You are on page 1of 64

45

DEPORTES

52069 00005

Mnica Puig va por el oro


P53
VIERNES, 21 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11599 / SAN JUAN, PUERTO RICO

LOTERIA 1-02290 2-09464 3-10163 4-12185 5-37592

P40/41/42

BARBADORO SUELTA LOS PAPELES


Da la razn a EL VOCERO
Fiscal Mara Domnguez Anbal Acevedo Vil Sila M. Caldern P3/4

Juez Paul Barbadoro

LOCALES

MUNDIALES

EL VOCERO / Gerardo Bello

Bhatia no acepta chantaje


Tras brinco de Ferrer a San Juan, se mantiene en el Senado aunque le cueste la presidencia P4
AP / Libian TV

El que a hierro mata


Rebeldes en Libia capturan a Gadafi y le dan muerte P22/23

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

Ahorra miles estirando su dlar P2

EL VOCERO / Archivo

Las partes no dicen ni pio sobre solicitud para destapar olla de grillos tras amenaza de Anbal Acevedo Vil a Sila M. Caldern

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011


38 43 50 53 51 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 32 52 39 28 24 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

INDICE

SILA MARA CALDERN

ANBAL ACEVEDO VIL

Giselle
Se mantiene invulnerable ante polmicas con Maripily
P32

Estire su dlar

Esnan garata Sila vs. Anbal


Juez da la razn a EL VOCERO y deja sin efecto orden que prohiba divulgacin de documentos con que El Alacrn amenaz a la ex gobernadora
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Reduzca los encargos


Trate de evitar los viajes al supermercado y la farmacia para comprar alguna que otra cosa. Con esta prctica gasta gasolina y es casi inevitable que salga con ms mercanca de la que originalmente fue a comprar. Lo ideal es planificar al comienzo de la semana las necesidades en el rengln de salud y nutricin. Tendr un ahorro seguro con la preparacin de una lista de vveres y de medicamentos que realmente va a consumir.

El juez federal Paul Barbadoro acogi la solicitud de EL VOCERO y dej sin efecto la orden protectora en el caso criminal contra el ex gobernador Anbal Acevedo Vil, que prohiba la divulgacin del material de descubrimiento de prueba. La orden del 30 de mayo del 2008 fue emitida para impedir a las partes la divulgacin del material del descubrimiento de prueba, antes del juicio. La orden fue emitida de forma preliminar para proteger a las partes de un juicio justo, una preocupacin que ya no es relevante, seala la orden, contenida en el expediente electrnico del caso. Observa que la orden obligaba a las partes a devolver o destruir el material del descubrimiento de prueba en unos 90 das despus de concluir el caso, un plazo que pas hace mucho tiempo. Cuando emit la orden no entend que tuviera un efecto de atadura que sobreviviera al caso para el cual fue emitido. Por lo tanto, la orden queda sin efecto, expresa el documento. No obstante, aclara que su nueva orden no requiere a las partes divulgar ninguno de

los documentos ni la informacin relacionada al caso. Tampoco autoriza a ninguna de las partes a divulgar ningn documento relacionado a un caso en el que una de las partes est impedido por ley a divulgarlo. El pasado 7 de septiembre, EL VOCERO pidi al Juez del Distrito de New Hampshire, que dejara sin efecto su orden previa, luego de que la ex gobernadora Sila Caldern denunciara que Acevedo Vil la amenaz con unos documentos que estaban protegidos por la orden protectora. Caldern entreg los documentos personalmente a la Jefa de la Fiscala federal, segn lo confirm la propia Rosa Emilia Rodrguez. La fiscal federal refiri el asunto al Negociado Federal de Investigaciones (FBI) para que realizaran una pesquisa. Rodrguez confirm a los periodistas que los referidos formaron parte del descubrimiento de prueba. A su vez, indic que se mantuvo en comunicacin con el abogado de Acevedo Vil, Thomas Green, tras desatarse la controversia. EL VOCERO argumentaba que su peticin responda al inters pblico de la Prensa en Puerto Rico de conocer la verdad, tras la controversia entre los ex mandatarios de la Isla.
Pasa a la P4

Fotos EL VOCERO / Archivo

4
Viene de la P3

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Asimismo, planteaba que el caso contra Acevedo Vil ya haba concluido y que los documentos del mismo han estado involucrados en la disputa entre Caldern y el ex gobernador. De igual forma, expona que Acevedo Vil no se iba a perjudicar si la orden se dejaba sin efecto. Presuntamente, el ex comisionado residente amenaz a Caldern, luego de que esta denunciara la quiebra del Fideicomiso de las Comunidades Especiales y lo responsabilizara del frala iniciCuando emit la caso deex goberativa. La orden no nadora pidi una pesquisa sobre entend que el uso de fondos tuviera un efecto del Fideicomiso, creado bajo su de atadura que incumbencia. La subdirecsobreviviera al tora de la Fiscacaso para el cual la federal, Mara Domnguez, y fue emitido. Por Acevedo Vil se que lo tanto, la orden oponan adejaBarbadoro queda sin efecto. ra sin efecto su orden. El Ministerio Pblico argumentaba que EL VOCERO no Orden emitida por el juez tena legitimafederal Paul Barbadoro cin activa para solicitar ese remedio. A su vez, expona que la Corte no deba intervenir en una disputa poltica. De igual forma, argumentaba que la Primera Enmienda implica garantas de acceso a juicios criminales, pero que no deba ser confundida con un derecho a documentos protegidos por una orden protectora. Asimismo, planteaba que la solicitud era una tarda, ya que fue radicada tres aos y medio despus de que se emiti la orden protectora. La Fiscala federal a travs de su portavoz, Lymarie V. Llovet Ayala, reaccion a la orden aseverando que los documentos relacionados a investigaciones siguen siendo de carcter confidencial. La orden no altera eso. Al cierre de esta edicin, EL VOCERO no obtuvo una reaccin ni de Caldern, ni de Acevedo Vil.

Castigado por no jugar a las sillas musicales


Al no aceptar candidatura a comisionado residente, Bhatia habra matado sus posibilidades para presidir el Senado
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Mientras que el vicepresidente del Partido Popular Democrtico (PPD), Hctor Ferrer, hizo un viraje y cambi a Washington por San Juan, el senador EduarNo habr primarias do Bhatia tiene cuesta arriba su aspiracin para Washington para presidir la Cmara alta. El presidente del PPD, Alejandro GarCon la aspiracin de Ferrer para llenar ca Padilla, pareci descartar la posibilila silla de la Alcalda de San Juan, la Pava dad de una primaria para completar su esperaba que el candidato natural para papeleta. comisionado residente Nosotros vamos fuera el senador Bhaa presentar un cantia. Sin embargo, el didato ganador para ex director de la AdmiWashington en los nistracin de Asunprximos das, al igual tos Federales de Puerto que hoy (ayer) hiciRico (PRFAA, por sus mos con Ferrer para siglas en ingls) lanSan Juan, sentenci z un rotundo no y se Garca Padilla en la aferr a su candidasede de la Pava en tura al Senado por Puerta de Tierra. acumulacin y a su Te puedo aseguaspiracin de presirar que los nmeros dir al Senado en caso no mienten. Sin duda de que el PPD obtenalguna (Ferrer) va ga la mayora legisganar San Juan, agrelativa. g el lder popular. No obstante, fuenAnoche, Ferrer solites de EL VOCERO cit al Consejo Geneaseguran que Bharal del PPD que releve tia mat sus posisu candidatura a comibilidades de dirigir el Alejandro Garca Padilla y el ahora candidato a la Alcalda de San Juan, Hctor Ferrer, sionado residente para Senado al rechazar durante la actividad de anoche en el PPD. retar al incumbente aspirar a comisioalcalde, Jorge Santini. Bhatia est cansado de tapar los rotos nado residente. Alejandro, encrgate de Fortuo, que de su colectividad. Bhatia tiene un problema ahora porde Santini me encargo yo, lanz Ferrer al La ejecutoria de Bhatia se destaca en que le dijo que no al PPD. Acaba de perfinalizar su anuncio en la sede de la colecel Senado ante el tmido desempeo del der la presidencia del Senado, asegur tividad en Puerta de Tierra. portavoz de la minora, Jos Luis Dalmau, una fuente del partido. Pero en entreMientras, el ex aspirante a la gobernaasegur la fuente de la Pava. Pero, en marvista con este rotativo, Bhatia dijo sencin Jos Alfredo Hernndez Mayoral deszo, Ferrer no le dej otro camino a Bhatia tirse tranquilo al reafirmar su compromiso cart la posibilidad de aspirar a comisionado cuando movi sus fichas y asegur su cancon el Senado. Al contrario, esto me forresidente. didatura en la papeleta junto a Garca Paditalece. Quedarme aqu muestra mi comHoy para m es un da muy alegre porlla. promiso con el Senado y creme, tengo que hace un ao yo le dije a Hctor Ferrer, En tanto, el senador Cirilo Tirado quien el apoyo de ms compaeros en el Senaen una reunin con Garca Padilla, que en ocasiones ha sonado para presidir la do, sentenci. Hctor deba aspirar a San Juan y se me Cmara alta asegur que primero hay Yo estoy reenfocando a mi partido y ha dado, coment sonriente el hijo del ex que asegurar la victoria del partido para dicindole que no se preocupen tanto gobernador Rafael Hernndez Coln. luego hablar sobre la presidencia del Cuerpor la posicin de comisionado residente po. Respeto la decisin de Bhatia, no voy porque estn pasando cosas serias en
EL VOCERO / Alvin J. Bez

el Senado dirigido por Rivera Schatz. Aqu se estn aprobando leyes en contra de los intereses de Puerto Rico y hay que poner la atencin en donde debe estar, sostuvo Bhatia en respuesta a los miembros del Partido que pueden considerar que le fall a la Pava al no hacerse disponible para comisionado residente. Aunque desde el principio el Senador se mostr interesado en representar a Puerto Rico ante el Congreso, fuentes de este rotativo aseguraron que

a emitir comentarios ms all que hay que ganar primero las primarias y las elecciones para luego hablar de la presidencia del Senado. El presidente del Senado se llama Thomas Rivera Schatz, sostuvo a preguntas de EL VOCERO.

Pierluisi: Me da pena lo del PPD


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La falta de personas para aspirar a la Alcalda de San Juan y a comisionado residente en Washington que a 10 das del cierre de radicaciones reina en el Partido Popular Democrtico (PPD) me da pena, dijo ayer el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi. Aunque asegur que yo corro contra quien sea, Pierluisi puso el dedo acusador sobre el presidente del PPD y

candidato a la gobernacin, Alejandro Garca Padilla, a quien describi como inexperto. No tiene la experiencia necesaria para administrar el Gobierno de Puerto Rico. No ha demostrado dominio de los temas, disposicin a expresarse de los temas de los que tiene que estar pendiente. Hasta me da pena la situacin, porque Puerto Rico merece tener candidatos a gobernador que enorgullezcan a su Pueblo. En este momento, lo ltimo que ha demostrado es que no da el grado, opin el abogado, quien est en

su primer cuatrienio en la Cmara de Representantes federal. Yo corro contra quien sea. El PPD tiene derecho a presentar su candidato, indic al mencionrsele a Rafael Cox Alomar, entre otros posibles aspirantes. Pierluisi sostuvo que un candidato slido a la gobernacin nunca tiene problemas para atraer un compaero de papeleta. Es la primera vez en la historia reciente de Puerto Rico que no hay un contendor para ese puesto a tan poco tiempo de cerrar las candidaturas, aadi.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Rivera Schatz espera que algn senador presente evidencia de que la legisladora Evelyn Vzquez vive en el Condado y no en Isabela.

Quiere evidencia
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, no referir la querella de la Contralora sobre la senadora Evelyn Vzquez ante la Comisin de tica del cuerpo hasta tanto algn miembro de la Cmara alta presente evidencia de que la legisladora novoprogresista vive en el Condado (San Juan) y no en Isabela. Aunque la contralora de Puerto Rico, Yesmn M. Valdivieso, refiri una querella al Senado, alegando que no tiene jurisdiccin sobre el asunto, el portavoz alterno del Partido Popular Democrtico (PPD), Eduardo Bhatia, sostuvo que la funcionaria tiene la obligacin de investigar y de encontrar alguna irregularidad referirla al Departamento de Justicia. La controversia surge debido a que la Senadora pudiera estar cobrando ms dinero por concepto de dietas de lo que le corresponde.

Bhatia solicit al Presidente de la Cmara alta copia de la querella que le refiri la Contralora y asegur que cursar una misiva a la funcionaria para que le entregue copia del documento.

Derrotan prohibicin de bebidas energizantes


En una movida inesperada, el Senado derrot la medida cameral que busca prohibir la venta de bebidas energizantes a menores de 18 aos. Aunque en principio la delegacin del Partido Nuevo Progresista (PNP) haba aprobado la medida a viva voz, Rivera Schatz detuvo el proceso de votacin final y, tras pedir un receso para dialogar con su delegacin, los senadores novoprogresistas hicieron un viraje y votaron en contra del proyecto. El portavoz del PNP en la Cmara alta, Larry Seilhamer, y el senador ngel Chayanne Martnez votaron a favor del Proyecto de la Cmara 17

de la autora del vicepresidente Gabriel Rodrguez Aguil. La delegacin popular tambin vot a favor de la medida. A preguntas de EL VOCERO, Seilhamer explic que el senador Roger Iglesias solicit reconsiderar la medida. Por su parte, Iglesias se limit a decir a este rotativo que fue una decisin de caucus cuando se le pregunt las razones por las que pidi derrotar el proyecto.

Rtulo para prevenir olvido de nios en autos


El Senado aprob un proyecto para obligar a los conductores que lleven un infante a bordo a que coloquen en su ventana un rtulo con la advertencia y as prevenir que se dejen menores olvidados en el vehculo. La medida, presentada por las senadoras del PNP Norma Burgos y Lornna Soto, propone que el rtulo removible en vinil esttico sirva para advertir la presencia de un infante en la parte posterior de un auto.

Guerra meditica en caso Lorenzo


LYNET SANTIAGO
ESPECIAL PARA EL VOCERO

Mientras Ahmed Al Gonzlez, el padre del pequeo Lorenzo Gonzlez Cacho, le advirti ayer a su suegro Carlos Cacho que pronto se le cumplir su sueo y se materializarn acusaciones por el asesinato del nio; la madre del menor, Ana Cacho acus al deambulante conocido como El Manco por la muerte de su hijo. Gonzlez reaccion en Super Xclusivo (WAPA) a la entrevista rea-

lizada por la periodista Carmen Jovet al abuelo del nio. "Carlos tu deseo se va a cumplir. Tu deseo se te va hacer realidad pronto", dijo Gonzlez. Asimismo emplaz al abuelo materno que "si quiere ayudar que coja a Ana Cacho de la mano y la lleve a Fiscala para que se someta a un interrogatorio del Departamento de Justicia y de Fiscala". Por su parte Ana Cacho ofreci una entrevista exclusiva al diario La Prensa en Orlando, en la que acusa directamente a Luis Rivera Seijo,

mejor conocido como El Manco por el asesinato del pequeo Lorenzo. Rivera Seijo es un deambulante cuyas pertenencias aparecieron en el patio de la residencia de Cacho cuando se supone este estuviera preso. En la actualidad, el hombre est recluido en un centro psiquitrico en Ponce, segn revel el programa Super Xclusivo. La publicacin compara a Cacho con el afamado caso de Casey Anthony en Estados Unidos, a quien un jurado la absolvi de delito de asesinato por falta de pruebas.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Para referir a la Comisin de tica la querella contra la senadora Evelyn Vzquez

Severa crtica a proceso judicial


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El juez federal Jos A. Fust critic el proceso judicial estatal que se sigui en contra de un convicto federal en libertad supervisada, quien sali por la puerta ancha luego de que el pasado mircoles el Tribunal Superior de Fajardo no le encontrara causa probable por intento de robo ni por la posesin de un arma cargada y robada. Fust concluy que en efecto Joaqun Cruz Jimnez s intent robar un tractor y que posea una pistola nueve milmetros armada, por lo que le revoc su libertad bajo palabra y orden su encarcelamiento. La decisin del juez federal surge tras escuchar en su sala el testimonio del agente de la Polica que intervino en el caso, as como la grabacin de la vista preliminar, presidida por la jueza superior Ada Lpez Santiago. Todava estoy turbado tras haber escuchado la grabacin de la vista preliminar y de como fue manejada. Es increble...el hecho es que un individuo que entr en una propiedad privada, que estaba en proceso de llevarse un tractor de alguien ms, que no tena ningn documento para probar que era de l, lo menos que puede decirse es que intent robarlo. Que confes que tena un arma ilegal, que estaba cargada y a pesar de esto no encontrrsele causa probable es chocante, afirm Fust. Al concluir la vista, Miriam Rosario, propietaria del tractor expres su satisfaccin tras haberse encarcelado a Cruz Jimnez. Hoy s, (se hizo justicia). Ayer estaba totalmente desilusionada, afirm a preguntas de la Prensa. El agente Ismael Rodrguez Cintrn prest su declaracin tanto en el Tribunal federal como en la sala de la jueza Lpez Santiago del Tribunal de Fajardo. El oficial testific que el pasado 30 de agosto, en el cuartel de Ceiba, se recibi una llamada en la que se reportaba el intento de hurto de un tractor. Dijo que cuando lleg al lugar Cruz Jimnez se encontraba en el interior de una propiedad, en la cual el convicto intentaba llevarse un tractor del cual alegaba ser dueo. Indic que en el lugar se encontraba adems la hija de la propietaria del camin. El convicto le dijo al agente haber comprado el vehculo por $200 a un sujeto llamado Ramn, quien no le provey un recibo por la compra del mismo. Cruz Jimnez le indic a Rodrguez Cintrn que no saba dnde poder encontrar a Ramn y que desconoca su nombre completo. En la grabacin presentada en sala de la vista preliminar en el Tribunal de Fajardo, se escuch testificar al propietario de la pistola nueve milmetros, identificado como Justino, quien relat que el arma le haba sido hurtada durante un escalamiento a su residencia, ubicada en Mayagez. Cruz Jimnez haba sido sentenciado por Fust el 21 de enero del 2001 a 10 aos de prisin por cargos de trasiego de drogas y uso de armas de fuego. El convicto comenz a cumplir su libertad supervisada el 9 de enero del 2009. Como parte de sus condiciones de libertad supervisada, a los convictos se les advierte que no pueden cometer ningn otro delito ni poseer armas de fuego, porque se le revocara la misma. Mientras, el abogado de Cruz Jimnez,Vctor Rivera de la Oficina del Defensor Pblico federal, aleg que los agentes que intervinieron con su cliente le pusieron el arma de fuego en el interior de un bulto de su propiedad. Observ la incidencia de agentes corruptos que laboran en la Uniformada, segn el informe del Departamento de Justicia federal.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Dos teoras en asesinato de guardia


bonado que est rota. La intervencin ocurri a las 2:00 de la madrugada y aproximadamente una TOA BAJA - Franklin Rondn Rosahora y media despus fue asesinado de rio, el guardia de seguridad que fue asesiete balazos por alguien que estaba sinado en la madrugada del mircoles dentro de los predios, desconocinen su primera dose si fue uno de jornada de tralos mozalbetes que bajo en el pueshaba expulsado. to en la entrada En el caso, en de la antigua base manos de agentes naval de Sabana del FBI por tratarSeca, haba interse de un asesinato venido con varios dentro de una insmozalbetes que talacin militar, entraron a los preabundaban otros dios aparentengulos como el de mente con la una pelea que haba intencin de hurtenido hace unos tar metales. das con otro comEl guardin, paero de trabajo. de 28 aos de Agentes federales edad, que era y estatales entrevisvecino de Caitaban ayer a varios El guardia de seguridad Franklin Rondn mito y que esta- Rosario fue asesinado de siete balazos por individuos que se ba solamente alguien que estaba dentro de los predios. presume han entraarmado con una do en ocasiones a especie de rotn, escribi en el libro escalar a la antigua base naval de comude novedades que tena en su puesnicaciones e inteligencia. to que haba expulsado a los intruLos casquillos de bala y otra evisos, quienes se presume entraron por dencia hallada en la escena fueron una rea de la verja de alambre eslaenviados a los laboratorios del FBI.
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
EL VOCERO / Tania Dumas

Mayra Gonzlez Oquendo, de 33 aos de edad, es trasladada al Centro Mdico de Ro Piedras tras ser herida de bala por su compaero en un confuso suceso en Toa Alta.

No le gust la comida y se mat


Segn la versin de la perjudicada, a su compaero no le gust la comida y por eso le dispar y luego se suicid
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

tario del negocio La Pollera de John John, que ubica frente a la casa escenario de los hechos, tena licencia para la posesin de dos pistolas Glock calibre .40. Segn la versin que Mayra ofreci a la Polica, al reclamarle por qu no le gustaba lo que le cocin, el hombre le hizo los disparos para despus meterse un balazo en la cabeza. La mujer y la nia recibieron atencin mdica y estn fuera de peligro.

EL VOCERO / Tania Dumas

Buscan deambulante
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Lo acribillan en residencial
De otra parte, Vctor Vicente Rivera Vasallo, de 30 aos de edad y vecino del sector La Pocita, en el barrio Tallaboa Encarnacin, en Peuelas, fue muerto de ms de 30 balazos en un hecho que ocurri a las 9:10 de la noche del mircoles en el residencial Arstides Chavier, en Ponce. La vctima tena una casa a orillas del mar y desde hace algn tiempo tanto agentes estatales y federales lo vigilaban, ante confidencias de que a travs del muelle de su casa reciba cargamentos de drogas que despus venda en Chavier y otros caseros en Ponce. Hace varios das hubo una balacera en Chavier que no se descarta est relacionada con la muerte de Rivera Vasallo. De otra parte, los agentes de la Divisin de Homicidios del CIC de Ponce arrestaron a Rafael Rodrguez Garca, de 19 aos de edad, quien se alega el pasado 10 de octubre asesin a balazos a Jan Carlo Soto Coln, de 20 aos, sealado por las autoridades como uno de los individuos que controlaba el trasiego de drogas en el residencial Dr. Pila.

TOA ALTA - La versin que ofreci a las autoridades una ama de casa, madre de tres hijos que fue herida de bala por su compaero porque no le gust la comida que le prepar, suicidndose despus el hombre de un balazo en la cabeza, ser investigada por los agentes del CIC de Bayamn, despus de que la mujer negara haber tenido episodios previos de violencia conyugal. Mayra Gonzlez Oquendo, de 33 aos de edad, ofreci la versin mientras se recupera del balazo que recibi el mircoles en la noche, el cual entr por la mejilla derecha, y otro en la mueca izquierda a manos de su compaero el comerciante Manuel Ferrer Serrano, de 30 aos de edad. En esos hechos que ocurrieron a las 10:35 de la noche en la vivienda de la pareja en el barrio Galateo Centro, una nia de 12 aos result con una laceracin de bala en el abdomen, aparentemente al intentar salvar a su mam. Ferrer Serrano, quien era el propie-

arrestado y acusado de escalar la casa de la vctima en la calle Norzagaray, el 9 de octubre. Inwing fue la persona que inform Un deambulante oriundo del estado a la Polica que haba hallado a su de Florida e identificado como Patrick amiga de 59 aos Donald Mcfee, de edad brutalquien se cree se mente golpeada encuentra en y posiblemente San Juan desviolada al ir a viside enero, era tarla. Das desbuscado por las pus escal la autoridades casa y los vecicomo persona nos llamaron a los de inters en agentes que lo relacin a la bruarrestaron. tal golpiza que La mujer contirecibi en su nuaba ayer en estahogar en el Viedo crtico en el jo San Juan una Centro Mdico de continental que Ro Piedras. se dedica a defenCualquier inforder los gatos y macin sobre el otras mascotas paradero de Mcfee abandonadas y puede comunicarrealengas. la al agente Elliot Mcfee, de 28 Torres, de la Diviaos de edad, sin de Homicidios 5 pies 9 pulga- PATRICK DONALD McFEE del CIC de San das de estatuJuan, al telfono 787-193-1234 extenra, un peso de 150 libras, cabello rubio sin 2229 y 343-2020 o a travs de la y ojos azules, supuestamente fue vispgina ciberntica www.3432020.com. to con David Joseph Inwing, quien fue

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Discrepan por cifras de asesinatos


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

El comit creado para conciliar las estadsticas de muertes violentas entre el Instituto de Ciencias Forenses (ICF) y la Polica procura que sean menos las dudas sobre la certeza de las cifras en ambas agencias. La estadstica de homicidios que el ICF maneja desde el 1990 coloca al ao 1994 como el ms violento con 1,020 muertes, seguido por el 2009 con 961 y el 1993 con 948, nmeros mayores a los que ofrece la Uniformada y que contrastan con los de la Polica, donde nunca hasta hoy se ha registrado un ao con mil asesinatos. La doctora Mara Conte Miller, directora del ICF, resumi ayer que el comit se ha reunido en cuatro ocasiones la ltima el mircoles y que se estn conciliando los primeros cuatro meses del 2010 en los que se refleja una diferencia de 18 casos que Ciencias Forenses cataloga como homicidios, siete de esos corresponden a vctimas heridas de bala que murieron en hospitales sin que supuestamente la Polica tuviera conocimiento. En otros cinco casos, los patlogos concluyeron que eran homicidios. Tienen que sumarlos porque son asesinatos, dijo Conte Miller al insistir que la Polica no tena al menos las siete vctimas que murieron en hospitales entre enero y abril del 2010. Al mismo tiempo, admiti que la determinacin forense es una y la de la Polica es otra, aunque dio a entender que debera ser una sola estadstica. La veterana patloga forense dijo que un homicidio para el ICF en el concepto mdico legal es cuando la persona muere a manos de otra, pero el patlogo no entra en si hubo intencin, lo que sera responsabilidad de la Polica y la Fiscala. Dijo que la Polica no tena un registro actualizado como se ha demostrado en los trabajos del comit. Con la conciliacin caso por caso, asegur que la Polica tiene la oportunidad y el conocimiento oportuno para que puedan investigar, sealando como ejemplo una persona que es llevada al hospital y muere das despus. Los hospitales tienen la obligacin legal de avisar a la Polica sobre estos casos, cosa que aparentemente no se ha hecho. El ICF publicar en su pgina ciberntica sus estadsticas mes a mes. No basta con informar nmeros, la explicacin de los nmeros tiene que tener una razn, puedo hacer cuantas tablas sean necesarias, ayudando para que ambas agencias tengan una conversacin efectiva que ayude al esclarecimiento de los casos sostuvo. Conte se mostr preocupada de que hay casos que no se han podido investigar, sealando aquellos en que las vctimas sufrieron un trauma inicial y posteriormente murieron en el hospital. El comit lo integran la entrevistadora forense, Melina Maldonado; el gerente de Operaciones en Patologa, Danny Lpez; y la doctora Conte, por parte del ICF. La Polica est representada por el teniente Roberto Ferreira, del CIC de San Juan.
EL VOCERO / Archivo

Mara Cruz y Christian Mercado, madre y esposo de la joven madre asesinada Maritza Ramrez no pueden contener sus emociones.

EL VOCERO / Alvin J. Bez

Desgarradora escena
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

ARECIBO - Con su beb Yadier Omar sostenido con un brazo estaba expuesto el cuerpo de Maritza Ramrez Cruz ayer, desde la 1:00 de la tarde, en la funeraria Gonzlez en ese municipio. La criatura vestida de blanco, aparentemente bien formadito y con cabello negro era su cuarto hijo y estaba por nacer. Ramrez Cruz, de 23 aos, fue asesinada por Annette Morales Rodrguez con un bate y luego le abri su vientre con un cuchillo para extraerle el beb. El incidente ocurri en Milwaukee, Winsconsin, por lo que hubo que transportar los restos en avin a suelo puertorriqueo donde vive su madre, Mara Cruz, y otros familiares de la pareja. En estos das, Cruz haba viajado a la casa de su hija con un pasaje que le compr para que estuviera durante el alumbramiento. El da de la tragedia, Cruz cuidaba a sus nietos en la casa mientras su hija realizaba unas gestiones. Ese fue el da en que conoci a su asesina. Yo la vi a ella, se me apareci. Ella se me present. Me dijo, mami aydame, slvame. Yo no pude porque no saba donde estaba, pero si lo hubiese sabido yo la hubiese ayudado, yo hubiese dado mi vida, lo que fuera porque es mi nica hija, manifest agitada y con lgrimas sobre una aparente visin de su nica hija mujer. Cruz tiene cuatro hijos varones. La ltima vez que hablaron ese da fue durante una llamada telefnica en la que Ramrez Cruz le pregunt a su progenitora sobre unos medicamentos que necesitaba para el cncer. Mi hija no me falt cuando me operaron de cncer, dijo Cruz.

Por su parte, el viudo, Christian Mercado, de 28 aos, coment que era sper excelente y nica como madre y esposa. Para m esa era la madre perfecta. Casi siempre cabizbajo y moviendo sus dedos constantemente, asegur que su familia ha tenido que recibir ayuda de profesionales de la salud para poder superar la tragedia. Mercado regresar a Estados Unidos con sus pequeos hijos de 6, 4 y 2 aos. Indic que contar con el apoyo de familiares para cuidar los nios. Tenemos que enfocarnos en nuestros nietos que son los que tenemos que ayudar y a mi hijo. De ahora en adelante hay que sacar fuerzas para que ellos sean fuertes porque no es fcil, manifest la madre de Mercado, Felcita Lpez. Llevamos tres das lidiando con este dolor. Esto era algo que no esperbamos. Ha sido un cantazo duro, sostuvo la suegra de la vctima. Esa mujer (Morales Rodrguez) que pague lo que hizo, ella va a pagar y va a tener que pagar con la justicia divina, manifest. Mercado indic que tratar de asistir todas las veces que pueda al juicio hasta ver que se haga justicia. El mircoles no pudo estar presente en la vista en la que a Morales Rodrguez se le radicaron los cargos por asesinato en primer grado. Morales Rodrguez, de origen puertorriqueo tambin, confes que cometi el crimen porque alegadamente necesitaba urgentemente encontrar un beb con el cual engaar a su novio dicindole que era el hijo que haban procreado. El sepelio se realizar a partir de la 1:00 pm en el cementerio municipal El Tres.

Van tras penas mximas


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Los dos individuos que el pasado 30 de septiembre irrumpieron en la residencia de la suegra del ex director del FBI en la Isla, Luis Fraticelli, sern acusados hoy en el foro estatal, donde se exponen a penas de 50 aos. Mientras, en la jurisdiccin federal ya fueron acusados y enfrentan penas de 10

aos de crcel. Roberto Robles Prez y Edwin Omar Almonte Nez, quienes estn confinados en la crcel federal, sern llevados ante un juez en el Centro Judicial de San Juan para ser acusados de robo domiciliario, portacin ilcita de armas y mutilacin, ya que uno de los golpes que sufri la septuagenaria Alexandra Prez le caus la prdida de visin en un ojo.

El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, dijo que el que sean acusados en ambas jurisdicciones procura que se expongan al mayor nmero de aos en la crcel, ya que en un caso como este las penas estatales son mayores. El magistrado federal Marcos Lpez les neg el derecho a fianza despus de que fueran acusados en el foro federal el 3 de octubre.

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

10

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Aferrado a su silla en el DE
Secretario niega que el escndalo por supuesto hurto de luz lo obligue a dejar su puesto
de inmoralidad a la niez y a la juventud de este Pas, en clara contradiccin con los valores que los funcionarios de esta agencia deben promulgar, manifest el presidente de la Federacin, Rafael Feliciano, en conferencia de prensa. Mientras, la presidenta de la Asociacin, Aida Daz, pidi la accin inmediata del gobernador Luis Fortuo y consider que si la intencin es admiInter News Service nistrar y dirigir nuestro Pas con toda la dignidad que se merece, no tiene otra El secretario de Educacin, Jess Rive- salida que solicitar la renuncia del Secrera Snchez, aclar ayer que son falsos e tario de Educacin. infundados lo rumores de que renunci Informacin reseada en la Prensa del a su cargo al frente de la agencia. Pas apunta a que durante varios aos el En un escueto comunicado de dos contador de la residencia de Rivera Snprrafos, el funcionario seala que los chez fue alterado para beneficiarse de una rumores sobre su supuesta renuncia son factura de luz menor a la que le corresotro captulo del jueponda. Incluso, el fungo poltico del que ha cionario tuvo que pagar sido vctima. para comenzar a rediHoy la mentira es mirunadeudaqueascenque este servidor renundi a ms de $16 mil. ci, ya maana traern Eso en palabras senotra. Que sigan con sus cillas es un vulgar acto calumnias, que yo conde pillera, de ratera, tinuar trabajando por de robo de luz de parel futuro de nuestros te de una persona que estudiantes, indic. tiene recursos econMientras tanto, la micos de ms para pagar Federacin como la sus facturas, catalog Asociacin de MaesFeliciano. tros coincidieron por El presidente de la separado en exigir la Federacin fue ms all destitucin o renuny dijo que el Titular de cia de Rivera Snchez, Educacin est vioante los sealamienlando todas las normas El secretario de Educacin, Jess tos de que el funcioque prohben el neponario incurri en hurto Rivera Snchez, tild de juego tismo en la agencia que de luz en su residencia poltico los rumores de su renuncia. dirige. en Coamo. Varios familiares Tiene que renunciar inmediatamen- suyos y de su esposa estn trabajando y te para que no siga enlodando con su fueron promovidos a posiciones de mayor corrupta conducta al Departamento de responsabilidad y retribucin bajo su Educacin y dando un nefasto ejemplo incumbencia. Es tan mentiroso que aleEL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

ga que los ascensos fueron adjudicados por mrito cuando l sabe que independientemente de las razones para un ascenso, l no poda intervenir tratndose de familiares cercanos, abund. Seal tambin que desde el ao pasa-

do la Federacin de Maestros denunci que Rivera Snchez viola las normas de tica, pues mientras le neg las licencias sin sueldo a los dirigentes del sindicato, autoriz la licencia sin sueldo para su esposa, sin lmite de tiempo.

11
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

12

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

SALUD
AVISO SOBRE SOLICITUDES PARA CERTIFICADOS DE NECESIDAD Y CONVENIENCIA SEPTIEMBRE DE 2011
Conforme a la Ley 2 del 7 de noviembre de 1975, segn enmendada, y la Ley 170 del 12 de agosto de 1988 y el Reglamento 112 del 8 de abril de 2004, las siguientes solicitudes han sido radicadas en SARAFS. Se celebrarn vistas pblicas sobre stas, en la Divisin de Vistas Administrativas de la Secretara Auxiliar para Reglamentacin y Acreditacin de Facilidades de Salud. Las personas interesadas en participar en las vistas, deben informarlo al Departamento de Salud, Secretara Auxiliar para Reglamentacin y Acreditacin de Facilidades de Salud, Antiguo Hospital Ruiz Soler, Bayamn, PR 00959 y al proponente, dentro de los quince das siguientes a esta publicacin. 1. 11-02-084 Laboratorio Clnico Domus. - Lcda. Ivette Cruz Cabrera - Establecer un laboratorio clnico en Carr. 486, Km. 1.9. Bo. Zanja, Camuy. 2. 11-03-085 Noble Diagnostic Imaging - Sra. Lorena M. Noble Rivera- Establecer una facilidad de radiologa diagnstica convencional en Marina Plaza, Bo. Rincn, Carr. 189, Gurabo. 3. 11-02-086 Laboratorio Clnico Suchville - Laboratorio Clnico Martn, Inc. - Lcda. Ivelisse Martn Ortiz, Presidenta. - Establecer un laboratorio clnico en Galera Suchville Nm. 97, Carr. Nm. 2, Suite 108, Guaynabo. 4. 11-02-089 Laboratorio Clnico Ginara II - Ginara, Inc. Lcda. Diana Abuomar, Presidenta Establecer un laboratorio clnico en la Calle Tapia 409, Bo. Obrero, Santurce. 5. 11-08-090 Las Piedras Health Center, Inc. - Sr. Emilio Fagundo lvarez, PresidenteEstablecer una facilidad de cuidado diestro de enfermera (Skilled Nursing) de 53 camas en Calle Nm. 1, Lote 6, Las Piedras Industrial Park, Las Piedras. 6. 11-02-091 Laboratorio Clnico Biotech IV, Corp. - Ing. Harry Abrante Mrquez, Presidente. Establecer un laboratorio clnico en Plaza Canvanas Norte, Km. 18.4, Carr. Est. Nm. 3, Bo. Canvanas, Canvanas. 7. 11-02-092 Migrant Health Center, Western Region, Inc. Maricao - Sr. Reinaldo Serrano, Director Ejecutivo - Establecer un laboratorio clnico en la Calle Zuzuarregui Nm. 7, Maricao. 8. 11-07-093 Hospital de la Concepcin, Inc. - Lcdo. Gustavo Almodovar, Director Ejecutivo Adicionar seis (6) camas de cuidado intensivo para el programa de ciruga cardiovascular en el Hospital de la Concepcin, Carr. 2, Km. 173.4, San Germn. 9. 11-08-094 Caguas Lifecare Center, LLC - Sr. Edgardo Garca Prez - establecer una facilidad de Cuidado Prolongado (SNF) de noventa (90) camas en Interseccin Carr. 943 y Carr. 944, Gurabo. RELOCALIZACIONES 1. 89-11-301 Quality Care Dialysis Center, Inc. - Vega Baja Renal Dialysis Center - Lcda. Azucena Negrn Soto, Gerente de rea - Relocalizar el centro de dilisis renal de 44 estaciones a la Carr. 2, Las Vegas Shopping Center, Suite D-14, Vega Baja, a la Carr. 2, Km. 39.5, Vega Baja. Distancia: 419 metros lineales. 2. 94-02-033 Quest Diagnostics of Puerto Rico, Inc.- Quest Diagnostics Laboratorio de Anlisis Clnico- Sr. Sarrail J. Morales, Presidente- Relocalizar el laboratorio clnico de la Calle Santa Cruz 58, Bayamn a la Calle Santa Cruz BO 12, Bayamn. Distancia: 0.22 millas lineales. 3. 79-02-282 Laboratorio Clnico Ramey, Inc. - Lcda. Johanna M. Ramos - Relocalizar el laboratorio clnico de la Calle Fifth Nm. 183, Esq. Belt, Base Ramey, Aguadilla, a la Calle Belt 124, Base Ramey, Aguadilla CAMBIO DE DIRECCION 1. 07-11-001 Bio Medical Applications Of Puerto Rico, Inc. - Fresenius Medical Care of Las Piedras - Sr. Arturo Villamil, Vicepresidente de Operaciones - Cambiar la direccin fsica de la facilidad aprobada por virtud del Certificado de Necesidad y Conveniencia Nm. 07-221 de Carr. 183, Parque Industrial, Bo. Montones, Solar 11, Las Piedras al Local GF24, Plaza Las Piedras, Int. Carr. 917 con Carr. 183, Las Piedras. 2. 08-04-038 Ramey Medical Group, CSP - Dr. Nelson J. Aldiva Hernndez, Presidente. Cambiar la direccin fsica del Centro de Diagnstico y Tratamiento aprobado por virtud del Certificado de Necesidad y Conveniencia Nm. 10-024 de la Carr. 110, Km. 9.4, Bo. Maleza Alta, Aguadilla a la Carr. 2, Km. 119 Interior, Bo. Caimital Alto, Aguadilla. ENMIENDA Se enmienda el Aviso del mes de junio de 2011 con el propsito de divulgar el nmero de caso correcto de las siguientes propuestas: 1. 11-08-061 Jardn de Oro, Inc. Ing. Antonio Fernndez, Presidente. Establecer una Casa de Salud de veinte (20) camas en Camino Alejandrino Esq. Ave. Apolo, Guaynabo. 2. 11-08-083 Jardn de oro, Inc. Ing. Antonio Fernndez, Presidente. Establecer una Casa de Salud de veinte (20) camas en Camino Alejandrino Esq. Ave. Apolo, Guaynabo.

13
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

LORENZO GONZLEZ FELICIANO, MD SECRETARIO

WANDA I. RODRIGUEZ HERNANDEZ ,ESQ. SECRETARIA AUXILIAR Secretara Auxiliar para Reglamentacin y Acreditacin de Facilidades de Salud

14

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

DIOS HABLA
Por Livio Ramrez
Por qu el mundo est sufriendo una crisis social y econmica sin precedentes? Porque el mundo se ha olvidado de Dios. Pecados tales como: asesinatos, robos, asaltos; violaciones, violencia domstica, fornicacin, adulterio, drogadiccin y alcoholismo, as como la astrologa, pornografa, la santera, el espiritismo y el materialismo, son comunes en estos tiempos. El Seor Jess dijo: "Yo soy el camino"; pero el mundo sigue a Satans por el camino que conduce al infierno. El diablo les pone en la mente hacer lo malo. El ser humano, dentro de su libre albedro, puede escoger el camino que desee; pero tiene que sufrir las consecuencias. El Proverbio 14:12 dice: Hay camino que al hombre le parece recto, pero su fin es camino de muerte. El Seor dice: "De la Roca que te cre te olvidaste; te has olvidado de Dios tu Creador. Y lo vio Jehov, y se encendi en ira, por el menosprecio de sus hijos. Y dijo: 'Esconder de ellos mi rostro; ver cul ser su fin. Porque son una generacin perversa, hijos infieles'". (Dt. 32:18-20)

Apuestan al poder del Sol


El comisionado residente Pedro Pierluisi particip ayer junto el director ejecutivo de la Administracin de Asuntos Energticos (AAE), Luis Bernal, en la inauguracin del sistema de placas solares en el techo del edificio de la Cooperativa de Seguros Mltiples de Puerto Rico ubicado en la avenida Amrico Miranda, en Ro Piedras. El evento cont tambin con la presencia del presidente ejecutivo de la Cooperativa, Roberto Castro Hiraldo. El proyecto, que consta de 369 paneles fotovoltaicos de 215 vatios, con capacidad para producir 77.4 vatios, tuvo un costo de $400 mil, cuya mitad absorbi ARRA y la otra parte, la Cooperativa. (Jackeline del Toro, EL VOCERO)

SUMINISTRADA

www.dioshablahoy.org

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PBLICA


Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que se describe a continuacin: Peticionario: Ing.Vctor L. Rivera Collazo Dueo de la Propiedad: CTS Telecom, Inc. Fecha: 21 de noviembre de 2011 Hora: 10:30 a.m. Caso Nm. 08AX2-CET00-07469 Lugar: Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte Piso 10, Code Academy Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico Calificacin: DTS Se interesa discutir, pero sin limitarse a una solicitud de anteproyecto de construccin para un proyecto comercial (Torre de Telecomunicaciones) en una porcin de la propiedad. Estar localizada en la Carr. PR-107, Km. 3.7 en el barrio Borinqun del municipio de Aguadilla. El mismo ubica dentro de un rea calificada DTS, segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Aguadilla. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse al Captulo 44 del Reglamento de Conjunto de Permisos para Obras de Construcciones y Usos de Terrenos. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico hoy, 20 de octubre de 2011.

Reta a que la investiguen


La senadora Evelyn Vzquez est de acuerdo en que la Comisin de tica del Senado investigue dnde reside, asunto que ha sido puesto en duda, luego de que se sometiera una querella annima en la Oficina de la Contralora en su contra. Vzquez vio con buenos ojos que el portavoz de la mayora, Larry Seilhamer, le pida al presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, que se realice una investigacin sobre el particular. El Senado tiene que hacer su trabajo, respondi la legisladora penep a la querella que fue referida ayer al Senado, donde se acusa a la Senadora de cobrar dietas como si residiera en un pueblo del oeste, cuando alegadamente vive en el rea de Condado, en San Juan. Sin embargo, acept en entrevista con NotiUno que en ocasiones pernocta en la residencia de su compaero Peter Muller, en Condado, pero que vive en el el distrito, Mayagez-Aguadilla.

Bhatia no va para Washington


El senador popular Eduardo Bhatia neg ayer cualquier especulacin que lo vincula a una aspiracin a comisionado residente. El Senador quien fue aspirante a la Alcalda de San Juan en elecciones pasadas indic que descart cualquier otra posibilidad que no sea al Senado, luego de una reflexin sobre qu es lo mejor para el Pueblo y su partido. En el Senado de Puerto Rico se estn dando las grandes luchas en Puerto Rico. La pelea por Puerto Rico y por la democracia de Puerto Rico es en el Senado, especific en entrevista radial con Radio Isla 1320. Sobre la movida de sillas en el Partido Popular Democrtico cont que le tom por sorpresa, aunque no quiso contestar si fue una sorpresa agradable o desagradable.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo

15
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

16

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

17
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

18

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

19

BREVES MUNDIALES Chvez libre de cncer


CARACAS - El presidente Hugo Chvez afirm ayer que finaliz de manera exitosa el tratamiento contra el cncer, despus de que al someterse a estudios clnicos durante la ltima semana en Cuba no se le detectaron ms clulas malignas activas en el cuerpo. Ha concluido una etapa vital en el tratamiento de la enfermedad que me sorprendi, dijo Chvez en cadena de radio y televisin al informar al pas que el proceso haba termiHUGO CHVEZ, nado. Estoy presidente de libre de enferVenezuela medad, afirm el gobernante de 57 aos, que desde mediados de ao padece de cncer. El gobernante dijo que a pesar de que los exmenes no detectaron las presencia de clulas cancerosas y que no tuvo ningn impacto txico por las cuatro quimioterapias, se someter a un monitoreo y se repetir los estudios cada cuatro meses para verificar la evolucin de su estado de salud. (AP)
AP / Miraflores Press Office

expulsar a Costa Rica al ex presidente Manuel Zelaya, tras derrocarlo en junio del 2009. Con una votacin de 12 a favor y tres en contra, los 15 magistrados de la Corte Suprema dejaron sin valor un recurso de amparo que a mediados del 2010 interpuso la Fiscala. El mximo tribunal inform el jueves en un comunicado que quedaron libres los ex miembros de la Junta de Comandantes y ahora generales retirados Romeo Vsquez, Luis Prince, Venancio Cervantes, Miguel Garca, Juan Pablo Rodrguez y Carlos Cullar. El Ministerio Pblico los acus por abuso de autoridad. La pena por ese delito es de entre 4 y 6 aos en prisin. Zelaya calific de injusto el fallo. (AP)

Un muerto en enfrentamientos
ATENAS - Un manifestante muri ayer durante una marcha contra la austeridad que degener en violencia, dijeron las autoridades, horas antes de una votacin en el Parlamento sobre las medidas de austeridad que reclaman los acreedores para mantener a flote la economa griega. Alborotadores violentos atacaron a manifestantes pacficos con piedras y bombas incendiarias mientras decenas de miles salan a las calles. En la segunda jornada de una huelga general que ha paralizado el pas, unos 50,000 manifestantes ocuparon pacficamente la Plaza Syntagma frente al Parlamento. Los legisladores votaban sobre el proyecto de austeridad, que incluye la reduccin de los salarios de 30,000 empleados pblicos y la suspensin de los convenios colectivos de trabajo. (AP)

El presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, sale del estrado donde anunci que la organizacin vasca ETA determin deponer las armas tras ms de cuatro dcadas de lucha armada.

ETA depone las armas


Tras 43 aos de lucha armada, la organizacin vasca anunci su renuncia a los mtodos violentos que utiliz
YESICA FISCH y CIARAN GILES
The Associated Press

Confiados en su ingreso
GINEBRA - La diplomacia palestina confa en lograr los votos suficientes para que el Consejo de Seguridad de la ONU acepte el 11 de noviembre en Nueva York la solicitud de incorporar a Palestina en el organismo mundial, dijo el jueves un prominente diplomtico de esa regin. La comisin del Consejo de Seguridad que analiza la peticin entregara un informe ese da y los embajadores decidiran luego los pasos siguientes, dijeron diplomticos de la ONU a principios de la semana. Mientras, los diplomticos palestinos buscan acumular apoyo para la votacin del Consejo de Seguridad sobre la peticin para la incorporacin de Palestina. Todava tenemos tiempo hasta el 11 de noviembre, de modo que podemos hacer muchos esfuerzos para que ciertos pases voten a favor, dijo el emisario palestino ante la ONU en Ginebra, Ibrahim Khraishi. (AP)

Clinton advierte a Pakistn


ISLAMABAD - El Gobierno de Estados Unidos advirti ayer de manera directa que har lo que tenga que hacer para perseguir a rebeldes en Pakistn y Afganistn, con o sin la ayuda de Islamabad. La secretaria norteamericana de Estado, Hillary Rodham Clinton, encabeza una delegacin estadounidense que estar dos das en Pakistn y la cual destaca por el gran nmero de sus integrantes. La delegacin conversar con autoridades civiles y militares locales que han sido renuentes a atender las demandas preHILLARY vias de Estados RODHAM Unidos de que CLINTON adopten medidas enrgicas contra los rebeldes que ataquen a los soldados e intereses de Estados Unidos en Pakistn. (AP)
AP / Anjum Naveed

Absuelven militares golpistas


TEGUCIGALPA - La Corte Suprema de Justicia absolvi definitivamente a seis ex altos jefes de las Fuerzas Armadas encausados por

MADRID - La milicia vasca ETA anunci ayer el fin de su campaa armada de 43 aos por la independencia del pas vasco y propuso el inicio de conversaciones con Espaa y Francia, en una decisin acogida por el Gobierno espaol como un logro de la razn democrtica que permitir una democracia sin terrorismo. ETA hizo el anuncio al diario vasco Gara, el cual utiliza habitualmente para difundir sus comunicados. La milicia haba declarado el cese al fuego permanente en enero, pero hasta el momento no haba renunciado a la lucha armada como herramienta para la creacin de un estado vasco independiente, como le reclamaba el Gobierno espaol. ETA ha resuelto el cese definitivo de su actividad armada, dijo el grupo en su

comunicado. Llam a los gobiernos espaol y francs a abrir con ella un proceso de dilogo directo para solucionar las consecuencias del conflicto. ETA mat a 829 personas en atentados de diverso tipo desde fines de la dcada de 1960. Espaa, la Unin Europea y Estados Unidos la clasificaron como organizacin terrorista. El anuncio apareci das despus que varias personalidades, como el ex secretario general de la ONU Kofi Annan y el lder nacionalista irlands Gerry Adams asistieron a una conferencia sobre ETA en la ciudad vasca de San Sebastin y le reclamaron que pusiera fin a la violencia. El presidente del Gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero, inst a los espaoles a vivir la legtima satisfaccin por la victoria de la democracia, de la ley, de la razn. La nuestra ser una democracia sin terrorismo, pero no una democracia sin memoria, seal Rodrguez Zapatero en un comunicado difundido por internet por el Palacio de La Monclova. La memoria de las vctimas, de cada una de las 829 vctimas mortales y sus familias, de tantos heridos que padecieron el injusto y aborrecible golpe del terror, nos acompaar siempre. Acompaar a las futuras generaciones de espaoles. Tambin reconoci la determinacin de todos los espaoles y el apoyo de gobiernos extranjeros, en particular del presidente de Francia, Nicolas Sarkozy.

AP / Paul White

20

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Fondos Unidos de Puerto Rico Torneo de Golf Classic 2011 con UPS y Fondos Unidos Viernes, 28 de octubre 7:30 am (registro) y 8:30 am (shotgun star) Trump International Golf Club, en Ro Grande Descripcin de Actividad: Celebracin de la undcima edicin del Torneo de Golf a beneficio de Fondos Unidos de Puerto Rico. El tipo de juego se cataloga como 2 Man Scramble. El evento contar con la celebracin de una Fiesta Vaquera de premiacin, una rifa y muchos premios. Costo: $500 por pareja Persona contacto: Hecdal Marrero Rosa Telfono: 787-728-8500 Extensin 215 Correo o portal ciberntico: h.marrero@fondosunidos.org Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Casa de La Bondad, Inc. 4ta. Feria de Salud Viernes, 4 de noviembre 8:00 am a 12:00 pm Cancha bajo techo de Punta Santiago, en Humacao Costo: $2,500 por equipo en donativo corporativo Hecdal Marrero Rosa 787-728-8500 Extensin 215 h.marrero@fondosunidos.org Persona contacto: Telfono: Correo o portal ciberntico:

Descripcin de Actividad: Casa de la Bondad, Inc. en colaboracin con PECES., Inc. estar ofreciendo su 4ta. Feria de Salud a la comunidad. La actividad contar con los servicios de vacunacin, pruebas de colesterol, pruebas de oxigenacin, pruebas de azcar, pruebas de VIH, clases de yoga, clases de zumba, orientacin en el rea de salud, junto a mesas informativas. Costo: Persona contacto: Telfonos: Correo o portal ciberntico: Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Libre de costo Yomayra Mendoza 787-852-7265 // 787-852-2087 casabondad@hotmail.com Fondos Unidos de Puerto Rico El Jalatn de UPS Lunes, 14 de noviembre De 6:00 am a 11:00 am UPS Air Ramp, Caribbean Airport Facilities Bldg., en el aeropuerto internacional LMM, en Carolina Descripcin de Actividad: Este evento, a beneficio de Fondos Unidos, rene equipos corporativos de 25 participantes cada uno. Se trata de competir al halar un UPS-A300 a 25 pies de distancia en el menor tiempo posible. Habr un premio en metlico para el primer lugar.

21
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

22

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

LIBRE LIBIA!
La muerte de Moamar Gadafi a manos de revolucionarios marca el fin de una de las dictaduras ms longevas

The Associated Press

as autoridades estadounidenses ya estaban dispuestas a ayudar a los nuevos dirigentes libios a crear un gobierno estable antes de que ayer se informase que el ex dictador Moamar Gadafi haba muerto, cuando haban transcurrido siete meses de que Estados Unidos y la OTAN lanzaron una campaa de bombardeos en Libia. El nuevo gobierno de Libia inform en Trpoli que Gadafi fue muerto ayer en un ataque decisivo de las fuerzas revolucionarias para tomar Sirte, la ciudad natal del lder derrocado. El gobierno de transicin inform ms tarde que uno de los hijos de Gadafi, Muatassim, fue tambin muerto en Sirte y otro, su aparente heredero Seif al-Islam, fue capturado con un herida de bala en una pierna. Un vdeo difundido por la televisora rabe Al-Yazira mostr que Gadafi, de 69 aos, fue capturado herido pero vivo en Sirte. Con barbilla y calvo, Gadafi se ve de pie con el rostro y la camisa ensangrentados mientras es empujado por revolucionarios, y

Soldados rebeldes comienzan a celebrar de alegra tras la captura de Gadafi en Sirte. Horas despus, el gobierno anunci la muerte del dictador.

Ciudadanos libios celebran con caravanas por las calles de Trpoli, luego de enterarse de la muerte del dictador Gadafi en su pueblo natal de Sirte.

AP / Abdel Magid al-Fergany

AP / Manu Brabo

parece tropezar, gritar y forcejear con sus captores. Los combatientes lo empujan sobre el cap de una camioneta y luego se lo llevan al parecer hacia una ambulancia. Un vdeo posterior muestra a revolucionarios que giran el cuerpo de Gadafi en el pavimento, con el torso desnudo y la cabeza sangrante. El Consejo Nacional de Transicin le comunic a Estados Unidos la muerte de Gadafi poco antes que el primer ministro libio, Mahmud Jibril, le informase a su pas que el momento esperado por tanto tiempo haba llegado, dijo un funcionario estadounidense. El senador republicano John McCain dijo en un comunicado que la muerte de Gadafi era el fin de la primera fase de la revolucin libia. Estados Unidos y Europa deben ahora profundizar nuestro apoyo al pueblo libio, agreg McCain, el republicano de mayor posicin en el Comit de Servicios Armados del Senado. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, hizo esta semana una visita sorpresiva a Trpoli, y dijo que esperaba que Gadafi fuera muerto o capturado. Clinton ofreci unos 11 millones de dlares en ayuda adicional para Libia, con lo que la contribucin estadounidense aument a 135 millones desde que comenz en febrero un levantamiento popular contra Gadafi. En Nueva York, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, inst a construir una Libia unida y justa, mientras parientes de las vctimas del atentado sobre Lockerbie expresaron alivio por el fallecimiento. Est claro que este da significa una transicin histrica para Libia, dijo el secretario general de la ONU.Pero reconozcamos inmediatamente que este da es apenas el fin del comienzo. El camino por recorrer ser difcil y plagado de retos para Libia y su pueblo. Los combatientes de ambos bandos, convoc, deben deponer sus armas en paz. Ban prometi el apoyo de la ONU a las autoridades de transicin a construir una nueva nacin. Las grandes esperanzas generadas en los largos das de revolucin y conflicto deben traducirse en oportunidades y justicia para todos, dijo. Es el momento en que todos los libios deben unirse. Mientras, algunos familiares de las vctimas del atentado con explosivos que derrib un avin de pasajeros de Pan Am, en 1988, dijeron que la situacin ser mejor en el mundo sin Gadafi. En la ciudad estadounidense de Trenton, en el estado de Nueva Jersey, Susan Cohen, quien perdi a su hija Theodora en el atentado sobre Escocia, dijo que ira a comprar una botella de champaa para celebrar. La tambin estadounidense Kara Weipz perdi a un hermano, de 20 aos entonces, en el ataque. Weipz consider que el mundo es mejor y ms seguro sin Gadafi. Tambin expres la esperanza de que Gadafi haya dejado evidencias de la participacin de Libia en el atentado, que mat a 259 personas a bordo del avin y a 11 en tierra en la ciudad de Lockerbie. La muerte de Gadafi marca el fin de un rgimen que convirti a Libia en un paria internacional y que dirigi al pas petrolero con el capricho y la brutalidad de su lder que era aparatosamente excntrico.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

23

Cierra un captulo para los Ribas Dominicci


MOAMAR GADAFI
AP / Richard Drew

El ejrcito libio fue el responsable de la muerte del boricua Fernando Luis Ribas Dominicci, en 1986
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

UN LDER EXCNTRICO
Gadafi, quien naci en una carpa beduina, estuvo en el poder casi toda su vida adulta. En Libia, tom el poder en 1969, apenas semanas despus del aterrizaje en la Luna.
Acostumbraba a despachar asuntos oficiales en una carpa, incluso cuando estaba en el exterior y as lo hizo en Mosc, Pars, Roma y otras capitales. En septiembre del 2009 fue a Nueva York a la Asamblea General de la ONU y quiso erigir su tienda de campaa en el Central Park de Manhattan. Cuando le negaron el permiso, lo intent en Englewood, Nueva Jersey. Al final lo logr en un suburbio en el estado de Nueva York llamado Bedford. Posea una escuadra de mujeres guardaespaldas expertas en las artes marciales y apodadas la guardia amaznica. Las jvenes esgriman ametralladoras y uniformes militares de camuflaje con velos islmicos. En el 2006, las autoridades nigerianas le impidieron a las agentes acompaar a Gadafi en la capital, Abuja, con sus armas. El lder libio se fue enfurecido del aeropuerto a pie antes de que se lograra un acuerdo. En su juventud era apuesto y formal, pero al final de su vida era clebre por sus atuendos estrafalarios: uniformes con amplias charreteras, tnicas beduinas o coloridos trajes de colores africanos. Portaba lentes de sol, una tenue barbita y cabello deshilachado. En su primera aparicin televisiva tras el estallido de protestas, portaba un paraguas y un gorro de cazador. Ante la Asamblea General de la ONU, en el 2009, pronunci un discurso incoherente quejndose por el desajuste de horas por su viaje, esgrimiendo teoras sobre el asesinato de John F. Kennedy y proponiendo resolver el conflicto israel-palestino creando un pas combinado llamado Isratina. Adems rompi un ejemplar de la carta de la ONU, criticando al Consejo de Seguridad por ser feudal y afirmando que debera llamarse Consejo de Terrorismo. En uno de los cables difundidos por Wikileaks, se habla de que Gadafi usaba siempre una enfermera ucraniana descrita como una rubia voluptuosa, sus aversiones a hospedarse en los pisos altos de edificios o a volar sobre agua, y su afinidad por las carreras hpicas y por el flamenco. En meses recientes, el diario ucraniano Segodnya report que la enfermera, de 38 aos de edad e identificada como Halyna Kolotnytska, se estaba yendo de Libia.

Sin duda se cierra un captulo en la vida de mi familia. Y con la muerte de Gadafi termina una misin que comenz en 1986.
Jos A. Ribas Dominicci Director ejecutivo de la Asociacin de Radiodifusores de Puerto Rico y hermano del piloto puertorriqueo

La muerte de Moamar Gadafi, quien gobern Libia durante 42 aos, sorprendi al mundo, a la Isla y en especial a una familia puertorriquea. Se trata de la familia Ribas Dominicci, que perdi uno de los suyos en 1986 cuando una operacin militar en contra del gobierno de Gadafi desemboc en la muerte del mayor Fernando Luis, a los 33 aos. Fernando Luis particip en un ataque sorpresa contra instalaciones clave del gobierno de Gadafi en Trpoli y en otras partes de Libia. El ataque, llamado Operacin Can El Dorado, despeg desde bases areas de Estados Unidos en el Reino Unido y sus objetivos principales eran 22 aerdromos, campos de entrenamiento terrorista, y otras instalaciones militares. Gadafi se escap sin sufrir daos pero una de sus hijas muri. Tambin fallecieron dos pilotos incluyendo al puertorriqueo Ribas Dominicci. El cuerpo del utuadeo fue capturado por el gobierno de Gadafi y su cadver estuvo congelado durante dos aos. No fue sino hasta el 25 de diciembre de 1988 despus de aos de negar que tuviera los cuerpos de los dos miembros de la tripulacin, que Gadafi ofreci entregar el cuerpo a la familia a travs del Papa Juan Pablo II. Sin duda se cierra un captulo en la vida de mi familia. Y con la

muerte de Gadafi termina una misin que comenz en 1986, sentenci Jos A. Ribas Dominicci, director ejecutivo de la Asociacin de Radiodifusores de Puerto Rico y hermano del piloto puertorriqueo. El radiodifusor destac la labor profesional de su hermano y su calidad como padre. No siento rencor; solo lamento que mi padre haya muerto antes que mi hermano y antes de ver que su misin termin hoy (ayer), agreg Ribas Dominicci.

FERNANDO LUIS RIBAS DOMINICCI

Pide una Libia democrtica


The Associated Press

BARACK OBAMA

El presidente Barack Obama afirm ayer que la muerte de Moamar Gadafi pone fin a un captulo largo y doloroso para Libia. En un discurso en el Jardn de las Rosas de la Casa Blanca, Obama dijo que el pueblo libio tiene ahora la oportunidad de determinar su propio destino. Seal que tambin tiene la gran responsabilidad de construir una sociedad tolerante y democrtica en Libia. Obama no confirm la muerte de Gadafi y opt por citar que las autori-

dades libias haban anunciado la muerte del ex gobernante. Un funcionario de la Casa Blanca dijo que Estados Unidos recibi informaciones similares confiables mediante canales diplomticos. Las autoridades estadounidenses ya estaban dispuestas a ayudar a los nuevos dirigentes libios a crear un gobierno estable antes de que el jueves se informase que el ex dictador Moamar Gadafi haba muerto, cuando haban transcurrido siete meses desde que Estados Unidos y la OTAN lanzaron una campaa de bombardeos en Libia.

AP/ Pablo Martinez Monsivais

Fotos SUMINISTRADAS

24

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

El plebiscito
E
Carlos A. Coln De Armas
Profesor de Finanzas Universidad de Puerto Rico

l proyecto de ley (P. del S. 2303 o P. de la antes de escoger una nueva frmula de estaser el 12 de agosto de 2012 para no mezclarlo C. 3648) que dispone la celebracin de tus, primero se desea que el Pueblo se exprecon las elecciones generales. Esto se puede un plebiscito, propone que el mismo se se claramente sobre si quiere que haya un lograr diseando adecuadamente el proceso lleve a cabo mediante dos consultas que se cambio en el estatus poltico de Puerto Rico. de forma tal que se puedan hacer dos consulrealizaran en fechas separadas. En segundo lugar, se desea que el estatus actual tas en una misma papeleta integrada. En la La primera de esas consultas est sealaest representado en la papeleta. primera parte de esa papeleta se le solicitara da para celebrarse el 12 de agosto de 2012, El plebiscito propuesto cumple con el prial elector que indique si desea continuar con conjuntamente con el referndum especial mero de esos consensos. Sin embargo, al el estatus actual o si desea cambiarlo. En la sobre la reforma legislativa. En esta, se le predividir el plebiscito en dos consultas sepasegunda parte, se le solicitara que indique su guntara al Pueblo si desea continuar con el radas y al disponer que las mismas se celepreferencia de estatus en la eventualidad de estatus poltico actual o que la mayora del Pueblo si desea cambiarlo. Al reescoja cambiar el estatus. ferirse al estatus actual, Adems, se indicara clarael proyecto indica que al mente que, independientemismo se le conoce como mente del resultado de la Primera Parte Estado Libre Asociado. segunda parte, la misma no Si el Pueblo decide camtendra efecto si en la pribiar el estatus poltico mera parte el Pueblo eligieColumna #1 Columna #2 actual, entonces se celera no cambiar el estatus. En brara una segunda conese sentido, y como ya el PuePrefiero que Puerto Rico se mantenga Prefiero que Puerto Rico deje de ser un sulta el 6 de noviembre de blo tuvo ante s la opcin de como un territorio de los Estados Unidos territorio de los Estados Unidos y que, en 2012, conjuntamente con escoger el estatus actual, en y que contine estando sujeto a las su lugar, el Pueblo adopte una de las dos disposiciones de la clusula territorial de las elecciones generales. esa segunda parte se ofreopciones de estatus poltico que aparecen la Constitucin de los Estados Unidos y en la Segunda Parte de esta consulta. En esa segunda consulta ceran solo dos opciones: de las leyes federales aplicables. se le pedira al Pueblo que Estadidad o Independencia. escoja cul nuevo estatus A primera vista, parece(Si est de acuerdo, marque aqu.) (Si est de acuerdo, marque aqu.) poltico desea adoptar. A ra que los que desean la esos efectos, se ofrecen libre asociacin quedan fuetres opciones: Estadidad, ra del plebiscito que aqu Independencia y Estado propongo. Cuando se anaLibre Asociado Soberano. liza con ms detenimiento, Segunda Parte Como se puede apresin embargo, queda claro El resultado de esta Segunda Parte solo entrara en vigor si en la Primera Parte resultara favorecida ciar, en el proyecto de ley que eso no es cierto. Por un la alternativa que aparece en la Columna #1. De ser ese el caso, e independientemente de la forma se comete el error de conlado, hay quienes entienden en que usted vot en la Primera Parte, indique cul de las siguientes dos opciones usted preferira: fundir el trmino Estala libre asociacin como una do Libre Asociado con el modalidad de independenColumna #1 Columna #2 nombre de un estatus polcia. Los que as piensan, puetico. Aunque ese error es den votar a favor de que muy comn, el concepcambie el estatus y a favor Prefiero que Puerto Rico se convierta en un Prefiero que Puerto Rico se convierta en estado de los Estados Unidos con todos los una nacin independiente separada de to correcto de Estado de la Independencia. derechos, beneficios y responsabilidades los Estados Unidos. Libre Asociado es que el Por otro lado, hay quieque esa condicin representa. mismo representa, simnes visualizan la libre asople y sencillamente, un ciacin como una modalidad sinnimo para referirnos dentro del estatus actual. (Si est de acuerdo, marque aqu.) (Si est de acuerdo, marque aqu.) al Pueblo de Puerto Rico. Para estos, el curso de accin (Vase EL VOCERO, 13 de sera votar en contra del camjulio de 2011, p. 26). bio de estatus, para que perAl instaurarse en 1952, la Constitucin de bren en dos fechas distintas, el proyecto da manezca el estatus actual, y entonces tratar Puerto Rico no cre un nuevo estatus poltila impresin de no cumplir con el segundo de culminar ese estatus actual dentro de una co, sino que estableci el trmino de Estado de esos consensos. Peor an, la alternativa relacin con los Estados Unidos. Libre Asociado como el nuevo nombre con el de Estado Libre Asociado Soberano que se El estatus poltico de Puerto Rico es un proque se conoce desde entonces al Pueblo de ofrece como opcin en la segunda consulta blema que lleva ms de 500 aos sin resolPuerto Rico. Por lo tanto, debe quedar claro no tiene ningn significado ni contenido verse. El plebiscito propuesto, enmendado que nuestro estatus poltico actual contina poltico alguno. De hecho, siendo el Estado para reflejar el proceso que aqu se describe, siendo uno de naturaleza territorial y coloLibre Asociado sinnimo del Pueblo de Puerrepresenta una excelente oportunidad para nial. Ante esa realidad, lo correcto sera celeto Rico, el trmino de Estado Libre Asociaresolver ese problema de forma final y defibrar un plebiscito de una sola consulta en la do Soberano, literalmente representa la nitiva. Debemos aprovecharla. que el Pueblo escogera entre las dos opciosoberana del Pueblo de Puerto Rico que ya nes restantes: Estadidad o Independencia. est representada tanto en la Estadidad como (El autor desea reconocer que en el desarrollo No obstante lo anterior, en cuanto al estaen la Independencia. de las ideas aqu expresadas tuvo el beneficio tus poltico de Puerto Rico se refiere, parece Para corregir lo anterior y, a la misma vez, de varias conversaciones con Mario Porrata, haberse llegado a dos consensos que nos aparcumplir con ambos consensos, se debe celeaunque solo el autor es responsable de cualtan de esa solucin ideal. En primer lugar, brar el plebiscito en un solo da, que podra quier error contenido en este escrito.)

Papeleta integrada para plebiscito en un solo da

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / Grfica

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

25

No hay mal que dure cien aos


EDUARDO MATTEI Motivador

La protesta de moda / Por Arturo Ypez

Deseo invitarles para el sbado, 29 de octubre de 2011 de 9:30 am a 12:30 pm, cuando ofreceremos el seminario Aprendiendo a Amar. Gratuito. Se llevar a cabo en la Biblioteca Municipal de Bayamn, justo al lado de la Universidad Metropolitana. Para informacin llamar a: (787) 221-2399, 5050913, 379-4938, 727-3123, 727-3124. Conferenciante: Eduardo Mattei, M.D.

untas veces nos hemos visto en situaciones tan difciles que creemos que es el final de nuestro universo de vida! Sin embargo, la vida continu, lo que pas, pas y nuevas realidades aparecieron. Se muri un ser querido o se alej alguien muy especial en nuestra existencia, mucho dolor, angustia, me muero, pas el tiempo y todo san, aparecieron otros quereres, se llen el vaci que tenamos a travs de un trabajo o una experiencia espiritual y ya est, cuenta nueva, realidad nueva. Todo es relativo! Nada en este plano es permanente, nada es eterno de por siempre. Bien lo dice el refrn, no hay mal que dure cien aos ni cuerpo que lo resista. Si permitimos que el tiempo haga su huella sin que lo peleemos ni lo resistamos, todo eventualmente nacer, se desarrollar y morir porque esa es la eventualidad natural de las cosas en este plano del tiempo y el espacio. Es la Ley de Evolucin y Progreso en todo su esplendor en este plano de lo relativo. Nunca se nos darn experiencias sobre las cuales no podamos soportar y enfrentar. El Amor incondicional de nuestro Amoroso Creador que es el Amor mismo, jams podr darnos sino lo que justamente necesitamos y no lo que deseamos porque ese Amor quiere lo mejor para nosotros y lo mejor es aquella situacin, personas o lugares con los cuales podamos aprender en sabidura, compasin, amor, voluntad, confianza, poder, paciencia, etc. As que cualquier experiencia que venga, bienvenida! porque con ella y a travs de ella, al superarla, seremos mejores seres espirituales en cuerpos de humanos, ms poderosos en el Amor. La veremos con mucha aceptacin y paciencia porque algo mejor vendr, es la ley del vivir porque cada da seremos mejores, aunque no lo percibamos con nuestros sentidos fsicos. De esta manera, muere una semilla para darle vida a una planta, que a su vez muere para dar luz a un fruto rico y sabroso. As tambin, morirn las clulas germinales para trasformarse en un embrin que luego de desarrollar en el nio recin nacido. Todo es relativo! Si aprendiramos que todo es relativo en nuestro entorno, en nuestros pensamientos y emociones, cranme que disminuiran las ansiedades, los dolores, juicios, sufrimientos y enfermedades porque soltaramos los controles absurdos que ponemos ante la vida y viviramos con ms soltura y desapego a las situaciones de aprendizaje que nos presenta la vida misma. No nos empecinaramos a personas, experiencias, objetos, sino que permitiramos que cada cosa llegue en su momento, se desarrolle y viva la experiencia que le toque vivir a plenitud. Vistenos en: www.dreduardomattei.com

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Hctor Ferrer: Por su parte y aparte


Alex Delgado
Director de Programacin,Noti Uno 630

l pasado lunes 10 de octubre, en una entrevista con Noti Uno 630, el candidato a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico, Alejandro Garca Padilla, indic que ya tena la persona que correra para San Juan. Mencion que era una persona bien querida por el Pueblo, pero no solt prenda de quin realmente era. Consult varios lderes en el PPD, y me confirmaron no haba candidato an. Una persona bien allegada al equipo de trabajo de Ferrer me indic la semana pasada que hay molestia de este con el equipo de trabajo del candidato a la gobernacin y que lleg a mencionar que estaba cansado del distanciamiento e indiferencia del equipo de Garca Padilla. Que su molestia e incomodidad era tal, que estaba dispuesto a abandonar la candidatura a Comisionado Residente para correr para San Juan. Cuando escuch eso, pen-

s que sonaba un poco descabellado haber anunciado en una convencin su aspiracin a Washington y despus cambiar. Entenda que la campaa poda correr a pesar de las diferencias, recordando las dos carreras de la dupleta Rossell/Romero. Todo Puerto Rico saba que Romero no era bienvenido en el reino de Rossell, pero el caballo se le empotr y se le qued con la candidatura a Washington (cualquier semejanza con Garca Padilla/Ferrer es pura coincidencia). Cuando escuch el martes en la tarde que haba negociacin en la alta jerarqua del PPD para mover a Ferrer a San Juan y que intentaban convencer a Bhatia para que aspirara a comisionado residente, pens dos cosas: (1) que esto era otra leccin de que en la poltica nada est escrito sobre piedra y (2) que las diferencias son ms grandes de lo que pensaba.

Qu resentimiento puede haber en el equipo de Garca Padilla con Hctor Ferrer? Primero hay que comenzar con la forma y manera en que Ferrer lleg a la posicin. Alejandro y su equipo saban que Ferrer interesaba la candidatura a la gobernacin o a comisionado residente. Por su parte, Ferrer estaba consciente que la primera era ms complicada conseguirla, pero por la otra dara la batalla. En ese sentido, mientras Garca Padilla y su equipo buscaban alternativas distintas, Ferrer haca su trabajo amarrando alcaldes. Estos entendan que Ferrer tom las riendas del Partido en su peor momento y estuvo con ellos mano a mano. Por eso, lo menos que mereca era el respaldo para comisionado residente. Alejandro no poda nadar contra la corriente. l y su equipo no tuvieron mucho espacio para decidir. Hctor Ferrer hizo su trabajo. Luego de la convencin del Partido en Ro Grande, donde Ferrer anunci su candidatura, este continu haciendo sus movimientos polticos: fiscalizar al Gobierno y comenzar a presentar propuestas. Se expona a los medios y, como lder, opinaba de diversos temas. Esto contrastaba con la estrategia del equipo de Garca Padilla de mantener a este en silencio, diciendo que no es momento de presentar cosas, que el pas no quera un ao de campaa poltica. La estrategia de Ferrer iba por un lado y la de Alejandro por otro. No haba sinerga estratgica. Esto fue molestando al equipo de Garca Padilla y comenzaron a mostrar indiferencia a Ferrer y su gente. Naturalmente negarn todo esto. Sin embargo, usted solo tiene que recordar cuando Rossell y Romero negaban tener conflictos en el 92 y 96. Se abrazaban y levantaban sus manos en seal de victoria, pero cuando bajaban de la tarima cada cual iba por su lado. Fortuo y Rivera Schatz juran que se adoran y que se desean el bien el uno al otro y usted le cree? Yeah right! Estas fisuras en las campaas de un mismo partido, diferencias de estrategias, crticas del equipo del candidato a gobernador al de comisionado residente y viceversa siempre ocurren. Si no lo cree, pregntele a los equipos de Fortuo y Pierluisi, Rossell y Romero o Sila y Anbal. Lo que s es extrao es que sean tan grandes que lleven a un Hctor Ferrer a bajarse de la papeleta en la que acompaara a Alejandro Garca Padilla para irse a otra papeleta: la de San Juan. Ahora Ferrer podr hacer su trabajo por su parte y aparte.

26

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

www.vocero.com

Mordaza rosa
Katherine Angueira Navarro
Psicloga Social-Comunitaria

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado

ejos de proteger la voz de las vctimas sobrevivientes de delitos de violencia sexual o domstica, el gobernador Luis Fortuo las amordaza para que su historia no se conozca pblicamente y as, erosiona el principio fundamental de juicio pblico en una democracia. Con la firma del P de la C. 3414, de la autora de las . representantes Jenniffer Gonzlez y Albita Rivera, se acaba de retroceder en la lucha de los derechos de las mujeres al menos 34 aos, antes de que se fundara el Centro de Ayuda aVctimas deViolacin (CAVV). La precariedad de nuestra democracia brilla por la complicidad en la ignorancia de la Legislatura y el Gobernador, quienes utilizan el escudo rosa sexista para cerrar las puertas de los tribunales en aparente contravencin a la Constitucin del ELA en procesos criminales cuando las sobrevivientes de delitos de violencia sexual y domstica relatan los hechos sobrevividos, careando a sus victimarios sin tapujos. El proteccionismo paternalista acalla las voces contundentes de mujeres que puedan develar la conducta vergonzosa de violencia, no de ella sino de los victimarios, entre los cuales pueden haber polticos, jueces y figuras pblicas. Como cualquier criminal, estos tienen que responder ante un Pueblo que tiene derecho a saber los extremos de la violencia que se vive en Puerto Rico, para fiscalizar a las autoridades pertinentes en el cumplimiento de su deber ministerial. Al estampar su firma para convertir en ley un trmite que a todas luces grita su aparente inconstitucionalidad, el gobernador Fortuo da curso para que los tribunales en Puerto Rico lleven a cabo sus procesos de espalda al Pueblo, como en cualquier dictadura en que las decisiones se toman en cuartos cerrados para evitar la fiscalizacin que pueda frenar los abusos del Estado. Esta nueva mordaza sigue la tendencia establecida por una ley cuestionable aprobada cuando el ex juez del Tribunal Supremo de Puerto Rico Francisco Rebollo enfrentaba su divorcio de la seora Yvonne Gil Bonar (Ley Nm. 329 de 30 de diciembre de 1998 y Ley 70 de 20 de abril de 2000). El peridico EL VOCERO public las alegaciones de la seora Gil Bonar, hasta que

fue amordazado al legislarse por casualidad que se cerraban las Salas de Asuntos de Familia. A pesar de que ningn medio noticioso litig la inconstitucionalidad de dicha mordaza a la Prensa, est pendiente la interpretacin de si las Reglas de Procedimiento Civil del 2009 derogaron la intencin del estatuto (Artculo 62.2). Por otra parte, hace ms de 15 aos cuestionamos como la Junta de Libertad Bajo Palabra (JLBP) usaba de manera rutinaria la excepcin estatuida, para cerrar las vistas administrativas, an cuando la vctima de violacin renunciaba a su confidencialidad (Ley 90 de 27 de julio de 1995,

Ley 114 de 6 de julio de 2000 y Ley 151 de 31 de octubre de 2001). Nuevamente era la muralla que se levantaba para evitar la fiscalizacin de las determinaciones que aparentemente se tomaban sin fundamentos para excarcelar presos. Luego de casi siete aos de litigio logramos que se radicaran cargos conducentes a la destitucin de los integrantes de la JLBP por el incumplimiento con los derechos de las vctimas del crimen, y aseguramos que legalmente dichas vistas fueran pblicas para la proteccin de las vctimas del crimen, y no a la inversa. Con la nueva mordaza que hoy nos ocupa, y ante el silencio de la ley, preguntamos, quin solicita el cierre de la sala del Tribunal: el juez motuo propio, la vctima o la Fiscala? Cada una de estas instancias podra presentar serios conflictos de inters. La nueva mordaza es la admisin de parte del Gobernador del fracaso de los programas de asistencia a sobrevivientes de violencia sexual y domstica, que tras tres dcadas de su fundacin se desviaron de su razn de ser. Lejos de cumplir con

su deber ministerial de orientar a las testigos para apoyarlas en su aprendizaje de las destrezas necesarias para carear a su victimario con su relato contundente de los hechos sobrevividos, abonan a una vergenza infundada. El fortalecimiento emocional de las sobrevivientes de violencia por razn de gnero conlleva desvestirlas de una vergenza que no les corresponde, para que se desnude la crudeza de la violencia de la cual el acusado es capaz. Sale a relucir que el derrotero de ms de tres dcadas de los servicios de asistencia a vctimas de violencia sexual se ha desvirtuado. La voz del CAVV que en el 1977 ocup en el foro pblico, ha perdido la brjula del activismo y el apoderamiento de las mujeres para enfrentar no solo a su victimario, sino al Estado. El silencio sepulcral que arropa dichos servicios se acaba de exacerbar con la burka institucional que violenta el derecho constitucional de carear en pblico la experiencia sobrevivida. Lejos de escuchar dichas voces asumiendo el debate pblico para fortalecer a las vctimas de violencia, sufrieron la transformacin del acomodo para velar por las sillas acojinadas de sus puestos y salarios. Dichos programas de servicio de activismo que tenan como norte el apoderamiento de las mujeres, se transformaron en las reproductoras del proteccionismo paternalista del Estado hacia las sobrevivientes de delitos de violencia y que ahora velan por silenciarlas ante el pblico, con el posible resultado inaudito de proteger al victimario. Se cerr el crculo vicioso de la captacin del Estado de programas que en un principio rompieron los esquemas opresivos en contra de las mujeres. Ms de tres dcadas despus se instaura la burka judicial que erosiona el acceso a la justicia a las mujeres en total desventaja, sin que la prensa pueda fiscalizar el potencial abuso de procedimientos. Las directoras silentes de dichos programas, muy acomodadas con sus salarios velan por sus propios intereses, dejando hurfanas de una verdadera proteccin de los intereses de su clientela. En un momento crtico, dichas funcionarias brillan por su ausencia en el debate pblico, enterrndose en su propio sepulcro del silencio oportunista. Qu vueltas da la vida!
EL VOCERO / Archivo

Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martnez

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

27

El asunto de las planillas


Mario Ramos Mndez
Historiador

urante las ltimas semanas se ha desatado ante la opinin pblica un debate sobre si los ciudadanos deberan presentar sus planillas o no, en sus aspiraciones a un puesto electivo. Los que estn a favor utilizan la trillada palabra transparencia. La transparencia es algo subjetivo, pues presentando sus planillas cada cuatro aos cada vez que aspiraba a un escao en la Cmara de Representantes primero, y luego al Senado, Jorge de Castro Font cometi un sinnmero de delitos graves, tanto a nivel federal como estatal. Entre esos delitos est el de enriquecimiento ilcito mediante un esquema de extorsin y sobornos y venta de influencias que dej sorprendidos a muchos de los que depositaron en l su confianza. Jorge de Castro Font es el vivo ejemplo de que presentar sus planillas no es sinnimo de transparencia. En su caso, lo que se demostr fue el mecanismo de la trampa-recia. Otro caso emblemtico fue el del ex gobernador Pedro Rossell Gonzlez cuando present sus planillas para la candidatura a la Gobernacin de Puerto Rico en las elecciones del 2004. Por un error del contable que le llen las planillas, referente al domicilio del ex gobernador, se desat una controversia insulsa que desvi la atencin de los verdaderos problemas del Pas y de las soluciones que se proponan en ese momento. Especficamente en el caso de Rossell, que tena todo un programa de gobierno meticuloso que cubra todas las reas de la realidad econmica, social y poltica, y que apenas pudo discutirlo ante el Pas. La presentacin de las planillas no es garanta de ninguna clase de que los mejores candidatos el Pueblo los ver en la papeleta electoral. Desde finales de la dcada del 80, cuanto una tercera parte de la delegacin del Partido Popular en el Senado fue convicta por casos de corrupcin, la cantidad de legisladores, alcaldes y funcionarios pblicos de ambos partidos que han cometido delitos y fechoras de mltiple ndole, casi supera a los que han cumplido cabalmente con la ley y la moral pblica. Recordemos a los infames Vctor Fajardo, Anbal Acevedo Vil y Jorge de Castro Font. Ahora se les suma Hiram Melndez, un cuarto rey mago. La planilla sobre ingresos es vista como algo ntimo del ciudadano. Anloga a un rcord mdico. En ella hay informacin personal que solo le compete a l y al Estado. Es la confesin anual, de carcter civil, que el contribuyente le hace al Estado por conducto del Secretario de Hacienda, que por disposicin de ley no puede divulgar de ninguna manera el contenido de la planilla radicada. Un caso interesante que resolvi el Tribunal Supremo de Puerto Rico fue Rulln v. Fas Alzamora. Se trata de la persecucin de carcter maliciosa que una comisin senatorial

La planilla sobre ingresos es vista como algo ntimo del ciudadano. En ella hay informacin personal que solo le compete a l y al Estado.

desat contra los esposos, Luis Rulln y Zoraida Bux. El empeo sospechoso de dicha comisin era saber qu contenan las planillas de este matrimonio. El Tribunal Supremo, en un acto de tica agustiniana de que donde no hay caridad no puede haber justicia y con ecos del Quijote de que cuando la justicia sea dudosa decntate y acgete a la misericordia, estableci los parmetros doctrinales en este asunto. Segn el Tribunal Supremo, [e]l derecho a la intimidad, reconocido en la Seccin 10 del Artculo II de la Constitucin de Puerto Rico, es consustancial a la declaracin constitucional relativa a la inviolabilidad de la dignidad del ser humano consagrada en el Artculo II, Seccin 8 de la Constitucin de Puerto Rico. La referida Seccin 8 protege a las personas de ataques abusivos a su honra, reputacin, vida privada y familiar. Adems, [e]n Puerto Rico, el derecho a la intimidad tiene un alcance ms amplio que en el sistema federal de Estados Unidos. Y como remate lleno de enjundia jurdica determina el Supremo: Concluimos que los peticionarios tenan una expectativa razonable de intimidad sobre las copias de sus planillas de contribucin sobre ingresos, que fueron solicitadas por la Comisin Especial.

Dicha expectativa razonable de intimidad, que protege la informacin contributiva de toda persona, natural o jurdica, no desaparece ante la existencia de una ley o cuerpo reglamentario que autorice su divulgacin sin proteger las garantas constitucionales reconocidas en nuestro ordenamiento jurdico. Todo individuo que somete al Departamento de Hacienda sus planillas, lo hace con un propsito especfico y limitado, y en cumplimiento de una obligacin impuesta por ley. Al hacerlo, no renuncia a su expectativa de intimidad respecto a la informacin contenida en sus planillas. Para el Supremo el remedio a usarse por la comisin del Senado era el Tribunal. Cuando hay una mera sospecha de violacin al derecho de intimidad del ciudadano por parte del Estado, la salvaguarda para proteger esos derechos lo es el Tribunal de justicia como intermediario entre el ciudadano y el Estado. Al no hacerlo caera el Estado en una violacin de los derechos constitucionales del ciudadano; sea figura pblica o no. Finalmente, qu pasara si copia de esas planillas cayera en manos de entidades como la ASPPRO? Eso es lo que por todos los medios debemos evitar. Salvaguardando el derecho de intimidad de todos los ciudadanos salvaguardamos la democracia.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

28
Cierre mixto

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Precios de las acciones cerraron mixtos el jueves en la Bolsa de Valores de Nueva York, debido a reportes de que los lderes europeos siguen sin ponerse de acuerdo sobre como atacar la crisis financiera de la regin. El promedio industrial Dow Jones subi 37 unidades (0.3 para ubicarse en 11,542; mientras que el Standard & Poors 500 avanz 6 unidades (0.5%) para quedar en 1,215 y el tecnolgico Nasdaq perdi 5 unidades (0.2%) para quedar en 2,599.

Andrs van der Horst lvarez, ministro y director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad de Repblica Dominicana.

Junte de RD y PR en economa global


Proponen alianza estratgica para despuntar en la inversin y el comercio regional
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

La unin de productos, servicios e infraestructura de Repblica Dominicana y Puerto Rico ser la estrategia clave que insertar ambos pases en la economa global. De esa manera la regin se convertir en un centro de comercio ascendiente y atractivo para inversionistas. Andrs van der Horst lvarez, ministro y director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad de Repblica Dominicana explic que mediante la Alianza Multisectorial de Compradores y Suplidores se aspira a convertir a los pases en una estacin de servicios, que no solamente sean un receptculo de mercanca, sino que tambin puedan distribuir. Durante su ponencia HUB de las Amricas: Roles y posibles estrategias del Caribe en la Latin America Supply Chain & Expo 2011 celebrada ayer en el Centro de Convenciones, en Miramar, Van der Horst seal que una de las fortalezas de Repblica Dominicana y Puerto Rico es la creciente industria de manufactura de implementos mdicos y de productos electrnicos. Estoy convencido que tenemos muchas

cosas en comn entre nuestros pueblos, a parte de tener cultura en comn, tenemos oportunidades comunes y hay que trabajar para encontrar esas oportunidades de negocios e insertarnos en el mercado global de manera competitiva y sacarle provecho. Se trata de que el comercio global genere provecho para nuestros pases y que ese provecho se distribuya entre sus habitantes, expres. Para el Ministro, esta alianza para insertar a ambas islas en las economas emergentes tiene que venir de la mano de un proceso de capacitacin de recursos humanos, necesarios para poder competir con pases como China o India. Nosotros tenemos una posicin geogrfica y un contexto muy favorable, porque como somos una economa pequea tenemos una gran facilidad de movernos y adaptarnos a cualquier necesidad, asever. Competir a base de costos y volumen es difcil. La estrategia es buscar nichos donde la flexibilidad, la agilidad y rapidez de servicios sea importante y necesario. Ah es donde est nuestra gran oportunidad. Y as poner ese sello de ser una regin de movimientos inteligentes y dinmicos, agreg. Van der Horst manifest que hay que sacarle provecho a la cuantiosa ampliacin del

Canal de Panam, porque el movimiento de carga va a hacer que la regin del Caribe y Centroamrica comience a tener un flujo mayor. Adems, present datos del World Economic Forum (Foro Mundial Econmico) que resalt las fortalezas de los pases: Repblica Dominicana en manufactura y exportacin y de Puerto Rico en infraestructura de puertos y aeropuertos. Por otra parte Herminio Bosques, presidente de Alianza Multisectorial de Compradores y Suplidores, destac que las prioridades de la organizacin son la educacin del pblico, la internacionalizacin de los productos y servicios y la innovacin en el desarrollo de negocios. La licenciada Roxana Cruz Rivera, directora de Asuntos Legislativos de PRIDCO (Compaa de Desarrollo Industrial, por sus siglas en ingls) dijo en su ponencia sobre la Ley 73 de Incentivos Econmicos para el Desarrollo de Puerto Rico, que en el Pas hay una necesidad grande de que se empiece a exportar. Tenemos que mantenernos importantes en el sector de la manufactura, es decir mantener lo que nos queda (...) y enfocarnos en el rea de los servicios, indic.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

29

BREVES DE NEGOCIOS

Triple-S Salud enva tarjetas provisionales


Triple-S Salud anunci que para asegurar la continuidad del servicio a los asegurados de Mi Salud ya comenzaron a enviar las nuevas tarjetas del plan mdico. A partir de hoy (ayer), nuestros asegurados de Mi Salud empezarn a recibir una tarjeta provisional que les har posible obtener sus servicios de salud del 1 de noviembre en adelante, expres Nanette Dumont, directora de Gerencia de Servicio de Triple-S Salud. Explic que esta determinacin se tom para acelerar el proceso y cumplir con el calendario de entrega. Los asegurados estarn recibiendo una comunicacin que incluye una tarjeta provisional que deben desprender y usar al momento de solicitar servicios. Aadi que durante noviembre se enviar la tarjeta de material duradero, as como la Gua del Asegurado y el Directorio de Proveedores. Dumont explic que los asegurados que tengan alguna situacin especial antes de esa fecha pueden comunicarse con ASES al 1-800-981-2737.

Proponen cambios en las farmacuticas


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Lo nuevo de Samsung
Samsung Electronics present sus nuevos SSD Serie 830, que ofrecen mayor rendimiento y confiabilidad. Las nuevas unidades incorporan la interfaz SATA III a 6 Gbps y alcanzan una velocidad de lectura de hasta 520 MB por segundo y superan los 160 MB por segundo en escritura. Para garantizar estos niveles, integran la Toggle NAND Flash, una memoria diferente a la tradicional NAND Flash, que, comparado con las tarjetas anteriores de Samsung, aumenta hasta en un 19% la velocidad de escritura y en un 40% la de lectura. La empresa seala que el conjunto de funciones aumenta drsticamente el rendimiento, por lo que las nuevas unidades se convierten en la opcin para quienes buscan una mejor experiencia en su computadora sin tener que comprar una nueva.

La flexibilidad en la transformacin de una manufactura de produccin a granel a una de medicina personalizada, as como la retencin de los recursos humanos, son dos de las reas crticas con las que Puerto Rico tiene que trabajar. John Kelly, vicepresidente de estrategias globales para Pfizer, como uno de los oradores en el panel durante el inicio de la 8va. Conferencia y Exhibicin de INTERPHEX Puerto Rico, habl de como se perfilan los cambios en la industria farmacutica y la necesidad de que Puerto Rico pueda adoptar los mismos. Trascendi que contrario a la percepcin generalizada, todava Puerto Rico contina como una meca de la manufactura farmacutica, por lo que los cambios en los niveles de produccin se han sentido ms fuerte que en otros pases con menor presencia farmacutica. Kelly fue enftico en que Puerto Rico tiene grandes oportunidades para seguir la corriente actual y poder desarrollar productos de manufactura ms rpida y manejar el lanzamiento de nuevos productos a menor escala. Actualmente, la Isla cuenta con ocho plantas pilotos de farmacuticas y biotecnologa, y se indic que aunque Puerto Rico tiene el conocimiento, el personal adiestrado y las instalaciones para competir, necesita ser ms flexible. Kelly destac que se hace necesario poder ajustarse rpidamente a una medicina ms perso-

Pedro Pierluisi, comisionado residente en Washington, detall las estrategias del Gobierno para apoyar la creacin de nuevas empresas y empleos.

nalizada, donde las plantas tendrn que ser unas de menor volumen pero con ms productos. Igualmente se requiere un cambio de tecnologa ms avanzada y potente, y se requiere una mejor cadena de suministros. Se inform que las plantas pilotos traern productos ms gilmente, lo que elimina el tiempo de transferencia y hace al pas ms competitivo. En cuanto a la academia, varias instituciones se comprometieron a trabajar en conjunto con las empresas para crear el ambiente propicio para el desarrollo de las profesiones del futuro, proveyndoles la experiencia previa, de manera que una vez

obtengan el grado ya cuenten con la experiencia prctica. Con esta iniciativa se reducira la exportacin de los recursos humanos locales. Por su parte, Pedro Pierluisi, comisionado residente enWashington, enumer las iniciativas generadas localmente para la incursin de la Isla en estos nuevos cambios. Entre las iniciativas mencion los incentivos existentes, impulsar la aprobacin de la Ley 933 A , los nuevos proyectos de investigacin y desarrollo y las iniciativas dirigidas a reducir el costo energtico, entre otros. Igualmente, se comprometi a ayudar a las empresas locales a que puedan adquirir contratos federales.

SUMINISTRADA

Inyectan fuerza al Fideicomiso de Ciencia


CARMEN ARROYO
EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuo convirti en ley una medida que aumenta la aportacin al Fideicomiso de Ciencia, Tecnologa e Investigacin (FCTI), faculta a esta entidad a emitir bonos y otorga incentivos contributivos a cientficos con el objetivo de atraerlos a Puerto Rico. La firma de esta ley tiene el objetivo de echar a andar el desarrollo de las ciencias y la tecnologa en la Isla, las cuales no despuntaron con la creacin del FCI en el 2004. El anuncio de la firma de la ley que, adems, crea el Distrito de Ciencia, Tecnologa e Investigacin de Puerto Rico, lo hizo ayer el secretario del Departamento de Desarrollo Econmico (DDEC), Jos PrezRiera. El denominado distrito del cual se habla desde hace varios aos, estar ubi-

cado en lo que era la antigua penitenciara estatal, mejor conocida como Oso Blanco. La realidad es que desde que se crea el Fideicomiso de Ciencia y Tecnologa, la realidad es que no se ha podido lograr lo que siempre fue la visin y la misin del Fideicomiso y por eso es que nosotros nos dimos a la tarea, desde el comienzo de la administracin, de poder identificar cules eran esas limitaciones, sostuvo Prez-Riera. La aportacin al FCTI aumenta a un mximo de cinco millones o el 24% de lo recaudado por el Fondo Especial de Desarrollo Econmico de la Compaa de Fomento Industrial. En un perodo de diez aos esta aportacin aumentar en 75%. Esta ley se firma en momentos en que la controversia rodea al FCTI por alegadas desavenencias entre los miembros de la Junta de Directores y el Secretario de Desarro-

llo Econmico, segn ha trascendido pblicamente. En el Distrito de Ciencias habr laboratorios, instalaciones mdicas, una comunidad residencial, reas educativas, un hotel, reas recreativas y comercios. La recin aprobada ley faculta al FCTI a emitir deuda. Los bonos segn PrezRiera seran exentos de tributar sobre los intereses de forma que se pueden emitir a una tasa preferencial con el objetivo de que el costo del financiamiento sobre cualquier obra de infraestructura sea menor. Entre otros incentivos se encuentra una deduccin contributiva por aportaciones que se puedan hacer al FCTI, exencin del pago del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) a materiales cientficos, crditos por actividad de investigacin y desarrollo, exencin sobre lo que devenguen los desarrolladores e investigadores hasta $250,000 mientras trabajen en el Distrito de Ciencias.

SUMINISTRADA

30 Herramienta ciberntica para empresarios


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Los empresarios cuentan ahora con una nueva herramienta para promover sus productos y servicios con el lanzamiento del Puerto Rico Supply Chain Online (PRSCO), una herramienta gratuita de negocios creada entre la Asociacin de Industriales de Puerto Rico (AIPR), la Compaa de Fomento Industrial (PRIDCO), y Phidelix Technologies Corporation, para que las empresas puedan hacer ventas o conseguir suplidores a travs de la Internet. Ejecutivos de Phidelix Technologies Corporation empresa que opera la plataforma explicaron que esta es gratuita y segura, y el empresario es quien tiene el control del perfil de su negocio. Mediante la plataforma de internet www.prsupplychainonline.com se puede promover al empresario, identificar nuevas oportunidades de negocio, y estimular el proceso de realizar las transacciones entre empresas locales y el gobierno local y federal. Al acceder el servicio, se pueden realizar transacciones para solicitar y manejar cotizaciones. Se inform que la principal ventaja de la plataforma en la cual ya estn adscritas sobre 8,000 empresas es su accesibilidad y funcionalidad. Hasta ahora, las inscritas son miembros de la base de datos de la Asociacin de Industriales y Fomento Industrial. El portal est disponible hace un ao, pero se le han aadido funciones y proximamente se le agregarn otras como publicidad o promocin. Igual establecern estrategias que le generen ingresos para mejorar los ofrecimientos. Las compaas interesadas en formar parte de esta herramienta tecnolgica pueden acceder a www.prsupplychainonline.com, donde encontrarn el enlace para crear un nuevo perfil o tomar control del perfil existente de la empresa. Al tratarse de un producto que no tiene competencia y que es gratuito, sus desarrolladores estiman que pueden impactar un alto volumen de empresas de bienes y servicios.

La capital Santiago de Chile, en Chile, ofrece una actividad econmica en crecimiento, que la hace propicia para los nuevos negocios e inversiones.

Fcil invertir en Chile


LUIS ALONSO LUGO
The Associated Press

WASHINGTON - Chile es el pas latinoamericano que ofrece ms facilidades para la actividad empresarial y Venezuela el ms complicado, inform el jueves el Banco Mundial (BM). Segn el documento elaborado junto con la Corporacin Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en ingls) y titulado Doing Business 2012: Haciendo negocios en un mundo ms transparente, 17 de las 32 de economas de Amrica Latina y el Caribe implementaron reformas a lo largo del ltimo ao para favorecer y mejorar la capacidad de los emprendedores locales de hacer negocios. Chile es el lder regional sobre la facilidad de hacer negocios, ocupando el puesto 39 de la clasificacin global que incluy a 183 pases, gracias a la adopcin de licencias de operacin temporales expedidas de manera inmediata y con el lanzamiento de un sistema electrnico de intercambio de datos de comercio internacional. Por su parte,Venezuela cay al lugar 177, tras quedar 175 en el ao previo.

En cambio, Venezuela resulta ms complicada para la actividad empresarial


Fue superado por Hait (174) y por Bolivia (153). En los ltimos 6 aos, autoridades de 163 economas hicieron sus regulaciones internas ms abiertas a las empresas. Solo pocas economas fueron en la direccin opuesta. La Repblica Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe fueron los que hicieron sus regulaciones ms difciles para las empresas, seal el reporte. The Associated Press solicit una reaccin a la Embajada venezolana, sin obtener respuesta. Adems de Chile, Per, Colombia y Mxico lideran la mejora de las regulaciones empresariales en la regin, donde las nuevas tecnologas desempean un papel clave en el aumento de la transparencia y el

acceso a la informacin. El estudio evalu regulaciones que afectan a empresas locales y las clasifica en 10 reas, tales como la apertura de una empresa, la resolucin de la insolvencia y el comercio transfronterizo. El documento ubica a Colombia, Mxico y Per entre las 40 primeras economas que ms han mejorado el entorno regulatorio de hacer negocios en los ltimos seis aos. Los gobiernos de Amrica Latina y el Caribe continan adoptando nuevas tecnologas con el fin de facilitar el da a da de los emprendedores y de las empresas locales, dijo Augusto Lpez-Claros, director del Departamento de Anlisis e Indicadores Globales del Banco Mundial, segn un comunicado. Sylvia Solf, principal autora del informe, indic que la actividad econmica se ve reforzada con la adopcin de reglas que incrementan la eficiencia y la transparencia y que son accesibles a todos. Singapur es la nacin ms abierta a las empresas del planeta, y el Chad la ms complicada, segn el estudio anual.

BDE tiende lazos con sector de salud


REDACCIN NEGOCIOS El Banco de Desarrollo Econmico (BDE) le renov una lnea de crdito de un milln de dlares a la Corporacin Sociedad Pro Hospital del Nio para capital de operaciones. Ivonne Otero, presidenta del BDE, destac que con la renovacin de esta lnea de crdito el Hospital del Nio, contar con el flujo de efectivo necesario para financiar su operacin anual y podr desarrollar su nuevo establecimiento La Casita del Nio en Morovis. La Casita del Nio ofrecer servicios a los municipios de Orocovis, Comero, Naranjito y Ciales, entre otros pueblos aledaos. Otero exhort a los profesionales de la salud, hospitales privados y laboratorios a buscar en el BDE un aliado para el financiamiento de sus operaciones. En el BDE contamos con el capital necesario para contribuir al desarrollo de los profesionales de la salud, hospitales y laboratorios. Tanto es as que recientemente el gobernador Luis Fortuo, junto a esta servidora, lanz el nuevo programa de prstamos del BDE que incluye el prstamo ProSalud para contribuir con todos los componentes del sector de la salud y con la calidad de vida de todos los puertorriqueos, seal. La Corporacin Sociedad Pro Hospital del Nio se estableci hace 86 aos como la nica casa de salud peditrica que brinda servicios de estada prolongada y convalecencia a pacientes de 0 a 21 aos con incapacidad fsica y/o mental.

SUMINISTRADA

31
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

32

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Conversa con padre de Ana Cacho


La entrevista exclusiva de la periodista Carmen Jovet a Carlos Cacho, padre de Ana Cacho, sobre el caso del asesinato de su nieto, Lorenzo Gonzlez Cacho se retransmitir el prximo domingo 23 de octubre a las 9:00 de la noche a travs de los canales 6 y 3 de Puerto Rico TV.

Gisselle
LYNET SANTIAGO TA
ESPECIAL EL VOCERO

Maripily ni la inspira ni le afecta su carrera

RICKY MARTIN

Invita a pasar la Navidad aqu


REDACCIN
EL VOCERO

Ven a Puerto Rico esta Navidad! Sern las mejores vacaciones de tu vida, invit Ricky Martin a sus ms de 4 millones de seguidores en Twitter. El artista, cuya gira mundial Msica + Alma + Sexo es auspiciada por la Compaa de Turismo de Puerto Rico, resulta ser uno de los mejores portavoces de las bondades de la Isla. Lo ms seguro es que el actor pase la temporada navidea en Puerto Rico, como acostumbra, de cara al inicio de un ajetreado 2012, con el estreno del musical Evita en Broadway, donde encarnar al Ch. Ricky adems procurar celebrar su arribo a los 40 aos esta Noche Buena, en su Borinquen querido. El intrprete de Lo mejor de mi vida eres t, regresar en concierto al Coliseo Jos Miguel Agrelot el prximo 12 de noviembre.

Tras cinco aos de silencio musical, regresa Gisselle Ortiz, emocionada y feliz con su nueva propuesta y debut de su propio sello discogrfico, denominado Real Music. Invulnerable, del compositor Jorge Luis Piloto, es el corte que sirve como carta de presentacin para el lbum que se encuentra en etapa de produccin y espera lanzar en noviembre del 2012. Puro merengue, aunque podra sorprender con alguna fusin de gneros, entre balada y bachata. Me siento bien emocionada porque es un reto grandsimo, sobre todo porque yo no tengo la experiencia (de tener su propio sello disquero). Estoy sobre la marcha, conociendo cosas, haciendo cosas nuevas, de cmo funcionaba todo este negocio. Sabemos que la industria ha cambiado y los artistas han tenido que tomar las carreras en sus manos. Literalmente este es mi beb, de la mano con personas que llevan mucho tiempo en la industria que me estn ayudando, manifest en torno a su nueva faceta como empresaria. Destac que el tema Invulnerable va dirigido a la mujer fuerte y luchadora. Le canto a la mujer fuerte, a la mujer que no se convierte en vctima. Esa ha sido sido mi lnea toda la vida. La mujer luchadora, trabajadora y que se da a respetar, describi. No obstante, aunque la letra podra tener un mensaje entrelnea especialmente para la modelo y empresaria Maripily Rivera, la cantante asegur que no est inspirada en ella. No para nada. Es como los cantantes de msica sacra que le cantan a Dios y se presentan para dedicrsela a tu pareja. La gente que la interprete como quiera. A m simplemente me naci hacer una cancin como esta, de un compositor que a m me encanta y que es uno de mis favoritos. Como la gente quiera tomarlo, eso no es problema para nosotros la verdad, reiter. Asimismo, enfatiz que ni la cancin y ni los problemas legales que han enfrentado ambas figuras pblicas, afectaran su carrera artstica. La gente siempre va a opinar. Saque el tema o no saque el tema, yo creo que a nosotros los puertorriqueos nos gusta opinar mucho. Es algo que es muy nuestro, tal vez algo cul-

SUMINISTRADA

tural. No siento que afectara para nada mi carrera, acot. La tambin animadora de El Show de Gisselle y Jesse (Salsoul 98.5FM), entiende que el gnero del merengue est atravesando por momentos difciles, pero, a su juicio, nunca desaparecer. Yo no te puedo decir que el gnero del merengue va a resurgir, los que estamos en el gnero hacemos nuestro trabajo para tratar de que no muera y ha sido difcil. Lo importante es que no muera y prueba de que no ha muerto son los grupos que se mantienen como GrupoMana, Olga Tan y LimiT-21..., y eso quiere decir que hay un pblico que lo consume, que le gusta y que le interesa. A pesar de que no tenemos el apoyo radial que tenamos hace muchos aos, sabes que hay mucha gente que quieren escu-

char merengue, declar. Sobre su vida ntima revel que se encuentra viviendo una etapa bien feliz junto a su esposo el pelotero Mickey Negrn. Estoy sper feliz, porque estamos bien unidos y compartimos mucho tiempo juntos. Andamos juntos 24/7. Cuando nico nos separamos es por el trabajo y a veces hasta, nos vamos juntos tambin. Entrenamos juntos y tratamos de aprovechar el tiempo el mximo, indic. Respecto al revs judicial donde el Tribunal le impuso pagarle a Maripily los ms de $4 mil por los gastos incurridos en el caso por daos y perjuicios que sta llevaba en su contra y su exesposo Roberto Alomar, dijo sentirse tranquila. Yo estoy tranquila y respeto la decisin del Tribunal no nos tom por sorpresa ni a mis abogados ni a m, porque

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

33
Aunque la cantante quien lleva cantando desde los 21 aos asegura que el merengue ha atravesado momentos difciles, entiende que tanto ella como intrpretes de la talla de Olga Tan, Grupomana y LimiT-21, son muestra de la vigencia del gnero tropical el cual cuenta con un pblico que no deja de respaldarlo y consumirlo.

nosotros sabemos que en Puerto Rico ste tipo de caso no prospera. Estbamos luchando por algo que entendamos que era justo y vlido, pero hay que tener dos sacos y realmente no nos sorprendi, manifest. En otros temas, la intrprete seal que no descartara la posibilidad -en un futuro- establecer su propio negocio de accesorios para el hogar, relacionado a sus estudios de Decoracin de Interiores. De hecho, adelant que en enero retomar los mismos, esta vez enfocados en Decoracin Industrial. Si algn da me decido, sera de accesorios del hogar como lmparas, cuadros, cojines, etc. Me encanta todo lo que tiene que ver con decoracin del

EL VOCERO/ Archivo

hogar, sostuvo. Por otro lado, la merenguera -quien abri recientemente su cuenta personal en Twitter- confes que est enfiebr con la popular red social. Estoy con una fiebre de Twitter, que yo misma no me soporto. Es bien chevere. Ha sido un proceso de aprendizaje, pero tampoco es difcil, admiti. Para seguir a Gisselle en Twitter: @GissellePR y en Facebook: Gisselle Ortiz.

34

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Se desprende de su melena
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Esto se lo dedico a mi ta, dijo de primera instancia Ana Isabelle al donar ocho pulgadas de su cabello ayer en el programa Entre nosotras que se transmite

Ana Isabelle luce un nuevo estilo de cabello corto.

por Wapa. La joven cantante hizo este gesto en apoyo ala campaa Beautiful Lenghts de Pantene para ayudar a crear pelucas para pacientes de cncer que han perdido su cabello por el tratamiento. Visiblemente emocionada y con lgrimas a flor de piel la intrprete de La vida es bella dej que Sonia Valentn, productora y anfitriona del mencionado espacio, cortara su melena para que luego un estilista le diera forma. Llor un poquito porque me emocion. Esto es en honor a mi ta, Envida Acevedo, que falleci de cncer hace un ao, seal la artista, al tiempo que explic que con su iniciativa espera contagiar a los jvenes para que cada paciente de cncer tenga una peluca, porque est probado que la prdida de cabello es lo que ms que les afecta durante el proceso. Ana Isabelle luci finalmente un corte de cabello al hombro, texturizado, que la hace ver juvenil y fresca. Ojal y este look se convierta en una moda para que sigan donando cabello. La verdad que para m ha sido un honor haber podido hacer esto. Estoy muy contenta y me toca de manera especial por mi ta, apunt. Otra figura puertorriquea que han donado su cabello ha sido la exreina de belleza y actriz Dayanara Torres. Beautiful Lengths de Pantene, en alianza con la Sociedad Americana del Cncer de Puerto Rico, pretende exhortar a los ciudadanos a donar su cabello para la confeccin de pelucas de alta calidad que son distribuidas gratuitamente a pacientes de cncer. El programa promover tambin una campaa en las escuelas

EL VOCERO /Willn Rodrguez

La cantante don ocho pulgadas de cabello como parte de la iniciativa Beautiful Lenghts .

pblicas y privadas alrededor del pas en un afn por generar eventos de corte y recaudacin de cabello. Los interesados en participar pueden hacerlo durante todo el ao a travs del tab de Beautiful Lenghts en el grupo de Facebook Pantene Puerto Rico.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

35

EL VOCERO / Archivo

La primera actriz, celebra con esta comedia sus 54 aos en el mundo del espectculo.

Gladys Rodrguez
la medium de Espritu burln
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

En sus 54 aos de habitar el mundo del espectculo, la primera actriz Gladys Rodrguez, ha cosechado el gran atractivo de poderse quitar una y otra vez la careta teatral de la tragedia, pasar por la tragicomedia, el esperpento, la stira, el drama truculento y la comedia, sin contar que en su extensa carrera ha dominado los medios de la radio, el cine y la televisin. Para celebrar este aniversario, a Rodrguez le toca interpretar a la mdium, en la comedia de Noel Coward, Espritu burln, que sube a escena en el Teatro Francisco Arriv esta noche, como parte del Festival de Teatro del Instituto de Cultura Puertorriquea (ICP). Su lista de caracterizaciones en piezas teatrales va desde su insuperable papel como Blanche DuBois en Un tranva llamado deseo, as como protagonizaciones en dramas de envergadura como Los soles truncos, El gran circo eucraniano, La hacienda de los cuatro vientos, Al garete, Bao de damas, Sor-presas, Flor de presidio, Vejigantes y ha cruzado esa gran cuerda floja, al caracterizar la Doa Gabriela de La carreta de Ren Marqus, un verdadero tour de force para cualquier actriz. Comenc en el teatro y la televisin bien jovencitita. En aquella poca cuando las telenovelas eran en vivo, fui a estudiar a la Academia Edmundo Rivera lvarez y ste me dio la oportunidad para trabajar en televisin, luego entr al teatro de la Universidad de Puerto Rico

(UPR), y por ah segu. Al entrar en su academia, me mir porque antes la actrices tenamos nuestros maestros cuando nos daban una oportunidad en televisin. Edmundo diriga la Novela FAB, a las 6:30 de la tarde y necesitaban una nena joven. Yo estaba en escuela superior al escribir el drama El cielo se rindi al amanecer, y me dio la oportunidad de hacer teatro, expres Rodrguez. Para esta ocasin, en el escenario del Arriv, sta comparte escena con Jorge Luis Ramos, Cordelia Gonzlez y Suzette Bac, en un Londres de los aos 40, bajo la direccin de Vicente Castro. Ella es la medium, una seora, segn describe, que no sabe nada, pero que por sus disparates se empiezan a escuchar ruidos extraos, se aparecen fantasmas e incluso el personaje de la esposa muerta del escritor protagonista. Del teatro, me gusta hacer comedia porque una tiene una reaccin inmediata y nos alegramos de que se entretenga el alma de la audiencia. Nos sentimos bien cuando otros la pasan bien; y con esta comedia mejor an, que es para toda la familia. El cine, sin embargo, tiene una tcnica completamente distinta. Es como una pintura, una obra de arte con los movimientos de la cmara. En teatro, al contrario, se expresan las emociones con fuerza, ms grandes, dado a la distancia del pblico. La radio es maravillosa porque entras en contacto con la gente y puedes hablar con ellos y tener reacciones muy vivas. Pero, pido a todos, que calmen su estrs con esta comedia, que vengan a rerse y olviden un poco sus problemas, concluy la artista.

36

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Bravo pero de corazn feminista


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

breves
Tarde su primer da de servicio
LOS ANGELES Lindsay Lohan lleg tarde a su primer da de servicio comunitario en la morgue y fue enviada a casa, segn funcionarios forenses. La actriz de 25 aos lleg con 40 minutos de retraso a una sesin de orientacin programada para las 8:00 am de ayer, pero se le dara otra oportunidad de llegar a tiempo hoy. Lohan intent reportarse en la morgue al da siguiente de haber sido reprendida por una jueza por haber sido expulsada del servi- LINDSAY LOHAN cio comunitario que prestaba en un albergue para mujeres. La audiencia termin con la revocacin de su libertad condicional y su salida de la corte esposada. Luego pag una fianza de $100 mil dlares y qued en libertad. Su vocero, Steve Honig, dice que la tardanza se debi en parte a que Lohan no saba por cual entrada deba ingresar a la morgue. (AP)

Se proyecta sin dificultad como un hombre intenso, apasionado e indomable; sin embargo, Christian Meier asegura que detrs de esa imagen de indmito se oculta un corazn feminista. Soy lo ms feminista que hay Siempre he sido bien pro de la mujer. Soy una persona que reconoce mucho los derechos de igualdad entre hombres y mujeres, declar el actor quien visita por tercera ocasin la Isla, esta vez con motivo del lanzamiento de su segundo perfume, Bravo. La publicidad de la fragancia de sika hace una extensin aromtica de personajes que le han ganado popularidad en la pantalla chica a travs de telenovelas como La tormenta y Doa Brbara. Aunque se presenta como un hombre casi salvaje, capaz de doblegar bestias, en su realidad, es l el domable. Soy muy apasionado en todo lo que hago. Soy un poco ms domable que indomable y con par de tragos encima puede que sea completamente domable, confes quien se identifica con papeles como los de San-

Christian Meier asegura que detrs de su imagen de hombre indomable como se proyecta en la campaa de su perfume Bravo habita un hombre que promueve la igualdad de gneros.

tos Torrealba y Santos Luzardo en que soy muy apasionado en mis cosas, muy comprometido y muy decidido en lo que me gusta, en lo que quiero, estableci. Alejado del machismo, expresa sin reparos que lo mejor de ser hombre es que siempre terminamos con el control remoto en la mano. Lo que reciente de su gnero es perdernos lo bonito de engendrar un hijo dentro del cuerpo. Es algo que siempre vamos a envidiar a las mujeres. Y es que las fminas son determinantes para el peruano, no tan slo como cmplices de sus proyectos dramticos, tambin de sus aromas, siendo Bravo el ms reciente. Para su realizacin en conjunto con sika, no hubo egosmo. Tiene que ser algo que yo me pondra y que disfruten tambin las mujeres en sus hombres. Hay un punto medio, no se puede ser totalmente egosta y se ha sido el xito, consider quien lanz con gran xito en 2009 Pulso. He usado muy pocos perfumes en mi vida. Antes de usar mis fragancias, que fue hace dos o tres aos, haba utilizado uno como siete aos y otro por seis. No soy que me guste tener 40 perfumes en mi bao, slo uno o dos. Ahora slo tengo Pulso y Bravo, ilustr el cantante, quien film la mitad del comercial realizado en Chile, con el pantaln a medio subir, por un error de vestuario. Cansado, pero feliz, ya que el mircoles amaneci en su natal Per, viaj a Colombia y grab en la maana su nuevo proyecto dramtico, Primera dama, antes de coger un vuelo con escala en Panam, que lo traera finalmente a la Isla, adelant su anhelo de desempearse en otras facetas artsticas, particularmente la produccin y la direccin. Me falta encontrar un proyecto que me inspire a comenzar a hacerlo. Quiero pasar detrs de las cmaras en algn momento, no de por vida, pero lo que estoy buscando siempre es un proyecto que me enamore, indic. Ese es el caso de Primera dama, que filma en Colombia y donde interpreta a un candidato poltico que termina convirtindose en Presidente. Est basada en la lucha por el poder, con historias de amor, desamor, pero tiene que ver mucho con la ambicin, explic. En trminos amorosos, el exnovio de Gnesis Rodrguez, se cant con el corazn vacante. Est ocupado slo por venas y latidos nada ms, brome. El artista aprovech para desmentir los rumores de violencia domstica que mediaron durante su proceso de divorcio con Marisol Aguirre. Eso no fue cierto, acot sobre la actriz con quien procre tres hijos: Steffano, de 15 aos, Taira de 10 y Gia de 8. Lo ms que le inquieta de la crianza de sus vstagos, es la seguridad y salud de mis hijos Bsicamente mi preocupacin es que no se priven de tener una vida tan bonita como la que he tenido yo darle la mejor educacin y las mejores facilidades para tener una buena vida, inform el hijo de Gladys Zender, primera Miss Universo peruana, quien sin reparos volvera a enamorarse de otra actriz. No discrimino para nada, dijo. De otra parte, junto a su amigo y colega Salvador del Solar, trabajar el prximo ao en una pelcula independiente que aborda el tema de un exmilitar. El perfume, que destaca por un aroma sutil de cuero con notas de mbar, maderas de Amyris y tabaco, puede conseguirse slo a travs de venta directa, llamando al 787-641-3235.

Tragar propofol no lo matara


LOS ANGELES Un experto en el poderoso anestsico al que se le adjudica la muerte de Michael Jackson dijo a los jurados que no hay manera de que el astro del pop haya muerto tragando propofol. El doctor Steven Shafer declaraba ayer en lo que se espera sea el ltimo da del caso de la fiscala contra el doctor Conrad Murray, acusado de homicidio involuntario. El testimonio de Shafer es una respuesta directa a un reporte preparado por el experto de MICHAEL la defensa, doctor Paul White, JACKSON quien sugiere que Jackson habra ocasionado su propia muerte ingiriendo propofol. Shafer dijo que es imposible que el propofol, consumido oralmente, entre al torrente sanguneo, donde los mdicos forenses hallaron la droga tras la muerte de Jackson en junio del 2009. Murray se ha declarado inocente. Sus abogados comenzaran a presentar su caso el viernes. (AP)

ARCHIVO

MTV fija fechas para premios


NUEVA YORK MTV ha fijado las fechas para sus prximas entregas de premios a los Videos Musicales y al Cine. Los Premios MTV a las Pelculas se transmitirn en vivo el 3 de junio desde Los Angeles. Tras haberse presentado este ao en agosto en Los Angeles, los premios a los Videos Musicales, conocidos como los VMAs, se corrern al 9 de septiembre. No se anunci todava la ciudad donde se realizar la ceremonia. La cadena tambin transmitir el espectculo en vivo. Los VMAs este ao atrajeron a 12,44 millones de espectadores, dndole a MTV su mayor audiencia desde 1993. (AP)

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

37

Tres perros en oda al machismo


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Tres puntos de vista diversos sobre el sexo, la vida y las mujeres se expondrn como parte del nuevo programa de Telefutura, Noche de perros, que debuta el 31 de octubre a las 11:00 de la noche. Carlos Caldern, Gabriel Varela, Daniel Carles se presentarn como el perro sabio, el perro sensible y el perro macho, respectivamente; una contrapropuesta al

movimiento de liberacin femenina, segn expusieron. Es una unin mundial de hombres. El penthouse ser el epicentro imaginario donde tres amigos de infancia estarn compartiendo experiencias de vida junto con Scrates(la mascota), adelant Caldern. Autodenominados la representacin del machismo latino, destacan la integracin de Gabriel Varela, un animador abiertamente gay. Carlos, por su parte, aportar la sabidura y buscar conciliar los extremos, considerando la crudeza con la que amenaza Daniel, quien visualiza a la mujer como un objeto de disfrute, ese complemento que est ah para atenderlo a uno, quererlo, hacerle la comidita y lucir siempre bella. Carlos Caldern, quien se ha destacado como animador suplente de El Gordo y la Flaca (Univisin), consider el proyecto la oportunidad ideal para que el gnero opuesto est al tanto del pensar masculino sobre diversos temas, sin tener que recurrir a esas revistas que escriben las mujeres pen-

sando que saben de hombres. La produccin de Telefutura contar con artistas invitados y banda y pblico en vivo.

SUMINISTRADA

Gabriel Varela, Daniel Carles y Carlos Caldern encarna al can sensible macho y sabio , , como parte del nuevo programa de Telefutura.

De programa e inscripciones
participado desarrollaron mayor seguridad en ellas mismas, resalt Carlos. De otro lado, el domingo a la 1:00 pm Como parte de sus preparativos, la tendrn las orientaciones a los padres Organizacin Mini Puerto Rico Beauty, interesados en inscribir a sus hijas en el Inc., presentar maana sbado por concurso, en el Hotel Double Tree by HilTelemundo, a la 1:00 ton, en San Juan. De pm, el especial Rumhecho, no es necesabo a Baby & Mini Puerrio que tengan expeto Rico 2012, conducido riencia en el campo por el animador Cardel modelaje. Las inslos Salgado Class. cripciones finalizaEn el programa, ste rn el da 29. entrevistar a las actuaEl costo de franles reinas, Baby Puerquicia incluye el vesto Rico 2011, Sofa Paoli tido de la candidata Vargas, y Mini Puerto para la noche final, Rico 2011, Neishaly los entrenamientos, Narvez Gonzlez. As accesorios con el como a la tambin puerlogo oficial del contorriquea Khamila curso y los boletos Coln Santiago, Baby de los padres para Universe 2010. Adetodas las actividams, se ofrecern detades, pues tienen lles del prximo noche de talento y certamen, que tampresentacin de trabin se transmitir por Carlos Salgado junto a las reinas je tpico. Para inforel mencionado canal. Neishaly Narvez Gonzlez, Khamila macin puede llamar Las nias que han Coln Santiago y Sofa Paoli Vargas. al 939-259-7889.
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
SUMINISTRADA

38

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

Los payasos argentinos Cachi Bratoz y Facundo Gimnez prometen un espectculo no tradicional.

Nuevas secciones para Dralion


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Por primera vez, anoche se present en Puerto Rico Cirque Du Soleil con su espectculo Dralion, en el Coliseo de Puerto Rico, con 52 artistas de 15 nacionalidades y una orquesta en vivo con dos cantantes. A pesar de haberse vendido 60,000 boletos para las nueve funciones que tienen hasta el domingo, la produccin abri nuevas secciones de arena a los laterales y solt asientos en otras reas luego de haber montado todos los elementos del escenario. De acuerdo al productor Pepe Dueo, quedan cerca de 1,500 taquillas. Cada funcin tiene espacio para 7,700 personas. Este espectculo (Dralion) es perfecto para introducirlo a mercados que no han visto Cirque Du Soleil porque es

el ms completo y representativo de este circo, coment Pepe previo a instar al pblico a llegar temprano a la funcin porque comenzar puntualmente. Entre los latinos del elenco, figuran los payasos argentinos Cachi Bratoz y Facundo Gimnez. No somos los payasos tradicionales, tenemos una mezcla de comedia y teatro; aunque tenemos un libreto, el 40 por ciento de nuestra participacin es improvisadaparamantenerlafrescuradelospersonajes y dependiendo de la reaccin del pblico, explicaron ambos payasos quienes sirven de anfitriones a la audiencia. Dralion fusiona la antigua tradicin de ms de 3,000 aos de las artes acrobticas chinas con el multidisciplinario enfoque de Cirque Du Soleil, dibujando su inspiracin de la filosofa oriental y su eterna bsqueda de la armona entre los seres humanos y la naturaleza.

Con show El novio de Uto


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

El novio de Uto, personificado por Edgardo Portalatn, ha evolucionado. Ya no habla slo de su pareja sino de cualquier suceso del diario vivir, en especial de artistas, personalidades y polticos que le dan yardas de tela para cortar. Los oyentes de La X lo conocen porque l es uno de ellos y all fue que naci este personaje singular, que no tiene nombre propio. Hace tres aos tuvo su primer show en Punto Fijo, en el Centro de Bellas Artes de Santurce, para darse a conocer. Mas esta noche y maana sbado regresa al mismo con El Big Show del Novio de Uto porque ha evolucionado en su entretenimiento de opinar, pues ahora lo hace sobre cualquier cosa con sus ocurrencias y estilo jocoso. Cuando vi cmo empez a trascender me preocup la opinin de la gente

gay, pero he tenido la grata sorpresa que son locos con el personaje. Los homosexuales en general son muy seguros de lo que son y en su mayora no se molestan por estos vacilones. Tengo muchos amigos gay. Espero en Dios que ninguno de ellos haya pasado por las experiencias de Uto porque son pura imaginacin, son situaciones absurdas y graciosas, manifest Edgardo. Edgardo no estudi actuacin, mas sube al escenario sin miedo porque siempre he credo que el miedo es un ensayo negativo del futuro. Fui caricaturista y lo sigo siendo, lo que pasa es que ahora hablo, no dibujo. Ahora es ms fcil porque hablo de las figuras pblicas. La poltica es la que ms tema me da para hablar porque hacen cosas absurdas que son para llorar, pero yo decid rer de ellas. En el show hablar de Maripily, polticos, artistas, huracanes, meteorlogos, la marca Britto y hasta de la visita de Obama.

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

39
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) El trabajo, mantenerte con honestidad y rectitud en cada una de tus acciones ser lo ms indicado, no importa cun grandes sean las tentaciones para conseguir lo que deseas. El camino fcil siempre te llevar por rumbos demasiado complicados, no lo olvides. El amor marcha todo bien te lo mereces. Nmeros de la suerte: 15, 28. (21 abril - 20 mayo) Las preocupaciones no estarn en tu vida, porque tendrs el confort suficiente como para disfrutar lo que vaya viniendo. Es un buen momento para pensar en arrancar nuevos proyectos, porque el empuje que te dar la bonanza habr que aprovecharlo en invertir para el futuro. Nmeros de la suerte: 8, 35. (21 mayo - 20 junio) En el trabajo, algunos malentendidos se solucionarn de la mejor manera, ya que las cosas marcharn mejor. Es momento para solucionar problemas personales con los compaeros, o con tu jefe. En el amor, tu crecimiento espiritual te llevar a un camino de sabidura, ser lo que necesitas para encontrar la felicidad sentimental. Nmeros de la suerte: 2, 69.

(21 junio - 22 julio) Tienes la fortaleza suficiente para hacer lo que deseas con tu vida. No hagas demasiado caso a lo que te digan los dems, seguir a tu corazn y el camino que tu instinto te marque ser la mejor estrategia para mantener una salud de hierro. Nmeros de la suerte: 4, 96.

(23 julio - 22 agosto) Si tienes algn problema, el rea laboral no es el mejor lugar para dejar que esto se deje ver, as que respira hondo y recuerda que hay un mundo all afuera donde puedes ir y sacar toda la energa negativa. Un poco de ejercicio y meditacin te vendran bien. Nmeros de la suerte: 18, 56

(23 agosto - 22 septiembre) Tu bsqueda espiritual te est llevando por caminos correctos, y eso har que tu cuerpo se sienta mejor. Mientras busques el equilibrio en tu vida,la salud no tiene por qu ser un problema para ti. Tu cerebro est trabajando acelerado y ests por un buen momento en cuanto a actividades intelectuales. Nmeros de la suerte: 2, 39.

(22 septiembre - 22 octubre) Se revuelca lo relacionado al trabajo y el amor ahora con Jpiter retrogrado en tu quinta casa, pon mas de parte para mejorar las relaciones personales, especialmente con los nios. En realidad todas tus relaciones sufren un cambio y a ti te corresponde velar que sea para bien. Nmeros de la suerte: 12, 58.

(23 octubre - 21 noviembre) Algunos eventos pondrn tu paciencia a prueba,lo peor que puedes hacer es explotar y dejar que la energa negativa te dae. Recuerda, el que se enoja pierde y lo mejor ser hallar maneras alternas de deshacerte de las malas vibras. Meditar o hacer ejercicio sera de ayuda. Nmeros de la suerte: 9, 18.

(22 noviembre - 21 diciembre) Hazle caso a tus sentidos, tu intuicin te gua hacia el camino de la verdad, encontrars el amor y sers correspondido con la misma intensidad de tus sentimientos.Surgen oportunidades de escalar nuevas cumbres,te sentirs satisfecho de tus logros profesionales y sentimentales. Nmeros de la suerte: 37, 63.

(22 diciembre - 19 enero) El camino espiritual ser la mejor manera de resolver los problemas de salud que se pudieran presentar. Recuerda que cuerpo y mente son parte del mismo sistema, y si te mantienes en equilibrio, la salud no dar problemas esta semana. Nmeros de la suerte: 21, 68.

(20 enero - 18 febrero) Si las cosas no se estn dando en tu proyecto laboral justo como quisieras,tal vez sea hora de analizar si el proyecto es viable o en realidad te ests haciendo falsas esperanzas. Revisar el plan desde la base podra ser de mucha ayuda. Nmeros de la suerte: 19, 30.

(19 febrero - 20 marzo) Ests en un gran momento para iniciar nuevos proyectos,porque tienes buenas ideas y la capacidad de llevarlas a cabo, as que aprovecha el impulso y no te detengas, el xito est en tu destino. En el amor, puede ser que hayan algunos roces, nada demasiado serio deben hablar de las cosas que molestan. Nmeros de la suerte: 4, 67.

HECHIZO DEL BUEN AMOR:


Si quieres atraer el amor a tu vida o fortalecer el amor que ya tienes, este hechizo te dar un toque mgico para conseguirlo. Ingredientes: Una vela roja, una vela blanca, una vela de los amantes (se consigue en tiendas esotricas) y una estampita de Santa Brbara. Hechizo: Este hechizo debers realizarlo la media noche de un viernes. En tu altar colocars las velas, las encenders y tendrs que repetir siete veces estas palabras: somos amor; amor en cuerpo y alma, y a ti me encomiendo Santa Brbara, por amor y para el amor. Deja que las velas se consuman en un lugar seguro y sintete llena de amor. Est en el aire y viajar para buscar a tu ser amado. Hechizo para la salud: La salud es un reflejo de tu luz interior, los hechizos, invocaciones y rdenes te pueden ayudar a volver a conectar tu luz interior con tu cuerpo. Cada da cuando te levantes y despus de lavarte la cara, te quitars la camiseta o la parte de arriba de tu pijama, te mirars desnuda al espejo y repetirs con gran sentimiento: mi cuerpo interior es tan fuerte y puro que se est reflejando fuera; en mi cuerpo exterior. Mientras realizas esta afirmacin, visualiza que una fuerte luz amarilla; en forma de estrella, emana de tu plexo solar. Puedes realizar esta afirmacin todos los das de tu vida... Recomiendo tomar sol por la maana con respiraciones profundas repitiendo la misma oracin del espejo estos hechizos se pueden realizar sin problemas y son fciles de aprender (me encantara saber que los realizis con amor y que sus efectos se cumplen) dando todo el amor y la comprensin que nuestra necesidad requiere en ese momento.

40

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

21
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

42

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

43

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

LEVITTOWN APTO. 1hab. agua, luz, estufa, nevera, lavadora y secadora. Pkg privado. DESDE $450. mens. Aceptamos plan 8 ` 787.784-6049

$
440 VENTAS BIENES RAICES
500 Casas Venta Area Metro
MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Daewoo

230 BIENES RAICES

Ro Piedras
URB. VENUS GARDENS, Calle Onidess 2H/1B, sala, comedor. $600. Acepto Pllan 8 sin agua y sin luz. Inf. 787-754-1460

700 MISCELANEAS

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Beauty Salons
SE SOLICITA Tec. de uas y Estilista con experiencia. rea de Cupey. 787-210-2633

290 Casas Alquiler Area Metro

LANOS 02 - no chocado, compacto roto. Lo dems bueno. AUTOS Problemas con tu crdi- $650 o.m.o 383-3137 730-3330 to? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra Mazda y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 222-4121 MAZDA 3 sin pronto o sin crCOMPRAMOS Y VENDEMOS dito pagando desde $169.00 CUENTAS DE AUTO. Orintese mens. 857-4683 869-7342 ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. -0- Pronto, -0- Interes, sin che- MITSUBISHI LANCER GTS y queo de credito. Pagando Sport Back Sin Pronto o pagos $99men. hasta 2/1/12 si cualifidesde $199.00 mens. cas con las ofertas que tene` 857-4683 869-7342 mos. Si compras un carro de regalan $300 para gasolina. Y si traes un cliente, si compra un Suzuki carro, se gana $400 de comision. Info. 858-4343, Preguntas 594-4990. SUZUKI SX-4 08 @ 11 todos Carr #2 Km 43 Vega Baja sin pronto o sin crdito pagos desde $116.00 mens. ` 869-7342 857-4683.

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

TOA BAJA - BO.- CANDELARIA 3H/2B Sala, cocina, $400. 787-532-4288

740 VENTAS MISCELNEAS

330 Casas/Apts. Vacaciones


APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

Mitsubishi

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO 500 Casas Venta Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; Area Metro 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran360 Habitaciones des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997 BAYAMON HABS y estudios para damas o caballeros solos. ` 603-5518, 373-9630 RENTO HAB. Amueblada, cmoda. Cond. Crista House, Rio Piedras ` 751-2839, 306-2189

741 ANIMALES
746 Arboles/ Frutales

Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

$
440 VENTAS BIENES RAICES

NATIVOS Y EXTICOS. Injertos La Guitarra Night Club.SOLIparen pequeos. Caguas CITO EMPLEADA Buen sueldo 787-744-2078 ` 207-8917 mas comisin. 787-268-7226

750 Comerciales Computadoras

BAR LINDA Solicita empleadas Ro Piedras Calle Georgetty 103 4PM A 12M $75 diario 787-765-9770

Toyota

380 Negocios
BARRANQUITAS, Bo Quebradillas. Se alq. antiguo Mocambo Francisco 857-5917 383-7514

Laundry
SE BUSCA planchador(a) con exp. y responsable. Comienzo inmediato. Guaynabo 231-8915 SERV AL CLIENTE sorteo y desmanche Planchador(a) vapor y drill con exp Bay 409-0211

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

040 AUTOS AMERICANOS


Chevrolet
CHEVROLET CAVALIER 2003 Aut. 4 ptas. perfectas condiciones $4,500.` 787-448-1922

NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929 TOYOTA COROLLA 2003, Tipo S, 2 aos sin uso, 55,000 millas. Perfectas condiciones. $8,000 Inf 787 448-1922 GRAN VENTA LIQUIDACION YARIS 07 @ 11 sin pronto o desde $119.00 mens. ` 857-4683 869-7342.

430 COMPRAS BS. RACES PR

` (787) 463-8892

PRUEBA LO LTIMO EN COMPUTADORAS ANTES DE COMlaptops de mar520 Casas Venta PRAR! Obtncon Windows 7, ca, desktops Area Isla cmaras web y ms! Llama FAJARDO, BO. Qda. Vueltas - al: ` 1-800-770-0031 3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra de 4h/1b. 939-642-1503 Equipos

Dodge
DODGE GRAN Caravan 10 sin pronto o sin crdito pagos desde $249.00 mens. ` 869-7342 857-4683

Toyota
TOYOTA COROLLA 07 @ 10 todos sin pronto gran variedad o pagos desde $199.00 mens. ` 857-4683 869-7342

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn


URB. EL CORTIJO ALTOS: 2H/1B, SALA, COCINA ` 787.409.6499

$
440 VENTAS BIENES RAICES

600 Negocios Venta


COLMADO CAFETERIA con Edf. 600 Mts. BO COCOS, SALINAS. $120K TEL. 787-220-8599

Comerciales
MAQUINA DE MOLER GUINEOS 939-246-5186 787-420-4182

Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.

760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951 OBTEN ESTEREOS SONY, LG y ms! Sistemas de sonido compactos y completos con base para iPod y reproductores de discos Blu-ray. Sin crdito! Llama al: ` -800-774-4553 `

660 Solares Venta


VALLES DE CIDRA, 1,500mts. Alto, semi llano. Todas las facilidades. 787-454-4090

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

TOYOTA RAV 4 2009 liquida- URB REXVILLE Pref. persona o cin pagando desde $299.00 matrmonio solo. $350 + fianza. EXPLORER 91.4X4 $1,200 Bue- mens. ` 869-7342 857-4683 Incluye agua y luz. 2da planta na. Detalles int y ext No marbe787 730-3330, 383-3137 te Carolina 920-7521 FORD RANGER 07 @ 10 en liquidacin sin pronto o pagos desde $169.00 mens. ` 869-7342 857-4683

Ford

VENDE SU PROPIEDAD

` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com

Compramos su oro por mayor dinero!

660 Solares

Carolina

No importa la Clase de PropieVenta dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin RIO GRANDE EL VERDE SOLAR Deuda. Tenemos los Compra- 1.29 CDAS. 1-718-243-1764. dores. Damos el Mejor Servi- ANGEL CASTRO cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

Aceptamos

Ford
ARECIBO FORD FUTURA 1981, a/c, aut., $2,500. FUTURA 1978, $1,300. FUTURA 1983 $500. Si compra los 3 x $2,800 787 309-9020, 787 878-0062

200 SERVICIOS AUTOS


Piezas/ Accesorios

VILLA FONTANA 1h/1b, agua, luz, estufa y nevera. Plan8. PERSONA SOLA. 787-413-7179 JARDINES DE Country Club 1h1b, sala, cocina, equipado, agua, luz, a/c $525 410-3641

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

780 EMPLEOS
Empleos Generales
SE SOLICITAN EMPLEADOS DE AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato 2x2. Carr. 175, Km. 5, Hm. 4 HOTEL EMBAJADOR disponibles varias posiciones. SOLICITO 10 PERSONAS en Vega Alta para limpiar Finca 10.5 cdas. barranco. Tienen que traer machete y agua. 270-5876, 939-275-1933

680 ULTRAMAR
New York

760 Generales Muebles/ Enseres

Levittown

STARTERS Y ALTERNADORES LEVITTOWN SE ALQUILA APTO ` 787.721-2115 Jeep Importados a $10. Reparacin de 2habs. Incluye agua, luz, neDE 10am a 12m. $35 + piezas. Garanta de 50 vera y cocina.` 787-795-4728 aos en labor. Bateras nuevas a CHEROKEE Laredo 97, a/c, aut., $29.99 con 1ao de garanta. APT. PEQ. Incluye agua/luz, a/c. CAROLINA, GOLDEN TOWERS 6 cil., 5 pts, $2,200 o.m.o. Mar- Evelio Auto Electric Carr #2 Amueblado. Entrada independ. 3h/2b, 1pkg, Seg. 24hrs. $120K bete .787 309-9020, 878-0062 Km. 43 Vega Baja. 807-1593 787-702-9434 / 946-7159 917-689-8280 917-664-7022

OBTEN LA SALA QUE QUIERAS - sin crdito, y sin comFORDHAM ROAD Webster Al- promisos a largo plazo! Varios quilo Cuartos grandes amue- estilos de grandes marcas. blados $125 a $150. Cerca tras- Incluye la entrega!. Llama al: portacion.Dueo 718.809-9810 ` 1-800-422-3368 `

44 EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011


QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

920 SERVICIOS SALUD

CB-5534. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

CB-5540. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYANILLA.

EMPRESA AGRO EXPRESO, INC.


Demandante v.

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

930 SUPER GANGAS

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Diurno/nocturno. Desde 7mo 528-4040/568-4777

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

940 AVISOS
EDICTOS

GILBERTO ANTONIO MARTINEZ BAUTISTA RAMONA ESTELA ALVAREZ VALERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: K CD2010-3612 (906). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 3 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $252,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana., en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $168,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: -Urbana: Solar marcado con el nmero seis (6) del bloque W1 del plano de inscripcin de la Urbanizacin El Seorial, situado en el barrio Cupey de Ro Piedras, municipalidad de San Juan, con una cabida superficial de 729.56 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 50.74 metros con el solar 7; por el Sur, en 43.82 metros con el solar nmero 5; por el Este, en 2 distancias una de 13.08 metros y la otra de 1.92 metros con la calle Benito Feijoo (Calle A) y por el Oeste, en 17.15 con los solares 87 y 88. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 29 del tomo 701 (gora) de Ro Piedras Sur, finca #6,831, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Urb. El Seorial 2026 Calle Benito Feijoo San Juan, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $240,595.96 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el da 1 de mayo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $25,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

RUDY TORRES GARCIA y su esposa LUZ ZAIDA ROBLES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos AGROCENTRO LA COLECTIVA
Demandado (a) Civil: J3CI201100010. Sobre: Cobro de Dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Lcdo. Luis F. Morales Gonzlez - PO Box 142606 Arecibo, PR 00614-2606. Rudy Torres Garca - Bo. Macana Carr. 132 Km. 0 Interior 378 Guayanilla, PR 00656. Rudy Torres Garca - Country Club Bloque H Casa D-104 Calle 259 Carolina PR 00986. Rudy Torres Garca Para ser notificado por edicto por conducto del Lcdo. Luis F. Morales Gonzlez - PO Box 142606 Arecibo PR 006142606. Luz Zaida Robles - Bo. Macana Carr. 132 Km. 0 Interior 378 Guayanilla PR 00656. Luz Zaida Robles - Country Club Bloque H Casa D-104 Calle 259 Carolina PR 00986. Luz Zaida Robles - Para ser notificada por edicto por conducto del Lcdo. Luis F. Morales Gonzlez - PO Box 142606 Arecibo PR 00614-2606. Torres-Robles, Soc. Legal Gananciales - Bo. Macana Carr. 132 Km. 0 Interior 378 Guayanilla PR 00656. Torrse-Robles, Soc. Legal Gananciales - Country Club Bloque H Casa D-104 Calle 259 Carolina PR 00986. Torres-Robles, Soc. Legal Gananciales Para ser notificado por edicto por conducto del Lcdo. Luis F. Morales Gonzlez - PO Box 142606 Arecibo PR 006142606. Agrocentro La Colectiva - Bo. Macana Carr. 132 Km. 0 Interior 378, Guayanilla PR 00656. Agrocentro La Colectiva - Country Club Bloque H Casa D-104 Calle 259 Carolina PR 00986. Agrocentro La Colectiva - Para ser notificado por edicto por conducto del Lcdo. Luis F. Morales Gonzlez - PO Box 142606 Arecibo PR 00614-2606. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 27 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de septiembre de 2011. En Guayanilla, Puerto Rico, el 30 de septiembre de 2011. Odemaris Coln Cosme, Nombre Secretario (a). Rosa M. Ortiz Malav, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8727 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

CB-5520. CSP. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. P.O. BOX 190870. SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TEQUIEBRAS TODO INCLUIDO! RRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-80-TCE. El seor Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 Carlos R. Castillo Ortiz,a residente en San Juan solicita este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad en la transportacin de carga especializada (TCE) refrigerada, mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: PO Box 29443 San Juan, PR 00929. De oponerse a lo soliEST. FINANCIEROS, Nminas citado, deber expresar los funPlanillas Ivu, trimestrales, anuadamentos por los cuales no deba les. Propuesta para prstamos. concederse lo solicitado. De Preparamos corporacin igual forma se citarn para vista Lord Accountant 787 653-9666 pblica y sern odas, las persoas lo soliciten por escriPERITO ELECTRICISTA. Area nasaque Comisin. En San Juan, to, la Metro L.#8760 Sr. Colon Puerto Rico, hoy OCT. 11 2011. 787.796-6003, 787.232-3364 RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONAABOGADOS DO. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS

840 SERVICIOS BIENES RAICES

Contabilidad

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad

Legales

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

CB-5538. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante v.

MARCOS ROSARIO JOSE AQUINO


Demandado (a) Civil Nm. K CD2011-0398. Sala 906. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Marcos Rosario Jos Aquino t/c/c Marcos R. Jos Aquino y como Marcos Jos Aquino Rosario, su esposa Eva Lizette Santiago Cintrn t/c/c Eva L. Santiago Cintrn y como Eva Lizzette Santiago Cintrn y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 04 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Raquel E. Figueroa Nter, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

PROF. PAZ ASTRLOGO AGENCIA PARA Consultas por telfono 1-615ALIVIO DE DEUDAS 585-1704, o escriba PO Box
RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO 111802 Nashville, TN 37222

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com

890 SERVICIOS GENERALES


Consejeros
ELOSA ya no sufras mas, tengo la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-459-5818

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Demandante vs.

VIDENTE AFRICANO
Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

ALBERTO PONS RODRIGUEZ su esposa WANDA IRIS GASTON SOTOMAYOR y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD2010-0403. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTE-

CA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ALBERTO PONS RODRIGUEZ, su esposa WANDA IRIS GASTON SOTOMAYOR y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 9 de noviembre de 2011 a la 1:30 de la tarde, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar marcado con el nmero siete (7) del plano del Proyecto Mansiones del Sur, sito en el Barrio Pastillo del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con un rea superficial de MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PUNTO DOSCIENTOS VEINTIDOS (1,344.222) metros cuadrados, equivalentes a CERO PUNTO TRESCIENTAS CUARENTA Y DOS (0.342) CUERDAS; colinda por el Norte, en dos (2) alineaciones que suman cuarenta y seis punto doscientos noventa y siete (46.297) metros, con el solar nmero ocho (8); por el Sur, en dos (2) alineaciones, una curva y otra en recta que ambas suman diecinueve punto novecientos setenta y dos (19.972) metros, con la calle del Proyecto Mansiones del Sur; por el este, en treinta y seis punto trescientos cincuenta y seis (36.356) metros, con el solar nmero seis (6), y por el Oeste, en una curva de arco en cuarenta y nueve punto setecientos noventa y ocho (49.798) metros, con la calle del Proyecto Mansiones del Sur. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Ponce al folio 296 del tomo 1025 de Ponce II, finca nmero 23,480. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $412,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de noviembre de 2011 a la 1:30 de la tarde, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $274,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 23 de noviembre de 2011 a la 1:30 de la tarde, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $206,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $374,399.25, balance de principal del referido pagar, ms los intereses que al tipo convenido del 5.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de octubre de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $41,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por el demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de

ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 27 de junio de 2011. FDO. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL Demandados MERCADO QUILES, ALGUACIL Civil Nm. KCD2011-1930 (903). SUPERVISOR. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento ED-8850-1 ESTADO LIBRE por Edicto. Estados Unidos de ASOCIADO DE PUERTO RICO. Amrica. El Presidente de los TRIBUNAL GENERAL DE JUS- EE.UU. El Estado Libre Asociado TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA de Puerto Rico. SS. A: Nstor INSTANCIA, SALA SUPERIOR Plinio Ayala Estrella tambin conocido como Nstor Ayala DE QUEBRADILLAS. Estrella. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $124,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $107,397.73, al 8.625% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de marzo de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: Urb. Hillside J-8 Calle 4, Barrio Caimito, Ro Piedras, San Juan, PR (cabida superficial 570.05 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de PrimeDemandante ra Instancia Sala Superior San v. Juan Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda Demandado(a) dentro del plazo y la forma exCASO NUM: CIAC2005-0013. presada, se proceder a dictar SOBRE: SENTENCIA DECLA- sentencia en su contra conceRATORIA. NOTIFICACION EN- diendo el remedio solicitado en MENDADA DE SENTENCIA la demanda sin ms citarle ni orPOR EDICTO. A: AMADOR le. Expedido bajo la firma y sello AGGREGATES, INC., ORIEL de este Tribunal, en San Juan, RAMIREZ RODRIGUEZ, MARIA Puerto Rico, hoy da oct. 06 DE LOS ANGELES y Sociedad 2011. Lcda. Rebecca Rivera ToLegal de Gananciales, DEME- rres, Secretaria Regional. SecreTRIO AMADOR LLORENS, tario. Por: Ortiz Silva Melba, SeMENGANA DE TAL, y SOC. LE- cretaria de Servicios a Sala. GAL DE GANAN., CAROLYN Sub-Secretario. PEREZ FIGUEROA, FULANO DE TAL y SOC. LEGAL DE GANAN., PEDRO F. AMADOR, JA- ED-8728 ESTADO LIBRE ASONE DOE y SOC. LEGAL DE CIADO DE PUERTO RICO. TRIGANAN., INES SANTIAGO DE BUNAL DE PRIMERA INSTANJESUS, ALMA ROSA RODRI- CIA, CENTRO JUDICIAL DE GUEZ y SOC. LEGAL DE GA- PONCE, SALA SUPERIOR. NAN., LCDO. AMILCAR SOTO SANTIAGO, SONIA QUIJANO Y SOC. LEGAL DE GANAN, CODemandante LEGIO DE ABOGADOS DE vs. PUERTO RICO, COMPAIA DE FIANZA NOTARIAL, JOHN DOE y JANE DOE. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 16 de diciembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulaDemandados cin general en la Isla de Puerto CIVIL NUM. JCD2009-1692. SORico, dentro de los 10 das si- BRE: EJECUCION DE HIPOTEguientes a su notificacin. Y, CA POR LA VIA ORDINARIA. siendo o representando usted EDICTO DE SUBASTA. Estauna parte en el procedimiento dos Unidos de Amrica. El Presisujeta a los trminos de la Sen- dente de los Estados Unidos. El tencia, Sentencia Parcial o Reso- Estado Libre Asociado de Puerto lucin, de la cual puede estable- Rico. ss. A: LA SUCESION DE cerse recurso de revisin o ape- GUILLERMO CARLOS IRIlacin dentro del trmino de 30 ZARRY VALENTIN, compuesta das contados a partir de la publi- por SILVIA IRIZARRY VARcacin por edicto de esta notifi- GAS; GLADYS I. IRIZARRY cacin, dirijo a usted esta notifi- OLIVIERIE; IDALIA IRIZARRY cacin que se considerar hecha OLIVIERIE; DAMARA IRIen la fecha de la publicacin de ZARRY OLIVIERIE; IDALIE IRIeste edicto. Copia de esta notifi- ZARRY AGUAYO; NORMA Y. cacin ha sido archivada en los IRIZARRY AGUAYO; CARLOS autos de este caso, con fecha de IRIZARRY AGUAYO; YOCARY 11 de octubre de 2011. En Que- IRIZARRY AGUAYO; CARLOS bradillas, Puerto Rico, el 11 de A. IRIZARRY AGUAYO; YOLAIoctubre de 2011. MARILUZ DIAZ CA IRIZARRY AGUAYO; DAVID RODRIGUEZ. NOMBRE SE- J. IRIZARRY AGUAYO; FULACRETARIO(A) REGIONAL. KAT- NO DE TAL y SUTANO DE TAL HERINE DELGADO FIGUEROA. y su viuda YOLANDA AGUAYO NOMBRE SECRETARIO(A) AU- SEGARRA; AUTORIDAD PARA XILIAR. FIRMA EL FINANCIAMIENTO DE LA SECRETARIO(A) AUXILIAR. VIVIENDA DE PUERTO RICO y al pblico en general: Certifico y hago constar: Que en cumpliCB-5531. ESTADO LIBRE ASO- miento de un Mandamiento de CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Ejecucin de Sentencia que me BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ha sido dirigido por el Secretario CIA. CENTRO JUDICIAL DE del Tribunal de Primera InstanSAN JUAN. SALA SUPERIOR. cia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en Demandante mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, v. Sala Superior de Ponce, el da 9 de noviembre de 2011 a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela

CARMEN NILSA VARGAS MELENDEZ tambin conocida como CARMEN N. VARGAS MELENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

ALFREDO ABREU CLASS en representacin de la SUCESION FRANCISCO ABREU NIEVES y CARMELO ABREU LOPEZ y esposa ELISA ROSA CORDERO

AMADOR AGGREGATES, INC. ORIEL RAMIREZ RODRIGUEZ MARIA DE LOS ANGELES CARRERAS GOMEZ

DORAL BANK

LA SUCESION DE GUILLERMO CARLOS IRIZARRY VALENTIN compuesta por SILVIA IRIZARRY VARGAS, et als

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

NESTOR PLINIO AYALA ESTRELLA tambin conocido como NESTOR AYALA ESTRELLA

marcada con el nmero ciento setenta y tres (173) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Marueo del Barrio Marueo del trmino Municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil ochenta y tres cuerdas (0.1083), equivalentes a cuatrocientos veinticinco punto setenta y dos metros cuadrados (425.72). En lindes por el Norte, con parcela nmero ciento setenta y dos (172) de la comunidad; por el Sur, con la calle nmero seis (6) de la comunidad; por el Este, con la calle nmero cuatro (4) de la comunidad; y por el Oeste, con la parcela nmero ciento setenta y cinco (175) de la comunidad. Enclava una casa. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Segunda de Ponce, al folio 137 del tomo 1030 de Ponce II, finca nmero 656. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: Hipoteca en garanta de pagar a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma principal de $15,000.00, otorgada ante el Notario Pedro Nell Arvalo Martnez, sin intereses y vence el 31 de octubre de 2010. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $52,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de noviembre de 2011 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $34,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 23 de noviembre de 2011 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $26,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $48,356.36, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7.95%, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,200.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 27 de junio de 2011. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. CB-5519. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

LOYDA MONTERO OVIEDO por s y como miembro de la Sucesin de PABLO FLORAN DIAZ compuesta adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Demandado (a) Civil: CD 2010-128. Sobre: Accin Civil de Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Loida Glacira Montero Oviedo t/c/c Loyda Montero Oviedo por s y como miembro de la Sucesin de Pablo Florn Daz compuesta adems por John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos - 49 1St Villa Retorno Vega Alta PR 00692 y/o 11 Morin Heights, Woonsocket RI 02895. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 5 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Vega Bajas, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. Mara Del C. Cancel Ros, Nombre Secretario (a). Vernica M. Reyes Rosado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8730 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante Vs.

RICHARD A. RAMOS ASHMORE t/c/c RICHARD ANGEL RAMOS ASHMORE por s


Demandado CIVIL NUM: CD2009-1832. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. AVISO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. ss: Yo, Manuel Rivera Olivo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Alguacil Supervisor, Sala de Toa Alta: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento con un MANDAMIENTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, vender en pblica subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que renan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuo legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, el da 17 de noviembre de 2011 a las 11:00 de la maana todo derecho, ttulo o inters que tenga la parte demandada en la finca que se describe ms adelante. El tipo mnimo para la primera subasta lo ser la suma de $38,000.00. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Ortiz del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, marcada con el nmero Siete (7) en el predio D del plano de inscripcin del proyecto Preciosas Vistas del Lago, con un rea superficial de cero punto ocho seis seis cinco cuerdas (0.8665 cdas), equivalentes a tres mil cuatrocientos cinco punto cinco seis uno metros cuadrados (3,405.561 ME); colindando por el Norte, en una distancia de treinta y ocho punto dos cinco seis metros (38.256 M) con la calle nmero Uno del proyecto; por el Sur en una distancia de veintinueve punto nueve cinco tres metros (29.953 M) con la

DORAL BANK
Demandante v.

LOIDA GLACIRA MONTERO OVIEDO t/c/c

quebrada que la separa de terrenos de Juan Chinea; por el Este en distancia de treinta punto uno uno nueve metros (30.119 M) con la parcela nmero Ocho (8) en treinta y dos punto uno dos dos metros (32.122 M) con la parcela nmero Nueve (9) y de cincuenta y seis punto seis seis dos metros (56.662 M) con la parcela nmero Diez (10), todas del mismo predio D y por el Oeste en una distancia de ciento dos punto ocho tres nueve metros (102.839 M) con la parcela nmero Seis (6) del predio D. La propiedad est inscrita al Folio nmero Cuarenta y Uno (41) del Tomo Doscientos Cincuenta y Cinco (255) de Toa Alta, Finca nmero Doce Mil Trescientos Noventa y Nueve (12,399), Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. La direccin del inmueble es: 7D Preciosa Vista del Lago, Toa Alta, PR 00953. Dichos remates se llevarn a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $33,479.06 de principal, intereses acumulados desde el 1 de diciembre de 2008 y los intereses pactados al 10.95% anual que se continen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $21.54 por mes desde el 1 de enero de 2009, $2,620.25 para reserva y contribuciones y la cantidad de $3,800.00 estipulada para costas y honorarios de abogado. Cualquier ttulo, derecho o inters que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicar al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de Ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecucin de hipoteca por la va ordinaria incoado en este caso, estarn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta sealada en este caso acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose adems, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: AL ASIENTO 360 del Diario 488, se present el 22 de agosto de 2007, Aviso de Demanda, de fecha 12 de marzo de 2007, sobre Cobro de Dinero Y Ejecucin de Hipoteca, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, Caso Civil #CD-070635, Doral Financial Corporation versus Richard Angel Ramos Ashmore, solicitan el pago de $36,656.89, ms otras sumas, o la venta en pblica subasta. AL ASIENTO 1439 DEL DIARIO 494, se present el 13 de agosto de 2008, Aviso de Demanda, de fecha 12 de marzo de 2007, sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, Caso Civil #CD-070635, Doral Financial Corporation versus Richard Angel Ramos Ashmore, solicitan el pago de $36,656.89, ms otras sumas, o la venta en pblica subasta. AL ASIENTO 154 del Diario 510, se present el 21 de julio de 2011, Orden y Mandamiento de fecha 26 de mayo de 2011, para que se anote Embargo, dados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, Caso Civil #CD-07-0635, a favor del Demandante REO PROPERTIES, INC.: Demandado: Richard Angel Ramos Ashmore, por $33,479.06. Por la presente se le notifica a los titulares de crdito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente sealados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley para que pueda efectuar talsubrogacin. Y para su publicacin en el tabln de edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del municipio en el cual se celebrarn las subastas sealadas, as como para la publicacin en un peridico de circulacin general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el trmino de por lo menos dos semanas con antela-

cin a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamientoo de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domnguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de Len, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Telfono (787) 250-0220, Fax (787) 2500295. Expedido el presente en Toa Alta, Puerto Rico, a 12 de sept. de 2011. FDO. M.R.O., ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA. ED-8853 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMMONWEALTH OF PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, PONCE SUPERIOR COURT.

CHENEQUA MOET RODRIGUEZ


Demandante - Plaintiff Vs.

DAVID ARTHUR MCROY JR.


Demandado(a) - Defendant CIVIL NUM.: J DI2011-0157. SOBRE: DIVORCIO (TRATO CRUEL). DIVORCE (CRUELTY). EMPLAZAMIENTO. NOTICE OF SUMMON. Estados Unidos de Amrica. United States of America. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. The President of the United States of America. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. The Commonwealth of Puerto Rico. A: DAVID ARTHUR MCROY JR. TO: DAVID ARTHUR MCROY JR.. Por la presente se le emplaza para que presente al Tribunal su alegacin responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) das de haberse publicado este presente edicto, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a sta, de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en su rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente. By this Notice, you have been served to present a responsive pleading to the Court regarding the divorce claim within the following thirty (30) days of publication of the edict, notifying with copy of this plead to the legal representation of the plaintiff or to the plaintiff personality if they lack legal representation. If you do not present you responsive pleading within said period, the court could dictate judgement in default against you and granting the remedy petitioned for in the claim, or any order the Court deems neccessary in the exercise of its same discretion of what it understands appropriate and fitting. Lcda. Vicmarie Len Martnez. Abogada de la parte demandante. Attorney of the Plaintiff. RUA #14979. PO Box 801055, Coto Laurel, PR 007801055. Tel/Fax: 787-290-8025. Email: vicmarieleon@live.com Expedido bajo mi firma y sello del tribunal, hoy 7 de octubre de 2011. Issued under my signature and Court Seal, today , 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. CARMEN E. PAGAN SILVA, SUBSECRETARIA. FECHA: 7 OCTUBRE 2011. CB-5549. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos A. Ramrez Prez t/c/c Jos Antonio Ramrez Prez y su esposa Mara R. Gonzlez Iglesias t/c/c Mara del Roco Gonzlez Iglesias y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida entre stos: Estados Unidos de Amrica. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 13 de octubre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Yamaris Estronza Maldonado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5542. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE QUEBRADILLAS.

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011 dos MADELINE CLAUDIO trs punto cero el Surmetros gunda subasta, se celebrar una (23.02) metros, por con el tercera subasta en mi oficina, sisolar diecisis (16) del bloque B, ta en el Tribunal de Primera InsMONTAEZ en una distancia de veintisis tancia, Sala Superior de Ponce, PEDRO JOSE metros (26.00); por el este el so- el da 23 de noviembre de 2011 lar seis (6) del bloque B, en una a las 2:00 de la tarde, y se estaCLAUDIO distancia de quince punto seis- blece como tipo mnimo para dicientos treinta y tres (15.633) cha tercera subasta la suma de MONTAEZ metros y por el Oeste con la ca- $126,000.00, equivalente a la miMARIA DE LOS lle dos (2) en tres alineaciones, tad del tipo mnimo establecido nueve ANGELES CLAUDIO en una distancia dedistanciame- para la primera subasta. Dicha tros (9.00) en otra de subasta se llevar a cabo para cinco punto cuatrocientos noven- con su producto satisfacer a la MONTAEZ ta y ocho (5,498) metros y en
Demandantes Vs.

45

PEDRO LUIS CLAUDIO MEJIAS


Demandado Civil Nm.: E2CI201100015. Sobre: Liquidacin de comunidad hereditaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Pedro Luis Claudio Mejas. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Mara Josefa Montaez Machn, Julio Jos Gonzlez Espinosa, Jos Angel Gonzlez Claudio, Lisedia Pilar Gonzlez Claudio, Julio Omar Gonzlez Claudio, Pedro Alberto Claudio Casillas, Carmen Iris Claudio Casillas, Wilfredo Claudio Casillas, Myrna Luz Claudio Casillas, Mara Magdalena Claudio Alvarado, Pedro Alberto Claudio Alvarado, Madeline Claudio Montaez, Pedro Jos Claudio Montaez, Mara De los Angeles Claudio Montaez han presentado ante este Tribunal demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Liquidacin de comunidad hereditaria. Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre, direccin y telfono son como sigue: Lcda. Paloma A. Flores Hassim Apartado 90, Juncos, Puerto Rico 00777 Tel./Fax: 787-734-8359; Telfono: 939-2004. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En San Lorenzo, Puerto Rico, a 6 de abril del 2011. Diana Ramos, Secretaria. Sheila Roldn Rodrguez, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria. ED-8734 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

LUIS CONCEPCION LOPEZ


Demandante v.

ERIC D. NIEVES CRUZ, ET ALS


Demandado (a) Civil: CM2011-405. Sobre: Desahucio y Cobro de DInero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Eric D. Nieves Cruz, Yara Lee Figueroa De Jess, Nieves-Figueroa, Soc. Legal Ganan. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 5 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de octubre de 2011. En Quebradillas, Puerto Rico, el 6 de octubre de 2011. Ana M. Barreto Reyes, Nombre Secretario (a). Suhail Serrano Moya, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-4780-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN LORENZO.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs.

otra distancia de ocho metros (8.00). En este solar se ha construido una vivienda de bloques y hormign reforzado para una familia. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Ponce, al folio 35 del tomo 500 de Juana Daz, finca nmero 18,414. La antes descrita propiedad pudiera estar afectada registralmente al siguiente gravamen preferente a la hipoteca objeto de ejecucin: No aparece gravamen alguno contra Alice O. Rodrguez Melndez, pero al asiento 2 del folio 140 del tomo 5 del Registro del Gravmenes Federales de Ponce I, aparece anotado un gravamen contra Alicia Rodrguez, para responder a la suma de $7,344.18, bajo nmero de notificacin 660240125, con fecha del 3 de junio de 2002. NOTA: No se puede certificar si el dueo de esta finca y el deudor son la misma persona, ya que el del Registro de Gravmenes Federales no surge el segundo apellido ni el Seguro Social del mismo. La antes descrita propiedad pudiera estar afectada registralmente al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: No aparece gravamen alguno contra Alice O. Rodrguez Melndez, pero al asiento 1 del folio 46 del tomo 8 del Registro de Gravmenes Federales de Ponce I, aparece anotado un gravamen contra J. Caraballo Hernndez & A. Rodrguez, para responder a la suma de $8,154.15, bajo nmero de notificacin 673963610, con fecha del 16 de julio de 2010. NOTA: No se puede certificar si el dueo de esta finca y el deudor son la misma persona, ya que del Registro de Gravmenes Federales no surge el nombre ni el segundo apellido ni el Seguros Social del mismo. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $252,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de noviembre de 2011 a las 2:00 de la tarde, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $168,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa se-

parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $246,457.80, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7% anual devengados sobre dicho principal desde el da 1 de diciembre de 2008 hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $25,200.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 10 de agosto de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

MARIA JOSEFA MONTAEZ MACHIN JULIO JOSE JOSE A. GONZALEZ RAMIREZ PEREZ ESPINOSA t/c/c JOSE ANGEL JOSE ANTONIO GONZALEZ CLAUDIO RAMIREZ PEREZ LISEDIA PILAR y su esposa GONZALEZ CLAUDIO MARIA R. JULIO OMAR GONZALEZ GONZALEZ CLAUDIO IGLESIAS PEDRO ALBERTO t/c/c CLAUDIO CASILLAS MARIA DEL ROCIO CARMEN IRIS GONZALEZ IGLESIAS CLAUDIO CASILLAS y la Sociedad WILFREDO Legal de Bienes CLAUDIO CASILLAS Gananciales MYRNA LUZ constituida CLAUDIO CASILLAS entre stos MARIA MAGDALENA Estados Unidos CLAUDIO ALVARADO de Amrica Demandado (a) PEDRO ALBERTO Civil Nm. K CD2010-3652 (603). Sobre: Cobro de dinero y CLAUDIO ALVARADO DORAL BANK
Demandante v.

Demandada CIVIL NUM. JCD2009-1024. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ALICE OMAYRA RODRIGUEZ MELENDEZ t/c/c ALICIA OMAYRA RODRIGUEZ MELENDEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por conducto de FISCAL FEDERAL DE DISTRITO y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edicto del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 9 de noviembre de 2011 a las 2:00 de la tarde, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecario objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Palacio del Prado localizada en el Barrio Amuelas del trmino municipal de Juana Daz, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del Solar: diecisiete (17) del bloque B; Area del Solar cuatrocientos cuarenta y siete punto cincuenta y siete (447.57) metros cuadrados. En lindes por el Norte con Istrag, Inc. en una distancia de veinti-

ALICE OMAYRA RODRIGUEZ MELENDEZ t/c/c ALICIA OMAYRA RODRIGUEZ MELENDEZ

ED-8860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE HUMACAO.

46 EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011


COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA
Demandante v. Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- BEATRIZ ALVAREZ FERRERO a cuyo favor aparece SENTENCIA, por la suma de $25,000.00 y otras cantidades, segn sentencia de fecha 27 de septiembre de 2005, en el caso civil numero DCD2003-1528, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. Anotada el 28 de febrero de 2006, al folio 4 demanda nmero 12 del Libro de Sentencias 5. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 12 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 1408 APT, CALLE ALDEA, CONDOMINIO SANTA FE, SANTURCE PR 00915 --URBANA: Solar radicado en la Calle Loza Seccin NORTE, del barrio Santurce de esta ciudad. El solar mide por el NORTE, que su frente, en lindes con la calle Calle Loza 9.14 metros; al SUR, mide 9.48 metros, en lindes con propiedad de la Sucesin de Rafael Ojeda; al ESTE, mide 17.88 metros, en lindes con Juana Romn Torres; y al Oeste mide 17.30 metros en lindes por propiedades de los Seores Lidya Mara Silva, Awilda y Esteban Zabala Molina, antes Eulalia Flores, comprendiendo dicho solar segn las medidas literales expresadas, una extensin superficial de 160.67 metros cuadrados dentro de sus cercas y verjas que da a la Calle Loza es de concreto. Enclava una edificacin de cuatro plantas de hormign armado y bloques. -- Inscrita al folio 21 del tomo 800 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 781. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 15 de enero de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $643,086.92 de principal, ms intereses al 8.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2008, ms la suma de $64,795.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 14 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $647,950.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 21 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $431,966.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 29 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $232,975.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se

JOSE A. RODRIGUEZ MARIA D. RODRIGUEZ CAMARENO, por s y en representacin de la Soc. Legal de Ganan. compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. HACI201100691. SOBRE: COBRO DE DINERO (R-60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE A. RODRIGUEZ, MARIA D. RODRIGUEZ CAMARENO, por s y en representacin de la SOC. LEGAL DE GANAN compuesta por ambos. Su ltima direccin conocida: Urb. Olimpic Ville, Apto. 282 calle Roma, Las Piedras, PR 00771. P/C del LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). EVELYN MUOZ CONTRERAS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5454. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. ED-8861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL DE DORADO.

COOPERATIVA A/C NAGUABEA


Demandante v.

FRANCISCO JAVIER SAN FELIZ BERRIOS h/n/c SUPER GASOLINERA COROZAL FRANCISCO JAVIER SAN FELIZ BERRIOS t/c/c FRANCISCO J. SAN FELIZ BERRIOS en su carcter personal
Demandado(a) CIVIL: CM2010-818. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FRANCISCO J. SAN FELIZ BERRIOS. Urb. Paseo del Sol #246, Calle Carmo, Dorado, PR 00646. LIC. JOSE A. CANDELARIO LAJARA Cond. Vick Center S-407-D Ave. Muoz Rivera #867, San Juan, PR 00925.. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Dorado, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. MIGDALIA MARRERO CALDERON. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIA M. BERDECIA VALENTIN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5548. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

chez Burgos y su esposa Nereida Rivera Pizarro fsica: PR 819 Km. 0.7, Mucarabones Ward, Toa Alta, PR 00953. Postal: Sect. El Frutal, 26 Calle Pjaro, Bayamn, PR 00957. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 22 de julio de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

LEZ - PO Box 3029, Yauco, PR 00698. KEVIN LOPEZ PACHECO, AMANDA K. LOPEZ MERCADO y la Sociedad Legal de Gananciales & ALMA I. MERCADO LOPEZ - PO Box 1207, Gunica, PR 00653. KEVIN LOPEZ PACHECO, AMANDA K. LOPEZ MERCADO y la Sociedad Legal de Gananciales & ALMA I. MERCADO LOPEZ - p/c LCDO. JUAN DE JESUS VELEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 06 de octubre de 2011. En Yauco, Puerto Rico, el 06 de octubre de 2011. DAMARIS E. SOTO RODRIGUEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: YAZAHIRA OLIVERAS FELIBERTY, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-8864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

venly View, Solar 47a, Gurabo PR 0078/Postal: Urb. Heavenly View State, 47a, Gurabo, PR 00778. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 8 DE JULIO DE 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). RUTH N. PEDRAZA ALEJANDRO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8849 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

reses al 6.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $739.20 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $5,100.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Ciales, Puerto Rico, a 05 de octubre de 2011. Digna Morales Torres, Secretario (a). Por: Gladys M. Rivera de Ayala, SubSecretario (a).

bunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIBEL RIVERA SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

FANNIE MAE
Demandante v.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-8859 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-8851 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE CAROLINA EN RG. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO. Demandante v.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO EDWIN MANUEL RIVERA MOJICA y OTROS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

JOSEPH FLORE VEGA y OTROS


Demandado(a) CIVIL: D CD2010-3254. SALA 501. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSEPH FLORE VEGA, GLORIA FLORES SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su ltima direccin conocida fsica: Urb. Montecasino, 164 calle Cedro, Toa Alta, PR 00953 Postal: Urb. Montecasino, 164 calle Cedro, Toa Alta, PR 00953. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 10 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE GUANICA EN YAUCO.

EDWIN JOEL VEGA PEREZ


Demandante v.

MIRIAM RIVERA LEBRON


Demandado(a) CIVIL NUM. HSRF201001400. SOBRE: SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIRIAM RIVERA LEBRON t/c/p MIRIAM VEGA - PO Box 2547, New Britain, Ct. 06050-2547. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). LIMARIS SANCHEZ ESPINOSA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8857 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CORPORACION COLLAZO RODRIGUEZ LUIS E. COLLAZO BATTISTINI T/C/C LUIS ENRIQUE COLLAZO BATTISTINI Y SU ESPOSA RITA M. RODRIGUEZ VALENTIN T/C/C RITA MARGARITA RODRIGUEZ VALENTIN Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2008-4086. SALON NM.: 504. SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. AVISO DE SUBASTA A: CORPORACION COLLAZO RODRIGUEZ; LUIS E. COLLAZO BATTISTINI T/C/C LUIS ENRIQUE COLLAZO BATTISTINI Y SU ESPOSA RITA M. RODRIGUEZ VALENTIN T/C/C RITA MARGARITA RODRIGUEZ VALENTIN Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; BEATRIZ ALVAREZ FERRERO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera

DORAL BANK
Demandante v.

ED-8856 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICB-5522. ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- INSTANCIA, SALA SUPERIOR BUNAL DE PRIMERA INSTAN- DE GUAYAMA. CIA. SALA DE CIALES.

Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2011-0243. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YESSENIA ESTRELLA MONTES CRUZ, CARLOS COLON NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. DINA GARCIA GARCIA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CARMEN MILAGROS YESSENIA ESTRELLA APONTE RODRIGUEZ MONTES CRUZ t/c/c CARMEN M. su esposo CARLOS APONTE RODRIGUEZ COLON NIEVES Demandado(a) E2CI2007-00341. SOy SOCIEDAD LEGAL CIVIL:EJECUCION DE HIPOTEBRE: DE GANANCIALES CA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA
POR EDICTO. A: CARMEN MILAGROS APONTE RODRIGUEZ t/c/c CARMEN M. APONTE RODRIGUEZ: Urb. Rancho Bonito, L-14 Calle 76, Juncos, Puerto Rico 00777 y/o PO Box 8551, Caguas, PR 00726. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado(a) CIVIL: FBCI2011-00997. SALON: 00004. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDWIN MANUEL RIVERA MOJICA, su esposa RUTH MARIE BERNARD JIMENEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 13 de octubre de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. SUE LAURIE SOTO ACEVEDO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

NELSON SANCHEZ BURGOS y otros


Demandado (a) Civil: D CD2010-1264. Sala 504. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Nelson Snchez Burgos por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida con Nereida Rivera Pizarro fsica: PR 819 Km. 0.7, Mucarabones Ward, Toa Alta, PR 00953 Postal: Sect. El Frutal, 26 Calle Pjaro, Bayamn, PR 00957. Nereida Rivera Pizarro por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales constituida con Nelson Snchez Burgos fsica: PR 819 Km. 0.7, Mucarabones Ward, Toa Alta, PR 00953 Postal: Sect. El Frutal, 26 Calle Pjaro, Bayamn, PR 00957. La Sociedad Legal de Gananciales constituida por Nelson Sn-

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE YAUCO


Parte Demandante vs.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO agente de servicio de FIRSTBANK OF PUERTO RICO


Demandante v.

JOSE LUIS ACEVEDO ROSARIO KEVIN t/c/c JOSE LUIS LOPEZ PACHECO ACEVEDO su esposa THELMA RODRIGUEZ AMANDA K. SANCHEZ y la Soc. LOPEZ MERCADO Legal de Gananciales y la Sociedad Legal comp. por ambos de Gananciales Demandado(a) CIVIL: ECD2010-0413. SOBRE: por ellos compuesta COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA ALMA I. VIA ORDINARIA. NOTIFICAMERCADO LOPEZ CION DE SENTENCIA POR
EDICTO. A: JOSE LUIS ACEVEDO ROSARIO t/c/c JOSE LUIS ACEVEDO, THELMA RODRIGUEZ SANCHEZ y la Soc. Legal de Gananciales comp. por ambos - Fsica: Urb. Hea-

LUZ E. SANTIAGO PENA t/c/c LUZ ENEIDA SANTIAGO PEA


Demandada Civil Nm.: TD 2011-0145. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Luz E. Santiago Pena tambin conocida como Luz Eneida Santiago Pea 1-D 1st Tajomar DEV Morovis, PR 00687. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #50028322, la suma de $45,596.46 de principal; inte-

JOSE MANUEL RIVERA LEBRON t/c/c JOSE RIVERA LEBRON y CARMEN FONTANEZ ANAYA t/c/c CARMEN MARIA FONTANEZ ANAYA
Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2010-0295. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE MANUEL RIVERA LEBRON t/c/c JOSE RIVERA LEBRON y CARMEN FONTANEZ ANAYA t/c/c CARMEN MARIA FONTANEZ ANAYA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 3 de diciembre de 2010, este Tri-

EDGAR ANDRES RODRIGUEZ LOPEZ


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0957. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGAR ANDRES RODRIGUEZ LOPEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o re-

Parte Demandada CIVIL NUM.: JBCI201000209. SOBRE: REGLA 60 - COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. JUAN DE JESUS VE-

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011


presentando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8852 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. r a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 1503 APT. COND. EL TEIDE, SAN JUAN, PR 00918. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento nmero 1503. Apartamento irregular localizado en la esquina Suroeste de la quinceava planta del Condominio Teide, situado en el nmero 158 de la Calle Costa Rica en Hato Rey, Municipio de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un rea total aproximada de 1278.49 pies cuadrados, equivalentes a 118.819 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en varias alineaciones que totalizan 45.75 pies cuadrados, equivalentes a 13.948 metros cuadrados, con el apartamento nmero 1502, la fosa de los elevadores y el recibidor de ese piso; por el Sur, en varias alineaciones que totalizan 45.75 pies cuadrados, equivalentes a 13.948 metros cuadrados, con la pared exterior y patio sur del edificio; por el Este, en varias alineaciones que totalizan 28.01 pies cuadrados, equivalentes a 8.54 metros cuadrados, con la fosa de los elevadores y el apartamento nmero 1504; por el Oeste, en varias alineaciones que totalizan 31.96 pies cuadrados, equivalentes a 9.744 metros cuadrados, con la pared exterior y el patio oeste del edificio. Esta unidad residencial consiste de tres habitaciones con sus guardarropas, dos baos, recibidor, sala, comedor, cocina, lavandera y pasillo interior con su guardarropa. La entrada de esta unidad esta localizada hacia el Norte y da al vestbulo o pasillo de escaleras y ascensores. Le corresponde los estacionamientos nmero 30 y 69 y jardinera. Tiene una participacin en los elementos comunes generales de 0.158%. Inscrita al folio 141 del tomo 1293 de Ro Piedras Norte, finca nmero 35,930, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $155,352.06 de principal, ms intereses al 5.5% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, ms la suma de $16,716.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 14 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $167,160.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 21 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $111,440.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 29 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $83,580.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-5539. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA. CB-5541. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO. dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. LILLIAM RIVERA VELEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). SUIRKA FELICIANO GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5456. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON. al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 28 de noviembre de 2011 a las 11:30 am. PRECIO MINIMO $345,000.00. SEGUNDA SUBASTA FECHA DE SUBASTA 5 de diciembre de 2011 a las 3:30 pm. PRECIO MINIMO $230,000.00. TERCERA SUBASTA 12 de diciembre de 2011 a las 3:30pm PRECIO MINIMO $172,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 30 de enero de 2008 y archivada en los autos el 26 de febrero de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada la cual se desglosa a continuacin: $339,255.05 de principal; ms los intereses hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $34,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN. CB-5457. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR meters. The maximum length is 326and its maximum width is 47'6". This Dwelling Unit is number B-145 of area AB, locate on the Southwest side of the Project. Its boundaries area by the NORTH, in a distance of 32'6' With Dwelling nit B-142; by the SOUTH, in a distance of 326 with common area, by the EAST in a distance of 476 with common areas and by the WEST, in a distance of 476 with common areas. This unit is in a second level. The entrance door is just off the principal staircase which leads from the common area and the common areas. The entrance door leads into the living room, family room, dining room and open terrace area. There are exterior balcony openings which are just off the living room and kitchen and pantry area and the open terrace the dining room leads into the kitchen and pantry area and the open terrace. The open terrace contains a circular staircase which leads up to an open terrace area, at the end of the family room area steps lead down into a hallway or corridor which leads into the master bedroom with its balcony opening vanity, master bathroom, walk-incloset, 2 bedrooms with their respective closet and balconies opening one bathroom, laundry and linen closet. This dwelling unit has for its private uses, 2 parking spaces which are numbered with the same number as the Dwelling unit, and has participation of 1.343% in the common elements of the condominium. Inscrita al folio 180 del tomo 469 de Humacao, finca #21,275 , Registro de la Propiedad de Humacao. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 13 de enero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $273,834.36 de principal, ms intereses al 6.375% anual desde el da 1ro. de marzo de 2010, ms la suma de $29,255.20, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de abril de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $292,552.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $195,034.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $146,276.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos

MUNICIPIO AUTONOMO DE HUMACAO


Demandante v.

FULANO DE TAL y ZUTANO MAS CUAL


Demandado (a) Civil: H1CI201100415. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. A: Fulano de Tal y Zutano Ms Cual p/c del Lcdo. Israel Delgado Ramos a su direccin PO Box 9220 Humacao, PR 00792-9220. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 5 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 7 de octubre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Waleska Daz Esquiln, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao . ED-8863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA.

47

VALENTIN PEREZ MATILDE


Demandante VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

VAZQUEZ RIVERA MODESTO


Demandado CASO: G AC2010-0120. SOBRE: ACCION CIVIL. PARTICION DE HERENCIA (CAUSAL/DELITO). LIC. COLON PEREZ JOSE M. PO Box 960, Guayama, PR 00785. NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha 16 de septiembre de 2011, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 06 de octubre de 2011. Guayama, Puerto Rico, a 06 de octubre de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ILEANA L. GOMEZ ORTIZ, SECRETARIO AUXILIAR. ED-8854 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DE DISTRITO, SALA DE SAN SEBASTIAN.

RAFAEL FLORAN ROSARIO y OTROS


Demandado(a) CIVIL: D CD2010-1173. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL FLORAN ROSARIO y su esposa YOLANDA OCASIO MORALES y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos compuesta. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 5 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5455. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

JUAN CARLOS MELENDEZ ACEVEDO y/o


Demandado (a) Civil: F CD2011-0591. Sala 403. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Juan Carlos Melndez Acevedo, Damaris Nolasco Ortiz y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 13 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Lilliam Ortiz Nieves, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5537. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN PR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

JORGE ALEJANDRO GONZALEZ CARDONA EMPRESAS DE MADERA, INC. PREFERRED PROPERTIES MANAGEMENT, CORP.
Demandados CIVIL NUM. DCD2007-2221 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 4 de junio de 2008, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en el Urbanizacin Haciendas del Caribe en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin, con un rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Solar #25 del bloque I, con una cabida superficial 1963.2831 metros cuadrados, equivalentes a 0.4995 cuerdas. En lindes por el NORTE, en una distancia de 32.046 metros y dos alineaciones con rea de terrenos pertenecientes a Inversiones del Toa, Inc., y segn plano con Juana Morales; por el SUR, en una distancia de 25.001 metros, con rea dedicada a uso pblico; por el ESTE, en una distancia de 75.9764 metros, con el solar #24; y por el OESTE, en una distancia de 77.2915 metros con el solar #26." Inscrita al folio 71, del tomo 331 de Toa Alta, finca #16,357, Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden por la suma principal de $345,000.00 con intereses al 7.50% anual, vencedero a la presentacin, segn consta en la escritura nmero 10 otorgada en Bayamn el 7 de marzo de 2005, ante el Notario Mario Muoz Garca. El gravamen a ser ejecutado se encuentra en el inciso a. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere,

MIGUEL ANGEL BERRIOS ARCHILLA


Demandante v.

LINDA FIGUEROA RAMOS c/c LINDA BERRIOS


Demandado(a) CIVIL: B DI2010-0172. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LINDA FIGUEROA RAMOS c/c LINDA BERRIOS p/c LCDA. YAMARA TORRES MELENDEZ. PO Box 1238, Orocovis, PR 00720. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 6 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de octubre de 2011. En Aibonito, Puerto Rico, el 6 de octubre de 2011. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DEL C. FIGUEROA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO.

HEILEEN DENISSE RUIZ AVILES


Demandante v.

EDGAR PATIO LOPEZ


Demandado CIVIL NUMERO: A2RF201100120. SOBRE: DIVORCIO (CONDENA POR DELITO GRAVE Y TRATO CRUEL E INJURIAS GRAVES). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. El Pueblo de Puerto Rico. A: EDGAR PATIO LOPEZ/NCDOC1235327. Central Prison, 1300 Western Blvd, Raleigh, North Carolina 27606, o sea el demandado en este caso. Por la presente se le notifica a usted que se ha radicado una demanda de divorcio en contra de usted por la causal de Condena por Delito Grave y Trato Cruel e Injurias Graves. Puede dirigir su contestacin a la demanda, a la Lcda. Amaryllis Lebrn Velilla, calle Pava Fernndez #102, San Sebastin, Puerto Rico 00685, telfono/fax: (787) 280-5243/896-3251, abogada de la parte demandante. Si usted no comparece a alegar contra la demanda dentro de treinta (30) das desde la ltima publicacin de este edicto se anotar la rebelda y se dictar Sentencia en su contra declarando HA LUGAR la demanda por orden del Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Sebastin. En San Sebastin, Puerto Rico, a 4 de octubre de 2011. MYRSONIA ALICEA SANTIAGO, SECRETARIA GENERAL. LAURA LUGO CRESPO, SECRETARIA AUXILIAR. CB-5458. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO . SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DORAL BANK
Parte Demandante VS

FRANCISCO XAVIER CASALDUC RODRIGUEZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI201001321. SALON NM.: 207. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: FRANCISCO XAVIER CASALDUC RODRIGUEZ; PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION INC. a cuyo favor aparece SENTENCIA, anotada contra Francisco Xavier Casalduc Rodrguez, por la suma de $1,400.67 y otras cantidades, segn sentencia de fecha 29 de marzo de 2011, en el caso civil numero HACI201001258, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. Anotada el 7 de junio de 2011, al folio 80 nmero orden 8 del Libro de Sentencias 7. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 27 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 145 HACIENDAS DE PALMAS CONDOMINIUM, HUMACAO, PR 00791. URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Dwelling unit number B-145 which is part of the Horizontal Property Regime known as Haciendas de Palmas Condominium located at Candelero Abajo Ward, municipality of Humacao, Puerto Rico, it is a 3 bedroom, one story split level Dwelling Unit with a total construction area of 2,060.00 square feet, equivalent to 191.45 square

WANDA MARIA DIAZ FALCON T/C/C WANDA M. DIAZ FALCON T/C/C WANDA DIAZ FALCON
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-0744. SALON NM.: 602. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: WANDA MARIA DIAZ FALCON T/C/C WANDA M. DIAZ FALCON T/C/C WANDA DIAZ FALCON; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- BANCO POPULAR DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA en garanta a un pagar, o a su orden, por la suma de $50,000.00, con intereses al 2% anual sobre el prime rate y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 153, otorgada en San Juan, el 9 de mayo del 2003, ante el notario Onofre Santiago Quiles. Inscrita al folio 216 del tomo 1506 (gora) de Ro Piedras Norte. Inscripcin sexta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 11 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procede-

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

JESUS ALBERTO TRIAS GARCIA


Demandado (a) Civil: K CD2011-1487. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jess Alberto Tras Garca. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 13 de octubre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Liz Mar Maldonado Salas, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

EVELYN MONTALVO
Demandante v.

TEODULFO NAVARRETE
Demandado(a) CIVIL: I4RF201100014. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. TEODULFO NAVARRETE. 401 W 48th St., New York, NY 10036. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de septiembre de 2011, este Tribunal ha

JIBSAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN T/C/C JIBSAM A. HERNANDEZ ROMAN T/C/C JISBAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN

EL VOCERO 48SU ESPOSA / viernes, 21 de octubre de 2011 Y LUZ YANIRA PADIN JIMENEZ T/C/C LUZ Y. PADIN JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0576. SALON NM.: 302. SOBRE. ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JIBSAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN T/C/C JIBSAM A. HERNANDEZ ROMAN T/C/C JISBAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN Y SU ESPOSA LUZ YANIRA PADIN JIMENEZ T/C/C LUZ Y. PADIN JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA); Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA) a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $30,000.00, sin intereses y vencedero el 7 de agosto del 2003, segn escritura nmero 72, otorgada en San Juan, el 7 de agosto de 2003, ante el notario Ruth Noem Murillo. Inscrita al folio 186 vuelto del tomo 1283 de Arecibo. Inscripcin quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 13 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: L-04 ST. #1 VILLAS DEL SOL, ARECIBO, PR 00612. URBANA: Solar nmero 4 del bloque L de la Universidad Tanam, situada en el Barrio Hato Abajo del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 301.70 metros cuadrados, equivalentes a 0.0768 cuerdas. En lindes por el Norte, en 24.83 metros, con solar nmero L-5; por el Sur, en 25.09 metros, con solar nmero L-3; por el Este, en 12.21 metros, con terrenos de la Administracin de Vivienda; por el Oeste, en 11.97 metros, con calle nmero 1. -- Enclava una casa. --Inscrita al folio 186 del tomo 1283 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero 48,241. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de septiembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $44,559.53 rebajada mediante pagos hechos bajo Estipulacin a la suma de $44,286.63 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $4,780.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $47,800.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $31,866.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $23,900.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de septiembre de 2011. Luengy, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo .

ED-8868 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. S-12-43-TCE. El seor Efran Lozada Sez, residente en Toa Alta solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad en la transportacin de carga especializada (TCE) refrigerada, mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Bo. Quebrada Cruz RR-02, Box 7066, Toa Alta, PR 00953. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy SEP. 26 2011. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO. CB-5459. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

HECTOR CRUZ DELGADO NOELIA RAMOS VAZQUEZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0829. SALON NM.: 302. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR CRUZ DELGADO; NOELIA RAMOS VAZQUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: SOLAR 08, BLOQUE L, URB. ESTANCIAS DE LA SABANA, ARECIBO, PR 00612. URBANA: Solar identificado con el #8 del bloque L del plano de inscripcin

parcial de la Urbanizacin Estancias de la Sabana, barrio Sabana Hoyos de Arecibo, Puerto Rico, caso de la Administracin de Reglamentos y Permisos de Puerto Rico, mediante el informe #99IU2-404-00155 fechado el 2 de junio de 2000; con una cabida superficial de 350.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.089 cuerdas. Colindando por el NORTE, con la calle #9 de la urbanizacin, en una distancia de 14.00 metros; por el SUR, con el solar L-17 en una distancia de 14.00 metros; por el ESTE con el solar L-9 en una distancia de 25.00 metros y por el OESTE, con el solar L-7 en una distancia de 25.00 metros. Enclava edificacin. Esta afecta a servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Inscrita al folio 120 del tomo mvil 1176 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, Finca Nmero 46,144. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $56,549.49 de principal, ms intereses al 7.00% anual desde el da 1ro. de mayo de 2010, ms la suma de $6,492.80, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $64,928.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $43,285.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $32,464.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de septiembre de 2011. Luengy, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo.

CB-5521. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.

DORAL BANK
Demandante vs.

JUANITA CARRASQUILLO LACEN t/c/c JUANA CARRASQUILLO LANCEN Sucesin de RAMON ORTIZ ORTIZ compuesta por sus hijos GLORIA MARIA ORTIZ LACEN ORLANDO ORTIZ LACEN y FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL Sucesin de MARIA LACEN CIRINO compuesta por sus hijos CRUZ MANUEL DE JESUS LACEN ROSA EMILIA CARRASQUILLO LACEN MARIA CECILIA CARRASQUILLO LACEN SANTOS DE JESUS LACEN JUANA CARRASQUILLO LACEN GLORIA MARIA ORTIZ LACEN ORLANDO ORTIZ LACEN y la Sucesin de LAURA CARRASQUILLO LACEN compuesta por LAURA YENITZA VIGO CARRASQUILLO y FULANO y MENGANO DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm.: FCCI2011-00400 (004). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Mara Lacen Cirino; Ramn Ortiz Ortiz y de Laura Carrasquillo Lacen. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $38,791.05 de principal; intereses a razn de 9% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $255.00 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $4,900.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Po-

pular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En R.G., Puerto Rico, a OCT 05 de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Por: Sue Laurie Soto Acevedo, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. CB-5532. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE GUAYNABO.

RNPM, LLC. antes FIRST BANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

Sucesin de ALFREDO ANDRES MENDEZ RODRIGUEZ y EVA NAZARIO MENDEZ compuesta por sus herederos desconocidos FULANO y SUTANO DE TAL
Demandados Civil Nm: D2CD2009-0664 (201). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente 1 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $39,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la A.M., en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $26,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: -Urbana: Solar sito en el Barrio Palmas de la Municipalidad de Catao, Puerto Rico, que lleva el nmero veintiocho (#28) de la manzana K de la Urbanizacin Bay View Development, propiedad de la Borinque Home Corporation, con un rea superficial de trescientos (300.00) metros cuadrados; en lindes, por el Norte, en doce metros (12.00 m.) con el solar nmero seis (6) de la manzana K de la Urbanizacin Bay View Development, propiedad de Borinquen Home Corporation; por el Sur, que es su frente, en doce (12.00) metros con la calle denominada Canal Street (West) o Street 3 W de la Urbanizacin Bay View Development, propiedad de la Borinquen Home Corporation; por el Este, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero veintisiete (27) de la manzana K de la Urbanizacin Bay View Development Corporation; y por el Oeste, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero veintinueve (29) de la manzana K de la Urbanizacin Bay View Development, propiedad de la Borinquen Home Corporation. Enclava una casa de concreto reforzado y bloques, de una sola planta, dedicada a vivienda. Inscrita al folio 61 del tomo 18 de Catao, finca #1,078 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. Direccin: Urb. Bay View 123 Calle Canal Catao, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera

hipoteca, en garanta de un pagar a favor de United Federal Savings and Loan Association, o a su orden, por la suma principal de $6,100.00, con intereses al 8% anual, vencedero el 1ro. de noviembre de 1992, segn consta de la escritura #437, otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el da 11 de octubre de 1972, ante el notario pblico Alfredo Olivero Irizarry, inscrita al folio 65 del tomo 18 de Catao, finca #1078, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 4ta. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $19,639.29 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.75% anual, desde el da 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $3,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guaynabo, Puerto Rico, hoy da 11 de agosto de 2011. Jorge Campusano, Alguacil. CB-5533. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

FAUSTO ALFREDO CASTILLO BARAHONA tambin conocido como FAUSTO CASTILLO BARAHONA y su esposa ALICIA MERCEDES MORENO MURILLO tambin conocida como ALICIA MORENO MURILLO por s y en representacin de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: KCD2009-3052. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera, segunda y tercera subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 25 de noviembre de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $292,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes

del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $195,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 1 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma de $146,250.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: -Urbana: Solar marcado con el nmero nueve (9) del bloque CC en el plano de la Urbanizacin Reparto Apolo, situado en el Barrio Ro Piedras, Puerto Rico, con un rea superficial de cuatrocientos veintisis punto cero nueve metros cuadrados (426.09). En lindes por el Norte, en una distancia de veinticuatro punto treinta y un metros (24.31) con el solar nmero ocho guin CC (8-CC) de dicha Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de veinticuatro punto setenta y siete metros (24.77), con el solar nmero diez (10) guin CC (10CC) de dicha Urbanizacin; por el Este, en una distancia de diecisiete punto veinticinco metros (17.25) con la calle nmero Siete (7) de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia de diecisiete con veintisis metros (17.26), con paseo pblico del bloque CC de dicha urbanizacin. Contiene una casa de concreto para fines residenciales. La propiedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 231 del tomo 49 de Ro Piedras Sur, finca nmero 1915, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Urb. Apolo 2098 Calle Antioqua San Juan, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $45,500.00, con intereses al 7.875% anual, vence el 1ro. de julio de 2016, segn consta de la escritura #259, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el da 21 de junio de 2001, ante la notario pblico Carmen S. Coln Maldonado, inscrita al folio 72 del tomo 505 de Ro Piedras Sur, finca #1,915, inscripcin 14ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin IV. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $285,192.48 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7 3/8% anual, desde el da 1 de diciembre de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $29,250.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. ED-8837 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante V.

HILARIO ARACENA PADILLA


Demandado CIVIL NUM. KCD11-0152 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA

POR LA VIA ORDINARIA. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 11 de julio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $144,827.55 de principal, dictada en el caso el 21 de marzo de 2011, notificada y archivada en autos el da 25 de marzo de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuacin: Villa Palmeras, 222 Calle Betances, San Juan, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el nmero 25 del plano de inscripcin de la Cooperativa Betances, radicado en el Barrio Santurce Norte el trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 132.17 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el Solar 26; por el Sur, con el Solar nmero 24; por el Este, con la calle Betances; y por el Oeste con el Solar nmero 48. Finca nmero: 19,345 inscrita al Sistema Agora de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $131,920.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 15 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 22 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 30 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 2 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

49
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

50

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

crucigrama
de semillas comestibles. 8. De palabra. 9. Adornar (engalanar). 11. Partcula inseparable privativa. 13. Que segrega el sudor (fem.). 15. Tonto, lelo. 16. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 18. Planta umbelfera de semilla aromtica. 21. Pronombre personal de primera persona. 22. Persona o pueblo que comete genocidio. 23. Unan con cuerdas. 25. Smbolo del rutenio. 27. Ro del Asia Central. 28. Miserable (fem.). 29. Vulgarmente, borrachera. 33. Baha, ensenada. 34. As sea. 36. Prximo, contiguo, colindante. 37. Antiguamente, la nota "do". 39. Le, ate. 41. Plural de una vocal. 43. Smbolo del cloro.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Lmina, plancha o pelcula, formada o superpuesta en un objeto. 6. Opresin y fatiga en el pecho, que impide respirar con libertad. 10. Dar fuerza de ley a una disposicin. 11. Presto, fcilmente. 12. Tejido grosero de lana. 13. Smbolo del estao. 14. En Mxico, mazorca tierna de maz. 17. Aumento de precio que toma alguna cosa. 18. Contraccin. 19. Mamfero carnvoro de Amrica de pelo suave y leonado. 20. Ninfa de los ros y fuentes. 22. Smbolo del galio. 24. Combinacin del oxgeno con un elemento. 25. Desafan a duelo. 26. Preposicin "debajo de". 27. Que queda sin castigo. 30. Ponga de acuerdo para un fin

comn. 31. Terminacin de aumentativo. 32. Hoguera en la que se celebraban sacrificios. 35. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob. 37. Antigua ciudad de Caldea. 38. (... Daria) Ro de Asia central. 40. Consentimiento o mandato para que una cosa tenga efecto. 42. Arborescente. 44. Embuste, trampa, engao. 45. Relativo a la nariz. VERTICALES 1. Ro del norte de Italia. 2. De esta manera. 3. Acanelado. 4. Relativo al ano. 5. Capacidad de producir un efecto determinado. 6. Antigua medida de longitud. 7. Planta anual papilioncea

SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Crece de adentro hacia afuera. Crece de corazn.


www.cucubanos.net

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

51

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

SE NECESIT A URGENTE

PORTEADORES(AS)
Para la distribucin de peridicos para el rea de:

INGENIO, SABANA SECA Y LEVITTOWN


Requisitos:
1. Mayor de edad 2. Poseer auto 3. Licencia de conducir Interesados(as) favor llamar a:

Para distribuir peridicos en:

AGUADILLA, AGUADA Y MOCA


REQUISITOS: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir

Sr. Jos Gonzlez (787) 438-0129


o enviar resume via e-mail a: josefonseca@distributorspr.com Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Carlos Martnez

(787) 562-2140

EDICTOS
CB-5536. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

JULIO RODRGUEZ HUERTAS MARITZA BORGES TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM. C CD2008-0833 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 1 de diciembre de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 1 de diciembre de 2011, a las 10:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $140,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 8 de diciembre de 2011, a las 10:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $93,333.33. Esta SE-

GUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 15 de diciembre de 2011, a las 10:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "RSTICA: Radicada en el barrio Dominguito del trmino municipal Arecibo, Puerto Rico, compuesta de MIL SETECIENTOS SETENTA y OCHO PUNTO CUARENTA MATROS CUADRADOS de terreno. En lindes por el NORTE: con Jorge Ros; por el SUR: con familia Martnez Pagan; por el ESTE: con Cristbal Nieves y por el OESTE: con carretera municipal. Enclava una casa residencial compuesta de sala comedor cocina, cuatro cuartos de dormitorios, bao y medio y terraza." Inscrita al folio 50 del tomo 1065 de Arecibo, finca #29863, inscripcin 4ta, del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien (1) A: Banco Popular de Puerto Rico, a cuyo favor hay una Hipoteca en Garanta de un Pagar, por la suma principal de $50,000.00, al 11.30% de intereses, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 32, otorgada en Barceloneta, Puerto Rico, el da 8 de marzo de 2000, ante el Notario Pblico Pablo Cabrera Rivera, inscrita al folio 50

vuelto del tomo 1,065 de Arecibo, finca #29,863, inscripcin 5. (2) A: Marketing Development Corp., a cuyo favor hay una Hipoteca en Garanta de un Pagar, por la suma principal de $185,000.00, al 8% de intereses, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 22, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 10 de agosto de 2000, ante el Notario Pblico Jos A. Andreu Fuentes, inscrita al folio 50 vuelto del tomo 1,065 de Arecibo, finca #29,863, inscripcin 6 y ltima. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $140,000.00 de principal, con intereses al 6.990% anual, $14,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado en caso de reclamacin judicial o ejecucin que la parte demandada se obligara a satisfacer como suma lquida y sin necesidad de nueva liquidacin y aprobacin por este Tribunal, ms la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del da 1ro de mayo de 2008, por concepto de las partidas enumeradas en el prrafo primero de las Determinaciones de Hechos, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy da 9 de agosto de 2011. Luis E. Romn Carrero, ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO. MR-5304 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

GARCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS


Demandados CIVIL NUM.:DCD2010-3687 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "RUSTICA: Parcela marcada con el nmero ciento veinticuatro (124) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Arraiza I del Barrio Almirante Norte del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta y siete punto setenta y seis (367.76) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle de la comunidad; por el Sur, con la parcela nmero ciento ochenta y ocho (188) de la comunidad; por el Este, con la parcela nmero ciento veintitrs (123) de la comunidad; y por el OESTE, con calle de la comunidad." Consta inscrito al folio 209 del tomo 421 de Vega Baja, finca nmero 25,761 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage LLc o a su orden, por la suma de $121,043.00 con intereses al 5.50% anual y vencimiento 1 de junio de 2028.

DORAL BANK
Demandante v.

JUAN JOSE LAUREANO VAZQUEZ, SU ESPOSA IRIS YOLANDA RUIZ

Constituida por la escritura 160 otorgada en Vega Baja el 9 de mayo de 2008 ante el notario Mariano s. Najeraurriola. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita con fecha 5 de agosto de 2008, al folio 209 del tomo 409 de Vega Baja, inscripcin 6. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 1 de diciembre de 2011 A las 10:45 AM $121,043.00. SEGUNDA SUBASTA 8 de diciembre de 2011A las 2:45 PM $80,695.33. TERCERA SUBASTA 15 de diciembre de 2011 A las 2:45 PM $60,521.50. Conforme a la sentencia en rebelda dictada el da 18 de marzo de 2010 y archivada en los autos el 9 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. De Prstamo ...3007125095 Principal....................$115,540.14 Intereses al ......................... 5.50% Cargos por Mora..............$395.79 Otros cargos ......................$60.00 Cargos por escrow ............$74.12 Honorario....................$12,104.30 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subas-

ta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puer to Rico, hoy da 5 de AGOSTO de 2011.ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON MR-5305 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

JOEL NUEZ RIVERA, tambin conocido como JOEL HERIS NUEZ RIVERA, JOSELYN CUADRADO RODRGUEZ SANTIAGO y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM. HSCI 2006-0546 (206) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de julio de 2006, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dine-

ro en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 1 de diciembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $56,840.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 8 de diciembre de 2011, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $37,893.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 15 de diciembre de 2011, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "RSTICA: Urbana Solar #11 del bloque I, radicado en la Urbanizacin Praderas del Este, localizada en el Barrio Santiago y Lima del trmino municipal de Naguabo, Puerto Rico, con un rea superficial de 264.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte en 12.00 metros con la calle #3 de la Urbanizacin; por el Sur en 12.00 metros con el solar #16 del bloque I de la Urbanizacin; por el Este en 22.00 metros con el solar #10 del bloque I de la Urbanizacin y por el Oeste en 22.00 metros con el

solar 12 del bloque I de la urbanizacin. Enclava una casa de hormign y bloques de hormign para fines residenciales. Inscrita al folio 114 del tomo 244 de Naguabo, finca #14398, Registro de la Propiedad de Humacao. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda en Puerto Rico, a cuyo favor hay una Hipoteca en Garanta de un Pagar, por la suma principal de $15,000.00 sin intereses, vencedero el 16 de agosto de 2011, segn consta de la escritura nmero 968, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 16 de agosto de 2003, ante el Notario Pblico Pedro Nel Arvalo Martnez, inscrita al folio 114 del tomo 244 de Naguabo, finca #14,398, inscripcin 3ra y ltima. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $55,208.80 de principal, ms los intereses acumulados a razn del 6.000% anual computados desde el 1 de diciembre de 2005 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $5,684.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en HUMACAO, Puerto Rico, hoy da 15 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero ALGUACIL REGIONAL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO Por: Yelitza Velzquez #370 Alguacil Aux.

52

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Para da y hora llamar a la funeraria. ARCADIA VELEZ VALENTIN, 73 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio maana sbado a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Aibonito de Hatillo.

Todos los que colaboramos en la Administracin Municipal de Vega Alta, recibimos con pesar la triste noticia del fallecimiento del ex-alcalde Manoln, nuestro pueblo ha perdido a un hombre excepcional merece nuestro respeto y tributo. Reciban en estos momentos difciles su esposa, hijos, familia y seres queridos, nuestra solidaridad y sentido pesar. Honorable Isabelo Molina Hernndez Alcalde Municipio Autnomo de Vega Alta
Funeraria Nevrez, Carr. #2 Vega Alta Sepelio, sbado 22 de octubre; 10:00am Cementerio Padre Ernesto Rivera, Vega Alta

SRTA.ADRIANA RODRIGUEZ OJEDA, 18 aos. Natural de San Juan y residente de Puerto Nuevo, San Juan. Falleci el 19 de octubre de 2011 en San Juan. Ser cremada en el Centro de Cremacin Ehret, Carolina. Para ms informacin llamar a Ehret al (787) 763-1030. MARGARITA MARRERO COLON (NERTA), 80 aos. Natural de Barranquitas y residente de Urb. Venus Gardens, San Juan. Falleci el 20 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Las Piedras Memorial Park, Ro Piedras.

Mayagez

FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas


Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627

"Cremacin slo en

(787) 898-8888

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
MARIA CRISTINA ACEVEDO PEREZ. Natural de Ponce. Falleci en Ponce. Recibi cristiana cremacin. MARIA V. ROHENA RIVERA. Natural de Carolina. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. DAVID A.VISSEPO PENA. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. FRANCISCO BAEZ SANCHEZ PAQUITO BAEZ, 78 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Bayamn. Sepelio se efectuar maana a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio Bay View en Catao.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
ELIGIA DIAZ CABALLERO, 86 aos. Natural de Mayagez y residente de Dulces Labios. Falleci el 17 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. CARMEN J. BERROCALVDA. DE BOOTHBY, 91 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Miradero. Falleci el 19 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.

Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659

(787) 898-8080
Boulevard Memorial
Levittown, Tel. 795-5145 JOSEFINA ROSARIO SANTIAGO, 80 aos. Natural de Cidra y residente de Levittown. Falleci el 18 de octubre de 2011 en Bayamn. Sepelio se efectuar el lunes a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Porta Coeli.

Fun. y Capillas Avils


San Germn, Tel. 892-1230 ZAIDA AMINA JUSTINIANO SAEZ (CHIQUI), 63 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 19 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Porta Coeli, en San Germn.

MARITZA RAMIREZ CRUZ Y YADIEL O. MERCADO RAMIREZ. Fallecieron el 6 de octubre de 2011 en Milwaukee, Wisconsin. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. VICTOR RIOS CRUZ, 72 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 16 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ALFONSO DEL RIO DELVALLE, 40 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 16 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. AMELIA PEREZVDA. DE RIESTRA. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. WILLIAM ARCE CRESPO, 80 aos. Natural de Aguadilla y residente de Arecibo. Falleci el 18 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. VICTOR M. RIVERA RIOS, 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 19 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. ANGEL SERRANO CONCEPCION, 48 aos. Natural y residente de New Jersey. Falleci el 19 de octubre de 2011 en New Jersey. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

JUANA RAMONA SOTO GONZALEZ, 95 aos. Natural de Lares y residente del Bo. Liceo Arriba. Falleci el 19 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Vivaldi. RONALD VAZQUEZ CARRERO, 65 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Ramrez de Arellano. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio se efectuar maana sbado a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Antiguo Municipal.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ELSA VELEZ PEREZ, 86 aos. Natural y residente de Arecibo. Naci el 2 de noviembre de 1925. Falleci el 16 de octubre de 2011. Sus restos fueron cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. VICENTE BERMUDEZ CARMONA FERRECO, 88 aos. Natural de Vieques y residente de Manat. Naci el 5 de junio de 1923. Falleci el 17 de octubre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

53
El partido en cifras
Winners Aces Dobles faltas % primer servicio Errores no forzados Puntos en la red Puig 9 5 7 51 40 3/6 McHale 11 2 6 60 30 1/1

SALDR CON TODO


Mnica Puig se prepara para dispararle un forehand a Christina McHale, a quien venci 7-6, 6-4 para avanzar a la final panamericana.

Mnica Puig luchar por la presea dorada tras sorprender a la nmero 1


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

sa Asociada. Estoy tan y tan contenta de esta victoria que mi cabeza est en las nubes. Voy a por el oro, aadi con lgrimas en los ojos. La boricua se convirti de paso en la primera representante del tenis que avanza a una final de sencillos desde que Gigi Fernndez gan plata en Caracas 83.

Todo es posible. Ayer la puertorriquea Mnica Puig, la jugadora 264 en el ranking mundial super a la nmero 42, y hoy ir por el oro. La tenista boricua se convirti ayer en la mxima sorpresa del tenis de los Juegos Panamericanos, al derrotar en la fase semifinal a la nmero uno, la estadounidense Christina McHale con parciales de 7-6 (2), 6-4 en un dramtico duelo de la ronda de sencillos femenino. Puig se apoy en su gran servicio para dar el jaque en un importante primer set para luego provocar el mate en la segunda vuelta. Con la victoria Puig asegur la medalla de plata y hoy disputar el oro ante la segunda sembrada, la tambin estadounidense Irina Falconi. No s qu pensar ni qu hablar, dijo una emocionada Puig segn cit Pren-

Christina McHale devuelve in tiro de Puig.

Tambin es la primera medallista en sencillos desde que Christina Brandi gan bronce en los Juegos de Santo Domingo 2003. La nica medalla de oro de Puerto Rico hasta ahora en el tenis panamericano fue la obtenida en dobles por Miguel Nido y Joey Riv en La Habana 1991. Christina Brandi y Vilmarie Castelv ganaron plata en dobles en Santo Domingo 2003.

Falconi adelant al duelo con Puig tras derrotar va 6-3, 6-4 a Florencia Molinero. McHale y Molinero ahora irn por el bronce. La clave fue la mentalidad, seal la joven jugadora que buscar hoy regalarle a Puerto Rico su primera medalla de oro en los juegos. Creo que estoy jugando mi mejor tenis. Lo que quiero hacer es seguir brincando niveles. Pero por ahora estoy donde tengo que estar. He trabajado un montn, aadi. Puig viene de ganar la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagez 2010. Posteriormente, lleg a las finales en las fases juveniles del Abierto de Australia y del Roland Garros. Ya s lo que estar en una final para ganar el oro. Lo hice en Mayagez y bueno, tengo pblico mexicano apoyndome y tambin al pblico de Puerto Rico. Estoy bien contenta y s que con mi esfuerzo y mentalidad puedo salir adelante, dijo Puig en declaraciones a Witen Sports. La boricua, que dedic la victoria a su abuela, quien se encuentra recluida en un hospital en la Isla, dijo tener una idea clara del juego de Falconi, con quien disputar el oro hoy. La ltima vez que jugu con ella fue hace un ao. Le gan el primer set, pero fue mi mentalidad la que me mand para

La boricua da rienda suelta a su emocin al ganar el partido.

abajo. En verdad tengo que pensar en eso un poco ms tarde, pero yo s que es una gran luchadora, una gran competidora y el estar en la final demuestra que es muy buena. Yo ir a la cancha a dar el mximo igual que lo hice hoy. Saldr con todo, apunt.

Fotos AP / Jorge Senz

54

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

Escopeta de plata
Jos Torres concluye segundo en doble fosa individual
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

PIZARRA PANAMERICANA
BADMINTON Individual hombre Oro-Kevin Cordn (Guatemala) Plata-Osleni Guerrero (Cuba) Bronce-Brasil y Jamaica Individual mujer Oro-Michelle Li (Canad) Plata- Joycelyn Ko (Canad) Bronce-Per y Mxico CICLISMO Keirin hombres Oro-Fabin Puerta (Colombia) Plata-Hersony Caneln (Venezuela) Bronce-Leandro Botasso (Argentina) Keirin mujeres Oro-Daniela Larreal (Venezuela) Plata-Luz Daniel Gaxiola (Mxico) Bronce-Dana Feiss (EE.UU.) LUCHA Grecorromana hombres 120 kilos Oro-Mijan Lpez (Cuba) Plata- Rafael Barreno (Venezuela) Bronce-Dominicana y Colombia Grecorromana hombres 55 kilos Oro-Gustavo Balart (Cuba) Plata- Jorge Cardozo (Venezuela) Bronce-Colombia y Dominicana Grecorromana hombres 66 kilos Oro-Pedro Isaac Mulens (Cuba) Plata- Anyelo Mota (Dominicana) Bronce-Mxico y EE.UU. Grecorromana hombres 84 kilos Oro-Pablo Shorey (Cuba) Plata-Cristian Mosquera (Colombia) Bronce-Dominicana y Venezuela NATACION 50 metros libre hombres Oro- Csar Cielo (Brasil) Plata-Bruno Fratus (Brasil) Bronce-Hanser Garca (Cuba) 100 metros mariposa hombres Oro-Albert Subirats (Venezuela) Plata-Eugene Godsoe (EE.UU) Bronce-Christopher Brady (EE.UU) 200 metros espalda mujeres Oro-Elizabeth Anne Pelton (EE.UU) Plata-Bonnie Brandon (EE.UU.) Bronce-Fernanda Gonzlez (Mxico) 200 metros pecho mujeres Oro-Ashley McGregror (Canad) Plata-Haley Jo Spencer (EE.UU) Bronce-Michelle McKeehan (EE.UU) TENIS DE MESA Individual hombre Oro-Song Liu (Argentina) Plata-Marcos Madrid (Mxico) Bronce-Dominicana y Ecuador Individual mujer Oro-Mo Zhang (Canad) Plata-Nieves Xue Wu (Dominicana) Bronce-EE.UU. TIRO Doble fosa olmpica Oro-Walton Eller Plata-Jos Torres (Puerto Rico) Bronce-Luiz Da Graca (Brasil)

Mientras Puerto Rico pona sus ojos en el tenis y en el voleibol de playa, en el tiro con escopeta se forjaba algo grandioso. Jos Torres le dio ayer la segunda medalla de plata a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico, durante su participacin en el evento de Doble Fosa Olmpica en Tiro con Escopeta. Torres asegur la plata con una puntuacin de 49 en la ronda final para sumar 185. El estadounidense Glenn Eller logr 49 y concluy con 195, nuevo rcord panamericano y a un tiro del rcord mundial. El bronce recay en el brasileo Fernando Luis Da Craa 182, asegurando con una ronda final de 50. Me siento bien, bien contento y no tengo palabras para describir esta sensacin, dijo un emocionado Torres. Despus de la mitad de la ronda, v que estaba siendo bien cntrico en los objetivos, fue que me d cuenta que esa medalla era ma. Trabaj duro de verdad y era una espina que traa desde Ro de Janeiro en donde no tuve mi mejor participacin, agreg Torres quien gan plata en los pasados Juegos de

SUMINISTRADA / Fernando Neris

El boriocua Jos Torres durante su ejecucin de plata en la doble fosa.

Mayagez 2010. El otro boricua, Lucas Rafael Bennazar, medallista de oro centroamericano, termin en la novena posicin con 128. Han sido muchos aos de duro trabajo y ahora estamos cosechando, comen-

t el presidente de la Federacin de Tiro con Escopeta de Puerto Rico, Luis Valladares. Fue una final bien luchada excepto por el primer lugar donde el norteamericano pues estuvo bien por encima, apunt.

Apuestan al bronce Yarleen y Yamileska


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Su magistral actuacin les permiti dos turnos al bate. El primero era el ms difcil y el segundo, no ser un bombo, pero s podra pagar los platos rotos. La representacin de Puerto Rico en el voleibol de playa femenino compuesta por Yarleen Santiago y Yamileska Yantn cay derrotada ayer ante las campeonas mundiales, las brasileas Juliana Silva y Larissa Franca con parciales de 21-16 y 21-12 en un encuentro en donde se luchaba el boleto al partido de la medalla de oro de este deporte en los Juegos Panamericanos. Las boricuas sin embargo no se quedaron con las manos vacas, pues hoy tendrn la oportunidad de disputar el bronce en un partido en donde se medirn a las estadounidenses Heather Hughes y Emily Day, quienes perdieron ayer ante las mexicana Bibiana Candelas y Mayra Aide Gar-

Yarleen Santiago bompea un baln frente a la malla durante el partido ante las brasileas.

ca, nuevas rivales de la experimentada mancuerna de Brasil. Santiago y Yantn coquetean con darle a Puerto Rico la segunda medalla de Puerto Rico en el voleibol en unos Juegos Panamericanos.La primera fue lograda precisamente en playa, por Ramn Monchito Hernndez y Ral Papaleo en Santo Domingo 2003.

Las muchachas batallaron duro y por momentos la mente se les iba. La camisa de Brasil pes hoy mucho, expres el entrenador boricua Angel Cholo Pea. Hubiera sido fantstico una victoria, pero uno tiene que estar claro de las expectativas que se pueden cumplir y las que no, para poder mantener el enfoque. Pero esta derrota ahora las va a pagar otro. El bronce tiene que ser de nosotros, asegur Pea. Santiago y Yantn iniciarn la lucha del bronce a las 12:00 del medio da (1:00 p.m. hora de Puerto Rico). Nosotros siempre vinimos pensando en jugar las tres etapas. Sabamos que por haber terminado primeros pues tendran un cruce difcil, y as fue. Pero las muchachas saben que esto no se ha terminado y que los platos rotos a quien le toca pagarlos es las americanas. Brasil saba que Puerto Rico era un equipo genuino. Su trabajo hoy (ayer) en cancha lo dej demostrado. Le dieron ms ojo al juego nuestro que al de Estados Unidos, concluy.

AP / Ariana Cubillos

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

55

EE.UU. se lleva el bronce


Le ganan a RD el tercer lugar en el voleibol
GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Estados Unidos se impuso ayer en cuatro sets a Repblica Dominicana y se llev la medalla de bronce en el voleibol femenino de los Juegos Panamericanos. Las estadounidenses se apuntaron la victoria con marcador de 23-25, 25-16, 25-20 y 25-19. Bethania de la Cruz anot 26 tantos para Dominicana y Cynthia Barboza acumul 23 para las ganadoras. "La defensa fue vital para Estados Unidos, adems nosotras no tuvimos buena concentracin y perdimos la anhelada medalla", expres Milagros Cabral, la capitana dominicana. La falta de concentracin fue el pecado mayor de las dominicanas, asegur la lbero Brenda Castillo. El entrenador dominicano Marcos Kwiek destac que al disputar las instancias finales del torneo tuvo oportunidad para probar nuevas jugadoras. "A pesar de que estamos decepcionados, vamos a sacar las cosas positivas de este torneo para seguir adelante", coment Kwiek.

Sara Alvarez fue la mejor de Puerto Rico con 18 puntos en la victoria de ayer sobre las peruanas.

Quinto Puerto Rico


Ms temprano, Puerto Rico venci a Per 25-23, 25-20 y 25-19 para atrapar el quinto lugar. Es su mejor ubicacin en las justas desde el sexto lugar alcan-

zado en Santo Domingo 2003. Sarai Alvarez encabez la ofensiva puertorriquea con 18 puntos. Carla Rueda, con 14 tantos, fue la mejor anotadora por Per. Canad termin en sptimo puesto al superar a Mxico en cuatro parciales: 25-19, 25-17, 26-24, 25-15. La canadiense Tammy Mahon fue la mxima anotadora con 24 puntos.

Nocaut boricua a Argentina


MEDALLERO
GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Puerto Rico noque ayer 10-0 a Argentina en cuatro entradas en el torneo de softbol de los Juegos Panamericanos. Las puertorriqueas se impusieron por la ley de la misericordia con tres carreras en el primer episodio, cuatro en el segundo y tres en el tercero. Argentina cometi cinco errores y apenas conect tres hits frente a abridora puertorriquea Laura Ramos, quien dur toda la ruta. Mara Olheiser carg con el revs. Karla Claudio, Zomarie Lozano y Shirley Daniels remolcaron dos carreras cada una por las boricuas.

PAS ORO PLA BRO TOT EE.UU. 34 33 31 98 Brasil 13 12 16 41 Canad 12 10 17 39 Cuba 10 9 8 27 Mxico 9 10 18 37 Colombia 7 6 7 20 Argentina 7 5 7 19 Venezuela 6 9 10 25 Dominicana 3 2 5 10 Guatemala 3 1 1 5 Chile 1 2 7 10 Islas Caimn 1 1 1 3 Puerto Rico 0 2 0 2 Per 0 1 2 3 Jamaica 0 1 1 2 Trnd y Tobago 0 1 1 2 El Salvador 0 1 0 1 Paraguay 0 0 2 2 Ecuador 0 0 1 1 Guyana 0 0 1 1

Sigue el calvario en el bisbol


Con una potente ofensiva de 17 imparables, Venezuela se acredit ayer su primera victoria en el bisbol panamericano al derrotar por 9-6 a Puerto Rico. El equipo boricua sum su segundo revs. Con la pizarra empate a dos carreras, el receptor venezolano Luis Jos Alen dispar un jonrn solitario en la cuarta entrada y el antesalista Antonio Granadillo le sigui con otro vuelacerca de dos carreras, para poner momentneamente el marcador 5-2 a favor de su seleccin, rumbo a la victoria.

AP / Eduardo Verdugo

56

EL VOCERO / viernes, 21 de octubre de 2011

Listos los pgiles boricuas


Apuntan a Kiria Tapia para entrar en el medallero de la debutante rama femenina
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Fotos EL VOCERO / Archivo

Luego de dos semanas de afinamiento en territorio azteca, la escuadra de pgiles boricuas arrancan hoy su participacin en el boxeo de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Los ojos de muchos estn puestos en el debut de la rama femenina y la puertorriquea Kiria Tapia es una de las favoritas en la lucha de medallas en la divisin de los 60 kilos (132 libras). Puerto Rico es representado por Jantony Ortiz (108 libras), Flix Verdejo (123 libras), Angel Sarez (132 libras), Antonio Ortz (141 libras), Emmanuel De Jess (152 libras), Jos Soto (178 libras) y el veterano Gerardo Bisbal en el peso completo. Los muchachos ya estn listos y los nimos estn muy buenos, coment ayer Chiqui Laureano, entrenador de

La debutante Kiria Tapia, en la foto con su entrenador Canito Marrero es una de las principales cartas del boxeo boricua.

la escuadra. Terminamos hoy (ayer) la preparacin fsica y debo decir que aqu todos tienen las oportunidades reales de estar en las medallas. Siete de los ocho pgiles que comienzan hoy su participacin en Guadalajara hacen su debut a este nivel. Esta tarde todos ellos conocern sus rivales.

Como dije todos tienen grandes oportunidades. El caso de Kiria Tapia es bien especial. Aqu la nmero uno es la que compite por Brasil y ya Kiria le gan una vez. Sus opciones de medalla son reales y eso es lo que esperamos de ella. Se ha hecho de todo para que ella alcance ste nivel, asegur Laureano. Durante su afinamiento en Guadala-

jara, los pgiles boricuas han tenido que adaptarse al problema que representar tener un centro de preparacin a 45 minutos de la Villa Panamericana. Hoy (ayer) mismo hicimos entrenamiento en el stano de la Villa y en el estacionamiento. Ir al gimnasio nos toma de 45 minutos a una hora. No es accesible y eso se agrava con el trfico aqu. Trabajos de mascoteo y combate fueron realizados ayer los pgiles que son atendidos principalmente por Orlando Rodrguez, Jefe Entrenador. Para la escuadra boricua ser fundamental abrir la jornada de hoy con victorias en todas las divisiones en que tienen representacin. Es fundamental abrir ganando, aunque ahora no sepamos a quienes nos enfrentaremos. Pero eso parte del estado anmico con el que debemos trabajar, aadi. Flix Verdejo, quien combatir en las 123 libras, se mostr muy motivado de cara a su primero choque hoy. Estoy bien motivado y demostrar al pueblo de Puerto Rico de que tengo la calidad para ganar una medalla de oro. Aqu, el representante de Cuba, es uno de los ms duros de mi divisin y ya empat con l en una ocasin. Sabemos la tctica que vamos a utilizar y estamos bien enfocados, apunt.

El legendario velerista Quique Figueroa busca mantener su dominio en hobie 16.

Crucial jornada para Quique y Tito


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Enrique Quique Figueroa aprovech el da de asueto para revisar sus estrategias de cara hoy a la ms importante de las jornadas: los dos das en que se definirn las medallas. El veterano navegante boricua que junto a su joven tripulante Vctor Tito Aponte, se encuentra en el puntero de la clase Hobie 16 luego de tres das de intensa jornada en la costa de Puerto Vallarta, escenario de la vela de los Juegos Panamericanos, pondr en juego sus mejores destrezas en el agua en vas de ir tras la conquista de su tercera

medalla panamericana. El seis veces campen de los Juegos Centroamericanos lleva un total de 11 puntos luego de transcurridas seis carreras. Pero le sigue muy de cerca el monarca de los Juegos de Ro 2007, la dubleta brasilea integrada por Bruno Oliveira y Bernardo Arndt con 12 puntos. En tercer lugar se encuentran los guatemaltecos Jason Hess y Jos Hernndez con 17 tantos y en cuarto puesto, los venezolanos Yamil Saba y Gonzalo Centra con 18. Estados Unidos ocupa el cuarto lugar. No estamos confiados pero estamos trabajando para reconquistar el oro, coment Figueroa. Entiendo que tenemos el potencial para hacerlo y estamos en una buena posicin, indic el dos veces campen Panamericano. Figueroa gan el bronce en Ro 2007 en medio de un controversial final con la dupleta de Arndt-Oliveira. Esta vez Figueroa ha tomado todas las medidas necesarias, incluso hasta perder una buena porcin de peso corporal. Definitivamente el haber bajado de peso, aunque a Carla (Malatrasi, esposa) no le gusta mucho, pues ha sido un gran factor. He bajado unas 13 o 15 libras y ha sido perfecto para las condiciones que hemos encontrado aqu donde el patrn del viento ha sido impredecible, aadi. Hoy los eventos de vela comienzan a la 1:00 de la tarde (2:00 p.m. hora de Puerto Rico). Esto se ha tornado en una competencia extrema. No ha habido controversias y esperamos que el sbado podamos estar celebrado, apunt.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

57
Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Con nuevo oponente


Caldern se medir ahora a Felipe Rivas
REDACCIN
EL VOCERO

SOLICITUD DE PROPUESTAS
El Gobierno Municipal de Dorado (GMD), ha planificado el desarrollar, implantar y llevar a cabo un proyecto integrado de gran visin e impacto, que se conoce como Gran Parque El Dorado, en adelante GMD. consiste de un parque agro-turstico-ecolgico-recreativo, donde el GMD con sus recursos desarrollar unos proyectos y aquella infraestructura mnima necesaria, y las entidades que cualifiquen podrn llevar a cabo otros de estos proyectos, pero que en conjunto GMD operar en un ambiente integrado y coordinado. se har conforme con las disposiciones del artculo 2.001(n), (o) y el artculo 3.009 (h) de la Ley Nm. 81 de 30 de agosto de 1991, segn enmendada, conocida como la Ley de Municipios Autnomos. El GMD solicita de entidades y empresas especializadas y autorizadas a realizar negocios en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y /o con el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica, propuestas para la conceptualizacin, construccin, desarrollo en todas sus etapas, operacin, administracin, mantenimiento y mercadeo de proyectos relacionados con la agricultura, el ecoturismo, alternativas de energa renovable usando tcnicas de biomasa y que no sean de energa elica y proyectos tursticos, educativos, recreativos y deportivos, en un predio de terreno de alrededor de ochocientas cincuenta y cuatro 854 cuerdas que tiene arrendada a la Autoridad de Tierras de P.R., conocida como la Finca Julia, ubicada frente a la Carretera Estatal nmero 165, cuya colindancia norte mira hacia el Ocano Atlntico. La Finca antes mencionada la posee el GMD para su operacin y explotacin, mediante un contrato de arrendamiento con la Autoridad de Tierras por el trmino inicial de diez (10) aos, que vence en el ao 2019, y con derecho a dos trminos adicionales de diez aos cada uno, lo que aumentara el trmino del contrato a treinta (30) aos. El GMD otorgara un contrato de sub arrendamiento a la entidad seleccionada por el trmino que se negocie, dependiendo el tipo de proyecto, su viabilidad, beneficios econmicos y sociales, y obviamente dentro del trmino y condiciones del contrato que tiene con la Autoridad de Tierras. El GMD tiene inters que aquellas entidades o personas que estn relacionados con la industria agrcola, el ecoturismo, el deporte, la recreacin y con alternativas y proyectos de energa renovable que no sean de fuente elica, consideren utilizar parte o predios de esta finca, que se separaran por el Municipio para distintos proyectos de este tipo, que puedan establecerse y operar en coordinacin y en armona en dicho lugar. Los proyectos que solicita e interesa el GMD que le sometan propuestas, son los siguientes: 1. Siembra, cultivo, produccin y mercadeo de productos agrcolas, tales como: frutos menores, cacao, cultivos hidropnicos, y proyectos agrcolas en invernaderos de ambiente controlado, rboles que produzcan frutos con alta concentracin de aceite para la produccin de biodiesel o bioplsticos a travs de un proyecto de biomasa, etc. Contaremos con alrededor de doscientas (200) cuerdas para estos proyectos. La cantidad de cuerdas que se destinarn a cada proyecto dependern de la necesidad y viabilidad del proyecto que se someta a consideracin. 2. Proyectos agrcolas que integren el uso de energa renovable. 3. Establecimiento de planta de composta en 20 a 30 cuerdas de terreno. 4. Centro Ecuestre para celebrar competencias, clases para montar caballo, paseos a caballo en la misma finca por veredas y caminos, jaulas y cuadras para la custodia y cuidado de caballos. Contaremos con alrededor de treinta (30) a cincuenta (50) cuerdas para este proyecto. 5. Pequeo campo de golf y "range" para clases de golf y prctica para las familias que interesen relacionarse con este deporte. Contaremos con alrededor de veinticinco 25 cuerdas de terreno para este proyecto. 6. Complejo de diamantes de pequeas ligas y reas para campo de bateo y de prcticas de bisbol. 7. reas de veredas para paseos, caminatas y correr bicicletas. 8. rea para desarrollar una Feria o Mercado Agrcola que opere permanentemente en el terreno que se identifique dentro de la finca. 9. Crianza de animales. 10. Un proyecto para paseo en Kayak. 11. Propuesta para la administracin y la operacin del mercado de la zafra, gazebos y de los estacionamientos en el Parque. 12. Otras actividades relacionadas y compatibles con las antes indicadas. Estos importantes proyectos sern de gran potencial e impacto para promover el desarrollo econmico del pas, y en particular en la ciudad de Dorado, mediante la creacin de empleos, la inversin de dinero inmediata y el establecimiento de proyectos necesarios en los sectores antes mencionados, que constituyen una prioridad para nuestro pas. Las propuestas debern incluir, entre otros, los siguientes renglones: 1. Plan conceptual y descripcin del proyecto. 2. Plan de diseo y construccin en el rea que el GMD dedique de la finca para el tipo de proyecto que se propone. 3. Perfil y experiencia de la empresa proponente, equipo de trabajo y credenciales de los principales a cargo de las distintas etapas del proyecto. 4. Plan de beneficios sociales y econmicos para el GMD y para la comunidad doradea. 5. Plan de manejo adecuado con el ambiente y con los recursos naturales que existan en la finca o en los alrededores de la misma que pudieran impactarse. 6. Cumplimiento con las reglamentaciones aplicables federales, estatales y municipales. 7. Plan de negocios. 8. Estudio de viabilidad econmica, si lo tiene. 9. Plan de financiamiento. Los detalles y requisitos especficos para estos proyectos estarn contenidos en los pliegos de instrucciones los cuales pueden ser obtenidos en la Oficina de Subastas Municipal, ubicada en la Casa Alcalda, durante los das del 26 al 31 de octubre de 2011 en horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. Para poder obtener dichos documentos, el interesado deber llevar a nombre del Municipio de Dorado un giro o cheque certificado de $300.00, no reembolsable, o de lo contrario no se le podr entregar las Guas para Someter Propuestas ni tampoco podr participar en este proceso. De igual manera los interesados debern visitar la Finca Julia previa coordinacin a travs de la Oficina del Administrador del Municipio y antes de someter su propuesta. Los proponentes interesados tendrn que asistir a una reunin compulsoria, a celebrarse el 9 de noviembre de 2011 a la 1:30 p.m., en el Saln de Sesiones de la Legislatura Municipal en el Pabelln Rafael Hernndez Coln. No se permitir la entrada a la reunin de orientacin, luego de la hora indicada. Las propuestas sern individuales y recibidas en sobres sellados (un original y cinco (5) copias). Las mismas debern entregarse en horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. en o antes del da 30 de noviembre de 2011. La entrega es responsabilidad del proponente. El GMD se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las propuestas y adjudicar bajo las condiciones ms favorables al GMD y negociar ciertos puntos en el acuerdo final con el proponente cualificado. Igualmente se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de cualquier contrato, en cualquier momento, antes de la firma del mismo, sin que medie responsabilidad alguna para el GMD. Cualquier propuesta que sea seleccionada deber ser aprobada por la Legislatura Municipal del GMD y luego tener el visto bueno de la Autoridad de Tierras, si sta as lo solicita, una vez se establezcan las condiciones, detalles y acuerdos de la contratacin. El GMD no es responsable de cualquier reclamacin, prdida, dao o por ningn costo incurrido en la preparacin, entrega o negociacin de la propuesta. Todas las propuestas pasarn a ser propiedad del GMD y no se le devolvern al proponente. Todo proponente deber cumplir con la legislacin relacionada a Patentes Municipales y las ordenanzas relativas a Arbitrios Municipales. El GMD y el proponente se comprometen a no establecer discrimen por motivo de raza, color, sexo, origen, condicin social, ideas polticas o religiosas, o cualquier otra causa discriminatoria. En la ciudad de Dorado, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2011.

Gobierno Municipal de Dorado Dorado, Puerto Rico.

El doble ex campen mundial Ivn Iron Boy Caldern se medir a otro peleador mexicano tras una lesin sufrida por el tam- IVN CALDERN bin ex monarca mundial Ral Rayito Garca, para su combate el sbado, 29 de octubre, en el coliseo Mario Quijote Morales de Guaynabo, en una presentacin de PR Best Boxing Promotions (PRBBP). Ante una lesin sufrida en una mano por Rayito Garca, tuvimos que conseguir otro rival para Ivn Caldern y ahora se estar enfrentando al tambin mexicano Felipe Rivas en la pelea este-

lar de la noche, dijo el promotor Ivn Rivera, presidente de PRBBP . El encuentro entre Caldern (34-2-1 y seis nocauts), que rein en las 105 y 108 libras mundialmente por la OMB, y su nuevo contrincante, Rivas (11-8-1 y cinco nocauts), natural de Nogales, Sonora, Mxico, ahora ser por el ttulo de peso mnimo (105 libras) Latino de la OMB.

No pelear El Indio
Por otro lado, el tambin ex titular mundial Carlos El Indio Quintana (283 y 22 nocauts), que deba estar en uno de los choques coestelares midindose al fuerte pegador Jorge Destroyer Melndez (20-2-1 y 20 nocauts), sufri una lesin en la nariz y no podr ver accin. Quintana se lastim la nariz en unos guanteos, segn nos inform su entrenador Jos Bonilla y por eso no pelear. Pero Melndez s pelear y estamos trabajando en su rival para la cartelera, agreg Rivera sobre el combate de Melndez, que se mantiene por el ttulo Latino junior mediano de la OMB.
3:30 p.m. CBS NCAA Football Auburn en LSU En el juego del da, el campen defensor Auburn (19) visita al nmero uno LSU. 3:30 p.m. ESPN NCAA Football Georgia Tech en Miami El nmero 22 Georgia Tech se mide a los Hurricanes. 3:30 p.m. ABC NCAA Football Nebraska (13) en Minnesota 4:00 p.m. GOLTV Ftbol Espaa Sevilla en Barcelona Lionel Messi y los campeones de Barcelona buscarn otro triunfo cuando reciban al Sevilla en el Camp Nou. 7:15 p.m. ESPN2 Tennessee en Alabama El Crimson Tide, nmero dos, recibe a los Vols en un pareo de la SEC. 7:30 p.m. NBC NCAA Football USC en Notre Dame 8:00 p.m. ABC NCAA Football Texas Tech en Oklahoma (3) 8:00 p.m. ESPN NCAA Football Wisconsin en Michigan State En una batalla de la Big Ten, los Badgers (6) visitan a los Spartans, clasificados 16. 8:05 p.m. FOX o WAPA 2 Tercer juego de la Serie Mundial cuando el boricua Yadier Molina y los Cardenales de San Luis lleguen como visitantes al hogar de los Vigilantes de Texas.

DEPORTES

TV
VIERNES 8:00 p.m. ESPN NCAA Football West Virginia en Syracuse Los Mountaineers, clasificados 11 en el football collegial, buscarn evitar un segundo revs corrido ante el Orange. Juegos Panamericanos Tambin habr cobertura todo el fin de semana de los Juegos Panamericanos desde Guadalajara, Mexico a travs de Tele Isla (canal 7), Sistema TV (canal 3 o 40) y ESPN Deportes. SABADO 7:30 a.m. ESPN2 Ftbol Inglaterra Wolverhampton Wanderers vs. Swansea City. 12:00 p.m. FX NCAA Football Oklahoma State (6) en Missouri 12:00 p.m. ESPN NCAA Football North Carolina en Clemson (7) 12:00 p.m. ESPN2 NCAA Football Illinois en Purdue El Fighting Illini (23) tiene que ganar para mantenerse en el top 25. 12:30 p.m. Ftbol Inglaterra Liverpool vs. Norwich City 2:00 p.m. ESPN Deportes Ftbol Espaa Real Madrid vs. Mlaga

Carlos A. Lpez Rivera Alcalde

58

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

59
Compinche con su mejor oportunidad
El dosaero nativo Compinche tiene grandes posibilidades de obtener su primera victoria, cuando enfrente a ocho rivales en la sexta carrera de maana. Esta prueba es para potros "maidens" del reclamo de $30,000 y la distancia es de 1,200 metros. Compinche viene de llegar segundo en su salida ms reciente, derrotando a Mandrake, que se presenta como su principal rival de maana. Compinche ser montado por Luis Hiraldo y cargar 116 libras.

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

RESULTADOS

1,400 Metros

3 aos

1,200 Metros

T: 1:14

y mayores

Reclamables a $11,000 1. Mi Sueo Favorito J.A. Santiago 116 2. Bold Margery Roberto Rosado 118 3. El Muecazo Luis Hiraldo 117 4. Yachira M. Jayson Snchez 111 5. El Defensor Hctor Berros 116 Bold Margery sigue corriendo bien. El Muecazo baja de grupo. El Defensor es peligroso si arranca bien. NUESTRA SELECCIN: Bold Margery, El Muecazo y El Defensor.

1. Milwaukee Princess (4) 13 Edwin Castro 2. Mrs. Ortiz (1) 5-1/2 3. Yeyita M 3-1/4 Dividendos de Milwaukee Princess $3.90 y $2.10; de Mrs. Ortiz $2.10. Exacta: 4-1 $4.70

1,200 Metros

2 aos

1,200 Metros

3 aos

y mayores

Reclamables a $3,500 1. Derby Dream Edwin Gonzlez 119 2. Dos Erre Luis Hiraldo 118 3. Sommelier Andy Hernndez 116 4. Doctor Titilo Hctor Berros 120 5. Onemorewinner Sash Ortiz 120 Doctor Titilo puede repetir. Sommelier debe mejorar. Dos Erre puede dominar al final. NUESTRA SELECCIN: DoctorTitilo, Sommelier y Dos Erre.

Reclamables a $7,500 1. Madiva M Luis Negrn 116 2. Bella Carolina Carlos Pizarro 116 3. Agave Silver Juan Carlos Daz 116 4. Quality Palace Edwin Castro 117 5. Mining Heart Hctor Berros 117 6. Carmen G. Benjamn Lpez 117 7. Atletica All Star Joel Cruz 116 8. Wonder Nathalia J.A. Hernndez 110 9. Consolidator Girl J.M. Rivera 116 10. Hazel Star Bryant Gonzlez 116 Agave Silver mejor mucho en su ltima. Madiva M baja de grupo. Bella Carolina puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Agave Silver, Madiva M y Bella Carolina.

1,200 Metros

3 aos

y mayores

1-1/8 Milla

T: 2:01

Reclamables a $3,500 1. Rafas Storm Luis Negrn 116 2. Jazz Latino Sash Ortiz 116 3. Zaguero Edwin Gonzlez 118 4. Conveyor Boy Jos M. Rivera 116 5. Brazileiro Angel M. Viera 117 6. Peritaje Juan Carlos Daz 118 7. Pitorro Jayson Snchez 111 Rafa's Storm es rpida y luchadora. Zaguero es rival de mrito. Conveyor Boy vuelve a una distancia que domina. NUESTRA SELECCIN: Rafa's Storm, Zaguero y Conveyor Boy.

1. Turrn (5) 9-1/4 Carlos Pizarro 2. Waiting In Jail (3) C 3. Alhena Star 11 Dividendos de Turron $7.60 y $3.40; de Waiting In Jail $2.70. Exacta: 5-3 $19.30 Dupleta: 4-5 $9.00

1,300 Metros

T: 1:21

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Bold Margery 3ra. Doctor Titilo 4ta. Standard's Poet y And He Scores 5ta. Agave Silver y Madiva M 6ta. Compinche 7ma. Rafa's Storm, Zaguero y Conveyor Boy

1. Arenabella (6) 4-1/4 Julio A. Hernndez 2. Honey Biscuit (5) 1-1/4 3. La Bernstein (4) 2-1/2 Dividendos de Arenabella $8.90 y $4.40; de Honey Biscuit $11.70. Exacta: 6-5 $45.00 Trifecta: 6-5-4 $156.60

1,400 Metros

3 aos

y mayores

1,200 Metros

2 aos

1,300 Metros

T: 1:24

Reclamables a $5,000 1. Standards Poet J.M. Rivera 120 2. And He Scores E. Gonzlez 118 3. Dreamin Of Victory B. Gonzlez 120 4. Aerial Storm Andy Hernndez 118 5. Any Good Lawyer B. Lpez 118 6. Victor Spider J.A. Hernndez 112 7. Frontier Tour Luis Hiraldo 120 8. Z Force Angel M. Viera 120 Standard's Poet viene mejorando. And He Scores es de peligro en los metros finales. Z Force baja de grupo. NUESTRA SELECCIN: Standard's Poet, And He Scores y Z Force.

Reclamables a $30,000 1. Expropielo Carlos Pizarro 116 2. Mandrake Edwin Castro 116 3. Confederado Edwin Gonzlez 116 4. Mi Amigo Biggy Joel Cruz 116 5. Grandson T. Angel M. Viera 117 6. Astrlogo Juan Carlos Daz 116 7. Proactivo Hctor Berros 116 8. Compinche Luis Hiraldo 116 9. Timbrazo Andy Hernndez 116 Compinche con su mejor oportunidad. Mandrake es surival principal. Timbrazo debuta con buenos trabajos. NUESTRA SELECCIN: Compinche, Mandrake y Timbrazo.

PAPELETA
2da. Bold Margery 3ra. Doctor Titilo 4ta. Standard's Poet 5ta. Agave Silver 6ta. Compinche 7ma. Rafa's Storm

1. Turbina (7) 3-1/4 Julio A. Hernndez 2. Aguja Azul (4) 16 3. Balvina 4-1/2 Camino De La Vega (5) fue retirada. Dividendos de Turbina $5.70 y $2.70; de Aguja Azul $2.30. Exacta: 7-4 $7.30 Dupleta: 6-7 $16.10

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS : And He Scores y Zaguero en primera. PARA CONSERVADORES: Bold Margery y Compinche en segunda.

1,100 Metros

T: 1:09

PROGRAMA HPICO

1. Gabriel Arturo (10) 5-3/4 Benjamn Lpez 2. El Destroyer (4) 3/4 3. Gerencial (5) 1-1/4 4. Brown Earl (6) 1-1/4 Dividendos de Gabriel Arturo $7.60 y $5.10; de El Destroyer $8.60. Exacta: 10-4 $347.10 Quiniela: 4-10 $133.30 Trifecta: 10-4-5 $477.95 Superfecta: 10-4-5 y cualquiera $392.55

1 Milla

T: 1:44

1. Italy Pride (1) P Carlos Pizarro 2. Maraja (6) 7-1/4 3. Primero Nieto (8) 1/2 4. Mosul (4) P Dividendos de Italy Pride $9.00 y $5.20; de Maraja $4.00. Quiniela: 1-6 $14.40 Dupleta: 10-1 $133.20 Trifecta: 1-6-8 $72.30 Superfecta: 1-6-8-4 $721.05 Pool de 3 (4-6): 7-10-1 $315.45 Pool de 4 (3-6): 6-7-10-1 $1,666.55

1 Milla

T: 1:43

1. Stringalong (4) 2-1/4 Luis Hiraldo 2. Thatsafactkay (5) P 3. Es La Best (2) 3/4 Dividendos de Stringalong $9.40 y $6.10; de Thatsafactkay $7.20. Exacta: 4-5 $56.20 Dupleta: 1-4 $46.60 Trifecta: 4-5-2 $508.85 Pool de 3 (5-7): 10-1-4 $345.40

Pool ascendi : $212,400 Paga con 6: $3,798.05

60

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

CALENDARIO TOP 25
VIERNES 11 West Virginia en Syracuse, 8 p.m. SABADO 1 LSU vs. 19 Auburn, 3:30 p.m. 2 Alabama vs. Tennessee, 7:15 p.m. 3 Oklahoma vs. Texas Tech, 8 p.m. 4 Wisconsin en 15 Michigan State, 8 p.m. 5 Boise State vs. Air Force, 3:30 p.m. 6 Oklahoma State en Missouri, 12:00 p.m. 7 Stanford vs. 22 Washington, 8 p.m. 8 Clemson vs. North Carolina, 12:00 p.m. 9 Oregon en Colorado, 3:30 p.m. 10 Arkansas en Mississippi, 12:21 p.m. 12 Kansas State en Kansas, 12:00 p.m. 13 Nebraska en Minnesota, 3:30 p.m. 16 Virginia Tech vs. Boston College, 3 p.m. 17 Texas A&M en Iowa State, 3:30 p.m. 20 Georgia Tech en Miami, 3:30 p.m. 21 Houston vs. Marshall, 4:30 p.m. 23 Illinois en Purdue, 12:00 p.m.

AP / Gerald Herbert

El estelar cornerback Tyrann Mathieu fue suspendido por LSU para su partido de maana contra el campen defensor Auburn.

Anticipando el futuro
Antes de su duelo, LSU y Alabama tienen que verse las caras con rivales de la SEC
RALPH D. RUSSO
The Associated Press

Lo nico que se encuentra en el medio del juego ms anticipado del ao en la SEC es un par de equipos desfavorecidos con problemas de quarterbacks. Antes de que el nmero uno LSU y el nmero dos Alabama se midan el 5 de noviembre en un juego que podra decidir uno de los participantes en el Juego de Campeonato del BCS, los Tigers y el Crimson Tide tienen que cumplir maana. LSU es favorecido por tres touchdowns sobre el nmero 19 Auburn en el Tiger Stadium. Alabama, favorecido por cuatrotouchdowns, se mide a Tennessee en Tuscaloosa. Luego de eso, el Tide y los Tigers tienen una semana libre en preparacin para el choque de trenes en Alabama. Pero primero es maana, y con rivales importantes de visita, LSU y Alabama no estarn pensando todava en su tan esperado duelo. Alabama entra con una cadena de cuatro victorias sobre los Vols, superndolos 123-46 en la pizarra. Otra paliza ser difcil de evitar para Tennessee, especialmente con el quarterback Tyler Bray fuera de accin con un dedo pulgar fracturado.

La semana pasada contra LSU, el nuevo QB titular Matt Simms se fue de 20-6 para 128 yardas y dos intercepciones. Mientras, LSU tiene que lidiar con ms problemas fuera del terreno de juego de cara a la guerra de los tigres en Baton Rouge contra el campen defensor. Desde el 2000, LSU ha capturado cuatro ttulos de la Seccin Oeste de la SEC mientras que Auburn ha ganado tres. Ser la

novena vez que se ven las caras desde entonces con ambos clasificados. Los partidos tienden a ser cerrados, con seis de los pasados siete desafos decididos por un TD o menos. Podra ser difcil para Auburn mantenerse cerca en la pizarra maana, a pesar de que LSU jugar sin tres jugadores suspendidos, incluyendo el estelar corner Tyrann Mathieu y el running back titular Spencer Ware.

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

61

Quieto Ramos en Quebradillas


RAFY RIVERA
EL VOCERO

No empece a la insistencia de los Vaqueros de Bayamn de conseguir los servcios del centro Peter John Ramos, la realidad es que es muy probable que se queden con las ganas de verlo en su uniforme. Precisamente ayer, el apoderado de los Piratas de Quebradillas, Carlos Rodrguez, dej saber que la deuda con el espigado jugador debera estar saldada para finales de este mes, lo que garantizara su permanencia en el quinteto. Sin embargo, Rodrguez recalc que los planes de vender la franquicia siguen en pie y que no estar al frente de los subcampeones del BSN en el el 2012. Estamos elaborando una estrategia para, primero que nada, quedarnos con Peter, dijo Rodrguez. De que se le adeuda a Peter se le adeuda. Estamos buscando todos los recursos, gracias a la prrroga que nuestra Junta de Directores del BSN nos dio a partrir del pasado 2 de octubre. Eso me ha dado tiempo para poder hacer unas labores y tratar de hacer su pago final para finales de este mes. La transaccin original entre Bayamn y Quebradillas era la de cambiar a Peter John Ramos por el delantero Nathan Peavy y que los Vaqueros asumieran el residual del contrato del centro. Sin embargo, Bayamn rechaz el trato y manifest que slo transara por jugadores y no dinero en efectivo. En ese momento se hablaba de una suma cercana a los $80,000. Estoy en ese proceso de resolver y quiero que me den hasta finales de este mes, recalc Rodrguez. Yo seguir haciendo mis gestiones porque tengo un compromiso de cumplirle con ese contrato. De esa forma ele quipo seguir siendo uno contendor y con grandes posibilidades de ganar el campeonato, apunt Rodrguez. PETER JOHN RAMOS

Gigante debut
Carolina confa en que la experiencia de Edwin Rodrguez en las Mayores los ayude a ganar el campeonato invernal
RAFY RIVERA
EL VOCERO

CAROLINA - Los Gigantes de Carolina presentaron ayer a su debutante dirigente de la Liga de Bisbol Profesional, quien a la vez ser para la novena su mejor recurso de Grandes Ligas. Y es que aunque Edwin Rodrguez, a pesar de ser el primer puertoriqueo en dirigir en las Mayores, nunca haba ostentado el puesto de dirigente en la Liga Invernal. Haban habido ofertas para dirigir en Puerto Rico antes de abrirse la puerta en las Grandes Ligas, pero me senta cmodo como entrenador. Yo se que tom por sorpresa a mucha gente, cuando me nombraron dirigente de las Mayores porque no tena la exposicin aqu en Puerto Rico, dijo Rodrguez.

Despus de casi un mes especulndose sobre su contratacin, por fin ayer, el gerente general del conjunto, Hctor Tito Lebrn, pudo sentirse aliviado de tenerlo en sus filas. Rodrguez haba laborado anteriormente con Carolina en funcin de coach y gerente general. Es un sentimiento raro y a la misma vez de mucha satisfaccin, agreg Rodrguez. La edicin 2011-2012 que pilotear Rodrguez ser una que mezclar juventud y veterana. Encabezados por Pedro Valds, Hiram Bocachica,Wilberto Ortiz, Raymond Fuentes y Luis Arroyo, Carolina tendr en el montculo a Hctor Correa, Xavier Cedeo, Giovanny Soto y Mario Santiago. Adems del apoyo de los prospectos lanzadores Juan Prez, Josu Montaes,

EL VOCERO / Archivo

John Lujan, Matt De Salvo, Jim Warden y los japoneses Shoki Kasahara, Junpei Ono, Hideki Asai y Takanobu Tsujuichi. Los refuerzos de Carolina sern Brad Coon, Daniel Carroll y Jeff Nettles (hijo del ex tercera base de los Yanquis de Nueva York, Graig Nettles). Yo espero mucho de este equipo. Los movimientos que se han hecho para esta temporada no solamente son para tener xito a corto plazo sino que hay una buena base joven que junto a los jvenes veteranos van a coger a esos muchachos y le van a ensear a ganar, explic Rodrguez.

Cero presin
El haber estado como jefe en las Grandes Ligas no le causa ningn estrs al dirigente Rodrguez. Al contra-

rio, se siente ms preparado para enfrentar el reto de jugar y ms cuando es con cuatro equipos. Es un reto y dems est decirles que la configuracin del equipo no tiene nada que envidiarle a una de Grandes Ligas. Me siento bien confiado que vamos a estar ah en la pelea, indic Rodrguez. Sobre la particularidad de jugar un torneo invernal de cuatro equipos, Rodrguez lo apoy y describi como uno beneficioso para el bisbol. Es interesante. Yo creo que haba que hacerlo. Fue una decisin difcil, creo que tomaron la decisin correcta, pero independientemente de si eran cuatro o cinco haba que lucir bien. Tener cuatro equipos le da hasta ms calidad en el terreno de juego al torneo, apunt.

AP

62

EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

NOTAS DE OCTUBRE

Quien entiende el bisbol


HIRAM MARTNEZ
EL VOCERO
AP / Jeff Roberson

El veterano pelotero de Texas, Michael Young, conecta el bombo de sacrificio que remolc la carrera de oro en el noveno episodio.

Texas se lo roba
ERIC NEZ
The Associated Press

SAN LUIS - La velocidad en las bases de Ian Kinsler y Elvis Andrus se combin con un par de elevados de sacrificio para que los Vigilantes de Texas completasen anoche una sensacional remontada en la novena entrada y vencieran 2-1 a los Cardenales de San Luis, igualando la Serie Mundial a un triunfo por bando. En busca del primer campeonato de su historia de medio siglo, losVigilantes simplemente se resistieron a repetir la pelcula de hace un ao. En esa ocasin, su primer Clsico de Otoo, perdieron los dos primeros juegos de visita y terminaron sucumbiendo en cinco frente a San Francisco. Una impresionante muestra de tenacidad por parte de Texas, cuya ltima racha de dos derrotas fue el 25 de agosto. Cuando San Luis estaba a punto de tomar una ventaja de 2-0 en la serie, los Vigilantes supieron darle la vuelta ante Jason Motte, el cerrador de los Cardenales que hasta ahora no haba permitido carreras en la postemporada.

TEXAS VS. SAN LUIS Mircoles, 19 de octubre San Luis 3, Texas 2 Jueves, 20 de octubre Texas 2, San Luis 1 Sbado, 22 de octubre San Luis (Jackson 12-9) en Texas (Holland 16-5), 8:05 p.m. Domingo, 23 de octubre San Luis (Lohse 14-8) en Texas (Harrison 14-9), 8:05 p.m. Lunes, 24 de octubre *San Luis en Texas, 8:05 p.m. Mircoles, 26 de octubre *Texas en San Luis, 8:05 p.m. Jueves, 27 de octubre *Texas en San Luis, 8:05 p.m.
*De ser necesario

Ian Kinsler, de los Vigilantes, reacciona en la dramtica novena entrada que vio a Texas anotar dos veces para derrotar 2-1 a San Luis en el segundo partido de la Serie Mundial.

Kinsler abri el noveno inning con un sencillo al jardn derecho y luego se rob la intermedia con lo justo tras el tiro del receptor Yadier Molina. El venezolano Andrus vino despus con un sencillo al central, y ambos corredores quedaron en segunda y tercera. Eso fue todo para Motte. Arthur Rhodes entr en relevo y enfrent a Josh Hamilton, quien remolc a Kinsler con un elevado de sacrificio al derecho. Lance Lynn reemplaz a Rhodes, pero tambin permiti un

elevado de sacrificio al mismo jardn, conectado por Michael Young. El dao qued hecho: 2-1 para los Vigilantes, que esencialmente le sacaron la victoria del bolsillo a los Cardenales. Neftal Fliz se encarg del noveno para conseguir el rescate, sacando los tres ltimos outs tras abrir el inning con una base por bolas a Molina. La serie tendr pausa hoy y, cuando se reanude el sbado en Texas, Matt Harrison abrir el tercer juego por Texas contra Kyle Lohse de los Cardenales. Fue un amargo y frustrante desenlace para San Luis, en el que podra haber sido el ltimo juego de Albert Pujols en el estadio de su equipo. Por segunda noche consecutiva, Allen Craig sali como emergente y castig a Alexi Ogando con un hit remolcador para irse arriba 1-0 en el sptimo. Pero la secuencia subsiguiente no se repiti, ya que el bullpen de San Luis no supo preserver la tenue diferencia.

TEXAS 2, SAN LUIS 1


Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 3 1 2 0 1 0 .571 Andrus ss 4 1 1 0 0 0 .143 J.Hamilton lf 3 0 0 1 0 1 .000 Mi.Young 1b 3 0 1 1 0 1 .143 A.Beltre 3b 4 0 1 0 0 2 .375 N.Cruz rf 3 0 0 0 0 1 .167 Napoli c 3 0 0 0 0 1 .200 Gentry cf 2 0 0 0 0 1 .000 c-Torrealba ph 1 0 0 0 0 1 .000 C.Lewis p 2 0 0 0 0 1 .000 d-German ph 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 29 2 5 2 1 9 San Luis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 5 0 1 0 0 0 .143 Jay cf 4 0 0 0 0 0 .000 Pujols 1b 4 0 0 0 0 0 .000 Berkman rf 4 0 1 0 0 2 .375 Holliday lf 2 0 0 0 2 1 .167 Freese 3b 3 1 1 0 0 0 .400 Descalso 3b 1 0 0 0 0 0 .000 Y.Molina c 3 0 0 0 1 1 .000 Punto 2b 4 0 2 0 0 1 .500 J.Garcia p 1 0 0 0 1 0 .000 a-Craig ph 1 0 1 1 0 0 1.000 Schumaker rf 1 0 0 0 0 1 .000 Totals 33 1 6 1 4 6 Texas 000 000 002 2 5 1 San Luis 000 000 100 1 6 0 E-Kinsler (1). LOB-Texas 3, San Luis 9. 2B-Furcal (1). RBIs-J.Hamilton (1), Mi.Young (1), Craig (2). SB-Kinsler (1). SF-J.Hamilton, Mi.Young. Runners left in scoring position-Texas 1 (A.Beltre); San Luis 4 (Jay, Furcal 2, Descalso). GIDP-Andrus, Holliday. DP-Texas 1 (Andrus, Kinsler, Mi.Young); San Luis 1 (Furcal, Punto, Pujols). Texas IP H R ER BB SO NP ERA C.Lewis 62-3 4 1 1 2 4 96 1.35 1-3 Ogando 1 0 0 0 0 8 0.00 M.Adams W, 1-0 1 1 0 0 1 0 17 0.00 Feliz S, 1-1 1 0 0 0 1 2 19 0.00 San Luis IP H R ER BB SO NP ERA J.Garcia 7 3 0 0 1 7 87 0.00 1-3 Salas H, 2 0 0 0 0 1 5 0.00 2-3 Rzepczynski H, 2 0 0 0 0 1 4 0.00 Motte L, 0-1 0 2 2 2 0 0 12 18.00 1-3 Rhodes BS, 1-1 0 0 0 0 0 1 0.00 2-3 Lynn 0 0 0 0 0 8 0.00 T-3:04. A-47,288 (43,975).

AP / Matt Slocum

Remontan de manera sensacional en la novena para igualar 1-1 la Serie Mundial

Yo pensaba que entenda este juego.Y que saba un poco de bisbol. Pero luego del partido de ayer, siento que ahora entiendo menos de las cosas que pasan en octubre que cuando v mi primer partido de Serie Mundial entre los Atlticos de Oakland y los Mets de Nueva York en 1973. En primer lugar, se supone que esta fuera una serie de bateo. Uno podra suponerlo cuando los Cardenales cuentan con Albert Pujols, el mejor jugador del bisbol, encabezando una alineacin que cuenta con Matt Holliday, Lance Berkman y el sorprendente Ryan Freese. Igualmente, era de esperarse fuegos artificiales con Texas y sus artilleros Nelson Cruz, Adrian Beltr, Josh Hamilton y Michael Young. Y ms cuando los lanzadores del segundo juego eran Jaime Garca y Colby Lewis, quienes recibieron algo de castigo en sus anteriores apariciones. Pero en los primeros dos juegos se han anotado ocho carreras en 18 entradas, aunque no han dejado de ser piezas para la historia. En primer lugar, el primer partido lo decidi un desconocido llamado Allen Craig con un sencillo frente al confiable relevista Alexi Ogando. Y el segundo partido por poco lo decide Allen Craig frente al mismo relevista Ogando. Pero faltaba mucho por decir en un partido que comenz con un exquisito duelo de lanzadores entre Lewis y el mexicano Garca. Todo pareca decidido cuando La Russa trajo a su taponero Jason Motte a lanzar la novena. Motte haba permitido slo un hit en nueve entradas en blanco en los playoffs, con siete ponches. Pero en el bisbol, no hay nada escrito. Ian Kinsler le abri con sencillo y le rob la segunda al mejor receptor del bisbol, Yadier Molina. Luego, un sencillo de Elvis Andrus puso corredores en segunda y tercera, con Hamilton (de 70 en la serie) al bate. Qu hizo Tony La Russa? Sac a su taponero y trajo a Arthur Rhodes, un lanzador zurdo situacional de 41 aos que abri el ao en Texas. Hamilton peg un bombo de sacrificio y el juego se puso 1-1. La Russa regres al montculo y trajo a Lance Lynn y este cediotro bombo de sacrificio, ahora de Mike Young, para el 2-1. Que alguien me explique este juego, porque no lo entiendo. An as, me atrevo a apostar que esta victoria le da una enorme ventaja a los Vigilantes de Nolan Ryan.

63
EL VOCERO / viernes, 21de octubre de 2011

You might also like