‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬ ‫תלתלים זהובים ‪ /‬דודי‬

‫מלאך‬
‫ושפתיים חמות כמו ברזל שניתך‬ ‫שטרן‬
‫השמש זוהרת ביום הבהיר‬
‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬
‫כמו תכשיט על צוואר חלקלק וצעיר‬
‫שמחה‬
‫הדגים והנחל‪ ,‬שדה ואיכר‬ ‫חיוך של מלאך ורוך של שמיכה‬
‫מעלים בי ניחוח מתוק של סוכר‬ ‫פנים חלקות ועיניים של חום‬
‫כשאת מלחשת דברי רגשות‬ ‫ומבט בו נשביתי גם אתמול‪ ,‬גם‬
‫ניחוח גן עדן עולה פי מאות‬ ‫שלשום‬

‫כמו ציור של צייר באדום וצהוב‬ ‫ילדותית של משחק ושל צחוק‬ ‫אהבה‬
‫כמו אוקיינוס שקט‪ ,‬וצלול‪ ,‬ורטוב‬ ‫של פרחים ושל רגש מתוק‬ ‫אהבה‬
‫נעשה אהבה בחלל האוויר‬ ‫של מגע ושל רגש נצחי‬ ‫אהבה‬
‫ונברח אל האושר בכוח אדיר‬ ‫שתשלים את החסר בתוכי‬ ‫אהבה‬

‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬

‫שמחה‬
‫רוך‪ ,‬עדינות‪ ,‬אווירה נינוחה‬
‫יש בך את מה שאני מבקש‬
‫שפתיים של דבש ועיניים של אש‬

‫אהבה ילדותית היא טובה ובריאה‬

‫ואם טלי שלי‪ ,‬היא טובה פי מאה‬
‫אהבה חלומית לא קיימת במציאות‬
‫ואם טלי קיימת‪ ,‬אז יש לי טעות‬

‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬

‫שמחה‬
‫וחיוך תמידי שמעולם לא נדחה‬
‫זוהרת‪ ,‬חלקה‪ ,‬כמו ילדה של מלאך‬
‫מצחיקה‪ ,‬משגעת‪ ,‬כמו מחסום‬
‫שנפתח‬

‫אהבה אמיתית מקורה הוא בלב‬

‫היא תמיד ראשונה‪ ,‬למקצוען ולחובב‬
‫ואני מנסה להגיד לך פשוט‬
‫שאני מאוהב בך‪ ,‬מאוהב לצמיתות‬

‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬

‫שמחה‬
‫התשוקה שבלב מעולם לא הלכה‬
‫עיניים דולקות בעולם אפלולי‬
‫מאירות את הדרך גם לך וגם לי‬

‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬

‫מלאך‬
‫השפתיים צוחקות מול היפי שלך‬
‫תבחרי רק בי‪ ,‬טלי‪ ,‬אני מבקש‬
‫כי נדלקתי מזמן ואני עוד באש‬
‫ לא סימן‬,‫שעזב והשאיר לא מכתב‬

‫אהבה ילדותית של משחק ושל צחוק‬

‫נדחקת לאט לעבק הרחוק‬ ‫תלתלים זהובים סביב פנים של‬
‫התבגרות מחליפה רגשות נפלאים‬ ‫שמחה‬
.‫ כפי שרואים‬,‫והכל זה אחרת‬ ‫הפצע בלב והגוף שבכה‬
‫מכאב על אובדן של בן זוג נאמן‬

Curly blond hair – By David Stern

A heaven made face and some curly blond hair
Not having you is realy not fair
Admiring your lips and your body as whole
Don’t bother me from achieving my goal

Your skin is as smooth and as gentle as much

For me to be holding you tight, and to watch
The sun setting down to abandon the night
You don’t love me at day, but in darkness you might.

The wormth of your body, your breath and your heart

My mind has already been falling apart
I’m left with just feelings and nothing to do
I don’t know if to leave you or die just for you.

Visit David Stern’s Official Website at www.davidstern.co.il