ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

∞fl¢ äÿÊŸ

‹π∑§
’˝rÊÔflø¸‚

‚ê¬ÊŒ∑§
«UÊÚ. ¬˝áÊfl ¬á«KÊ (∞◊.«UË.)

¬˝∑§Ê‡Ê∑§
üÊË flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ≈˛US≈U,
‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ „UÁ⁄UmÊ⁄U
(©U û Ê⁄U Ê ¢ ø ‹)

◊ÍÀÿ-6 L§0
2 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ

!
‹π∑§
’˝rÊÔflø¸‚

!
¬˝∑§Ê‡Ê∑§
üÊË flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ≈˛US≈U,
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT, „UÁ⁄UmÊ⁄U (©UûÊ⁄UÊ¢ø‹)

!
¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ-
2001

!
◊ÍÀÿ- 6 L§¬ÿÊ
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 3

ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ

ªÊÿòÊË ◊Ê„UÊàêÿ
(1) ªÊÿòÊË ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê flŒ, ‡ÊÊSòÊ, ¬È⁄UÊáÊ ‚÷Ë fláʸŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– •Õfl¸ flŒ ◊¥ ªÊÿòÊË ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚ •ÊÿÈ, ¬˝ÊáÊ,
‡ÊÁQ§, ¬‡ÊÈ, ∑§ËÁø, œŸ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÃ¡ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊ „ÒU-
SÃÈÃÊ ◊ÿÊ fl⁄UŒÊ flŒ◊ÊÃÊ ¬˝øÊŒÿãÃÊ¢ ¬Êfl◊ÊŸË Ám¡ÊŸÊ◊˜Ô–
•ÊÿÈ— ¬˝ÊáÊ¢ ¬˝¡Ê¢ ¬‡ÊÈ¢ ∑§ËÁÃZ º˝ÁfláÊ¢ ’˝rÊÔflø¸‚◊˜Ô– ◊sÔ¢ ŒûflÊ
fl˝¡Ã ’˝rÊÔ‹Ê∑§◊˜ÔH (•Õfl¸ flŒ-19-71.1)
•ÕʸØ-„U◊ ‚Êœ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ SÃÈà (¬ÍÁ¡Ã) „ÈU߸, •÷ËCÔU »§‹ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë flŒ◊ÊÃÊ (ªÊÿòÊË) Ám¡Ê¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– •Ê¬ „U◊¥ ŒËÉʸ ¡ËflŸ, ¬˝ÊáʇÊÁQ§, ‚È‚¢ÃÁÃ, üÊDÔU ¬‡ÊÈ
(œŸ), ∑§ËÁø, œŸ-flÒ÷fl •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÃ¡ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ’˝rÊÔ‹Ê∑§ ∑§
Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄¥U–
(2) ÁflEÊÁ◊òÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU-“ªÊÿòÊË ∑§ ‚◊ÊŸ øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥ ◊¥
∑§Ê߸ ◊¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ê¬Íáʸ flŒ, ÿôÊ, ŒÊŸ, ì ªÊÿòÊË ∑§Ë ∞∑§ ∑§‹Ê
∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–”
(3) ÿÊÁª⁄UÊ¡ ÿÊôÊflÀÄÿ ∑§„UÃ „Ò¥U-“ªÊÿòÊË flŒÊ¢ ∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU–
¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ß‚‚ •Áœ∑§ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ãÿ
∑§Ê߸ ◊¢òÊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ¬⁄ UŸ„UË¥ „ÒU– ª¢ªÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ ÃËÕ¸ Ÿ„UË¥,
∑§‡Êfl ‚ üÊDÔU ∑§Ê߸ Œfl Ÿ„UË¥, ªÊÿòÊË ‚ üÊDÔU ∑§Ê߸ ◊¢òÊ Ÿ „ÈU•Ê „ÒU Ÿ
•Êª „UÊªÊ–”
(4) •ÁòÊ ´§Á· ∑§„UÃ „Ò¥U-“ªÊÿòÊË, •Êà◊Ê ∑§Ê ¬⁄U◊ ‡ÊÊœŸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë „ÒU– ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Á∆UŸ ŒÊ· •ÊÒ⁄U ŒÈªÈ¸áÊÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U◊Ê¡¸Ÿ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ªÊÿòÊË Ãàfl ∑§Ê ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU
©U‚∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ‚Èπ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ–”
4 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
(5) flÁ‡ÊDÔU ¡Ë ∑§Ê ◊à „ÒU-“◊¢ŒªÁÃ, ∑ȧ◊ʪ¸ªÊ◊Ë •ÊÒ⁄U •ÁSÕ⁄U
◊Áà ÷Ë ªÊÿòÊË ∑§§ ¬˝÷Êfl ‚ ©UìÊ ¬Œ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U
‚Œ˜ÔªÁà „UÊŸÊ ÁŸÁpà „ÒU– ¡Ê ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ªÊÿòÊË ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl •Êà◊ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
(6) ªÊÒÃ◊ ´§Á· ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§-“ÿÊª ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ªÊÿòÊË
„ÒU– ªÊÿòÊË ‚ „UË ‚ê¬Íáʸ ÿÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ „UÊÃË „ÒU–”
(7) ◊„UÁ·¸ ©UgÊ‹∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U-ªÊÿòÊË ◊¢ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝øá«U
Ã¡ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê ß‚ Ã¡ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê flÒ÷fl
•ÃÈ‹ŸËÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
(8) Œfl ªÈL§ fl΄US¬ÁÃ¡Ë ∑§Ê ◊à „ÒU-“Œflàfl •ÊÒ⁄U •◊ÎÃàfl ∑§Ë
•ÊÁŒ ¡ŸŸË ªÊÿòÊË „ÒU– ß‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊØ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬˝Ê#
∑§⁄UŸÊ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ–”
(9) o΢ªË ´§Á· ∑§Ë ©UÁQ§ „ÒU-“ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê •ÊÁŒ dÊà ªÊÿòÊË
„ÒU– ¡Ê ß‚◊¥ „ÒU ©U‚‚ •Áœ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–”
(10) ¡ªŒ˜ÔªÈL§ •Êl ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU-“ªÊÿòÊË ∑§Ë
◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ’ÈÁh ∑§Ê
‡ÊÈh „UÊŸÊ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ∑§Êÿ¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‚◊ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë
∑§Ê◊ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Êà◊’‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ŒÎÁCÔU ‡ÊÈh
’ÈÁh ‚ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝U⁄U∑§ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê •flÃÊ⁄U
ŒÈÁ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ´§Ã ∑§ •Á÷flœ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê „ÒU–”
(11) SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU-◊Ò¥ ‹ÊªÊ¥ ‚
∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ‹ê’-‹ê’ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UÃŸË ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚ ¿UÊ≈UË ‚Ë ªÊÿòÊË ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ŒπÊ– ªÊÿòÊË ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸ
‚ ’«∏UË-’«∏UË Á‚ÁhÿÊ° Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„U ◊¢òÊ ¿UÊ≈UÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚∑§Ë
‡ÊÁQ§ ÷Ê⁄UË „ÒU–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 5
(12) ªÊÿòÊË ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ‚fl¸‚È‹÷ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚flÊ¸ûÊ◊
»§‹ŒÊÁÿŸË ÷Ë– „U◊Ÿ Sflÿ¢ ß‚ ¿UÊ≈U ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ 24-24
‹ˇÊ ∑§ øÊÒ’Ë‚ ¬È⁄Up⁄UáÊ Á∑§∞ „Ò¥U– ß‚ ‚ÊœŸÊ ◊¥ „U◊¥ ¡Ê •ŸÈ÷fl „ÈU∞
„Ò¥U, ©UŸ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ªÊÿòÊË „UË ÷Í-‹Ê∑§ ∑§Ë ∑§Ê◊œŸÈ „ÒU– ÿ„U ◊¢òÊ ß‚
÷ÍË ∑§Ê ∑§À¬flÎˇÊ „ÒU– ‹Ê„U ∑§Ê Sfláʸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë, ÃÈë¿U ∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô
’ŸÊŸ flÊ‹Ë, ¬Ê⁄U‚ ◊ÁáÊ ªÊÿòÊË „UË „ÒU– ÿ„U fl„U •◊Îà ÁŸ¤Ê¸Á⁄UáÊË „ÒU,
Á¡‚∑§Ê •Êø◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬⁄U◊ ÃÎÁ# •ÊÒ⁄U •ªÊœ ‡ÊÊÁãà ¬˝Ê#
„UÊÃË „ÒU– ªÊÿòÊË ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ-ª¢ªÊ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§§ ¬Ê¬-Ãʬ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚‹Ê„U
•ÊÒ⁄U ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ •Ÿ∑§ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ªÊÿòÊË ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë „ÒU, ©UŸŸ ÷Ë •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ¬⁄U◊ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿ „Ò¥U–
ߟ ‚’ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚ÈÁŸÁpà ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë
Á∑§‚Ë ∑§Ë ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ÁŸc»§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË–
- ¬¢0üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸
6 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊„Uûfl
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ÊœŸÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •àÿ¢Ã ◊„Uûfl¬Íáʸ
SÕÊŸ „ÒU– ß‚ •¢œ∑§Ê⁄UÊflÎûÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊ŸSÃʬ, ∑§CÔU, ŒÈ—π, ¬pÊûÊʬ
∑§Ë ¡Ê ∑§‹ÈÁ·Ã flÊ‚ŸÊ∞° ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
¬ÊŸ ∑§Ê •◊ÎÃÊ¬◊ ©U¬Êÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË „ÒU– •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ NUŒÿ ∑§ ªÈ# ¬˝Œ‡Ê
◊¥ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ ‚Œ˜¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ NUŒÿ ∑§Ë ŒËŸÃÊ ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU, ‚Œ˜ÔôÊÊŸ
∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¢‚Ê⁄UË ◊ÊŸfl ߸E⁄U ∑§ •ŸÈª˝„UÊ¥ ∑§Ê
¬„UøÊŸÃÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊ Ãàfl
‚ ÃÊŒÊàêÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „UË ‚ëëÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊Í‹ •Á÷¬˝Êÿ „ÒU–
•„¢U∑§Ê⁄U, ¬Ê¬, ŒÈ—π ∑§Ê ŒÍ⁄UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ ©U¬Êÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë
‡ÊÁQ§ „UË „ÒU– ÿ„U „U◊¥ ¬Ê¬ ∞fl¢ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ë •Ê°ÁœÿÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃË
„ÒU– ß‚‚ „U◊Ê⁄U ◊ŸÊÁfl∑§Ê⁄U ¬Á⁄Uc∑ΧÃ, ‡ÊÈh, ’Èh „UÊ∑§⁄U ÁŸπ⁄U •ÊÃ
„Ò¥U– ¬ÁflòÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U
Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚’‚ ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË „ÒU–
´§Á·, ◊ŸË·Ë, ‚¢Ã ‚÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§
ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÁflÁœ ◊ŸÈcÿ ∑§ „UÊÕ
◊¥ „ÒU, ÃÊ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË „ÒU– ÿ„U fl„U ’˝rÊÔÊd „ÒU, Á¡‚∑§ ’‹ ∑§Ê
¬Ê⁄UÊflÊ⁄U Ÿ„UË¥– ◊ŸÈcÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ’Œ‹ÃÊ „ÒU, ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê#
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÁflEÊ‚¬Ífl¸∑§
∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÊÒ«∏U ø‹ •ÊÃ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥
’«∏UÊ ’‹ „ÒU, •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U •Ÿãà ‚Ê◊âÿ¸ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë
„ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ NUŒÿ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, ÁflE NUŒÿ ‚ÈŸÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊„UʇÊÁQ§
‚ ÿ„U •Ÿ¢Ã ’˝rÊÔÊá«U ©Uà¬ÛÊ, ‹ÊÁ‹Ã-¬ÊÁ‹Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚‚
‚ê’㜠SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚ÊœŸ „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË „ÒU–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 7
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á¡‚ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U Á’ŸÊ ¡¬, ì, ÿÊª •ÊÁŒ ‚ÊœŸ
Á∑§∞ „UË ¬⁄UʇÊÁQ§ ‚ ÃŒÊ∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÊÿÁpà „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÊÿÁpÃÊ¥ ∑§Ê ©UÑUπ „ÒU, ©UŸ ‚’◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊„UÊŸ˜Ô ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë
„ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ SflÊÕÊZ, Áø¢ÃÊ•Ê¥, √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ•Ê¥, ⁄UÊªÊ¥, √ÿÊÁœÿÊ¥,
ŒÈ’¸‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ‚fl¸‚È‹÷ ‚ÊœŸ
„ÒU– „U◊Ê⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§ Á◊âÿÊàfl ∑§Ê Á◊≈UÊ ŒŸ flÊ‹Ë ◊„UÊÒ·Áœ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ¡Ê ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ∞°, ¡Ê-¡Ê ©UûÊ◊ •Ê∑§Ê°ˇÊÊ∞° √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË
„Ò¥U, ©UŸ‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝flÊ„U »Ò§‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
¬˝ÊÕ˸ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§Ê ‚◊Sà flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÁflòÊÃÊ, ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ
ÁflE ¬˝◊ ∑§Ë ¬ÈCÔU œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ ÉÊŸË÷Íà „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– •¢ª˝¡ ∑§Áfl
≈ÒUŸË‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “Á’ŸÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬‡ÊÈ-
¬ÁˇÊÿÊ¥ ¡Ò‚Ê ÁŸ’Ê¸œ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡Ò‚Ë ◊„UʇÊÁQ§ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ‹∑§⁄U
•ÊÒ⁄U •¬ŸË ÕÊÕË ‡ÊÊŸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚ø◊Èø „U◊ ’«∏UË ◊Íπ¸ÃÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ÿ„UË „U◊Ê⁄UË •¢œÃÊ „ÒU–”
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‚◊Sà Áflo΢πÁ‹Ã ∞fl¢ •Ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥
◊¥ ’„∑§Ÿ flÊ‹Ë flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ãº˝ ¬⁄U ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊŸÁ‚∑§
√ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– ÁøûÊ ∑§Ë ‚◊ª˝ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§ ∑§ãº˝ ◊¥
∞∑§òÊ ∑§⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ŒÎ…∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU–
¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U
‚¢‚Ê⁄U ∑§ √ÿÁÃ∑˝§◊, ŒÈ⁄UÁ÷-‚¢Áœ, ¬˝fl¢øŸÊ ‚ Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ‡ÊÁQ§
•ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§ ∞∑§ ∑§ÁÀ¬Ã •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ◊Ÿ ◊¥ SÕʬŸÊ ∑§⁄U∑§
•ÊüÊÿ ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ •¬Ÿ „UË •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¡ªÃ˜ ◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ •Êà◊Ê ∑§ ª„UŸÃ⁄U ÷ʪ ◊¥ ∞∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§
8 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê fl„U •√ÿQ§, •¬ÊÁÕ¸fl, •ÁŸfl¸øŸËÿ,
Sflÿ¢÷Í ÖÿÊÁà „ÒU, ªÍ…∏U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, ¡Ê ÁflE ∑§ ‚◊SÃ
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •‚àÿ ‚ ‚àÿ ∑§Ë
•Ê⁄U, •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ÁŒ√ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ÃÕÊ ◊ÎàÿÈ ‚ •◊⁄UÃÊ ∑§Ë
•Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã¡Ê◊ÿ ¬˝÷Ê „ÒU– ÁflE ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U
ŒÁπ∞, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ •Ÿ∑§ ◊„UÊŸ •ÊøÊÿÊZ, ¬Òªê’⁄UÊ¥ ∑§Ê ’«∏U ◊ÊÁ◊¸∑§
M§¬ ‚ ÃàflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬ÍáʸÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÊ߸ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ •Œ˜Ô÷Èà ‡ÊÁQ§ „ÒU– ¡Ê √ÿÁQ§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§
¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ∑§Ê◊ŸÊÿ¥
•ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Íáʸ „ÈU߸ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ „UÊÁŒ¸∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ßßÊ
‡ÊËÉÊ˝ Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊÕ˸ ©U‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U „UË ‚◊¤ÊÃÊ
„ÒU– ¬¢Á«Uà Á‡ÊflŒûÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà ∑§Ê ©UÑU π Á∑§ÿÊ „ÒU–
©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË •àÿãà ’Ë◊Ê⁄U „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ •flSÕÊ ¬⁄U
¬„È°Uø ªß¸– ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚◊Sà Ã⁄U∑§Ë’¥ ÁŸc»§‹ ŒπË¥ ÃÊ
‚’∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ªÎ„U ∑§ ÃË‚⁄U ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U „UÊâÊ ¡Ê«∏U∑§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ÊCÔUÊ¢ª Áª⁄U ¬«∏U– Á»§⁄U§
•àÿãà ŒÒãÿ ÷Êfl ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§-“„U ŸÊÕ! ◊⁄U ÃÊ ‚◊Sà ¬˝ÿ%,
‚ê¬Íáʸ •Ê‡ÊÊ∞° ÁŸc»§‹ „UÊ ªß¸ „Ò¥U– •’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „Í°U–
•’ ß‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬ „UË ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– „U
¬˝÷È! •Ê¬ ß‚ ŒÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ„UÊÁ⁄Uÿ •ÊÒ⁄U ß‚ ’ìÊË ∑§Ê ¡ËflŸ
ŒËÁ¡∞–” ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ •¬Ÿ •üÊÈ Á’ãŒÈ•Ê¥ ‚ NUŒÿ
ÁSÕà ¬˝÷È ∑§ ◊ÊŸ‚ ÁøòÊ ∑§ ø⁄UáÊ ¬πÊ⁄UÃ ⁄U„U– ¡’ fl fl„UÊ° ‚ ŸËø
©UÃ⁄U ÃÊ ©UŸ∑§ •Êpÿ¸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊflÊ⁄U Ÿ ⁄U„UÊ, ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§
‹«∏U∑§Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ øÃŸÊ ‹Ê÷ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ê ⁄UÊª ’„UÈÃ
∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U SflSÕ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 9
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝÷È ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ãà∑§Ê‹
»§‹flÃË „UÊÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊, SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ŒÊ‚, ◊Ë⁄UÊ’Ê߸, ‚Í⁄UŒÊ‚,
ÃÈ‹‚ˌʂ •ÊÁŒ ÷Q§ ‚¢ÃÊ¥ ∞fl¢ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ¡ªà¬˝Á‚h
„Ò¥U– ߟ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë •Êà◊Ê∞° ©U‚ ¬⁄U◊ øß Ãûfl ◊¥ Áfl‹ËŸ
„UÊ∑§⁄U ©U‚ ŒÒflË •flSÕÊ ◊¥ ¬„È°ø ¡ÊÃË âÊË¥, Á¡‚ ôÊÊŸ ∑§Ë ‚flÊ¸ìÊ
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ©U‚ ¬⁄UʇÊÁQ§ ‚ ÃŒÊ∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ,
¡Ê ‚◊Sà Á‚ÁhÿÊ¥ ∞fl¢ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U „ÒU– ©U‚ ŒÒflË ¡ªÃ ◊¥
¬˝fl‡Ê∑§⁄U •Êà◊ üÊhÊ mÊ⁄UÊ fl ◊ŸÊŸËà Ãàfl •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹Ã Õ–
øß Ãàfl ‚ ÃÊŒÊàêÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ mÊ⁄UÊ
‚◊Sà ⁄UÊª, ‡ÊÊ∑§, ÷ÿ, √ÿÊÁœÿÊ° •ÊÁŒ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‹Ã Õ– ÷ªflÃ
Áø¢ÃŸ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚„UÊÿ∑§ NUŒÿ ‚ ©UmÁ‹Ã ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË „ÒU–
NUŒÿ ◊¥ ¡’ ¬⁄U◊ ¬˝÷È ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¬˝◊ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ
∑§ ‚◊Sà √ÿʬÊ⁄U, ∑§Êÿ¸ Áø¢ÃŸ •ÊÁŒ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊ÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ìÊË
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ◊ÊŸfl NUŒÿ ∑§Ê ‚¢÷Ê·áÊ ŒÒflË •Êà◊Ê ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ,
üÊhÊ, ‡Ê⁄UáÊʪÁà ÃÕÊ •Êà◊-‚◊¬¸áÊ ∑§Ê „UË M§¬ÊãÃ⁄U „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§’, ∑§„UÊ° •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U?
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝Ê×∑§Ê‹, ◊äÿÊqÔU ÃÕÊ
‚Êÿ¢∑§Ê‹– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚flÊ¸à∑ΧCÔU fl •Áà »§‹ŒÊÁÿŸË „ÒU–
©UûÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’˝rÊÔ ◊È„ÍUø ∑§Ë •◊Îà fl‹Ê ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U fl„U ‚◊ÿ „ÒU
¡’ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ⁄U Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚ÍÿÊ¸Œÿ ‚
‹ª÷ª «U…∏U ÉÊ¢≈U ¬Ífl¸ ÿ„U ¬ÈŸËà ‚◊ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ
ÃÊ⁄UU ‹È# „UÊ ¡Ê∞°, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝Ê× ‚¢äÿÊ ◊äÿ◊ üÊáÊË ◊¥
¬Á⁄UÁáÊà „UÊ ¡ÊÿªË– ‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§ ¬pÊØ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ fl„U ÃËfl˝ÃÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃË– •Ã∞fl ©U‚ ∑§ÁŸDÔU ∑§„UÃ „Ò¥U–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êÿ¢ ‚¢äÿÊ ∑§ ÷Ë ÃËŸ Áfl÷Œ „Ò¥U-‚Íÿ¸ •Sà „UÊŸ ∑§
10 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬Ífl¸ ¡Ê ‚¢äÿÊ ∑§Ë ¡Êfl, ÿ„U ©UûÊ◊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄ U‚Íÿ¸ •Sà „UÊŸ
∑§ ¬pÊØ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ê ‚¢äÿÊ ∑§Ë ¡Êfl fl„U
◊äÿ◊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á¤Ê‹Á◊‹ÊŸ ∑§ ¬pÊà ¡Ê ‚¢äÿÊ ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU, fl„U ∑§ÁŸDÔU ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–
ÁŸÿà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U, fld •ÊÒ⁄U SÕÊŸ ‡ÊÈÁh ∑§ ‚ÊÕ
¬Í¡Ê ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÁflÁœflÃ˜Ô ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ ÃÊ
‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU– ¬⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê flÒ‚Ê Ÿ ’Ÿ ¬«∏U ÃÊ ¬˝Ê× ŸË¥Œ
πÈ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÒÿÊ àÿʪ Ã∑§ ∑§Ê ¡Ê ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ©UûÊ⁄U
‚¢äÿÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÿ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÈÁflœÊ
∑§ ⁄U„UÃ „UË „Ò¥U– √ÿSÃÃÊ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ßŸ ˇÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’ŸÊÿÊ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU– ÁŸÿÁ◊Ã
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Êfl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÊ ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞–
◊ÊŸÁ‚∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Í¡Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ‡ÊÈÁh ∑§ ÷Ë
øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ¬«∏U-¬«∏U ÷Ë ◊ŸÊ÷Êfl, üÊhÊ, ÁflEÊ‚ ∞fl¢ äÿÊŸ œÊ⁄UáÊÊ
∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ ÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
ÁflÁœflÃ˜Ô ©U¬Ê‚ŸÊ Á¡Ÿ‚ ’Ÿ ¬«∏U, fl ©U‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ „UË ∑§⁄¥U–
⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U
’Ò∆U∑§⁄U ÿÊ ‹≈U∑§⁄U ¡Ò‚Ê L§ø Á‡ÊÕ‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ⁄UÊÁòÊ
‚Èπ∑§⁄U „UÊ, •ÊŸãŒŒÊÁÿŸË „UÊ, Sfl¬AÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹, ß‚ ÷ÊflŸÊ
∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸº˝Ê ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊŸÊ •àÿãà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ⁄UÊÁòÊ ∑§
‚◊ÿ ÁŸº˝ÊflSÕÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflÊà◊Ê SÕÍ‹Ê¬ÊÁœ ‚ ¬ÎÕ∑˜§
„UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡ ‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊ ßCÔU-ªÈL§ ‚ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
©U‚ ‚◊ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ë ‚¢Áœ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Sflÿ◊fl „UË „UÊÃË „ÒU– ©U‚
‚◊ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚Èœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÊ ∑§fl‹
◊‡ÊËŸ ∑§Ë ÷Ê°Áà Sflÿ◊fl Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ⁄Uʪ-m·
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 11
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÔË ÷ÊflÊ¥, ¬˝flÊ„UÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ê-¡Ê
¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ÁŸº˝Ê ‚ ¬Ífl¸ „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° ÁŸÁº˝Ã •flSÕÊ
◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •Ã— ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‡Êʢà „UÊ∑§⁄U ‚Êœ∑§
∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚‚ ‚Êœ∑§ •¬ŸË •ôÊÊà øÃŸÊ ∑§Ê
’„ÈUà ™°§ø ‹Ê∑§ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‹ ¡Ê ‚∑§ªÊ–
Á¡Ÿ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÁŸº˝Ê ◊¥ ’«∏UË
∑§Á∆UŸÊ߸ ¬„È°UøÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ÿ ŒÈÁpãÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑ȧflÊ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë
•Ê⁄U Sfl÷Êfl× ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ŸË¥Œ ‚ ¡Êª∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„U∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ Á¬¢«U ∑§
¬⁄US¬⁄U ‚ê’㜠∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ „U◊¥ ’„ÈUà ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ
•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
ß‚Ë Ã⁄U„U ¬˝Ê× ÁŸº˝Ê ‚ ¡Êª˝Ã „UÊÃ „UË „U⁄U ‚Êœ∑§ ∑§Ê øÊÁ„U∞
Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬⁄U◊ •Ê⁄UÊäÿ ªÈL§Œfl ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø
∑§Ê •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÎÁCÔU ∑§ ‚ê◊Èπ ‚◊ÊÁœSÕ ¬˝àÿˇÊÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄U¢,
∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ê ÁøûÊ ∞∑§Êª˝ „UÊŸ ‹ªªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ¡ËflŸ ∑§
©UìÊ ‹ˇÿ ¬⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U¢ •ÊÒ⁄U üÊ˪ÈL§ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¢ Á∑§ flU
ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U– Ãà¬pÊà ◊‹-◊ÍòÊ, ‡ÊÊÒøÊÁŒ ‚
ÁŸflÎûÊ „UÊ ◊¢¡Ÿ •ÊÒ⁄U FÊŸ •ÊÁŒ ‚ ‡ÊÈh „UÊfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh fld œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ÁŸÿà SÕÊŸ ¬⁄U ’˝rÊÔ◊È„ÍUø ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¢–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ¬pÊà ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–
‚Íÿ¸ ∑§Ê •Éÿ¸ ŒŸÊ, ‚Íÿ¸ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ,
¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ flÊÿÈ ◊¥ ŒËÉʸ EÊ°‚-¬˝EÊ°‚ ‹ŸÊ, »È§ç»È§‚ ∑§ ‚◊SÃ
Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚◊Sà ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU –
¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÒ⁄U÷ ÿÈQ§ flÊÿÈ S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ’…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ
∑§Ë •Á÷flÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU–
12 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë „UË ÷Ê°Áà ‚ãäÿÊfl‹Ê ◊¥ ‚Íÿ¸ Á¿U¬Ÿ ‚ ∑ȧ¿U ¬Ífl¸
ªÊÒœÍÁ‹ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸàÿ-ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ø‹ŸÊ
øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∞‚ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ¡Êßÿ ¡„UÊ° ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡Êʢà „UÊ–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ-◊¢ÁŒ⁄U ÷Ë ©UûÊ◊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ° ‚’ SòÊË-¬ÈL§·, ’Ê‹∑§
‚Áê◊Á‹Ã M§¬ ‚ ’Ò∆U ∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¢ÁŒ⁄U
‚ ¡Ê ÁflE∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ‚͡◊ Ã⁄¢Uª¥ ‚Áê◊Á‹Ã M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U,
©UŸ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©UÛÊÁà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ŒÎ‡ÿ M§¬ ‚ ⁄UÊªË, ŒÈÁπÿÊ¥
∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U⁄U •Ê⁄U ‚ ÁŸÁpãà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚◊SÃ
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U ßß ∞∑§Êª˝ ÁøûÊ ‚ Ãã◊ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚
‚◊ÿ •Ê¬∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‡Ê· Ÿ ⁄U„U–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ∞∑§Êª˝ÃÊ ◊Í‹◊¢òÊ „ÒU–
•Ê¬ Á¡ÃŸË ÁfluÔU‹ÃÊ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄¥Uª, ©UÃŸË •ÊÃÈ⁄UÃÊ
‚ fl„U •Ê¬∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UªÊ– •Ê¬ ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã
„UÊ¢ª, àÿÊ¥-àÿÊ¥ fl„U •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥
•Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ •Ê∑§·¸áÊ ’Ëø ∑§ √ÿflœÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UË ∑§Ê ’„ÈUÃ
‡ÊËÉÊ˝ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒªÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ •Êà◊Ê ∑§ •ÊŸãŒ ∑§ M§¬ ◊¥
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ NUŒÿ ∑§ ÷ÊflÊ¢ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÃËfl˝
‚◊ÊÁflCÔU „UÊªË, Á¡ÃŸË Ãã◊ÿÃÊ „UÊªË, ©UÃŸÊ „UË ‡ÊËÉÊ˝ •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U◊
¬˝÷È ∑§Ë ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹¥ª–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÷Êfl ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „ÒU– ÷ÊflŸÊ Á¡ÃŸË ‚ìÊË, ª„U⁄UË
•ÊÒ⁄U üÊhʬÍáʸ „UÊªË, ©UÃŸÊ „UË ©U‚∑§Ê ‚à¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë „UÊªÊ– ß‚Á‹∞
‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ⁄U≈UŸ ∑§Ë ÁøqÔU ¬Í¡Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ˜Ô ‚◊ÈÁøà üÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ©U‚∑§ ‚ê◊È𠕬Ÿ ◊ŸÊ÷Êfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ÷ªflÊŸ˜Ô
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 13
•¬Ÿ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‚Ê°‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁÕ⁄U∑§ÃÊ „ÈU•Ê
’Ê„U⁄U •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– NUŒÿ ◊¥ ©U‚Ë ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ
•ÊÒ⁄U ⁄UQ§ ◊¥ ©U‚Ë ∑§Ë ª◊˸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝ÊáÊ øÃŸÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ
∑§ M§¬ ◊¥ fl„UË ÃÊ •¬ŸË ¬˝⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ ’ŸÊ ’Ò∆UÊ „ÒU– ∞‚ •Á÷ÛÊ
NUŒÿ Á◊òÊ ‚, Sfl¡Ÿ F„UË ‚ ¡Ë πÊ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¢∑§Êø „UË
ÄÿÊ¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ë πÊ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ÿ „UË
ÄÿÊ „Ò? ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÁŒ ÷ÊflŸÊ¬Íáʸ „ÒU ÃÊ fl„U Á’ŸÊ ¬Í¡Ê ‚ÊœŸÊ ∑§ ÷Ë
©UÃŸË „UË ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡ÃŸË ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ∑§ ‚ÊÕ
Á∑§ÿ ªÿ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à •Ê⁄UÊœŸÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl„UË üÊDÔU „ÒU, ¡Ê
‚ìÊ NUŒÿ ‚ ¡Ë πÊ‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ „UÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§ ÁŸ∑§≈U ß‚Ë ∑§Ê
◊„Uûfl ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸÿ◊
(1) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ SÕ‹ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ „UÊÕ-¬Ò⁄U œÊ∑§⁄U, ‡Êʢà ÁøûÊ
‚ ’Ò∆¥U–
(2) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ‚◊ÿ •Ê¬‚ ◊¥ •ãÿÊãÿ ’ÊÃøËà Ÿ ∑§⁄¥U–
(3) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •Êà◊Ê ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ „ÒU, Á¡‚ ⁄UÊ¡ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ „UÊŸ ¬Êÿ,
©U‚ ÁŒŸ •Êà◊Ê ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
(4) ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ üÊhÊ ∞fl¢ ÷ÊflŸÊ ‚
¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬Ê‹ÕË ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊ •ãÿ ÿÊÇÿ •Ê‚Ÿ ‚ ’Ò∆¥U–
(5) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ øÊ„U 15 Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§ ‚ÊÕ •Êà◊Ê ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÷Êfl ¡È«∏UÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
ªÊÿòÊË ◊„UÊ◊¢òÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •Õ¸
˙ ÷Í÷ȸfl— Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ ÿÊ
Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØÔH
÷ÊflÊÕ¸- ©U‚ ¬˝ÊáÊ SflM§¬, ŒÈ—πŸÊ‡Ê∑§, ‚ÈπSflM§¬, üÊDUÔ, Ã¡SflË,
14 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§, ŒflSflM§¬, ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê „U◊ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U–
fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ‚ã◊ʪ¸ ◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄¥U–
ß‚ ◊„UÊ◊¢òÊ ◊¥ “ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØԔ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§
Á¡‚ ‚fl¸üÊDÔU •ÊŸãŒŒÊÿ∑§ Ã¡ ‚ ‚’ ÁflE √ÿÊ# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚
•àÿãà •ÊŸãŒŒÊÿ∑§ Ã¡ ∑§Ê „U◊ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U „U◊¥ ‚Œ˜Ô’ÈÁh
Œ, „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ÁfløÊ⁄U ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U, Áflfl∑§ Œ– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ„UÊ° ¡Ê
∑ȧ¿U ◊Ê°ªÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ©U‚∑§Ê ˇÊòÊ
•àÿãà √ÿʬ∑§ „ÒU, ∑§fl‹ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ SflÊÕÊZ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã
Ÿ„UË¥– “¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê “¬˝” ©U¬‚ª¸ •Áœ∑§ •Õ¸ ‚ ’ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê
•Á÷¬˝Êÿ „ÒU-‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞, ÁflE ◊¥ ‚’∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ÁflŸËà ÷Êfl ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ÿ„U
ÁŸflŒŸ •¬Ÿ Ã∑§ „UË ◊ÿʸÁŒÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ •ãê¸Ã ‚¢‚Ê⁄U ∑§
‚◊Sà ¬˝ÊáÊË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ã— „U◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ‚ìÊ, ÁŸc∑§¬≈U ∞fl¢
Áfl‡ÊÈh NUŒÿ ‚ ‚’ ÷Œ-÷Êfl àÿʪ∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÕflÊ √ÿÁQ§ªÃ,
¡Ò‚Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ „UÊ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ÃÕÊ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ
∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU-
““„U ¬˝÷Ê! •¬ŸË ∑Χ¬Ê ∑§Ë ¿UÊ°„U ◊¥ ‹ ‹ËÁ¡∞–
∑§⁄U ŒÍ⁄U πÊ≈UË ’ÈÁh, ‚’∑§Ê Ÿ∑§ŸËÿà ŒËÁ¡∞H
„U◊ •Ê¬∑§ „UÊ∑§⁄U ⁄U„¥U, ‡ÊÈ÷ ¬˝⁄UáÊÊ ‹¥ •Ê¬‚–
∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ÁŸÃ ¬Èáÿ „U◊, ’øÃ ⁄U„¥U „U⁄U ¬Ê¬ ‚H
‚Èπ ’Ê°≈U ∑§⁄U ŒÈ—π ‹¥ ’°≈UÊ, ¬˝÷È “÷Êfl” ÿ„U Œ ŒËÁ¡∞–
©U¡‹Ê øÁ⁄UòÊ ’ŸÊ, „U◊¥ ©Uîfl‹ ÷ÁflcÿÃ˜Ô ŒËÁ¡∞H””
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 15
¬˝ÊÕ¸ŸÊ
(ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ‚◊Í„U ◊¥)
˙ ÷Í÷ȸfl— Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ ÿÊ
Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØԖ
H ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl-•ÊflÔUÊ„UUŸH
ªÈL§’˝¸rÊÔÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ— ªÈL§⁄Ufl ◊„UE⁄U—–
ªÈL§⁄Ufl ¬⁄U’˝rÊÔ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H
•πá«U◊á«U‹Ê∑§Ê⁄¢U √ÿÊ#¢ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜Ô–
Ãଌ¢ ŒÁ‡Ê¸Ã¢ ÿŸ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H
äÿÊŸ◊Í‹¢ ªÈ⁄UÊ◊͸Áø— ¬Í¡Ê◊Í‹¢ ªÈ⁄UÊ— ¬Œ◊˜Ô–
◊¢òÊ◊Í‹¢ ªÈ⁄UÊflʸÄÿ¢ ◊ÊˇÊ◊Í‹¢ ªÈ⁄UÊ— ∑Χ¬ÊH
˙ üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕʬÿÊÁ◊, äÿÊÿÊÁ◊–
H flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË •ÊflÔÊ„UŸH
˙ •Êªë¿U fl⁄UŒ ŒÁfl òÿˇÊ⁄U ’˝rÊÔflÊÁŒÁŸ–
ªÊÿÁòÊë¿U㌂ʢ ◊Ê× ’˝rÊÔÿÊŸŸ◊Ê˘SÃÈ ÃH3H
˙ üÊ˪ÊÿòÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕʬÿÊÁ◊, äÿÊÿÊÁ◊– ÃÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄¢U
∑§⁄UÊÁ◊–
˙ SÃÈÃÊ ◊ÿÊ fl⁄UŒÊ flŒ◊ÊÃÊ ¬˝øÊŒÿÃÊ¢Ô ¬Êfl◊ÊŸË Ám¡ÊŸÊ◊˜Ô–
•ÊÿÈ— ¬˝ÊáÊ¢ ¬˝¡Ê¢ ¬‡ÊÈ¢ ∑§ËÁÃZ º˝ÁfláÊ¢ ’˝rÊÔflø¸‚◊˜Ô– ◊sÔ◊˜Ô ŒàflÊ fl˝¡Ã
’˝rÊÔ‹Ê∑§◊˜Ô–
H ªÈL§ fl㌟ÊH
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄UH
¡’ Ã∑§ Á◊‹Ê Ÿ ÃÈ◊ ¡ËflŸ ◊¥–
‡ÊÊÁãà ∑§„UÊ° Á◊‹ ‚∑§ÃË ◊Ÿ ◊¥H
16 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
πÊ¡ Á»§⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§H
∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÊ ÃÒ⁄UŸ „UÊ⁄UÊ–
Á◊‹ Ÿ ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UáÊ ‚„UÊ⁄UÊH
„UÊ Ÿ ‚∑§Ê ©U‚ ¬Ê⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§H
„U ¬˝÷È ÃÈê„UË¥ ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥–
„U◊¥ ’øÊÃ ÷fl ∑ͧ¬Ê¥ ‚H
∞‚ ¬⁄U◊ ©UŒÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§H
¿UÊ ¡ÊÃÊ ¡ª ◊¥ •¢ÁœÿÊ⁄UÊ–
Ã’ ¬ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë œÊ⁄UÊH
•ÊÃ Ã⁄U mÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§H
„U◊ •Êÿ „Ò¥U mÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U–
•’ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UÊ ŒÈ—π„UÊ⁄UH
‚ÈŸ ‹Ê ŒÊ‚ ¬È∑§Ê⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§–
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§H
H ªÊÿòÊË ◊„UÊ◊¢òÊ ‚◊Í„UªÊŸH
(øÊÒ’Ë‚ ’Ê⁄U)
˙ ÷Í÷ȸfl— Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ ÿÊ
Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØÔH
H ¬˝Ê× ¬˝ÊÕ¸ŸÊH
fl„U ‡ÊÁQ§ „U◊¥ ŒÊ ŒÿÊÁŸœ, ∑§ûʸ√ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U «U≈U ¡Êfl¥–
¬⁄U ‚flÊ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ◊¥ „U◊, ÁŸ¡ ¡ËflŸ ‚»§‹ ’ŸÊ ¡Êfl¥H
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 17
„U◊ ŒËŸ ŒÈ—πË ÁŸ’‹Ê¥, Áfl∑§‹Ê¥, ∑§ ‚fl∑§ ’Ÿ ‚¢Ãʬ „U⁄¥U–
¡Ê „UÊ¥ ÷Í‹ ÷≈U∑§, Á’¿ÈU«∏U, ©UŸ∑§Ê ÃÊ⁄¥U πÈŒ Ã⁄U ¡Êfl¥H
¿U‹, m·, Œê÷, ¬Êπá«U, ¤ÊÍ∆U, •ãÿÊÿ ‚ ÁŸ‡Ê ÁŒŸ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U–
¡ËflŸ „UÊ ‡ÊÈh ‚⁄U‹ •¬ŸÊ, ‡ÊÈÁø ¬˝◊ ‚ÈœÊ-⁄U‚ ’⁄U‚Êfl¥H
ÁŸ¡ •ÊŸ ◊ÊŸ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê, ¬˝÷È äÿÊŸ ⁄U„U •Á÷◊ÊŸ ⁄U„U–
Á¡‚ Œfl ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, ’Á‹ŒÊŸ ©U‚Ë ¬⁄U „UÊ ¡Êfl¥H
ªÊÿòÊË SÃflŸ
˙ ÿã◊¢«U‹¢ ŒËÁ#∑§⁄¢U Áfl‡ÊÊ‹◊˜Ô,
⁄U%¬˝÷¢ ÃËfl˝◊ŸÊÁŒM§¬◊˜Ô–
ŒÊÁ⁄Uº˝˜ÿ ŒÈ—πˇÊÿ∑§Ê⁄UáÊ¢ ø,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢Ô Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH1H
ÿã◊¢«U‹¢ ŒflªáÊÒ— ‚ȬÍÁ¡Ã◊˜Ô,
Áfl¬Ò˝—SÃÈâ ◊ÊŸfl◊ÈÁQ§∑§ÊÁflŒ◊˜Ô–
â ŒflŒfl¢ ¬˝áÊ◊ÊÁ◊ ÷ªZ,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH2H
ÿã◊¢«U‹¢ ôÊÊŸÉÊŸ¢àflªêÿ¢,
òÊÒ‹ÊÄÿ¬ÍÖÿ¢ ÁòʪÈáÊÊà◊M§¬◊˜Ô–
‚◊Sà Ã¡Ê◊ÿ ÁŒ√ÿM§¬¢,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH3H
ÿã◊á«U‹¢ ªÍ…∏◊Áà ¬˝’Êœ¢Ô,
œ◊¸Sÿ flÎÁh¢ ∑ȧL§Ã ¡ŸÊŸÊ◊˜Ô–
ÿÃ˜Ô ‚fl¸¬Ê¬ˇÊÿ ∑§Ê⁄UáÊ¢ ø,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH4H
ÿã◊á«U‹¢ √ÿÊÁœ ÁflŸÊ‡ÊŒˇÊ¢Ô,
ÿŒÎª˜Ôÿ¡È— ‚Ê◊‚È ‚ê¬˝ªËÃ◊˜Ô–
18 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÿ Ÿ ø ÷Í÷ȸfl— Sfl—,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH5H
ÿã◊á«U‹¢ flŒÁflŒÊ flŒÁãÃ,
ªÊÿÁãà ÿìÊÊ⁄UáÊÁ‚h‚¢ÉÊÊ—–
ÿlÊÁªŸÊ ÿÊª¡È·Ê¢ ø ‚¢ÉÊÊ—,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢Ô Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH6H
ÿã◊á«U‹¢ ‚fl¸¡Ÿ·È ¬ÍÁ¡Ã¢,
ÖÿÊÁÃp ∑ȧÿʸÁŒ„U ◊àÿ¸‹Ê∑§–
ÿà∑§Ê‹-∑§Ê‹ÊÁŒ◊ŸÊÁŒ-M§¬◊˜Ô,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH7H
ÿã◊á«U‹¢ ÁflcáÊÈøÃÈ◊¸ÈπÊSÿ¢,
ÿŒˇÊ⁄¢U ¬Ê¬„U⁄¢U ¡ŸÊŸÊ◊˜Ô–
ÿà∑§Ê‹∑§À¬ˇÊÿ∑§Ê⁄UáÊ¢ ø,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH8H
ÿã◊á«U‹¢ ÁflE‚Ρʢ ¬˝Á‚h¢,
©Uà¬ÁûÊ⁄UˇÊʬ˝‹ÿ¬˝ªÀ÷◊˜Ô–
ÿÁS◊Ÿ˜ ¡ªà‚¢„U⁄UÃ˘Áπ‹¢ ø,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH9H
ÿã◊á«U‹¥ ‚fl¸ªÃSÿ ÁflcáÊÊ—,
•Êà◊Ê ¬⁄¢UœÊ◊ Áfl‡ÊÈhÃûfl◊˜Ô–
‚͡◊ÊãÃ⁄ÒUÿÊ¸ª¬ÕʟȪêÿ¢,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH10H
ÿã◊á«U‹¢ ’˝rÊÔÁflŒÊ flŒÁãÃ,
ªÊÿÁãà ÿìÊÊ⁄UáÊ Á‚h‚¢ÉÊÊ—–
ÿã◊á«U‹¢ flŒÁflŒ—S◊⁄UÁãÃ,
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH11H
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 19
ÿã◊á«U‹¢ flŒ ÁflŒÊ¬ªËâ,
ÿlÊÁªŸÊ¢ ÿÊª¬ÕʟȪêÿ◊˜Ô–
Ãà‚fl¸flŒ¢ ¬˝áÊ◊ÊÁ◊ ÁŒ√ÿ¢
¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ◊˜ÔH12H
ªÊÿòÊË SÃflŸ (¬lÊŸÈflÊŒ)
‡ÊÈ÷ ÖÿÊÁà ∑§ ¬È¢¡, •ŸÊÁŒ •ŸÈ¬◊,’˝rÊÔÊá«U √ÿÊ¬Ë •Ê‹Ê∑§ ∑§ûÊʸ–
ŒÊÁ⁄º˝ÿ ŒÈ—π ÷ÿ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ŒÊ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH1H
´§Á· ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŸàÿ ¬ÍÁ¡Ã, „U ÷ª¸ ÷fl ’¢œŸ ◊ÈÁQ§ ∑§ûÊʸ–
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ê fl¢ŒŸ „U◊Ê⁄UÊ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH2H
„U ôÊÊŸ ∑§ ÉÊŸ òÊÒ‹ÊÄÿ ¬ÍÁ¡Ã, ¬ÊflŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ûÊʸ–
‚◊Sà ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH3H
„U ªÍ…∏U •¢Ã—∑§⁄UáÊ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã, ÃÈ◊ ŒÊ·-¬Ê¬ÊÁŒ ‚¢„UÊ⁄U∑§ûÊʸ–
‡ÊÈ÷ œ◊¸ ∑§Ê ’Êœ „U◊∑§Ê ∑§⁄UÊ ŒÊ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œ ‚ÁflÃÊH4H
„U √ÿÊÁœ ŸÊ‡Ê∑§, „U ¬ÈÁCÔU ŒÊÃÊ, ´§ª˜Ô, ‚Ê◊, ÿ¡È flŒ ‚¢øÊ⁄U ∑§ûÊʸ–
„U ÷ÍèÊȸfl— Sfl— ◊¥ Sfl ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH5H
‚’ flŒÁflŒ˜, øÊ⁄UáÊ, Á‚h ÿÊªË,Á¡‚∑§ ‚ŒÊ ‚ „Ò¥U ªÊŸ ∑§ûÊʸ–
„U Á‚h ‚¢ÃÊ¥ ∑§§ ‹ˇÿ ‡ÊÊEÃ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH6H
„U ÁflE ◊ÊŸfl ‚ •ÊÁŒ ¬ÍÁ¡Ã, ŸE⁄U ¡ªÃ˜Ô ◊¥ ‡ÊÈ÷ÖÿÊÁà ∑§ûÊʸ–
„U ∑§Ê‹ ∑§ ∑§Ê‹, •ŸÊÁŒ ߸E⁄U, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH7H
„U ÁflcáÊÈ, ’˝rÊÔÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¬˝øÊÁ⁄UÃ, „U ÷Q§ ¬Ê‹∑§, „U ¬Ê¬ „UÃʸ–
„U ∑§Ê‹-∑§À¬ÊÁŒ ∑§ •ÊÁŒ SflÊ◊Ë, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH8H
„U ÁflE ◊¢«U‹ ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊ, ©Uà¬ÁûÊ ¬Ê‹Ÿ-‚¢„UÊ⁄U ∑§ûÊʸ–
„UÊÃÊ ÃÈê„UË¥ ◊¥, ‹ÿ ÿ„U ¡ªÃ˜Ô ‚’, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH9H
„U SÊfl¸√ÿʬË, ¬˝⁄U∑§ ÁŸÿ¢ÃÊ, Áfl‡ÊÈh •Êà◊Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ûÊʸ–
‡ÊÈ÷ ÿÊª ¬Õ ¬⁄U „U◊ ∑§Ê ø‹Ê•Ê, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH10H
20 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
„U ’˝rÊÔÁŸDÔUÊ¥ ‚ •ÊÁŒ ¬ÍÁ¡Ã, flŒôÊ Á¡‚∑§ ªÈáʪʟ ∑§ûÊʸ–
‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ „U◊ ‚’ ◊¥ ¡ªÊ ŒÊ, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH11H
„U ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÈ÷ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§, ‚Œ˜ÔôÊÊŸ ∑§ •ÊÁŒ ‚¢øÊ⁄U ∑§ûÊʸ–
¬˝ÁáʬÊà SflË∑§Ê⁄U ‹Ê „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê, ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊH12H

üÊË ªÊÿòÊË øÊ‹Ë‚Ê

H ŒÊ„UÊH
OÔUË¥, üÊË¥, Ä‹Ë¥, ◊œÊ, ¬˝÷Ê, ¡ËflŸ ÖÿÊÁà ¬˝øá«U–
‡ÊÊÁãÃ, ∑˝§ÊÁãÃ, ¡ÊªÎÁÃ, ¬˝ªÁÃ, ⁄UøŸÊ ‡ÊÁQ§ •πá«UH
¡ªÃ ¡ŸÁŸ, ◊¢ª‹ ∑§⁄UÁŸ, ªÊÿòÊË ‚Èπ œÊ◊–
¬˝áÊflÊ¥ ‚ÊÁflòÊË, SflœÊ, SflÊ„UÊ ¬Í⁄UŸ ∑§Ê◊H
÷Í÷ȸfl— Sfl— ˙ ÿÈà ¡ŸŸË– ªÊÿòÊË ÁŸÃ ∑§Á‹◊‹ Œ„UŸËH
•ˇÊ⁄U øÊÒÁ’‚ ¬⁄U◊ ¬ÈŸËÃÊ– ߟ◊¥ ’‚¥ ‡ÊÊSòÊ üÊÈÁà ªËÃÊH
‡ÊÊEà ‚ÃÊªÈáÊË ‚ÃM§¬Ê– ‚àÿ ‚ŸÊß ‚ÈœÊ •ŸÍ¬ÊH
„¢U‚ÊM§…∏U Á‚Ãê’⁄U œÊ⁄UË– Sfláʸ ∑§Ê¢Áà ‡ÊÈÁø ªªŸ Á’„UÊ⁄UËH
¬ÈSÃ∑§ ¬Èc¬ ∑§◊á«U‹È ◊Ê‹Ê– ‡ÊÈ÷˝ fláʸ ÃŸÈ ŸÿŸ Áfl‡ÊÊ‹Ê–
äÿÊŸ œ⁄Uà ¬È‹Á∑§Ã Á„Uÿ „UÊ߸– ‚Èπ ©U¬¡Ã, ŒÈ—π ŒÈ⁄U◊Áà πÊ߸H
∑§Ê◊œŸÈ ÃÈ◊ ‚È⁄U ÃL§ ¿UÊÿÊ– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Œ˜Ô÷Èà ◊ÊÿÊH
ÃÈê„U⁄Ë ‡Ê⁄UáÊ ª„ÒU ¡Ê ∑§Ê߸– Ã⁄ÒU ‚∑§‹ ‚¢∑§≈U ‚Ê ‚Ê߸H
‚⁄USflÃË ‹ˇ◊Ë ÃÈ◊ ∑§Ê‹Ë– ÁŒ¬Ò ÃÈê„UÊ⁄UË ÖÿÊÁà ÁŸ⁄UÊ‹ËH
ÃÈê„U⁄UË ◊Á„U◊Ê ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊflÒ¥– ¡Ê ‡ÊÊ⁄UŒ ‡Êà ◊Èπ ªÈŸ ªÊflÒ¥H
øÊ⁄U flŒ ∑§Ë ◊ÊÃÈ ¬ÈŸËÃÊ– ÃÈ◊ ’˝rÊÔÊáÊË ªÊÒ⁄UË ‚ËÃÊH
◊„UÊ◊¢òÊ Á¡ÃŸ ¡ª ◊Ê„UË¥– ∑§Ê™§ ªÊÿòÊË ‚◊ ŸÊ„UË¥H
‚ÈÁ◊⁄Uà Á„Uÿ ◊¥ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‚Ò– •Ê‹‚ ¬Ê¬ •ÁfllÊ ŸÊ‚ÒH
‚ÎÁCÔU ’Ë¡ ¡ª ¡ŸÁŸ ÷flÊŸË– ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ fl⁄UŒÊ ∑§ÀÿÊáÊËH
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 21
’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ L§º˝ ‚È⁄U ¡Ã– ÃÈ◊ ‚Ê¥ ¬Êfl¥ ‚È⁄UÃÊ ÃÃH
ÃÈ◊ ÷Q§Ÿ ∑§Ë ÷Q§ ÃÈê„UÊ⁄U– ¡ŸÁŸÁ„¢U ¬ÈòÊ ¬˝ÊáÊ Ã åÿÊ⁄UH
◊Á„U◊Ê •¬⁄Uê¬Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË– ¡Ò ¡Ò ¡Ò ÁòʬŒÊ ÷ÿ „UÊ⁄UËH
¬ÍÁ⁄Uà ‚∑§‹ ôÊÊŸ ÁflôÊÊŸÊ– ÃÈ◊ ‚◊ •Áœ∑§ Ÿ ¡ª ◊¥ •ÊŸÊH
ÃÈ◊Á„¢U ¡ÊÁŸ ∑§¿ÈU ⁄U„ÒU Ÿ ‡Ê·Ê– ÃÈ◊Á„¢U ¬Êÿ ∑§¿ÈU ⁄U„ÒU Ÿ Ä‹‡ÊÊH
¡ÊŸÃ ÃÈ◊Á„¢U ÃÈ◊Á„¢U uÔÒ ¡Ê߸– ¬Ê⁄U‚ ¬⁄UÁ‚ ∑ȧœÊÃÈ ‚È„UÊ߸H
ÃÈê„U⁄UË ‡ÊÁQ§ ÁŒ¬Ò ‚’ ∆UÊßZ– ◊ÊÃÊ ÃÈ◊ ‚’ ∆UÊÒ⁄U ‚◊ÊßZH
ª˝„U ŸˇÊòÊ ’˝rÊÔÊá«U ÉÊŸ⁄U– ‚’ ªÁÃflÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UU ¬˝⁄UH
‚∑§‹ ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ÁflœÊÃÊ– ¬Ê‹∑§, ¬Ê·∑§, ŸÊ‡Ê∑§, òÊÊÃÊH
◊ÊÃE⁄UË ŒÿÊ fl˝Ã œÊ⁄UË– ÃÈ◊ ‚Ÿ Ã⁄U ¬ÊÃ∑§Ë ÷Ê⁄UËH
¡Ê¬⁄U ∑Χ¬Ê ÃÈê„UÊ⁄UË „UÊ߸– Ãʬ⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê߸H
◊¢Œ ’ÈÁh Ã ’ÈÁœ ’‹ ¬Êfl¥– ⁄UÊªË ⁄UÊª ⁄UÁ„Uà uÔÒU ¡Êfl¥H
ŒÊÁ⁄UŒ Á◊≈ÒU ∑§≈ÒU ‚’ ¬Ë⁄UÊ– ŸÊ‡ÊÒ ŒÈ—π „U⁄ÒU ÷fl ÷Ë⁄UÊH
ªÎ„U Ä‹‡Ê Áøà ÁøãÃÊ ÷Ê⁄UË– ŸÊ‚Ò ªÊÿòÊË ÷ÿ „UÊ⁄UËH
‚¢ÃÁà „UËŸ ‚È‚ãÃÁà ¬Êfl¥– ‚Èπ ‚ê¬ÁûÊ ÿÈà ◊ÊŒ ◊ŸÊfl¥H
÷Íà Á¬‡ÊÊø ‚’Ò ÷ÿ πÊfl¥– ÿ◊ ∑§ ŒÍà ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •Êfl¥H
¡Ê ‚œflÊ ‚ÈÁ◊⁄¥U Áøà ‹Ê߸– •¿Uà ‚È„Uʪ ‚ŒÊ ‚ÈπŒÊ߸H
ÉÊ⁄U fl⁄U ‚Èπ¬˝Œ ‹„Ò¥U ∑ȧ◊Ê⁄UË– ÁflœflÊ ⁄U„¥U ‚àÿ fl˝Ã œÊ⁄UËH
¡ÿÁà ¡ÿÁà ¡ªŒê’ ÷flÊŸË– ÃÈ◊ ‚◊ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ‹È Ÿ ŒÊŸËH
¡Ê ‚Œ˜ÔªÈL§ ‚Ê¥ ŒËˇÊÊ ¬Êfl¥– ‚Ê ‚ÊœŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊfl¥H
‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄¥U ‚ÈL§Áø ’«∏U÷ʪ˖ ‹„Ò¥U ◊ŸÊ⁄UÕ ªÎ„UË Áfl⁄UʪËH
•CÔU Á‚Áh ŸflÁŸÁœ ∑§Ë ŒÊÃÊ– ‚’ ‚◊Õ¸ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊH
´§Á·, ◊ÈÁŸ, ÿÃË, ìSflË, ÿÊªË– •Ê⁄UÃ, •Õ˸, ÁøÁãÃÃ, ÷ÊªËH
¡Ê ¡Ê ‡Ê⁄UáÊ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊflÒ¥– ‚Ê ‚Ê ◊Ÿ flÊ¢Á¿Uà »§‹ ¬ÊflÒ¥H
’‹, ’ÈÁh, ÁfllÊ, ‡ÊË‹ Sfl÷Ê™§– œŸ, flÒ÷fl, ÿ‡Ê, Ã¡ ©U¿UÊ™§H
22 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
‚∑§‹ ’…¥U∏ ©U¬¡¥ ‚Èπ ŸÊŸÊ– ¡Ê ÿ„U ¬Ê∆U ∑§⁄ÒU œÁ⁄U äÿÊŸÊH
ÿ„U øÊ‹Ë‚Ê ÷ÁQ§ ÿÈÃ, ¬Ê∆U ∑§⁄ÒU ¡Ê ∑§Êÿ–
Ãʬ⁄U ∑Χ¬Ê ¬˝‚ÛÊÃÊ, ªÊÿòÊË ∑§Ë „UÊÿH
(˙ ÷Í÷fl¸È — Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl⁄¸ Uá ÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ–)
H ªÊDÔUËH
Áfl·ÿ-
(1) •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚à‚¢ª– (øøʸ ÁfløÊ⁄UáÊÊ)
(2) ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ÍøŸÊ–
(3) ‡ÊÊπÊ ∑§ ÷ÊflË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ–
(4) ‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê, ‚ÍøŸÊ–
H •Ê⁄UÃË ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ËH
¡ÿÁà ¡ÿ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ, ¡ÿÁà ¡ÿ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ–
‚Ã◊Ê⁄Uª ¬⁄U „U◊¥ ø‹Ê•Ê, ¡Ê „ÒU ‚ÈÅÊ ŒÊÃÊH
•ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ ÃÈ◊ •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ¡ª ¬Ê‹Ÿ ∑§òÊ˸–
ŒÈ—π ‡ÊÊ∑§ ÷ÿ Ä‹‡Ê ∑§‹„U, ŒÊÁ⁄Uº˜˝ÿ ŒÒãÿ „UòÊ˸H
’˝rÊÔ M§Á¬áÊË, ¬˝áÊÃ, ¬ÊÁ‹ŸË, ¡ªÃœÊÃÎ •ê’–
÷fl÷ÿ„UÊ⁄UË, ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË, ‚ÈπŒÊ ¡ªŒê’H
÷ÿ „UÊÁ⁄UÁáÊ ÷fl ÃÊÁ⁄UÁáÊ •ŸÉÊ, •¡ •ÊŸãŒ ⁄UʇÊË–
•Áfl∑§Ê⁄UË, •ÉÊ„U⁄UË, •ÁfløÁ‹Ã, •◊‹, •ÁflŸÊ‡ÊËH
∑§Ê◊œŸÈ ‚ØÔÁøÃ˜Ô •ÊŸãŒÊ, ¡ÿ ª¢ªÊ ªËÃÊ–
‚ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊEÃË ‡ÊÁQ§ ÃÈ◊, ‚ÊÁflòÊË ‚ËÃÊH
´§ª˜Ô, ÿ¡È, ‚Ê◊, •Õfl¸ ¬˝áÊÁÿŸË, ¬˝áÊfl ◊„UÊ◊Á„U◊–
∑ȧá«UÁ‹ŸË ‚„UdÊ⁄U, ‚È·È◊AÊ ‡ÊÊ÷Ê ªÈáÊ ªÁ⁄U◊H
SflÊ„UÊ, SflœÊ, ‡ÊøË, ’˝rÊÔÊáÊË, ⁄UÊœÊ, L§º˝ÊáÊË–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 23
¡ÿ ‚ÃM§¬Ê flÊáÊË, ÁfllÊ, ∑§◊‹Ê ∑§ÀÿÊáÊËH
¡ŸŸË „U◊ „Ò¥U ŒËŸ „UËŸ, ŒÈ—π ŒÊÁ⁄UŒ ∑§ ÉÊ⁄U–
ÿŒÁ¬ ∑ȧÁ≈U‹ ∑§¬≈UË ∑§¬Íà Ù§, ’Ê‹∑§ „Ò¥U Ã⁄UH
F„U ‚ŸË ∑§L§áÊÊ◊Áÿ ◊ÊÃÊ ø⁄UáÊ ‡Ê⁄UáÊ ŒË¡Ò–
Á’‹π ⁄U„U „U◊ Á‡Ê‡ÊÈ ‚Èà Ã⁄U, ŒÿÊ ŒÎÁCÔU ∑§Ë¡ÒH
∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ◊Œ, ‹Ê÷, Œê÷, ŒÈ÷ʸfl, m· „UÁ⁄Uÿ–
‡ÊÈh ’ÈÁh ÁŸc¬Ê¬ NUŒÿ, ◊Ÿ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§Á⁄UÿH
ÃÈ◊ ‚◊Õ¸ ‚’ ÷Ê°Áà ÃÊÁ⁄UáÊË, ÃÈÁCÔU ¬ÈÁCÔU òÊÊÃÊ–
‚à ◊Ê⁄Uª ¬⁄U „U◊¥ ø‹Ê•Ê, ¡Ê „ÒU ‚ÈπŒÊÃÊH
¡ÿÁà ¡ÿ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ– ¡ÿÁà ¡ÿ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊH
∑§¬Í¸⁄UªÊÒ⁄¢U ∑§L§áÊÊflÃÊ⁄¢U ‚¢‚Ê⁄U‚Ê⁄U¢U ÷È¡ªãº˝„UÊ⁄U◊˜Ô–
‚ŒÊ fl‚¢Ã¢ NUŒÿÊ⁄UÁflãŒ ÷fl¢ ÷flÊŸË ‚Á„Uâ Ÿ◊ÊÁ◊H
◊¢ª‹¢ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ— ◊¢ª‹¢ ªL§«Uäfl¡—–
◊¢ª‹¢ ¬Èá«U⁄UË∑§ÊˇÊÊ ◊¢ª‹ÊÿßÊ „UÁ⁄U—H
‚fl¸◊¢ª‹ ◊Ê¢ªÀÿ Á‡Êfl ‚flʸո‚ÊÁœ∑§–
‡Ê⁄Uáÿ òÿê’∑§ ªÊÒÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿÁáÊ Ÿ◊Ê˘SÃÈÃH
Œfl fl¢ŒŸ◊˜Ô, •Êà◊fl㌟◊˜ÔH
H Ÿ◊S∑§Ê⁄UH
˙ Ÿ◊Ê˘SàflŸãÃÊÿ ‚„Ud◊Íøÿ, ‚„Ud¬ÊŒÊÁˇÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl–
‚„UdŸÊ◊A ¬ÈL§·Êÿ ‡ÊÊEÃ, ‚„Ud∑§Ê≈ËUÿȪœÊÁ⁄UáÊ Ÿ◊—H
H ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊH
˙ SflÁà ¬˝¡Êèÿ— ¬Á⁄U¬Ê‹ÿãÃÊ¢ ãÿÊÿŸ ◊ʪ¸áÊ ◊„UË¥ ◊„UˇÊÊ—–
ªÊ ’˝ÊrÊÔáÊèÿ— ‡ÊÈ÷◊SÃÈ ÁŸàÿ¢, ‹Ê∑§Ê— ‚◊SÃÊ— ‚ÈÁπŸÊ ÷flãÃÈH1H
‚fl¸÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ—, ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–
24 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
‚fl¸ ÷º˝ÊÁáÊ ¬‡ÿãÃÈ, ◊Ê ∑§ÁpŒ˜Ô ŒÈ—π◊ʬAÈÿÊÃH2H
H ‡ÊÊÁãà ¬Ê∆UH
˙lÊÒ— ‡ÊÊÁãÃÁ⁄UÁ⁄UˇÊú¢ ‡ÊÊÁã× ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁãÃ⁄Uʬ— ‡ÊÊÁãÃ⁄UÊ·œÿ—
‡ÊÊÁã×– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁãÃÁfl¸EŒflÊ— ‡ÊÊÁãÃ’˝¸rÊÔ‡ÊÊÁã× ‚fl¸ú‡ÊÊÁã×
‡ÊÊÁãÃ⁄Ufl ‡ÊÊÁã× ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁãÃ⁄UÁœH ˙ ‡ÊÊÁã×! ‡ÊÊÁãà !!
‡ÊÊÁãÃ!!! ‚flʸÁ⁄UCÔU‚ȇÊÊÁãÃ÷¸flÃÈH
¡ÿÉÊÊ·
ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ë- ¡ÿ–
ÿôÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë -¡ÿ–
flŒ ÷ªflÊŸ ∑§Ë- ¡ÿ–
‚àÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ë- ¡ÿ–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë-¡ÿ–
÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë- ¡ÿ–
¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ∑§Ë- ¡ÿ–
¬⁄U◊ fl㌟ËÿÊ ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë- ¡ÿ–
1-∞∑§ ’Ÿ¥ª-Ÿ∑§ ’Ÿ¥ª–
2-„U◊ ‚Èœ⁄¥Uª- ÿȪ ‚Èœ⁄UªÊ–
3-„U◊ ’Œ‹¥ª-ÿȪ ’Œ‹ªÊ–
4-ÁfløÊ⁄U ∑˝§ÊÁãà •Á÷ÿÊŸ- ‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ–
5-„U◊Ê⁄UË ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ- ‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ–
6-„U◊Ê⁄UÊ ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ‚à‚¢∑§À¬-¬Íáʸ „UÊ, ¬Íáʸ „UÊ, ¬Íáʸ „UÊ –
7-ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§Ë ‹Ê‹ ◊‡ÊÊ‹, ‚ŒÊ ¡‹ªË, ‚ŒÊ ¡‹ªË–
8-ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§Ë ÖÿÊÁà ¡‹ÊŸ, „U◊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Êÿ¥ª–
9-ŸÿÊ ‚◊Ê¡ ’ŸÊÿ¥ª, ŸÿÊ ¡◊ÊŸÊ ‹Êÿ¥ª–
10-ŸÿÊ ‚’⁄UÊ, ŸÿÊ ©U¡Ê‹Ê-ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ‹Êÿ¥ª–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 25
11-¡ã◊ ¡„UÊ° ¬⁄U-„U◊Ÿ ¬ÊÿÊ, •ÛÊ ¡„UÊ° ∑§Ê-„U◊Ÿ πÊÿÊ– flSòÊ
¡„UÊ° ∑§- „U◊Ÿ ¬„UŸ– ôÊÊŸ ¡„UÊ° ‚-„U◊Ÿ ¬ÊÿÊ– fl„U „ÒU åÿÊ⁄UÊ- Œ‡Ê
„U◊Ê⁄UÊ–
12-Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ, „U◊ ∑§⁄¥Uª, „U◊ ∑§⁄¥Uª–
13-œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ- „U◊ ∑§⁄¥Uª, „U◊ ∑§⁄¥Uª–
14-ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ∑Ò§‚ „UÊªÊ-√ÿÁQ§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚–
15-◊Ê° ∑§Ê ◊SÃ∑§ ™°§øÊ „UÊªÊ- àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ‚–
16-◊ÊŸfl ◊ÊòÊ-∞∑§ ‚◊ÊŸ–
17-Ÿ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UË-∞∑§ ‚◊ÊŸ–
18-¡ÊÁÃ, œ◊¸-‚’ ∞∑§ ‚◊ÊŸ–
19-ªãŒ ÁøòÊ ‹ªÊ•Ê ◊Ã- ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‹¡Ê•Ê ◊Ö
20-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡ÊªÊ- •¬Ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ–
21-¡ÊªªË ÷Ê߸ ¡ÊªªË-ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ ¡ÊªªË–
22-•ŸÊøÊ⁄U ∑§Ê •¢Ã „UÊ-Œ„U¡ ¬˝ÕÊ ’¢Œ „UÊ–
23-ÁŸàÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥Uª-•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝π⁄U ∑§⁄¥Uª–
24-‚ÊflœÊŸ- ŸÿÊ ÿȪ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
25-ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË-©Uîfl‹ ÷Áflcÿ–
26-ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ∑§ãº˝-‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ „UÁ⁄UmÊ⁄U–
27-œ◊¸ ∑§Ë- ¡ÿ „UÊ, •œ◊¸ ∑§Ê- ŸÊ‡Ê „UÊ§–
28-¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥- ‚Œ˜÷ÊflŸÊ „UÊ–
29-ÁflE ∑§Ê- ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ–
30-flãŒ-flŒ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô, flãŒ-Œfl◊ÊÃ⁄U◊˜Ô, flãŒ-ÁflE◊ÊÃ⁄U◊˜Ô–
26 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
H ‚Êÿ¢ ¬˝ÊÕ¸ŸÊH
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒU–
Á’ŸÊ Ã⁄UË ŒÿÊ ∑§Ê߸, Ÿ„UË¥ •ÊŸãŒ ¬ÊÃÊ „ÒUH
ÁÃÃˡÊÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ‚, Á¡‚ ÃÍ ¡Ê°ø ‹ÃÊ „ÒU–
©U‚Ë ÁfllÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê, •ÁfllÊ ‚ ¿ÈU«∏UÊÃÊ „ÒU–
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒUH
‚ÃÊÃÊ ¡Ê Ÿ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê, Ÿ œÊπÊ •Ê¬ πÊÃÊ „ÒU–
fl„UË ‚Œ˜Ô÷Q§ „ÒU Ã⁄UÊ, ‚ŒÊøÊ⁄UË ∑§„UÊÃÊ „ÒU–
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒUH
‚ŒÊ ¡Ê ãÿÊÿ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ, ¬˝¡Ê ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU–
◊„UÊ⁄UÊ¡Ê! ©U‚Ë ∑§Ê ÃÍ, ’«∏UÊ ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU–
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒUH
á ¡Ê œ◊¸ ∑§Ê, œÊ⁄UÊ ∑ȧ∑§◊ÊZ ∑§Ë ’„UÊÃÊ „ÒU–
Ÿ ∞‚ ŸËø ¬Ê¬Ë ∑§Ê, ∑§÷Ë ™°§øÊ ø…∏UÊÃÊ „ÒU–
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒUH
Sflÿ¢÷Í ‡Ê¢∑§⁄UÊŸãŒË, ÃȤÊ ¡Ê ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU–
fl„UË ∑Ò§flÀÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë, ◊„UûÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÃÊ „ÒU–
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÈ„UË ÁflôÊÊŸ ŒÊÃÊ „ÒUH
H ◊Ê° Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥H
◊Ê° ! Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U◊ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥U–
üÊhÊ ¬ÍÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U ŒÊ •üÊÈ ø…∏UÊÃ „Ò¥UH
¤Ê¢∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ∞‚Ë, ‚Œ˜Ô÷Êfl ©U÷⁄U •Êÿ¢–
„È°U∑§Ê⁄U ÷⁄UÊ ∞‚Ë, ŒÈ÷ʸfl ©Uπ«∏U ¡Êÿ¢H
‚ã◊ʪ¸ Ÿ ¿UÊ«∏¥Uª „U◊ ‡Ê¬âÊ ©U∆UÊÃ „Ò¥U–
◊Ê°! Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U◊ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥UH
ÿÁŒ SflÊÕ¸ „UÃÈ ◊Ê°ª, ŒÈà∑§Ê⁄U ÷‹ ŒŸÊ–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 27
¡ŸÁ„Uà „U◊ ÿÊø∑§ „Ò¥U, ‚ÈÁfløÊ⁄U „U◊¥ ŒŸÊH
‚’ ⁄UÊ„U ø‹¥ Ã⁄UË, Ã⁄U ¡Ê ∑§„UÊÃ „Ò¥U–
◊Ê°! Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U◊ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥UH
fl„U „UÊ‚ „U◊¥ ŒÊ ◊Ê°, ‚Ê⁄UÊ ¡ª ◊ÈS∑§Êÿ–
¡ËflŸ ÷⁄U ÖÿÊÁà ¡‹, F„U Ÿ øÈ∑§ ¬ÊÿH
•Á÷◊ÊŸ Ÿ „UÊ ©U‚∑§Ê, ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U–
◊Ê° ! Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U◊ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥UH
ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÊ ◊ÊÃÊ, „U◊ ¬Íà ÃÈê„UÊ⁄U „Ò¥U–
’Á‹ŒÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê°, „U◊ ŒÍà ÃÈê„UÊ⁄U „Ò¥UH
∑ȧ¿U àÿʪ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ, ’‚ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊÃ „Ò¥U–
◊Ê°! Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U◊ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥UH
H ¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË •Ê¡ Ã∑§ H
¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§–
¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl fl„U Œ ÁŒÿÊ •Ê¬ŸH
¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ, ÷Êfl ‚¢flŒŸÊ–
’ÈÁh ∑§Ê üÊDÔU Áø¢ÃŸ ÁŒÿÊ •Ê¬ŸH ¡Ê Ÿ„UË¥ Œ. . .H
•ãÿÕÊ ¬˝ÊáÊ ⁄U„UÃ ÷Ë ÁŸc¬˝ÊáÊ Õ–
÷Êfl ‚¢flŒŸÊ ‡ÊÍãÿ ¬Ê·ÊáÊ ÕH
¬˝ÊáÊ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ‚ ◊ø‹Ÿ ‹ª–
¬ÍÖÿfl⁄U fl„U •ŸÈª˝„U Á∑§ÿÊ •Ê¬ŸH ¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ . . .H
•Ê¬Ÿ ì Á∑§ÿÊ, ¬Èáÿ „U◊∑§Ê ÁŒÿÊ–
•Ê¬Ÿ ÁŒ√ÿ •„U‚ÊŸ „U◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊH
∑§⁄U ÁÃÃˡÊÊ „U◊¢ ôÊÊŸ •◊Îà Á¬‹Ê–
Á‡Êfl „U◊Ê⁄U Á‹∞ Áfl· Á¬ÿÊ •Ê¬ŸH ¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ. . .H
Á∑§ãÃÈ •’ ŒÁˇÊáÊÊ „ÒU øÈ∑§ÊŸË „U◊¥–
28 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
•ÊÒ⁄U ªÈL§flŒŸÊ „ÒU ’°≈UÊŸË „U◊¥H
ÁflE ∑§Ë flŒŸÊ ‚ Áfl∑§‹ fl ⁄U„U–
ÁËÁ◊‹ÊÿÊ ©Uã„¥U ÁflE ‚¢Ãʬ ŸH ¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ. . .H
Á‡Êcÿ „Ò¥U ŒŒ¸ ªÈL§ ∑§Ê ’°≈UÊÃ ø‹Ê–
÷Ê⁄U ÿȪ ¬Ë⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U ©U∆UÊÃ ø‹ÊH
Œ ‚◊ÿ ‹Ê∑§ ¬Ë«∏UÊ ‡Ê◊Ÿ ∑§§ Á‹∞–
•Ê¡ •flÊ¡ ŒË „ÒU ◊„UÊ∑§Ê‹ ŸH ¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ. . .H
ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ-‚ÊœŸÊ
(„U◊ ‚’∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸)
ªÊÿòÊË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¡ŸŸË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– flŒÊ¥ ‚
‹∑§⁄U œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊Sà ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ªÊÿòÊË ∑§ ’Ë¡ÊˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê
„UË ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ◊Ê° ªÊÿòÊË ∑§Ê •¢ø‹ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹Ê ‚Êœ∑§ ∑§÷Ë
ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚ ◊¢òÊ ∑§ øÊÒ’Ë‚ •ˇÊ⁄U øÊÒ’Ë‚ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥-
Á‚ÁhÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U– ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ‚÷Ë
◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬Í⁄UË „UÊÃË „Ò¥U, ∞‚Ê ´§Á·ªáÊÊ¥ ∑§Ê •Á÷◊à „ÒU–
ªÊÿòÊË flŒ◊ÊÃÊ „ÒU ∞fl¢ ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§Ê ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§
©UŸ◊¥ „ÒU– ß‚‚ •Áœ∑§ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ◊¢òÊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U
¬ÎâflË ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê‹‚Ê•Ê¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ÷Ë
•ÊÒ⁄U •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ◊È◊ÈˇÊÈ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§
◊ÊòÊ •ÊüÊÿ ªÊÿòÊË ∑§Ê „UË „ÒU– ªÊÿòÊË ∑§ •ÊÿÈ, ¬˝ÊáÊ, ¬˝ôÊÊ, ¬‡ÊÈ,
∑§ËÁø, œŸ ∞fl¢ ’˝rÊÔflø¸‚ ÿ ‚Êà ¬˝Áû§‹ •Õfl¸flŒ ◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ
„Ò¥U, ¡Ê ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U⁄U ‚Êœ∑§ ∑§Ê ÁŸÁpà „UË
¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ „U⁄U ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ÁŸàÿ
ÁŸÿÁ◊à ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ∑§Ë ªÿË ©U¬Ê‚ŸÊ
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 29
‚Êœ∑§ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∞∑§ ⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU fl ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl¬ÁûÊÿÊ¥, •Ê‚ÛÊ Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ê¥ ‚ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝SÃÈÃ
‚◊ÿ ‚¢Áœ∑§Ê‹ ∑§Ê „ÒU– •ÊªÊ◊Ë fl·ÊZ ◊¥ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ Ã¡Ë ‚
¬Á⁄UfløŸ „UÊªÊ– ß‚ ÁflÁ‡ÊCÔU ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ë ªÿË ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ∑§
¬˝Áû§‹ ÷Ë ÁflÁ‡ÊCÔU „UÊ¥ª– ÿȪ´§Á·, flŒ◊ÍÁø, ìÊÁŸDÔU ¬¢. üÊË⁄UÊ◊
‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ªÊÿòÊË ∑§ ÃûflŒ‡Ê¸ Ÿ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ
fl ©U‚ ¡Ÿ ‚È‹÷ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬˝àÿˇÊ ∑§Ê◊œŸÈ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚∑§Ê „U⁄U
∑§Ê߸ ¬ÿ¬ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡ÊÁÃ, ◊Ã, Á‹¢ª ÷Œ ‚ ¬⁄U ªÊÿòÊË
‚fl¸¡ŸËŸ „ÒU, ‚’∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ fl ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê
◊ʪ¸ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU–
ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ÁflÁœ-ÁflœÊŸ
ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU– „U⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ‹Ê÷ŒÊÿË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏U
ãÿÍŸÃ◊ ∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸ ©U¬Ê‚ŸÊ •Áû§‹ŒÊÿË ◊ÊŸË
ªß¸ „ÒU– ÃËŸ ◊Ê‹Ê ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
‡ÊÊÒø-FÊŸ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U ÁŸÿà SÕÊŸ, ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ÈπÊ‚Ÿ
◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ÁŸàÿ ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
’˝rÊÔ‚¢äÿÊ-¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U fl ◊Ÿ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU– ß‚∑§ •ãê¸Ã ¬Ê°ø ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U–
H (1) ¬ÁflòÊË∑§⁄UáÊH
’Ê°ÿ „UÊÕ ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ©U‚ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ‚ …U∑§ ‹¥ ∞fl¢ ÁŸ◊AÊ¢Á∑§Ã
◊¢òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ ∑§Ê Á‚⁄U ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á¿U«∏U∑§ ‹¥– ¬ÁflòÊÃÊ
∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U–
˙ •¬ÁflòÊ— ¬ÁflòÊÊ flÊ ‚flʸflSÕÊ¢ ªÃÊ˘Á¬flÊ–
30 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
ÿ— S◊⁄Uà¬Èá«U⁄UË∑§ÊˇÊ¢ ‚ ’ÊsÔÊèÿãÃ⁄U— ‡ÊÈÁø—––
˙ ¬ÈŸÊÃÈ ¬Èá«U⁄UË∑§ÊˇÊ— ¬ÈŸÊÃÈ ¬Èá«U⁄UË∑§ÊˇÊ— ¬ÈŸÊÃÈH
H (2) •Êø◊ŸH
ÃËŸ ’Ê⁄U flÊáÊË, ◊Ÿ fl •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§ Á‹∞ øê◊ø ‚
¡‹ ∑§Ê •Êø◊Ÿ ∑§⁄¥U– „U⁄U ◊¢òÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •Êø◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–
˙ •◊ÎÃÊ¬SÃ⁄UáÊ◊Á‚ SflÊ„UÊ H1H
˙•◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚ SflÊ„UÊH2H
˙ ‚àÿ¢ ÿ‡Ê— üÊË◊¸Áÿ üÊË— üÊÿÃÊ¢ SflÊ„UÊH3H
H (3) Á‡ÊπÊ S¬‡Ê¸ ∞fl¢ fl¢ŒŸH
Á‡ÊπÊ ∑§ SÕÊŸ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ªÊÿòÊË ∑§
ß‚ ¬˝ÃË∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ŒÊ ‚Œ˜ÔÁfløÊ⁄U „UË ÿ„UÊ° SÕÊÁ¬Ã ⁄U„¥Uª–
ÁŸ◊A ◊¢òÊ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U-
˙ ÁøŒ˜ÔM§Á¬ÁáÊ ◊„UÊ◊Êÿ ÁŒ√ÿÃ¡— ‚◊ÁãflÃ–
ÁÃDÔU ŒÁfl Á‡ÊπÊ◊äÿ Ã¡ÊflÎÁh¢ ∑ȧL§cfl ◊H
H (4) ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊—H
EÊ‚ ∑§Ê œË◊Ë ªÁà ‚ ª„U⁄UË πË¥ø∑§⁄U ⁄UÊ∑§ŸÊ fl ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ
¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑Χàÿ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– EÊ‚ πË¥øŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§
¬˝ÊáÊ ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U üÊDÔUÃÊ ‚Ê°‚ ∑§ mÊ⁄UÊ •¢Œ⁄U πË¥øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¿UÊ«∏UÃ
‚◊ÿ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U ŒÈªÈ¸áÊ-ŒÈc¬˝flÎÁûÊÿÊ°, ’È⁄U ÁfløÊ⁄U
¬˝EÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ÁŸ◊A ◊¢òÊ ∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ
∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ-
˙ ÷Í— ˙ ÷Èfl— ˙ Sfl— ˙ ◊„U— ˙ ¡Ÿ— ˙ ì— ˙
‚àÿ◊˜Ô– ˙ Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ—
¬˝øÊŒÿÊØԖ ˙ •Ê¬ÊÖÿÊÁÃ⁄U‚Ê˘◊Îâ ’˝rÊÔèÊÍ÷ȸfl— Sfl— ˙–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 31
H (5) ãÿÊ‚H
ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ •¢ªÊ¥ ◊¥ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê
‚◊Êfl‡Ê ÃÕÊ •¢Ã— ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ¡ªÊŸÊ, ÃÊÁ∑§ Œfl¬Í¡Ÿ ¡Ò‚Ê üÊDÔU
∑Χàÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ’Ê°ÿ „UÊÕ ∑§Ë „UÕ‹Ë ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ŒÊÁ„UŸ
„UÊÕ ∑§Ë ¬Ê°øÊ¥ ™°§ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ◊¥ Á÷ªÊ∑§⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ ∑§Ê
◊¢òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ S¬‡Ê¸ ∑§⁄¥U–
˙ flÊæ˜U◊ •ÊSÿ˘SÃÈ– (◊Èπ ∑§Ê)
˙ Ÿ‚Ê◊¸ ¬˝ÊáÊÊ˘SÃÈ– (ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§ ŒÊŸÊ¢ Á¿Uº˝Ê¥ ∑§Ê)
˙ •ˇáÊÊ◊¸ øˇÊÈ⁄USÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê)
˙ ∑§áʸÿÊ◊¸ üÊÊòÊ◊SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê)
˙ ’ÊuÔUÊ◊¸ ’‹◊SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ’Ê„UÊ¥ ∑§Ê)
˙ ™§flÊ¸ ◊¸•Ê¡Ê˘SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ¡¢ÉÊÊ•Ê¥ ∑§Ê)
˙ •Á⁄UCÔUÊÁŸ ◊˘æ˜UªÊÁŸ ßÍSÃãflÊ ◊ ‚„U ‚ãÃÈ– (‚◊SÃ
‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U)
H ¬ÎâflË ¬Í¡Ÿ◊˜ÔH
œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬¢øÊ¬øÊ⁄U ÁflÁœ ‚ ◊¢òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¥U–
˙ ¬ÎÁâfl àflÿÊ œÎÃÊ ‹Ê∑§Ê, ŒÁfl àfl¢ ÁflcáÊÈŸÊ œÎÃÊ–
àfl¢ ø œÊ⁄Uÿ ◊Ê¢ ŒÁfl, ¬ÁflòÊ¢ ∑ȧL§ øÊ‚Ÿ◊˜ÔH
•Êà◊‡ÊÊœŸ ∑§Ë ’˝rÊÔ‚¢äÿÊ ∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ·≈˜U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÷Êfl ÿ„U „ÒU
Á∑§ ‚Êœ∑§ ◊¥ ¬ÁflòÊÃÊ ∞fl¢ ¬˝π⁄UÃÊ ∑§Ë •Á÷flÎÁh „UÊ ÃÕÊ ◊Á‹ŸÃÊ,
•flÊ¢¿UŸËÿÃÊ ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊ– ¬ÁflòÊ-¬˝π⁄U √ÿÁQ§ „UË ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§
Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U–
H Œfl ¬Í¡ŸH
ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§ãº˝ ◊„Uʬ˝ôÊÊ-´§Ãê÷⁄UÊ ªÊÿòÊË „Ò¥U–
32 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
©UŸ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÁøòÊ ‚È‚ÁîÊà ¬Í¡Ê ∑§Ë flŒË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê
ÁãÊ◊A ◊¢òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ‚Êœ∑§ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ◊Ê° ªÊÿòÊË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ fl„UÊ° •flÃÁ⁄Uà „UÊ SÕÊÁ¬Ã
„UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–
˙ •Êªë¿U fl⁄UŒ ŒÁfl òÿˇÊ⁄U ’˝rÊÔflÊÁŒÁŸ–
ªÊÿòÊËë¿U㌂ʢ ◊Ê× ’˝rÊÔÿÊŸŸ◊Ê˘SÃÈ ÃH3H
˙ üÊË ªÊÿòÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕʬÿÊÁ◊, äÿÊÿÊÁ◊– ÃÃÊ
Ÿ◊S∑§Ê⁄¢U ∑§⁄UÊÁ◊–
ªÈL§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÁŒ√ÿ øÃŸÊ ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU, ¡Ê ‚Êœ∑§ ∑§Ê
◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ÔªÈL§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ∞fl¢ ¬⁄U◊
fl㌟ËÿÊ ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ê •Á÷fl¢ŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ
„UÃÈ ªÈL§ •ÊuÔUÊŸ ÁŸ◊A ◊¢òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U–
˙ ªÈL§’¸˝rÊÔÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ— ªÈL§⁄Ufl ◊„UE⁄U—–
ªÈL§⁄Ufl ¬⁄U’˝rÊÔ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H
•πá«U◊á«U‹Ê∑§Ê⁄¢U √ÿÊ#¢ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜Ô–
Ãଌ¢ ŒÁ‡Ê¸Ã¢ ÿŸ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H
˙ üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕʬÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊–
◊Ê° ªÊÿòÊË fl ªÈL§‚ûÊÊ ∑§ •ÊflÊ„UŸ fl Ÿ◊Ÿ ∑§ ¬pÊà Œfl¬Í¡Ÿ ◊¥
ÉÊÁŸDÔUÃÊ SÕʬŸÊ „UÃÈ ¬¢øÊ¬øÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßã„¥U ÁflÁœflÃ˜Ô ‚ê¬ÛÊ
∑§⁄¥U– ¡‹, •ˇÊÃ, ¬Èc¬, œÍ¬-ŒË¬ ÃÕÊ ŸÒfll ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥
•Ê⁄UÊäÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¿UÊ≈UË-
ÇÃ⁄UË ◊¥ ߟ ¬Ê°øÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ ø‹¥– ¡‹ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU-Ÿ◊˝ÃÊ,
‚NUŒÿÃÊ– •ˇÊà ∑§Ê •Õ¸ „ÒU-¬˝‚ÛÊÃÊ, •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ©UÑUÊ‚– œÍ¬-ŒË¬
∑§Ê •Õ¸ „ÒU-‚Ȫ㜠fl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ, ¬Èáÿ-¬⁄U◊ÊÕ¸ ÃÕÊ ŸÒfll
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 33
∑§Ê •Õ¸-Sfl÷Êfl fl √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ, ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê–
ÿ ¬Ê°øÊ¥ ©U¬øÊ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ‚à¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ‚ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§ ¬Ë¿U ÷ÊflŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU–
H ¡¬H
ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ ãÿÍŸÃ◊ ÃËŸ ◊Ê‹Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô ÉÊ«∏UË ‚ ¬˝Êÿ—
¬ãº˝„U Á◊Ÿ≈U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •Áœ∑§ ’Ÿ ¬«∏U ÃÊ
•Áœ∑§ ©UûÊ◊– „UÊ¥∆U, ∑§á∆U, ◊Èπ Á„U‹Ã ⁄U„¥U ÿÊ •ÊflÊ¡ ßÃŸË ◊¢Œ
„UÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÈŸ Ÿ ‚∑¥§– ¡¬ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§·Êÿ-∑§À◊·Ê¥,
∑ȧ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê œÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–
◊¢òÊ-˙ èÊÍ÷ȸfl— Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U ÁœÿÊ
ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØԖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊¢òÊ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ê‹Ê ∑§Ë
¡Êÿ ∞fl¢ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „U◊ ¬ÁflòÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÈ’ȸÁh
∑§Ë ¡ª„U ‚Œ˜Ô’ÈÁh ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
¡¬ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-SflM§¬ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ˇÊ◊Ê-¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∞fl¢ ∑§Ê߸ ªÊÿòÊË SòÊÊà ÿÊ ªÊÿòÊË øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿ„U ‚’ ÿÊŒ Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§fl‹ ÷ÊflŸÊ ‚ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
ß‚‚ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „ÈU߸ ÷Í‹Ê¥ ∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
H ˇÊ◊Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊH
Ÿ ◊¢òÊ¢ ŸÊ ÿãòÊ¢ ÃŒÁ¬ ø Ÿ ¡ÊŸ SÃÈÁÃ◊„UÊ,
Ÿ øÊuÔU ÊŸ¢ äÿÊŸ¢ ÃŒÁ¬ ø Ÿ ¡ÊŸ SÃÈÁÃ∑§ÕÊ—–
Ÿ ¡ÊŸ ◊Ⱥ˝ÊSÃ ÃŒÁ¬ ø Ÿ ¡ÊŸ Áfl‹¬Ÿ◊˜Ô–
¬⁄U¢U ¡ÊŸ ◊ÊÃSàflŒŸÈ‚⁄UáÊ¢ Ä‹‡Ê„U⁄UáÊ◊˜ÔH1H
Ÿ ÃÊ ◊Ò¥ ◊¢òÊ, ÿãòÊ ¡ÊŸÃÊ „ÍU° •ÊÒ⁄U Ÿ SÃÈÁà „UË ¡ÊŸÃÊ „ÍU°– •ÊflÊ„UŸ, äÿÊŸ
•ÊÒ⁄U SÃÈÁà ∑§ÕÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „Í–° ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ◊Ⱥ˝Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ,
‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃÊ „ÍU° Á∑§ „U ◊ÊÃÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ Ä‹‡Ê „U⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU–
34 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
Áflœ⁄UôÊÊŸŸ º˝ÁfláÊÁfl⁄U„UáÊÊ‹‚ÃÿÊ–
ÁflœÿʇÊÄÿàflÊûÊfl ø⁄UáÊÿÊÿʸëÿÈÁÃ⁄U÷ÍØH
ÃŒÃàˇÊãÃ√ÿ¢ ¡ŸÁŸ ‚∑§‹ÊhÊÁ⁄UÁáÊ Á‡Êfl–
∑ȧ¬ÈòÊÊ ¡Êÿà `§ÁøŒÁ¬ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ ÷flÁÃH2H
„U Á‡Êfl! ‚∑§‹ ©UhÊÁ⁄UÁáÊ ¡ŸÁŸ! ÁflÁœ ∑§ •ôÊÊŸ ‚, ¬Ò‚Ê ∑§Ë
∑§◊Ë ‚, •Ê‹Sÿ ‚, ‚Ê◊âÿ¸„UËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ë ø⁄UáÊ ‚flÊ
∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê ÷Í‹ ⁄U„U ªß¸ „UÊ, ÃÊ ©U‚ ‚’∑§Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ, ÄÿÊ¥Á∑§
¬ÈòÊ-∑ȧ¬ÈòÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÃÊ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÈòÊÊSÃ ¡ŸÁŸ ’„Ufl— ‚Áãà ‚⁄U‹Ê—–
¬⁄¢U Ã·Ê¢ ◊äÿ Áfl⁄U‹ Ã⁄U‹Ê˘„¢U Ãfl ‚È×–
◊ŒËÿÊ˘ÿ¢ àÿʪ— ‚◊ÈÁøÃÁ◊Œ¢ ŸÊ Ãfl Á‡Êfl–
∑ȧ¬ÈòÊÊ ¡Êÿà `§ÁøŒÁ¬ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ ÷flÁÃH3H
„U ◊Ê°! ¬ÎâflË ¬⁄U Ã⁄U ’„ÈUà ‚ ¬ÈòÊ „ÒU¢ ¡Ê ‚⁄U‹ „ÒU¢, ¬⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø
◊¥ Ã⁄UÊ ¬ÈòÊ •∑§‹Ê ◊Ò¥ „UË ≈U…∏UÊ „UÊ ªÿÊ „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ê° Ã⁄U Á‹∞ àÿʪ
©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ¬ÈòÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ◊ÊÃÊ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃË–
¡ªã◊ÊÃ◊ʸÃSÃfl ø⁄UáÊ‚flÊ Ÿ ⁄UÁøÃÊ–
Ÿ flÊ ŒûÊ¢ ŒÁfl º˝ÁfláÊ◊Á¬ ÷ÍÿSÃfl ◊ÿÊ–
ÃÕÊÁ¬ àfl¢ F„¢U ◊Áÿ ÁŸL§¬◊¢ ÿà¬˝∑ȧL§·–
∑ȧ¬ÈòÊÊ ¡Êÿà `§ÁøŒÁ¬ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ ÷flÁÃH4H
„U ¡ªÃ˜ ∑§Ë ◊ÊÃÊ! ◊Ò¥Ÿ Ã⁄UË ø⁄UáÊ ‚flÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, „U ŒÁfl! ÃÍŸ
◊ȤÊ ¬ÿʸ# º˝√ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ŒÊŸ „UË ∑§⁄UÃÊ, ¬⁄UãÃÈ ÃÍ ◊⁄U
™§¬⁄U ¡Ê πÍ’ F„U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ¬ÈòÊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ÊÃÊ ∑ȧ◊ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
E¬Ê∑§Ê ¡À¬Ê∑§Ê ÷flÁà ◊œÈ¬Ê∑§Ê¬◊Áª⁄UÊ–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 35
ÁŸ⁄UÊâ∑§Ê ⁄¢∑§Ê Áfl„U⁄UÁà Áø⁄¢U ∑§ÊÁ≈U∑§Ÿ∑Ò§—–
ÃflʬáÊ¸ ∑§áÊ¸ Áfl‡ÊÁà ◊ŸÈfláÊ¸ »§‹Á◊Œ¢–
¡Ÿ— ∑§Ê ¡ÊŸËÃ ¡ŸÁŸ ¡¬ŸËÿ¢ ¡¬ÁflœÊÒH5H
„U ◊Ê°! ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ‚ ŸËø •ÊÒ⁄U øÊá«UÊ‹ ÷Ë ◊Ë∆UË ◊œÈ⁄U
flÊáÊË ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ◊„UÊ∑§Áfl „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ⁄¢U∑§ ÷Ë ŒÈ—π ∑§Ë •ÁªA
‚ ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ Sfláʸ ◊È„U⁄UÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U •ÊŸãŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„U
‚’ ÃÈê„UÊ⁄U ◊¢òÊ ∑§ fláʸ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ¬«∏UÃ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U
◊ÊÃÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ∑§ …¢Uª ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU?
¡ªŒê’ ÁflÁøòÊ◊òÊ Á∑¢§,
¬Á⁄U¬ÍáÊʸ ∑§L§áÊÊÁSà øã◊Áÿ–
•¬⁄UÊœ¬U⁄¢U¬⁄UÊflÎâ,
Ÿ Á„U ◊ÊÃÊ ‚◊ȬˇÊÃ ‚ÈÃ◊˜ÔH6H
„U ¡ªŒê’! ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊⁄U ™§¬⁄U ∑Χ¬Ê „UÊ, ÃÊ ß‚◊¥ ÄÿÊ
ÁflÁøòÊÃÊ „ÒU? •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë øÊ„U Á∑§ÃŸË „UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ,
‹Á∑§Ÿ ◊Ê° •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË–
◊à‚◊— ¬ÊÃ∑§Ë ŸÊÁSà ¬Ê¬ÉŸË àflà‚◊Ê Ÿ Á„U–
∞fl¢ ôÊÊàflÊ ◊„UÊŒÁfl ! ÿÕÊ ÿÊÇÿ¢ ÃÕÊ ∑ȧL§H7H
◊⁄U ‚◊ÊŸ ÃÊ ∑§Ê߸ ¬ÊÃ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ Ã⁄U ‚◊ÊŸ ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U „U ŒÁfl! ¡Ò‚Ê ÃÈê„¥U ©UÁøà ‹ª,
flÒ‚Ê ∑§⁄UÊ–
ªÊÿòÊË SÃÊòÊ
‚È∑§ÀÿÊáÊË¥ flÊáÊË¥ ‚È⁄U◊ÈÁŸfl⁄ÒU— ¬ÍÁ¡Ã¬ŒÊ◊˜Ô–
Á‡ÊflÊ◊ÊlÊ¢ flãlÊ¢ ÁòÊ÷ÈflŸ◊ÿË¥ flŒ¡ŸŸË◊˜Ô–
¬⁄UʇÊÁQ¢§dCÔÈU¢ ÁflÁflœÁflœM§¬Ê¢ ªÈáÊ◊ÿË◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸËŸ◊˜ÔH1H
36 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
◊Ê° ªÊÿòÊË flÊáÊË ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ‚È⁄U, ◊ÈÁŸ mÊ⁄UÊ
ß‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á‡ÊflÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U •ÊlÊ „ÒU, ÁòÊ÷ÈflŸ
◊¥ fl㌟Ëÿ „ÒU, flŒ ¡ŸŸË „ÒU, ¬⁄UʇÊÁQ§ „ÒU, ªÈáÊ◊ÿË „ÒU ÃÕÊ ÁflÁflœ
M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÊŒÈ÷͸à „UÊÃË „ÒU– ß‚ ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê, ¡Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ
•ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH1H
Áfl‡ÊÈhÊ¢ ‚ûflSÕÊ◊Áπ‹ŒÈ⁄UflSÕÊÁŒ„U⁄UáÊË◊˜Ô–
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚Ê⁄UÊ¢ ‚ÈÁfl◊‹Ã¬Ê◊ÍÁø◊ÃÈ‹Ê◊˜ÔH
¡ªÖÖÿDÔUÊ¢ üÊDÔUÊ◊‚È⁄U‚È⁄U¬ÍÖÿÊ¢ üÊÈÁßÈÃÊ◊˜–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH2H
ÿ„U ŒÿÊ◊ÿË Áfl‡ÊÈh Ãàfl flÊ‹Ë ‚àfl◊ÿË ÃÕÊ ‚◊Sà ŒÈ—π,
ŒÊ· ∞fl¢ ŒÈ⁄UflSÕÊ „U⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU– ÿ„U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ‚Ê⁄U÷Íà „ÒU •ÊÒ⁄U
•ÃÈ‹ ì ∑§Ë ◊ÍÁø ∞fl¢ Áfl◊‹ „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ◊„UÊŸ˜Ô „ÒU,
ÖÿDÔU „ÒU– ŒflÃÊ ÃÕÊ •‚È⁄UÊ¥ ‚ ¬ÍÁ¡Ã „ÒU– ©U‚ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ
∑§Ë ¡ŸŸË ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH2H
ìÊÁŸDÔUÊ÷ËCÔU Ê¢Sfl¡Ÿ◊Ÿ— ‚¢Ãʬ‡Ê◊ŸË◊˜Ô–
ŒÿÊ◊ÍÁÃZ S»Í§ÁÃZ ÿÁÃÃÁà ¬˝‚ÊŒÒ∑§ ‚È‹÷Ê◊˜ÔH
fl⁄UáÿÊ¢ ¬ÈáÿÊ¢ ÃÊ¢ ÁŸÁπ‹÷fl’ãœÊ¬„U⁄UáÊË◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH3H
ߟ ◊„UʇÊÁQ§ ∑§Ê ìÊÁŸc∆U ⁄U„UŸÊ „UË •÷ËCÔU „ÒU– ÿ„U Sfl¡ŸÊ¥ ∑§
◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃʬÊ¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÿ„U S»Í§Áø◊ÿË „ÒU, ŒÿÊ◊ÍÁø
„ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ŸÊ •àÿãà ‚È‹÷ „ÒU– fl„U ‚¢‚Ê⁄U
∑§ ‚◊Sà ’¢œŸÊ¥ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU ∞fl¢ fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU–
©U‚ ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ ∑§Ë ¡ŸŸË ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥UH 3H
‚ŒÊ⁄UÊäÿÊ¢ ‚ÊäÿÊ¢ ‚È◊ÁÃ◊ÁÃÁflSÃÊ⁄U∑§⁄UáÊË◊˜Ô–

¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ-‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ, „UÁ⁄UmÊ⁄U (©UûÊ⁄UÊ¢ø‹) 249411

ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 37
Áfl‡ÊÊ∑§Ê◊Ê‹Ê∑§Ê¢ NUŒÿªÃ ◊Ê„UÊ㜄U⁄UáÊË◊˜ÔH
¬⁄UÊ¢ ÁŒ√ÿÊ¢ ÷√ÿÊ◊ª◊÷flÁ‚ãäfl∑§Ã⁄UáÊË◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH4H
◊ÊÃE⁄UË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ
∑§⁄UŸÊ •àÿãà ‚Êäÿ „ÒU– fl„U ‚È◊Áà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– fl„U
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ „ÒU ‡ÊÊ∑§⁄UÁ„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U NUŒÿ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ê„UÊ¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– fl„U ¬⁄UÊ „ÒU, ÁŒ√ÿ „ÒU, •ªêÿ ‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ‚ Ã⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ©U‚ ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ ∑§Ë
¡ŸŸË ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 4H
•¡Ê¢ mÒÃÊ¢ GÒÃÊ¢ ÁflÁflœªÈáÊM§¬Ê¢ ‚ÈÁfl◊‹Ê◊˜Ô–
Ã◊Ê„UãGË¥-ÃãGË¥ üÊÈÁÃ◊œÈ⁄UŸÊŒÊ¢ ⁄U‚◊ÿË◊˜ÔH
◊„UÊ◊ÊãÿÊ¢ œãÿÊ¢ ‚ÃÃ∑§L§áÊʇÊË‹Áfl÷flÊ◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH5H
fl„U •¡ã◊Ê „ÒU, mÒÃÊ ÃÕÊ òÊÒÃÊ ÷Ë „ÒU, ÁòʪÈáÊ ∞fl¢ ‚ÈÁfl◊‹
M§¬◊ÿË „ÒU– Ã◊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÁflE ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê „ÒU– flÊáÊË
‚ÈŸŸ ◊¥ ◊œÈ⁄U ⁄U‚◊ÿË „ÒU– fl„U ◊„UÊ◊ÊãÿÊ „ÒU, œãÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê
flÒ÷fl ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ∑§L§áÊʇÊË‹ „UÒ– ©U‚ ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ ∑§Ë
¡ŸŸË ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH5H
¡ªhÊGË¥ ¬ÊGË¥ ‚∑§‹÷fl ‚¢„UÊ⁄U∑§⁄UáÊË◊˜Ô–
‚ÈflË⁄UÊ¢ œË⁄UÊ¢ ÃÊ¢ ‚ÈÁfl◊‹Ã¬Ê ⁄UÊÁ‡Ê‚⁄UáÊË◊˜ÔH
•Ÿ∑§Ê◊∑§Ê¢ flÒ ÁG¡ª‚ŒÁœDÔUÊŸ¬ŒflË◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH6H
fl„UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚∑§‹ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë
÷Ë ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU– fl„U flË⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ¬ÁflòÊ Ã¬Ê◊ÿ
„ÒU– fl„U ∞∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ÿ∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ë ¬ŒflË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë
38 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
•ÁœDÔUÊŸŒÊòÊË ∑§Ë „ÒU– ©U‚ ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ ∑§Ë ¡ŸŸË
◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê „U◊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH6H
¬˝’ÈhÊ¢ ’ÈhÊ¢ ÃÊ¢ Sfl¡ŸÃÁà ¡Ê«Kʬ„U⁄UáÊË◊˜Ô–
Á„U⁄UáÿÊ¢ ªÈáÿÊ¢ ÃÊ¢ ‚È∑§Áfl¡ŸªËÃÊ¢ ‚ÈÁŸ¬ÈáÊË◊˜ÔH
‚ÈÁfllÊ¢ ÁŸ⁄UfllÊ◊◊‹ªÈáʪÊÕÊ¢ ÷ªflÃË◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH7H
◊Ê° ªÊÿòÊË ¬˝’Èh „ÒU, ’Êœ◊ÿË „ÒU, Sfl¡ŸÊ¥ ∑§Ë ¡«∏UÃÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU, Á„U⁄Uáÿ◊ÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ‚È∑§Áfl¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ
ªÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– fl„U ‚ÈÁfllÊ „ÒU, ÁŸ⁄UfllÊ „ÒU, ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ªÊÕÊ
•∑§ÕŸËÿ „ÒU– fl„U ÷ªflÃË •ê’Ê ªÊÿòÊË ¬⁄U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∞fl¢ •ÊŸãŒ
∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 7H
•ŸãÃÊ¢ ‡ÊÊãÃÊ¢ ÿÊ¢ ÷¡Áà ’ÈœflÎ㌗ üÊÈÁÃ◊ÿË◊˜Ô–
‚ªÿÊ¢ äÿÿÊ¢ ÿÊ¢ S◊⁄UÁà NUÁŒ ÁŸàÿ¢ ‚È⁄U¬Á×H
‚ŒÊ ÷ÄàÿÊ ‡ÊÄàÿÊ ¬˝áÊÃ◊ÁÃÁ÷— ¬˝ËÁÃfl‡ÊªÊ◊˜Ô–
÷¡˘ê’Ê¢ ªÊÿòÊË¥ ¬⁄U◊‚È÷ªÊŸãŒ¡ŸŸË◊˜ÔH8H
fl„U •Ÿãà „ÒU, ‡ÊÊãà „ÒU, ß‚∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬Áá«Uà ‹Êª flŒ◊ÿ
„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ªÊŸ, äÿÊŸ ÃÕÊ S◊⁄UáÊ ßãº˝ ÁŸàÿ¬˝Áà NUŒÿ ‚
∑§⁄UÃ „ÒU¢– ‚ŒÊ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§, ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ, •Êà◊-ÁŸflŒŸ¬Ífl¸∑§,
¬˝◊ÿÈQ§ •ÊŸãŒ ∞fl¢ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ¡ŸŸË ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ë ◊Ò¥ ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃÊ „Í°UH 8H
‡ÊÈhÁøûÊ— ¬∆UlSÃÈ ªÊÿòÿÊ •CÔU∑¢§ ‡ÊÈèÊ◊˜Ô–
•„UÊ ÷ÊÇÿÊ ÷flÑUÊ∑§ ÃÁS◊Ÿ˜Ô ◊ÊÃÊ ¬˝‚ËŒÁÃH9H
ß‚ ‡ÊÈ÷ ªÊÿòÊË •CÔU∑§ ∑§Ê ¡Ê ‹Êª ‡ÊÈh ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U ¬…∏UÃ „Ò¥U, fl
ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷ÊÇÿflÊŸ˜ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ë ©UŸ ¬⁄U ¬Íáʸ ∑Χ¬Ê
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 39
⁄U„UÃË „ÒUH9H
ÿÁŒ ÿ„U ‚’ ÿÊŒ Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§fl‹ ÷ÊflŸÊ ‚ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÊ
‚∑§ÃË „ÒU– •ãà ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ ◊¢òÊ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬Í¡Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒŸË
øÊÁ„U∞– Áfl‚¡¸Ÿ ◊¢òÊ ÿ„U „ÒU-
˙ ©UûÊ◊ Á‡Êπ⁄UU ŒÁfl ÷ÍêÿÊ¢ ¬fl¸Ã ◊Íœ¸ÁŸ—–
’˝ÊrÊÔáÊèÿÊ sÔŸÈôÊÊÃÊ ªë¿U ŒÁfl ÿÕÊ ‚Èπ◊˜ÔH
ÿ„U ŒÒÁŸ∑§ ‚ÊœŸÊ „ÒU– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‚flÊ¸ûÊ◊
„ÒU– Á¡ã„¥U ‚ÈÁflœÊ „UÊ ¬˝Ê×-‚Êÿ¢ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
H ‚ÍÿʸÉÿ¸ŒÊŸH
Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ¬pÊà ¬Í¡Ê flŒË ¬⁄U ⁄Uπ ¿UÊ≈U ∑§‹‡Ê ∑§Ê ¡‹ ‚Íÿ¸
∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Éÿ¸ M§¬ ◊¥ ÁŸ◊A ◊¢òÊ ∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU-
˙ ‚Íÿ¸Œfl ‚„UdÊ¢‡ÊÊ Ã¡Ê⁄UʇÊ ¡ªà¬Ã–
•ŸÈ∑§ê¬ÿ ◊Ê¢ ÷ÄàÿÊ ªÎ„UÊáÊÊÉÿZ ÁŒflÊ∑§⁄UH
˙ ‚Íÿʸÿ Ÿ◊—, •ÊÁŒàÿÊÿ Ÿ◊—, ÷ÊS∑§⁄UÊÿ Ÿ◊—–
÷ÊflŸÊ ÿ„U ∑§⁄¥U Á∑§ ¡‹ •Êà◊‚ûÊÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU ∞fl¢ ‚Íÿ¸
Áfl⁄UÊ≈˜U ’˝rÊÔ ∑§Ê ÃÕÊ „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ-‚ê¬ŒÊ ‚◊ÁCÔU ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã-
Áfl‚Á¡¸Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
Ãà¬pÊØ ‚’ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊≈U∑§⁄U ÿÕÊSÕÊŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡Êfl–
¡¬ ∑§ Á‹∞ ◊Ê‹Ê ÃÈ‹‚Ë ÿÊ ø㌟ ∑§Ë ‹ŸË øÊÁ„U∞– ‚ÍÿÊ¸Œÿ ‚ ŒÊ
ÉÊ¢≈U ¬Ífl¸ ‚ ‚ÍÿʸSà ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÒŸ-◊ÊŸÁ‚∑§ ¡¬ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ◊Ê‹Ê ¡¬Ã ‚◊ÿ á¸ŸË ™°§ÇÊ‹Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄¥U ÃÕÊ ‚È◊L§
∑§Ê ©UÑ¢UÉÊŸ Ÿ ∑§⁄¥U–
40 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
ªÊÿòÊË ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ ∞fl¢ ‚fl¸ ‚È‹÷ äÿÊŸ
¡¬ ÃÊ •¢ª-•flÿfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ◊Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ÁŸÿÊÁ¡Ã
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U äÿÊŸ ◊¥ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§ •¢ø‹ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥
’Ò∆UŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ŒÈ‹Ê⁄U ÷⁄UÊ åÿÊ⁄U •Ÿfl⁄Uà M§¬ ‚ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U äÿÊŸ ◊¥ ªÊÿòÊË ∑§ ŒflÃÊ ‚ÁflÃÊ ∑§Ë
¬˝÷ÊÃ∑§Ê‹ËŸ SflÁáʸ◊ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’⁄U‚Ÿ fl •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥
üÊhÊ-¬˝ôÊÊ-ÁŸDÔUÊ M§¬Ë •ŸÈŒÊŸ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬Á⁄U¬`§ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU– ¡¬ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ∑§ ‚◊ãflÿ ‚ „UË ÁøûÊ ∞∑§Êª˝ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
•Êà◊‚ûÊÊ ¬⁄U ©U‚ ∑Χàÿ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝÷Êfl ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¡¬ ∑§ ‚◊ÿ •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸàÿ
ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ÊãÃ, ∑§Ê‹Ê„U‹ ⁄UÁ„UÃ, ‡ÊÊ¢Ã
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ SÕÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄U ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U äÿÊŸ ∑§§ Á‹∞ ’Ò∆UŸÊ
øÊÁ„U∞– ‡Ê⁄UË⁄U Á‡ÊÁÕ‹ ⁄U„U– ÿÁŒ ¡¬ ∑§Ê‹ ◊¥ äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU, Ã’ ÃÊ ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U∑§⁄U, ◊L§Œá«U ‚ËœÊ ⁄Uπ∑§⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
©UÁøà „ÒU– ÿÁŒ •‹ª ‚◊ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ •Ê⁄UÊ◊∑ȧ‚˸ ¬⁄U ‹≈U∑§⁄U ÿÊ
◊‚ŸŒ, ŒËflÊ⁄U, flÎˇÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‡Ê⁄UË⁄U
Á’À∑ȧ‹ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ßÃŸÊ Á‡ÊÁÕ‹ ◊ÊŸÊ Œ„U ÁŸ¡Ë¸fl „UÊ ªÿË
„UÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ŸòÊ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ªÊŒË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ¬⁄U ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– Á¡ã„U¥ ¡Ê ‚⁄U‹ ¬«∏U, ©U‚
ÁŸàÿ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
H ¬˝Õ◊ äÿÊŸH
ªÊÿòÊË ◊„UÊ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ •ÊÿÈ ∑§
¿UÊ≈U ’Ê‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ‡ÊÁQ§◊ÊŸ
ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ π‹Ÿ, ∑˝§Ë«∏UÊ-∑§ÑUÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ¬ÿ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈU∞ •ŸÈ÷ÍÁà ¡ªÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§
ß‚ •◊Îà ŒÍœ ∑§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ •ÊŒ‡Ê¸flÊÁŒÃÊ, ©Uà∑ΧCÔUÃÊ, ´§Ãê÷⁄UÊ-
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 41
¬˝ôÊÊ, ‚îÊŸÃÊ ∞fl¢ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ¡Ò‚Ë ÁŒ√ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl÷ÍÁÃÿÊ°
©U¬‹éœ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ •ã×∑§⁄UáÊ ∞fl¢
√ÿÁQ§àfl ◊„UÊŸ ’ŸÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
äÿÊŸ ∑§Ê SflM§¬ ß‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU-
(1) ¬˝‹ÿ ∑§ ‚◊ÿ ’øË „ÈU߸ •ŸãÃ-•Ÿãà ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ∑§◊‹
∑§ ¬ûÊ ¬⁄U ÃÒ⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê‹ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁøòÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§ÃÊ „ÒU– fl„U
ÁøòÊ π⁄UËŒ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ •¬ŸË ÁSÕÁà •ŸÈ÷fl
∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ŸË‹Ê •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸËø ŸË‹Ê
¡‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÎ‡ÿ ¬ŒÊÕ¸ ß‚
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Õ, fl ß‚ ¬˝‹ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ’˝rÊÔ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ªÿ–
•’ ∑§fl‹ •Ÿãà ‡ÊÍãÿ ’øÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ŸËø ¡‹ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U
•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ flSÃÈ ‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ©U¬Ê‚ŸÊ
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ¬„U‹ ß‚Ë ¬⁄U äÿÊŸ ∞∑§Êª˝
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–
(2) ◊Ò¥ ∑§◊‹ ¬òÊ ¬⁄U ¬«∏U „ÈU∞ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥
ÁŸÁpãà ÷Êfl ‚ ¬«∏UÊ ∑˝§Ë«∏UÊ-∑§ÑUÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë
Áø¢ÃÊ „ÒU, Ÿ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– ¬ÍáʸÃÿÊ ÁŸÁpãÃ, ÁŸ÷¸ÿ,
ÁŸm¸ãm-ÁŸc∑§Ê◊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¿UÊ≈U ’Ê‹∑§ ∑§Ë ◊ŸÊ÷ÍÁ◊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË
„ÒU, ∆UË∑§ flÒ‚Ë „UË •¬ŸË „ÒU– ÁfløÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ˇÊòÊ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ
∑§ ©UÑUÊ‚ ◊¥ „UË ‚ËÁ◊à „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©UÑUÊ‚ ∞fl¢ •ÊŸãŒ ∑§Ê
flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚¢√ÿÊ# „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚Ë ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ ÃÎÁ#
∞fl¢ ‚¢ÃÈÁCÔU ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹ ⁄U„UÊ „Í°U–
(3) ¬˝Ê×∑§Ê‹ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •L§ÁáÊ◊Ê ÿÈQ§ SflÁáʸ◊
•Ê÷Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ˜Ô ‚ÁflÃÊ •¬Ÿ ‚◊Sà fl⁄Uáÿ, ÁŒ√ÿ, ÷ª¸,
∞Eÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŒÿ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ •Ÿãà •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë
42 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’˝rÊÔ ∑§Ë ◊„UÊŸ ‡ÊÁQ§ ªÊÿòÊË ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§
’Ëø •ŸÈ¬◊ ‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ÿÈQ§ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¡ªŒ˜ÔœÊÃÎ
ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU¢– fl „°U‚ÃË-◊ÈS∑§⁄UÊÃË •¬ŸË •Ê⁄U ’…∏UÃË
•Ê ⁄U„UË „Ò¥U– „U◊ ’Ê‹ ‚È‹÷ Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ‹Ã „UÈU∞ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U
’…∏UÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ◊ÊÃÊ-¬ÈòÊ •ÊÁ‹¢ªŸ •ÊŸãŒ ‚ •Ê’h „UÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Ê⁄U ‚ •‚Ë◊ flÊà‚Àÿ ∑§Ë ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ
©U∆UÃË „ÒU, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª◊ ¬⁄U◊-¬ÊflŸ ÃËÕ¸ ⁄UÊ¡ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ ∑§ ’Ëø ∑˝§Ë«∏UÊ-∑§ÑUÊ‹ ÷⁄UÊ F„U-flÊà‚Àÿ ∑§Ê
•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥, ÷ÊflŸÊ-
÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÷Ë ©UÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ìÊÊ ◊Ê° ∑§ ’Ê‹, ŸÊ∑§ •ÊÁŒ
¬∑§«∏UŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊È°„-ŸÊ∑§ ◊¥ •°ªÈ‹Ë ŒÃÊ „ÒU, ªÊŒË ◊¥
™§¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, „°U‚ÃÊ, ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊŸãŒ
∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ©U¿U‹-©U¿U‹ ∑§⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚Ë „UË ÁSâÊÁÃ
•¬ŸË •ŸÈèÊfl ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ◊ÊÃÊ •¬Ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃË „ÒU,
©U‚∑§ Á‚⁄U, ¬Ë∆U ¬⁄U „UÊÕ Á»§⁄UÊÃË „ÒU, ªÊŒË ◊¥ ©U∆UÊÃË-¿UÊÃË ‚
‹ªÊÃË, ŒÈ‹⁄UÊÃË „ÒU, ©U¿UÊ‹ÃË „ÒU, flÒ‚Ë „UË øCÔUÊÿ¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚
¬˝◊ ©UÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ „°U‚Ë-◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ∞‚Ê äÿÊŸ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
S◊⁄UáÊ ⁄U„U ∑§fl‹ ©U¬ÿȸQ§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ∑§Ê◊
Ÿ ø‹ªÊ, fl⁄UŸ˜Ô ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ ÷ÊflŸÊÿ¥ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ©U∆U, ¡Ê
∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ’Ëø ©U∆UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
ŒÎ‡ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚⁄U‹ „ÒU, ¬⁄U ÷Êfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Á∆UŸ „ÒU– •¬Ÿ
SÃ⁄U ∑§Ê flÿS∑§ √ÿÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Á∆UŸÊ߸
¬«∏UªË, Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ‚ø◊Èø •¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
◊¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ◊ÊÃÊ ∑§ F„U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 43
÷Ë Á¬˝ÿ flSÃÈ „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥, ÃÊ Á»§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ Á’π⁄UË „ÈU߸
•¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞° ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ©U‚ •‚Ë◊ ©UÑUÊ‚ ÷⁄UË •ŸÈ÷ÍÁà ∑§
M§¬ ◊¥ ©UŒÿ „UÊªË, ¡Ê SflÊ÷Êfl× „U⁄U ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ ’Ëø
◊¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ©UŒÿ „UÊÃË „ÒU– ¬˝ÊÒ…∏UÃÊ ∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U ‡ÊÒ‡Êfl ∑§Ê,
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§ŸÊ ÿÁŒ ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§Ê, ÃÊ
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚Êœ∑§ Ÿ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ◊¢Á¡‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë–
◊Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „ÒU– ◊Ÿ ÷ʪÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§ ÷ʪŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ
•Á¬˝ÿ ‚ Á¬˝ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ¡„UÊ° Á¬˝ÿ flSÃÈ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU,
fl„UÊ° fl„U ∆U„U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝◊ „UË ‚flÊ¸¬Á⁄U Á¬˝ÿ „ÒU– Á¡‚‚ ÷Ë •¬ŸÊ
¬˝◊ „UÊ ¡Êÿ fl„U ÷‹ „UË ∑ȧM§¬ ÿÊ ÁŸM§¬ ÷Ë „UÊ, ¬⁄U ‹ªÃÊ ¬⁄U◊
Á¬˝ÿ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl Á¬˝ÿ flSÃÈ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊°«U⁄UÊÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê
„ÒU– ©U¬ÿȸQ§ äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ◊¥ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚flʸXÔU ‚ÈãŒ⁄U SflM§¬ ÷Ë
¬˝SÃÈà „ÒU– ‚flʸXÔU ‚ÈãŒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ë •ÁœDÔUÊòÊË ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê Áø¢ÃŸ
∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ©U‚Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑˝§Ë«∏UÊ-
∑§ÑUÊ‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ, fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË •ÊäÿÊÁà◊∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë ß‚ ‚ÊœŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊
‚ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
ß‚ äÿÊŸ œÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ŸÊ⁄UË ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl⁄UŸ˜Ô ‚ØÔ-ÁøàʘÔ-•ÊŸãŒ SflM§¬, ‚◊Sà ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥,
‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ•Ê¥, ‚à¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§, ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
•ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§-‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê dÊà ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ◊Ê ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÷‹ „UË
„UÊ, ¬⁄U flSÃÈ× fl„U ’˝rÊÔ øÃŸÊ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ÖÿÊÁà ’Ÿ ∑§⁄U „UË
•ŸÈ÷ÍÁà ◊¥ ©UÃ⁄U–
¡’ ◊ÊÃÊ ∑§ Sß ¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ÷ÊflŸÊ
44 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
©U∆UŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÍœ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ√ÿ ¬˝ÊáÊ „ÒU, ¡Ê ◊ÊÃÊ ∑§ flˇÊ
SÕ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊⁄U mÊ⁄UÊ ©UŒ⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∞∑§
œfl‹ ÁfllÈà œÊ⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª-¬˝àÿ¢ª, ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ „UË
Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ˜Ô ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ, •„¢U∑§Ê⁄U, NUŒÿ, •ã×∑§⁄UáÊ, øÃŸÊ ∞fl¢
•Êà◊Ê ◊¥ ‚◊ÊÁflCÔU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– SÕÍ‹, ‚͡◊, ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥-
•ÛÊ◊ÿ ∑§Ê‡Ê, ◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê‡Ê, ¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§Ê‡Ê, ÁflôÊÊŸ◊ÿ ∑§Ê‡Ê,
•ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê∞ „ÈU∞ •Ÿ∑§ ⁄UÊª-‡ÊÊ∑§Ê¥, ∑§·Êÿ-∑§À◊·Ê¥
∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ¬ÿ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∞∑§ ∑§ÊÿÊ∑§À¬
∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚¢¡ËflŸË ⁄U‚ÊÿŸ ¡Ò‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ⁄U ‚
ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ¬ÈL§· ‚ ¬ÈL§·ÊûÊ◊, •áÊÈ ‚ Áfl÷È, ˇÊȺ˝ ‚ ◊„UÊŸ˜ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê
‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ߸E⁄U ∑§ ‚◊Sà ‚Œ˜ÔªÈáÊ
œË⁄U-œË⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ê •¢ª ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ŒÈ˝ÃªÁà ‚ ©Uà∑ΧCÔUÃÊ ∑§Ë
•Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊⁄UÊ •Êà◊’‹ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ◊¥ ¬˝π⁄U „UÊ
⁄U„UÊ „ÒU–
ÁmÃËÿ äÿÊŸ
ß‚◊¥ äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚fl¸òÊ ∑§fl‹ ŸË‹Ê
•Ê∑§Ê‡Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁÃ
„UÊÃË „ÒU, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ, flÒ‚Ë ÁSâÊÁÃ
∑§Ê ∑§À¬ŸÊ ÁøòÊ ◊Ÿ ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà •¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡’ ÿ„U
∑§À¬ŸÊ ÁøòÊ ÷ÊflŸÊ-‹Ê∑§ ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà •¢Á∑§Ã „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ ‚ÈŒÍ⁄U
•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈U ÖÿÊÁà Á¬á«U ∑§Ê ‚͡◊ ŸòÊÊ¥ ‚ ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ˜Ô ∞∑§ ¿UÊ≈U ŸˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ªÊÿòÊË ∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ÖÿÊÁà Á¬á«U •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ äÿÊŸ
⁄UπŸ ¬⁄U ‚◊ˬ •ÊÃÊ „ÒU, ’«∏UÊ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã¡ •Áœ∑§ ¬˝π⁄U
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 45
øãº˝◊Ê ÿÊ ‚Íÿ¸ ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ äÿÊŸ ¬Ífl¸∑§ ŒπÊ ¡Ê∞, ÃÊ
©U‚◊¥ ∑§Ê‹-∑§Ê‹ œé’ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃ „Ò¥U, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ ªÊÿòÊË
Ã¡ Á¬á«U ◊¥ äÿÊŸ ¬Ífl¸∑§ ŒπŸ ‚ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÷ªflÃË ªÊÿòÊË ∑§Ë
œÈ°œ‹Ë-‚Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃË „ÒU– œË⁄U-œË⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
∑§Ê ÿ„U ◊ÍÁø •Áœ∑§ S¬CÔU, •Áœ∑§ Sflë¿U, •Áœ∑§ øÒÃãÿ, „°U‚ÃË,
’Ê‹ÃË, øCÔUÊ ∑§⁄UÃË, ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË ÃÕÊ ÷Êfl ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „ÈU߸
ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– •Êl‡ÊÁQ§ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ªÊÿòÊË ∑§ ÁøòÊ ∑§Ê äÿÊŸ
•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’«∏U ¬˝◊ ‚, ªÊÒ⁄U ‚ ÷‹Ë-÷Ê°Áà •¢ª-
¬˝àÿ¢ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑§§ ©U‚ ◊ÍÁø ∑§Ê ◊Ÿ—ˇÊòÊ ◊¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
Á’∆UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÖÿÊÁà Á¬á«U ◊¥ ∆UË∑§ flÒ‚Ë „UË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë
„UÊŸ ‹ª– ÕÊ«∏U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U Ã¡Ê◊á«U‹ ‚ •ÊflÁDÔUà ÷ªflÃË
ªÊÿòÊË ∑§Ë ¿UÁfl •àÿãà ‚ÈãŒ⁄U, •àÿãà NUŒÿª˝Ê„UË M§¬ ◊¥
äÿÊŸÊflSÕÊ ◊¥ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU–
¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ œÍ¬ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ ∑§ ™§¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U fl„U Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ©UcáÊÃÊ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË
ÿ„U ÖÿÊÁà Á¬á«U ¡’ ‚◊ˬ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÊ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU
◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ ÁŒ√ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •¬Ÿ ◊SÃ∑§ ◊¥, •ã×∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ •ÁªA ◊¥
¬«∏UŸ ‚ ‹Ê„UÊ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ª⁄U◊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê •ÁªAfláʸ „UÊ
¡ÊÃÊ „Ò, flÒ‚ „UË ¡’ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§ Ã¡ ∑§Ê äÿÊŸÊflSÕÊ ◊¥ ‚Êœ∑§
•¬Ÿ •ãŒ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„UË ‚Áìʌʟ㌠SflM§¬, ´§Á·∑§À¬
„UÊ∑§⁄U ’˝rÊÔÃ¡ ‚ Á¤Ê‹Á◊‹ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚ •¬ŸÊ ‚ê¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄U
Ã# Sfláʸ ∑§Ë ÷Ê°Áà ⁄UQ§fláʸ •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ ◊¢ ∞∑§
•ÀÊÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ M§¬ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê
ŒËπÃÊ „ÒU– ß‚ Ã¡ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U „ÈU∞ •Ÿ∑§
46 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
∑§‹È·-∑§·Êÿ ¡‹-¡‹ ∑§⁄U ÷S◊ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‚Êœ∑§ •¬Ÿ ∑§Ê
’˝rÊÔSflM§¬, ÁŸ◊¸‹, ÁŸ÷¸ÿ, ÁŸc¬Ê¬, ÁŸ⁄UÊ‚Q§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ß‚ Ã¡ œÊ⁄UáÊ ‚ äÿÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄¢Uª-Á’⁄¥Uª ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸
¬«∏UÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ÃÊ⁄UÊ ¬˝∑§≈U „UÊÃ,
¡ª◊ªÊÃ •ÊÒ⁄U Á¿U¬Ã ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ŒÍ‚⁄UË ÁŒ‡ÊÊ
∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ©U‹≈U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¬«∏UÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ø∑˝§Ê∑§Ê⁄U
∞fl¢ ’ÊáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Ã¡Ë ‚ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ¬˝∑§Ê‡Ê
πá«U ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ¬˝‚ÛÊÃÊ ŒŸ flÊ‹ ÁøqÔU „Ò¥U– •ãÃ⁄UÊà◊Ê
◊¥ ªÊÿòÊË ‡ÊÁQ§ ∑§Ë flÎÁh „UÊŸ ‚ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË •Ÿ∑§Ê¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ∞fl¢
ªÈáÊÊflÁ‹ÿÊ° Áfl∑§Á‚à „UÊÃË „Ò¥U, fl „UË ∞‚ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ⁄¢Uª-Á’⁄¥Uª
¬˝∑§Ê‡Ê Á¬á«UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU–
¡’ ‚ÊœŸÊ •Áœ∑§ ¬˝ªÊ…∏U, ¬ÈCÔU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬`§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ
◊ÁSÃc∑§ ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ÿÊ NUŒÿ SÕÊŸ ¬⁄U fl„UË ªÊÿòÊË Ã¡ ÁSÕ⁄U „UÊ
¡ÊÃÊ „U– ÿ„UË Á‚hÊflSÕÊ „U– ¡’ fl„U Ã¡ ’ÊsÔ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ Áπ¢ø∑§⁄U
•¬Ÿ •ãŒ⁄U ÁSÕ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∞‚Ë ÁSÕÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚
•¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬˝ÊáÊ ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ
ªÿ „UÊ¥– ÷ÍÃ-¬˝à ∑§Ê •Êfl‡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’…∏U ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ©U‚
¬˝ÃÊà◊Ê ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ªÊÿòÊË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê
•ÊœÊŸ •¬Ÿ •ãŒ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‚Êœ∑§ ÁfløÊ⁄U, ∑§Êÿ¸, •Êø⁄UáÊ,
◊ŸÊ÷Êfl, L§Áø, ßë¿UÊ, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∞fl¢ äÿÿ ◊¥ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ¬˝œÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ß‚‚ ◊ŸÈcÿàfl ◊¥ ‚ ¬‡ÊÈÃÊ ÉÊ≈UÃË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Œflàfl ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU–
©U¬ÿȸQ§ äÿÊŸ ªÊÿòÊË ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ äÿÊŸ „ÒU– ¡’ ªÊÿòÊË Ã¡
Á¬á«U ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬«∏UŸ ∑§Ë äÿÊŸ-÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË
„UÊ, Ã’ ÿ„U ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿ Á∑§⁄UáÊ¥ ‚Œ˜Ô’ÈÁh,
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 47
‚ÊÁàfl∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚‡ÊQ§ÃÊ ∑§Ê ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U «UÊ‹ ⁄U„UË „Ò¥U,
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ª◊˸ ÃÕÊ ªÁÇÊË‹ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË
„Ò¥U– ß‚ äÿÊŸ ‚ ©U∆UÃ „UË ‚Êœ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§
◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ‚Œ˜’Ô ÈÁh, •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ÃÊ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ
∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ ªÿË „ÒU– ÿ„U flÎÁh ÿÁŒ ÕÊ«∏UË-ÕÊ«∏UË ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÁŸàÿ
„UÊÃË ⁄U„U, ÃÊ œË⁄U-œË⁄U ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ fl„U ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊÃ
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ‚Êœ∑§ ’˝rÊÔÃ¡ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ÷á«UÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ’˝rÊÔÃ¡ ÃÊ Œ‡Ê¸ŸË „ÈUá«UË „ÒU, Á¡‚ üÊÿ fl ¬˝ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë
÷Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ŒÒflË ÿÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‚Èπ ∑§Ê߸ ÷Ë flSÃÈ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ∞°
¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ÁdÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– fl ÷Ë ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ∞° ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U–
¡Ê ‚ÊœŸÊ∞¢ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU fl ‚÷Ë ©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ
◊¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚œflÊ ÁdÿÊ° Á¡ã„¥U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥
Áfl‡Ê· M§¬ ‚ √ÿSà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÕflÊ Á¡Ÿ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ©UŸ∑§ ◊‹-◊ÍòÊ ∑§ •Áœ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
©UÃŸË Sflë¿UÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃË¥, ©UŸ∑§ Á‹ÿ Œ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§Ÿ
flÊ‹Ë ‚ÊœŸÊ∞° ∑§Á∆UŸ „Ò¥U– fl ‚¢ÁˇÊ# ¬¢øÊˇÊ⁄UË ªÊÿòÊË ◊¢òÊ (˙
÷Í÷ȸfl— Sfl—) ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ⁄U¡Sfl‹Ê „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥
©Uã„¥U ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚ÊœŸÊ ’㌠⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– ∑§Ê߸ •ŸÈDÔUÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ
„UÊ ÃÊ ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ⁄U¡-FÊŸ ∑§ ¬pÊØ ©U‚ Á»§⁄U øÊ‹Í Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–
ÁŸ—‚¢ÃÊŸ ◊Á„U‹Ê∞° ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà „UË ‚ÈÁflœÊ
¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– •ÁflflÊÁ„Uà ÿÊ ÁflœflÊ ŒÁflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ
48 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
flÒ‚Ë „UË ‚ÈÁflœÊ∞° „Ò¥U, ¡Ò‚Ë Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê– Á¡Ÿ∑§ ’ìÊ ’«∏U „UÊ ªÿ
„Ò¥U, ªÊŒË ◊¥ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ ’Ê‹∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ ¡Ê flÿÊflÎh „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë
∑ȧ¿U •‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÒÁŸ∑§ ‚ÊœŸÊ ◊¥ ∑§Ê߸
Áfl‡Ê· ÁŸÿ◊Ê¬ÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊê¬àÿ
¡ËflŸ ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ œ◊¸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ
∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ‚ÊœŸÊ ÿÊ •ŸÈDÔUÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ©UÃŸË •flÁœ ∑§ Á‹∞
’˝rÊÔøÿ¸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–
ÁflÁfläÊ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ‚ÊœŸÊ∞° ŸËø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU-
◊ŸÊÁŸª˝„U •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔ-¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞-
ÁflœflÊ ’Á„UŸ¥ •Êà◊-‚¢ÿ◊, ‚ŒÊøÊ⁄U, Áflfl∑§, ’˝rÊÔøÿ¸ ¬Ê‹Ÿ,
ßÁãº˝ÿ ÁŸª˝„U ∞fl¢ ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ∑§Ê
’˝rÊÔÊd ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á¡‚ ÁŒŸ ‚ ÿ„U ‚ÊœŸÊ
•Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁãÃ, ÁSÕ⁄UÃÊ, ‚Œ˜Ô’ÈÁh
•ÊÒ⁄U •Êà◊-‚¢ÿ◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ◊Ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U
„UÊÃÊ „ÒU, ÁøûÊ ∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ ŸCÔU „UÊÃË „ÒU, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ÃÊªÈáÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ
„ÒU– ßë¿UÊ∞°, L§ÁøÿÊ°, Á∑˝§ÿÊ∞°, ÷ÊflŸÊ∞° ‚÷Ë ‚ÃÊªÈáÊË, ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U
¬ÁflòÊ ⁄U„UŸ ‹ªÃË „ÒU¢– ߸E⁄U ¬˝ÊÁ#, œ◊¸ ⁄UˇÊÊ, ìpÿʸ, •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ
•ÊÒ⁄U ߸E⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ◊¥ ◊Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU– œË⁄U-œË⁄U
©U‚∑§Ë ‚ÊäflË, ìÁSflŸË, ߸E⁄U ¬⁄UÊÿáÊ ∞fl¢ ’˝rÊÔflÊÁŒŸË ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ªÊÿòÊË ∑§ fl‡Ê ◊¥ ©U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊŸ
‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë •Êà◊ ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥
‚œflÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚Èπ ©U‚ ÁŸÃÊãà ÃÈë¿U ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¬˝Ê×∑§Ê‹ ∞‚ ¡‹ ‚ FÊŸ ∑§⁄¥U, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÊU ‚sÔ „UÊ, •ÁÃ
‡ÊËË ÿÊ •Áà ©UcáÊ ¡‹ FÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬ÿÈQ§ „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ‚÷Ë
∑§ Á‹∞, ¬⁄U ÁdÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚, •‚sÔ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê ¡‹
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 49
FÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– FÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ∑§ Á‹∞
’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ê‚ ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ¬ÊòÊ ⁄U„U– ¡¬ ∑§ Á‹∞ ÃÈ‹‚Ë
∑§Ë ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∆UË∑§ „ÒU– flη÷ÊM§…∏U, EÃ
fldœÊ⁄UË, øÃÈ÷ȸ¡Ë, ¬˝àÿ∑§ „UÊÕ ◊¥-◊Ê‹Ê, ∑§◊á«U‹, ¬ÈSÃ∑§ •ÊÒ⁄U
∑§◊‹ ¬Èc¬ Á‹ÿ „ÈU∞ ¬˝‚ÛÊ ◊Èπ ¬˝ÊÒ…∏UÊflSÕÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– äÿÊŸ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥ ∑§Ë flÎÁh ∑§ Á‹∞, ◊ŸÊÁŸª˝„U ∑§ Á‹∞ ’«∏UÊ
‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U
◊Èπ ‚ ¡¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§á∆U ‚ ∑ȧ¿U äflÁŸ
„UÊ, „UÊ¥∆U Á„U‹Ã ⁄U„¥U, ¬⁄UãÃÈ ◊¢òÊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ◊ŸÈcÿ ÷Ë ÷‹Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈŸ Ÿ ‚∑§– ¬˝Ê× •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¢ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡¬
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊Ê‹Ê ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡¬ „UÊŸÊ „UË
øÊÁ„Uÿ– ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
“ªÊÿòÊË ◊„UÊÁflôÊÊŸ” ∑§ ìpÿʸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ flÁáʸà •SflÊŒ fl˝Ã,
ÁÃÃˡÊÊ Ã¬, ∑§·¸áÊ Ã¬, ©U¬flÊ‚, ª√ÿ ∑§À¬ ì, ¬˝ŒÊÃ√ÿ ì,
ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ì, ‚ÊœŸÊ ì, ’˝rÊÔøÿ¸ ì, øÊãº˝ÊÿáÊ Ã¬ •ÊÁŒ ìpÿʸ∞°
‚ÊÕ ◊¥ ∑§Ë ¡Êÿ¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ©UûÊ◊ „ÒU– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U
flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ë Ã¬pÿʸ ∆UË∑§ ⁄U„UªË, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡,
„UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ ¡flÊ’Ë ¬òÊ mÊ⁄UÊ ‚‹Ê„U ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
∑ȧ◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‡Êʬ˝Œ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ
∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ∞° •¬Ÿ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Èπ-
‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ÷ªflÃË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¬Êfl¸ÃË
¡Ë Ÿ ◊ŸøÊ„UÊ fl⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄UŒ ¡Ë ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ì Á∑§ÿÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U fl •¢Ã ◊¥ ‚»§‹ ◊ŸÊ⁄UÕ „ÈU߸ ÕË¥– ‚ËÃÊ ¡Ë Ÿ ◊ŸÊflÊ¢Á¿UÃ
¬Áà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄UË (¬Êfl¸ÃË) ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë âÊË– ŸflŒÈªÊ¸•Ê¥ ◊¥
•ÊÁSÃ∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ãÿÊ∞° ÷ªflÃË ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ªÊÿòÊË
50 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU–
ªÊÿòÊË ∑§ ÁøòÊ •ÕflÊ ◊ÍÁø ∑§Ê Á∑§‚Ë ¿UÊ≈U •Ê‚Ÿ ÿÊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê flÒ‚Ë „UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, ¡Ò‚ •ãÿ Œfl
¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ •Êª ∞∑§ ¿UÊ≈UË å‹≈U ⁄Uπ ‹ŸË
øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ø㌟, œÍ¬, ŒË¬, ŸÒfll, ¬Èc¬, ¡‹, ÷Êª
•ÊÁŒ ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ø…∏UÊŸË øÊÁ„U∞– ◊ÎÁø ∑§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U ø㌟ ‹ªÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ ÁøòÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ø㌟ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ ©U‚◊¥ ◊ҋʬŸ Ÿ •Ê∞– ŸòÊ ’㌠∑§⁄U∑§ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 24 ◊¢òÊ ªÊÿòÊË ∑§ ¡¬Ÿ
øÊÁ„Uÿ– ªÊÿòÊË ∑§Ê ÁøòÊ ÿÊ ◊ÍÁø •¬Ÿ ÿ„UÊ° ¬˝Êåà Ÿ „UÊ ‚∑§, ÃÊ
ß‚∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË ÃËÕ¸-‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡ ∑§Ê Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ fl⁄U, •ë¿UÊ ÉÊ⁄U
ÃÕÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU–
‚œflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹◊ÿË ‚ÊœŸÊ
•¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπË, ‚◊Îh, SflSÕ, ‚ê¬ÛÊ, ¬˝‚ÛÊ, ŒËÉʸ¡ËflË
’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚œflÊ ÁdÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÿòÊË ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞–
ß‚‚ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á’ª«∏U „ÈU∞ Sfl÷Êfl, ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ ‡ÊÈh
„UÊ∑§⁄U ߟ◊¥ ∞‚Ë ‚ÊÁûfl∑§ ’ÈÁh •ÊÃË „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ªÎ„USÕ
¡ËflŸ ∑§ ∑§ûʸ√ÿ-œ◊ÊZ ∑§Ê Ãà¬⁄UÃÊ ∞fl¢ ¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄U ‚∑¥§– ß‚ ‚ÊœŸÊ ‚ ÁdÿÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ÃÕÊ Sfl÷Êfl ◊¥ ∞∑§
∞‚Ê •Ê∑§·¸áÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl ‚÷Ë ∑§Ê ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ‹ªÃË
„ÒU¢ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‚à∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •¬ŸÊ Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê
SflÊSâÿ, ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê SflÊSâÿ, •ÊÁÕ¸∑§
âªË, ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, ’…∏UÊ „ÈU•Ê πø¸, •Ê◊ŒŸË ∑§Ë ∑§◊Ë, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§
Ä‹‡Ê, ◊Ÿ◊È≈UÊfl, •Ê¬‚Ë ⁄Uʪ-m· ∞fl¢ ’È⁄U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ©U¬º˝fl ∑§Ê
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 51
‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ªÊÿòÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
Á¬ÃÊ ∑§ ∑ȧ‹ ∞fl¢ ¬Áà ∑§ ∑ȧ‹ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑ȧ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U
‚ÊœŸÊ ©U¬ÿÊªË „ÒU, ¬⁄U ‚œflÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚
¬ÁÃ∑ȧ‹ ∑§§ Á‹∞ „UË ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU–
¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿÊqÔU∑§Ê‹ Ã∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞–
¡’ Ã∑§ ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞, ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– „UÊ°, ¡‹
Á¬ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh fld ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ê⁄
U◊È°„U ∑§⁄U∑§ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§‡Ê⁄U «UÊ‹∑§⁄U ø㌟ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ÁÉÊ‚¥
•ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§, NUŒÿ ÃÕÊ ∑§á∆U ¬⁄U ÁË∑§ ¿Uʬ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ªÊÿ¥–
ÁË∑§ ¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈UÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊÿòÊË ∑§Ë ◊ÍÁø
•ÕflÊ ÁøòÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ÁflÁœflÃ˜Ô ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U– ¬Ë‹ ⁄¢Uª
∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§ ‚’ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬˝ÿÊª ∑§⁄¥U– ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ¬Ë‹ flSòÊÊ¥
∑§Ê ⁄Uπ¥– ¬Ë‹ ¬Èc¬, ¬Ë‹ øÊfl‹, ’‚Ÿ ∑§ ‹aÔÂU •ÊÁŒ ¬Ë‹ ¬ŒÊÕ¸
∑§Ê ÷Êª, ∑§‡Ê⁄U Á◊‹ ø㌟ ∑§Ê ÁË∑§, •Ê⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ¬Ë‹Ê
ªÊÉÊÎÃ, ªÊÉÊÎà Ÿ Á◊‹ ÃÊ ©U‚◊¥ ∑§‡Ê⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ë‹Ê ∑§⁄U ‹ŸÊ,
ø㌟ ∑§Ê øÍ⁄UÊ, œÍ¬– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê ◊¥ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ê •Áœ∑§ ‚
•Áœ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŸòÊ ’¢Œ ∑§⁄∑§ ¬ËÃfláʸ ªÊÿòÊË ∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈU∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 24 ◊¢òÊ ªÊÿòÊË ∑§ ¡¬Ÿ øÊÁ„Uÿ– ¡’
•fl‚⁄U Á◊‹, Ã÷Ë ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ÷ªflÃË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥U– ◊„UËŸ
∑§Ë „U⁄U ∞∑§ ¬Íáʸ◊Ê‚Ë ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– •¬Ÿ ÁŸàÿ •Ê„UÊ⁄U ◊¥
∞∑§ øË¡ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ë •fl‡ÿ ‹¥– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÀŒË ∑§Ê
©U’≈UŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ÿ„U ¬ËÃfláʸ ‚ÊœŸÊ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§Ê
‚ÈπË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ ©UûÊ◊ „ÒU–
52 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
‚¢ÃÊŸ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
Á¡‚∑§Ë ‚¢ÃÊŸ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, •À¬ •ÊÿÈ ◊¥ „UË ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU,
∑§fl‹ ¬ÈòÊ ÿÊ ∑§ãÿÊ∞° „UË „UÊÃË „Ò¥U, ª÷¸¬Êà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ª÷¸ SÕÊÁ¬Ã
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ’ãäÿÊ ŒÊ· ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÕflÊ ‚¢ÃÊŸ ŒËÉʸ‚ÍòÊË, •Ê‹‚Ë,
◊¢Œ-’ÈÁh, ŒÈªÈ¸áÊË, •ÊôÊÊ ©UÑ¢UÉÊŸ∑§Ê⁄UË, ∑§≈UÈ÷Ê·Ë ÿÊ ∑ȧ◊ʪ¸ªÊ◊Ë „ÒU,
fl flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ߟ ∑§CÔUÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê
‚∑§ÃË „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞‚ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ ÁdÿÊ¥ Ÿ
flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ •Ê¢ø‹ »Ò§‹Ê∑§⁄U ‚¢ÃÊŸ ‚Èπ
◊Ê°ªÊ „ÒU, ©Uã„¥U ÷ªflÃË Ÿ ¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ◊¥
Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ŒÈ‹¸÷
‚ ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ flSÃÈ ∞‚Ë Ÿ„UË¥, ¡Ê ◊ÊÃÊ
∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬˝Ê# Ÿ „UÊ ‚∑§ÃË „UÊ, Á»§⁄U ‚¢ÃÊŸ ‚Èπ ¡Ò‚Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ
’Êà ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ◊¥ ∑§Ê߸ ’«∏UË •«∏UøŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–
¡Ê ◊Á„U‹Ê∞° ª÷¸flÃË „Ò¥U, fl ¬˝Ê× ‚ÍÿÊ¸Œÿ ‚ ¬Ífl¸ ÿÊ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê
‚ÍÿʸSà ∑§ ¬pÊØ •¬Ÿ ª÷¸ ◊¥ ªÊÿòÊË ∑§ ‚Íÿ¸ ‚ŒÎ‡ÿ ¬˝øá«U Ã¡
∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ¡¬¥, ÃÊ ©UŸ∑§Ê
’Ê‹∑§ Ã¡SflË, ’ÈÁh◊ÊŸ, øÃÈ⁄U, ŒËÉʸ¡ËflË ÃÕÊ Ã¬SflË „UÊÃÊ „ÒU–
¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Á≈U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷˪ fld ⁄Uπ∑§⁄U ‡Êʢà ÁøûÊ ‚
äÿÊŸÊflÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÿÊÁŸ ◊ʪ¸ ◊¥ „UÊ∑§⁄U ª÷ʸ‡Êÿ
Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ „ÈU•Ê ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ¡Ò‚Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ŸòÊ ’㌠⁄U„U¢– ÿ„U ‚ÊœŸÊ ‡ÊËÉÊ˝ ª÷¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU–
∑ȧãÃË Ÿ ß‚ ‚ÊœŸÊ ∑§ ’‹ ‚ ªÊÿòÊË ∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ (‚Íÿ¸
÷ªflÊŸ˜Ô) ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UË •flSÕÊ ◊¥ „UË ∑§áʸ ∑§Ê ¡ã◊
ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ‚ÊœŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
‚ÊœŸÊ ‚ ©U∆U∑§⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¡‹ ø…∏UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •Éÿ¸ ‚
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 53
’øÊ „ÈU•Ê ∞∑§ øÈÑÍU ¡‹ Sflÿ¢ ¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝ÿÊª ‚ ’¢äÿÊÿ¥
ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ’ìÊ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ª÷¸¬Êà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§CÔU Á◊≈U∑§⁄U ‚¢ÃÊ·ŒÊÿË ‚¢ÃÊŸ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU–
‚È‚¢ÃÁà ∑§Ë ¬˝ÊÁ#-
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ◊¥ dË-¬ÈL§· ŒÊŸÊ¥ „UË ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ ‚∑¥§
ÃÊ ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ– ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄U ∑¢§œ ¬⁄U Á‹ÿ ¡ÊŸ
‚ •Ê¢Á‡Ê∑§ ‚»§‹ÃÊ „UË Á◊‹ÃË „ÒU– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ÁŸàÿ∑§◊¸ ‚ ÁŸflÎûÊ
„UÊ∑§⁄U ¬ÍflʸÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ¬⁄U ’Ò∆¥U– ŸòÊ ’㌠∑§⁄U∑§ EÃ
fldÊ÷Í·áÊ •‹¢∑ΧÃ, Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÿÈ flÊ‹Ë, ∑§◊‹ ¬Èc¬ „UÊÕ ◊¥ œÊ⁄UáÊ
Á∑§ÿ „ÈU∞ ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U– “ÿÒ¥” ’Ë¡ ∑§ ÃËŸ ‚ê¬È≈U ‹ªÊ∑§⁄U
ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ ø㌟ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚U ∑§⁄¥U–
ŸÊÁ‚∑§Ê ‚ ‚Ê°‚ πË¥øÃ „ÈU∞ ¬«ÍU Ã∑§ ‹ ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¬«ÍU ∑§Ê
Á¡ÃŸÊ flÊÿÈ ‚ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§, ÷⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á»§⁄U ‚Ê°‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U “ÿÒ¥”
’Ë¡ ‚ê¬ÈÁ≈Uà ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§, •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§
ÃËŸ ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬«ÍU ◊¥ ªÊÿòÊË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê
•Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê ÿ„U ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ Œ‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÃŒŸãÃ⁄U •¬Ÿ flËÿ¸∑§Ê· ÿÊ ª÷ʸ‡Êÿ ◊¢ ‡ÊÈ÷˝ fláʸ ÖÿÊÁà ∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚ÊœŸÊ SflSÕ, ‚ÈãŒ⁄U, Ã¡SflË, ªÈáÊflÊŸ˜Ô,
’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ‚¢ÃÊŸ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU–
ß‚ ‚ÊœŸÊ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê øÊfl‹, ŒÍœ, Œ„UË
•ÊÁŒ ∑§fl‹ Eà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê „UË ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚Ë Ã⁄U„U Á¡Ÿ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê‹∑§ ⁄UÊªË, ∑ȧ’ÈÁh, •Ê‹‚Ë,
Áø«∏UÁø«∏U „UÊ¥, ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÊÃÊ∞° „¢U‚flÊÁ„UŸË, ªÈ‹Ê’Ë
∑§◊‹ ¬Èc¬Ê¥ ‚ ‹ŒË „ÈU߸, ‡Ê¢π-ø∑˝§ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ
∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¡¬ ∑§⁄¥U– ◊ÊÃÊ ∑§ ¡¬ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ªÊŒË ◊¥ Á‹ÿ
54 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
’Ê‹∑§ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§
¬˝÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ „UÊ ÃÊ ß‚ ‚ÊœŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊÃÊ ŒÍœ
Á¬‹ÊÃË ⁄U„U– ’«∏UÊ ’ìÊÊ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UÊÕ Á»§⁄UÊÃË ⁄U„U–
’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê fl˝Ã ©U¬ÿÊªË „ÒU– ‚ÊœŸÊ ‚
©U∆U∑§⁄U ¡‹ ∑§Ê •Éÿ¸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ø…∏UÊ∞° •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ’øÊ „ÈU•Ê ÕÊ«∏UÊ-
‚Ê ¡‹ ’ëøÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¡¸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¿U«∏U∑§ Œ¥–
Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞
•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U, ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ¬⁄U, Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÿË „ÈU߸ Á∑§‚Ë
•Ê¬ÁûÊ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÕflÊ Á∑§‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ê߸
„ÈU߸ Á∑§‚Ë ’«∏UË L§∑§Êfl≈U ∞fl¢ ∑§Á∆UŸÊ߸ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË
‚ÊœŸÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÒflË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§Á∆UŸÊ߸ ‚ Á◊‹¥ª– ∑§Ê߸
Áfl‡Ê· ∑§Ê◊ŸÊ ◊Ÿ ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊœÊ∞° ÁŒπÊ߸
¬«∏U ⁄U„UË „UÊ ÃÊ ‚ìÊ NUŒÿ ‚ flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊ÊÃÊ ¡Ò‚ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÊÒ«∏UË •ÊÃË „ÒU, flÒ‚
„UË ªÊÿòÊË ∑§Ë ©U¬ÊÁ‚∑§Ê∞° ÷Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Á◊à ∑§L§áÊÊ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ
¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „ÒU–
⁄UÊª ÁŸflÊ⁄UáÊ
Sflÿ¢ ⁄UÊªË „UÊŸ ¬⁄U Á¡‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ⁄U„UŸÊ ¬«∏U, ©U‚Ë ◊¥ ◊Ÿ „UË
◊Ÿ ªÊÿòÊË ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§ ◊¢òÊ ‚◊Ê# „UÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ
•Ê⁄¢U÷ „UÊŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ “’Ë¡ ◊¢òÊ” ∑§Ê ‚ê¬È≈U ÷Ë ‹ªÊÃ ø‹ŸÊ
øÊÁ„U∞– ‚ŒË¸ ¬˝œÊŸ (∑§»§) ⁄UÊª ◊¥ “∞¢” ’Ë¡ ◊¢òÊ, ª◊˸ ¬˝œÊŸ Á¬ûÊ
⁄UÊªÊ¥ ◊¥ “∞¥U”, •¬ø ∞fl¢ Áfl· ÃÕÊ flÊà ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ “„Í¢U” ’Ë¡ ◊¢òÊ ∑§Ê
¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŸË⁄UÊª „UÊŸ ∑§ Á‹∞ flη÷ flÊÁ„UŸË „UÁ⁄Uà fldÊ
ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸË⁄UÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßã„UË¥ ’Ë¡ ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚Ë
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 55
äÿÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄UÊªË ∑§ ¬ËÁ«∏Uà •¢ªÊ¥ ¬⁄U ©U¬ÿȸQ§
äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ¡¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊÕ »§⁄UŸÊ, ¡‹ •Á÷◊¢ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ⁄UÊªË
¬⁄U ◊Ê¡¸Ÿ ŒŸÊ ∞fl¢ Á¿U«∏U∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßã„UË¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë
¬òÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ª¢ªÊ¡‹ ◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U ŒflÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒŸÊ, ÿ„U
‚’ ©U¬øÊ⁄U ∞‚ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊª ∑§ ⁄UÊªË ∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê∞°, ©U‚
‹Ê÷ ¬„È°UøÊÿ Á’ŸÊ Ÿ ⁄U„¥Uª–
Áfl· ÁŸflÊ⁄UáÊ-
‚¬¸, Á’ë¿ÍU, ’⁄¸U, ÃÃÒÿÊ, ◊œÈ◊ÄπË •ÊÒ⁄U ¡„U⁄UË‹ ¡ËflÊ¥ ∑§ ∑§Ê≈U
‹Ÿ ¬⁄U ’«∏UË ¬Ë«∏UÊ „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl· »Ò§‹Ÿ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ
¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ¬⁄U
ªÊÿòÊË ‡ÊÁQ§ mÊ⁄UÊ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¬Ë¬‹ flÎˇÊ ∑§Ë ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚ ÁflÁœflÃ˜Ô „UflŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ÷S◊
∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– •¬ŸË ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§Ê ¡Ê Sfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU,
©U‚Ë „UÊÕ ¬⁄U ÕÊ«U∏Ë-‚Ë ÷S◊ ⁄Uπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U „UÊÕ ‚ ©U‚ •Á÷◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ
ø‹ •ÊÒ⁄U ’Ëø ◊¥ “„ÍU¢” ’Ë¡◊¢òÊ ∑§Ê ‚ê¬È≈U ‹ªÊfl ÃÕÊ ⁄UQ§fláʸ •EÊM§…∏UÊ
ªÊÿòÊË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚ ÷S◊ ∑§Ê Áfl·Ò‹ ∑§Ë«∏U ∑§ ∑§Ê≈U „ÈU∞ SÕÊŸ
¬⁄U ŒÊ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ◊‚‹– ¬Ë«∏UÊ ◊¥ ¡ÊŒÍ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê⁄UÊ◊ „UÊÃ Ê „ÒU–
‚¬¸ ∑§ ∑§Ê≈U „ÈU∞ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UQ§ ø¢ŒŸ ‚ Á∑§ÿ „ÈU∞ „UflŸ ∑§Ë
÷S◊ ◊‹ŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •Á÷◊¢ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ÉÊÎà Á¬‹ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ë‹Ë
‚⁄U‚Ê¥ •Á÷◊¢ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬Ë‚∑§⁄U Œ‡ÊÊ¥ ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ«U∏Ê-ÕÊ«U∏Ê
‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚¬¸ Áfl· ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
’ÈÁh-flÎÁh-
ªÊÿòÊË ¬˝œÊŸÃ— ’ÈÁh ∑§Ê ‡ÊÈh, ¬˝π⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÈÛÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
◊¢òÊ „ÒU– ◊¢Œ ’ÈÁh, S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ‹ ‹Êª ß‚‚ Áfl‡Ê·
M§¬ ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ê ’Ê‹∑§ •ŸÈûÊËáʸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬Ê∆U
56 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
∆UË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÁŸ◊A ©U¬Êÿ ’„ÈUÃ
©U¬ÿÊªË „ÒU– ‚ÍÿÊŒ¸ ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ Á∑§⁄UáÊ¥ ¬ÊŸË ‚ ÷Ë¥ª „ÈU∞ ◊SÃ∑§
¬⁄U ‹ªŸ Œ–¥ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ •œπÈ‹ ŸòÊÊ¥ ‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ˙ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UUÈ∞ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬
∑§⁄U¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊Ê‹Ê (108 ◊¢òÊ) •fl‡ÿ ¡¬ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ë¿U
„UÊÕÊ¥ ∑§Ë „UÕ‹ Ë ∑§Ê ÷ʪ ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥, ◊ÊŸÊ •Êª ¬⁄U Ãʬ
⁄U„U „U–¥Ò ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ’Ê⁄U„U ◊¢òÊ ¡¬∑§⁄U „UÕÁ ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ⁄Uª«∏UŸÊ
øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ ©UcáÊ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ◊Èπ, ŸòÊ, ŸÊÁ‚∑§Ê, ª˝ËflÊ, ∑§áʸ, ◊SÃ∑§
•ÊÁŒ ‚◊Sà Á‡Ê⁄UÊ÷  ʪÊ¥ ¬⁄U Á»§⁄UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚»§‹ÃÊ-
Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸, ◊È∑§Œ◊Ê, ⁄UÊÖÿ SflË∑ΧÁÃ, ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÁŒ
◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ê◊Èπ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ „UÊ •ÕflÊ ∑§Ê߸
•ÊflŒŸ ¬òÊ Á‹πŸÊ „UÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •¬ŸÊ
∑§ÊÒŸ-‚Ê Sfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ŒÊÁ„UŸÊ Sfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ¬ËÃfláʸ
ÖÿÊÁà ∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ’ÊÿÊ° Sfl⁄U ø‹
⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊¢òÊ ◊¥ ‚#
√ÿÊNUÁÃÿÊ° (˙ ÷Í— ÷Èfl— Sfl— ◊„U— ¡Ÿ— ì— ‚àÿ◊˜Ô) ‹ªÊÃ „UÈU∞
’Ê⁄U„U ’Ê⁄U ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÎÁc≈U ©U‚
„UÊÕ ∑§ •°ªÍ∆U ∑§ ŸÊπÍŸ ¬⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§Ê Sfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ
„UÊ– ÷ªflÃË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈU∞ ⁄UÊ¡mÊ⁄U ◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–
ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê-
ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, „UÊÁŸ, ´§áÊ, ’∑§Ê⁄UË, ‚ÊœŸ„UËŸÃÊ, flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl,
∑§◊ •Ê◊ŒŸË, ’…∏UÊ „ÈU•Ê πø¸, ∑§Ê߸ L§∑§Ê „ÈU•Ê •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 57
•ÊÁŒ ∑§Ë √ÿÕ¸ ÁøãÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ªÊÿòÊË ‚ÊœŸÊ ’«∏UË
‚„UÊÿ∑§ Á‚h „UÊÃË „ÒU– ©U‚‚ ∞‚Ë ◊ŸÊ÷ÁÍ ◊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê
flø◊ÊŸ •Õ¸-ø∑˝§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Êœ∑§ ∑§Ê ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U
¬„È°UøÊ Œ–
ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË ∑§Ë “üÊË¥” ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„U∞– ◊¢òÊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U “üÊË¥” ’Ë¡ ∑§Ê ‚ê¬È≈U ‹ªÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ê‹ ∑§ Á‹ÿ ¬Ëà fld, ¬Ë‹ ¬Èc¬, ¬Ë‹Ê ÿôÊÊ¬flËÃ,
¬Ë‹Ê ÁË∑§, ¬Ë‹Ê •Ê‚Ÿ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê
©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „UÀŒË Á◊‹ „ÈU∞ Ã‹
∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¬ËÃÊê’⁄UœÊ⁄UË, „UÊÕË ¬⁄U ø…∏UË „ÈU߸ ªÊÿòÊË
∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬ËÃfláʸ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ◊¥
¬Ë‹Ë øË¡¥ ¬˝œÊŸ M§¬ ‚ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ‚
œŸ ∑§Ë flÎÁh •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
’È⁄U ◊È„ÍUø •ÊÒ⁄U ‡Ê∑ȧŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U-
∑§èÊË-∑§÷Ë ∞‚ •fl‚⁄U •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ∑§„UË¥
¡ÊŸÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ‡Ê∑ȧŸ ÿÊ ◊È„ÍUø ∞‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U,
Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ Á¤Ê¤Ê∑§ „UÊÃË „ÒU– ∞‚ •fl‚⁄UÊ¥
¬⁄U ªÊÿòÊË ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê‹Ê ¡¬Ÿ ∑§ ¬pÊØ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ‚Ê⁄U •ÁŸCÔUÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë •ÁŸCÔU ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ÁflflÊ„U Ÿ ’ŸÃÊ „UÊ
ÿÊ ÁflÁœ flª¸ Ÿ Á◊‹Ã „UÊ¥, ÁflflÊ„U ◊È„ÍUø ◊¥ ‚Íÿ¸, ’΄US¬ÁÃ, øãº˝◊Ê
•ÊÁŒ ∑§Ë ’ÊœÊ „UÊ ÃÊ øÊÒ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ¡¬ ∑§Ê ŸÊÒ ÁŒŸ flÊ‹Ê ‹ÉÊÈ
•ŸÈDÔUÊŸ ∑§⁄∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚ ÁflflÊ„U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§ •ÁŸCÔU „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U
ÖÿÊÁ÷ ‚ê◊à ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ∆UË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
58 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
÷ÍÃ-’ÊœÊ ∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ-
∑ȧ¿U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ¬˝ÃÊà◊Ê•Ê¥
∑§ ∑§Ê¬ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Íà ’ÊœÊ ∑§ ©U¬º˝fl „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ √ÿÁQ§
©Uã◊ÊÁŒÿÊ¥ ¡Ò‚Ë øCÔUÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë
ŒÍ‚⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê •ÊÁœ¬àÿ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ ÿÊ ¬‡ÊÈ ∞‚Ë ÁflÁøòÊ Œ‡ÊÊ ∑§Ê ⁄UÊªË „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§
‚ÊœÊ⁄UáÊ ⁄UÊªÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷ÿÊŸ∑§ •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ÁŒπÊ߸ ¬«∏UŸÊ,
•ŒÎ‡ÿ ◊ŸÈcÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡ÊŸÊ ÷Íà ’ÊœÊ
∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–
ß‚∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË „UflŸ ‚fl¸üÊDÔU „ÒU– ‚ÃÊªÈáÊË „UflŸ ‚Ê◊ª˝Ë ‚
ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑§Ê ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈U Á’∆UÊ
‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ, „UflŸ ∑§Ë •ÁªA ◊¥ ìÊÿÊ „ÈU•Ê ¡‹ ⁄UÊªË ∑§Ê Á¬‹ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ, ’ȤÊË „ÈU߸ ÿôÊ ÷S◊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë ∑§Ê
•øÊŸ∑§ ÷Íà ’ÊœÊ „UÊ ÃÊ ©U‚ ÿôÊ ÷S◊ ∑§Ê ©U‚∑§ NUŒÿ, ª˝ËflÊ,
◊SÃ∑§, ŸòÊ, ∑§áʸ, ◊Èπ, ŸÊÁ‚∑§Ê •ÊÁŒ ¬⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ-
¡Ê √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „Ò¥U ©Uã„¥U •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞,
©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿòÊË mÊ⁄UÊ •Ê∑§·¸áÊ
Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ÃÊ ÉÊÊ⁄U ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ mÊ⁄UÊ „UË
„UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U øÈê’∑§Ëÿ •Ê∑§·¸áÊ, Á¡‚‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Ÿ
•¬ŸË •Ê⁄U ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ¬Ífl¸∑§ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ, ªÊÿòÊË ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ◊ʪ˸
ß‚ ÿÊª ‚ÊœŸÊ ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ ÃËŸ ¬˝áÊfl ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •¬ŸË ÁòÊ∑ȧ≈UË (◊ÁSÃc∑§ ∑§ ◊äÿ èÊʪ) ◊¥
‚ ∞∑§ ŸË‹ fláʸ ÁfllÈà Ã¡ ∑§Ë ⁄US‚Ë ¡Ò‚Ë ‡ÊÁQ§ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©U‚
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 59
√ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„UÈ°øÃË „ÒU, Á¡‚ •Ê¬∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§
øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Ÿ∑§ ‹¬≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U Á‹¬≈U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á‹¬≈UÊ
„ÈU•Ê fl„U √ÿÁQ§ •h¸Ã¢Áº˝Ã •flSÕÊ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U Áπ¢øÃÊ ø‹Ê
•ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§Ë ¬˝‚ÛÊ ◊Ⱥ˝Ê ©U‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¿UÊ߸ „ÈU߸
„UÊÃË „ÒU– •Ê∑§·¸áÊ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U äÿÊŸ ’«∏UÊ ¬˝÷ʇÊÊ‹Ë „Ò–
Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥, ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ‚ ©U‚∑§ •ŸÈÁøà ÁfløÊ⁄U „U≈UÊ∑§⁄U
©UÁøà ÁfløÊ⁄U ÷⁄UŸ „UÊ¥, ÃÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‡ÊÊãÃÁøûÊ „UÊ∑§⁄U
©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê •Áπ‹ ŸË‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •∑§‹Ê ‚ÊÃÊ „ÈU•Ê äÿÊŸ
∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ©U‚∑§ ∑ȧÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U •Ê¬ ©U‚∑§
◊Ÿ ◊¥ ‚Œ˜ÔÁfløÊ⁄U ÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ ∑§ ‚◊ÿ •¬ŸÊ
‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë Á’À∑ȧ‹ Á‡ÊÁÕ‹ •ÊÒ⁄U ŸË‹ fld ‚ …U∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ªÊÿòÊË •◊Îà „ÒU, ¬Ê⁄U‚ „ÒU, ∑§À¬flÎˇÊ „ÒU– ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê,¥
◊ŸÊ⁄UÕÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ë ∑§Ê◊œŸÈ „Ò¥U– ß‚ ◊◊ÃÊ◊ÿË
÷Q§flà‚‹Ê ◊Ê° ∑§Ê •Ê¢ø‹ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË,
’Ê‹-flÎh ∑§÷Ë πÊ‹Ë „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÃÊ– fl„U “‚fl¸∑§Ê◊œÈ∑§” „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ©U¬Ê‚ŸÊ, ‚ÊœŸÊ, äÿÊŸ ∑§Ê߸ ÷Ë ©U¬Êÿ-©U¬øÊ⁄U •¬ŸÊ ∑§⁄U
•Êl‡ÊÁQ§ ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝Ê#
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê fláʸŸ fl •ŸÈ÷fl ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥, ´§Á·-
◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚h-‚Êœ∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
60 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
ÁŒ√ÿ øÃŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Ôª◊ ∑§ãº˝
‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ
‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ ‚# ‚⁄UÊfl⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „UÁ⁄UmÊ⁄U-´§Á·∑§‡Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«∏U∑§
∑§ Á∑§ŸÊ⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ ¿U— Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹
Œ‡Ê¸ŸËÿ ªÊÿòÊË ÃËÕ¸ „ÒU–
Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ∞fl¢ ª¢ªÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ÁflÁŸÁ◊¸Ã ÿ„U •ÊüÊ◊
ÿȪ ´§Á· ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ŒflË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë
¬˝øá«U ì ‚ÊœŸÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ÃàflŒ‡Ê¸Ÿ, ªÊÿòÊË ∞fl¢ ÿôÊ ∑§ ÃàflôÊÊŸ ∑§Ê
¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ¡Êª˝Ã˜Ô ÃËÕ¸ ‹ÊπÊ¥ ªÊÿòÊË ‚Êœ∑§Ê¥
∑§Ê ªÈL§mÊ⁄UÊ „ÒU–
ÿ„UÊ° ¬⁄U ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ÷√ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ÃÕÊ ‚# ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë
¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÒU– ªÊÿòÊË ‚Êœ∑§ ÿ„UÊ° •ÊÃ fl ÿ„UÊ° ∑§ ¬Í¡Ê-
©U¬øÊ⁄U ∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U •¬ŸË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U–
67 fl·ÊZ ‚ ¡‹ ⁄U„UÊ •πá«U ŒË¬ ÿ„UÊ° SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§
‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ 2400 ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ªÊÿòÊË ¡¬ ‚ê¬ÛÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U
ŒË¬∑§ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊„Uûfl¬Íáʸ ©U¬‹ÁéœÿÊ¥
∑§Ê ◊Í‹ dÊà „ÒU– ß‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’¢œŸÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U
ŒÃÊ „ÒU–
•ÊüÊ◊ ∑§Ë ŸÊÒ ∑ȧá«UËÿ ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŸàÿ ÁŸÿÁ◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Êœ∑§
ªÊÿòÊË ÿôÊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ãê¸Ã •ÊÃ „Ò¥U, ÿÕÊ •Ûʬ˝Ê‡ÊŸ, ÁfllÊ⁄¢U÷, ©U¬ŸÿŸ,
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 61
ÁflflÊ„U, flÊŸ¬˝SÕ ÃÕÊ üÊÊh∑§◊¸ ÿ„UÊ° ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚¢¬ÛÊ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–
‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ÒŸË≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ° ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ fl •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê SflSÕ-‚◊ÈÛÊÃ
’ŸÊŸ ∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•äÿÊà◊ ∑§ ªÍ…∏U ÁflfløŸÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U‹ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡ËflŸ ◊¥
∑Ò§‚ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Êÿ, ß‚∑§Ê ‚ÃÃ˜Ô Á‡ÊˇÊáÊ ÿ„UÊ° ∑§ ŸÊÒ ÁŒfl‚Ëÿ ‚¢¡ËflŸË
‚ÊœŸÊ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ø‹ÃÊ „ÒU, ¡Ê ÿ„UÊ° fl·¸ ÷⁄U ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
‚Êœ∑§ ÿ„UÊ° •ÊÃ fl ‚¢∑§ÁÀ¬Ã •ŸÈDÔUÊŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§
∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄U∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U–
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT ∑§ ÁŒ√ÿ ¡«∏UË-’Í≈UË ©UlÊŸ ◊¥ 300 ‚ ÷Ë •Áœ∑§
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ‹¸÷-‚flÊ̧¬ÿÊªË flŸÊÒ·ÁœÿÊ° ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê
◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ߟ ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê°ø-¬«∏UÃÊ‹ „UÊÃË ⁄U„UÃË
„ÒU fl ‚ÊœŸÊ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„U ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§À¬
‚flŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT mÊ⁄UÊ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§⁄U ¬øÊ‚ ‚ •Áœ∑§
flŸÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÍáÊÊZ fl `§ÊÕ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ¬⁄U
¬„È°øÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë •ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡Ê°ø-
¬«∏UÃÊ‹ ÁŸcáÊÊà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ° ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU fl
•Ê„UÊ⁄U ‚ÊœŸÊ ÃÕÊ flŸÊÒ·Áœ ‚¢’¢œË ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ªÊÿòÊË ◊„UÊÁfllÊ ∑§Ë ‡ÊéŒ ‡ÊÁQ§ ∞fl¢ ™§¡Ê¸ ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ
„ÃÈ ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ ’˝rÊÔflø¸‚ ‡ÊÊœ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ÿ„UÊ° SÕʬŸÊ ∑§Ë
ªÿË „ÒU– ªÊÿòÊË ∞fl¢ ÿôÊ ÁflôÊÊŸ ¬⁄U Áø⁄U¬È⁄UÊß ∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •’
Ã∑§ Á‹πÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ
’„ÈU◊ÍÀÿ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊¢òÊ ÁfllÊ ∞fl¢ ÿôÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ
ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
62 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
ÿ„UÊ° ‚ “•πá«U ÖÿÊÁÔ ∞fl¢ “ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ” ŸÊ◊∑§ Á„UãŒË
◊ÊÁ‚∑§ ÃÕÊ “ÿȪ ‡ÊÁQ§ ªÊÿòÊË” ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊⁄UÊ∆UË, ©UÁ«∏UÿÊ, ’¢ª‹Ê,
ÃÁ◊‹ fl Ã‹ÈªÍ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà fl ÁflE ◊¥ ߟ
‚÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬øÊ‚ ‹Êπ „ÒU–
ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ
•ÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ªÊÿòÊË ◊„UÊÁfllÊ, ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê, √ÿÁQ§-
¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§
¬ÈSÃ∑¥§ Á‹πË ªÿË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÊÿòÊË Ã¬Ê÷ÍÁ◊, ◊ÕÈ⁄UÊ ∞fl¢
•πá«U ÖÿÊÁà ‚¢SÕÊŸ ◊ÕÈ⁄UÊ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË fl •ãÿÊãÿ Œ‚ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ÿȪ ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Áø¢ÃŸ ∑§Ê
¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝ôÊʬÈ⁄UÊáÊ øÊ⁄U πá«UÊ¥ ◊¥, ‚◊ª˝ •Ê·¸ ‚ÊÁ„Uàÿ
ÃÕÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÊà◊flÊŒ ¬⁄U Á‹πÊ ªÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚
‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU•Ê „ÒU–
ÿ„UÊ° ∑§Ê ¬òÊÊøÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà fl ÁflE ÷⁄U ◊¥ ’Ò∆U Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥-
¬˝ôÊÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ŒÒŸÁ㌟ ¡ËflŸ ∑§Ë ©U‹¤ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ
ŒÃÊ „ÒU–
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ÷√ÿ
ªÊÿòÊË ‡ÊÁQ§¬Ë∆U ∞fl¢ ‹ªèʪ ßß „UË ¬˝ôÊʬË∆¥U ’ŸË „Ò¥U– ߟ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ •ÊSÕÊ ÁflSÃÊ⁄U ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸ ∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œ‚ ‹Êπ ‹Ê∑§‚flË ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ø‹Ã „Ò¥U–
‹Ê∑§‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZª¬Íáʸ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄U œ◊¸Ã¢òÊ ‚ ‹Ê∑§◊ÊŸ‚
∑§Ê ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU– ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ‚òÊÊ¥ ◊¥
¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝Êÿ— …UÊ߸ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ŸÒÁÃ∑§,
’ÊÒÁh∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê ¬Á⁄U¬Íáʸ Á‡ÊˇÊáÊ fl·¸ ÷⁄U ‹Ã „Ò¥U–
ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ 63
Á‡ÊˇÊáÊ, ÁŸflÊ‚ fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÒU–
¬˝ÁÃÁŒŸ ÿ„UÊ° ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Êÿ— ŒÊ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§
•ÊªãÃÈ∑§, üÊhÊ‹È ÃÕÊ •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U •Ê∞ Á‡ÊˇÊÊÕ˸ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ
÷Ê¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ ¬ÊÃ „Ò¥U–
¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ ‚È‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚¢flœ¸Ÿ ÃÕÊ •ÊSÕÊ ‚¢flœ¸Ÿ „UÃÈ
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT ‚ ¬˝ôÊÊ ≈UÊÁ‹ÿÊ° ¡Ë¬-∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U
ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ë
‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U flÊŸ¬˝SÕË, ¬Á⁄Ufl˝Ê¡∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÃÃ˜Ô ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ
⁄U„UÃ „Ò¥U– SÕÊŸ-SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊœŸÊ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ
‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡ ∑§Ë ŒÒflË øÃŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÃÕÊ ¬flŸ ™§¡Ê¸ ‚
øÊÁ‹Ã ©U¬∑§⁄UáÊ ÿ„UÊ° SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ
flªÊZ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê
ÿ„UÊ° ŸÒÁÃ∑§, ’ÊÒÁh∑§ ÃÕÊ √ÿÁQ§àfl ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê°ø
ÁŒfl‚Ëÿ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ÁflmÊŸ˜ ©U¬ÊäÿÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ Ã∑§
’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ßŸ ◊ÍÀÿ¬⁄U∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬Ê
øÈ∑§ „Ò¥U–
¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊¥ ©U◊¢ª fl ¬˝⁄UáÊÊ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊
flËÁ«UÿÊ-S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ŸÊ≈U∑§, ªËÃ, ∞ćʟ ‚Ê¢ª fl ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ≈U‹Ë-
Á»§À◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬˝ôÊÊ flÊ„ŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’«∏U ¬Œ¸
¬⁄U ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È°UøÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–
ŒÒflË ‚ûÊÊ mÊ⁄UÊ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ß‚ Áfl⁄UÊ≈˜U Á◊‡ÊŸ ∑§Ë
‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ‹ÊπÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ◊È_ÔUË •ŸÊ¡ ∞fl¢
Œ‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ÁflªÃ ‚Ê∆U fl·ÊZ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÁŸDÔUÊflÊŸ˜
64 ªÊÿòÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ
¬Á⁄U¡Ÿ ∞∑§ ‚ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ÁŸàÿ ‚◊ÿ, ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê
ß‚ ¬Èáÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÃ „Ò¥U–
¬Ê°ø ‚ÊÒ ©UìÊ Á‡ÊÁˇÊà ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÿ„UÊ° SÕÊ߸ M§¬ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃ
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁŸflʸ„U „UÃÈ fl •ÊÒ‚Ã ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ÷ûÊÊ ◊ÊòÊ
‚¢SÕÊ ‚ ‹Ã „Ò¥U–
‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡ ∞∑§ ∞‚Ë SÕʬŸÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ÃËÕ¸ ∑§„UÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ∑ΧÃ∑Χàÿ „UÊ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU fl
ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ™§¡Ê¸ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥
’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
ß‚ SÕʬŸÊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‚’∑§Ê ‚„U·¸ •Ê◊¢òÊáÊ „ÒU–

¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ

ªÊÿòÊË ÃËÕ¸-‡ÊÊÁãÃ∑ȧܡ, „UÁ⁄UmÊ⁄U (©UûÊ⁄UÊ¢ø‹)
Á¬Ÿ-249411
»§ÊŸ-(0133) 460602, 461485, 460309,
461955, 461328 »Ò§Ä‚- (0133) 460866