travs de la venta de calcomanas conmemorativas alusiva a la temporada de Halloween por tan solo $1, del 1 al 31 de octubre de 2011.
Promueven desarrollar ciudades inteligentes

ILEANEXIS VERA ROSADO
Enviada especial EL VOCERO
SAN FRANCISCO, California - Durante la celebracin del Oracle OpenWorld San Francisco 2011, qued evidenciado que ante el avance y la velocidad cada vez mayor de la tecnologa, las ciudadades tienen que encaminarse hacia la misma direccin para mejorar su competitividad y la sustentabilidad econmica. Andre Papaleo, vicepresidente de la Unidad de Negocios para Oracle Latinoamrica, explic que los pases tienen que integrarse en el denominado concepto de ciudad inteligente, donde a travs de la integracin de soluciones y plataformas, se pueda interconectar el gobierno, los negocios y la ciudadana, lo que se traduce al fin del da en economas, sustentabilidad, eficien-
cias y seguridad, factores que apoyan la competitividad. Papaleo acept que en Latinoamrica donde Puerto Rico est insertado todava esta iniciativa no ha sido implantada, contrario a varias ciudades de los EE.UU. donde se han logrado excelentes resultados. Sostuvo que los gobiernos pueden comenzar el proceso con la tecnologa que posean al momento e integrarla a las soluciones o equipos que requieran para poder alcanzar la eficiencia. Dijo que esto redunda en mejores servicios no solo para el gobierno, sino para las empresas y ciudadanos. El ejecutivo fue enftico, en que tarde o temprano todos los pases tienen que encaminarse en esa lnea, ya sea porque los ciudadanos lo exigen en mejores servicios, o por la compe-
tencia global de cada pas para atraer inversiones, como puede ser el caso del turismo. Aquel pas que no opte por este tipo de herramienta quedar resagado en atraer fuentes generadoras de desarrollo econmico. Ante esta realidad, entiendo que en los prximos dos aos, los pases latinoamericanos deben haber hecho su incursin en esta plataforma, que integra los servicios con los ciudadanos repercutiendo en una mayor y mejor administracin de las ciudades. Una de las grandes ventajas de la denominada ciudad inteligente mencionada por Papaleo fue la sustentabilidad, ya que con la iniciativa se genera infraestructura muy importante conducente al ahorro de energa, la reduccin de accidentes, incremento en la seguridad y sofisticacin en los sistemas, capaces
de identificar las reas ms dbiles que requieren ser atendidas con mayor urgencia. Con ello se desarrolla la eficiencia necesaria para el crecimiento econmico. El ejecutivo enfatiz que la premura de incursionar en esta inicitiva es la velocidad con la que se mueve la tecnologa. Mientras cada segundo en el planeta nacen cuatro bebs, cada segundo se venden 40 celulares. Asimismo, se intercambian 60,000 millones de mensajes por da, siendo 40% de ellos mensajes de negocios. En Oracle, que somos proponentes de las soluciones de Smart Cities, proveemos toda la integracin de las soluciones y la plataforma, ahora solo esperamos por la iniciativa de los gobiernos, ya que muy pronto se har sentir la presin ciudadana y la presin del mundo empresarial, destac.
26
Al Congreso tratados comerciales con Colombia y Panam

WASHINGTON - El presidente Barack Obama asegur el lunes que la Casa Blanca har un anuncio en un da ms o menos sobre el envo al Congreso de tres codiciados tratados de libre comercio, entre ellos con Colombia y Panam. El envo pondra esos acuerdos rumbo a una aprobacin final tras varios aos de demoras. En forma separada, un funcionario al tanto de las conversaciones dijo que se espera que la Casa Blanca enve los acuerdos a los legisladores el lunes por la tarde. El funcionario habl bajo condicin de no ser identificado porque no se ha efectuado un anuncio formal. Obama ha hecho del asunto un punto bsico de su programa econmico, por considerar que los tratados de libre comercio respaldarn decenas de miles de empleos estadounidenses e impulsar las exportaciones de Estados Unidos. Adems de los tratados con Colombia y Panam, el tercero es con Corea del Sur. Antes de enviar al Congreso la versin final de la ley, la Casa Blanca haba esperado hasta que el Senado aprobara un paquete de asistencia para trabajadores que pierden sus empleos debido a la competencia extranjera. El mes pasado, la Cmara alta aprob el Programa de Asistencia por Ajuste en el Comercio en coordinacin con la Casa Blanca. La Cmara de Representantes an no aprueba ese paquete de asistencia, aunque su presidente, el republicano John Boehner, se ha comprometido a trabajar en ese proyecto de ley junto con los tres acuerdos de libre comercio. El legislador ha dicho que los cuatro podran estar listos para mediados de este mes. El comercio es uno de los pocos temas en los que la Casa Blanca y los republicanos del Congreso suelen estar de acuerdo en las polticas a seguir, pero ambas partes llevan meses estancadas en disputas por cuestiones de procedimientos, lo cual ha demorado la implementacin de los acuerdos.
Expectativa por el nuevo iPhone

RACHEL METZ
Ligera mejora econmica en EE.UU.

The Associated Press WASHINGTON - Estados Unidos registra un crecimiento econmico modesto a pesar de un alto desempleo en el pas y un aumento de las preocupaciones por la crisis de la deuda en Europa, de acuerdo con las estadsticas contenidas en diversos informes difundidos el lunes. El sector de produccin industrial tuvo en septiembre una expansin mayor a la de agosto, aunque persiste la debilidad en el crecimiento, de acuerdo con un estudio del Instituto de Gerentes de Abastecimiento (ISM, por sus siglas en ingls). El ISM dijo que su ndice de produccin industrial subi por primera vez en tres meses. En la construccin, la inversin se increment en agosto, dijo el gobierno. El avance se debi principalmente a una intensificacin en los proyectos de los gobiernos estatales y locales. Asimismo, las ventas de automviles en Estados Unidos se elevaron en septiembre, principalmente debido a que los consumidores incrementaron las compras de camionetas de carga abiertas y camionetas deportivas, dijeron los fabricantes estadounidenses. En conjunto, las estadsticas de todos estos informes parecen sealar que la economa de Estados Unidos podra evitar otra recesin aunque contine enfrentando dificultades. Las bolsas de valores caan agudamente el lunes por la tarde debido a la persistencia de las preocupaciones hacia la crisis por la deuda en Europa. Horas antes, Grecia haba dicho que no lograr las metas de reduccin de su dficit fiscal a las que se haba comprometido dentro del rescate financiero que haba acordado.
SAN FRANCISCO - Los fans de Apple estn felices, pues esperan que el fabricante anuncie hoy una versin ms poderosa de su popularsimo iPhone, ms de un ao despus de que devel el cuarto modelo de su telfono. La semana pasada, Apple Inc. difundi por correo electrnico invitaciones a una conferencia para los medios de comunicacin que tendr lugar hoy por la maana en su sede de Cupertino, California. La misiva dice: Hablemos iPhone; una insinuacin de que la usualmente reservada compaa pretende mostrar la versin ms reciente del dispositivo. Previamente, Apple ha presentado los nuevos iPhones a mediados de ao, pero en el 2011 la expectativa era de que sera en los ltimos meses. Se espera que el nuevo iPhone tenga varias novedades, de las cuales la principal probablemente ser la inclusin del sistema operativo mvil ms reciente de Apple, el iOS 5, programado para ser dado a conocer en estos meses. El iOS 5 incluir ajustes para dispositivos inalmbricos y sincronizacin de contenidos con otras mquinas, as como mejoras en la cmara, las aplicaciones de correo electrnico y la navegacin en Internet. Un nuevo servicio llamado iMessage le permitir a los usuarios del iOS 5 enviarse mensajes de texto entre s a travs de redes de datos Wi-Fi o inalmbricas; mientras que un archivo llamado Newsstand agrupar las suscripciones para aplicaciones de peri-
dicos y revistas en un solo lugar con el fin de facilitar su bsqueda. Cuando sea dado a conocer, el software tambin estar disponible para el iPad, el iPhone 4 y la versin 3GS del telfono y para las dos generaciones ms recientes del iPod Touch. En cuanto al hardware, no se espera que el nuevo iPhone tenga un aspecto muy distinto al del iPhone 4, aunque podra ser ms delgado y tener una pantalla ms grande. Adems de ganar millones de seguidores con el paso de los aos tan solo entre enero y finales de junio se vendieron 39 millones de iPhones, el exitoso celular y las tiendas App Store han desatado una feroz competencia entre fabricantes de telfonos multifuncionales, como por ejemplo los que utilizan el software Android de Google Inc., que sali al pblico por primera vez en el 2008. Ms all del iPhone en s mismo, se espera que el acto del martes sea la primera vez en aos que Apple devele un producto importante sin que Steve Jobs encabece la presentacin, despus de que renunci al puesto de director general en agosto tras estar fuera desde enero con una licencia por razones mdicas. El cofundador de Apple es ahora su presidente ejecutivo. Probablemente su sucesor Tim Cook sea quien encabece la presentacin de hoy.
A SUMINISTRAD
AP
27
5K de Popular:
trazando una nueva ruta para la juventud
Todos los das al terminar la jornada escolar, Carlos, Juan, Mara y Luis, entre otros jvenes de la Comunidad Las Monjas en Hato Rey, dan rienda suelta a su imaginacin y desarrollan sus habilidades creativas en un lugar donde se respira armona, pero sobre todo compaerismo. Ese lugar es el programa Brega Bien. Desde all reciben talleres de prevencin, tutoras y se capacitan en el rea de las comunicaciones. Cada uno cuenta con experiencias o circunstancias diferentes que los han llevado hasta este lugar. Sin embargo, todos tienen algo en comn: el deseo de superarse y descubrir un mundo de posibilidades que les ayude a construir un futuro diferente. Su entorno puede parecer algo aislado al escenario de muchos, pero la realidad de estos jvenes que viven en medio del rea financiera de Puerto Rico, es ms complicada de lo que se pueda pensar. No han contado con una estructura de apoyo y sus experiencias les han marcado de una forma u otra. El 75 por ciento de ellos ha pasado por ms de 15 hogares sustitutos y ms de uno ha perdido un amigo o familiar a causa de problemas de drogas o la violencia que les rodea. De esta necesidad surgi en el 2001 Brega Bien, un programa liderado por el Dr. Jos Vargas Vidot, director de Iniciativa Comunitaria. La idea comenz con la intencin de reducir las manifestaciones de violencia y agresividad entre los adolecentes de 10 a 18 aos. A esta fecha, un total de 1,500 se ha beneficiado de este programa, que se sostiene con fondos estatales, privados y la labor voluntaria de un grupo de profesionales. De este compromiso y los excelentes resultados que se han obtenido, Vargas Vidot ide la creacin de un Centro de Desarrollo Integral, con el fin de impactar a mayor escala y ofrecer ms alternativas educativas. Levantar ese sueo de posibilidades para los jvenes de estas comunidades ha sido un proceso de varios aos. Una de las piezas clave en la formacin de esta iniciativa es la Fundacin Banco Popular. En el 2003 le otorg un donativo de $50 mil a Iniciativa Comunitaria, para la adquisicin del edificio en la calle Bolivia en Hato Rey y les ayud en el proceso de adquisicin del mismo. A partir de ese momento, la Fundacin se comprometi con el proyecto y ha colaborado con ms de $285 mil en donativos para la restauracin de la propiedad. Para la Fundacin Banco Popular, ser parte de este proyecto y aportar positivamente en la formacin educativa de los jvenes de esta comunidad es sumamente importante. Es un sector de la poblacin que no recibe la atencin que necesita, explic Beatriz Polhamus, directora ejecutiva de la Fundacin. El edificio contar en el primer nivel con una sala, biblioteca electrnica, saln de lectura, rea de manualidades y patio para compartir. En el segundo nivel se impartirn talleres de teatro y habr una emisora radial donde los jvenes producirn un programa que se escuchar en el rea de Hato Rey. Adems, la estructura contar con una sala de alfabetizacin para padres y servicios de psiclogos. Para completar el proyecto, el tercer nivel tendr un saln de artes visuales. Sin el edificio hemos logrado grandes resultados con los jvenes que participan de Brega Bien. Sin lugar a dudas, el centro nos permitir ampliarles las alternativas e impactar positivamente a ms jvenes que necesitan una oportunidad, la cual muchas veces se convierte en un espacio vital ante las situaciones que enfrentan a diario, manifest Vargas Vidot. Con el propsito de continuar la restauracin y habilitacin de estas instalaciones, el pasado domingo se llev a cabo la carrera 5K de Popular en la Milla de Oro, en Hato Rey. El evento cont con ms de 3,000 participantes y logr recaudar $50 mil. Los ganadores fueron: en la categora masculina, Jeh Betancourt Negrn, con tiempo de 16:08; seguido por Emanuel Torres Ortiz, con tiempo de 16:16; y en tercer lugar lleg Allan Mota-Paulino, con tiempo de 16:30. En la categora femenina, el primer lugar fue de Beverly Ramos, poseedora de la marca nacional y quien estableci un nuevo rcord al alcanzar la meta 16:46. Ocup la segunda posicin Tatiana del Valle, con 19:24; seguida por Zuleyka Castillo, con 20:46. sta es la sptima edicin de la carrera 5K de Popular.
Nota comercial
28
29
Boca a boca J.Lo y Enrique
Jennifer Lpez y Enrique Iglesias andan boca a boca, a tono con la salida del sencillo Mouth 2 Mouth producido por DJ Frank E y que formar , parte de la reedicin del ms reciente disco del espaol, Euphoria .
Como coco a los 39 aos

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
Jackie Guerrido cumpli los 39 sin reparos. No me puedo quitar la edad. Tengo 39 aos y Wikipedia miente, seal la presentadora de televisin quien hace poco menos de una semana festej su cumpleaos junto a familiares y amigos en Miami. Trabajo tanto y me la paso viajando que senta que quera hacer algo relax. Por eso este ao decid que quera irme a un spa con diez amigas, entre ellas estaba mi hija, que sabe lo que me gusta, indic. Mencion, adems, que estuvo todo el da en el spa, que ordenaron sushi para comer y la decoracin fue toda de blanco con muchas flores. Insisti en que sus 39 aos son una ratificacin de las bendiciones que me han tocado. Siempre he dicho que no soy una mujer con suerte, sino una mujer trabajadora y bendecida, y en estos momentos uno piensa de todo, pero cuando est con la gente que quiere, gente linda, se pasa muy bien, sostuvo. Guerrido, que tiene dos hijos un varn de 22 aos y una chica de 21, agreg que era imposible mentir con relacin a su edad debido a la de sus hijos. Mis nios son mi mochila. Me los llevo para todos lados, cuando viajo y cuando estoy haciendo cosas en Miami. Todo lo que hacemos est entrelazado, porque ellos estudian materias muy parecidas a mi trabajo. El nene, por ejemplo, est estudiando cinematografa y msica, mientras que la nena ya es chef, pero le interesa aprender ms del negocio. Son como yo, que no les bast saber de una sola materia, coment. La presentadora del tiempo en Primer Impacto, que se emite por Univisin, agreg que con los aos no ha perdido las ganas de seguir buscando mi bienestar. Me hace falta seguir alcanzando mis sueos y nunca dir que voy a trabajar menos porque siempre he aprendido a llevar el xito muy de la mano con mi vida de familia. Las dos cosas son importantes y no le quito tiempo a ninguna, puntualiz. Dijo que aunque sus vstagos ya estn encaminados y que como jvenes al fin siguen experimentando siente que quiere ser madre otra vez. Bueno, vamos por parte, estoy viviendo el da a da, pero no s qu va a pasar maana, apunt al destacar que al igual que otras figuras de renombre como Angelina Jolie y Sandra Bullock ha considerado la adopcin. Pienso que la adopcin es algo muy bello y los seres humanos que la logran son increbles. El que logre adoptar est bendiciendo una vida y la suya propia. Yo, por ejemplo, tengo ocho sobrinos, y me encargo de ellos como si fueran mos, porque me gustan los nios. Me encantara adoptar, pero no ahora, confes. Jackie, quien aboga, a travs de entidades benficas y charlas, por las mujeres maltratadas y las madres solteras, aadi est empapada de lo que sucede en Puerto Rico en trminos sociales y polticos. A pesar de que estoy metida en mi diario vivir y mis compromisos, pienso que uno tiene que sacar tiempo para saber qu es lo que pasa en el pas de uno. Lo que ms me tocan son las noticias sobre el maltrato a mujeres y nios y por eso trabajo con la comunidad. La sola palabra maltrato me trastoca todo mi ser, porque creo que con mi ejemplo muchas mujeres pueden darse cuenta de que hay otro camino y de que se puede lograr una mejor vida, destac.
La presentadora del tiempo en Primer Impacto visitar Puerto Rico junto a sus hijos, los que describi como mi mochila prximamente para vacacionar con tos y primos. ,
SUMINISTRADA
30
RICKY MARTIN
Sera una indignada de NY

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
Difcil impedirle entrada a Honduras

REDACCIN
EL VOCERO
A la crcel por discriminacin sexual. Ese ser el costo para varios lderes religiosos hondureos, si persisten en su intencin de impedir la entrada de Ricky Martin a ese pas. Sandra Ponce, fiscal de derechos humanos, calific de inadmisible para la Fiscala e inconsistente con la Constitucin, as como en los tratados de derechos humanos la pretensin de los fundamentalistas, cimentada en la homosexualidad confesa del astro boricua y el modelo de familia que practica junto a sus hijos Valentino y Matteo, y su pareja Carlos Gonzlez. Ponce aclar que ni las iglesias ni ninguna otra autoridad tienen potestad para impedir el ingreso del cantante basndose en elementos de discriminacin porque una persona que recibe ese trato discriminatorio en razn de su orientacin sexual que est en sus libertades como persona elegirlo, es un acto de discriminacin penado por la ley y la Fiscala perseguir al funcionario que emita una resolucin de este tipo, rese La Tribuna. A mediados de esta semana, Africo Madrid, ministro del interior y poblacin de Honduras, confirm la peticin de varias agrupaciones religiosas de impedir el arribo del filntropo al lugar, as como su concierto, agendado para el 16 de octubre en el estadio Chochi Sosa, en Tegucigalpa, basados en salvaguardar los principios morales, ticos de nuestra sociedad. Los eclecisticos necesitarn argumentos que puedan sostenerse en un tribunal terrenal para librarse de la justicia de los hombres. Y es que la Fiscal les record que Honduras se rige bajo los convenios internacionales de derechos humanos, que garantizan la igualdad de derechos de todas las personas, irrespectivo su raza, sexo, condiciones de vida u orientacin sexual. Este no es el primer boicot que recibe la gira del artista Msica + Alma + Sexo. Previo a su estreno en marzo, en Puerto Rico, la pastora Wanda Roln compar a Ricky Martin con el diablo y fue ms lejos al asegurar que con su show pretende llevarnos al mismo infierno.
A seis das de partir a Londres para reforzar con Wilnelia Merced su preparacin como Miss Mundo de Puerto Rico 2011, Amanda Vilanova se siente lista para enfrentar a las cerca de 120 candidatas del certamen y, como parte del fogueo que le hiciera EL VOCERO, asegura se unira al grupo de manifestantes indignados de Nueva York. La joven de 19 aos y estudiante de literatura comparada y actuacin en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras, entrar a la competencia el 19 de octubre, en la mencionada capital inglesa, luego de estar cerca de una semana con Wilnelia, la nica puertorriquea en lograr la codiciada corona internacional. Por qu quieres ser Miss Mundo? Porque es una posicin desde la cual podra convertirme en ejemplo para mi pas de que la disciplina y el trabajo duro ayudan a alcanzar las metas. Tambin, a nivel internacional, me dara oportunidad de trabajar con una serie entidades que han sido parte de mi sueo, como la de Sida en frica, y las que tengan que ver con establecer bien el sistema de educacin. Hasta dnde llegaras por convertirte en la segunda puertorriquea en ganar Miss Mundo? He dado y dar todo lo que hay dentro de m. Dara cualquier cosa siempre y cuando no me hiriera como persona, y mantenindome firme dentro de mis valores, crianza y lo que es decente. Una reina siempre debe lucir bella? Las reinas deben lucir de acuerdo al trabajo, si la actividad lo amerita deben estar hechas de rabo a cabo. Sin embargo, cuando es labor comunitaria debe lucir propia para eso. Si tengo que estar en tenis y sin maquillaje, estara. A quin deseas conocer, que no sea el Papa o Nelson Mandela? Tengo muchsima admiracin por el presidente Barack Obama. Adems de que ha sido una figura histrica en Estados Unidos, ha hecho buen trabajo y me parece bien inteligente. Me gustara sentarme con l a discutir sus posturas y visin de mundo. Cul es el libro ms reciente que has ledo y por qu? Cloud Atlas, de David Mitchell, que me recomend mi hermano. Se ha convertido en mi preferido porque el autor cultiva ms de un gnero como parte de una serie de historias que se hilan al final. Es espectacular. Qu opinas de las relaciones entre homosexuales cuando estn criando hijos, como es el caso de Ricky Martin? Cuando uno ama, tanto como pap como pareja y lo hace con respeto, no hay ningn problema en la crianza, siempre y cuando se sepan explicar y aclarar los roles, y se tome en consideracin el bienestar del nio ante todo. Cmo aportaras para resolver el problema de criminalidad en Puerto Rico? Se debe trabajar con prevencin porque la criminalidad es causada por una serie de cosas. Continuara con esfuerzos como el proyecto Crearte, en San Jos, que utiliza el teatro y el arte para crear sensibilidad y valores para as trabajar preventivamente este asunto. De ser legisladora, qu haras para atender los males sociales del pas? Hay que cabildear en pro de leyes y esfuerzos que creen trabajo porque el desempleo est rampante. Tam-
Amanda Vilanova, Miss Mundo de Puerto Rico 2011, asegura creer en el derecho a la manifestacin y confiesa que se unira al grupo de manifestantes contra Wall Street.
bin porque los fondos de educacin se dirijan y se fiscalicen adecuadamente. Cuando se educa y se dan herramientas necesarias para tener criterio propio se solucionan muchas cosas. Te manifestaras con los indignados neoyorquinos en Estados Unidos contra Wall Street? La gente tiene derecho a manifestarse pacficamente y no me parece que se deba impedir. S creo en la manifestacin y lo hara pacficamente porque mis derechos terminan donde comienzan los del otro. Qu opinas sobre la guerra vivida en Libia entre los rebeldes y el gobierno de Gaddafi? Es extremadamente lamentable, como son las guerras, porque se han perdido tantas vidas. Tengo mucha fe en que ambas partes puedan sentarse y llegar a acuerdos para que no contine la violencia.
EL VOCERO / Sebastian Mrquez Vlez
31
Aprovecha su momento
Que trabajen no el doble, el triple y que no tengan miedo a arriesgarse, aconsej la vocalista a los participantes que se mantienen en carrera
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
Dianne de Jess no quiso desperdiciar llorando sus ltimos minutos en el escenario de Idol Puerto Rico. Al saberse la tercera eliminada de la competencia de canto, decidi comportarse como lo haran los grandes artistas, que aunque reciban una mala noticia o no estn pasando un buen momento, afrontan lo que sea por su pblico. Con esa actitud y la determinacin de que poda aprovecharla para darle gusto al pblico y dejar lo mejor de m, la joven de Patillas se despidi al ritmo de una potente salsa, con la que estableci que este es slo el principio. Deportista desde su adolescencia, la disciplina que aprendi en Pista y Campo y luego en Baloncesto, la ha aplicado a la carrera que pretende correr toda su vida: la msica. Fue precisamente mientras se desempeaba como corredora, que descubri sus aptitudes para el canto a los 15 aos. Desde pequea me gustaba y siempre me pareci curioso. Lo descubr, me envolv y me qued. Es lo que quiero seguir haciendo por el resto de mis das, reiter quien le resta un semestre en la Universidad del Sagrado Corazn para completar su bachillerato en Telecomunicaciones. Me graduaba en diciembre, pero tuve que sacrificar el semestre para Idol y lo hice con gusto y lo hara de nuevo. Vuelvo en enero y quiero hacer una maestra en Produccin de Eventos, adelant la joven de 5 pies y 11 pulgadas de estatura. Seala que su mam canta y su pap tiene habilidades para la composicin y la guitarra, por lo que por ah me viene la vena
(artstica). Considera que su talento interpretativo tiene algo de innato y no cree existan las casualidades en la vida. Veo algo y voy pa all. Me introduzco, lo aprendo y lo practico, indic. Con ese mtodo se lanza a la consecucin de sus sueos y ya se considera ganadora tras su paso por el programa que Wapa TV emite los lunes a las 9:00 de la noche, en directo desde el Centro de Bellas Artes de Caguas. Estoy orgullosa de haber entrado a los 12. Eso ya es un gran triunfo, sostuvo. A sus compaeros los exhort a aprovechar al mximo esta oportunidad que no se da todos los das y absorber lo ms que puedan. Que trabajen no el doble, el triple y que no tengan miedo a arriesgarse. Deben pensar que el promocionarse cuesta muchsimo dinero y no es fcil. En este programa, nadie pierde, opin la vocalista de 23 aos. Dianne visualiza en la final del concepto que ya se ha probado en 36 mercados, a Christian, Japhet y Luis Adrin, pero aclar que todos son excelentes y tienen la capacidad de hacerlo. De Jess fue parca al opinar de la ria pblica que mantienen Ricardo Montaner y Topy Mamery, dos de los cuatro miembros del jurado, tambin integrado por Erika Ender y Jerry Rivera. No lo esperaba, pero soy una persona de bloqueo. Estoy en lo mo, en mi trabajo y en mis cosas, pero dudo que Ricardo (Montaner) se vaya. Es un jurado muy importante y creo que no se ir, coment. La estudiante alert que pronto escucharn de m y ambiciona desarrollar una carrera musical que combine los gneros de la balada pop y tropical. La egresada de Idol Puerto Rico cuenta con su Fan Page en Facebook bajo diannedejesus.
Dianne de Jess consider que nadie pierde en Idol Puerto Rico y adelant su inters en desarrollar una carrera como intrprete de balada pop y msica tropical.
EL VOCERO / Gerardo Bello
32
Exitoso expo
Con un programa de actividades, pensado en agradar a los de espritu joven, el Baby Boomers & Seniors Expo 2011 se realiz con xito el pasado fin de semana en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, donde sobre 18,000 personas de 50 aos o ms disfrutaron de esta segunda versin del evento, libre de costo. La actividad cont con un variado espectculo artstico con las voces de Jos Nogueras y Chucho Avellanet, adems de seminarios, charlas y entretenimiento familiar. Este ao, nuevamente, hemos seleccionado una organizacin sin fines de lucro para destinar parte de las ganancias del Baby Boomers & Seniors Expo 2011. Optamos por la entidad benfica Fondos Unidos de Puerto Rico, por ser una que beneficia a 144 instituciones participantes y organizaciones sociales que ofrecen servicios directos a las comunidades ms necesitadas, dijo William del Valle Productor del evento junto a Eric Garca y Annette Rodrguez. Para informacin sobre el Expo puede comunicarse a 787-562-9889.
Ante aplausos, los ujieres del Centro de Bellas Artes cargaron el fretro hasta el coche fnebre.
Clase artstica le da ltimo adis a Ofelia

ya haba indicado que la actriz en vida se desempe EL VOCERIO como educadora, actriz, productora, empresaria, vendedora de autos, locutora, cantante, costurera y maesVctor Hugo, el novelista francs, nunca se cansaba tra de mecnica para mujeres. de repetir que la muerte no es la noche, sino la luz. No La vida la colm de satisfacciones a pesar del dolor es el final, adverta, no es la nada, sino la eternidad. del exilio. Por casi cuatro dcadas comparti una vida Y as transcurri placenteramente, el ltimo adis a la de riesgos y desafos junto al desaparecido actor Tino veterana actriz Ofelia DAcosta, fallecida el pasado sba- Acosta. A su llegada a Puerto Rico, la comediante hizo do, y que ayer fuera objeto de una Guardia de honor contacto con compatriotas y colegas, que al igual que de sus pares, en el vestbulo de la Sala Paoli, del Cen- ella, llegaron a nuestras costas a levantar un nuevo vuetro de Bellas Artes de Santurce. lo. WAPA Televisin se convirti en su primer hogar Contrario a otras guardias, sta fue muy teatral dado logrando roles protagnicos junto a figuras consagraque sus protagonistas no das en nuestra pantalla repararon en hablar de las como Esther Sandoval, Ulimltiples ancdotas y ejeses Brenes, Helena Moncutorias de su campaera talbn, Luz Odilia Font y de oficio. La primera fue Benjamn Morales, entre liderada por la dramaturmuchos otros, agreg. ga Myrna Casas, el productor Hicieron acto de preXavier Cifre, la actriz Ivonsencia muchos de sus coprone Doderich, el actor Juan tagonistas, discpulos y Gonzlez quien emocioamigos como Amneris Moranado no pudo hablar y la les, Rafael Cruzado, Lolyn primera actriz puertorriPaz, Luisa Justiniano, Sonia quea Sandra Rivera. Velentn, Noris Joffre, Pedro Cuando fund la comOrlando Torres, Alba Nydia paa La Comedia PuertoDaz, Jos Martnez, Marirriquea, ella fue de las carmen Avils, Florentino primeras actrices que inviRodrguez, Orville Miller, Durante la pimera guardia de honor sus compaeros t a trabajar. Era una come- hablaron sobre su vida y ejecutorias. Jorge Castro, Jorge Luis dia de Leslie Stevens titulada Ramos, Jos ngel, Luz Complejo de champagne Mara Rondn y Suzette que hicimos con el espaol Ricardo Palmerola. Estuvo Bac, entre muchos otros. muy bien! La haba visto en televisin y era muy profeFue un ambiente bien triste pero a la misma vez con sional. En la comedia fue muy simptica y gust mucho. mucho gusto y sinceridad, expres el actor Rafael CruzLuego coincidimos en varias telenovelas de Telemun- da, quien hiciera de su esposo, en la tragedia Bodas de do como Preciosa y De qu color es el amor. Despus sangre. Fue una mujer que dej huella tanto en su trabajamos en una obra del tema del sida y puedo decir profesin como en su vida personal. El fretro entre sus que era muy buena compaera, muy responsable. Me familiares y amistades fue muy conmovedor. La guaracuerdo que llevaba para comer y lo comparta con dia final realmente fue espectacular, al son de los aplaunosotros. Fue una madre muy dedicada y llevaba a su sos, cuando ujieres del Centro de Bellas Artes llevaron hija Felita que tena dificultades para los ensayos y las sus restos hasta el carro fnebre. Eso se vio bien bonifunciones. Tena mucha energa y segua laborando muy to y su hijo Jorge agradeci a todos, dijo Cruzado de la entregada, dijo Rivera. Divisin de Teatro y Danza del Instituto de Cultura PuerSobre este aspecto, el crtico teatral Javier del Valle, torriquea. Sus restos recibirn cristiana cremacin.
JORGE RODRGUEZ
Con la bendicin de Jos Feliciano

Jos Feliciano alab el homenaje que nuevas generaciones le rinden cada vez que deciden regrabar alguno de sus temas y elogi particularmente la versin que Digital Ninfa realiz de No podrs olvidar. Se siente raro cuando oyes a un grupo de rock haciendo tus canciones, pero creo que es muy linda versin de No podrs olvidar, muy similar a la ma un poco ms rpida... Me gusta que la nueva generacin se sienta contenta al hacer mis canciones, por supuesto yo apoyo a la juventud en sus proyectos... Digital Ninfa tiene un hit, slo aprovechen el momento...., expres Feliciano. La banda puertorriquea present el tema musical de Jos Feliciano en su estilo pop rock como un tributo al galardonado cantautor, quien recibir el Grammy a la Excelencia Musical por su trayectoria artstica y su aportacin al mundo de la msica el prximo mes de noviembre. Los integrantes de la propuesta musical Humberto Daz, Alfonso Rivera, Flix Rivera y Pedro Gonzlez reaccionaron con una mezcla de emocin y sorpresa ante la aceptacin de Feliciano.. Cuando nio, escuchaba a lo lejos alguno de sus temas, y lo tarareaba imaginando que yo era el que estaba cantando, expuso Humberto, cantante y guitarrista de Digital Ninfa. Esta vez, luego de muchos aos, cant su tema No podrs olvidar con mucha pasin, pues ha sido un sueno de nio que se hizo realidad como hombre, aadi. Digital Ninfa comenzar su gira promocional con No podrs olvidar en Miami a principios de octubre. Para no perderle la pista, acceda a www.twitter.com/digitalninfa.
La banda Digital Ninfa promociona una versin rock de No podrs olvidar que fue alabada por el , cantautor.
EL VOCERO / Alvin J. Bez
33
34
Indiferente a la respuesta de Fonsi
No decido quin va o no va (a Mira quin baila). Tengo que enfocarme en mi carrera Si se da, se da, sino se da, no se da. De esta manera, Adamari Lpez despach el reto que lanz hace dos semanas a su ex esposo Luis Fonsi: ven a cantar aqu y yo bailo para ti. La actriz, quien desde el inicio de la segunda temporada de la competencia ha despuntado como una de las favoritas, tuvo el domingo una mala noche, al punto que tuvo que bailar por segunda ocasin y ser salvada por los jueces. Su inusual desempeo pudo atribuirse a una molestia en la garganta que la aqueja hace varios das y que an la mantiene sin voz. ADAMARI LPEZ En cuanto al beso en los labios que se dio con el bailarn Tony para sellar un apasionado tango, aclar que lo requera el baile y lo compar como cuando en una novela te toca besar al galn. En declaraciones difundidas porEscndalo TV, reiter su deseo de convertirse en madre eventualmente y aclar que desconoce si se casara nuevamente.
Trabajar por los jvenes

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
En La casa de al lado
El actor puertorriqueo Carlos Fontan se uni al elenco de la telenovela de suspenso La casa de al lado, de la Cadena Telemundo. Fontan caracteriza a un excompaero sentimental de Pilar, personaje de la actriz Maritza Rodrguez, que reaparece en la trama. El melodrama La casa de al lado est CARLOS protagonizado por FONTAN Catherine Siachoque, Gabriel Porras, Miguel Varoni, Maritza Rodrguez, Daniel Chocarro y Karla Monroig. (INS)
Zuljeily Andino Babilonia logr coronarse como Miss Puerto Rico Petite 2011, tras quedar primera finalista en 2007.
EL VOCERO/ Ingrid Torres CRDITOS: moda de Drees Kode y Lizdania Vzquez, stylist Michael Mndez, cabello y maquillaje por Davidone.
El haber quedado primera finalista en Miss Puerto Rico Petite 2007, inst a Zuljeily Andino Babilonia a finalizar un bachillerato en publicidad comercial para retomar con mayor madurez y educacin su deseo de obtener la corona, lo cual logr el pasado domingo. De esta forma, a sus 23 aos, se convirti en Miss Puerto Rico Petite 2011 representando a Cabo Rojo, aunque es de San Juan. Por cierto, detuvo sus estudios de arte dramtico en el Ateneo Puertorriqueo cuando decidi volver a ser candidata, aunque quiere dedicarse a la actuacin. Desde el momento que me mencionaron como primera finalista, me qued con el deseo de ser la reina porque senta que lo poda hacer. Desde ese da me propuse prepararme y terminar mi bachillerato para tener herramientas suficientes y estar ms madura para alcanzar la corona, explic Zuljeily, quien adems qued entre las 40 finalistas de la segunda edicin de Nuestra Belleza Latina, en Miami. Esto porque estaba consciente que en la etapa de las cinco finalistas, las puntuaciones previas quedan en cero y son evaluadas por sus respuestas a las preguntas del jurado. No tan solo se dejan llevar por el fsico y la belleza, sino que evalan mucho el intelecto en esa pregunta final. Es un certamen fuerte que requiere muchsimas cosas y no tan solo ser bonita, coment. Por cierto, ella convenci a los jueces con su respuesta respecto a qu papel protagnico de una obra escogera y dnde lo realizara. Contest que escogera el de una reina de belleza y que lo realizara en Puerto Rico, porque hay un estereotipo de que las reinas slo portan corona y cinta, y mi deseo es poder romper con eso. Adems, de que durante el certamen pude desarrollar la disciplina, la tolerancia para trabajar con otras personas y la inteligencia para bregar con todo tipo de situacin, indic.
De otro lado, la beldad se enfocar en su plataforma de trabajo dirigida a los jvenes, la cual desarroll en Crearte. Quiero trabajar con sus intereses, inculcarles cursos extracurriculares como bellas artes y deportes porque son reas positivas que ayudan y mantienen la mente ocupada. Soy fiel creyente de eso, abund quien debe su triunfo a Dios y a su promotor Javier Moreno. Entre tanto, como joven entiende que la violencia y criminalidad en Puerto
Rico se pueden prevenir desde el hogar. Mientras ms ocupados estn los jvenes en cosas positivas, van a tener menos tiempo para involucrarse en cosas negativas. Los padres deben tener control de lo que hacen sus hijos y a lo que estn expuestos, como son los juegos electrnicos de guerra y matanza porque eso afecta la actitud de los nios. Creo se deberan regular los programas de televisin y las pelculas violentas, que de cierto modo estn involucrados a la criminalidad, concluy.
35
En Casa Blanca, se encuentran el presidente John F Kennedy junto a su esposa Jacqueline, el . goberenador de Puerto Rico con su esposa doa Ins Mendoza y don Pablo Casals con Martita Casals.
Muoz Marn y Kennedy se encuentran el el Aeropuerto Internacional de Isla Verde, en noviembre de 1961.
Repaso a la historia en la exposicin
Kennedy y Muoz Marn

JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO
La Fundacin Luis Muoz Marn (FLMM) presenta la exhibicin Kennedy y Muoz Marn: Los sueos compartidos, en el segundo nivel del centro comercial Plaza Las Amricas, en Hato Rey, a partir de este prximo jueves a las 9:00 de la maana, con un total de 42 piezas, entre fotografas, documentos y memorabilia. En sta, se recogen el concierto en Casa Blanca en honor al gobernador de Puerto Rico, en noviembre de 1961; y la visita que hiciera a La Fortaleza un mes despus, el presidente de Estados Unidos mientras se diriga en ruta hacia Venezuela. Ambos polticos se conocieron en 1958 en la Isla, cuando Kennedy fungi como senador electo del estado de Massachusetts, siendo recibido por Muoz como gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Estas visitas de ida y vuelta acaecidas hace medio siglo, se dieron en un trasfondo en plena guerra fra con el derrocamiento del dictador cubano Fulgencio Batista, el triunfo de la Revolucin Cubana y la terminacin de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba; el asesinato del dictador Rafael Leonidas Trujillo de la Rep-
blica Dominicana; y la peticin de Muoz para que la Marina de Guerra de Estados Unidos se retirara de las islas boricuas de Vieques y Culebra. Esta es una exhibicin en la que estamos conmemorando estas dos actividades que se celebraron al final de 1961, y que proviene de las colecciones del archivo histrico de la familia del ex gobernador Muoz Marn y de la Biblioteca presidencial John F. Kennedy. La coleccin de nuestro archivo viene tambin de otras colecciones que han donado colaboradores, por lo que tenemos varias fotos que a este momento no se haban exhibido. Ah estn, adems, el traje que la primera dama doa Ins visti en Casa Blanca, as como las invitaciones y el boleto para asistir al concierto, declar Soraya Serra, directora del Museo de la FLMM. Se expondrn tambin las listas de invitados tanto de Washington como La Fortaleza, a donde asistieron gente del ambiente cultural como Pablo Casals, Rafael Hernndez, Luis Muoz Lee y Ricardo Alegra. El msico cataln, don Pablo Casals no simpatizaba mucho con los americanos, en tanto que Estados Unidos haba reconocido al gobierno dictatorial de Francisco Franco de Espaa, pero por su amistad con Muoz accedi a colaborar.
La instalacin se divide en una introduccin a estos eventos histricos, le sigue el concierto en Casa Blanca; y la llegada de los Kennedy a la Isla. Tenemos el croquis de protocolo; y luego, la documentacin fotogrfica. Tenemos pietaje original de Casa Blanca y de la llegada de Kennedy a Puerto Rico y su actividad en Fortaleza. Los curadores de la muestra son Sylvia lvarez Curbelo y Pedro Reina, y estar abierta desde el 6 de octubre a partir de las 9:00 am hasta las 9:00 pm y proseguir hasta el 20 de noviembre, indic Serra. La curadura destaca que con este recorrido por los encuentros Kennedy-Muoz Marn, se resalta un tiempo de especial significacin en la historia puertorriquea, en la cual se explora la estrecha relacin de amistad entre el presidente norteamericano John F. Kennedy y el ex-gobernador de Puerto Rico, Luis Muoz Marn, Podra hablarse con justicia de una hora internacional para nuestro pas en la que la experiencia vivida en dos dcadas de modernizacin y de creacin cultural qued enlazada a los sueos de un joven presidente empeado en modificar los mapas de la Guerra Fra. Puerto Rico haba encontrado un lugar propio en un mundo en transformacin, subrayan los curadores.
Suministradas
36
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Tu espritu aventurero se dispara, tu inquietud por recrearte, innovar o iniciar una actividad que te saque de la rutina, est muy positivo en tu interior. Sintete feliz y agradecido contigo mismo, eres especial,felicidades! tu no permites que crisis o problemas, te estanquen o agobien tu mente o ambiente. Nmeros de la suerte: 72, 88. (21 abril - 20 mayo) Recibirs reconocimientos por tu trabajo, tu profesionalidad y los talentos que posees y denotas a simple vista, aunque la situacin no es la mejor,ofertas y oportunidades se te presentan e incrementaran tus ingresos. Continua adelante y no permitas que los inconvenientes o problemas te impidan realizar lo que tanto deseas. Nmeros de la suerte: 5, 63. (21 mayo - 20 junio) Quizs le ests exigiendo demasiado a l o a ella, debes aprender a ser ms tolerante y comprensivo con las personas, familia y amigos que te rodean. En el amor cudate minuciosamente, porque si estas teniendo una relacin extra a tu pareja, podra complicarse tu vida seriamente. Nmeros de la suerte: 9, 84.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) Es buen momento para lanzarte en nuevas aventura, esa historia de amor que llevas con esa persona tan especial para ti tienes ahora terreno frtil para crecer y materializarte. Los planetas te llenan de energa para que te pongas al da en tu trabajo y estudios. Nmeros de la suerte: 10, 98.
(23 julio - 22 agosto) Se exalta en el da de hoy tu lado creativo especialmente en lo relacionado al amor,todo encuentro romntico ser muy divertido y excitante.Controla esa tendencia a gastar el dinero en cosas innecesarias, todo riesgo que te tomes en el plano profesional promete ser exitoso. Nmeros de la suerte: 1, 56.
(23 agosto - 22 septiembre) Prstale atencin a tus asuntos de trabajo,no des nada por seguro, escucha consejos, evita las discusiones.Si te encuentras soltero(a) ser un buen da para conocer esa persona especial. Algunos problemas relacionados con el rea econmica afectarn a tu relacin amorosa,maana ser otro da y las cosas irn mucho mejor. Nmeros de la suerte: 6, 91.
(22 septiembre - 22 octubre) Vencers retos y ganaras batallas, tu visin y sentido proftico aumentan, se podra decir que has vuelto a descubrirte, aquello que presientas ser una realidad. Buen momento para buscar la luz en tu interior y disfrutar de mayor paz espiritual, tu palabra estar saturada de encanto. Nmeros de la suerte: 6, 93.
(23 octubre - 21 noviembre) En el amor, algunos proyectos que te has trazado con tu pareja tendrn retraso, as que calma, porque las cosas saldrn a la perfeccin, pero necesitan un poco ms de tiempo. Si no tienes pareja, esa persona ideal est esperando por ah, falta un poco de tiempo para que la conozcas. Nmeros de la suerte: 10, 34.
(22 noviembre - 21 diciembre) Demuestra valientemente tus habilidades ejecutivas, organzate y planifica detalladamente todo proyecto que tengas en mente. Mejoraras como nunca antes tu medioambiente, qudate en lo ya decidido por ti. Esa persona que tanto te gusta no te hace caso principalmente porque no se ha dado cuenta de que te agrada. Nmeros de la suerte: 12, 91.
(22 diciembre - 19 enero) Elimina de tu vida manas y complejos, algo que hiciste o dijiste sin intencin lastimar a nadie te causara un problema que te llevara a poner en claro la situacin y a ofrecer excusas. Scale el mejor provecho al momento presente, divirtete aun cuando te encuentres trabajando. Nmeros de la suerte: 48, 52.
(20 enero - 18 febrero) Tu vida social estar muy activa y en el amor regresa la pasin a tus relaciones intimas,la suerte de tu pareja ser tambin la tuya,juntos lograran lo imposible. Si no tienes pareja se te presentara alguien que aportara sus talentos sabidura y apoyo emocional. Nmeros de la suerte: 16, 18.
(19 febrero - 20 marzo) Muchos cambios y sorpresas inesperadas te dejaran sin saber qu hacer con tu vida, no trates de buscarle sentido a las cosas y permite que todo fluya con naturalidad. Ten seguridad que todo ir cayendo en su lugar, si tienes pareja tu relacin amorosa tendr altas y bajas pero se fortalecer. Nmeros de la suerte: 3, 66.
QUE ES LA CROMOTERAPIA
Foto receptores en la retina traducen esta energa en colores. La retina tiene tres tipos de estas fotos receptores, uno para el azul, otro para el verde y otro para el rojo. Percibimos otros colores por la combinacin de estos tres colores bsicos. Cuando la energa del color entra en nuestros cuerpos, estimula las glndulas pineal y pituitaria. Esto a su vez afecta la produccin de ciertas hormonas, las cuales tienen efecto sobre una variedad de procesos fisiolgicos. Esto explica por qu el color, segn se ha descubierto, tiene una influencia tan directa sobre nuestros pensamientos, estados de nimo, y patrones de comportamiento. Muchos cientficos creen que esta influencia est separada en forma distintiva de factores culturales y psicolgicos. El color parece tener un efecto an en la gente ciega, de la que se cree que siente el color como resultado de las energas vibratorias creadas dentro del cuerpo. En 1942, los cientficos Rusos demostraron que la luz roja estimula el sistema nervioso simptico, mientras que la luz blanca y azul estimula el sistema nervioso parasimptico. Otros experimentos revelaron que ciertos colores estimulan la produccin hormonal, mientras que otros la inhiben. Efectos de Los Colores: Marrn - estabilidad, pies en la tierra, confiabilidad. Azul - tranquilidad, intuicin, frescura. Verde - crecimiento, abundancia, vitalidad. Rojo - energa, determinacin, pasin. Prpura - espiritualidad, pasin, visin. Turquesa - refrescarse, imaginacin. Dorado - iluminacin, sabidura. Lavanda - imaginacin, fantasa, visin. Magenta - innovacin, espiritualidad. Azul Claro - paz, sinceridad, afecto. Anaranjado - felicidad, coraje, alegra, xito. ndigo - conocimiento, poder, integridad. Rosado - amistad, compasin, amor, fe Amarillo entusiasmo, juego, optimismo. No podemos olvidar que el universo se compone de luz sonido y vibracin y que aunque captemos el 5% de la realidad nuestro cuerpo responde a la resonancia emita por nuestros neutro trasmisores que a la vez se contenta con el sistema nervioso central as que cada vez que escojas un color est revelando tu estado de nimo.
37
crucigrama
za de la receta. 6. (Armando, 19151985) Director argentino de cine. 7. Masa de nieve que cae de la montaa. 8. Abandono, dejo sin amparo. 9. Puestos de una parte a otra para impedir el paso. 13. Dios pagano del hogar. 14. Ro de Suiza. 15. Elev plegaria. 17. Yerno de Mahoma. 22. Dioses bienhechores de la mitologa escandinava. 23. Narctico que se obtiene desecando el jugo de las cabezas de adormideras verdes. 26. Relativo a la lascivia. 27. Antiguamente, empleo o dignidad de oidor. 28. Soldado veterano que en la milicia romana formaba parte de un cuerpo de reserva. 29. Figurativamente, causa muy leve de desazn, y que se debe despreciar.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Chumbera. 6. Sanda. 10. Ro de Asia, en la antigua URSS. 11. Interjeccin para animar. 12. Percibir el olor. 14. rbol venezolano de madera imputrescible. 16. Utilizar. 18. Mueble para dormir. 19. Macizo montaoso del Sahara meridional, en la repblica del Nger. 20. Canal de desage de la bomba de un buque. 21. Piedra consagrada del altar. 22. Instrumento de hierro con unos garfios, que sirve para rastrear, o para aferrarse dos embarcaciones. 24. En nmeros romanos, "1004". 25. Oclusin intestinal a nivel del intestino delgado. 28. rbol leguminoso americano, muy alto, de madera dura.
30. Cerca de. 31. Descantillar menudamente con los dientes. 32. Muy distrados. 33. Ttulo de honor dado en Gran Bretaa a los individuos de la primera nobleza. 34. Siglas de la Organizacin de los Estados Americanos. 35. Preposicin inseparable que denota contrariedad. 36. Alabas. 37. Parte de la medicina que trata de las enfermedades de la boca del hombre. VERTICALES 1. Partidaria del neocatolicismo. 2. Perteneciente o relativo al poema o a los poemas. 3. Baha no muy extensa. 4. Smbolo del litio. 5. Palabra que sola ponerse en abreviatura a la cabe-
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
Que en nuestra casa Tierra todos seamos hermanos bien llevados. Amn.
www.cucubanos.net
38
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
39
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
CALIBERT SXT 2009 4.cil, aut, a/c, garantia Solo $299 mensual 787-883-6060 667-6400
MONTERO 2005 4 Ptas Aut A/C Nitida $11,995 o 326 mensual 883-6060 / 525-5634
290 Casas Alquiler Area Metro

TOA BAJA, Candelaria Arena, Altos: 2h/1b, 2 terr. No Plan 8 Info: 787-380-2425
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
Ford
Nissan ALTIMA 09
4 Cil. Aut A/C S Roof Foglight Varios desde $364 Mens. ` 270-2826; 662-5013 MURANO SL 09 4 Ptas Aut A/C Nitida $11,995 Finc Disp 883-6060 / 9037881
Bayamn
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
FORD FIESTA /FUSION 08-11 $0 Pto. Pagos desde $199. 857-4683 ` 869-7342 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342
230 BIENES RAICES
BUENA VISTA, 4h-3b, 2 cocinas 1 1/2 cda. Frutales. Vista SJ. 799-4882 RIO GRANDE, 3h- 2-1/2n.marq. 3 autos. Acepto Plan 8 $500. Sr. Pinot 787-888-2367 520 Casas Venta BARCELONETA Altos: 3h/1b, balcn, terraza. Bajos: Regalo ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Bar & Rest. con Lic. $137,999. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, O Rento Bar y Rest. Poty - 787Sems, Mes. ` 787-791-3745; 613-6584 Junior 201-893-5577 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com COROZAL VENDO CASA de apartamentos que se rentan por CASA DE Playa frente al mar en Plan 8. 170K o mejor oferta Rincn.3h/2b. Totalmente equip 321-274-6371 407-282-9916 787.896.5870 787.896.1417 RIO GRANDE, Carola, Moderna Retiro, 360 Habitaciones 3-2. Acepto(Lic 11) otros. 1,800 mts. Prez 731-2601 BAYAMON HABS y estudios pa- VEGA BAJA, Sandin, Moderna 5-2, Esq. Pronto $800. Acepto ra damas o caballeros solos. Retiro, otros. Prez (Lic 11) ` 603-5518, 373-9630 731-2601
310 Casas Alquiler Area Isla
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. MUSTANG 91 original, OLDS` 787-869-7342 / 857-3100 MOBILE CUTLASS SUPREME 93 787-850-3403 590-7949 EXPLORER SPORT TRACK 08 XLT 4X4 Nitida CALIDAD $22,995 o $356 mensuales FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Tels. 270-2826 / 603-5996 Sin chequear crdito. Sin intereses. Le prestamos el dinero paF-150 STX 2010 ra el pronto, si cualifica, con las 13K Millas Cab.1/2 4ptas ofertas que tenemos. Todos los garantia$26,995 -0- Pto carros pagan $99 mensual por 270-2826 / 662-5013 todo el ao. Si trae un cliente y compra un carro se gana $300 E-350 Pasajeros 09 de comisin. 17 pass Blanca Caja Nueva Para inf. 858-4343, Garantia $23,995 o 0 pronto Para preguntas 594-4990. 270-2826 / 370-4958 Carr #2 Km 43 Vega Baja VAN E-250 09 COMPRAMOS Y VENDEMOS Caja Larga Aut A/C Blanca CUENTAS DE AUTO. Orintese 18,995 o 369 Mensuales ` 787.202-9942; 326-4490 883-6060/903-7881 AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 685-8100, 598-234I TOYOTA COROLLA 09-10 0 PTO. PAGOS DESDE $129 857-3100 / 869-7342 CALIDAD AUTO FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Subasta de Autos Reposeidos. Se aceptan ofertas. Carretera #2 Km. 43 Vega Baja.` 858-4343 Mazda MPV 2003, FLA 839 Nissan Xterra 2001 EAP 395
Toyota
TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 787-857-3100 869-5777
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
330 Casas/Apts. Vacaciones
Area Isla
COROLLA 2010
4 Ptas Aut.A/C P/W P/LGarantia de fabrica Solo $695 Pto. 270-2826 o 370-4958 CAMRY LE 07 4 Cil.Aut A/C Aros Nitido $17,995 o 359 mensuales 883-6060 / 370-4958
741 ANIMALES
750 Comerciales Oportunidades Comerciales
OPORT. COMERCIAL VEGA ALTA BO. BREAS Rest. La Muralla Vendo o Alquilo Area Turistica` 278-0709, 479-1260 SE VENDE LAUNDRY
410 Solares
TOA ALTA Vendo 2 solares para informacion 787-667-0129
NAGUABO RIO BLANCO, Moderna 3-2, Pto. $600. Acepto Rural, Retiro, Otros. Prez (Lic 11) ` 731-2601
Jeep WRANGLER 2010

2ptas Aut A/C 4x4 nitido sport $22,995 o $363 mensuales 270-2826 o 550-3251 LIBERTY SPORT-07 4 Ptas. Aut. A/C Garantia Solo $695 Pronto. Tels. 883-6060 / 370-4958
070 AUTOS EXTRANJEROS

140 Camiones/ Trailers
GOMAS usadas Imp. Camiones, 11R 22.5/24.5 -.22-24, Industriales y A,gricolas. Inf. 737-6558 627-7562,531-1322 GOMAS PICK-UP Tamao 16/17/18/19/20 desde $24.95 Grua Low Pro 225,245, 265, 19.5 desde $60. Otros tramaos Inf. 627-7562, 531-21322
430 COMPRAS BS. RACES PR
$
440 VENTAS BIENES RAICES
560 Fincas Venta
TRASPASO FINCA 1/2 cuerda, frente a carr. Area Disney. No crdito necesario. Asuma los pagos. $85 mens. Debe $3,000 (786) 447-3672
MARTINIZING
Arecibo Shopping Center. Carr #2, Esq. Rotario. Equipo completo lavandera con agua y dry clean. 5 prensas. Facturacin por computadora. 787 635-7030 Carlos Surez SE VENDE LAUNDRY
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
$
440 VENTAS BIENES RAICES
MARTINIZING
Arecibo Shopping Center. Carr #2, Esq. Rotario. Equipo completo lavandera con agua y dry clean. 5 prensas. Facturacin por computadora. 787 635-7030 Carlos Surez
` (787) 463-8892
070 AUTOS EXTRANJEROS 040 AUTOS AMERICANOS

Chevrolet
AMBULANCIA TIPO II 09 Chevrolet Express 3500 Disel 46k MillasBien nueva 29,995 o 0 pto. 883-6060 o 370-4958
HINO 338 05
22 Ft Disel Caja Cerrada 85k millas 33K lbs GVWR $24,995 Fnc.Disp. 270-2826 o 344-4862
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

URB. EL CORTIJO ALTOS: 2H/1B, SALA, COCINA ` 787.409.6499
Hyundai
MACK XXL 02
No importa la Clase de Propie660 Solares dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Venta Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compra- FINCA 4,300 Mts Aprox Bo Siedores. Damos el Mejor Servi- rra Alta de Yauco con casa de cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 cemento 787-364-7386
VENDE SU PROPIEDAD
760 Generales Muebles/ Enseres
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
Camion en chasis 22ft Disel 33k lbs. GVWR $14,995 HYUNDAI BRIO/TUCSON 2 y 4 PTS-0- pto. Pagos desde $159. Finc.Disp 270-2826 o 603-5996 SIERRA BAYAMON 1H amue` 857-3100, 869-5777 COMPRAMOS carros viejos, blado, incl agua luz parking Tel. equipo pesado y chatarra, hie- 787 948-2509 o 787-254-0286 rro. Bueno o Malo. Kia Inf. 627-7562 Hato Rey SEDONA 2010 $0 PTO Pagos desde $269. 857-4683 ` 869-7342 URB VALENCIA Equip, agua, luz cable, pkg. $425. Pref. hombre solo. No Plan 8 787-223-3697
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
AGUADILLA, Bo. Guerrero. Carr NO SE EMBROLLE 466, Km. 1.0. 4,876 mts. llanos. VISITE DON MANOLO Uso ind. o com. Finan. disp. ENSERES CON GARANTA, COPrez (Lic 11)` 787-731-2601 MO NUEVOS. ADEMS COMCAROLINA, St. Just, 1,200mts. PRAMOS SUS ENSERES USAllanos. Frente a Carr. 848. Uso DOS. Ave. Barbosa 1068 ind. o com. Finan. disp. Prez Ro Piedras ` 787. 7632951 (Lic 11)` 787-731-2601
Chrysler
Aceptamos
SEBRING 2008-2010 4 Ptas Aut A/C Garantia Desde $299 Mensuales 883-6060 / 525-5634
Mitsubishi
ECLIPSE 97 a/c, aut. Buenas condiciones. $3,000. Inf. 787-564-6768 MITSUBISHI LANCER 08-11, $0 PTO. Pagos desde $169. ` 857-4683, 869-7342 LANCER 08-09 4 ptas Aut A/C Garantia Desde 299 mensual 883-6060-525-5634 OUTLANDER 07 08 09 4 ptas, Aut, A/C, Garantia. Desde $327 Mensual. 787-883-6060 667-6400
Levittown
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
CIENTOS DE STARTERS A $15 c/u con Gtia. .Reparacin Alt. y Starters desde $35. ms Piezas Gtia. de por vida en labor Bateras nuevas $29.99 ms la usada 1ao Gtia. Evelio Auto Electric Carr #2 Km. 43 Vega Baja Detrs Calidad Auto . 807-1593
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
LEVITTOWN- 1H/1B, sala, comedor, cocina. $385 Inc. agua y luz. Dos Locales comerciales $400-$450. Tel. 787-364-4850.
Dodge P UP DAKOTA 06
Cab 1/2 Aut. A/C Garantia Solo $327mens. 270-2826 / 344-4862 CHRYSLER 300 LIMITED 09 4 Ptas Aut A/C 44K Millas 6 Cil 20,995 o 356 Mensuales 270-2826 / 550-3251
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
680 ULTRAMAR
Florida $99. PTO Y $99. MEN.
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
Ro Piedras
ALQUILO con Plan 8 o vendo apto. 3h/1b, Laundry, Acc.Controlado 1Pkg. estufa/nevera/microhonda y a/c. 787-630-7598 SE ALQUILA APTO. CONCORDIA GARDENS I 3h-1b., sala, com, balcn. ` 787.755-6555
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
Centro de la FL. Terrenos 1.25 puedes ganar Acres. Tel. y elect. disponibles BAILARINAS Inf. Gratis PO Box 831297 Mia- hasta $150 diario, hospedaje y mi, FL 33283. 1-305- 552-0030 transp. GRATIS 787-830-1791
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
40 EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Diestros
CELEBRITY X CRUISE necesita personal para trabajar en cruceros. Requisitos: pasaporte actualizado, visa de trabajo. Enviar resume al e-mail: celebrityxcruise@hotmail.com 011-506-8669-5769; 011-506-8687-0805
830 SERVICIOS
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races
JESSICA MEDERO POUERIET Sucesin RAMON MEDERO MEDERO representada por RAMON D. MEDERO CONCEPCION
Peticionarios
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
831 ASESORIAS
Legales
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero! Empleos Generales
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
TARJETAS DE CREDITO GARANTIZADAS No importa su historial de credito 1-800-5871668
BILLARES 2020 Solicita empleada Horario 8pm a 4am $300.00 Sem.Preferible muchacha jovenAve. Fernandez Juncos 1400 Pda. 20, Sant.urce
QUIEBRAS Orientacin Gratis y Personal

Por abogado de 38 aos de exp. SJ 787764-3646/763-7698 Ponce 787/848-0727 Hatillo-Arecibo 787881-8484
TRABAJADOR (HANDYMAN) part time con licencia chofer. Disponible para todo tipo de RECLAMACIONES A SEGUROS, trabajo $7.50 hr. 750-6050 ACCIDENTES, DIVORCIOS, Area Carolina PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
890 SERVICIOS GENERALES

Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey. VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007. VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.
810 CLASES
Guiar
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
BAY YOLIMES Driving School Consolide Deudas, Proteja su Aprenda a cond. en corto casa, auto, co-deudor, Evite tiempo ` 7861917, 637-2574 embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Divorcios, Escrituras. aprend. conductor UPR Grad. LCDO. DAVILA ` 1-800-980` 939-642-5004 / 796-0424 5328, 759-8090, 759-9620, 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt ` 753-2368 www.quiebra-proJ.VILLANUEVA Driving School blemaseconomicos.com Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 SEGURO SOCIAL Necesita ayuda para gaPreparatorias nar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez DIPLOMA 4to. Ao. a distancia ` (787) 282-6763 ` o presencial. Diurno/nocturno. *CONSULTA GRATIS Desde 7mo 528-4040/568-4777 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
PROF. PAZ ASTRLOGO
Demandados Civil Nm. DCD2011-1374 (501). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Damaris Santos Santos, Jos Manuel Santiago Gonzlez tambin conocido como Jos M. Santiago Gonzlez y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $187,673.00, la cual est reducida a la cantidad de $185,144.85, al 5.500% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de noviembre de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: 169 Urbanizacin Vega Serena, Vega Baja, Puerto Rico (con una cabida de 343.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da sep 21 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria. Por: Firmado, SecreCB-5103. ESTADO LIBRE ASO- taria Auxiliar del Tribunal I. SubCIADO DE PUERTO RICO. TRI- Secretario. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN CB-5327. ESTADO LIBRE ASOJUAN. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE. vs. Civil Nm. FJV2011-0637 (403). Sobre: Aceptacin de Herencia a beneficio de inventario. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: Todos los acreedores del causante: Luis R. Medero Ramrez. En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de epgrafe, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante Luis R. Medero Ramrez, fallecido el 14 de septiembre de 2010, que presenten sin dilacin sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondiente comprobantes, en la Secretaria de este Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, PO Box 190887, San Juan, Puerto Rico 00919-0887, con copia a la abogada de los peticionarios, Lcda. Wilma Rosario Rodrguez, PO Box 270043, San Juan, Puerto Rico 009270043. Dichas reclamaciones tienen el propsito de poner a los peticionarios en el caso de epgrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta das siguientes a esta citacin y concluir dentro de otros sesenta das, por lo que los acreedores debern tener en mente esta disposicin para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Se apercibe que de no comparecer durante los trminos antes indicados, se conceder al remedio solicitado por los peticionarios y el caso proseguir su trmite. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 21 de julio de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a). Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario (a).
Ex-Parte
tambin conocido como JOSE M. SANTIAGO GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
dos con inters en la Sucesin de Joaqun Enrique Silver Camacho. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda Ejecucin de H i p o teca por la Va Ordinaria, en la que alega que se adeudan las siguientes sumas: Prstamo Nmero: 7004066027. Principal $47,290.76. Intereses $29,651.38. Honorarios de Abogado $5,000.00. Prstamo Nmero: 7004064164. Principal $19,641.50. Intereses $11,063.21. Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 7004060975. Principal $24,641.50. Intereses $19,262.91. Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 7004064679. Principal $49,641.50. Intereses $38,806.05. Honorarios de Abogado $5,000.00. Prstamo Nmero: 7003904991. Principal $24,641.50. Intereses $16,717.76. Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 7003903499. Principal $24,641.52 Intereses $15,767.39. Honorarios de Abogado $2,500.00. Los intereses antes mencionados continan acumulndose a la tasa acordada hasta el saldo de la deuda. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el origin a l de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Ponce, Puerto Rico, a 22 de septiembre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Sub-Secretaria Rosario Jimnez Figueroa, Secretaria Auxiliar.
set de seis (6) cintas (blades) para el Bandsaw; 1 set punch & dies 1/2; Ben-Pak Bule Mquina de doblar tubos y bullet con-dados #51214, 2 /1/4 radius, serie nmero 87603. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Cayey, Puerto Rico, a 21 de septiembre de 2011. Angela M. Snchez Gonzlez, Secretaria del Tribunal Conf. II Interina. Por: Firmado, Secretaria Auxiliar del Trib. I.
CB-5213. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA . SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CALIBED MARY MONTIJO CALO T/C/C CALIBED M. MONTIJO CALO

Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1221. SALON NM.: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: CALIBED MARY MONTIJO CALO T/C/C CALIBED M. MONTIJO CALO ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 30 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: APT. 205, PORTAL DEL PARQUE COND., TRUJILLO ALTO, PR 00976. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento nmero 205. Apartamento de forma rectangular, localizado en la segunda planta del Condominio Portal del Parque, situado en el Barrio Las Cuevas del trmino municipal de Trujillo Alto. Su rea aproximada es de 957.70 pies cuadrados, equivalentes a 88.97 metros cuadrados. Son sus linderos, por el Noreste, en un mximo de 21 9" con rea exterior comn; por el Suroeste, en un mximo de 21 9" con rea exterior comn, rea de pasillo y escaleras del edificio; por el Sureste, en un mximo de 50 con el apartamento nmero 206, con rea exterior comn, rea de pasillo y escaleras de edificio; por el Noroeste, en un mximo de 50, con apartamento nmero 204. La puerta de entrada principal de este apartamento est situada en su linderos Sureste. Consta de sala-comedor, cocina, laundry, balcn, tres dormitorios y dos baos. Le corresponde un espacio de estacionamiento identificado con el mismo nmero del apartamento. Este apartamento tiene una participacin de 2.235% en los elementos comunes del Condominio. Inscrita al folio mvil del tomo 650 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 30,197. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $102,809.29 de principal, ms intereses al 6-1/2% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $10,925.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 8 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencio-
CB-5328. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAYEY.
BANCO SANTANDERPUERTO RICO

Demandante v.
SEBASTIAN ROMAN REYES
Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box CIVIL NM. KDI-2011-0724. SA111802 Nashville, TN 37222
JULIA FIGUEROA RIVERA
BANCO SANTANDERPUERTO RICO

Demandante Vs.
920 SERVICIOS SALUD
Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116
830 SERVICIOS
DEBT RELIEF AGENCY
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
930 SUPER GANGAS
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
940 AVISOS
EDICTOS
LA DE SESIONES: 705. SOBRE: DIVORCIO POR SEPARACIN. EDICTO. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JULIA FIGUEROA RIVERA, CALLE PACHECO #170 SAN JUAN, PR 00917. POR LA PRESENTE, se le notifica a usted que la parte demandante ha presentado en esta Honorable Tribunal una demanda solicitando se ordene, por la va judicial, el divorcio por la causal de separacin. El matrimonio entre las partes fue celebrado el da 17 de marzo de 2002 en San Juan, Puerto Rico. Representa a la parte demandante el Lcdo. Samuel De la Rosa Ortiz, con direccin en P.O. Box 193617, San Juan, Puerto Rico 00919-3617, Telfono, 787-727-0020. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del edicto, podr dictarse sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan a SEP. 22, 2011. En San Juan, Puerto Rico, a SEP. 22, 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. Por: CARMEN L. PARRILLA CIRINO
Legales
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
CB-5329. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRICB-4821. ESTADO LIBRE ASO- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA. CENTRO JUDICIAL DE BABUNAL DE PRIMERA INSTAN- YAMON. SALA SUPERIOR. CIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
WILFREDO MEDERO FERNANDEZ RAMON L. MEDERO FERNANDEZ THERESA M. MEDERO MEDERO LUCY MEDERO MEDERO
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.
La Sucesin de JOAQUIN ENRIQUE SILVER CAMACHO compuesta por su viuda AIDA ESTHER CINTRON RAMIREZ por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria y por sus hijos JUAN ENRIQUE, AIDA, LISSETTE, JANETTE y SILVET, todos de apellidos SILVER CINTRON FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos de la Sucesin de JOAQUIN ENRIQUE SILVER CAMACHO Estados Unidos de Amrica DEPARTAMENTO DE HACIENDA Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales
Demandados Civil Nm.: JCD2011-0654 (G28). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconoci-
R.P. COMMUNICATIONS, INC. ROBERTO PEREZ GARCIA su esposa NEREIDA HERNANDEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado Estados Unidos de Amrica
Demandados Civil Nm. G2CI11-00229. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria Incumplimiento de contrato y reposesin. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Nereida Hernndez Rivera y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Roberto Prez Garca 24330 Carr. 743 Cayey, PR 007369497. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Santander-Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #9494006, la suma de $246,151.63 de principal; intereses a razn del 5.250% anual, los cuales continan acumulndose a la tasa establecida hasta el saldo de la deuda, $225.48 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $25,000.00 por concepto de honorarios de abogado y el siguiente equipo en cuanto al Incumplimiento de Contrato y Reposesin: 1 Doblador (Brake) Uni-Hydro Mod. 5292 9-1/4 Capacity; 1 Set Cuchillas para canales 2 x 3: Uni-Hydro; 1 Tooling para aplastar tubo en Ironworker; 1 Cortadora de banda horizontal (Horizontal Bandasaw) Mod. 1016, Motor Elctrico 2 HP 115/60/1, capacidades: Redondos 7, rectangular 10 x16 cinta 1x11-6, peso 900 lbs.; 1
nada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 25 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $109,250.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 1 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $72,833.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $54,625.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy da 16 de agosto de 2011. Samuel Gonzlez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.
DAMARIS SANTOS SANTOS JOSE MANUEL SANTIAGO GONZALEZ
ED-8557 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PR 00919-0870. AVISO. CASO NUM. S-12-42-TCG. El seor Hctor L. Cabrera Ortiz, residente en Bayamn, solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad en la transportacin de carga general (TCG), mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: RR 12, Box 10004, Buena Vista, Bayamn, PR 00956. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 23 septiembre de 2011. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.

CB-5318. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAParte Demandada YAMON. SALA SUPERIOR. CIVIL NUM.: FCD2010-0593. SALON NM.: 404. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE Parte Demandante DINERO Y EJECUCION DE HIVs. POTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MARITZA PEREZ CORTES POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE RICHARD GAUTIER CARRION COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 30 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 193 LIRIOS ST. CIUDAD JARDIN, CAROLINA, PR 00987. -- URBANA: Solar marcado con el nmero 193 de la Urbanizacin Villa MargariParte Demandada ta (Ciudad de Carolina), localizaCaso Nm. DCD2011-1862. Sa- do en la parcela B del plano de ln Nm. Accin Civil de Cobro inscripcin de dicha urbanizade Dinero y Ejecucin de Hipote- cin, ubicado en el Barrio Canoca por la Va Ordinaria. Emplaza- vanillas del trmino municipal de miento por Edicto. Estados Uni- Carolina, Puerto Rico, con una dos de Amrica. El Presidente cabida superficial de 400.00 mede los Estados Unidos. Estado tros cuadrados. En lindes: por el Libre Asociado de Puerto Rico. Norte, en 25.00 metros con el SS. A: John Doe y Richard Roe solar 194; por el Sur, en 25.00 como posibles herederos de metros, con el solar 192; por el Alberto Surez Martnez. Que- Este, en 2 alineaciones, una en de (n) emplazado (s) y notificado 0.42 metros, con el solar 290 y la (s) que en este Tribunal se ha ra- otra en 15.58 metros con el solar dicado Demanda sobre Ejecu- 230; y por el Oeste, en 16.00 cin de Hipoteca por la Va Ordi- metros con la Calle Lirio de dicha naria en la que se alega que us- urbanizacin. Todos estos solated (es) le adeuda (n) a la parte res pertenecientes al referido dedemandante lo siguiente: La su- sarrollo urbano. Enclava una cama de $149,730.62 ms interesa. --- Inscrita al folio 175 del toses sobre dicha suma al tipo mo 1164 de Carolina, Registro convenido de 5.5% anual desde de la Propiedad de Carolina, el 1ro. de enero de 2009, hasta Seccin Segunda, finca nmero su completo pago, ms cuales- 50,343. El producto de la subasquiera sumas de dinero por con- ta se destinar a satisfacer al decepto de primas de seguro hipo- mandante hasta donde alcance, tecario y riesgo, recargos por de- la suma de $169,984.38 de prinmora, as como de cualesquiera cipal, ms intereses al 7 1/2% otras cantidades pactadas en la anual desde el da 1ro. de octuescritura de primera hipoteca bre de 2009, ms la suma de desde la fecha antes menciona- $18,510.00, por concepto de hoda y hasta el total pago de las norarios de abogado y costas mismas, ms la cantidad estipu- autorizadas por el Tribunal, ms lada de $16,270.40 para costas, las cantidades que se adeudan gastos y honorarios de aboga- mensualmente desde la fecha dos. La propiedad hipotecada antes mencionada, por concepto cuya ejecucin se solicita tiene la de seguro hipotecario, cargos siguiente identificacin y localiza- por demora, ms cualesquiera cin: - Urbana: Solar marcado otros adelantos que se hagan en con el #21 del Bloque M. de la virtud de la escritura de hipoteca, Urbanizacin Jardn Dorado del todo ello, segn surge de la Municipio de Dorado, Puerto Ri- SENTENCIA dictada en este caco, con un rea de 375.587 metros cuadrados. En lindes por el so el 3 de noviembre de 2010. Norte, con el solar #22 del Blo- La venta de la referida propiedad que M, en 24.47 metros; por el se verificar libre de toda carga o Sur, con el solar #20 del Bloque gravamen que afecte la mencioM, en 24.62 metros; por el Este, nada finca, excepto el (los) gracon la Calle Natural, en 15.30 vamen (es) aqu antes menciometros y por el Oeste, con la nado (s), a cuyo efecto se notifiAvenida Botanical, en 15.75 me- ca y se hace saber la fecha, hora tros. Enclava edificacin. -Finca y sitio de la PRIMERA, SEGUNnmero 13,751, inscrita al folio DA y TERCERA subasta, si esto 29 del tomo 264 (agora) de Do- fuera necesario, a los efectos de rado, seccin IV de Bayamn. que cualquier persona o persoSe le advierte que si no contesta nas con algn inters puedan la demanda, radicando el original comparecer a la celebracin de de la contestacin en este Tribu- dicha subasta. La adjudicacin nal y enviando copia de la misma se har al mejor postor, quien al Lcdo. Nicols Quiones Cas- deber consignar el importe de trillo del Bufete Vzquez & Vizca- su oferta en el acto mismo de la rrondo LLP, a su direccin PO adjudicacin, en moneda del curBox 195389, San Juan, Puerto so legal de los Estados Unidos Rico 00919-5389, Tel. (787) 999- de Amrica. LA PRIMERA su5252, Fax (787) 751-1038 dentro basta se llevar a efecto el da del trmino de treinta (30) das 25 DE OCTUBRE DE 2011, A de la publicacin de este edicto LAS 10:45 DE LA MAANA en en un peridico de circulacin la oficina del referido Alguacil, lodiaria, se le (s) anotar la rebel- calizada en el Centro Judicial de da y se le (s) dictar sentencia Carolina, Carolina, Puerto Rico. en su contra, concediendo el re- Que el precio mnimo fijado para medio solicitado, sin ms citarle la PRIMERA SUBASTA es de (s) ni orle (s). Expedido bajo mi $185,100.00. Que de ser necefirma y sello de este tribunal. En saria la celebracin de una SEBayamn, Puerto Rico, hoy da GUNDA SUBASTA la misma se 01 de septiembre de 2011. Mig- llevar a efecto el da 1 DE NOdalia Rivera Coln, Secretaria VIEMBRE DE 2011, A LAS 2:45 Regional. Secretaria (o) General. DE LA TARDE, en la oficina anPor: Damaris Quiones Meln- tes mencionada del Alguacil que dez, Secretaria Auxiliar. del Tri- suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de bunal I. Sub-Secretaria (o). $123,400.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaCB-5214. ESTADO LIBRE ASO- ria la celebracin de una TERCIADO DE PUERTO RICO. TRI- CERA SUBASTA la misma se BUNAL DE PRIMERA INSTAN- llevar a efecto el da 8 DE NOCIA. CENTRO JUDICIAL DE VIEMBRE DE 2011, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina anCAROLINA. SALA SUPERIOR. tes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para Parte Demandante la TERCERA SUBASTA ser de VS $92,550.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que
HEREDEROS DESCONOCIDOS
DORAL BANK
Sucesin de ALBERTO SUAREZ MARTINEZ compuesta por RUBEN ALBERTO, ROAN GADIEL y YANIL IVETTE todos de apellidos SUAREZ HERNANDEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 16 de agosto de 2011. Mirian M. Castro, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.
CB-5340. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
CB-5338 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
RUBEN AQUINO DE JESUS t/c/c JUAN AUINO DE JESUS y su esposa CARMEN F. RODRIGUEZ MORALES t/c/c CARMEN FELISA RODRIGUEZ MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por stos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2010-1034. Saln Nm. 506. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Rubn Aquino De Jess t/c/c Juan Auino De Jess y su esposa Carmen F. Rodrguez Morales t/c/c Carmen Felisa Rodrguez Morales y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por stos. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $178,474.19 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 8% anual desde el da 1ro. de marzo de 2008, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $18,945.90 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Parcela de terreno identificada como solar nmero 24 del bloque MA de la Urbanizacin Marina Baha, radicada en el Barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 522.212 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 35.043 metros, con los solares nmero 25 y 26; por el Sur, en una distancia de 34.585 metros, con los solares nmero 22 y 23; por el Este, en una distancia de 15.007 metros, con los solares nmero 21 y 27; y por el Oeste, en una distancia de 15.00 metros, con la calle nmero 2. Enclava una casa. Inscrita al folio 35 del tomo 153 de Catao en el Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin Cuarta, finca nmero 7,403. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales-Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Melba L. Dvila Soto, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
GONZALEZ FELICIANO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandado Civil Nm.: ACD2011-0194. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Edgar Snchez Muoz t/c/c Edgar E. Snchez Muoz y Melva Gonzlez Feliciano t/c/c y Melva J. Gonzlez Feliciano y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos PR 348 L 36 8 St. Mansiones del Atlntico, Isabela PR 00662 y direccin postal Mansiones del Atlntico 535 Paseo Brisa, Isabela PR 00662. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #80020189, la suma de $91,963.96 de principal; intereses al 6.125% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $272.95 por concepto de cargos por mora y otros gastos $20.00, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, a 21 de septiembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario (a). Por: Firmado, Sub-Secretario (a).
CB-5324. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.
MR-5266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante v.
MANFREDO RAMOS ROSA

Demandante Vs.
CARLOS EDUARDO PEREZ RENTAS FREDESWIN PEREZ RENTAS REINERIO ELIER PEREZ RENTAS JOSE ORLANDO PEREZ RENTAS VICTOR SALVADOR PEREZ RENTAS HECTOR MANUEL PEREZ RENTAS MARTA SOCORRO PEREZ RENTAS
Demandado Civil Nm.: ECD2011-0872. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Carlos Eduardo Prez Rentas; Fredeswin Prez Rentas; Reinerio Elier Prez Rentas; Vctor Salvador Prez Rentas; Hctor Manuel Prez Rentas y Marta Socorro Prez Rentas Villa Del Rey 1, N-28 Calle Gloucester Caguas, PR 00725. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #10003586, la suma de $32,613.28 de principal; intereses a razn de 9.95% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $18.42 por concepto de cargos por mora, y otros cargos $440.75 los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $4,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Caguas, Puerto Rico, a sep 21 de 2011. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Por: Firmado, Sub-Secretario (a).
CELIA VERDEJO MELENDEZ

Demandante CIVIL NUM. DAC 2008-2933. SOBRE: LIQUIDACION DE Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal Superior, sala de Bayamn, al pblico hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento que he recibido por la Secretara de este Tribunal, vender en pblica subasta al mejor postor en moneda del cuo legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica el da 24 de octubre de 2011, a las 11:15 de la a.m. todo el derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: La participacin de la demandada, que representa una mitad en el siguiente inmueble: URBANA: Solar #12, bloque AK, segunda extensin de Villa Rica, Hato Tejas, Bayamn, con cabida de 476.00 metros cuadrados. Linda por el norte en 14.00 metros con solar #36; por el Sur en igual distancia con calle ANA; por el Este en 34.00 metros con solar #11 y por el Oeste, en igual distancia con solar #13. Enclava Edificacin. La primera subasta se llevar a cabo por la suma de $66,000.00, y de sta resultar desierta, se proceder en el mismo da a decretar la segunda subasta por la cuanta de la acreencia obtenida en sentencia por el demandante por la cuanta de #35,194.93. Esta subasta tendr lugar en la Oficina de los Alguaciles en el stano del Centro Judicial de Bayamn ubicado en la carretera nmero dos, esquina calle Esteban Padilla en Bayamn Puerto Rico. La propiedad a subastarse puede ser inspeccionada en el siguiente lugar durante horas laborables. CALLE ANA AK-12 URBANIZACION VILLA RICA EN BAYAMON PR. Dicha venta se llevar a cabo para con su producto servir a la parte demandante de la sentencia obtenida en este caso ascendente a la suma de $35,194.93, ms las costas y gastos del procedimiento. En Bayamn, PR a Sep 22 2011. ALG. FREDDIE OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL
DORAL BANK
RAFAEL SANTIAGO SANTOS y su esposa LILIAM SOTO MUOZ t/c/c LILLIAM SOTO MUOZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Parte Demandada Caso Nm. ECD2011-0881. Saln Nm. 402. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Rafael Santiago Santos y su esposa Liliam Soto Muoz t/c/c Lilliam Soto Muoz y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $68,105.64 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.25% anual desde el da 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $7,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Solar nmero 20 de la manzana F de la urbanizacin Turabo Gardens, situada en el barrio Caaboncito de Caguas, Puerto Rico, con un rea de 312.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con paseo sombreado, distancia de 13.00 metros; por el Sur, con la calle Chumley, distancia de 13.00 metros; por el Este, con el solar nmero 21, distancia de 24.00 metros y por el Oeste, con el solar nmero 19, distancia de 24.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 153 del tomo 560 de Caguas. Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 18,326 (antes 16,107). Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy da 22 de septiembre de 2011. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Por: Ruth N. Pedraza Alejandro, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
CB-5337. PUBLIC NOTICE. OFFICE OF INDUSTRIAL TAX EXEMPTION CASE NO. 11-73-S-6 The general public is hereby notified that
CB-5330. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

Demandante v.
GROCERY EXPORTERS, INC.

has filed a Tax Incentives Application in the Office of Industrial Tax Exemption, located at 355 Franklin D. Roosevelt Avenue, PRIDCO Building, Hato Rey, Puerto Rico, under Act No. 73 of May 28, 2008, for the mercantile and commercial distribution of goods to foreign markets. Business address: Muoz Marn Ave. & Georgetti St. Caguas, PR 00726. Representative: Carlos Toro Srraga. Principal shareholders: Oscar Rivera Casado. Any person, natural or legal, that opposes this application, shall have an administrative hearing to be appointed at the Office of Industrial Tax Exemption, provided a written opposition statement (duly sworn and notarized) is previously filed within ten (10) working days, beginning on the publication date of this notice. Elizabeth Aponte Rivera, Directora.
ELIDA AZCUY BESSACIA
DORAL BANK
MARITZA PEREZ CORTES POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE RICHARD GAUTIER CARRION COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES
Demandada Civil Nm. KCD11-1717 (901). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Elida Azcuy Bessacia. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $180,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $166,828.59, al 6.250% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de enero de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: Cond. Miramar Tower, Apto. 12-C, San Juan, Puerto Rico (cabida superficial de 111.72 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. CB-5323. ESTADO LIBRE ASO- Ponce de Len #416, Suite 001CIADO DE PUERTO RICO. TRI- A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; BUNAL DE PRIMERA INSTAN- PO Box 361508, San Juan, PR CIA. SALA DE AGUADILLA. 00936-1508, Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado Demandante este edicto, descontando la fev. cha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en de San Juan, Puerto Rico, hoy da sep 21 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Firmado J. Osorio Rosario, Secretario. Sec. Serv. Sala.
DORAL BANK
EDGAR SANCHEZ MUOZ t/c/c EDGAR E. SANCHEZ MUOZ y MELVA GONZALEZ FELICIANO t/c/c y MELVA J.
CB-5320. CSP. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. P.O. BOX 190870. SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. AVISO. Caso Nm. PC4130-OE. Mejas School Bus Inc., es concesionario de este organismo bajo la franquicia PC4130-OE, autorizado a operar cuatro (4) unidades de menor cabida, como porteador por contrato en la transportacin escolar (PC-OE) mediante paga desde Carolina y sus barrios. Solicita autorizacin para adicionar cuatro (4) unidades de menor cabida a su autorizacin y continuar operando en su ruta autorizada Carolina y sus barrios. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Urb. Ro Grande Hills Calle D Nm. 61 Ro Grande PR 00745. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy sep 27, 2011. Julio Feliciano Prieto, Comisionado. Ramn A. Vera Montalvo, Comisionado. Elba C. Arroyo Maldonado, Secretaria. Juan M. Nez Mrquez, SubSecretario.
CB-5219. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante
NEREIDA CASTILLO PEREZ t/c/c NEREIDA NIEVES

Demandada NUM.: DKCD 06-0487 (701). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento
Enmendado de Ejecucin de Sentencia fechado de 6 de abril de 2010, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero veinticinco (25) del bloque AH de la Urbanizacin Reparto Teresita del Barrio Hato Tejas de Bayamn, Puerto Rico, con cabida de trescientos treinta y dos punto sesenta y seis (332.66) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticinco punto ochocientos cuarenta y siete (25.847) metros, con el solar nmero veintisis (26) del bloque AH de la Urbanizacin; por el Sur, en veinticinco punto trescientos noventa y ocho (25.398) metros, con el solar nmero veinticuatro (24) del bloque AH de la Urbanizacin ; por el Este, en trece punto seis (13.6) metros, con la calle nmero veintitrs (23) de la Urbanizacin; y por el Oeste, en trece (13.00) metros, con Nebraska Consolidated Mills. Contiene una casa de concreto y bloques para fines residenciales." Inscrita al folio 215 del tomo 249 de Bayamn Norte, finca nmero 3,315 (antes 48,950) del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $120,000.00, con intereses al 7 _% anual, y con vencimiento el 1ro. de mayo de 2017, mediante escritura nmero 186, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el 2 de abril de 2002 ante el Notario Flix J. Zambrana Ortiz, inscrito al folio 215 del tomo 249 de Bayamn Norte, inscripcin 7ma. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 de octubre de 2011 a las 11:15 AM $120,000.00 SEGUNDA SUBASTA 3 de noviembre de 2011 a las 3:15 PM $80,000.00 TERCERA SUBASTA 10 de noviembre de 2011 a las 3:15 PM $60,000.00 Conforme a la Sentencia por Edicto Nunc Pro Tunc dictada el da 4 de marzo de 2010 y archivada en los autos el 6 de abril de 2010, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
41

DORAL BANK
Parte Demandante VS
SUCESION DE EDUARDO RIVERA CARRILLO COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-3128. SALON NM.: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE EDUARDO RIVERA CARRILLO COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 2 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: ESCOCIA ST. DL 1, SANTA JUANITA DEV., BAYAMON, PR 00956. ---URBANA: Solar #1 del Bloque DL de la Urbanizacin Santa Juanita, sita en el Barrio Minillas de la Municipalidad de Bayamn, Puerto Rico y que comprende un rea de 373.43 metros cuadrados. Colindando por el NOROESTE, con la Calle Catalua; por el SURESTE, con el solar #2; por el NORDESTE, con la Calle Escocia y por el SUROESTE, con el solar #11. Enclava Edificacin. --- Inscrita al folio 69 del tomo 598 de Bayamn, finca nmero 27,541, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $85,886.99 de principal, ms intereses al 5.875% anual desde el da 1ro. de julio de 2008, ms la suma de $9,040.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 17 de mayo del 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $90,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $60,266.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $45,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de
la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.
ED-8419 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante vs.
LUIS JOEL CURBELO MELENDEZ

Demandado CIVIL NUM. FCD 2010-2172 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Al: pblico en general. A: LUIS JOEL CURBELO MELENDEZ. Yo, Mirian M. Castro Quiones, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 24 de octubre de 2011, a las 10:15 de la maana en mi oficina, sita el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 31 de octubre de 2011, a las 9:55 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 7 de noviembre de 2011, a las 9:55 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment Number One Thousand Seven Hundred Four (1704). Residental apartment with an irregular shape, located at the seventeenth (17th) floor of Baldorioty Towers, Tower I, (Mundo Feliz, nmero I), located in Hato Cangrejo Arriba Ward of the Municipality of Carolina, Puerto Rico, facing Baldorioty de Castro Avenue, said apartment with an area of approximately one thousand one hundred seventy one point twenty six (1,171.26) square feet, equivalent to one hundred four point twenty (104.20) square meters and its boundaries are as follows; by the North, on a distance of thirty nine feet ten inches (3910), equivalent to twelve point fourteen (12.14) meters, with common corridor on ventilation shaft, separated by wall and entrance door, in four feet two inches (42), with incinerator room, separated by wall; by the South, on a distance of fourty four feet Cero inches (440), equivalent to thirteen point fourty one (13.41) meters, with exterior space, separated by walls and balconys railing; by the East, on a distance of twenty nine feet leven inches (29'11), equivalent to nine point eleven (9.11) meters, with apartment number One Thousand Seven Hundred Two (1702) and by bearing wall; and by the West, in a total distance of twenty four feet eleven inches (2411), equivalent to seven point fifty nine (7.59) meters, with apartment number One Thousand Seven Hundred Six (1706) and incinerator room separated by bearing wall and in five feet
(5) with exterior space, separated by balconys railing. This apartment comprises: living and dining room, master bedroom with walk-in-closet and bathroom, bedroom with closet, hall, bathroom, kitchen and balcony. The bathroom are equipped with bathtub, lavatory and water closet. The kitchen is equipped with cabinets, water heater and stove. The entrance of the apartment is located on its North boundary connected with the common corridor of the floor with access to the outside. Le corresponde el estacionamiento nmero Doscientos Diecisiete (217). Inscrita al folio 195 del tomo 999 de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 31,935, inscripcin novena. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $152, 690.79 de principal, intereses al 6.5% anual, desde el 1ro. de julio de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $15,680.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, y recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $156,800.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $104,533.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $78,400.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 21 de septiembre de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
MR-5265 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
Doral Bank
Demandante v.
Efran Quiones Fermaint por s y como miembro de la Sucesin de Aida Mara Fermaint Burgos compuesta por Fulano y Fulana de Tal como herederos desconocidos
Demandados CIVIL NM: KCD2010-0729 (902) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 3 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Reparto Metropolitano, 1024 Calle 13, San Juan, PR 00921; Solar #499, Bloque M-55, Reparto Metropolitano, Barrio Monacillos, Ro Piedras, PR 00921 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero Cuatrocientos Noventa y Nueve (499) en el Bloque 'M' guin cincuenta y cinco (M-55) del plano de Reparto Metropolitano, radicado en el Barrio Monacillos, del sitio denominado Ro Piedras, del trmino municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un rea superficial de doscientos cincuenta y dos punto cero cero (252.00) metros cuadrados; y colinda por el NORTE, en doce punto cero cero (12.00) metros con la calle denominada 'Sixteen South Street' del mencionado plano; por el SUR, en doce punto cero
cero (12.00) metros con el solar nmero quinientos (500) del bloque 'M' guin cincuenta y cinco (M-55) del mencionado plano; por el ESTE, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros con el solar nmero quinientos uno (501) del bloque 'M' guin cincuenta y cinco (M-55) del mencionado plano y por el OESTE, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros con el solar nmero cuatrocientos noventa y siete (497) del bloque 'M' guin cincuenta y cinco (M-55) del mencionado plano. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 71 del Tomo 3 de Monacillos, finca nmero 83, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $115,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $76,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 21 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $57,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 209, otorgada el da 18 de mayo de 2005, ante el Notario David E. Vera-Umpierre y consta inscrita en el Folio 196 del Tomo 990 de Monacillos, finca nmero 83, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera, inscripcin sptima. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $107,457.72 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.750% anual desde el da 1 de octubre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,500.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $11,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el
presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy da 9 de septiembre de 2011. (Fdo.) DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
MELVIN CASTRO RIVERA Y SU ESPOSA WANDA IVETTE SANTOS MALDONADO T/C/C WANDA I. SANTOS MALDONADO T/C/C WANDA SANTOS MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-2675. SALON NUM: 505. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MELVIN CASTRO RIVERA Y SU ESPOSA WANDA IVETTE SANTOS MALDONADO T/C/C WANDA I. SANTOS MALDONADO T/C/C WANDA SANTOS MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 17 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 23 PP, CALLE 5, CANA DEV., BAYAMON, PR 00958-6240. URBANA: Solar nmero 23-PP de la Urbanizacin Residencial Can, radicada en el Barrio Cerro Gordo del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con cabida de 300.15 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.05 metros, con "Mall" que lo separa de los solares 9 y 10 del bloque PP; por el Sur, en 13.05 metros con la calle nmero 5; y por el Este, con solar nmero 24 del bloque PP; y por el Oeste, en 23.00 metros con solar nmero 22 del bloque PP. Inscrita al folio 111 del tomo 729 de Bayamn, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 33,397. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $24,073.79 de principal, ms intereses al 9.95% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma de $2,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de febrero de 2011. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 24 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 10:15 DE MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn , Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es
de $25,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $16,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $12,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn , Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
PEDRO COLLAZO ROBLES T/C/C PEDRO ANTONIO COLLAZO ROBLES T/C/C PEDRO A. COLLAZO ROBLES Y SU ESPOSA AIDA MARTINEZ HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-1825. SALON NUM: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: PEDRO COLLAZO ROBLES T/C/C PEDRO ANTONIO COLLAZO ROBLES T/C/C PEDRO A. COLLAZO ROBLES Y SU ESPOSA AIDA MARTINEZ HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 13 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: CALLE DR. VEVE #109, BAYAMON, PR 00956. URBANA: Solar ubicado en la calle Toa Baja, hoy denominada Dr. Veve nmero 109 en el trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, el solar mide 7 varas y cuarta de frente por 25 varas de fondo, con lindes actualmente por el Norte, con terrenos hoy del municipio de Bayamn; al Este, o sea, la derecha entrando, con casa hoy del Banco de Puerto Rico; y al Oeste, izquierda entrando, con solar hoy de los esposos Santiago Franco y Aurea Santiago Prez. Existe en dicho solar una casa de dos plantas dedicadas a negocio. Inscrita al folio 296 del tomo 140 de Bayamn Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 6,457. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $121,564.01 de principal, ms intereses al 9.95% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2009, ms la suma de $15,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1 de febrero de 2011. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 24 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 10:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $150,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para
la SEGUNDA SUBASTA ser de $100,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $75,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.
ED-8553 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
CB-5198. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA EN RO GRANDE. SALA SUPERIOR.
FANNIE MAE
Demandante v.

Demandante V.
MARY CARMEN REDONDO RAFULS MIGUEL ENRIQUE REDONDO BORGES y CARMEN MARIA RAFULS FERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. DCD2011-1244 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO - EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: MARY CARMEN REDONDO RAFULS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca Chamorro, 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy SEP. 15 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: NEREIDA QUILES SANTANA, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL.
RUBEN CORREA DIAZ LUZ ELENA RODRIGUEZ OTERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: FBC12009-01220 (0004). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RO GRANDE SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 28 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 13 M Vistas de Ro Grande, Canvanas, PR 00729 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Estancias de Cambalache tambin conocida como Vistas de Ro Grande, en el Barrio Cambalache del trmino municipal de Canvanas, Puerto Rico; que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar; Trece 13 del bloque 'M'; rea del solar; setecientos cuarenta y cuatro punto setenta y nueve (744.79 m.c.) metros cuadrados, equivalentes a cero punto mil ochocientos noventa y cinco (0.1895 cdas.) cuerdas. En

lindes; por el Norte, en una distancia de treinta y uno punto sesenta y tres (31.63) metros lineales, con la calle nmero Uno (1) de la Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de treinta y dos punto cuarenta y siete (32.47) metros lineales, con el solar nmero Catorce (14) del mismo Bloque; por el Este, en una distancia de cuatro punto cincuenta y siete (4.57) metros lineales y un arco de catorce punto cero cinco (14.05) metros lineales, con la Calle nmero Uno (1) de la Urbanizacin; y por el Oeste, en dos alineaciones continuas y distintas, una de doce punto sesenta y tres (12.63) metros lineales, con el solar nmero Once (11) del mismo Bloque y la otra de diecinueve punto ochenta y seis (19.86) metros lineales, con el solar nmero Doce (12) del mismo Bloque. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 111 del Tomo 375 (Agora) de Canvanas, finca nmero 15300, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $187,400.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 5 de diciembre de 2011, a la 1:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $124,933.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 12 de diciembre de 2011, a la 1:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $93,700.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 920, otorgada el da 18 de diciembre de 2000, ante el Notario Diana M. Ruiz Hernndez y consta inscrita en el Folio 111 del Tomo 375 (Agora) de Canvanas, finca nmero 15300, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $170,862.79 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 8.875% anual desde el da 1 de abril de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $18,740.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $18,740.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $18,740.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RO GRANDE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de DORAL MORTGAGE, LLC, o a su orden por la suma principal de $45,000.00 con intereses al 8.750% anual y vencedero el 1 de enero de 2016, segn escritura nmero 146 otorgada ante la Notaria Ana Cristina Daz Velasco, el 24 de diciembre de 2008. Inscrita al folio 111 del tomo 375 (gora) de Canvanas, inscripcin tercera. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy da 7 de septiembre de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES ALGUACIL. con la hipoteca por $69,426.00, la cual se haya reducida a $61,338.68, de la inscripcin 2, antes relacionada. Inscrita el 19 de mayo de 2011 al folio 141 del tomo 193 de Arroyo, anotacin A y ultima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 8 de noviembre de 2011 A las 9:30 AM $69,426.00 SEGUNDA SUBASTA 15 de noviembre de 2011 A las 9:30 AM $46,284.00. TERCERA SUBASTA 22 de noviembre de 2011 A las 9:30 AM $34,713.00. Conforme a la sentencia dictada el da 9 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 12 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 50021679, $61,338.68 de principal; $438.82 por concepto de intereses al 3/21/11, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $228.15 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $6,942.60 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 28 de JULIO de 2011. ALGUACIL Orlando Figueroa Morales. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA MR-5282 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR POR ESTOS; DORAL BANK; RESIDENTES DE FUENTE DEL VALLE Y DE CONDADO INC. Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de primera Instancia, Sala Superior, en el caso civil nmero DCD2009-2270, sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $238,133.33 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 7 de julio de 2009. Anotada al folio 199 del tomo 514 (Agora) de Toa Alta. Inscripcin "A". --- RESIDENTES DE FUENTE DEL VALLE Y DE CONDADO INC., a acuyo favor aparece DOCUMENTO JUDICIAL, de fecha 27 de abril de 2011, segudio en la Sala Superior de Toa Alta, en el caso civil TM2010-0124 sobre Cobo de Dinero, por la suma de $2,699.56. Presentada el 1 de febrero de 2001, al siento 912 del diario 507. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 7 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOT. 53, ORQUIDEA ST., FUENTE DEL CONDADO DEV., TOA ALTA, PR 00953. URBANA: Solar radicado en el proyecto Fuente del Condado en la Urbanizacin Estancias de la Fuente (antes La Piedad), en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, marcado con el nmero 11 del bloque H en el plano de inscripcin de la urbanizacin Estancias de la Fuente (La Piedad & El Rosario), con cabida superficial de 350.40 metros cuadrados. Por el Norte, en distancia de 24.00 metros lineales, con el solar nmero 10-H; por el Sur, en distancia de 24.00 metros lineales, con el solar nmero 12-A; por el Este, en distancia de 14.60 metros lineales, con solares nmero 21 y 22 del bloque H; por el Oeste, en distancia de 14.60 metros lineales, con la calle nmero 308 de la urbanizacin. Afecta a servidumbre telefnica: Franja de 5 equivalentes a 1.52 metros, con un largo de 14.60 metros de largo de su colindancia Oeste. Inscrita al folio 71 del tomo 435 de Toa Alta, finca nmero 22,232, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 12 de agosto de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $236,797.64 de principal, ms intereses al 6 1/2% anual desde el da 1ro. de junio de 2009, ms la suma de $24,588.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $245,883.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $163,922.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $122,941.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de julio de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ.L Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Guayama. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $160,000.00 con intereses al 10.50% anual y vencimiento a la presentacin. Constituida por la Escritura 112 otorgada en Guayama el 13 de agosto de 1997 ante el notario Waldemar del Valle Armstrong e inscrita al folio 232 del tomo 133 de Guayama, finca 996, inscripcin 12. b. EMBARGO FEDERAL en contra de Andrs Ucros Fajardo &LL Iglesias, con nmero de seguro social xxx-xx-3640 por la suma de $4,374.98. Numero de notificacin 660238720. Anotado el 14 de marzo de 2002 al folio 114 numero de orden 4 del tomo II de Embargo Federales de Guayama. c. EMBARGO FEDERAL en contra de Andrs Ucos Fajardo &LL Iglesias, con nmero de seguro social xxx-xx-4499 por la suma de $6,201.54. Numero de de notificacin 144315603. Anotado el 30 de diciembre de 2003 al folio 159 numero de orden 2 del tomo II de Embargo Federales de Guayama. d. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, en el caso civil numero 2010-0224 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, Banco Popular de Puerto Rico, demandante v. Germn Andrs Ucros Fajardo y su esposa Linette Mara Len Iglesias, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $160,000.00, la cual se haya reducida a$142,140.12 de la inscripcin 12, antes relacionada. Inscrita el 18 de enero de 2011 al folio 143 del tomo 483 de Guayama, anotacin B. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 8 de noviembre de 2011 A las 11:00 AM $160,000.00 SEGUNDA SUBASTA 15 de noviembre de 2011 A las 11:00 AM $106,666.67. TERCERA SUBASTA 22 de noviembre de 2011A las 11:00 AM $80,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 13 de enero de 2011 y archivada en los autos el 26 de enero de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 12313409003, $81,211.73 de principal; $24,117.87 por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $16,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 28 de julio de 2011. Orlando Figueroa Morales. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA CB-5325. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante Vs.
MR-5281 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE GUAYAMA
DORAL BANK
Demandante v.
ESTEBAN ALEJANDRO LOPEZ FELIX Y SU ESPOSA FRANCES SANTIAGO CORA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANCANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: GCD2010-0499 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, ORLANDO FIGUEROA MORALES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 14 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno que se identifica como el solar nmero siete (7) del Bloque D de la Urbanizacin Parques de Gusima, sita en el Barrio Gusima del Municipio de Arroyo, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veinticinco (325.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar D-seis (D6); por el Sur, con el solar Docho (D-8); por el Este, con la calle nmero nueve (9); y por el Oeste, con los solares D-doce (D-12) y D-trece (D-13). --Enclava una estructura de hormign para uso residencial. --Consta inscrito al tomo de hoja mvil 179 de Arroyo, finca nmero 6,732 del Registro de la Propiedad de Guayama. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA constituida por los titulares, en garanta de un pagare a favor de Doral Financial Corporation d/b/a H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $69,426.00 con intereses al 6.50% anual y vencimiento 1 de febrero de 2032. Constituida por la escritura 22 otorgada en San Juan el 28 de enero de 2002 ante el notario Jos Aponte Carro. Inscrita tomo de hoja mvil 179 de Arroyo, inscripcin 2 y ultima. Condiciones de la Hipoteca: Sujeta a las disposiciones de Programa Gubernamental no pudiendo ser transferida, ni gravada por un trmino de 6 aos, a partir de la concesin del subsidio, sin el previo consentimiento de la Autoridad so pena de la restitucin del subsidio concedido. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, en el caso civil numero 2010-0499 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Esteban Alejandro Lpez Flix y Frances Santiago Cora, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado
MR-5283 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

Demandante v.
GERMAN ANDRES UCROS FAJARDO, SU ESPOSA LISSETTE MARIA LEON IGLESIAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECAS POR LA VA ORDINARIA CIVIL NUM: GCD2010-0224(303) SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, ORLANDO FIGUEROA MORALES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 14 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Casa de madera techada de tejaman hoy hierro galvanizado de ocho (8) metros con cincuentin (51) centmetros de otro de frente y seis (6) metros con noventa y ocho (98) centmetros de otro de fondo de un solar propio que mide catorce (14) metros con treinta (30) centmetros de otro de frente por veintisis (26) metros con diez (10) centmetros de fondo, que radica en la calle San Antonio de Guayama, Puerto Rico, esquina a la de los Jardines, colindantes por la derecha entrando con casa de Rosa Garca, por la izquierda con la calle Vicente Pals y por el fondo con casa de Sucesin Pica. La casa de madera fue destruida y en su lugar se edific una estructura de bloques de concreto y hormign armado, con techo de hormign y balcn". La propiedad antes descrita consta inscrita al folio 232, del tomo 133 de Guayama, Finca nmero 996, del Registro
DORAL BANK
Parte Demandante VS
Sucesin de MANUEL VAZQUEZ CADIZ compuesta por sus hijos ELADIO VAZQUEZ VERA MANUEL MARIBEL, MADELINE, EDWIN todos de apellidos VAZQUEZ RUIZ CUCA, IRIS, MANUEL GERARDO, MANUEL ABRAHAM, JOSE MANUEL y EVELYN todos de apellidos VAZQUEZ FEBLES VIVIAN VAZQUEZ FEBLES quien premuri dejando como herederos a IRISH VAZQUEZ DIOSTENES y FELIX VAZQUEZ DIOSTENES Sucesin de ANASTACIA VERA VEGA compuesta por sus hijos ELADIO VAZQUEZ VERA FRANCISCO FIGUEROA VERA y JANET FIGUEROA VEGA FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos en todas las sucesiones; DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM) Estados Unidos de Amrica
Demandados Civil Nm.: J CD2011-0865. Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Maribel Vzquez Ruiz, Madeline Vzquez Ruiz y Edwin Vzquez Ruiz, como miembros de la Sucesin de Manuel Vzquez Cdiz. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $60,386.65 de principal; intereses a razn de 9.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $702.45 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $6,500.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera
San Juan, PR 00918-1009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Ponce, Puerto Rico, a 19 de sept. de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Firmado, Sub-Secretaria.
43
CB-5326. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.

Demandante Vs.
JOSE GERARDO LLAVONA CASAS T/C/C JOSE G. LLAVONA CASAS Y SU ESPOSA MARIA VICTORIA FEO PACHECO T/C/C MARIA V. FEO PACHECO T/C/C MARIA VICTORIA FEO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0269 SALON NM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE GERARDO LLAVONA CASAS T/C/C JOSE G. LLAVONA CASAS Y SU ESPOSA MARIA VICTORIA FEO PACHECO T/C/C MARIA V. FEO PACHECO T/C/C MARIA VICTORIA FEO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA
Sucesin de MANUEL VAZQUEZ CADIZ compuesta por sus hijos ELADIO VAZQUEZ VERA MANUEL MARIBEL, MADELINE, EDWIN todos de apellidos VAZQUEZ RUIZ CUCA, IRIS, MANUEL GERARDO, MANUEL ABRAHAM, JOSE MANUEL y EVELYN todos de apellidos VAZQUEZ FEBLES VIVIAN VAZQUEZ FEBLES quien premuri dejando como herederos a IRISH VAZQUEZ DIOSTENES y FELIX VAZQUEZ DIOSTENES Sucesin de ANASTACIA VERA VEGA compuesta por sus hijos ELADIO VAZQUEZ VERA FRANCISCO FIGUEROA VERA y JANET FIGUEROA VEGA FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos en todas las sucesiones; DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM) Estados Unidos de Amrica
Demandados Civil Nm.: J CD2011-0865. Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Manuel Vzquez Cdiz; Anastacia Vera Vega y Vivian Vzquez Febles. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $60,386.65 de principal; intereses a razn de 9.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo to-
tal de la deuda; $702.45 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $6,500.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 009181009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Ponce, Puerto Rico, a 19 de sept. de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Firmado, Sub-Secretaria.
comedor, cocina, dos cuartos dormitorios, servicio sanitario, marquesina con su verja de frente e concreto y rejas ornamentales que tiene las mismas colindancias del solar donde enclava; siendo su nmero de gobierno 49 de la calle Betances del municipio de Coamo, con valor de $12,000.00, segn escritura 30 en Coamo el 23 de marzo de 1979 ante Jos A. Valero Zayas. Inscrita al folio 174 del tomo 291 de Coamo, finca #7,221, inscripcin 10ma., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Direccin: 49 Calle Betances Coamo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $45,488.89 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 12.210% anual, desde el da 29 de abril de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,211.31 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los intereCB-5331. ESTADO LIBRE ASO- sados pueden referirse al expeCIADO DE PUERTO RICO. TRI- diente all archivado, bajo el civil BUNAL DE PRIMERA INSTAN- nmero que aparece en el epCIA. SALA DE COAMO. grafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Coamo, Puerto Rico, hoy da 4 de agosto de 2011. Madeline Amee Torres Pagn, Alguacil. AlDemandante guacil Confidencial Interina. v.
SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.
NYDIA D. BERLENGERI SANTIAGO tambin conocida como NYDIA DOLORES BERLINGERI SANTIAGO NELSON CARDONA BORGES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: B2CI2011-00094. Sobre: Ejecucin de Prenda y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 23 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Coamo. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $42,113.09. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de noviembre de 2011, a la 10:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $28,075.39. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Coamo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar radicado frente a la calle Betances del Municipio de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 160.75 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 9.35 metros, con la calle Betances y pared; por el Sur en 10.05 metros, con un solar ocupado por la seora Carmen Daz; por el Este, en 16.44 metros con un solar ocupado por el seor Miguel Marrero y por el Oeste, en 16.20 metros con un solar ocupado por la seora Tomasita Rivera. Contiene una casa de concreto y techada de concreto de una sola planta de vivienda, que contiene sala,

Demandante v.
tuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Manuel A. Coln Cabrera, a cuyo favor hay anotado un aviso de demanda en el caso civil #80-621 (501) seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, contra los esposos Jorge Lisboa Ruiz y Sonia Garca Pinto, Sobre Ejecucin de Hipoteca, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca relacionada en la inscripcin 5ta., o la venta en pblica subasta, no expresa cantidad, anotada al margen 95vto. del tomo 139 de Toa Baja, finca #8482 el 21 de febrero de 1980. La hipoteca de la inscripcin 5ta., fue cancelada el 5 de febrero de 1996, pero no as el aviso de de demanda. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $136,694.99 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.375% anual, desde el da 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $14,725.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 5 de jul de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil.
MARIA ISABEL RUIZ MORAN

Demandada Civil Nm: DCD2010-3539 (702). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 30 de diciembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 1 de noviembre de 2011, a las 10:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $147,250.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 8 de noviembre de 2011, a la 2:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $98,166.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar en el barrio Pjaros de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos ochenta y dos (982.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos propiedad del seor Lalo Salas, distancia de veintids (22.00) metros, por el Sur con un camino vecinal y terrenos propiedad de la Sucesin de Evangelista Garca, distancia de dieciocho (18.00) metros; por el Este, con la finca principal, distancia de cuarenta y nueve punto ochenta (49.80) metros y por el Oeste, con la finca principal, distancia de cuarenta y nueve punto ochenta (49.80) metros. Contiene una casa residencial para una familia. Inscrita al folio 113 del tomo 560 de Toa Baja, finca #8,482, inscripcin 11a., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Direccin: Barrio Pjaros Carr. 863 Km. 1.2 Toa Alta, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efec-
CB-5334. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

Demandante v.
JULIO EFRAIN CARAMBOT ORTIZ SANDRALIZ RODRIGUEZ MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: HSCI2010-00912 (207). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 17 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $120,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de noviembre de 2011, a las 3:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $80,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en
el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar marcado con el #45 de la manzana AB del plano de inscripcin de la Urbanizacin Mansiones del Caribe, localizado en el Ro Abajo del trmino municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 341.75 metros cuadrados. En lindes por el Norte en una distancia de 13.67 metros con la calle Safiro de la Urbanizacin; por el Este en una distancia de 25.00 metros con el solar #46 de la manzana AB y por el Oeste en una distancia de 25.00 metros con el solar #44 de la manzana AB. Enclava una estructura en hormign y bloques para uso residencial. Inscrita al folio 168 del tomo 563 de Humacao finca #24,727, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Humacao. Direccin: Urb. Mansiones del Caribe AB-45 Humacao, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este edicto anunciando primera y segunda subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: RG Premier Bank of Puerto Rico, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $100,000.00, con intereses al 6.50% anual, vence el 1ro. de enero de 2008, segn consta de la escritura #345 otorgada en Humacao, Puerto Rico, el 20 de diciembre de 2005, ante el notario pblico Eduardo Ral Jenks Carballeira, inscrita al folio 168 del tomo 563 de Humacao, finca #24727, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de Humacao. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 56 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 23 de abril de 2008, ante el notario pblico Jos V. Gorbea Varona, la cual se modifica la hipoteca expresndose que el principal ser ahora de $97,791.99 comenzando el 1 de mayo de 2008 y su vencimiento ser ahora el primero de abril de 2033. Inscrita al folio 168 del tomo 563 de Humacao, finca #24,727, inscripcin 6ta., y ltima del Registro de la Propiedad de Humacao. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $112,189.16 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $12,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 6 de julio de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil. Por: Yelitza Velzquez #370, Alguacil Aux.
como posibles herederos desconocidos Sucesin de EDUARDA NATAL SANTIAGO compuesta por ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO e IVETTE todos de apellidos BUTLER NATAL JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos Sucesin de ROBERT BUTLER NATAL compuesta por CAROLINA BUTLER DAVID BUTLER JOHN DOE III y RICHARD ROE III como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. JCD2010-1173. Saln Nm. G-28. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Carolina Butler y Ivette Butler Natal; John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de la Sucesin Robert Butler Coln t/c/c Roberto Butler Coln; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Eduarda Natal Santiago; John Doe III y Richard Roe III como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Robert Butler Natal. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $5,060.46 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 9.50% anual desde el da 1ro. de febrero de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $2,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Rstica: Parcela que radica en el Barrio Ann, San Patricio de Ponce con una cabida de 4,350.95 metros cuadrados, equivalentes a 1.1069 cuerdas. En lindes por el Norte, en 50.30 metros con la carretera PR-139; por el Sur y Oeste, en 50.30 y 86.50 metros con terrenos propiedad de Mordecai Rubn y por el Este, en 86.50 metros con la finca principal de la cual se segrega. Inscrita al folio 244 del tomo 516 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda, Finca Nmero 4,786. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Ponce, Puerto Rico, hoy da 21 de septiembre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Viviana Ros Hernndez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
ED-8530 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI- ED-8555 ESTADO LIBRE ASOBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA DE PONCE. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.
Demandado CIVIL: J AC2009-0157. SALON: 0601. SOBRE: ACCION CIVIL. NULIDAD CONTRATOS (CAUSAL/DELITO). SANTIAGO BORRERO JUANA. Para ser notificado por Edicto. P/C LCDA. DAMARIS B. MANGUAL. Vista Azul G-54 C/4, Arecibo, PR 00612. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de septiembre de 2011. Mangual Vlez Damaris B. Urb. Vista Azul G 54 calle 4, Ste. 1, Arecibo, PR 00612-2533. Herederos y/o Sucesores de Juana Santiago Borrero y Rodolfo Rodrguez. Para notificar por edicto 00999. Rodrguez Santiago, Soc. Leg. Gananciales. Para ser notificado por edicto. P/C Lcda. Damaris B. Mangual. Vista Azul G54 C/4, Arecibo, PR 00612. Rodrguez Rodolfo. Para ser notificado por Edicto. P/C Lcda. Damaris B. Mangual. Vista Azul G54 C/4, Arecibo, PR 00612. Ponce, Puerto Rico, a 23 de septiembre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO. POR: ANA MERCEDES ROMAN BURGOS, SECRETARIO AUXILIAR.
ASOCIACION PARAISO DE COAMO SANTIAGO BORRERO CORP. Demandante JUANA v.

Demandante VS.
ACOSTA MELENDEZ DORIS E.
ED-8545 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
IGLESIA CANNAN DEFENSORES DE LA FE DE SAN JUAN, INC. y OTROS

Demandantes Vs.
JOSE CEDEO CABELLO, JANET TOLEDO BETANCOURT y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: B2CI201001308. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LIC. VANESSA CRUZ RIVERA/PO Box 768/Coamo, PR 00769. JOSE CEDEO CABELLO, JANET TOLEDO BETANCOURT y la Soc. Legal de Gananciales compuesta por ambos p/c de la LIC. VANESSA CRUZ RIVERA, para ser publicada mediante edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de agosto de 2011. En Coamo, Puerto Rico, el 25 de agosto de 2011. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). OLGA L. SANTIAGO RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8554 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.
ANA AGOSTO VEGA

Demandada CIVIL NUM. K AC2011-0996 (903). SOBRE: PARTICION DE HERENCIA. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: ANA AGOSTO VEGA. 2202 Lucaya Bend, Coconut Creek, Florida 33066. Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestacin al abogado de la parte demandante, Isidro A. Escalera Figueroa, Apartado 14341, San Juan, PR 00916 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda en su contra y se dictar sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin ms citrsele ni orsele. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 20 de septiembre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. MARIA M. CRUZ RAMOS, SECRETARIA DEL TRIBUNAL.
ED-8561 #SB-9901914 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

Demandante v.
EDGAR MARTINEZ VELEZ ED-8547 ESTADO LIBRE ASOADA LUISA CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANOQUENDO RIVERA y CIA, SALA MUNICIPAL DE SABANA GRANDE. la Sociedad Legal de ASOCIACION COOPERATIVA DE PARAISO DE COAMO Bienes Gananciales AHORRO Y CREDITO compuesta CORP. CARIBE COOP Demandante por ambos Demandante
v. vs.
JULIO E. LEON RIOS LUIS A. HERNANDEZ RAMONA MALAVE ALMODOVAR TEXIDOR y la Demandado CIVIL NUM.: IHCI201100262. Sociedad Legal de SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). EMPLAZAMIENGananciales comTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente puesta por ambos
de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss: A: LUIS A. HERNANDEZ ALMODOVAR. Bo. Las Torres, Carr. 378 Km. 7.6, Sabana Grande, PR. HC-09, Box 4128, Sabana Grande, PR 00637. Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado en la Secretara de este Honorable Tribunal, Demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de Dinero, interesando del Tribunal conceda el remedio solicitado en la demanda. Deber usted radicar en la Secretara del Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala Municipal de Ponce y dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la publicacin de este edicto, su contestacin a la Demanda, notificando a su vez con copia de dicha contestacin a la Demanda, al abogado de la parte demandante, Bufete Juan De Jess Vlez, calle Cesari #4, Yauco, Puerto Rico, 00698, Tel. (787) 856-4544. Se le apercibe que de no contestar la Demanda dentro del trmino antes indicado de treinta (30) das, contados a partir de la publicacin de este edicto, o no comparecer de forma alguna dentro del antedicho trmino, podr dictarse Sentencia en Rebelda en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Sabana Grande, Puerto Rico, hoy 21 de septiembre de 2011. LUZ MINA RODRIGUEZ JUSINO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: ANGELA A. SANTIAGO RODRIGUEZ, SECRETARIA AUX. TRIBUNAL. Demandado(a) CIVIL: B2CI201001353. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LIC. VANESSA CRUZ RIVERA. PO Box 768, Coamo, PR 00769. JULIO E. LEON RIOS, RAMONA MALAVE TEXIDOR y la Soc. Legal de Gananciales compuesta por ambos p/c de la LIC. VANESSA CRUZ RIVERA, para ser publicada mediante edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de agosto de 2011. En Coamo, Puerto Rico, el 25 de agosto de 2011. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). OLGA L. SANTIAGO RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CB-5339. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Sucesin ROBERT BUTLER COLON t/c/c ROBERTO BUTLER COLON compuesta por ERIC, ROBERT, DORIS, ERNESTO, ALFREDO e IVETTE todos de apellidos BUTLER NATAL JOHN DOE I y RICHARD ROE I
Demandados CIVIL NUM: ECD2011-0793 (611). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: EDGAR MARTINEZ VELEZ, ADA LUISA OQUENDO RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $120,828.00, la cual est reducida a la cantidad de $118,160.07, al 6.500% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de noviembre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: 304 Apt. Condominio Estancias Del Rey, Caguas, Puerto Rico (con una cabida de 106.59 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior Caguas, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da SEP. 14 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA TRIBUNAL. POR: ADA M. CARRION CARRASQUILLO, SUBSECRETARIO.

ED-8560 #SB-9093425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI. r a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 630 CALLE ALDEBARAN, URB. ALTAMIRA, SAN JUAN PR ---URBANA: Solar 20 del Bloque A-E de la Urbanizacin Reparto Industrial Monacillos Barrio Bonacillos de Ro Piedras del trmino municipal de San Juan compuesto de 567.00 metros cuadrados. Colindando por el NORTE; en 35 metros, con el solar 9 del Bloque A-E; por el SUR, en 35 metros, con el solar 21 del Bloque A-E; por el ESTE, en 16 metros, con la calle marginal derecha de la Avenida Guaynabo; y por el OESTE, en 16 metros 20 centmetros, con el solar 8 del Bloque A-C y el solar 19 del Bloque A-E. Enclava una casa. --- La parte demandada aparece en el Registro como duea de este inmueble y segn surge de la Certificacin Registral sometida dicha titularidad consta inscrita al folio 262 vuelto del tomo 872 de Monacillos, finca nmero 20,273, Inscripcin 14a. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 16 de abril de 2008, en el presente caso civil, a saber la suma de $180,514.80 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $177,299.48 de principal, ms intereses al 5.875% anual desde el da 1ro. de junio de 2008, ms la suma de $19,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 8 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $190,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 16 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $126,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 23 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $95,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721), Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan MR-5290 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 9 de noviembre de 2011 A las 10:00 AM $131,920.00. SEGUNDA SUBASTA 16 de noviembre de 2011 A las 2:00 PM $87,946.67 TERCERA SUBASTA 23 de noviembre de 2011 A las 2:00 PM $65,960.00. Conforme a la sentencia dictada el da 4 de abril de 2011 y archivada en los autos el 8 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 9100003875, $129,596.51 de principal; 6.00% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $2,214.80 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $435.00 por concepto de otros gastos; $353.46 por concepto de "escrow"; ms la suma de $13,192.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 15 de septiemnbre de 2011. Mirian M. Castro Quiones. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA siendo sus linderos los siguientes: por el Norte, en una extensin de siete punto setenta y dos (7.62) metros, con espacio exterior y en tres punto ochenta y un (3.81) metros con rea comn consistente del pozo del ascensor y vestbulo; por el Sur, en una extensin de once punto cuarenta y tres (11.43) metros, con espacio exterior; por el Este, en una extensin de doce punto diecinueve (12.19) metros, con apartamento trescientos nueve (309) y en cuatro punto cincuenta y siete (4.57) metros con rea comn consistente del pozo del ascensor y cuarto de utilidades; y por el Oeste, en una extensin de catorce punto cero dos (14.02) metros, con apartamento trescientos once (311) y en dos punto setenta y cuatro (2.74) metros, con espacio exterior. Este apartamento contiene: recibidor "foyes", sala-comedor, saln familiar (family room), cocina con rea de lavandera, medio bao, cuarto principal con su bao completo y dos (2) closets de pared, un segundo cuarto con closet de pared y una terraza cubierta. Adems, cuenta con un cuarto de almacn, identificado con el nmero trescientos diez (310), ubicado en el dcimo segundo nivel del edificio cinco (5) de la Torre Norte, con una cabida superficial de tres punto sesenta y dos (3.62) metros, equivalentes a treinta y ocho punto noventa y cinco (38.95) pies cuadrados. Le corresponde dos (2) espacios de estacionamientos descubiertos, uno detrs del otro, con cabida cada uno para un automvil, respectivamente, identificados como trescientos diez A y B (310 A y B), ubicados en el primer nivel adyacente a la Torre Norte. Este apartamento, con sus anejos, tiene una participacin en los elementos comunes del condominio de cero punto cuatro tres por ciento (0.43%). Este apartamento conlleva una participacin con los dems titulares en los elementos comunes de y a travs del Condominio Astralis Residences & Club que se relaciona en la finca matriz, equivalentes al porcentaje o porcentajes que se expresen en la citada inscripcin de dicha finca, de cual derecho regir por las disposiciones de la Ley y por el Reglamento Administrativo del Condominio." Consta inscrito al folio 155 del tomo 980 de Carolina, finca nmero 40,753 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank por la suma de $272,800.00 con intereses al 5.95% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2034. Constituida por la Escritura 87 otorgada en San Juan el 26 de agosto de 2004 ante el notario Luis Oscar Berrios Orlandi e inscrita al folio 155 del tomo 980 de Carolina I, inscripcin 2. b. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de Doral Bank por la suma de $68,200.00 con intereses al 5.95% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2034. Constituida por la escritura 88 otorgada en San Juan el 26 de agosto de 2004 ante el notario Luis Oscar Berrios Orlandi e inscrita al folio 155 del tomo 980 de Carolina I, inscripcin 3. c. AVISO DE DEMANDA radicada el 7 de julio de 2011en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil numero 2010-2092 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Francisco Pujols Meneses, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $68,200.00 de la inscripcin 3. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 9 de noviembre de 2011A las 9:00 AM $272,800.00 SEGUNDA SUBASTA 16 de noviembre de 2011A las 2:15 PM $181,866.67 TERCERA SUBASTA 23 de noviembre de 2011A las 2:15 PM $136,400.00 Conforme a la sentencia dictada el da 10 de junio de 2011 y archivada en los autos el 15 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. de Prstamo......80017461 Principal ..................$251,074.15 Intereses al 5.95% Cargos por demora.....$1,057.42 Otros cargos ..................$125.00 Cargos por escrow.........$115.90 Honorarios ................$27,280.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico
45

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante Vs.
La sucesin del finado FLOR HERNANDEZ NIEVES compuesta por GLORIA ESTHER RIVERA AYALA por s y en la cuota viudal usufructuaria ALBERTO HERNANDEZ TORRES JUAN CARLOS HERNANDEZ TORRES XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NUM: CD2011-425. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JUAN CARLOS HERNANDEZ TORRES y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $30,525.00, la cual est reducida a la cantidad de $30,357.30, al 6.500%, de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de octubre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Urb. Luchetti, 25 (34-A), Ramos Fernndez St., Manat, Puerto Rico (con una cabida de 313.20 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de Manat, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subseccin de Distrito, Sala de Manat, Puerto Rico, hoy da 21 sept. 2011. (FDO.) secretario. por: I. MIRANDA, SUBSECRETARIO.
CARLOS HERNAN MIRANDA HERNANDEZ, su esposa AURA NILDA RODRIGUEZ MALPICA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NM. FCD2006-0622 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, MIRIAN M. CASTRO QUIONES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Condominio Mundo Feliz Torre I, Apartamento Nmero Ciento Diez (110). Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la primera planta del Condominio en el Barrio Cangrejo Arriba del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, compuesto de aproximadamente mil trescientos sesenta y siete punto veinte (1,367.20) pies cuadrados, equivalentes a ciento veintisiete punto cero dos (127.02) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 55 pies 3 pulgadas con el Apartamento nmero Ciento Once (111), con el pasillo comn, "ventilation shafts" y la puerta principal; por el SUR, en 55 pies 3 pulgadas con el espacio exterior "separated by boaring walls and balcony railing"; por el ESTE, en 32 pies 8 pulgadas con pasillo comn y el apartamento nmero Ciento Ocho (108); y por el OESTE, en 32 pies 8 pulgadas con el espacio exterior "separated by boaring walls". Consta de sala-comedor, cuarto con "walk-in-closet", dos dormitorios, "closets", dos baos y balcn. Le corresponde el estacionamiento nmero ciento sesenta (160). Este apartamento le corresponde una participacin de 0.5020% en los elementos comunes generales del Condominio." Consta inscrita al folio 286 del tomo 572 de Carolina, finca nmero 29,104 del Registro de la Propiedad de Carolina Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de First Security Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $131,920.00, intereses al 6% anual, vencedero el 1 de febrero de 2011, se presenta escritura numero 37, otorgada en San Juan, el 16 de enero de 2004, ante el notario Mara Isabel Garcia Mantilla, inscrita al folio 4 del tomo 944 de Carolina, finca 29104, inscripcin 12da. b. AVISO DE EMBARGO radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, orden del 6 de abril de 2010, en el caso civil nuero FCD2009-0374 seguido por Cooperativa de Ahorro y Crdito de Vega Alta versus los esposos Miranda- Rodriguez, por la suma de $6,530.32 mas costas y gastos, al folio 4 del tomo 944 de Carolina, finca 29104, anotacin A. c. EMBARGO FEDERAL a favor de Estado Unidos de Amrica contra Carlos H. Miranda Hernandez, por la suma de $12,631.40, notificacin numero 500806708, seguro social xxxxx-5047, presentado y anotado el 22 de enero de 2009, anotada al folio 178, asiento 2, libro numero 4. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas,
y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 15 de septiembre de 2011. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
MR-5292 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
DORAL BANK
Demandante v.
FRANCISCO PUJOL MENESES T/C/C FRANCISCO PUJOLS MENESES

Demandados CIVIL NUM.: F CD2010-2022 (402) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, MIRIAN CASTRO QUIONES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 2 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial nmero trescientos diez (310) ubicado en el tercer nivel del Edificio cinco (5) de la Torre Norte, del Condominio Astralis Residences & Club, ubicado en el Sector Isla Verde del Barrio Hato de Cangrejo arriba del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento sesenta y un punto doce (161.12) metros cuadrados, equivalentes a mil setecientos treinta y cuatro punto treinta y dos (1734.32) metros cuadrados. Su entrada principal es por el lado Sur del vestbulo del tercer nivel,
MR-5291 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ROBERTO HERNANDEZ NIEVES

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2007-1343 SALON NM.: 807 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ROBERTO HERNANDEZ NIEVES; RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $150,000.00, con intereses al prime rate y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 24, otorgada en San Juan, el 24 de mayo de 2005, ante el notario Luis M. Nolla Vila. Inscrita al folio 31 del tomo 937 (gora) de Monacillos. Inscripcin dcimo sexta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procede-
46
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Para la distribucin y cobro de suscripciones de peridicos para el rea de:
DISTRIBUCIN DE PERIDICOS EN REA:
ISABELA Y ARECIBO
REQUISITOS:
MAYAGEZ
Requisitos: 1. Entregar peridico en o antes de las 6:00 AM 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir
Interesados (as) favor llamar a:
Interesados(as) llamar a:
Sr. Juan Snchez (787) 504-2944

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Sr. Carlos Torres (787) 438-1171 (787) 999-2323

Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
Lo que pr eguntabas ya lleg!
GUAYNABO BAYAMON SAN JUAN

Responsable de la distribucin y cobro de rutas establecidas de peridicos en establecimientos y casa por casa A cargo de distribuidores y porteadores en su rea
REQUISITOS: 1. Mayor de 21 aos 2. Experiencia en servicio, ventas y cobro 3. Poseer vehculo propio de carga (van, minivan, pickup, SUV) 4. Diestro en matemticas
LLAMA AHORA PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EL EXITO ESTA EN TUS MANOS!

Interesados(as) favor de llamar al
Sr. Jos R. Fonseca

(787) 999-2323 o enviar resume a: josefonseca@distributorpr.com
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
47
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Mayagez
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com Beb VICTORIA ZOE LEBRON MORA. Natural de Bayamn y residente en Cucharillas. Falleci el 29 de septiembre de 2011 en Bayamn. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia cementerio mausoleo en Bo. Palmas. JOSE MANUEL TORRES FERRER. Natural de Naranjito. Falleci en Canvanas. Recibi cristiana cremacin. MAXIMO ANES GONZALEZ. Natural de Santurce. Falleci en Loza. Recibi cristiana cremacin. JESSE MEJIA MACANA. Natural de Chicago. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ALBERTO TRISTANI COLON. Natural de Ponce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. JUANA GUTIERREZ FERNANDEZ. Natural de Repblica Dominicana. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
INVOCACION A SAN MARTIN DE PORRES IMPLORANDO SU PROTECCION Oh San Martn, Padre mo, atindeme! En mis penas y tribulaciones, consulame. En mis peligros y adversidades, defindeme. En mis tristezas y tentaciones, protgeme. En mis dolencias y enfermedades socrreme. Dame la salud si me conviene; y lbrame de cualquier mal de alma y cuerpo. Amn. Oh benigno y compasivo Padre mo, yeme! En las angustias de mi pobreza, confrtame. En los quebrantos de mi infortunio, slvame. En mis agobios y desalientos, amprame. Ahora y siempre, con tu ejemplo, ensame a tomar cada da mi cruz; y alcnzame la gracia divina y la gloria del cielo. Amn. ANTIFONA El gozo y la paz del alma, el mejoramiento y la santificacin de la vida, nos conceda misericordia de Dios por los mritos y splicas de su fiel siervo San Martn. As sea.
INOCENCIA CORTIJO ROSARIO, 91 aos. Natural de San Juan y residente de Caimito Bajo, S.J. Falleci el 1ro. de octubre de 2011 en Guaynabo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal Viejo de Ro Piedras.
Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 CARMEN DOMENECHVALENTIN, 73 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 1ro. de octubre de 2011 en Aguadilla. Funeral hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Corrales en Aguadilla. LUIS M. RIVERA PEREZ (EL DEPORTISTA), 80 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 1ro. de octubre de 2011 en Aguadilla. Funeral hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Municipal de Corrales en Aguadilla. MIGUELANGELABREU LICIAGA, 44 aos. Natural de Isabela y residente de Aguadilla. Falleci el 1ro. de octubre de 2011 en Aguadilla. Funeral hacia el cementerio Los Jardines Memorial Park de Isabela. Fecha y hora pendiente.
Fun. Santa Rosa

Rincn Tel. 823-6540 VALERIA MENDEZ VALLE YITA, 86 aos. Natural de Rincn y residente de la Com. Stella, en Rincn. Falleci el el 2 de octubre de 2011 en Rincn. Sepelio efectuado.
IGMARIS PELLOT RIOS, 45 aos. Natural de Arecibo y residente de Manat. Falleci el 26 de septiembre de 2011 en Orlando, Florida. Sepelio efectuado. JUAN R. PEREZ LOPEZ, 65 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 27 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ISABEL HERNANDEZ RIVERA, 88 aos. Natural de Aibonito y residente de Arecibo. Falleci el 28 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUZ M. ROMAN ALVAREZ, 89 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 29 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. HERMINIA MALDONADO ROMAN, 80 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 30 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL L. VELEZ FELICIANO, 21 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 3 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio ser partiendo desde su residencia en el Barrio Bayaney, hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. Para da y hora llamar a la funeraria.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
Fun. y Capillas Avils

San Germn, Tel. 892-1230 ALBERTO VICENS COMAS (LOLY), 54 aos. Natural de Mayagez y residente de Sabana Grande. Falleci el 2 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Porta Coeli de San Germn. JUAN ANTONIO CINTRON AYALA, 82 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 30 de septiembre de 2011 en San Germn. Sepelio efectuado.
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
48
Traern las placas de los Hall of Famers

Los puertorriqueos podrn ver en Navidad las placas dedicadas a Roberto Alomar, Orlando Peruchn Cepeda y Roberto Clemente. P55
BAREA
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
A DECIDIR
Esta semana tomar si acompaar a Puerto Rico en Guadalajara y si jugar en Espaa a nivel profesional de no resolverse el cierre patronal en la NBA
GUAYNABO - Jos Juan Barea podra activar pronto su plan B en caso de que el cierre patronal en la NBA contine esta semana. El estelar armador de los Mavericks de Dallas, reiter su inters en jugar en la Liga Profesional ACB de Espaa, pero esperar a que pase esta semana para tomar una decisin final sobre si jugara en suelo espaol y si aceptara acompaar a Puerto Rico a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico, a mediados de mes. Barea acudi ayer temprano al Coliseo Mario Quijote Morales para practicar un poco de tiro y reunirse parcialmente con el grupo de canasteros que se preparan para la justa panamericana. Fue su primera prctica desde su participacin con los 12 Magnficos en el Preolmpico de las Amricas en Mar del Plata. Hoy (ayer) empec a correr un poco en la pista por la maana, pero ahora mismo todo en mi carrera depender de cmo sigan las cosas en la NBA. S que las conversaciones se van a tomar unos das ms y por ahora tengo paciencia. Pero va a llegar el momento en que todo el mundo tendr que tomar decisiones, indic el jugador que viene de ganar el campeonato de la NBA con Dallas. Barea es el nico al momento, de los tres jugadores enebestas boricuas, que han acudido a las prcticas de la seleccin boricua. Mi plan B siempre ha sido Espaa. Si tengo que tomar una decisin pues me gustara jugar all. Sera una experiencia totalmente diferente, indic. Pero por ahora slo pienso en la NBA. La suerte que tuve fue que hice un buen trabajo en ste ltimo ao en la NBA y eso es lo que me tiene tranquilo. Todos estamos esperando por una pronta decisin. Habl incluso con Dirk (Nowitzki) esta semana y me dijo que tambin est en Dallas esperando a ver que pasa, aadi. El canastero mayagezano reaccion esperanzado en poder acompaar a Puerto Rico. Su accin podra tambin motivar la integracin de Carlos Arroyo y Renaldo Balkman. Yo quiero ir! A mi me encanta eso, y me gusta disfrutar, compartir y jugar por Puerto Rico, coment Barea con entusiasmo. No voy a decir ahora mismo que s porque lo que est sucediendo en la NBA, pero creo que la semana que viene pues tengo que darle a Flor un s o un no. No puedo hacer que esperen por m. Estoy seguro que Carlos (Arroyo) que es un fiebr y Balkman tambin dirn que s. Pero todos estamos esperando por lo mismo, asegur. Ayer las conversaciones entre los dueos y el Sindicato de Jugadores de la NBA continuaron sus conversaciones en busca de una solucin al cierre patronal que amenaza con paralizar el torneo pautado para el 1 de noviembre. Esta semana los jugadores estaban supuestos a reportarse a sus equipos para iniciar los entrenamientos de pretemporada.
Ante el paro laboral en la NBA, Jos Juan Barea busca que hacer para mantenerse en forma.
EL VOCERO / Archivo
49
Escasez de jugadores tras posible salida de Aubry

EL VOCERO
te Flor Melndez. Si Aubry firm o no en Mxico, no lo s, dijo un tanto sorprendido Melndez. Debe ser GUAYNABO - Ayer eran 10 entonces uno de los clientes del jugadores en cancha. De los 12 enemigo nmero uno de la selecconvocados, dos no llegaron. Uno cin. Jeffrey es un jugador que a de ellos, el centro Jeffrey Aubry uno lo mira como el futuro de la podra firmar en la Liga Profesioseleccin y este es su momento nal de Mxico y de paso perder la para nacionalizarse, si no quiere oportunidad de ser nacionalizado. hacerlo, pues mi recomendacin Para Puerto Rico la posible no a la federacin es participacin de que se olvide de Aubry agudiza la l y que le pasen crisis de jugadoel turno a otro jugares que ha creado dor, agreg. la actividad en ligas La posi ci n profesionales de central ha sido Europa, Centroauna de las prinmrica y Suramcipales debilidarica, en medio de des de Puerto Rico la celebracin de por mucho tiemlos Juegos Panapo. Actualmente mericanos de GuaMelndez tiene a dalajara, Mxico Manuel Narvez, que arrancan el 14 Manuel de Jess de este mes. y a Luis Villafae A esto se le entrenando de suma la participacara a los Panacin de varios prosmericanos. pectos con sus Ayer adems universidades en de Aubry, el otro el baloncesto de Miguel Al Berdiel es uno de ausente lo fue la NCAA. los jugadores que ha dicho Gabriel Pirulo La Federacin presente a las prcticas. Coln. de Baloncesto de La seleccin de Puerto Rico Puerto Rico, anunci la semana tiene varios fogueos en agenda. pasada que Aubry es elegible para El primero de estos ser maana representar a la Isla en compeante el equipo de Gurabo de la tencias internacionales debido a Sper Liga 25, mientras que en la regla 3.26 de la FIBA aprobalos prximos das pudiera cuajarda en septiembre de 2010. se una serie amistosa de cuatro La regla hace elegible a Aubry partidos contra el equipo de Repdebido a que cumple con cuatro blica Dominicana. aos de residencia en Puerto Rico. El centro sin embargo no estuLos primeros dos juegos con vo presente en la prctica de ayer. Dominicana seran el 15 y el 16 Se supo que su agente, Jos Pars, de octubre, mientras que los otros quien tiene en su listado de canasseran en suelo Quisqueyano. teros a Jesse Pellot, le estaba gesEs algo que estamos negotionando una oportunidad para ciando, pero no es nada seguro jugar en Mxico, lo que le impetodava. El nico que est seguro dira al pivot aprovechar la opores el fogueo del jueves, dijo el tunidad de jugar como nativo tanto presidente de la Federacin de a nivel local como internacional. Baloncesto de Puerto Rico, CarEl qued en venir hoy (ayer) a los Beltrn. Sera una serie amisla prctica pero no vino. El recibi tosa de cara a los Panamericanos. un golpe y le cogieron puntos de En Mxico tambin estamos viensutura el viernes, pero no me llado la posibilidad de jugar varios m hoy (ayer), explic el dirigenpartidos de fogueo adicionales.
El armador carolinense Filiberto Rivera hace un pase durante las prcticas de ayer.
Descartados Pellot y Joel Jones

El dirigente Flor Melndez no los invitar ms a formar parte de su seleccin
EL VOCERO
Flor Melndez an evala cmo confeccionar una Seleccin completa.
GUAYNABO - A Flor Melndez no le gustan las excusas y mucho menos que le llamen para dar ms pretextos. El director tcnico de la seleccin de Puerto Rico descart convocar en el futuro a los canasteros Jesse Pellot y Joel Jones Camacho. Melndez incluy a Pellot y Jones Camacho en su lista de seleccionados para formar parte del equipo que ir a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico en las prximas semanas. Pellot, que jug en la Liga Profesional de Repblica Dominicana firm en los pasados das para jugar en Mxico, mientras que Jones Camacho llam precisamente ayer al dirigente para informarle que necesi-
tara hasta el 10 de octubre para decidir si jugara o no en el panamericano. Ambos jugadores formaron parte de los 40 que lucharon 12 posiciones para el equipo que fue al Preolmpico de Mar del Plata. Pellot fue cortado a ltimo minuto, y Jones Camacho abandon las prcticas la ltima semana sin dar excusas. A Pellot le dijimos que estaba en el equipo porque fue uno de los ltimos en el corte que fue al Preolmpico de Mar del Plata. Su agente, luego de que lo mando para Repblica Dominicana ahora me dicen que se lo llevan a jugar a Mxico, dijo. En el caso de Joel Jones, me pidi hasta el da 10 porque tena unos compromisos. A todos ellos, por mi cuenta, yo no los voy a llamar. No s que har la federacin en este caso, pero yo no los voy a llamar ms.
Mientras yo est aqu no los voy a llamar, dijo enfticamente. Ayer un total de 10 jugadores se presentaron a la prctica de la seleccin que se prepara con miras al panamericano. Entre ellos estaban; Edwin Ubiles, Filiberto Rivera, Edn Guayito Santiago, Ryan Abraham, Manuel Narvez, LuisVillafae, Manuel de Jess, Miguel Al Berdiel, Carlos Strong y SamuelVillegas. Estuvieron ausentes Gabriel Pirulo Coln y Jeffrey Aubrey. Aubrey alegadamente evala una posibilidad de firmar en la Liga de Mxico. El enebesta Jos Juan Barea acudi a la sesin, hizo practica de tiro, pero entren con el grupo. Jos Juan fue a la pista esta maana e hizo algo ahora en la tarde. El sabe que tiene que mantenerse y estar listo por si se resuelve el cierre patronal en la NBA esta semana.
Fotos EL VOCERO / Luis A. Lpez
50
De Beverly el 5K del Popular

RAFY RIVERA
EL VOCERO
Un grupo de la delegacin boricua ya abri sus maletas en Guadalajara.
Presentes en Guadalajara
Primera delegacin hizo acto de posesin de la Villa
RAFY RIVERA
EL VOCERO
nada. T vez mucha ronda, por los menos en la Villa , lo que fue la Villa y lo que fue el aeropuerto t vez mucha presencia policiaca, ya mucha ms de la que vi en ocasiones anteriores, abund Rosario.
Buena organizacin
Desde sus primeras visitas a Guadalajara, la Jefa de Misin, ha visto cmo se han ido atendiendo cada una de las observaciones de las diferentes delegaciones. A menos de dos semanas para la inauguracin, Rosario se mostr a gusto con lo que vio. El sbado nos reunimos con el Comit Organizador todo fluy muy bien. Un grupo muy joven, pero con mucho conociemiento del trabajo que tienen. Un proceso de registro, lo hicimos bsicamente en tres horas y media. Se verificaron todas las inscripciones de nuestros atletas, se pudieron hacer unos cambios en el taekwondo y en el bisbol, cambios ya que haban sido sometidos por las federaciones. Se verificaron todas las fotos, acreditaciones, todos los accesos de los oficiales, indic Rosario. Ayer (domingo) ya la sala de misin y servicios mdicos ya tom posesin de la Villa, ya nos distribuyeron los 31 apartamentos que vamos a tener en la Villa principal junto con la oficina de misin y la oficina de servicios mdicos, apunt. Los boricuas no son los nicos que madrugaron en llegar a la Villa Panamericana teniendo a las delegaciones hermanas de Colombia, Canad, Cuba, Brasil, Argentina, Estados Unidos, Nicaragua y Venezuela como compaeros de arribo. Hasta lo que pude percibir (La Villa Panamericana) estaba funcionando muy bien, se ve mucha gente trabajando en el
acomodo y la limpieza de los apartamentos. Ya esas avanzadas se pueden quedar, ya estn viviendo en la Villa, ya por lo menos los nuestros durmieron anoche (domingo) por primera vez en la Villa hasta que maana (hoy) ya abre para los atletas y dems delegaciones. Cada pas tena derecho a llevar cuatro personas en las avanzadas y ya comenzarn a llegar atletas de todos los pases, dijo.
Puerto Rico lleg a Guadalajara. La Jefa de Misin de la delegacin boricua, Sara Rosario, explic ayer que ya se encuentra establecida en la Villa, el primer grupo de personal del Comit Olmpico, al tiempo que recalc la fuerte seguridad que rodea toda la zona donde se desarrollarn los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Llegamos el viernes a Guadalajara. De primera intencin, la seguridad, el nivel de seguridad lo pudimos percibir desde que llegamos al aeropuerto porque para salir de aduana e inmigracin nos tom casi dos horas, explic Rosario. Ya el nivel de seguridad en el aeropuerto es alto, estn verificando rigurosamente toda la maletera. Las maletas se tardaron en llegar y una vez recoges maletas tambin la parte de aduana estn siendo bien exhaustivos con todos os bales y todos el equipaje que lleva la gente, agreg. Rosario alab el gran contingente de efectivos de la Polica que hace presencia en las calles de la ciudad. Precisamente, la seguridad ha sido uno de los puntos ms preocupantes para los juegos. Eso es bueno, verdad, porque te da a demostrar que el sistema de seguridad est comenzando a funcionar, pero si uno llega retrasado en la noche, pues, como que la espera va a estar un poco larga, pero
Ambiente de fiesta
En el recorrido que hizo del trayecto del aeropuerto a la Villa Panamericana, Rosario not la fuerte presencia de los juegos en toda la ciudad. Incluso, not al pblico bien involucrado en el evento regional. Ya se ve mucha promocin, la seguridad se nota en las calles, ya hay muchos edificios que tienen la promocin de los juegos, muchas vallas publicitarias, ya se ve el nimo de la gente donde quiera que t vas la gente sabe desde que te montas en el avin la gente te pregunta y tienen conocimiento de que ya los juegos vana comenzar en los prximos das, dijo Rosario.
La estelar fondista y medallista de Mayagez 2010, Beverly Ramos, se agenci la prueba de la sptima edicin de los 5K del Banco Popular con tiempo de 16:46 en carrera efectuada en la Milla de Oro de Hato Rey. En la rama masculina, el ganador fue Jeh Betancourt con registro de 16:08. A Ramos le sigui Tatiana Del Valle con 19:24, seguida por Zuleyka Castillo con 20:46 en el tercer lugar. El segundo lugar en hoimbres fue para Emanuel Torres con el tiempo 16:16 y con tiempo de 16:30 lleg en tercer lugar, Allan Mota-Paulino. La Carrera 5K de Popular, alcanz una participacin de sobre 3,200 corredores y logr recaudar $50,000 para el Programa Brega Bien de Iniciativa Comunitaria. El proyecto Brega Bien tiene como objetivo principal, rescatar a los jvenes de varias comunidades de Hato Rey de la violencia y desercin escolar que les rodea. Actualmente Brega Bien cuenta con un edificio el cual lleva varios aos en construccin y cuya sede necesita fondos para poder concluirlo. Una vez se inaugure este edificio se convertir en el Centro de Desarrollo Integral para Jvenes que incluir talleres de manualidades, teatro, tutoras, artes visuales, una biblioteca, saln de lectura, entre otros servicios, que le permitirn a los jvenes poder terminar sus estudios.
Fuertes medidas de seguridad

Por ultimo, la instalacin que tanto preocup a los diferentes representantes de los pases, el estadio panamericano, donde se efectuarn a ceremonia de apertura y clausura, se mantuvo cerrado al pblico debido a las obras finales a las que est siendo sometido. Ya al estadio no se puede entrar, como la visita anterior que pudimos entrar libremente... Los accesos al estadio de atletimso ya estn bien restringido y siguen trabajando arduamente porque saben que tienen unos atrasos en los trabajos, declar.
BEVERLY RAMOS
Fotos EL VOCERO / Archivo
51
1,600 Metros 3 aos
y mayores
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1,300 Metros
3 aos
y mayores
1,300 Metros
2 aos
La codiciada en la dupleta tradicional

NORMAN H. DVILA
EL VOCERO La consistente importada La Codiciada es nuestra favorita para imponerse en la quinta carrera de maana, que ser en distancia de 1,300 metros. Nueve importadas de tres aos y mayores reclamables a $15,000 estarn activas aqu. La Codiciada viene de ganar dos de sus ltimas tres carreras en grupos parecidos a ste. Tiene 16 triunfos en 30 salidas de por vida, con ocho segundos. Eso quiere decir que La Codiciada gana ms de la mitad de las carre-
Reclamables a $11,000 1. Bonacera Juan Carlos Daz 119 2. Zabila Edwin Castro 118 3. Meissa Star Andy Hernndez 118 4. Aranka Julio A. Hernndez 113 5. La Voz Jayson Snchez 111 Meissa Star con la mejor opcin. Bonacera es rival de cuidado. Zabila con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: Meissa Star, Bonacera y Zabila.
1,200 Metros
2 aos
Reclamables a $15,000 1. Miss Double Jet E. Castro 118 2. Primal Dance Jos M. Rivera 118 3. Pajama Game Edwin Gonzlez 118 4. La Codiciada A. Hernndez 119 5. Internet Cafe Joel Cruz 117 6. Christis Pride Juan Carlos Daz 120 7. Countess Proud J.A. Hernndez 113 8. Sweet Kitten Hctor Berros 118 9. Crazy About Lucca Sash Ortiz 119 La Codiciada puede reptir. Crazy About Lucca viene mejorando. Countess Proud puede dominar al final. NUESTRA SELECCIN: La Codiciada, Crazy About Lucca y Countess Proud.
No reclamables 1. Mr. Lancelot Julio A. Hernndez 109 2. Mandrake Edwin Castro 116 3. Victoriado Alexis Feliciano 117 4. Don Carlos R. Edwin Gonzlez 116 5. Colavito Eliut Morales 116 Victoriado y Don Carlos R debutan con trabajos muy buenos. Mandrake puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Victoriado, Don Carlos R y Mandrake.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Aguja Azul y Suaves Besos Meissa Star Summer Proud La Codiciada y Crazy About Lucca My First Love, Halloran y Michael Josue Victoriado
1,100 Metros
2 aos
Reclamables a $11,000 1. Aramis Sister Joel Cruz 116 2. Deltona Queen Edwin Gonzlez 116 3. Fully Park Julio A. Hernndez 109 4. Aguaja Azul Juan Carlos Daz 116 5. Suaves Besos Angel M. Viera 117 Aguja Azul debuta con buenos trabajos. Suaves Besos puede estar cerca. Deltona Queen mejoro su ltima. NUESTRA SELECCIN: Aguja Azul, Suaves Besos y Deltona Queen.
No reclamables 1. Chasing Shadows Juan C. Daz 116 2. Elizabeth Julia Roberto Rosado 116 3. Refinada Julio A. Hernndez 109 4. Summer Proud Hctor Berros 117 5. Fully Paid Edwin Castro 116 6. Zyanya Joel Cruz 116 7. Cotton Place Alexis Feliciano 117 Summer Proud debe estar cerca desde la salida. Chasing Shadows es su rival principal. Cotton Place debe hacer buena labor. NUESTRA SELECCIN: Summer Proud, Chasing Shadows y Cotton Place.
1,100 Metros
3 aos
y mayores
Reclamables a $5,000 1. Abuelito Jaime Eliut Morales 118 2. Michael Josu Jos M. Rivera 118 3. Be A Gentleman Roberto Rosado 118 4. Break The Ice R. Snchez 118 5. McGlamery Road Jo.A. Hernndez 118 6. Juan Dolio Miguel Snchez 118 7. My First Love Edwin Castro 117 8. Halloran Edwin Gonzlez 118 My First Love puede seguir ganando. Halloran es rival de cuidado. Michael Josue puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: My First Love, Halloran y Michael Josu.
PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Aguja Azul Meissa Star Summer Proud La Codiciada My First Love Victoriado
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS: La Codiciada y Halloran en primera. PARA CONSERVADORES: Summer Proud y Victoriado en segunda.
52
Muralla ofensiva
La defensiva de los Ravens genera tres touchdowns en el triunfo 34-17 sobre los Jets
BALTIMORE -(AP)- Fue una demostracin que hubiese hecho sentir orgulloso a Rex Ryan...si este fuera todava el coordinador defensivo de los Ravens de Baltimore. Desafortunadamente, Ryan es ahora el coach de los Jets de Nueva York.Y contempl el horror mientras la unidad que ayud a crear anot tres touchdowns en turnovers de Mark Snchez en la victoria 34-17 rde Baltimore el domingo por la noche. El extrao partido impuso una marca de NFL con cinco anotaciones defensivas. Los tres touchdowns son la mayor cantidad lograda por la defensa de Baltimore en la historia de la franquicia. Jameel McClain recuper un baln suelto de Snchez para recorrer seis yardas para anotar en la primera serie ofensiva de Nueva York, Jarret Johnson anot tras apoderarse de un baln suelto y correr 26 yardas y Lardarius yardas hasta la zona de anotacin. Nueva York (2-2) ha perdido siete partidos consecutivos frente a los Ravens (3-1), los ltimos dos de ellos con Ryan como entrenador de los Jets. No piense por un momento que Baltimore no se tom el placer de hacerlo en frente de Ryan, quien sirvi por diez aos a lois Ravens antes de tomar el trabajo de los Jets antes de la campaa de 2009. "El cre esto y ahora tiene que bregar con nosotros", dijo Johnson. "Fue divertido". No tanto para Ryan. "He estado en el football por mucho tiempo y nunca haba visto nada como esto", dijo Ryan. "El desempeo de su defensa fue espectacular. Venan hacia nosotros. Esa es la defensa de los Ravens. Me recuerda las defensas de 2000 y 2006. Esto, como quiera, fue una actuacin nica. Tres touchdowns en un juego? Esto equivale a lo que logr la defensa de Baltimore en toda la temporada de 2010. Los Ravens tambin mantuvieron a los Jets en 150 yardas y en siete primeros downsmientras quedaban solos en el punteros del Norte de la AFC. "El mejor esfuerzo defensivo que hams he visto o o el que creo que jams ver fue el juego de Pittsburgh de siete turnovers", dijo el entrenador John Harbaugh, refirindose a la victoria 35-7 de Baltimore en la apertura de la campaa. "Pero esto est a la par. Fue impresionante, para no decir mucho". Los Ravens presionaron a Sanchez desde el tiro. En la primera jugada de Nueva York, Ed Reed caus un fumble y McClain tom la bola para llevarla a la zona der anotacin. Ese fue el primer de cuatro fumbles de Sanchez, tres de los cuales fueron recuperados por Baltimore. Hace una semana, los Jets cedieron 234 yardas por tierra en una derrota ante los Raiders de Oakland. Pero esta derrota puede ser atribuida a Sanchez, quien lanz para una intercepcin y cometi cuatro fumbles perdiendo tres. Complet 11 de 35 pases para 11 yardas, y la nica anotacin que produjo hasta el cuarto parcial fue un gol de campo de Nick Folk tras una carrera de 25 yardas. "Tuvo un mal da, no hay duda de eso", dijo Ryan. "No fue su mejor da, pero es nuestro quarterbnack y creemos en l". Nueva York (2-2) ha perdido siete partidois corridos frente a los Ravens (3-1), los ltimos dos con Ryan en las lneas de los Jets. Los touchdowns de Nueva York vinieron en una devolucin de kickoff de Joe McKnight y una intercepcin de 35 yardas de David Harris. Los Ravebns tuvieron 17 puntos de los tres fumbles de Snchez para tomar una delantera de 17-7 en el segundo periodo, y aunque los Jets acortaron la delantera a diez, no pudieron completar la recuperacin. Abajo 27-17, Nueva York recuperaron el baln en la yarda 27 de Baltimore cuando Joe Flacco perdi el baln cuando el linebacker de los Jets, Aaron Maybin logr el primer sack de su carrera. En la siguiente jugada, Webb recibi un pase de Sanchez que era para Santonio Holmes, y corri a la zona de anotacin cfon 8:49 en el tercer periodo.
Jarret Johnson, linebacker de los Ravens, celebra su touchdown en la primera mitad ante Nueva York.
Webb dio a los Ravens una ventaja de 34-17 en el tercer cuarto al lograr una intercepcin y cubrir 73
Mark Snchez pas un mal domingo por la noche. Sobre estas lneas reacciona tras ser vctima de un sack y a la derecha, es aplastado por Brendon Ayanbadejo.
Fotos AP / Patrick Semansky
53
De la tierra del sol saliente al Clemente

Carolina firma a dos lanzadores japoneses
RAFY RIVERA
EL VOCERO
El gerente de los Gigantes de Carolina, HctorTito Lebrn, confirm ayer la contratacin de dos lanzadores japoneses para la rotacin regular de la novena, de cara al inicio de la prxima temporada de la Liga de Bisbol Profesional. Shoki Kasahara y Junpei Ono, ambos pertenecientes a los Gigantes de Yomiuri en la Liga de Bisbol de Japn, se reportarn al equipo el 27 de octubre. La temporada de bisbol invernal inaugura el 4 de noviembre. Sern parte fundamental de nuestra fuerte rotacin que ya incluye a Mario Santiago y Matt De Salvo, dijo Lebrn. Kasahara cuenta con 20 aos y es derecho. Mientras, Junpei Ono, de 24 aos, es uno de los fuertes prospectos de Yomiuri. Anteriormente jug en Australia con los Aces de Melbourne. Definitivamente tendremos un bullpen muy reforzado, algo que desde hace tiempo venimos trabajando, expres Lebrn. Por otra parte, la gerencia de Carolina contina trabajando para finiquitar detalles para la contratacin de su dirigente. El nombre que ms fuerza tiene para llenar esa vacante es el de Edwin Rodrguez, primer dirigente puertorriqueo en las Garndes Ligas. Durante la tarde de hoy, el grupo ejecutivo de los Gigantes continuar en sesin para intentar acordar un contrato para Rodrguez.
Entrada gratis en Mayagez

Por otra parte, los Indios de Mayagez anunciaron que todo nio menor de 12 aos entrar gratis a todos los partidos locales, siempre y cuando venga acompaado de un adulto uniformado, durane toda la temporada regular. Mayagez adquiri en el pasado sorteo a los siguientes jugadores: Jess Motorita Feliciano, Christian Vzquez, Gaspar Santiago y Adalberto Santos. En el grupo de novatos se reclam a Jorge Lpez, Francisco Lindor, Freddie Cabrera, Randy Fontanez, Neftal Rosario, T J Rivera y Rafael Lpez.
Orgullo
La exposicin Pride, una muestra de la vida y la carrera de Roberto Clemente, abri el domingo en Plaza Las Amricas con una reunin de los tres boricuas miembros del Saln de la Fama del bisbol, el recin includo Roberto Alomar, Orlando Peruchn Cepeda y la familia del fenecido astro boricua. La exhibicin, que recoge los grandes momentos de Clemente tanto dentro como fuera del terreno, permanecer hasta el 31 de diciembre. En la foto, Cepeda se dirige a la concurrencia.
SUMINISTRADA
54
FILADELFIA VS. SAN LUIS Sbado, 1 de octubre Filadelfia 11, San Luis 6 Domingo, 2 de octubre San Luis 5, Filadelfia 4 Martes, 4 de octubre Filadelfia (Cole Hamels) en San Luis (Jaime Garca); 5:07 p.m. Mircoles, 5 de octubre Filadelfia en San Luis, por anunciar Viernes, 7 de octubre *San Luis en Filadelfia, por anunciar
*De ser necesario
El piloto de los Cardenales, Tony LaRussa, habla con los miembros de la prensa durante un aparte en la sesin de entrenamiento de ayer.
Oportuno descanso
El trabajado bullpen de los Cardenales fue el que ms se benefici con el da de descanso en la serie que contina hoy
SAN LUIS -(AP)- Un da sin partido le dio ayer un necesitado descanso al bullpen de los Cardenales, luego que seis relevistas le permitieron a San Luis empatar 1-1 su serie divisional de la Liga Nacional contra los Filis de Filadelfia. Si el mexicano Jaime Garca llega a tener problemas en su primera salida de postemporada, contra el tambin zurdo Cole Hamels, el piloto Tony La Russa tendr muchos brazos a los que recurrir. Claro que el equipo al que enfrentan no es uno que se ponga nervioso con facilidad. Los Filis, con 102 victorias en la temporada, confan en su excelente nivel y en un abridor que, a los 27 aos, ya tiene seis victorias en playoffs y fue el Jugador Ms Valioso de la Serie Mundial de 2008. El piloto Charlie Manuel espera que su equipo est tranquilo y aplomado para enfrentar a unos motivados Cardenales la tarde hoy en el tercer partido. Dominicana. El pitcher dominicano Willy Lebrn (0-1) llevaba un partido sin hits ni carreras hasta que en la parte baja de la sexta y con dos outs, los cubanos le arruinaron la faena. Frederich Cepeda peg hit, Alfredo Despaigne sac un machucn que se le fue al torpedero Henry Mateo y Yulieski Gourriel impuls la primera con un sencillo. Alexei Bell impuls luego a Despaigne y Gourriel con un doblete. Gonzlez (1-0) lanz siete episodios de tres hits y cinco ponches. El relevista Yadier Pedroso sac los dos ltimos innings para apuntarse el salvado. Dominicana vena de vencer dos veces a Cuba en el Premundial disputado en Puerto Rico y el choque en el estadio Rico Cedeo de Chitr en la provincia panamea de Herrera se torn en un duelo monticular entre Lebrn y Gonzlez. El dominicano era conocido de la aficin porque jug en la liga nacional panamea. Los cubanos dispararon en total 4 hits, los dominicanos 3. Cuba qued con marca de 2-0 en el Grupo 2, Dominicana con 1-1. En otros resultados de esta zona, Italia le gan 7-0 a Australia para quedar 1-1. Los australianos llevan dos reveses.
Victoria de Cuba
PANAMA -(AP)- Apoyada en un formidable trabajo de su abridor Miguel Gonzlez y un error defensivo del rival, Cuba se apunt ayer su segunda victoria al hilo en la Copa Mundial de bisbol al derrotar 3-0 a Repblica
Cole Hammels, a la derecha, conversa con su colega Roy Halladay durante la prctica de ayer. Hammels ocupar la lomita hoy por los Filis.
Fotos AP / Jeff Roberson
55
De Cooperstown a Borinquen
Salinas y el Coliseo Salvador Dijols de la Playa de Ponce. El 20 de diciembre GUAYNABO - El Saln regresarn a Guaynabo. de la Fama de CoopersEl presidente del Saln town tomar prestado en de la Fama, Jeff Idelson, diciembre un espacio en junto a los mencionados el Museo del Deporte para expeloteros y la familia de convertirlo en su sede temClemente oficializaron ayer porera de invierno. la puesta en marcha de la Pero no slo seleccioactividad. naron Guaynabo, sino que "Tengo un especial agratambin habr un recodecimiento por este detarrido por Guayama, Salille del Saln de la Fama nas y Ponce. para con mi padre y el resA partir del 16 de diciemto de los peloteros que son bre, la inscomo nuestitucin tra familia. recibir cuaEsto es un tro placas acto que de pelotehonra nuesros exaltatra cultura", dos al Saln dijo Luis de la Fama, Roberto siendo esta Clemente. la primera Uno de vez en la his- Jeff Ildeson y Vera Clemente los momentoria que son tos ms removidas de su campoemotivos de la tarde fue santo en Cooperstown. cuando Tany Prez se diriLas tarjas de Roberto gi a los presentes, no pudo Clemente, Orlando Peruaguantar estallar en llanchn Cepeda, Atanasio to tras recordar que duranTany Prez y Roberto Alote su exaltacin al Saln mar sern parte de la exhide la Fama se le menciobicin De Borinquen a n que era oriundo de PuerCooperstown y de Cooto Rico. Por su parte, Orlando perstown a Borinquen que Peruchn Cepeda sealo presentar el Museo. que siempre tuvo como Luego, el da 18 de dicieminspiracin en el bisbol bre, sern llevadas al cenla figura de sus padres, a tro de Convenciones de los que siempre les haba Guayama y al da siguienprometido que llegara a te al Albergue Olmpico de las Grandes Ligas.
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Adrian Beltr, a la izquierda, felicita a Mike Napoli, cuyo jonrn de dos carreras puso al frente a los Vigilantes.
Contra la pared los Rays

Con un sptimo inning de cuatro carreras, los Vigilantes ponen su serie a ley de mate
(AP) - Mike Napoli encabez un sptimo inning de cuatro carreras que fue todo lo que necesitaron los Vigilantes para derrotar anoche 4-3 a los Rays de Tampa Bay en el tercer partido de la Serie de Divisin de la Liga Americana. Texas tendr la oportunidad de avanzar a la serie de Camperonato de la Liga Americana tan pronto como esta tarde. El cuarto partido est sealado para celebrarse a las 2:07. Matt Harrison estar en la lomita por los Vigilantes, mientras que Jeremy Hellickson tendr la bola por los Rays. Tampa Bay le dio una carrera de respiro al abridor David Price con un jonrn solitario de Desmondf Jennings abriendo la cuarta entrada. Pero los decibeles en el Tropicana Field bajaron en la sptima, cuando Mike Napoli la desapareci con Adrin Beltr en circulacin, iniciando la ofensiva decisiva de cuatro carreras. Tras el vuelacercas, Nelson Cruz y Mitch Moreland murieron con rodados al cuadro, pero Craig Gentry dispar sencillo al central, provocando la salida de Price. Brandon Gomes entr en relevo y embas a Ian Kinsler y Elvis Andrus, preparando la escena para un sencillo de dos carreras de Josh Hamilton que aument la delantera a 4-1 En la sptima, Johnny Damon acort la delantera de Tampa Bay al anotar con roleta al cuadro y una entrada ms tarde, el segundo jonrn del partido de Jennings reaviv las esperanzas de los Rays. El dirigente Ron Washington, trajo a Neftal Feliz para cerrar una amenaza de los Rays con un out y dos en base en la parte baja de la octava. El dominicano se meti en problemas con un primer lanzamiento salvaje. Pero sali del apuro y lanz un noveno sin consecuencias para apuntarse el juego salvado.
RANGERS 4, RAYS 3
Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 4 1 1 0 1 1 .250 Andrus ss 4 0 2 0 1 1 .182 J.Hamilton lf 4 0 1 2 0 0 .364 Mi.Young dh 4 0 0 0 0 1 .167 A.Beltre 3b 4 1 1 0 0 0 .091 Napoli c 3 1 2 2 1 0 .400 N.Cruz rf 4 0 0 0 0 0 .091 Moreland 1b 4 0 0 0 0 1 .143 Gentry cf 3 1 2 0 1 0 .400 Totals 34 4 9 4 4 4 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Jennings lf 4 2 2 2 0 0 .364 B.Upton cf 2 0 0 0 2 1 .400 Longoria 3b 3 0 0 0 1 3 .250 Joyce rf 3 0 0 0 1 1 .182 Damon dh 4 1 1 0 0 2 .308 Zobrist 2b 4 0 1 0 0 1 .231 Kotchman 1b 4 0 1 0 0 0 .167 Jaso c 2 0 0 0 0 0 .000 a-S.Rodriguez ph-ss 2 0 1 1 0 0 .100 Brignac ss 1 0 0 0 1 0 .000 b-Fuld ph 1 0 0 0 0 0 .000 Shoppach c 1 0 0 0 0 0 .429 Totals 31 3 6 3 5 8 Texas 000 000 400 4 9 0 Tampa Bay 000 100 110 3 6 0 LOBTexas 7, Tampa Bay 6. 2BKinsler (2). HRNapoli (1), off Price; Jennings (1), off C.Lewis; Jennings (2), off M.Adams. RBIsJ.Hamilton 2 (2), Napoli 2 (4), Jennings 2 (2), S.Rodriguez (1). SBKinsler (1), Napoli (1), Gentry 2 (2), B.Upton (1). CSGentry (1), B.Upton (2). Texas IP H R ER BB SO NP ERA C.Lewis W, 1-0 6 1 1 1 2 6 93 1.50 1-3 D.Oliver H, 2 3 1 1 0 0 12 6.75 2-3 Ogando H, 2 0 0 0 0 0 8 0.00 1-3 M.Adams H, 2 1 1 1 3 0 26 6.75 1-3 M.Gonzalez H, 1 0 0 0 0 1 3 0.00 1-3 Feliz S, 2-2 1 1 0 0 0 1 25 0.00 Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Price L, 0-1 62-3 7 3 3 1 3 102 4.05 B.Gomes 0 0 1 1 2 0 9 7.71 Howell 0 1 0 0 0 0 2 J.Cruz 11-3 0 0 0 1 1 21 0.00 Jo.Peralta 1 1 0 0 0 0 16 0.00 T3:51. A32,828 (34,078).
AP / Chris O'Meara
TEXAS VS. TAMPA BAY Viernes, 30 de septiembre Tampa Bay 9, Texas 0 Sbado, 1 de octubre Texas 8, Tampa Bay 6 Lunes, 3 de octubre Texas 4, Tampa Bay 3 Martes, 4 de octubre Texas en Tampa Bay, por anunciar Jueves, 6 de octubre *Tampa Bay en Texas, por anunciar
*De ser necesario
Tro de 1,231 jonrones: Tany Prez, izquierda, y Carlos Delgado, ren a carcajadas de una ocurrencia del Bambino boricua Orlando Cepeda.
Fotos EL VOCERO / Angel L. Vzquez

Martes, 4 de Octubre de 2011

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Martes, 4 de Octubre de 2011

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

45

Bella, soltera y dispuesta a adoptar

MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11584 / SAN JUAN, PUERTO RICO

A REY MUERTO, REY PUESTO

EL VOCERO / Luis A. Lpez

Nias carne de can

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011 DEPORTES

PREGUNTA Cual es su candidato/a favorito en Idol Puerto Rico?

No dur ni dos das

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Rivera Schatz an espera por la Cmara

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / ngel Vzquez

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Tirotean guagua llena de nios

EL VOCERO / Luis A. Lpez

Lamentan muerte de abogado

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

YAMILET MILLN RODRGUEZ

Miguel Romero Secretario del Trabajo

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

A pie y desesperado el Pueblo

Estamos sin transporte y yo soy una anciana enferma.

THOMAS RIVERA SCHATZ

Guerra entre los gigantes azules

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Lo que dijo Obama cambi los muequitos

Gobierno de Puerto Rico

Municipio de Vieques Oficina de la Alcaldesa

Con apoyo la Reforma Legislativa

Fortuo celebra apoyo a estadidad

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Pieiro se declara culpable

EDISON MISLA ALDARONDO

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Opt por energa alterna

Southwestern Educational Socitey (SESO) de Mayagez

Asesor: ingeniero Ari Feliciano, de West Power Solution

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Inviolable el derecho a la vida

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Escuela sin luz desde la semana pasada

entre ayer a hoy se restablecera el servicio de luz a un costo de $27 mil.

Verja en el piso desde Irene

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

BREVES MUNDIALES Decapitados en el DF

Ofelia ya va por Canad

Descartan propuesta de Perry

Poderosa alianza noticiosa

No pega una Berlusconi

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011

Knox, de 24 aos, estall en llanto al escuchar la decisin del juez.

AP / Pier Paolo Cito

EL VOCERO / martes, 4 de octubre de 2011