You are on page 1of 3

Section

>

Jihd

Afin que la voie des transgresseurs soit manifeste.


Par Shaykh Ab Muhammad al Maqdis Source : At-Tibyn Publications, And so that the way of the sinners may become manifest Traducteur : Abdullah de lquipe Nid at-Tawhd Publications

Tir de : Des fruits du Jihd Chapitre 4 : Afin que la voie des transgresseurs soit manifeste . Auteur : Ab Muhammad al Maqdis

Il ne convient pas celui qui affronte les ennemis de la religion et lutte pour dmolir leur mensonge, de faire limpasse sur la connaissance des jugements d'Allah leur propos (de peur) davoir une vision amoindrie deux et den penser du bien, ou de penser quils sont encore dans les sillons de la Religion. Je connais des jeunes, propulss par leur enthousiasme, qui se sont dirigs vers les terres du Jihd et y ont pris les armes. Mais lorsquils ont t capturs, j'ai t choqu de dcouvrir qu'ils avaient trait avec leurs tortionnaires comme si ceux-ci taient musulmans : ils croyaient en leur promesse et vitaient de leur mentir ou de les trahir lors des interrogatoires; ils leur ont avou la plupart des dtails infimes, pensant que de cette manire ils seraient compatissants et charitables envers les Croyants. Ces confesseurs ont alors reu des sentences injustes, oppressantes, et de longues priodes en prison pour leurs actions. Ils ont t amens avoir confiance en leurs interrogateurs en raison de leur ignorance du jugement d'Allah concernant ces sclrats, ceci ajout au fait quils ont t aveugles face la fidlit de leurs tortionnaires envers leurs allis mcrants. Ils ne se sont pas rendus compte que de tels gens ne respectent pas les rapports lamiable ou les bonnes manires vis--vis des croyants, et ils taient ignorants en ce qui concerne leurs complots et trahison envers les Mujhidn et que toute la base de leurs fondations nest que trahison, duperie et tromperie. Je connais une personne qui avait retenu le Qurn en entier, qui tait patient et chaste, mais qui a t bless, battu et tortur cruellement pour qu'il avoue les choses qui lui auraient valu

une trs lourde peine de prison, mais il est rest ferme et a refus davouer malgr le mal et la torture qui lui fut impose. Ses tortionnaires alors ont d recourir la tromperie et la trahison avec lui; avant que le frre ne soit captur, il tait Imm d'une mosque, donc ils l'ont livr un interrogateur qui priait derrire lui dans sa mosque. L'homme s'est prsent et lui a rappel qu'il priait avec lui et a jur qu'il aiderait le frre sil avouait et qu'il ne passerait pas par le systme judiciaire. Donc le frre a avou l'interrogateur en se basant sur ses promesses sans mme recevoir un seul coup de lui, malgr avoir t rest ferme et n'avoir pas avou sous la torture extrme que seuls quelques-uns auraient pu supporter. Ainsi, en utilisant la tromperie, la ruse, des promesses et des faux serments, ils ont pu obtenir ce qu'ils ne pouvaient obtenir par des coups et la torture. La rcompense du frre pour avoir eu confiance et cru en leurs promesses, fut une condamnation perptuit en prison Bien sr, ce frre n'a pas prcdemment considr ces sclrats comme des mcrants et c'est peut-tre parce qu'il n'tait pas conscient de la ralit de leur cas, puis il a grandement considr la prire dont lui a parl cet interrogateur. Mais c'est une norme erreur qui depuis lui a cot dix ans, puisse Allah le librer de la captivit. Je connais aussi un jeune homme qui a trouv une bombe dans une fort, donc il l'a emmene chez lui. Alors, dans un moment de sottise mortelle il a dcid d'tre un bon citoyen (comme ils disent!!) et s'est rendu la police, qu'il n'a naturellement pas pens tre constitue de mcrants et leur a dit qu'il a trbuch sur une bombe dans la fort et qu'il l'a emmen chez lui, puis quil voulait qu'ils viennent rcuprer cette bombe chez lui. La police lui a demand de les attendre chez lui et a dit qu'ils seraient l dans une heure pour la prendre, ils sont en ralit venus plus rapidement que prvu !! Ils sont venus avec un grand nombre de policiers, des forces spciales, des forces d'intelligence et des vhicules blinds. Ils ont entour la maison, l'on prise d'assaut la recherche de l'homme, et l'on ensuite arrt et emmen, avec sa bombe. Ils ont enregistr un cas de possession illgale de bombes et d'explosifs, mais n'ont pas mentionn dans les dtails de l'affaire qu'il tait celui qui leur avait parl de la bombe et leur a demand de venir chez lui pour l'enlever; plutt ils ont crit que les agents de renseignements et la police, avec leur exprience, leur sophistication et leurs observations ont dcouvert qu'il tait en possession d'une bombe et ils ont alors protg la socit d'un danger imminent. Sur base de ces faits, il a t condamn une peine de sept ans de prison. Je connais aussi un autre frre qui vivait dans la Pninsule arabique o les savants de lEtat ont coutume dempcher les gens d'apprendre les jugements du Takfir en faisant peur aux gens et en les avertissant contre cela. Ils considrent le Takfir des gouverneurs et de leurs partisans comme un type d'extrmisme dans la religion, un chemin des Takfiris et un credo des Khawrij, afin que jamais ce frre ne se lance dans lapprentissage des jugements dcrts par Allah concernant les dirigeants et leurs soldats. Ainsi que penserait-il d'eux sil les voyait prier ? Ou sil voit Oh quelle horreur ! ou sil voit une marque de prosternation sur leurs fronts ?!! L'ambition a conduit notre ami a faire le Jihd dans le sentier d'Allah en se battant contre les Juifs en Palestine : il a pu faire passer son arme automatique et sy glisser miraculeusement par une rivire sans qu'aucun soldat jordanien aux frontires juives ne remarquent ou ne ressentent sa prsence. Il ne savait pas videmment qu'ils taient des gardes et des espions pour les Juifs ce moment-l de la nuit, autrement il n'aurait pas dpendu d'eux ou n'aurait pas eu confiance en eux dans son effort. Aprs le croisement de la rivire, il tait trs assoiff mais il s'est rappel qu'il n'avait pas apport d'eau avec lui, donc il a fait demi-tour et avec son innocence et navet,

demanda un de ces soldats un peu d'eau. Son cur s'est senti plus l'aise quand, en atteignant le poste, il a trouv le soldat en prire. Aprs que le soldat eu fini sa prire et a vu notre ami avec l'arme feu en main, il a demand ce qu'il faisait. En raison de l'innocence de notre ami, il n'eu qu'un court moment avant qu'il ne dise au soldat son intention et lui demande de l'eau. Donc le soldat lui a donn de l'eau puis lui a demand de lui montrer son arme feu et ici je m'arrterais un instant pour comparer et me rappeler de Abu Bassr (puisse Allah tre satisfait de lui) et l'intelligence du Croyant et comment il a, avec astuce, demand ses tortionnaires qu'ils lui montrent leurs pes, puis il tua un d'entre eux et a assur sa scurit. Mais quant notre ami, compte tenu de son innocence et sa navet, il est celui qui a donn son arme feu au soldat et a eu confiance en lui !! Cela lui a caus beaucoup de tord, car le soldat a immdiatement prit l'arme feu prtendant qu'il l'valuait, alors qu'il alertait vraiment ses suprieurs qui ont entendu le signal et se sont dpchs de venir sur place. Ils ont alors arrt le frre, l'on confi au systme judiciaire de l'Etat et il fut condamn sept annes de prison. mes frres, je jure par Allah que ces cas sont rels et ces frres sont prsents dans les prisons de mon pays. Ils ne sont pas les inventions de mon imagination, mais il y a au contraire beaucoup de cas identiques. Les tragdies qui ont rsult d'eux ont t en grande partie causes en pensant du bien des ennemis de la religion et par la ngligence de la connaissance du chemin des criminels, de leur ralit nfaste et de leur trahison envers ce Jihd, leurs complots contre ses gens et leur alliance aux ennemis de la religion. Pour eux la fin justifie les moyens et il n'y a aucun blme suivre n'importe quel chemin que cela soit honorable ou dshonorant, pour contrecarrer le Jihd des Mujhidn et protgez les trnes des oppresseurs. Leur base est la tromperie et leur chemin est trahison et duperie... Ils ne respectent, l'gard d'un croyant, ni parent ni pacte conclu. ... (Sourate at Tawbah 9, verset 10) Ils aimeraient vous voir mcrants, comme ils ont mcru: alors vous seriez tous gaux ! (Sourate an Niss 4, verset 89) L'ennemi c'est eux. Prends-y garde. Qu'Allah les extermine! Comme les voil dtourns (du droit chemin). (Sourate al Munfiqun, verset 4) Celui qui n'est pas conscient de ces choses, ne les connat pas et ne fait pas clairement connaitre la voie de ces tratres, alors le Jihd se passera de sa navet et de sa sottise De mme qu'il n'a aucun besoin de plus d'chec et de dfaite.

Par Ab Muhammad al Maqdis Tir de la prochaine Publication Tibyan, des Fruits du Jihad. Publi par Nid at-Tawhd.

You might also like