NOVEDADES ENERO 2024

LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN TORREZNO VOL. 2

LIMBO SIN FIN Y EXTRAMUROS
Santiago Valenzuela
NOVEDADES

GIGANTES 2. FANTASMASDE INVIERNO

Hermanos Valderrama

CALVIN Y HOBBES
EL ATAQUE DE LOS MONSTRUOSOS MUÑECOS DE NIEVE MUTANTES
Bill Watterson

LA CARRERA DEL SIGLO

José Luis Munuera y Kid Toussaint
CIONES
REEDI-

LOS MITOS DE CTHULHU. 3.ª EDICIÓN

Norberto Buscaglia y Alberto Breccia
 Las aventuras del Capitán
Torrezno volumen 2
LIMBO SIN FIN y EXTRAMUROS
Guion y dibujos: Santiago Valenzuela

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2024

Blanco y negro y 8 páginas finales a color.
Rústica con solapas
256 páginas. 21 x 29,7 cm. 27 euros
Colección Sillón Orejero
ISBN: 978-84-19670-31-1

A la venta el 18 de enero

Limbo sin fin y Extramuros recopilados en un

volumen con nueva portada y un apéndice
de 8 páginas a color, que da continuidad a la
recuperación por Astiberri de una de las series
capitales del cómic español

LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN TORREZNO

LLEGAN AL ÉPICO ASEDIO DE LA CIUDAD DE DEENEIM
La muy noble y antigua ciudad de Deeneim, erigida en tiempos inmemoriales sobre un DNI caducado de Nuestro
Señor José Hilario, el Altísimo, el Misericordioso, se enfrenta a su hora más grave. El enemigo está a las puertas, los
centauros del desierto de los tártaros baten la llanura con pezuña de hierro, y sólo un oscuro personaje se interpone
en su camino, de nariz afilada y extraña pelambre, capitán por más señas, aunque nunca pasó de recluta. Surgido de
ninguna parte y con pocas trazas de héroe o redentor, sabe al menos esto: el tabaco perjudica seriamente la salud
del infiel.
Las aventuras del Capitán Torrezno volumen 2. Limbo sin fin y Extramuros es la nueva entrega de la edición integral
de una de las series fundamentales del cómic español del siglo XXI; recoge el tercer y cuarto tomo de la saga de
Santiago Valenzuela, cuya primera edición corrió a cargo de De Ponent en los años 2003 y 2004, respectivamente.
Este recopilatorio incluye una portada realizada para la ocasión, un apéndice de diez páginas, ocho de ellas a color,
con las portadas originales y diferente material gráfico de interés que Valenzuela ha rescatado de sus archivos.
Extramuros fue nominada a mejor obra y a mejor guion en los premios del Salón del Cómic de Barcelona de 2005.

La serie tendrá continuidad con los volúmenes 3 (Capital de provincias del dolor y Los años oscuros, mayo de 2024),
4 (Plaza Elíptica, ganadora del Premio Nacional del Cómic 2011, y La estrella de la mañana, septiembre de 2024), 5
(Babel, enero de 2025) y 6 (La última curda, mayo de 2025).

“Santiago Valenzuela posee el sentido de la aventura, pero sobre todo el de la

ternura. Es capaz de partir desde el entorno más cotidiano hacia el viaje más
épico jamás contado. El universo más fascinante del cómic español”.
Carlos Vermut

“Épica, delirante, divertida… Las aventuras del Capitán Torrezno es la mayor

epopeya jamás dibujada”.
Paco Roca

EL AUTOR

Santiago Valenzuela (San Sebastián, 1971) es licenciado en

la especialidad de grabado por la Facultad de Bellas Artes de la Univer-
sidad Complutense de Madrid. Colaborador en diversas revistas como
Tos, Humo, Cretino y Dos veces breve, ha publicado El lado amargo y El
gabinete del doctor Salgari (Astiberri, 2005 y 2007); Sociedad limitadísima
(Ariadna, 2005); el guion dibujado por David Ortega Nietos del rock’n’roll
(De Ponent, 2010), y la serie Las aventuras del Capitán Torrezno que comen-
zó a publicarse en 2001, primero por De Ponent (siete tomos), que Astiberri
inicia su recuperación en 2023. El autor recibió en 2011 el Premio Nacional
de Cómic por Plaza Elíptica, séptimo tomo de la saga. Valenzuela ha ilus-
trado también El Golem (Astiberri, 2010), el clásico de Gustav Meyrink,
así como De este y otros mundos (Ediciones de la Torre, 2021), un libro de
cuentos escrito por su padre, José Eduardo Valenzuela.
 OTRAS OBRAS DE LA SERIE YA EDITADAS EN ASTIBERRI:

Las aventuras del Capitán

Torrezno volumen 1 Las aventuras del Capitán
HORIZONTES LEJANOS Torrezno volumen 7
y ESCALA REAL ANAMNESIS
Tomos 1 y 2 de la serie Tomo 11 de la serie
296 páginas. 30 euros 304 páginas. 30 euros
ISBN: 978-84-19670-19-9 ISBN: 978-84-19670-20-5

OTRAS OBRAS DEL AUTOR EN ASTIBERRI:

El lado amargo El gabinete del doctor Salgari El Golem

96 páginas. 15 euros 104 páginas. 16 euros Texto de Gustav Meyrink
978-84-95825-65-0 978-84-96815-26-1 272 páginas. 20 euros
978-84-92769-51-3
 Gigantes 2
Fantasmas de invierno
Guion: Carlos Valderrama
Dibujos: Miguel Valderrama
Traducción: Hnos. Valderrama

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2024

Color. Rústica con solapas.
144 páginas. 17 x 26 cm. 18 euros
Colección Sillón Orejero
ISBN: 978-84-19670-46-5

A la venta el 18 de enero

Cuando los monstruos gigantes vagan por las

ruinas de la civilización, lo único que queda es
la familia

¡NUEVAS BESTIAS SE UNEN A LA BATALLA!

Un cometa trajo un invierno perpetuo a nuestro mundo. Y con el frío llegaron colosales bestias que se hicieron con la
superficie. La mayoría de los humanos se escondió bajo tierra. Sin embargo, unos pocos como los Olvidados eligieron
vivir en la superficie para comenzar de nuevo, llevando una vida de equilibrio y sostenibilidad. A pesar de todo, esto
no les permitió escapar de la violencia desatada por hombres y monstruos, que provocaron el sacrificio final de su líder
Uron.
Ahora, una reyerta entre criaturas gigantes obliga a los Olvidados a viajar más allá de los límites que conocen, y con su
camino de vuelta bloqueado, deberán enfrentarse al cambio. Al toparse con un grupo de cazadores de monstruos será
entonces cuando aprendan que la matanza de las criaturas gigantes tiene consecuencias fatales. Las tensiones crecen,
las lealtades se ponen a prueba, ¡y nuevas bestias se unen a la batalla!

Este es el segundo y último tomo de Gigantes, el primer trabajo de los hermanos Valderrama para el mercado del
cómic americano, que une la épica de los monstruos japoneses con el relato personal de una amistad que sale mal.

“Un espectáculo digno del mejor blockbuster de Hollywood. ¿Sus armas? Un

talento desmesurado para conseguir una historia trepidante llena de ritmo,
acción y drama”.
Es la hora de las tortas!!!

“Los hermanos Valderrama presentan un cómic espectacular con el texto justo

para entender la trama y un ritmo trepidante lleno de acción”.
Mondo Sonoro

LOS AUTORES

Los hermanos Valderrama, Carlos y

Miguel, nacieron en Marbella, en plena Costa del Sol.
Desde niños dibujaban sus propios cómics inspirados
en dibujos animados de ciencia-ficción, tebeos de
aventuras, y películas de monstruos que poblaban sus
jóvenes cerebros. Tras estudiar Diseño y Animación
en Madrid, continuaron produciendo sus historietas
personales, al mismo tiempo que colaboraban en otros
proyectos multimedia. Gigantes es su debut en los có-
mics en Estados Unidos, y aunque es su creación más
larga y ambiciosa hasta la fecha, sigue incluyendo las
mismas cosas que amaban de niños.
 CALVIN Y HOBBES
EL ATAQUE DE LOS
MONSTRUOSOS
MUÑECOS DE NIEVE
MUTANTES
Guion y dibujos: Bill Watterson
Traducción: Francisco Pérez Navarro

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2024

Blanco y negro, y color. Cartoné
168 páginas. 29 x 20,4 cm. 23 euros
Colección Sillón Orejero
ISBN: 978-84-19670-27-4

A la venta el 25 de enero

La presente edición reproduce,

por primera vez en castellano, las
páginas dominicales a color

UN CALVIN Y HOBBES “INÉDITO”

El ataque de los monstruosos muñecos de nieve mutantes hace referencia a uno de los episodios más emblemáticos y
divertidos de Calvin y Hobbes, en el que Calvin logra dar vida a un muñeco de nieve, todo va de maravilla hasta que
las cosas se tuercen y el muñeco crea un ejército de copias malvadas de sí mismo. Además, Calvin es atacado por
su nueva bici de dos ruedas, Hobbes es secuestrado por Susie y, por si todo esto fuera poco, el duplicado del lado
bueno de Calvin causa estragos en su reputación haciendo buenas obras.
Esta edición incluye las tiras diarias y las páginas dominicales, estas últimas por primera vez en color en castellano,
publicadas entre el 11 y el 16 de junio de 1990, el 18 y 23 de junio de 1990, el 1 de julio de 1990 y entre el 8 de julio
de 1990 y el 10 de abril de 1991. La edición de Astiberri mantiene la traducción de Francisco Pérez Navarro totalmente
revisada e incorpora una tipografía creada a partir de la caligrafía de Bill Watterson.

Los libros de Calvin y Hobbes han vendido más de 45 millones de ejemplares en todo el mundo y se han publicado
en más de 2.400 periódicos. Entre los numerosos premios que ha ganado destacan: dos Eisner, dos Reuben, ocho
Harvey, el premio al mejor cómic extranjero y el gran premio en el Festival Internacional de Angoulême.

“Sensibilidad, ingenio, humor, humanidad y diversión, entre otras cosas buenas,

encontrará el lector en estas páginas en las que la sencillez de los dibujos
contrasta con la complejidad del dinamismo y la expresividad de los mismos”.
Peonza

“He aquí todo un símbolo del cómic, mezcla de humor, ternura y profundidad”.
Tommaso Koch, El País

EL AUTOR

Bill Watterson (Washington D.C., 5 de julio

de 1958) es el creador de Calvin y Hobbes, una de las
tiras cómicas más populares y apreciadas del siglo
XX. Watterson dibujó la tira desde su debut, el 18 de
noviembre de 1985, hasta el 31 de diciembre de 1995.
En 1986, Watterson se convirtió en la persona más joven
en ganar el prestigioso premio Reuben al “dibujante más
destacado del año” de la National Cartoonists Society.
Volvió a ganar el premio en 1988, y también fue nominado
para el premio en 1992.
EN LA MISMA SERIE

El gran Calvin y
Hobbes ilustrado
2.ª edición
256 páginas. 29 euros
ISBN: 978-84-18909-44-3

Calvin y Hobbes.
Un mundo mágico
168 páginas. 23 euros
ISBN: 978-84-18909-54-2

Calvin y Hobbes
para principiantes
256 páginas. 29 euros
ISBN: 978-84-18909-94-8
 La carrera del siglo
Guion: Kid Toussaint
Dibujos: José Luis Munuera
Traducción: Rubén Lardín

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2024

Color. Cartoné
96 páginas. 22 x 28,8 cm. 19 euros
Colección CMYK
ISBN: 978-84-19670-63-2

A la venta el 25 de enero

Coincidiendo con la celebración de las XXXIII

Olimpiadas en Paris, Toussaint y Munuera
recrean la maratón de 1904 en Estados Unidos,
una historia tan real como poco conocida que
hará las delicias de todos los lectores y de los
aficionados al deporte en particular

LA MARATÓN MÁS DESASTROSA DE LA HISTORIA DEL DEPORTE

30 de agosto de 1904, terceros Juegos Olímpicos de nuestra era. En las bulliciosas calles de San Luis (Misuri, Estados
Unidos), se celebra la maratón más desastrosa de la historia del deporte. Con una terrible marca de 3 horas, 28
minutos y 53 segundos, tan solo 14 de los 32 corredores consiguen acabar la maratón más lenta, tramposa y llena de
hitos de todos los tiempos: entre otros, temperaturas de más de 30 grados, un recorrido mal señalizado, el primer
caso registrado de dopaje organizado; los primeros atletas africanos en participar en unos Juegos Olímpicos (se
habían salido de la cercana Exposición Universal); un cartero cubano vestido de calle (al que un lanzador de disco,
amablemente, le corta las perneras del pantalón para que pueda correr con mayor comodidad); un atleta que realiza
parte del recorrido en coche; y otros participantes con circunstancias personales alucinantes.
 Estamos ante una historia que suena hoy del todo improbable pero que está enteramente basada en hechos reales,
y cuyo legado sigue vivo en los anales olvidados del deporte. Una historia tan real como poco conocida que hará las
delicias de todos los lectores y de los aficionados al deporte en particular.

Después de Cuento de Navidad (Astiberri, 2022) y Bartleby, el escribiente (Astiberri, 2021), vuelve José Luis Munuera
con su exquisito dibujo, esta vez con guion de Kid Toussaint.

“Un vodevil deportivo cuyo surrealismo merecía ser ilustrado en un álbum en el

que el dibujo de Munuera marca la diferencia”.
Jean-Laurent Truc, Ligne Claire

LOS AUTORES

Kid Toussaint (Bruselas, Bélgica, 1980), periodista de formación, es un escri-

tor que no deja de reinventarse. Ha publicado nada menos que once series y varios
one-shots, entre ellos 40 elefantas (Ponent Mon), Telémaco (Dolmen), Love Love Love
(Nuevo Nueve), Elles (Astronave) y La carrera del siglo (Astiberri, 2023).
© Chloé Vollmer-Lo

José Luis Munuera (Lorca, 1972) comienza a publicar sus tebeos a me-
diados de la década de los 90. Un golpe de la fortuna le lleva al salón de cómic galo
de Angoulême, donde coincide con Joann Sfar: juntos publicarán en Delcourt Los
Potamoks. Desde entonces hasta hoy, Munuera ha publicado más de cuarenta títulos
de sus diversas series. Buscando ámbitos creativos más personales, realiza El juego de
la luna (Astiberri, 2009) con guion de Enrique Bonet, apuesta que tiene continuidad
en Fraternity (Astiberri, 2011) con guion de Juan Díaz Canales; Bartleby, el escribiente
(Astiberri, 2021) a partir del texto de Herman Melville; Cuento de Navidad. Una his-
© Chloé Vollmer-Lo

toria de fantasmas (Astiberri, 2022), a partir del texto de Charles Dickens; y La carrera
del siglo, con guion de Kid Toussaint (Astiberri, 2024). Además, Munuera ha relatado
sus experiencias en el mundo del cómic de una forma rigurosa y divertida en Oficio:
dibujante (Astiberri, 2012).
DE JOSÉ LUIS MUNUERA EN ASTIBERRI:

El juego de la luna
Fraternity 2.ª edición
Guion de Juan Díaz Canales Guion de Enrique Bonet
112 páginas. 20 euros 136 páginas. 21 euros
ISBN: 978-84-15163-37-4 ISBN: 978-84-92769-17-9

Oficio: dibujante
2.ª edición Bartleby, el escribiente
160 páginas. 10 euros 80 páginas. 18 euros
ISBN: 978-84-15163-59-6 ISBN: 978-84-18215-55-1

Cuento de Navidad
80 páginas. 20 euros
ISBN: 978-84-18909-41-2
 Los mitos de Cthulhu
Textos: Norberto Buscaglia y Alberto Breccia
según la obra de H. P. Lovecraft
Dibujos: Alberto Breccia

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2024

Blanco y negro. Cartoné
128 páginas. 21 x 29,5 cm. 21 euros
Colección Sillón Orejero
ISBN: 978-84-19760-49-6

3.ª edición

La adaptación de Breccia de Los mitos de

Cthulhu está considerada como una de las
grandes obras de la historieta mundial

UN PERTURBADOR VIAJE A LAS PESADILLAS DE LOVECRAFT

La adaptación de Los mitos de Cthulhu, de H. P. Lovecraft, que realizaron Alberto Breccia y Norberto Buscaglia,
publicada por primera vez en 1974, está considerada como una de las grandes obras maestras de la historieta. Ya
cuando se lanzó, el talento de Breccia había sorprendido a los aficionados, fascinados por su excelente trabajo y su
capacidad para dar vida al ominoso mundo del escritor.

Esta edición está hecha a partir de los dibujos originales de Breccia dándole todo el peso a su dominio gráfico,
especialmente a sus sutiles negros y blancos. Las visiones de Lovecraft ya constituían, en sí mismas, un perturbador
viaje al sueño y la pesadilla por la mera fuerza de las palabras. Breccia agrega el poder de su trazo. Sus degradados,
su mezcla de varias técnicas como el collage o la inserción de fotografías reelaboradas llevan al lector a revivir las
opresivas atmósferas de Lovecraft y la inquietante fuerza que desprenden.
Alberto Breccia aseguraba haberse dado cuenta muy pronto “de que el lenguaje tradicional de cómic no podía
representar satisfactoriamente el universo de Lovecraft, de manera que empecé a experimentar con nuevas técnicas,
como el monotipo o el collage” destacando que “estos monstruos informes, semejantes a los que había dibujado
en El Eternauta, están hechos así porque no quería ofrecer al lector únicamente mi propia visión: también quería que
cada lector añadiese algo suyo, que utilizara la base que yo le proporcionaba para vestirla de sus propios temores,
de su propio miedo”.

“Al igual que en las obras de Lovecraft, el horror está sutilmente sugerido y no
tarda en corporeizarse, tan inquietante como insondable. El lector interioriza
la angustia en un intento de racionalizar esas formas cambiantes, huidizas.
Sin duda alguna, el opresivo mundo de Lovecraft y sus alucinantes atmósferas
reaparecen intactos en la obra de Breccia. Treinta años después de su aparición,
Los mitos de Cthulhu sigue siendo un ejemplo inefable de la compleja ligazón
entre literatura e historieta”.
Del epílogo de Latino Imparato

“En Los mitos de Cthulhu Alberto Breccia enriqueció el lenguaje de la historieta.

Cuatro décadas después, su versión de los terrores indecibles de Lovecraft sigue
inquietando por su elocuencia y su capacidad de sugestión”.
Juan Manuel Díaz de Guereñu, Territorios-El Correo

“Esta serie de cuentos permite al autor argentino, maestro del blanco y negro,
representar lo indescriptible, y el resultado es impresionante. Una obra maestra
atemporal”.
Canal BD

“Entre las principales obras de Alberto Breccia, uno de los genios gráficos más
grandes en la historia de los cómics en todo el mundo, es difícil perderse esta
colección de adaptaciones de noticias de H. P. Lovecraft. El dibujante argentino
desarrolló su sentido de la experimentación para seguir de cerca el humor
oscuro y helado de las historias originales”.
Avoir-alire
 Alberto Breccia nació en Montevideo en 1919. Cuando sólo contaba tres
años su familia se trasladó a Argentina. Inició su carrera como historietista a los 19
años en una revista de barrio llamada Acento. Su trabajo empieza a ser reconocido
a partir de Vito Nervio, que dibujó desde 1947 a 1959. A finales de la década de los
50 conoció al guionista Héctor G. Oesterheld, con el que realizaría algunas de sus
obras más significativas, como Sherlock Time, Mort Cinder, Vida del Che (dibujada al
alimón con su hijo Enrique) y una nueva versión de El Eternauta. En 1973, con textos
del poeta Norberto Buscaglia, realiza una adaptación de Los mitos de Cthulhu, de H.
P. Lovecraft. Con el guionista Carlos Trillo colabora en la realización de Un tal Daneri
y Buscavidas. En 1983 comienza la realización de Perramus, con guiones de Juan
Sasturain. Además de las adaptaciones de relatos de Edgar Allan Poe, en sus últimos
años adapta relatos de escritores como Borges, García Márquez y otros. Informe so-
bre ciegos, adaptación de un fragmento de la novela de Ernesto Sabato Sobre héroes
© Laureano Domínguez y tumbas, sería una de sus últimas obras. Falleció en Buenos Aires el 10 de noviembre
de 1993.

OTRAS OBRAS DE ALBERTO BRECCIA

Informe sobre ciegos Mort Cinder

(con Ernesto Sabato) (con Héctor G. Oesterheld)
64 páginas. 17 euros 256 páginas. 24 euros
ISBN: 978-84-15163-20-6 ISBN: 978-84-16251-46-9

Versiones
(con Juan Sasturain y
El corazón delator Carlos Trillo)
96 páginas. 20 euros 64 páginas. 14 euros
ISBN: 978-84-17575-95-3 ISBN: 978-84-18909-26-9