Professional Documents
Culture Documents
December 1 15mel07
December 1 15mel07
mÙkj çns'k esa vkradoknh dRysvke dh fuank djsa! çfrfØ;koknh gqDejku oxksaZ ds fy;s
lkEçnkf;d fgalk o vkradokn ,d cgqr
jk.klh] QSt+kckn vkSj y[kuÅ esa 23 uoacj dks [kq f Q;k nyks a }kjk ehfM;k es a QS y k;h xbZ bu gh ilanhnk gFkdaMk gSA jkT; bldk
ok ce foLQksVksa esa de ls de 13 yksx ekjs x;s vkSj
ntZuksa ?kk;y gq;sA etnwj ,drk ygj bu ccZj
Þdgkfu;ksaß ij yksxksa dks 'kd djuk pkfg;sA bu dgkfu;ksa
dk edln gS yksxksa dks ;g ;dhu fnykuk fd lHkh
bLrseky djds yksxksa dks 'kfDrghu cuk
nsrk gS vkSj fQj rFkkdfFkr vkradokn&
vkradoknh gR;kvksa dh dM+h fuank djrh gS vkSj buds f'kdkj eqlyeku vkradoknh gSa] fd vkradokn dk fojks/k djus fojks/k ds uke ij jkT; dks vkSj 'kfDr'kkyh
cus csdlwj yksxksa ds ifjtuksa ds lkFk gennhZ trkrh gSA ds fy;s eqlyeku ukStokuksa ij vR;kpkj tk;t+ gSA cukuk o yksxksa ij vkSj vR;kpkj djuk
bu gky ds ce foLQksVksa dks vnkyrksa ds ifjljksa esa mÙkj çns'k esa ;s vkradoknh geys ,d lkEçnkf;drkiw.kZ tk;t+ Bgjkrk gSA
fd;k x;kA iqfyl vkSj [kqfQ;k nyksa us rqjUr ehfM;k dks okrkoj.k iSnk djus ds bjkns ls vk;ksftr fd;s x;s]
Þlwfprß dj fn;k fd ce foLQksVksa ds ihNs fdldk gkFk rkfd odhy tSls tkx#d yksx Hkh eqlyekuksa ds f[kykQ+ nqfu;k Hkj ds çfrfØ;koknh gqDejku oxksZa ds fy;s
gSA vkradokfn;ksa us vnkyrksa ds ifjljksa ij gh D;ksa fu'kkuk jktdh; vkradokn ds ewdn'kZd cus jgsaA yksxksa dks bl lkEçnkf;d fgalk ds lkFk&lkFk] vkradokn ,d cgqr gh
lk/kk] blds ckjs esa dbZ Þotgsaß nh tk jgh gSaA tky esa ugha Qaluk pkfg;sA ilanhnk gFkdaMk gSA jkT; bldk bLrseky djds yksxksa dks
gjsd vkradoknh geys ds ckn iqfyl }kjk çsfjr] ehfM;k yksxksa dh tku o vf/kdkjksa dh j{kk djuk jkT; dh 'kfDrghu cuk nsrk gS vkSj fQj rFkkdfFkr vkradokn&fojks/k
esa tks vVdysa yxkbZ tkrh gS]a mudk [kkl rjhdk gksrk gSA ftEesnkjh gSA ijUrq iwjs fgUnksLrku esa ckj&ckj vkradoknh ds uke ij jkT; dks vkSj 'kfDr'kkyh cukuk o yksxksa ij
dksbZ tkap djus ls igys gh] dqN vutku eqlyeku uke geys gksrs tk jgs gSaA blls lkQ tkfgj gksrk gS fd jkT; vkSj vR;kpkj djuk tk;t+ Bgjkrk gSA fgUnksLrku o nwljs
ds laxBuksa ij bYtke yxk;k tkrk gSA eqlyeku leqnk; ;k rks viuk QtZ fuHkkus esa ukdke;kc gS ;k fQj viuk ns'kksa dk vuqHko ;gh fn[kkrk gS fd jkT; dk rFkkdfFkr
ds fofHkUu yksxksa dks mBk fy;k tkrk gS] muls loky fd;k Qt+Z ugha fuHkkuk pkgrk gSA blds ctk;] csxqukg eqlyeku vkradokn&fojks/k ukbalkQh ds f[kykQ+ yksxksa ds turakf=d
tkrk gS] mUgsa tsy esa can dj fn;k tkrk gSA vkSj mUgsa yksxksa dks fu'kkuk cukdj] jkT; mUgsa vkrafdr dj jgk gSA vjekuksa dks dqpyus dk ,d cgkuk gh gSA yksxksa dks vius
rM+ik;k tkrk gS ckn esa ,syku fd;k tkrk gS fd veqd O;fDr ,slk djds jkT; fQj ,d ckj] tkucw>dj] yksxksa dh tku vf/kdkjksa ds fy;s la?k"kZ dks iy Hkj ds fy;s Hkh ugha NksM+uk
vkradoknh geyksa dk la;kstd Fkk vkSj mls QthZ eqBHksM+ o vf/kdkjksa dh j{kk djus dk viuk QtZ ugha fuHkk jgk pkfg;sA geas iy Hkj ds fy;s Hkh ;g ugha ekuuk pkfg;s
esa mM+k fn;k tkrk gSA bu vijk/kksa ds fy, fdlh ij Hkh gSA lHkh /keksZa o lHkh çkarksa ds yksx gj çdkj ds vkradokn fd jkT; dks tukf/kdkjksa dk guu djus dh vkSj rkdrsa
vnkyr esa dHkh eqdnek ugha pyk;k tkrk gS] u gh fdlh ls uQjr djrs gSa&pkgs ce foLQksV gks ;k iqfyl vkrad nh tk;saA jkT; }kjk eqlyekuksa ;k fdlh vkSj rcds ds
dks lt+k nh tkrh gSA fdlus vkradoknh geyk fd;k] D;ksa ;k eqBHksM+ esa dRyA yksx ;gh pkgrs gSa fd vkradokn [kRe yksxksa ij geykssa dks ge iy Hkj ds fy;s Hkh cnkZ'r ugha
fd;k budk dHkh [kqyklk ugha fd;k tkrk gSA gks vkSj xqugxkjksa dks lt+k nh tk;sA dj ldrsA
ekdik }kjk uanhxzke esa NsM+h xbZ fgalk dh dM+h fuank djsa!
;g dE;qfuT+e ugha] jktdh; vkradokn gS!
DlZoknh dE;qfuLV ikVhZ }kjk if'pe caxky ds uanhxzke esa tks dqN gqvk gS] ;g dksbZ vkdfLed ?kVuk
ek uanhxzke esa lÙkk:<+ ekdik us cM+s
uanhxzke esa fgalk vkSj vkrad NsM+ fn;k x;k gSA
iwathifr;ksa ds fgr esa Hkwfe vf/kxzg.k djus
lksps&le>s vkSj lqfu;ksftr rjhds ls] lÙkk:<+
;k T;knrh ugha gSA ;g bl ckr dk vfuok;Z urhtk gS fd
ekdik gekjs ns'k dh ml ekStnw s jktuhfrd O;oLFkk ds izfØ;k
ikVhZ }kjk] bykds ij ßfQj ls dCt+k djusÞ ds cgkus]
dh viuh ikVhZ dh uhfr ds f[kykQ+ yksxksa ds lkFk iwjh rjg ?kqyfey xbZ gS] ftlds tfj;s ljek;nkjksa
uanhxzke ds fdlkuksa ij og'kh geyk fd;k x;kA iqfyl vkSj ds izfrjks/k dks rksM+us ds fy;s cyiz;ksx dh gqDe'kkgh pyk;h tkrh gS] vkSj ekdik etnwj&fdlku
lhÛvkjÛihÛ,QÛ dks ewdn'kZd cudj [kM+s jgus dk vkns'k fd;k gSA bls ØkfUrdkjh fgalk ugha dgk dks ckaVus o nckus ds fy;s mUgha ra=ksa o rjhdksa dk bLrseky
fn;k x;k] tcfd ekdik us ogka ßfQj ls dCt+k djusÞ ds tk ldrk gSA bls flQZ jktdh; vkradokn djrh gS] ftudk nwljh ljek;nkjh ikfVZ;a ka djrh gSAa uanhxzke
fy;s] lSdM+ksa csxqukg xkaookfl;ksa dks ekuo <ky cukdj] gh dgk tk ldrk gS] tks gqDejku dh ?kVukvksa ls ;g Li"V gks tkrk gS fd vc fdlh esa dksbZ
Hkkjh gfFk;kjksa ls ySl xaqMs&cnek'kksa ds fxjksg dks yksxksa ij ljek;nkjksa ds fgr esa izfrfØ;koknh fgalk ,slk Hkze ugha gks ldrk fd ekdik uhr if'pe caxky ljdkj
[kqyv s ke geyk djus dh NwV ns nhA efgykvksa vkSj yM+fd;ksa dk lcls [krjukd :i gSA etnwj&fdlku ds i{k esa dke djsxhA cfYd] ;g oke ekspkZ
dk cykRdkj fd;k x;k] yksxksa dk dRy fd;k x;kA ;g ljdkj gqDejku ljek;nkj oxZ ds i{k esa gh dke djrh
cM+s f?kukous fdLe dk jktdh; vkradokn gSA NÙkhlx<+ dh ljdkj ds rdksZa ls fHké ugha gS] ;g vejhdh gSA ;g etnwj oxZ o fdlkuksa ds fgrksa vkSj lektokn o
dE;qfuLV etnwj oxZ vkSj lekt ds lHkh ncs&dqpys lkezkT;oknh iz/kku tktZ cq'k ds ml rdZ ls Hkh fHkUu ugha dE;qfuT+e ds mÌs';ksa dks uqdlku igqp a krh gSA
oxksZa o rcdksa dh gqdwdr LFkkfir djus ds fy;s dke djrs gS] ftlds vuqlkj bjkd ij ce cjlkuk o gfFk;kjcan
gSaA dE;qfuLVksa ds vuqlkj] cyiz;ksx rHkh tk;t+ gS tc geyk djuk tk;t+ Fkk D;ksafd lÌke gqlSu cqjk FkkA
ogka vkRe j{kk ds fy;s ;k lekt dh izxfr esa 'kks"kd oxksZa if'pe caxky ds eq[; ea=h vkSj ekdik dh dsUnzh; vanj i<+sa
ds xfrjks/k dks rksM+us ds fy;s fd;k tkrk gSA uanhxzke esa lfefr o iksfyVC;wjks ds lnL;] cq)nso HkêkpkthZ us ,syku ns’k&fons’k 2
lÙkk:<+ ekdik us cM+s iwathifr;ksa ds fgr esa Hkwfe vf/kxzg.k fd;k gS fd mldh ikVhZ ds fojksf/k;ksa dks ßbZaV dk tokc Ýkal esa fo'kky gM+rky
djus dh viuh ikVhZ dh uhfr ds f[kykQ+ yksxksa ds izfrjks/k iRFkjÞ ls fn;k x;k gSA og viuh ikVhZ ds vkradoknh ikfdLrku esa xgjkrs jktuhfrd ladV
dks rksM+us ds fy;s cyiz;ksx fd;k gSA bls ØkfUrdkjh fgalk xqukgksa dks ^cnyk* crkdj mfpr Bgjk jgk gS! bZjku us dgk
ugha dgk tk ldrk gSA bls flQZ jktdh; vkradokn ,d ikVhZ }kjk nwljh ikVhZ ls cnyk ysuk] bldk ikVhZ dh vkokt+ 3
gh dgk tk ldrk gS] tks gqDejku ljek;nkjksa ds fgr esa dE;qfuT+e ls dksbZ lac/a k ugha gSA ekdik dk ;g crkZo ekDlZokn dukZVd esa ladV D;k fn[kkrk gS\
izfrfØ;koknh fgalk dk lcls [krjukd :i gSA dh fopkj/kkjk ls dksbZ lacU/k ugha j[krkA fdlh ikVhZ }kjk ckcjh efLtn <kus ds 15 lky ckn
xqugxkj ikVhZ cs'kd [kqn dks dE;qfuLV dgykrh gks] vius jktuhfrd fojksf/k;ksa ij fgalk dk iz;ksx djuk] ;g
ij lPpkbZ Nqik;h ugha tk ldrhA ;g jktdh; vkradokn yksdra= ds lHkh dk;nksa ds f[kykQ+ gSA fdlh ljdkj }kjk
yksd jkt laxBu 4&6
pkSFkk loZ fgUn vf/kos'ku laiUu
gS vkSj xqugxkjksa dks lt+k feyuh pkfg;sA yksxksa ds jktuhfrd lac/a k ds vk/kkj ij] fdlh ij geyk djuk xks"Bh% mTtoy Hkfo"; dh vksj
ekdik ds usrk vius xqukgksa dks tk;t+ Bgjkus ds fy;s] rks fdlh vkSj dks cpkuk] ;g ml ewy fl)kUr dk [kaMu vlaxfBr etnwjksa dk /kjuk
;g bYt+ke yxk jgs gSa fd nwljh ikfVZ;ka vkSj ßekvksoknhÞ gS fd jkT; dk QtZ+ gS lHkh ukxfjdksa dks lqj{kk fnykukA esgurd'kksa dh vkokt+ 7
uanhxzke ds yksxksa dks ekdik dh uhfr;ksa vkSj ekdik ds ekdik dk ;g crkZo dkyZ ekDlZ ds uke dks vkSj dE;qfuLV Hkksiky xSl =klnh
'kklu ds f[kykQ+ laxfBr dj jgs gSaA ;g ßlyok tqMqeÞ vkUnksyu dks csbTt+r djrk gSA lHkh dE;qfuLVksa vkSj tehj ikBdksa dh izfrfØ;k 7
:ih jktdh; vkradokn dks tk;t+ Bgjkus ds fy;s okys L=h&iq:"kksa dks bldh dM+h fuank djuh pkfg;sA
ns'k&fons'k
2 etnwj ,drk ygj] xzaFk & 21] vad & 23] fnlEcj 1&15] 2007
ikVhZ dh vkokt+
ljek;nkj fn[kkus dh dksf'k'k dj jgs
dukZVd esa ladV D;k fn[kkrk gS\ gSa fd dukZVd esa ;g ladV blfy, gS
D;ksfa d fdlh ,d ikVhZ ds gkFkksa esa lÙkk
d eghus ds Hkhrj gh nwljh ckj dukZVd esa jk"Vªifr Hkh ;g nkok dj jgh Fkh fd lÙkk esa caVokjs ds le>kSrs ds ugha gS vkSj dqN ,d [kkl ikfVZ;ka cqjh
, 'kklu ykxw fd;k x;k gSA 8 fnu iqjkuh Hkktik
dh ljdkj ls nsoxkSM+k dh turk ny ¼lsD;qyj½
eqrkfcd bu ea=ky;ksa ij mldk ßgdÞ gSA
ljek;nkj fn[kkus dh dksf'k'k dj jgs gSa fd dukZVd
vkSj ykyph gSAa ysfdu gdhdr dqN vkSj
gh gSA lHkh ljek;nkjh ikfVZ;ka u dsoy
}kjk leFkZu okil ysus ls fQj ,d ckj jk"Vªifr 'kklu esa ;g ladV blfy, gS D;ksfa d fdlh ,d ikVhZ ds gkFkksa esa ljek;nkj oxZ dh lsok djus ds fy,
ykxw fd;k x;kA lÙkk ugha gS vkSj dqN ,d [kkl ikfVZ;ka cqjh vkSj ykyph lÙkk esa vkrh gS]a cfYd blds lkFk gh og
fo/kku lHkk dks vfuf'pr le; ds fy, c[kkZLr fd;k gSAa ysfdu gdhdr dqN vkSj gh gSA lHkh ljek;nkjh ikfVZ;ka viuh tsc Hkh xje djrh gSAa
x;k gSA bl ckr ls badkj ugha fd;k tk ldrk fd fQj u dsoy ljek;nkj oxZ dh lsok djus ds fy, lÙkk esa
,d ckj dukZVd dh lalnh; ikfVZ;ka tksM+&rksM+ djds ,d vkrh gS]a cfYd blds lkFk gh og viuh tsc Hkh xje djrh nwljh ikVhZ ;k xBca/ku dks lÙkk esa fcBkrk gSA
ubZ xBca/ku ljdkj cuk ldrh gaSA ysfdu ;s lkjh ikfVZ;ka gSAa dukZVd esa muds Hkz"Vkpkj vkSj [kjhn&Qjks[r dk iwjk tc dksbZ ,d ljek;nkjh ikVhZ cgqer ds lkFk lÙkk esa
iwjh rjg ls cnuke gks pqdh gSa vkSj ;fn dksbZ ljdkj cu inkZQk'k gks x;k gS] D;ksfa d lHkh ikfVZ;ka lÙkk esa viuh vkrh gS rc Hkh ml ikVhZ ds Hkhrj gh [kkl ea=ky;ksa vkSj
Hkh tkrh gS rks py ugha ik;sxhA bl ckr dh laHkkouk fgLlsnkjh dks c<+kus esa vkil esa fHkM+ x;h gSAa ,slk djrs inksa ds fy, ?keklku ;q) gks tkrk gSA dbZ ckj bl ckr ij
T;knk gS fd ljek;nkj fo/kku lHkk dks Hkax djds u;s gq, og turk ds lkeus ,d nwljs dh iksy [kksy jgh gSa ikfVZ;ka gh VwV tkrh gSaA bldks jksdus ds fy, ljek;nkjksa
pquko djkus dk jkLrk viuk;saxsA vkSj vius ßvlyh bjknsÞ [kqy dj fn[kk jgh gaSA us ,aVh&fMQsD'ku dkuwu yk;k] rkfd cM+h lalnh; ikfVZ;ksa
D;k gaS muds bjkns\ igyk bjknk gS] fd fdl rjg dks vklkuh ls rksM+k u tk ldsA ysfdu tSls fd mÙkj
dukZVd esa ladV D;k fn[kkrk gS\ ls de ls de le; esa T;knk ls T;knk /ku cVksjk tk,A çns'k ds mnkgj.k ls utj vkrk gS] tks yksx lÙkk ds fy,
lcls igys rks ;g dukZVd fo/kku lHkk esa ekStwn eq[; ;g lHkh tkurs gSa fd dukZVd vkSj vU; lHkh jkT;ksa esa tks ikVhZ dks rksM+uk pkgrs gaS] og bl dkuwu dk Hkh c[kwch ls
jktuhfrd ikfVZ;ksa dh pkyckth vkSj ykyp dks fn[kkrk dksbZ 'kgjh fodkl ea=ky; ij dCtk djrk gS] og ,d lksus bLrseky dj jgs gSaA
gSA dkaxzsl] turk ny ¼,l½ vkSj Hkktik viuh&viuh rjQ dh [kku ij fu;a=.k djrk gS] D;ksafd bl ea=ky; esa jgrs tc xBca/ku dh ljdkj gksrh gS] vkSj ,d ;k nks ,slh
ls ,sls reke iSarjs viuk jgh gSa ftlls lÙkk ds ykHk dk gq, og Ñf"k tehu dks vkS|ksfxd vkSj O;kolkf;d tehu ikfVZ;ka gksrh gSa tks xBca/ku dks cuk ;k fcxkM+ ldrh gSa] rks
lcls cM+k fgLlk mls gh feysaA esa cny dj djksM+ksa vjcksa #i;s cuk ldrk gSA dukZVd lÙkk dh yM+kbZ vkSj Hkh vf/kd rhoz gks tkrh gS vkSj [kqydj
40 eghus igys eq[;ea=h ,lÛ,eÛ Ñ".kk dh dkaxzsl esa [kkuksa dks HkkM+s ij nsus ds /ka/ks esa djksM+ksa #i;s fj'or lkeus vkrh gS tSls fd dukZVd esa utj vk jgk gSA
ljdkj dks fo/kku lHkk pqukoksa esa gkj dk lkeuk djuk ds :i esa cuk;s tk ldrs gSaA ;gh lkjs bjkns gSa tks bu fodkl dh nj vkSj vkS|ksfxd fodkl ds ekeys esa
iM+k FkkA ysfdu pqukoksa esa u rks Hkktik vkSj u gh turk ikfVZ;ksa dks ,d nwljs ds f[kykQ+ [kM+k dj jgh gSA mudk dukZVd dkQh vkxs gSA ;g dksbZ vk'p;Z dh ckr ugha gS
ny ¼,l½ dks cgqer fey ik;kA pquko esa oksV rhu fgLlksa yksxksa dh [kq'kgkyh ls dksbZ okLrk ugha gSA fd fiNys 4 lkyksa ls ;gka ij jktuhfrd ladV ,d ds
esa caV x;sA ,sls gkykrksa esa dkaxzsl ikVhZ us turk ny ftl rjg dh ikVhZ jkt dh O;oLFkk fgUnksLrku esa ckn ,d yxkrkj pyrk vk jgk gS] vkSj [kRe gksus dk
¼,l½ ds lkFk lkSnsckth djds ljdkj cukus dh dksf'k'k ekStwn gS] mlds eqrkfcd tks ikVhZ laln ;k fQj fo/kku uke gh ugha ysrkA ljek;nkjksa ds HkweaMyhdj.k] mnkjhdj.k
dhA lÙkk esa caVokjs ij le>kSrs ds eqrkfcd dkaxzsl ikVhZ lHkk esa cgqer çkIr djrh gS] ml ikVhZ dks ljek;nkjh oxZ vkSj futhdj.k ds jkLrs dks ns'k ds etnwjksa vkSj fdlkuksa
dks eq[;ea=h dk in feykA ysfdu tc dkaxzsl ikVhZ us dh vksj ls jkt djus dh btktr gksrh gSA viuh uhfr;ksa dk leFkZu ugha gSA rhuksa gh ikfVZ;ka tks dukZVd esa lÙkk
turk ny ¼,l½ dks rksM+us dh dksf'k'k dh rks ljdkj fxj ds tfj;s ;g ikfVZ;ka iwjs ljek;nkjh oxZ dh lsok djrh gaS] dk nkok dj jgh gSa] buesa ls dksbZ Hkh ikVhZ etnwjksa vkSj
xbZA 20 eghus igys turk ny ¼,l½ us Hkktik ds lkFk tcfd bu ikfVZ;ksa ds fo/kk;d vkSj lkaln ns'k dh frtkSjh fdlkuksa ds fgrksa dh leFkZd ugha gSaA
lkSnsckth djds dqekjLokeh ds usr`Ro esa ljdkj cukbZA bl ywVdj viuh tscsa Hkjrs gSaA tks ikVhZ ßfoi{kÞ esa gksrh gS tcfd vf/kdre yksx dukVZd esa py jgh ?kVukvksa ls
le>kSrs ds eqrkfcd 20 eghus ckn eq[;ea=h in ds lkFk og lÙkk/kkjh ikVhZ dk inkZQk'k rc rd djrh gS] tc rd uQjr djrs gSa] ysfdu ekStwnk çfrfuf/kRo okys yksdra= esa
gh dbZ vU; egRoiw.kZ ea=ky; Hkktik ds ikl tkus FksA og [kqn ywVus ds fy, lÙkk esa ugha cSB tkrhA bldk dksbZ fodYi ugha gS] flok; blds fd ,d ikVhZ dks
vc Hkktik 'kksj epk jgh gS fd turk ny ¼,l½ viuh etnwj oxZ vkSj mldh ikVhZ] dE;qfuLV ikVhZ dk dke fudky dj nwljh ikVhZ dks lÙkk esa fcBkuk] rkfd og Hkh
ckr ls eqdj x;hA gS] bl çfrfuf/kRo okys yksdra= dh çfØ;k dk inkZQk'k ogh tu&fojks/kh dk;ZØe pykrh jgsA dE;qfuLVksa vkSj mu
,sls dkSu ls lÙkk ds in gSa ftuds caVokjs dks ysdj ;s djukA ;g O;oLFkk bl rjhds ls cukbZ xbZ gS ftlls lHkh yksxksa] tks turk ds gdksa dh fgQkt+r ds fy, dke
lkjs pksj vkil esa yM+ jgs gSa\ ehfM;k esa vk;h [kcjksa ds dsoy ogh ikfVZ;ka lÙkk esa vk ldrh gaS tks ljek;nkjh dj jgs gSa] mudk ;g Qt+Z curk gS fd ekStwnk çfrfuf/kRo
eqrkfcd] ;g yM+kbZ nks ea=ky;ksa dks ysdj gS] 'kgjh fodkl oxZ dh oQknkj gksaxh vkSj oQknkjh ds lkFk ml oxZ ds okyh yksdra= dh O;oLFkk dk inkZQk'k djsa vkSj mlds
vkSj [kku vkSj HkwfoKkuA nsoxkSM+k bu nksuksa gh ea=ky;ksa fgr esa uhfr;ka vkSj dk;ZØe pyk,axhA tc ,d ikVhZ ;k fodYi] ,d çR;{k yksdra= dh O;oLFkk] dk fuekZ.k djus
ij viuk dCtk cjdjkj j[kuk pkgrs Fks ysfdu Hkktik xBca/ku dk inkZQk'k gks tkrk gS rks fQj ljek;nkjh oxZ esa viuk ;ksxnku nsa!
Internet Edition
varjkZ"Vªh; le>kSrksa ij gLrk{kj djus ls iwoZ turk dh mUgksaus viuh ckrsa lekIr dhA
eatwjh ysuk ck/;dkjh cukus ds fy;s lafo/kku dks cnyus yksd jkt laxBu ds LFkkid lnL; o vxzxkeh
dh ekaxA dk;ZdrkZ] ,lÛ jk?kou us fiNys vf/kos'ku ds QSlyksa dks
Mazdoor Ekta Lehar &
vf/kdkjksa ds fy;s fofo/k la?k"kksZa ds vuqHko ls izkIr ykxw djus esa izkIr lQyrkvksa ds ckjs esa crk;kA buesa
,d vge lcd ;g crk;k x;k fd vf/kdkjksa dks okLro 'kkfey Fks xqugxkjksa dks lt+k fnykus dk vfHk;ku vkSj People's Voice http://www.cgpi.org,
esa gkfly djus ds fy;s t:jh 'krZ ;g gS fd yksx [kqn jktuhfrd izfØ;k ds uofuekZ.k dk vfHk;kuA bl lanHkZ esa E-mail:- mail@cgpi.org
gqDejku cusa vkSj QSlys ysus esa l{ke gksaA jktuhfrd lÙkk mUgksaus crk;k fd fons'k fuoklh fgUnksLrkfu;ksa us iqjLÑr fgUnh Hkk"kk esa Hkh miyC/k
ds fcuk] lkoZtfud uhfrxr QSlyksa ij fu.kkZ;d fu;a=.k fQYe *veq* dks cgqr ljkgk gS] fd bl fQYe us uoacj
4 etnwj ,drk ygj] xzaFk & 21] vad & 23] fnlEcj 1&15] 2007
mTtoy Hkfo"; dh vksj & yksxksa ds gkFkksa esa lÙkk ds fy, laxfBr gksa!
uoEcj 2007 dks fnYyh ds jktsUnz ladYi vius vki esa ßfujkykÞ gSA
18 Hkou esa ßmTToy Hkfo"; dh vksj
& yksxksa ds gkFkksa esa lÙkk ds fy,
vke lHkk esa fgLlk ysrs gq, tekr&,&
bLykeh fgUn ds jQhd vgen us lcls igys
laxfBr gks!Þ bl fo"k; ij ,d tulHkk dk viuh ckr j[khA mUgksaus dgk fd ;g ns'k
vk;kstu fd;k x;kA bl vke lHkk ds ,d lHkh dk gS vkSj lafo/kku ds eqrkfcd dksbZ
fnu igys] 17 uoEcj dks yksd jkt laxBu fdlh Hkh /keZ] Hkk"kk] ;k oxZ dk D;ksa u gks]
dk pkSFkk loZ fgUn vf/kos'ku lQyrk iwoZd lcdks leku vf/kdkj gSA lÙkk esa cSBs ykyph
lEiUu gqvkA gqDejkuksa dh HkRlZuk djrs gq, mUgksaus dgk
ns'k ds reke bykdksa ls vf/kos'ku esa fd ;s gqDejku ßns'kksa dks csp Mkyus fudys
fgLlk ysus ds fy, vk, izfrfuf/k;ksa vkSj gSa] ;gka rd fd ikuh tSlh cqfu;knh t:jr
i;Zos{kdksa us vke lHkk esa tksjnkj fgLlk dks Hkh bUgksaus ugha c['kk gSÞA mUgksaus lHkh
fy;kA lkFk gh ,sls laxBuksa ds izfrfuf/k dks cqykok fn;k fd lÙkk esa cSBs bu eqB~BhHkj
vkSj fe= Fks ftuds lkFk yksd jkt laxBu gqDejkuksa dks ekr nsdj yksxksa ds gkFkksa esa
us yksxksa ds vf/kdkjksa dh fgQ+kt+r esa vkSj lÙkk ds fy, dke djuk gksxkA
yksxksa dks lÙkk esa ykus ds la?k"kZ esa] da/ks ls da/kk feykdj oafpr djus ds fy,] bLrseky djrs gSaA yksd jkt laxBu jktLFkku f'k{kd la?k ds v/;{k xq:th guqeku izlkn
Hkkx fy;k gSA ds dk;Z ls bl ckr dk inkZQk'k djus esa enn feyh gS 'kekZ us dgk fd lÙkk esa cSBs gekjs gqDejku eSfd;kosyh dk
lHkk esa fgLlk ysus ds fy, lSdM+ksa ehy dk yEck lQj fd fdl rjg ls ekStwnk jktuhfrd O;oLFkk vkSj izfØ;k fl)kUr viuk jgs gSa] ftlds eqrkfcd ßgqDejku dks 'ksj
r; djds yksx vk;s FksA jktLFkku ds e:LFky ls ysdj okLro esa yksxksa dks lÙkk ls nwj j[krh gSA yksd jkt laxBu tSls etcwr vkSj fl;kj tSls pkykd gksuk pkfg,] [kqysvke
iatkc] gfj;k.kk vkSj mÙkj izn's k dh /kjrh ls] mÙkjk[kaM vkSj dk ekuuk gS fd gesa viuh oSdfYid izfØ;k ds vk/kkj ij buke nsuk pkfg, vkSj pksjh fNidj okj djuk pkfg,ÞA
fgekpy dh igkfM+;ksa ls] ef.kiqj] if'pe caxky] dukZVd] ekStwnk jktuhfrd izfØ;k esa gLr{ksi djuk gksxk] rkfd ßQwV Mkyks vkSj jkt djksÞ ds xqugxkj fl)kar dh HkRlZuk
rkfeyukMq vkSj egkjk"Vª ls dk;ZdrkZ vk;s FksA mldk iwjk inkZQk'k yksxksa ds lkeus fd;k tk ldsA gj djrs gq, mUgksaus dgk fd yksxksa ds gkFkksa esa lÙkk nsuk] vkxs
djhc 6 ?kaVs pyh bl vke lHkk esa 20 ls vf/kd bykds esa yksd jkt lfefr;ka vkSj ifj"knksa dk fuekZ.k djus c<+us dk ;gh ,dek= jkLrk gSA vlyh yksdra= ykus ds
dk;ZdrkZvksa us lHkk dks lacksf/kr fd;k vkSj yksxksa ds gkFkksa esa ds dk;Z esa vf/kd ls vf/kd yksxksa dks 'kkfey djuk gksxkA fy, lHkh yM+kdw rkdrksa dh ,drk cukrs gq,] ykeca/k vkSj
lÙkk nsus ds fo"k; ij vius fopkj vkSj vuqHko is'k fd;sA bu lfefr;ksa vkSj ifj"knksa esa viuh lHkh leL;kvksa dk laxfBr djrs gq, gesa orZeku O;oLFkk ij geyk djuk
ekStwnk jktuhfrd gkykr vkSj yksxksa ds gkFkksa esa lÙkk nsus gy <wa<us ds fy, dk;Z djuk gksxk vkSj lkFk gh pqukoksa gksxkA mUgksaus var esa iwjs vkRefo'okl ds lkFk dgk fd
dh t:jr ij ftl rjg ls izR;sd oDrk vius fopkj is'k esa Hkh fgLlk ysuk gksxkA 2009 esa gksus okys vke pqukoksa esa bl edln esa ge t:j dke;kc gksaxs!
dj jgs Fks mlls bl fo"k; ij jktuhfrd ,drk ,dne cM+s iSekus ij fgLlk ysus dh rS;kjh djuh gksxhA bl dke ef.kiqj LVwMsaV~l ,lksfl;'ku vkWQ fnYyh ds eyse
lkQ >yd jgh FkhA esa yksd jkt laxBu mu lHkh rkdrksa ds lkFk feydj fuaxFkkstk] tks fd ef.kiqj esa jktdh; vkradokn ds f[kykQ
HkwriwoZ U;k;k/kh'k gkWLcsV lqjs'k us lHkk dh v/;{krk dke djus dks rS;kj gS tks yksxksa dks lÙkk esa ykus ds fy, vkSj jk"Vªh; vf/kdkjksa ds la?k"kZ esa dkQh fnuksa ls lfØ; gSa]
dhA lHkk dh 'kq#vkr esa yksd jkt laxBu ds lapkyd lefiZr gSaA ekuoh; gdksa ds fy;s vkSj jktdh; vkradokn us dgk fd lkezkT;okn vkSj jktdh; vkradokn ,d gh
izdk'k jko us vke lHkk ds fo"k; ij cM+s gh vljnkj ds f[kykQ ,d la;qDr vfHk;ku pykus dk cqykok izdk'k flDds ds nks igyw gaSA tks yksx lkezkT;okn vkSj jktdh;
rjhds ls vius fopkj is'k fd;s vkSj vkus okys lHkh jko us fn;kA mUgksaus dgk fd ßvkb, 10 fnlEcj varjkZ"Vªh; vkradokn dk fojks/k dj jgs gSa] gdhdr esa og yksd jkt
oDrkvksa dks fo"k; ij vius fopkj is'k djus dks izsfjr ekuo vf/kdkj fnol ds ekSds ij ge lHkh jSfy;ksa vkSj dk fuekZ.k djus vkSj jk"Vªh; eqfDr gkfly djus ds fy,
fd;kA ckaXykns'k&Hkkjr&ikfdLrku ihiqYl Qksje] desVh izn'kZuksa ds lkFk lM+dksa ij mrjas vkSj xqugxkjksa dks ltk yM+ jgs gSaA ef.kiqjh yksxksa ds f[kykQ+ py jgs neu ij
vkWu º;weu jkbV~l&ef.kiqj] fgUn ukStoku ,drk lHkk] fnykus vkSj ,d ,slk lekt cukus ds bjkns dks nksgjk,a pqIih dh lkft+'k dk inkZQk'k djrs gq, mUgksaus dgk fd
tekr&,&bLykeh fgUn] ef.kiqj LVwMsaV~l ,lksfl;'ku vkWQ tgka lHkh ds ekuo vf/kdkjksa dh xkjaVh gksxhA ;g pqIih rc [kRe gksxh tc ef.kiqj ds yksx viuk yksd
fnYyh] dukZVd ls ihiqYl MseksØsfVd Qksje] jktLFkku U;k;k/kh'k gkWLcsV lqjs'k us vius Hkk"k.k ls lcdks izsfjr jkt LFkkfir djsaxsA
f'k{kd la?k] rhljk Lok/khurk laxzke] vlaxfBr etnwjksa ds fd;kA yksd jkt laxBu ds dk;ZØe esa viuk fo'okl O;Dr ckaXykns'k&Hkkjr&ikfdLrku ihiqYl Qksje ds ekf.kd
;wfu;uksa dh jk"Vªh; leUo; lfefr] fdlku la?k"kZ lfefr] djrs gq, mUgksaus dgk fd Hkys gh v/;{k in dh ftEesnkjh le>nkj us VhVw ehj ds cgknqj la?k"kZ dh ;kn fnykrs
vkSj mÙkjk[kaM yksd okfguh ds oDrkvksa lkfgr dbZ yksxksa ßdfu"B vkSj mRlkghÞ dk;ZdrkZ dks lkSaih gS ysfdu yksd gq, dgk fd bl ckxh fdlku usrk us 1831 esa caxky esa
us lHkk ds lkeus vius fopkj vkSj vuqHko is'k fd;sA jkt laxBu ds y{; dks gkfly djus dh fn'kk esa og crkZufo;ksa dh dj uhfr ds f[kykQ+ la?k"kZ NsM+k Fkk vkSj
ekuo vkSj turkaf=d gdksa dh fgQ+kt+r esa la?k"kZ dj jgs viuk leFkZu vkSj ;ksxnku nsrs jgsaxsA viuh xqfjYyk j.kuhfr ls crkZuoh gqdwer ds ukd esa ne
dbZ dE;qfuLVksa] etnwjksa] fdlkuksa] efgykvksa vkSj ukStoku ekuo vf/kdkjksa dh fgQ+kt+r esa mUgksaus dbZ la?k"kksZa dj fn;k FkkA ml la?k"kZ dh rqyuk vkt yksd jkt ds fy,
dk;ZdrkZvksa us Hkh lHkk dks lacksf/kr fd;kA vkSj vfHk;kuksa esa fgLlk fy;k gS vkSj mls vxqokbZ nh gSA py jgs la?k"kZ ls dh tk ldrh gSA mUgksaus lHkk esa ekStwn
vius Hkk"k.k esa izdk'k jko us ekStnw k gkykr dk fo'ys"k.k buesa ls dqN la?k"kksZa dk mUgksaus ftØ fd;kA d'ehj vkSj yksxksa dks ;kn fnyk;k fd crkZuoh gqDejkuksa ds fgUnksLrku
is'k djrs gq, cqykok fn;k fd yksxksa dk jkt clkus ds mÙkjiwoZ esa dsoy tehu dks vius dCts esa j[kus ds fy, esa vkus ls igys] gekjs lekt esa jktuhfrd lÙkk dk
fy,] yksd jkt laxBu dks ,d ra= crkSj xfBr djus esa fgUnksLrkuh jkT; }kjk pyk, tk jgs tu lagkj dh HkRlZuk ¼'ks"k i`"B 6 ij½
gesa ;ksxnku nsuk gksxkA gesa ,d ,slk Hkfo"; cukuk gksxk djrs gq, mUgksaus dgk fd
ftlesa lHkh dks 'kkafr] fodkl vkSj lq[k dh xkjaVh gksxhA 1947 esa lÙkk dk gLrkarj.k
vFkZO;oLFkk dks ,slh fn'kk esa eksM+uk gksxk vkSj ,d ,slh dsoy ,d gqDejkuksa ds gkFkksa oDr dh iqdkj] ;kfu fd
jktuhfrd O;oLFkk dk fuekZ.k djuk gksxk ftlesa lHkh dks ls nwljs gqDejkuksa ds gkFkksa
jksth&jksVh ds vf/kdkj lfgr lkjs ekuo vf/kdkj] turkaf=d esa lÙkk dk gLrkarj.k FkkA fgUnksLrku ds uofuekZ.k
vf/kdkj vkSj jk"Vªh; vf/kdkjksa dh xkajVh gksxhA yksxksa dks vktknh vkSj balkQ
izdk'k jko us dgk fd vejhdk ds lkFk fgUnksLrku ds dh xkjaVh ugha feyhA yksd dks lefiZr if=dk
x+nj
j.kuSfrd laca/kksa ds f[kykQ+ yksxksa dh lkezkT;okn fojks/kh jkt laxBu dk ftØ djrs
,drk cukuh gksxhA vejhdh lkezkT;okn nqfu;kHkj esa 'kkfUr] gq, mUgksaus dgk fd Þ;g ,d
vkSj yksxksa dh vktknh dk lcls cM+k nq'eu gSA ge ;g vyx izdkj dk laxBu gS
tkjh gS
fcYdqy Lohdkj ugha dj ldrs fd fgUnksLrku dh ljdkj tks iwjh rjg ls viuh rkdr
bl og'kh nkuo ds lkFk gkFk feyk;sA vejhdk ds lkFk vkSj lalk/kuksa ij fuHkZj gSÞA
j.kuSfrd xBca/ku ds f[kykQ+ yksxksa dks txkuk gksxkA 123 mUgksaus dbZ laxBuksa ds lkFk
le>kSrs dh rjg lHkh varjkZ"Vªh; le>kSrksa dks ns'k ds yksxksa dke fd;k gS ysfdu yksd
ds lkeus is'k djus vkSj ml ij tuer laxzg djkus dh jkt laxBu ds lkFk dke fgUnh vkSj vaxzsth esa miyC/k gS
ekax ds fy, gesa vfHk;ku NsM+uk gksxkA djus ds nkSjku mUgksaus ;g
izdk'k jko us vius Hkk"k.k esa bl ckr dks [kkl tksj eglwl fd;k gS fd yksd
izfr;ka eaxokus ds fy;s Ñi;k fyf[k;s%
yksd vkokt+ ifCy'klZ ,.M fMLVªhC;wVlZ] bZ & 392 lat; dkyksuh vks[kyk Qsl & 2 ubZ fnYyh 110020
nsrs gq, is'k fd;k fd lalnokn vkSj jktdh; vkradokn] jkt laxBu dk yksxksa dks
;k Qksu dhft, 09868721375 ;k 09818575435
;s nks ,sls gfFk;kj gSa tks gekjs gqDejku] yksxksa dks lÙkk ls lÙkk esa ykus ds ckjs esa n`<+ lwpuk % lg;ksx jkf'k Hkstus ds fy;s Mªk¶V ;k psd yksd vkokt+ ifCy'klZ ,.M fMLVªhC;wVlZ] ds uke ls nsa
etnwj ,drk ygj] xzaFk & 21] vad & 23] fnlEcj 1&15] 2007 5
mTtoy Hkfo"; dh---
¼i`"B 5 dk 'ks"k½
6 etnwj ,drk ygj] xzaFk & 21] vad & 23] fnlEcj 1&15] 2007
esgurd'kksa dh vkokt+
Hkksiky xSl =klnh%
dE;qfuLV ikB'kkyk vk;ksftr djus ds fy, eSa ikVhZ dks gkfly Fks] vkSj tgka ij lksfo;r la?k cukus okys lHkh
c/kkbZ nsrk gwaA ;g okdbZ esa Økafrdkjh dk;Z gS vkSj vkus jk"Vªksa dh leL;kvksa dks gy fd;k x;k FkkA
okys le; esa fuf'pr :i ls gekjh ikVhZ etnwj oxZ dk fgUnksLrkuh lafo/kku iwt
a h dh gqDe'kkgh vkSj fgUnksLrku
fgUnksLrku dh dE;qfuLV x+nj
vxqok nLrk crkSj mHkjsxhA 90oha lkyfxjg ij 'kkunkj ds lHkh jk"Vªksa ds neu dk vk/kkj gSA blfy, pkgs tks Hkh ikVhZ dk v[kckj
dk;ZØe ;g fn[kkrk gS fd fgUnksLruh yksxksa ds fnyksa esa ikVhZ ekStwnk lafo/kku vkSj lalnh; yksdra= dh O;oLFkk ds
lektokn ds fy, fdruh rM+i gS vkSj ljek;nkjksa dk dksbZ tfj;s lÙkk esa vk;s og cLrhokfn;ksa tSlk gh dke djsxhA
ikf{kd] etnwj ,drk ygj
Hkh izpkj bl ckr dks >qByk ugha ldrk gSA vkt fgUnksLrku esa ;g fcYdqy lkQ gS & pkgs tks ikVhZ okf"kZd 'kqYd 30 #i;s
ikVhZ dh ,d lcls vge dke;kch bl ckr esa gS lÙkk esa gks] pkgs xqtjkr esa Hkktik] egkjk"Vª esa jk"Vªoknh Ñi;k euhvkMZj fuEu irs ij Hksft;s%
fd tc nqfu;k Hkj esa badykc ihNs gV jgk gS rc nqfu;k dkaxzsl ikVhZ] if'pe caxky esa lhÛihÛ,eÛ] rkfeyukMq esa Jh pUnzHkku] bZ&392] lat; dkyksuh]
ds ekStwnk gkykrksa ds Bksl fo'ys"k.k ds vk/kkj ij ikVhZ MhÛ,eÛdsÛ] vka/kzizns'k esa dkaxzsl gks] lHkh ,d gh tSlk
lektokn vkSj dE;qfuT+e dh fgQ+ktr esa fopkj/kkjkRed dk;ZØe pyk jgh gSaA vks[kyk Qsl&2]
la?k"kZ esa lcls vkxs jgh gSA ikVhZ us vius dke ls ;g lkfcr fgUnksLrku ds esgurd'kksa dks ekStwnk O;oLFkk ds ckjs ubZ fnYyh & 110020
dj fn;k gS fd bdaykc ds vykok dksbZ pkjk ugha vkSj esa vius Hkze dks rksM+uk gksxk vkSj [kqn bl ns'k dk vkSj Qksu 011&20281990
esgurd'kksa dks vius gkFkksa esa lÙkk ysuh gksxhA ljek;nkjkas vius Hkfo"; dk ekfyd cuus ds fy, rS;kj gksuk gksxkA
vkSj 'kks"kdksa ds lkFk le>kSrk djus okyh lHkh /kkjkvksa ds bl fn'kk esa vDrwcj Økafr dh miyfC/k;ksa dh ;kn gekjs euhvkMZj QkeZ Hkjrs le; lan's k ds LFkku ij
f[kykQ ikVhZ us la?k"kZ NsM+ j[kk gSA ikVhZ us lcds lkeus vkRefo'okl dks etcwr djus esa dkQh enn djsxhA Li"V v{kjksa esa viuk irk vo'; fyf[k;s rkfd
;g lkfcr fd;k gS fd ekStwnk fgUnksLrkuh jkT; crkZuoh vkidk ikBd]
cLrhokfn;ksa dh fojklr gS vkSj mUgha dh jktuhfr pyrh ,Û ukjk;.k] cSaxyksj
vkils okfil laidZ fd;k tk lds
gSA 'kq:vkr ls gh usg: dk lektokn ,d Qjsch lektokn
etnwj ,drk ygj] xzaFk & 21] vad & 23] fnlEcj 1&15] 2007 7
Postal Regd. No. DL(S)-18/3177/2007-08
REGISTERED with registrar of newspapers
esgurd'kksa dh vkokt+ Reg. No.- 45893/86
ckcjh efLtn ds fxjk;s--- caVokjs ds tfj;s rksM+ fn;k x;k vkSj ljek;nkjksa us iwjh vk;ksftr lkEçnkf;d dRysvke dks ges'kk ds fy;s jksduk gS]
,dkxzrk ds lkFk viuk dk;ZØe vkxs c<+k;kA chrs 15 o"kksZa rks dkaxlsz ikVhZ o Hkktik tSlh ikfVZ;ksa dks lÙkk esa ugha vkus
¼i`"B 3 dk 'ks"k½
esa jktdh; vkradokn] jkT; }kjk vk;ksftr lkEçnkf;d nsuk pkfg;sA jktuhfrd lÙkk etnwjksa vkSj fdlkuks]a ;kfu
QSykus ds nks"kh gSaA ijUrq] pawfd lkEçnkf;d caVokjk vkSj dRysvke o ce foLQksVksa dks ckj&ckj vatke fn;k x;k vke esgurd'k tuleqnk; ds gkFk esa gksuh pkfg;sA vxj
lkEçnkf;d dRysvke vk;ksftr djuk fgUnksLrkuh gqDejku gS] rkfd lkEçnkf;d mUekn dks cjdjkj j[kk tk;s] yksxksa yksx lÙkk esa gksxas s rks os vo'; gh ;g lqfuf'pr djsx a s fd
oxZ ds 'kklu djus dk ilanhnk gFkdaMk gS] vr% ;g ugha dks ckaVdj fucZy cuk fn;k tk;sA turk ds f[kykQ+ xqukg djus okys xqugxkjksa dks ltk+ feysA
mEehn dh tk ldrh fd fgUnksLrkuh jkT; dkaxzsl ikVhZ o ckcjh efLtn ds fo/oal ls fgUnksLrkuh yksxksa dks le> vxj yksx lÙkk esa gksx as s rks os ;g lqfuf'pr djsx
as s fd dksbZ
Hkktik dks lt+k fnyk;sxkA ckcjh efLtn ds fo/oal rFkk esa vk x;k fd mUgsa jktuhfrd lÙkk ls dSls njfdukj dj Hkh] fdlh Hkh cgkus] lkEçnkf;d mUekn HkM+dkus ;k csdlwjksa
mlds ckn jkT; }kjk vk;ksftr lkEçnkf;d dRysvke fn;k tkrk gSA yksxksa dks ;g le> esa vk;k fd dkaxzsl dk cykRdkj o dRysvke djus dh fgEer u djsAa
dh vkM+ esa fgUnksLrkuh gqDejku oxZ us etnwj fojks/kh] ikVhZ o Hkktik tSlh ikfVZ;ka viuh lÙkk ds [kkfrj dksbZ Hkh ckcjh efLtn ds fo/oal dh 15oha lkyfxjg ,d ,slk
fdlku fojks/kh] HkweaMyhdj.k] mnkjhdj.k vkSj futhdj.k vijk/k djus ls ugha drjk;saxhA mlds ckn dh ?kVukvkssa ekSdk gS tc yksx [kqn vius gkFkksa esa jktuhfrd lÙkk ysus
ds vkfFkZd lq/kkj dk;ZØe dks 'kq# dj fn;k FkkA etnwjksa] us ckj&ckj blh lPpkbZ dks lkfcr fd;k gSA ds fy;s laxfBr gksdj] xqugxkjksa dks lt+k fnykus ds la?k"kZ
fdlkuksa vkSj esgurd'kksa ds fojks/k la?k"kksZa dks lkEçnkf;d vxj xqugxkjksa dks lt+k fnykuh gS] vxj jkT; }kjk esa [kqn dks fQj lefiZr djrs gSaA
Lokeh] eqnzd] çdk'kd&pUnzHkku us U;w fçUV dksVst] ch&74] vks[kyk vkS|ksfxd {ks= Qst+&2] ubZ fnYyh 110020 ls Niokdj]
etnwj ,drk ygj] bZ&392] lat; dkyksuh] vks[kyk Qst+&2] ls çdkf'kr] laiknd&pUnzHkku