×·C ^¯÷ ´p-47¯O¬³^¯-4Ò ´¦O´¯O4^¯- ^g÷

ElE^)³ =}g©·¯ 4×-)UEc¯O÷©^¯- ^@÷ _OÞ>4N

¯O4O´· ±¦1´³4-¯OG` ^j÷ ºCjO6·> jOCjGE¬^¯-
g®7gO·O¯- ^)÷ 4O´OL+g¯ 4`¯O·~ .E`
4O´O^q¡ ¯ª¬-74.4-47 ;e÷_·· 4pO¬Ug¼EN ^g÷
;³·³·¯ E-EO N·¯O·³^¯- -OÞ>4N ¯ªg-)O·4^Ò¡
;e÷_·· ºº 4pONLg`u·NC ^_÷ ^^)³ 4L·UE¬E_ EO)×
¯ª)_´³E4;NÒ¡ 1EÞU^NÒ¡ "O)_·· ©Þ¯)³
÷p·~^O·- ª÷_·· 4pO÷·E©^³G` ^g÷ 4L·UE¬E_4Ò
}g` ÷×u-4 ¯ªjg³´³uCÒ¡ -4³Ec ;}g`4Ò
¯¦)_g¼·UE= -4³Ec ¯ª÷_E4^14=^NÒ·· ;e÷_·· ºº
4pÒ+O´^¯lNC ^_÷ v7.-4OEc4Ò ¯ªjg¯OÞU4N
¯ª÷_·>¯OEO^Ò¡47 ;¬Ò¡ ¯¦·¯ ¯ª¬-¯O´OL¬> ºº
4pONLg`u·NC ^¯´÷ E©^^)³ +O´O4¬> ^}4`
E74l->- 4O-±g]~.- =/´·E=4Ò =}4·uO·O¯-
jU^O4¯^¯) W +ÞuO´]¯4:·· ±E4Og¼^¯E©)
¯O;_Ò¡4Ò ·¦CjOº± ^¯¯÷ ^^)³ ÷}^4º± @/u^+^
_©4·¯OE©^¯- CU+--:4^4Ò 4` W-ON`O³·~
¯ª¬-4OÒ¦-474Ò _ E74Ò ·7¯/E* +O4L^1=;OÒ¡
EO)× ±¬4`)³ ¡×-)lG` ^¯g÷ ¯·)O;g-4Ò e+¤O±
E·1E` =UO4'·Ò¡ gO4C¯O·³^¯- ^O)³ E-47.~E}
4pO¬UEc¯O÷©^¯- ^¯@÷ ^O)³ .4L·UEc¯OÒ¡
Nªjg¯O·¯)³ ÷×u-4L^¦- E©¬-O+OO·¯··
4^^eEOE¬·· ±+g¯·V) W-EO7¯·³·· .^^)³
ª7¯^O·¯)³ 4pO¬UEc¯OO· ^¯j÷ W-O7¯·~ .4`
¯¦+^Ò¡ ·º)³ ¬O=¯E´ E4¬Uu1g)` .4`4Ò 4·4O^Ò¡
÷}E·uO·O¯- }g` ·7¯/E* up)³ ¯¦+^Ò¡ ·º)³
4pO+´O'¯E> ^¯)÷ W-O7¯·~ 4L¬4O O¦ÞUu¬4C
.^^)³ ¯¦7¯¯O·¯)³ 4pO¬UEc¯O÷©·¯ ^¯g÷ 4`4Ò
.4L^1ÞU4N ·º)³ ¬uÞU4l^¯- ·--)l÷©^¯- ^¯_÷
W-EO7¯·~ ^^)³ 4^uOEO·C·> ¯ª7¯) W ×÷'·¯ ¯¦-¯
W-O÷_4[·> ¯7¯·44·7-uO46·¯ ¦7¯·LOOE©4O·¯4Ò
ELg)` R·-EO4N _¦1g¯Ò¡ ^¯g÷ W-O7¯·~
ª7+O÷O^·C ¯ª7¯E¬E` _ ×´NÒ¡ ¦¬>;O´]±¬O _ ¯4
¯¦+^Ò¡ ¬¯¯O·~ ¬]O¬·jO;OG` ^¯_÷ 47.~E}4Ò ;}g`
=^~Ò¡ gO4LCg³E©^¯- ¬N_4O _/4R¯OEC 4··~
´¬¯O·³4C W-ON¬)l4>- ¬--)UEc¯O÷©^¯- ^g´÷
W-ON¬)l4>- }4` ·º ¯7¯qU4*¯OEC -6O;_Ò¡ ª¬-4Ò
4pÒ÷³4-;_G` ^g¯÷ 4`4Ò 4Oj¯ ¨º ÷³+l;NÒ¡
Og~-.- O)+4O·C·· gO^O·¯)³4Ò 4pON¬E_¯O¬> ^gg÷
7OgC+`Ò¡47 }g` ¼·gOg^Ò÷1 OE_g¯-47 p)³
÷pu1@ONC ÷}E·uO·O¯- ¯´OC×) ·º ^}^¯¬> /j´_4N
¯ª÷_+E¬E¼E- 6*^OE- ºº4Ò ÷pÒ7O´³LNC ^g@÷
EO)E+)³ -+O)³ O´>-¯ ¯ÞU=¯ ·×-)lG` ^gj÷
E©)E+)³ ¬eL4`-47 ¯ª7¯)Þ4O) ÷pON¬E©¯c··
^g)÷ º1g~ ÷7=u1- ·OE4O_^¯- W 4··~
=e^OÞU4C Oj-¯O·~ 4pO÷©ÞU;¬4C ^gg÷ E©)
4OE¼EN Oj¯ O)Þ.4O /j_ÞUE¬E_4Ò =}g`
4×-g`4O'¯÷©^¯- ^g_÷ ¯ .4`4Ò 4L^¯4O^Ò¡
_OÞ>4N ·gOg`¯O·~ }g` ·jÞg³u¬4 }g` l³LN_ ¬;g)`
g7.E©OO¯- 4`4Ò EL7 4×-).jO6N` ^gg÷
p)³ ;e4^~E ·º)³ LOE·^O= LEE³gÞ4Ò -·O)¯·· ¯ª¬-
4pÒ÷³g©E= ^g_÷ E4O;OE·4C OÞ>4N
g14:g¬^¯- _ 4` ¦)_1g>·4C }g)` ·O÷c·O ·º)³
W-O+^~E ·gO) 4pÒ+7@O¯g4©¯OEC ^@´÷ ¯¦·¯Ò¡
W-uÒ4O4C ¯E 4L'¯ÞUu-Ò¡ ª÷_ÞU¯:·~ ¬;g)`
÷pÒNO¬³^¯- ¯ª×gE+Ò¡ ¯ªjg¯O·¯)³ ºº 4pON¬´_¯O4C
^@¯÷ p)³4Ò 7 O©-¯ /71g··- 4LuC4-.
4pÒ+O=×^4¬` ^@g÷ ¬O4C-474Ò Nª+¤=± O·¯O·-
¬O4-^OE©^¯- E_4LuO4O;OÒ¡ E4;_·Ou=Ò¡4Ò
Ogu+g` ·lEO +Ou4g©·· 4pO¬U¬±·4C ^@@÷
E4·UE¬E_4Ò E_1g· ±eELE_ }g)` ¯1gC^±
±UE4;NÒ¡4Ò 4^¯OO×··4Ò OgOg· =}g`
÷pONON¬^¯- ^@j÷ W-O¬U¬±·4Og¯ }g`
·jÞ@OE©Ò¦ 4`4Ò +Ou-ÞUg©4N ¯ªj_Cg³uCÒ¡ W ºE··Ò¡
4pÒNO¬:;=EC ^@)÷ =}E·¯:÷c Og~-.- 4-ÞUE·
E¤4Ò^e·- E_^U¬± O©g` ¬e)l4¬>
O·¯O·- ;}g`4Ò ¯¦)_´O¬¼^Ò¡ O©g`4Ò ºº
4pO÷©ÞU;¬4C ^@g÷ ¬O4C-474Ò Nª÷_-¯ N^O-¯-
NCÞU¯OÞe +OuLg` 4OOgE+¯- -·O)¯·· ª¬-
4pO÷©)U;¬G` ^@_÷ ÷·;©O=¯-4Ò O@O^_Ò`
¯´O·³4-¯O÷©g¯ E_-¯ _ Elg¯·O NOCg³^³·>

jOCjGE¬^¯- ´¦1)UE¬^¯- ^@g÷
4OE©·³^¯-4Ò +O4^¯OO³·~ 4·)eE44` _/4®EO
E14N ÷pON_¯ON¬^¯~E ´¦Cg³·³^¯- ^@_÷ ºº
÷·;©O=¯- /÷¯4l[4C .E¤O± pÒ¡ E´jO;³¬>
4OE©·³^¯- ºº4Ò N^O-¯- ÷-)Ec
jOOgE+¯- _ 74Ò O)× ±lÞU·· ¬]O÷·4l¯OEC
^j´÷ ¬O4C-474Ò ¯ª+¤=± ^^Ò¡ 4L·U4·EO
¯ª×g4©+Cj´O¬O O)× ´l·U¬¼^¯- ÷pO÷·;=E©^¯-
^j¯÷ 4L^³ÞUE=4Ò e+¤O± }g)` ·g¡)-uVg)` 4`
4pO+:E¯O4C ^jg÷ p)³4Ò ·4=4e ¯ª÷_^~@O^¯+^ ºE··
·©©@O=· ¯ª+¤O± ºº4Ò ¯ª¬- 4pÒ7O·³LNC ^j@÷ ·º)³
LO4·;OEO ELg)` ¬44`4Ò _OÞ¯)³ ¡×-gO ^jj÷
-·O)³4Ò º1g~ Nª÷_·¯ W-O¬³4>- 4` 4×u-4
¯ª7¯Cg³uCÒ¡ 4`4Ò u7¯E¼·UE= u7¯+UE¬·¯
4pO+·EO¯O¬> ^j)÷ 4`4Ò ªjgOg>··> ;}g)`
lO4C-47 ;}g)` ge4C-47 ¯ªjgj´±4O ·º)³
W-O+^~E Ogu+4N 4×-´¯@Ou¬N` ^jg÷ -·O)³4Ò
º1g~ ¯ª+¤O± W-O¬³g¼^Ò¡ O©g` +7¯E~Ee4O
+.- 4··~ 4ׯg~-.- W-ÒNOE¼º± 4ׯg~--g¯
W-EONL4`-47 Nªg¬;C+^Ò¡ }4` ¯O-¯ +7.4=EC +.-
¼+OE©E¬;CÒ¡ up)³ ¯¦+^Ò¡ ·º)³ ©)× ¯ÞU=¯
¡×-)lG` ^j_÷ 4pO7¯O¬³4C4Ò _/4®4` -EOE-
÷³;N4O^¯- p)³ ¯¦+L7 4×-g~g³= ^jg÷ 4`
4pÒNOO¬L4C ·º)³ LOE·^1= LEE³gÞ4Ò ¯ª¬-7O¬···>
¯ª¬-4Ò 4pO÷©´_gC·© ^j_÷ ºE·· 4pON¬OgC4¯O4C
LO41g¯O·> ¨º4Ò -OÞ¯)³ ¯ª)_)Uu-Ò¡ ¬]ON¬´_¯O4C
^)´÷ ECg¼+^4Ò O)× jOOO¯- -·O)¯·· ª¬- =}g)`
g[-E³u}·- _OÞ¯)³ ¯ª)_)Þ4O ¬]O¬U´O44C
^)¯÷ W-O7¯·~ 4LÞUuC4O4C }4` 4L·VE¬4
}g` ±4^g³·~¯OE` ¯ -EOE- 4` E³4N4Ò
÷}E·uO·O¯- ¬+E³=4Ò ¬]O¬UEc¯O÷©^¯- ^)g÷
p)³ ;e4^º± ·º)³ LOE·^O= LEE³gÞ4Ò -·O)¯·· ¯ª¬-
/71g··- E4uC4-. 4pÒ+O=×^4¬` ^)@÷
4¯¯O4O^¯·· ºº NªÞU;¬¬> /·^¼4^ 6*^OE- ºº4Ò
¬]uÒ4O^_q` ·º)³ 4` ¯¦+L¬± 4pO¬UE©u¬·> ^)j÷
Ep)³ =UE·;Ò¡ gOE4O_^¯- 4¯¯O4O^¯- O)×
¯7¯7- 4pO÷_´¯·· ^))÷ ¯®¬] ¯¬eN_4Ò^eÒ¡4Ò
O)× ÞUg÷ OÞ>4N ´lj*.-4O·- 4pO7*´¯·-N`
^)g÷ ¯ª+¤O± OgOg· ¬OE_´¯·· ª+¤O±4Ò E`
4pONNO³4C ^)_÷ EªÞUEc Lº¯O·~ }g)` ±p··O ±¦1gO·O
^)g÷ W-Ò+O4^`-4Ò 4¯¯O4O^¯- Og¬³Ò¡
4pON`@O;×N©^¯- ^)_÷ ¯ ¯¦·¯Ò¡ ;³E_;NÒ¡
¯ª7¯¯O·¯)³ ×/j_4:4C 4¯E1-47 ]Ò¡ ·º W-Ò÷³+lu¬·>
=}·C^OO=¯- W +O^^)³ ¯7¯·¯ ·Ò÷³4N ¬×-)lG`
^g´÷ ÷pÒ¡4Ò O)+Ò÷³+:;N- _ -EOE- [O4O´·
_¦1´³4-¯OG` ^g¯÷ ;³·³·¯4Ò E=¯Ò¡ ¯¦7¯Lg`
EE)l´_ -OOg1E W ¯ªÞU··Ò¡ W-O+^O7¯·>
4pO¬U´³u¬·> ^gg÷ ·jÞ´OE- ×®-¬E_E_ /´®-¯-
¯¦+L7 ¬]Ò÷³4NO¬> ^g@÷ E-¯OÞU;-
4¯¯O4O^¯- E©) ¯¦+L7 ¬]ÒNO¬¼'¯·> ^gj÷
4¯¯O4O^¯- O¦g^Cº± -OÞ>4N ¯ª)_g-4O^·Ò¡
.4L÷©ggU·¯¬>4Ò ¯ªjg³´³uCÒ¡ ÷³Og;´·>4Ò
ª÷_¬UN_¯OÒ¡ E©) W-O+^~E 4pO+:´O'¯4C ^g)÷
¯O·¯4Ò +7.4=Þe E4¯OE©·C·¯ -OÞ>4N
¯ªjg÷+NO;NÒ¡ W-O¬³4l4¯c·· EO4O´_¯-
_©^+Ò·· ¬]Ò+O´^¯lNC ^gg÷ ¯O·¯4Ò +7.4=4^
¯¦÷_E4uC=OE©·¯ _OÞ>4N ¯¦)_g4^~E:4` E©··
W-ON¬·C4-¯c- =O´_N` ºº4Ò ¬]ON¬´_¯O4C ^g_÷
}4`4Ò +Þ¯Og-©E¬-^ +O¯O´]:4L+^ O)× ÷-·U·C^¯- W
ºE··Ò¡ 4pO¬U´³u¬4C ^gg÷ 4`4Ò +OE4;©^U4×
4Ou¬g]=¯- 4`4Ò /÷¯4l[4C ¼N¡·. _ up)³ 4O¬-
·º)³ EO^gO ¬p-47¯O¬~4Ò ¬×-)lG` ^g_÷
4O´OLN1g¢¯ }4` 4p~E º1EO E-g4·©4Ò N·¯O·³^¯-
OÞ>4N ¬-¯jOg¼·¯^¯- ^_´÷ ¯¦·¯4ÒÒ¡ W-uÒ4O4C
^^Ò¡ 4L^³ÞUE= ª÷_·¯ O©g)` ;eÞUg©4N
.4LCg³uCÒ¡ V©E¬u^Ò¡ ;e÷_·· E_·¯
4pO7¯)U4` ^_¯÷ E_E4·U-¯·O4Ò ¯ª+¤O±
Ogu+g©·· ¯ª×g+±O74O Ogu+g`4Ò 4pO¬U7·4C
^_g÷ ¯ª+¤O±4Ò OgOg· ÷7g¼E44` C·jO4=4`4Ò W
ºE··Ò¡ ¬]ÒNO7¯;=EC ^_@÷ W-Ò7O·C+`-4Ò }g`
÷pÒ÷1 *.- LOE_g¯-47 ¯ª÷_^UE¬-¯ ¬]Ò+O=^LNC
^_j÷ ºº 4pON¬OgC4-¯O4C ¯ª¬-4O¯^Þe ¯ª¬-4Ò ¯ª+¤O±

/³4N_ 4pÒ+O=×^4O` ^_)÷ ºE·· ¬C^+O^4·© ¯¦÷_7¯¯O·~
O ^^)³ NªÞUu¬4^ 4` ¬]ÒGO´ONC 4`4Ò
4pONL)Uu¬NC ^_g÷ ¯¦·¯4ÒÒ¡ 4O4C ÷}=O^e"-
^^Ò¡ +OE4^³ÞUE= }g` lOE¼'C-^ -·O)¯·· 4O¬-
_¦O´E= ¬×-)lG` ^__÷ =·4Oºg4Ò E4·¯ 1E·14`
=/´O4^4Ò +O·³·UE= W 4··~ }4` +/u^NC
=ª·¬g¬^¯- "O´-4Ò _¦1g`4O ^_g÷ ¯¬~
OgOjO¯·NC -Og~-.- .E-Ò4=eÒ¡ 4·EÒÒ¡ ±E·O4`
W 4O¬-4Ò ÷]7¯) -·UE= v¦1)U4× ^__÷ Og~-.-
ºE¬E_ 7¯·¯ =}g)` @OE×O=¯- )O=×u=·-
-4O4^ .-·O)¯·· ¦+^Ò¡ +OuLg)` 4pÒ÷³g~O¬>
^g´÷ "·^1·¯4ÒÒ¡ Og~-.- 4-ÞUE·
gª4OE©OO¯- 4·¯O·-4Ò ·Og³·³) -OÞ>4N
pÒ¡ 4-¬U^C·© ¦÷_ÞUu1g` _ _OÞ>4 4O¬-4Ò
÷-^UEC^¯- O¦1)UE¬^¯- ^g¯÷ .E©^^)³
¼+ÞNO^`Ò¡ .-·O)³ E1-4OÒ¡ *^OE- pÒ¡ 4·O¬³4C
+O·¯ }7 NpO7¯41·· ^gg÷ =}E·¯:OO·· Og~-.-
·jÞg³4O) ÷ªO7¯ºU4` ÷]7 ¡7¯/E* gO^O·¯)³4Ò
4pON¬E_¯O¬> ^g@÷