Professional Documents
Culture Documents
pm:
F. N ava rrete
!!Ii
unos,
,apQ$tiJiles:j,
!OttD!;,
Iccelonar 3i 1>D~ ~!ilI~O~ p:1t':il. b· ,DDt;]! '1M .f~lIiilli!i~Ht.o. iP:1'~, edL'G~,dOii"1.odd oo~~F~ olk CtiS;L'fI, li:1~~ of~I,l~~ ~0dos i 1¢:f;Iil~n;l)~ ;i. it!, '1,l!:1~d2!d d~ la f\~ )' did .;;i(lOoc.iRU;:;nto ~e.l Hiio ,d~DJill', ~ un ",,"JJ:"6n ~decto :;i, l.., !·I:1~~di.i!, ~e' ]~, ;:;'.!;~:r!,tl,l~!I; ~ la pl~rdt~di &~,Crhro.,'-
ot'liJS,
'C:V'i1I1ig~~;§,t3;5j,
11l tros, o
pil."!,tDM~
!Illii~[l'OO
sr I:CIIT
fUN:DACIQN!
U' I T G A V,j;:
:~mTOR.'IAl [Ill:
:1iO
- '199.6
l['iptJIii.~ (iE1J""ter.n~)
II ,plo"ptiiill(;l dd !PtlC~OC l:Olk~'ll! no C~ ha<l;r,;;r C[~r ~, ao:; pa:!itO~ 'tOr~~J 'O';15~jEl!:i y .Iniol.',mb~~s & ~'1:I~~!i, >!JIIlc .loti in.reD;l lr..oi:~dl:1, d.e un;]J oongn:gadiln consisre MJ'IrLI1fLi1f:1~)(! '~f1' cl i!ifl61~,o dll I;'i. l1lIM:-mi1, :S;ll~Q d'~rno,str.aJ.'d~ tI n rnqdiJ breve J!' ~mcilto" ,t't'l~ ttftS Es'G.r1lillt\a nos ,lbb.l3irl 'tamb;~1It di!.I:';llll:{i,t~~~ ,cua ,10 a ,CS[~ ::I!ij;lC;;to m d~ b. "jd.a ~d;;:siJl~de.t!, !;ll C1I a I, ~ tl,\JCSlI.r'(l t~~m~ ~. en fl1OC5'L['(1 pab 1,3 !i':~,[d'o Cti inl @I"lrl .d~~11jOO'i ~m<ll'" veces jil<1>l:" igiltD~,a'!~ei[l, 'j oti.'.'t~, [1. ro m~jr1J'r, r.o.r dci!i.cle:z. No ~ m!C;SHO p.ropOru;t(j,em crieica r Ia l.or.~" de f"~~~ ~e aqueII~s igk&i;ls q~c: no. f:6 ~I~~"'n S{'.g(il1:1 h H!I1lca~z~;,d;:ll pot el fiJ~ ,111[;[0-, qli!~ ~t1)1)~ ?~130 Of' J~ :Escri!rui:'~ •• ~~?iJ' de"S~arnru\, qlUl(! 001] ~O'lo !!mOt ensnano, ,o:m:plla~ 1m (gnOCl1ftli!!:il~m "f '!tr:aza~ !,il llnea a ~l r ii, ;]:L1~H\O~qlu~ !ili;) la ~ab.trIJ bim :§~ ej~Cille:JiltT~11
(J
d~]',lcllt.<jdolk.
No QIv~d~Qi que D.io.~ es ~m nL)~ o:rdm~; 'f <1. pcsaif ~ q~i~ ,de ,i(., pncc.ipal en Ia exLsun.:-,;i", d~' WM ItJi!"$iil. ~ de S.;!ii" el amor heb eia DitKii" ki,~m(1rJ~llIJ'!ii)$ 1311[a fe y ~I: projiEl 0, jW:rIto OOJ~ b !l)ll1;!~ ~~~mcia OOillf!'JetlL y :;l'b,~~.I:t[l;a .1;1);5, ~itl3r1d;:l.l1iLl.~m:o~ dL\'i~. [10
per
1!!o~
h~1iI1iO.s:dG (!hi~B~,mo~ d:e ese WJ!hi.~rnQ .:'~il~ DlOS mismo ;;00 cl f. r.! de que :5e1i11fl. ~,nll.lb:ad~.$ rocloo. las ,fu~~~ pr'O(d~H~ de ese cn"'tl:;j:<llSmO )I ;I!I!1[1'[' q~l(" ,5;.1lle cl~ ll)~ ro.r:a:m,CSo;)
"'ii,
,1lI~~'
dl' cdstj;j,[I(1o;5 ,sjR'1:!!2"io..-:;., EU ,gQDiinDo CI!'k~ ilJ!~::l, nD &d:lI~servir ,PiiU qu~ ~/~roos 'qU4! iID1!J '~e2 l.engilrno~ a ~~!" !.(,j., 'iJ'l!i'I,rch;J.r:l s.obJ~ rucdas. Ne, ~m
s~ dt:ibemo~ dar.ilO.s;cuenta
d~ que !M Eocrlrur'a~ !'IO~ensenae a renee eeden, desde cl G&m~",~ hMta d Apo;;::iiJi,f"S"~~' DJ~ hizQ' 'tod\a~ las e~"lOlr O\!" oi)~.dOlI !!:ii lz .;~;t(:iQIl. 1]00 .. ,34, l~. p JM'- '~O,'t 2)1,
M.h ~J&
;lJ~
Mgiha" hb,Qi qu~ es;te' lo mlls[lflJJy~~ pJl; jI 00llI Ci'rd~[l_ II ,PIJ!?b..Io ~ [~cl f{l~ :!!.ui:aJfI e("t>.1'1 g:rdclJ en S\Il5, iP~~i!*E'ir:!!J.;;;iom.e.s" :l;l ''I~r;iida df! Cri$'to i'!Jc al1l1lrnda:d~, rL"P~tiida.;§ '!i'oce.~ :po.' bii
~.l[~r~mar ,Doo~b
a.
j?roi't!ta$
'~~iri;i1,~"d(i, l]ILi[~en(,l(;l,
CIfi.t!iM "iJ!Ij, ~;.I, mi.!,liii;IQ flJ.GlCIt.aO, " "':;.I;.cnodi~fL.uo, :;'1 los dc~o~; d~,!Jd~~lm~ <!I!I~~ de m :r!:KC'll;!iOIl. In iPro.l1teiol dd :i!5p.1dII!I Sal:m:) el (.{IaJgu:i"r~a a ~DS hot1~b~e::la hI voCrdllld!! '1' a q,u~ lee f:~':J!f!:i!L~~ hkbr,:;:c.n (y ly'!;'g:,U1:i01) '[OOB bi f:0$!l~ .;;ll)n 0'rJ~;:J,~ (1 C::ir" !'!i,~j,)),
~i~ili!l'!{~
iliiri 0~~li!"
~~iJ!~~';1!!Ildijo
!eLli:li,p'Ji~lI~clD Oi,ioll ~HQ hi!, W'l!.illWtit.Q divina y pudiendo tencr .,;d J.;']. I;!trt~02" de .!;jill':: la p.-iZ ikJ l>:1i€'DO ,dJvinfl !;o!di b h!2"j~Jl'C~a t];1i.>i:! ror.r.r~;p-D.rjdla ~a ~fljj~t~~~~iil.\, ,di~fmtru:!oo ~~ij'$[ & tod!a, d!rr,\5~ a
,~3l"
que
,ge ql,le 1J00000~i[(ll!i i!]1)~ ;;:;oi[L'iE"!;ii;rnO~ en ~Iir, ... s de: ,~J, d!lto pera 'qllill 01 nos a,ywde .. o i!. sc;r I~S ~.cc~ en .rm~tra ,rn~,6~ ,d~ ;'.!i'a~, b: 'cl~.r.t:l!Z' 'I/' de d.r:! ""I C"liiiJlU:li, qlJ~ .I1~L!I(L'1I, 'tfl& Ell:il~'" _ '!UI:1';', il~~l1l:~g~ ,d~L ,g",d~ i;I; Q;1JCno>'> n:fmmiD~ :l}O~ 10 d~ cl fda~ d~£K?dlJ. S::1a..27. ~i S'C nos ilINEIJ!I,csr;:rfl qfLm ~l, orJffi ~!!! Ia ;(It';P.f171ii!llll~afil es :ilce(:!",~~;j)pilr::!i, b .bU~~;l l~!$:reh;i;, :r e'lii~'I.Ci;J, .
,e~ (Iti~,~1"!
()~iHl1Ji;;';:;i~j(I\!II' 'I"! 0' O!;)IJ!lL
,d~'1,li11:;l,
J'I:l!~,
6Or;;'i!t(la-~H, I!~
~&;~i:OI:rio'
~I 'fir!':!
nn
..
nl,!l~~EI S~oo.r J~!:UI,,'r~'tQ les diD 3. ~Jd' dbd pu 1m. I~. ·de prcdieae e:1.~v .. n:g~~io, II!'S di.j(~;wF9r eanro, it!:, 'Y haced J~pI,lJ(I~ ;j; todas J.. ~ n..w.iomC':>;.bIHlti~Rgolo$ ~n t!1 n'Ombr·~ del pf!dre. del Hj~o, r d~l &~(r.i:m Sento, :E.:!}5lt:i1iaJj,;'~·~I.'"qlJi::' g!lli'lJf.-' . d~ltI. ~odlU. 1;'hS ,~tI~~· que M Ihe ~Jj;l,~:lldo: y ~Ie ;]:1.iI.1I!:! rc ~Io~r ftlo:fI vcsetros 1!1l&:~t.lo.s~d~:u.h:u';:<L iii fin odd. mundo." A.rntn B. A l (I'll:' 100:.1~3i~:.;f'pIj]1M ~ .pj:]!libnt~ (II!' !~bio~dc' IlilJ~~U;D. S~iiClt, ·qiil~a:ba b~m ~~lClta.[lO. p;llr.li ellM 'CI heche d~ qUi£! cl~r.;'I;n n~v :r .I:!~ E";!n1i~Lio -D~OOqkj;i~ ... ·q~le ('I $l]BGt les eIJV1!ii!~. illl!>tru~~llIoo ·a.cle-m~~ ]3,~ ~~!Il;Ii1"~ qJ..iI=' ;ilCCp-t'i1'~!!;ii j;jJ Pil~brn dIvLI1I3:, S!!gcldl'l :f], ~ 'o,TO~uiU;l;cl: o!3e· '!I)~ 'f de> ~1.I Hijo J~;;rhl)o, Q;;liilil:3fl. ;j)tJ~ill.
:1Los: a:p6:~wle_~·, 00 !;~l!!11lpUeron [!;Oma:Iibl!.Jj~ ~fI.q.iLve s:e ](\S ~;1'JIll,J iiflail.. d:l:d.a., ~i:t;lo·-qlil~ ~ambi.Cn .d,eJ;."IlI',(if~ ~!Cl'iI:ot<5 lo.s e"'::!JJ:i§e:liOi, 1M H·e;. c.hill· de I!OO.Ap6:no~!28 y las (:ti.rtol5, los rual:.cs: lta:n rl'!~;'i:!ill;:cido f1\rut~. IlAJ>&str.o j. .d:iiI!il, "''3.II:li11>d _r'i:i?OP L~:1o!Js e ii ~l N til c YO l'es ~;l.ose
InOO'ECI;
eli
'b. '8iMi<!.
,~~
:IT:I
.;)m~r"':JJrei:l. ~t3.:!i~i'I. n;J.t~f:n;)~ J1a~. p€:ml!~:ieJlidt, ::!.\!irnuiDt). ~!!! i'i,.lfK[uicion Ide; I'r.Il!Jdi;L~ "f ,ii:~,~JNt~ H'lduceio.:nej: ;ilL :r;~1. de ·~i.l.e ti'I[!itg· 100 ;cr.i:5~:i2Jn,N.<1!l!ie ...·ivj~mlii m [os: .siglD.sF;'~~t;)~., . .co.i'r)(i ml:;ot 00 5· ho-y ;t.E! dIii, ;p.u[~ikr.i!,_IiIlO;S .. kli]~'o~" Y.' :;1 ·ti';l,V~ dr: .~I~ libJ1J::l nosetres lI~c.arng~ .jJ, seber q,fiJI.i:,i;jj i!~ e] 'Seil.zPI, )' (:I,JM ~.e;;;J su vO~lJ[j.ta.d. ;lC~r¢;;i· de oomo dcbl!fliQ,j; ~I'!-"irle en ood;;t JilI;!e;5i;'1ro3; vida, ~rn :thlJ~ f 'l'fl el.. ease qiiiA! 1)1)~ ~~. ,uC!lCrubl.os ~1I.bC'r·ollL ~~ j~. ~'olll!rutadJ con ·FC:I ci61i1 ;jJ! !itJ;ibi~lfl..o.o d~ l~ igle:>kt. r ... estes
1l!:5C"/i~'
;;i'lrniC'.fI;[os
"! -iI'<:{;LOEl~ eql,:!jvo~adill!iJ niH (;Il;].l~$ no CS"li!'l. d:::: <lCU~Il'~ 00 ,GOO hi P",bb!l';]J de- Dios, y e~~ dlrbtido ,iL b m~;]Jld~dl, l.<lql!~7~~, E ~' .;;.rgu 110 q Lre relnan en .;:J CDt;:w}l'! h't;lnllilfl. D~d,(j el. pi"L['jdi[pi~ ,k 1':1. i;l;~esiO!, \,j~s:.. sucediende ':fa e3ro ,;1'$5, POl.'qil!~ d (Q;~~6n (,).:-.1 lIoul&m; cs lPCtY;(!r;!iCi !par na~1JIr,:di!'"~;i!.S:!;ranJl~ procura i[!'Q.F ~D~ los; medles, v~j~mdOS4;! dd pecado b~.lrn;.li.fI,a.., :hM=C'[' que mos;;reyc;:1't~ e ;;'I,p;].r~.nde Ia PoI!J;ilb-nli Y 1Th-';!l~!olm;l!1il !O~ (lIZ' Dies, hcitl~d.ol~~ 113~1~ dej.!n hi. .rlkll!tl:"iri[L 'bl!lrn;i Y ~t.g;j)fI hi! gcl ~~Qt.
que
G !f'1i"1J~O d!!"
lat, teorlas
P~I1I~'i1lllief:!~'C'.!i hllm;:li~~~.
Si
'trl!i ~1!1:1~~ .,. ,e$1;lJdlbH[I~ ,~It Jl1W""~m dk: ~,~~im: e fiVii..:;b50iF ~gl!!"d !\i;u, ho:)j' ffi d r:;'!, n~g:lll~ :i! Ia roljll:::.1~I~l-6fl qflJC= de Vlfrcl'~~~mun{"J)!l~ r taici b Ie D (!t'i Cfl.{: a s pot t 1;1',; e.l ,ho:mhr:-e cd;!lItii;:Im(~ 'S>: ha ;3.p;I,r t ~.
1
do se ~p;j.rt.a I2<i1I rnuchas ,oiril~lOl!I!~~ d~, la ,[l!':l"~t(da que nIJ" Iffi.:5Ciia Ia '[l;1,!;i,bra dL,·!,'ilii:;'. SL 1:74t&l~~i;i, {ru5' ,c,om~Jitc.me:i[. p I~to ,
Dfuc,~;Ii, se d'€;j'il~eil ,g:!Jiar pfl(l" e] F_.'spJt':i.:LuS,I'IHCI' pcea ;,'"(:r ha~r ibDd;ll~b'lO (:'IJ!;"-;j~ 'l;1! 'COmo, hu S.tlg~d':;'I.:;:IEOCIfLt~~~ [lOS ~.~il]l. ~CII'IfI~ ~~.F ~u~ .or,- que ·cI Scffifrf iPr'~5tilid:J. 11!1, !i:yu>oa y ~'i1[i<li~ ~i1 wl'lfaUf~[d;i!d (;O!l. SUo pi",grn~g; COOQ k; !Illile il~~t~l1I, :mS!
qlUi(!i:I~
~ijC!~ o'bedirn~e.5. ,.u~~di.dt )'~s: ,O~ I;:.l\i!m i: D-m~,tJ nltliD, 'I ~ M -ll~,m"3; (1!.']<ilt .. 7 :/).
r hdb.r:l~;, Hliir
F.I SciW,r fl!li!! ~m~-)' bCfti'g,~lol) ;;.1 'Cn'lriar ;1 :m~ ~ii,dp,lJlru :ll p.e~l:i.c;rr d E~'~!i1::;;:1iio'pee 1!'1 mJltJilOO, Dbtel:'l,]~clo ~:il( mt~(!S; d~' personas, :!l~. ~Ddill;50' :millenes, b 5:lh~cl6n. NoO~-'~ hc,I'I'1:O! ~iJh.ido IJII1oJ, p.ru'l\~ ~TiI eedos ~O~ pri.'lIim~tM 4)b~;e:ncd:os :p.o~ C~i~ paea ,~ p-wcb~o. ir~ ~ilb .. rg,o. elfo ,MlIO !ibl.i:(l,~ i!. q_I}U mie'i1i~:j; s a.tOCt'> oq lIJ ~~.~ ti ~iI'"Jlt ddX'JIi1.():!: ~¢!.!~d:riiii~lI" las E!:l!r it\i,!;iI$ ~!ii, fi!l1i d,~ obrae ('.Il toJo s~gt'iln b ',!!Gl~,.trU~(~ (h ",·mllla. ~ndllyclJ(~ t<!.m'bi,i;m.iJ g,Ob;~l 14' 0,/ .djr~i.6f.1 de l;"1l- j~l;:,:;~i1..
"r...
~
I'
t:Dti;em~~ '~R~. llib.ll-l b..ja. la 'pa!ab.~;i ...~Cl;;h:~:a l' Lccmes d ~ibrg, ,de:~~ ] I~ho~ que el a~!(~1 ~b]~ ill:ii1j:JiDl:1; poe A:iia . .Mcl:lOf y Ma.cl!(ooni!l.,. pL'{'dk.m<io p:lIr. d:&quil:'J" e, Eval1l~;;:HQ d~ .l!IU("~[ro'S'~ijl)r ]oCStuiCmto. Si.i b.~elilC$ ¢l-erto q'UG'muches :i!1!lia,mJ~ 1;1,p~~dlGad,ori. iii! :ril.'bl!:l, no M mcnos cicero que lm~ t;'lm6i!;!;! muchos que' ;Kepr:li~{I<1J ~U E,,~m,g:di.o, EE S~~m'-;'Lhr~;;, c] (lO~~.~J.n de aq!HH;:u ~'H$!to'~;L~ ~r1'!; qae pr(,§."1::J.:!lINt :H~Ci~r1. ;1, 10' oql;h:: Pablo ihaMa:ba, A('jl~!f.g~ (;,o[J:'!I'C"rti.aog f!!l~i"9Q ~)a:liiti;{;",doo, '~;~JH~Q a.dl!hjj~ ;1 ~"I;h:][' en [·~!!.I1aftn~n!e P;:ll~br~ d4:Dio~ :I;i )' i'L rGdlh-j1' .1.00 ~;J.oi:lHLm~IiI1:D~, f~[a (!~a Ia :i~~ii!, de Er,f.§:O., iPlH.-· pos, etc, Ell i: G)ri'ij~ioo 12:~m) l~!?'Ib1oo:: u'POi't]!U;(: peor U!IJI W~1) ·E~· phiru fuk['l~ ~ooo:;;bam:izad01 ~rt ill]. <l;1;1i:'rplJ.,.;; CO!1 d nf.i. de
u
(:QIl~' ~
,HI
d:;\;1~h:~il.r~kll~D 27 di!' I~.· Qnf~io!l d~ Fe d~ los 'I1';'1.~ B:lIIjiJ5~ C "La i$fesi2 ~ h~ J'~ L'i~6[j. :;,anra de Jill. 'io';('rJ:lJd..eru,:;; .;::r'~r.:n~t:l~quie!IIC~e5per.ilH ~1lI~ibL.c[1;iliv.cfJl[Uratu~a
;!;iqUl~
una [jj'ad'lilCfiJi:n
r;i.['r
J3lV~~~,5
de Cd~w J~{LS l:mbicfl.go· side POI" ~u .s;lilflg'.lt', ~:J1~i(ocil.fl~r idl:ildo~ por d El1;pSrit1il Santo", EUil. e~ 1.:ln~ Il!nL-d!:1Jd csplriru.at, un eQniU~\t.1} ~rf~ro. [..;1 p;):k~b[':;l tt~ 'l)~. habln dlo una ru;lI1~t';i1. !E!ll:~I"';:I:I~ de ~.tl:Ii ~g~!:s'iOl, ]Jalil'l:ii~dj)b ·R pi!i~'b~]de Di(lo5 "cnerpo ,d Cihf~", ~~er!~'
&0 d I't)U5ffiG Cri,,!m l~ CiJ.·b·~za.de: [a ~gks5;JJ.. S~&~,., l~ CL'I~r:old . JooJc hnblra Dioo. d E:$p!ri~~~ S4t'(]rO;el "rebaiio" ([d 'bi.li.!:.ri r:ol~tOJ' J~, ..no vi a " d~· tri~[o; 02~ "'ca"dclero (!~,¢, ",~No :;:ab.C:i~ ql!)C :>Di-5' t.~I'I~plo d:.e11i1i,i\~' (il,]l::' ~,~ ~p.rj'itl,l. de .D~o~.mom crt ""105..H '.,. '~f
Ii,
ceres ~.~ U Ct).rli1~til,l$;j;:16,. ';Qm:~ ano[l'!I me :go:z.O {:'I! lo qru...:;pa.• &2.¢<O !Mi'r ...·O~tirO·5, y cumplo ~I:'I I.»i. caree ~o quc r:;!lta di! :1;;!Is a:11k"';:l;j)iri~S &e 'C~L:o'bO pOT 5U .c~erf(l·g C.:J"'5~m'€s :L :::N.
Tedos aqucl los 'f],1!l.(: le hii.:m ~Ld(!o e.l1Iltrcg.adO~ '3.[ HijilJi pai,' ei P~Hjii\E. }' han .s:jJ.o 'CD1t1J)i'~Aos po.r: il prIrn.uo d!<Il [a ~C'l;1J.'Yj~l.ld dd !P~~do,. fo.rrn~1L I!.In;'L Ul!;licb.d e!pnrhm1;~. UIJ. CUC'1.lPD del cual los rnlcrnbsos ~CI,l Ig5 ·~rcy·mt;::t;, Son dl!!i e.§'.'til. fIJ1rl'la "'liIltifl'U '~I~ d
'1
.s~i©t
Il'\D
b J'e, to~
los
'~Ji:;t~ruJlJ:;
,c:;P:J.C'I;udo:s por el
rri
und 0'
,~mu,o"
un ~IlC:riJl'O 131 Gj~j;'j)Q; r tool» miembros ,1.0:; 'LID,ae &~,.1\0,5; otm~" ,!J!to!'ll_ 1.:2,6", Cd~to ~ Li'I C4i~Si de Ia jileo3~a y :PO~ lc t:mtOl el rn.hrn.e; ~p6~'!(:Ii.o(!~j~ ,il. b. r!:,:~c.iiiil dG E.f~.!la,::'R:iJ.i:!- ~~kril~:0d1) ;:(1 '~_IiI~J:'PO', ~i.e!.l 6!'1!;~r:ti3icla' 'J u!Il!iilo.' e'.I!I[l;! s~ PQ~ oodi!,~ J~:; w).'l,:jn~ ~ Q '~U'~$ $0: ,ji:YI,1Jii;ru mIJrua:M:oIirm:'" st~~n n,., ;l.¢ti..,.:i"'i3;~t P'l~~it ,de Qd:;r, :r.I~i~J1'bro" re.dbor. ,5Jj, 1I:!\~dmi:~j;"I1Jo i;~:lL k ceJll£icirtiloS':: ICIj, :ailllacr
,~O\l1
:iiiptli[O~
Pablo !3:".mtbea
jill,
,tr:llleh;.i),~
I""',~,
~ ~IPU). ~
:~,
La :Isl~;~a :r.m ¢!!il:.ii fililr.fiL1~da po~ las f',a.'red~ ,jM 'lil~iifI&L,!)"~UD.iJ' ,pDf '~\odm ~I)~ mj.tmbro~ 'q:u~ ;)$~![(!i1 '!'!- ~lll!, ~G-c1.dQ t:rtm lmQ' ~JlI :a:mor"
E$ta IJf1Ii,dad }' It~~~ ;1!'n-l~r ~! ~~~ p!Jl~& oof.i::;{',gui~(, pi':i;.r ~~ ;m~Iffi;{;1o de CdjiIDJI 'Y (:1 ;]Ji.'ifIO~ It;liIi-!! ,~J!'!~ ~_,." ,di'l,d~, -
:.1:.
J"
E~tt!.,igl~rn~ ~~gD!!1. la P;lJ:(!!b:r.!!, ~~, D~~ 00 es junr'qlJka;. JEll. ~i:l:~,l;Qd~_~ Q~m ~r :::{;r"1dor,~~~D~ unes de 1~ q.'tE,D"i, ,ed, t ,,,jffitlo:,, ~n q!.le fu1.di!~ ,cjCii'2a gG.bi:(!t:r,II~' flo doi]~'il~~ ~~r.e .lln~ d~tt:i\, ~1;1,p~dli,d.Eidi:l5~; 8~1:Q d, a 1;1" d"i~c~,p::ljii1";'I~d~i:k~¢;:!, m:-il71ldad'll: ~ill ~iUl E~c"dn!!~H'I ~r,2[\(:~cl,,,, ~r !(IS 1r;r~IilJj~ru~,
dfi101in!il"J~:li
,~I;l;:'-]'](I~
'Gr:I,fa J{\,. oaI1iQS;IilOG ')" ~!~~ mcdio de vm';3;cUi~,pj'r 1\a,ca1li~ t:~*,ci9:1i! rr'j~~!'l1l;. p.;iITo;, d~J"ir!p,z-ia~ los c;::jrgo.~ qUill a col!lliinlUad~D ~:ploc:u~m(is, ,A elles 1fo51:;l ICtlro:l!Il~j~&a,da~ ~egJtiifll .lru S~g,adas l!:s:c_druf;l~, ~a :I1il:igt6[~de iiYl3~LHh~~ ,~I d!~'bid.o 'o~d~l~')J ~~V(!renrla m 13, ;co!1g:t~e16~I' ~5Il!:iiiej~~ ~c-t:iibi,do ,~~t;;r;, ~~ie~,j1i(ii~ :r.i~allid;l!~D ,clh,:i:l1i!i, i:E!irE~;1fb ~l d, !i'Ii!~l1ih;:Ldi;) ,g~ 'i-1l' ~'I~c!6n ,jfiQ:~ ~(.i"$ 10$ !iP~emblQ~ ,d~I", .;;J!.nl:!:~~~~7I(, pilXiI ~~~''m":iI, ibuCiL ~[r t!~t!(;! ~~ rniil6n tI; ellQ:!i il.\rn~JlIIii.!.DdrLg!l;"
,A;;~se
h~'JT!]~r:r1M
pOI
~ido cleg;kllm:
1::1 cuidado ,d~ J]I ~I;I:I1:g~~';WJb d,;;:·SCa.!IS;l" ~g~~l .L!'I~Escriruras, SQ~ bee lcs fI~LlJii'!:~gJ- .[:I~~ ~ofl, ,101_ llI~.Cj~mi1 1;;1 G ·gblig:liGi,on di! euidar .d.~ q,iiIli! tfl60 Va:~'iL 1b1.(',F.iU] ma l~~~~. y ~~eqlJC' t..;xi:u la'S ci:n~!I se ( I~a;g.;n! eon erden, (1)JOO f:!.!: J:lI VoOh;iIil:t..'iA ~ mD~ de Sl.II bij~, J~.y ..::['ist~ m .IIpDro)l :fi'"a,lbto ~~frib~ r;·I,.,ranml![C' ~DbT'!3" '[,000 ~ ~I,i ~i!.rm !iii hI, igksia de :Ef,c~. En lE:fe.do:ii II':U-U locmt1~: "Y 'I rnismo
oolJ!'tiinlYo. a 1jJ:I1!1)~ :;l.p&;toJ~; a otroa .p-r.'ofl?t;"i$.i. ;;1, Qtt(I~.,. ~;aDg~htali. ;<i oreos, p~t,or-!'!~ 'f 1!F.i3t~Lro% ::Ii nfl. ..:Ii!' JTI~F~Lt;.rrnlr :r. los saaIDS ~n Jill Qbrt!, del 1ll11fl iSf'ltr.Jo, rat.;'!. 1,;1. ed~f.i~.;:t\':ii.6J1 el cuerpc de d CrI:!.!r);., il7l~tQ <!;Jill': i:odos. ll~'il(;l.irli):$ 01. Iii, I;Inidnd cr-c 13. f,~y dd ;:)I)Irlfl~rni!:rrIlQ g.:-l Hljo- de D,ioo, .a.i;lmt .......:ron .pC".rf~[Ot:a 1a EiHitfiJ", de' ]iii: ~~lltLJra de b lPt~rijl:liId: r .. Cristo",
00.
l_~ Tirneteo 9-~ HlPai:i!.~r.1!. 1i'::1 Si :JolglJOO aahela ,ohi$J?;1cl~ bue~ obea ,OCLi!"il .. r'el'!' ~ r!~~rio que d obi!!ipo ti!;i -i-rlfC"pr,,:ru;iblc',
$.).1:;1 ;,1
~I'I.
IJ'.i!jjcr·, oob~i>Q, prut{~l~~ ,de90ro,~o-. eD~. ~l (\Oll!tir~l.il;)ci6f~,c&rio. ·debe. ~r la OOtlOOCLa de d "i:ei",(cwk" i;l~ "'LM dE~OO[l.OS a.~m.i!litW d~b~"1i d.ml~., '1'10' g~dm. :iI. mucho 'l'iEiG, ,Hot_ .... EJblJ~
:it p.r!,i!eb~ prllllC"lo, y
t.IJ~r.II:!~
ii..un irrepJ~lb3~. S r>o.rque- ~Q!; qll~ ~J d laeen a do, ~ i1~iIli iI? ar iI. ~~. un g,r.:r..d e ltl,llJ ['{1¥.J.,. :r fI.lIIIlcL;ll i!"li J.:ra. ~I! 'i,1Pe ~!5 ~[I. Cr.iiiro J~'-i4~.,
di3iGOR.i'i«O;
~j).':tz.a11.
ejerzan
blnn
.liR!.I ~ h.-iiI.c.C!-1Ii-
orroa, yo ;lrlci"'~I(P t.:i.:mb~[l (.0D dlDti\; 'Y ocni;sQi de !,o~ p;1cll:Ci::I!lj~mw ,tie' Cr.i$tt.I<, ~fg Wj' i;JlIlID1.€:llI p:an.i.dpilime· iI~ ~"'. ~I(:;d~
q!J'c KF:;'i.
"R.!IJ~O
;!;
I.~Ni"'l1!1;r,,;:l.UQ~
I;lU~ C',S~JIi
M[~'C"
vos-
r'~""'-i!IIM.I~ Ap.;;O::Jh~d la g;!!"}" de DL(.i!; ~~liI~~~~i. V!:Jl;· .. ~ ~'Ml)trtls, l;IlIidi1:DOO de ella, 00 POii' ('[j~r~" ~i.111;1 'vQl~D~ riia;[J~cm,~ tc:; II1,Q pDIi' g:u'll!lncia d:C~jjesfil!. ~i'rilo'C.'01li ·6;llIiimw p.relllW, :IlIOecmo
los ..p-a.~t·Oiri!!;j'~(l$0tr'IJS r\:cibi:rib.
~I;I~ oql;l;:!
~!'.iill1 ~
1l;!J!I!Il00
l'gUiairn.!m!:<:;,
"1l}e!>tro ruiilad.o,
sino
!Il~lru,s unos
~i,m:; a Ios
:?i
otros, T;(:"'~$doo
~OI:II~it;.j~I'
'[Iij;;:w;
;p~.
lJ~n:l;Lr
H'~t'ljl)~ ,i!ij;,]:,( ·,1S;, ~EI7I'\,uitr:.dol ,P:u:cs, dbdl~ :MiluOo it, 'U~, j;ri:.'lll <'l IIJ~ ancianes ,dlJ' b igl:C!ii;l_ Cll;]:t1eO' '!.']ni~~1!! ;j: dl, les
dlj)!); Voretm!:' ~~~i~ €orno m~ h~' i!'6j[ll'O~ti~~~ I!~t[\~ .... mlJ~'ro;:; redo c~ drmpo, d\nd~' e] J~~;!Jt'Ci'dr."!, '\i1.il~ ~lJtre ~.11! ,j\~ifi, T'h.o ~ :5:
~~1<!,. ~;;;Ii.!~,& i);~ f!cje m Cr'::;f;]~ .I~iara q~~ oo~,d~~~~i, d~~~~Jii~e, r ;:;;~"b]ed,rne;; :<i.l!ldam~ (:jj eada ,cjjj(la,J, :il1I( <l;O!TTIig
'''r.o~
yri:!
:11';10
te ;ril:;jnd~li.
FilIpM~
l,~1: ~:lPaN,oy
di:'ik:01:1I:i~;.gr,~..ti'~!!ir
J~i;!~'~l.~i~ ~!i~:JJi
T:ililiQt~(I<, ~~~~v~
~Il
d~
J~1J{;rl§lOO!,
a md~, oh:is(XI(';,
'Se
't[O~, qlll,e €llIIi,d!],lII de ;(:I:I:M, .l:1!~ i§!.:!lm ''t' ,P'IOCll~,~m,lOll ~~~Gg :fl~~' ssrios ,~rn d rebaiio, ,He.::I;lQ1 20 ::2,9:; 1 ~,=22-,~!j. :t' 1j,.i.-,i", 'Ml!:.I, a p~~ dc'}.o ~ij,..ho. ~ .c~t1'V~~·tii2',n~d~~i~':tI,!:r;p en '~~~ci[l,1
j;i'l~d~ ¥u d[lo~:ilJ'.iI;or,f.iIj'£, .:!~,rodes les ~b~jo:tlJ~y!l. ,j;;'lgO.s ~m I".S" r~'iI;i"~tm,;:~,!:JIII'C: ccb"II! ~~rjm~i:tUi40~ ;.t;cl~!> Ills :iil~i>a~ minis,eil,
Gl
IJ!IUI~I!Ol~no
;ilk liO~
~oo~
;11'1e:I:li'I~~_
~ €';!I,;! do!! su prepio' ~~O' ,1:'1 que: loa apo5toles ,d!!"ia::;~Ei, !]',1 euld.i!~ll.l ,d~ lss jg'],:-~LM' qlJC: naefan en 'lLq1.:m·j!:il!'ffi.lXI ;l fo~ i,o!:l~h~,e~ ;1. D.':: Vt! iiL'iM' Ji no a f.o~ enca,
b, palabra
,P:rJn1eT.
~fk$;)!',
]iIIgsi!f.".
;£!~,
aD(.J~IilO"
"i.i~~
i6...
el d~'mas Gdiiidl,
f~1i
:iEelT[1'1!'
('lI.',immoo La ~hb1a
:p~,~b~$'[~~o~ 0' i!Lll:ciar.!o,j: .I.(!.:Il ,;"i:JrI&:~(la~ '!! e'~~j:1'il;:li~~.,.s Y' 'Tiro) Hlid",l'OJ] >l.15J:'C1g-Er ~Llprit"!l'lsoru> ~Il~~vj~o~
!!'],
];i!,
qii!~g~_ri~
to
'bl~'liji!L~:i:ilo~miniarros
p~ ~m~~' los: "'f'r<~~r!J!:f.'Q<'i"'(~m::i~~(]~'~ 'i!~Sr ~:I~ RQ~ "epit;;l,i~ ~ ~l" (~'tp~r'ifi${!oT.:.:;h y wm0 (!Qtl~c;.;1.i!ctlci~ g;: (:;!;~;;ii el~~i6il. 'OO~i·
ol nombr« del >i:ar:go q~;c db¢lnpciiilim,
~_(I~ 'i'TIii'l:i~1ros.
,i;I~ [f;:;SI)~~b~~Ii",oi1 ~1It.lb-i~1II .:0'1rnirn~G FlG:mbr(;' 'rnr,g'O ('J.1.!iC por hi gmdll de Dios les file: M{)Om~';l..dad6.! ]'l\ri_ lmI~iI'_;lmHiJ~~' JI.!i~jj'(m .IJ::lm~a~ ~r P;iUO up:~bftC~'QSH' (llj~ rnib ;J:Dot.ii'ili.O!o,) (H~.clfll:iS ,::e:O;l7) :r' ~~ wtlti 1n!:fl.;lo.Jli "'e'p~!>('Opoh" (~IJ~
.:M
f."!~1Il$Olf<l)$) (Ho!X;hoo 20 :J.B;). Em el IPriltilEr 11Jg,.1I~ Sot les :1~ol:"rlb~;1;, $eg"m. 1.>1, ~d" ~ 'j/' en !!',l ~~lltlldCt. 1~p.;6ii'i1 ,d eail'Sl), d~ 'iliil;i.'!!ie;rl); ~J.lbe tQ~ sup~;rV',i:~Q;I:~la~i. lI.ildiiim.lo:S_ S:i:n ~1i!!ih;Lrt-9, ~ ,~!;I~'~~~'I' ,~~!l:.
diaJa,
,c;1mbht~ e] Q:rrll¢rt: nO' to&l)~' ID~ ,;l_.IlI,i~Ii1O'~ ~F;;!nru'p~r~ v,isor~s: 0', ,~l'iIl, .d~'d~ I,m pooo come 'm 'grkgo. no i:OOO~ ]00 pr'id"rtell;l~ ~r.;:l'1li ~,pj~or-oi~.
COiiJ
m~r
;<Jtor,tl. bt~!1, ,~s I'!~~O' c.l1W~ Qbsc'1i~IRW 'Co'tr,o, rnatiz que m,O:s re ...ela !a ]?;11illb.f.':!!I,d~ D~o~,'"en ~,i11iI~:O ~l rema que ~S1['::LffiO.!l mi.-· t<I:Bdo., ~e-f~.rt!rt!~.~ ~o~ :itIliGiRDOO "I' !.up!:~",jOOli:l2S. !!, VW~tt!~$ ;l)be.rvar \\od~,y~;'!, el .apo(!l[Ql ;F",a1bU",,~.!,.e~'Q:"i(;.i'r il j'c!y~i1! '1,imot!:o 'g~~ (:L ,,i! '!L'iiiU)[OO ,S: )':7) 'ti~!"t~ ~!I. Ifr'.iC~~~ ~: (:1~:;c~ de ~1J[pCFV"laDr.cs, JJ.",~r
RI,~t:~b~: ill.:,g~ ~1ii!i;~~Jiil)~qlile ~)Jb:i.er.Ilir:mbien, scan l\r.o!dos por .:ii,!.{r,ii'.i!;: de ~!)bie honor, t;I~yo:r'ltjw~\!!' 101 que '[~abaia[] en pt~
JI' ,~tl;;cfu:r".
-
Sededuec '!;lWtl ,d~ iIi(]d~.~ ,di~l~lJ, oql!J{,! b;;ibj'~, C'III ]',lii igl,cs;i.1;tres 19. grutpj)~ de hO'D6r~~ ~ gi!!Jel1i~~;s~. 'I~ poola :;Ij~I.ka.r or, I. nombee de
!,r.cshh~l'Ct.S,: 1. L.
,1"
Todos
L~
los
n(l1i:i~~
<LDo=:iO!l~.
.Ij!.:lrn6,r~s
:tr.1¢i't1l1~ ~, '"LI,!l~~!1~1 ~~
y ~D ~~re~~~md(l; grupo hace difHm-.:::i)a :Pablo. m1.tr;~ aqueHos que han f'C"<:ilbLd0, mte-.! especial de ~i:\tdi~:r 'f ~n!~.I;11i, mfjr. E..~~:os ;urdITIo~a .to!: ';:Il;!!~ ~-i;'i1~.'d'~:fi!'!f!C1~, ,Ifiin: ~O~11';'!,'I"ii~ t 40s pO!--l~;,~o~m~~I.'[i!' (;I::l!~to!t~~"_ ~_I 'f.iJ1!wt~{1! $; 1.7"
II
A&~
oi!~ ~ JOI> .tni·l~iS;t:.C~i;..,,~ya ffien.ctg[lilld')(lI;~! bJ P",I..bra de Jl",MiL d!~ IJ~ i!'I)r'~~r EflItr';j;1~l'ro &~ .c;ld~!!!',r pr:r.Illil!I!i~lt!tIC. . el de d~;'it.'C~t~. Pooet'l'l(l~ l'ccr ;]J:r~p:lji'i;!TlC1te' sebee Ea, it1~l!lt'IL'(:,6[1~~ esee miillli,skri.o en el '~aIfl'Iru~Q' de los H,;:;ep{~. y' i!) ilajrl;:'~l!~' 1l{l1.~ .p!:J;nb'N ,~rr. C!.1!l¢ ~Jif lL.:i. pal .. Ib<~. "[d!1c'CI~I(IoH, ~~Ei I;mh",rg;o. !>E .de:so:;ribc·de [iJ~IK~ manera ,c];r,r;'t, el !O.iS~1iii~d:o de' !iI! ~ili:l,.jx!['j r'i! ISla I;'f:Il261'l'1I, 'tsm'biln dll: o.r:.igCiil: grir:~IJ. qlll[e~C docj~, ~~Ni(:!Q, labor lJn3irujo, li;1,fL·~m[~,,~C'1lI ,H[r:!' ~~aj~ d~ l~ Hed os II "i!-g~iI\ dli.E~oo:r:rci",'l!t'lttIC Hi!. "di::r.>corrf;!l n (I.: b Pl:'Eldlr;:"'~... d&, '!f ot;lNd6.1~,. 11 :1".~'11 :tWill! 'i.1~ <l;y;&:1:r d~ l~~~ rlooc!5,id;'J.!:!I~ de
Duo.s 11~ es det.i r,
H.
~I~ 'I,l~
'e
los oohE'lr§ •. As', pues, ta :p;,..r.ilft~r.lI ":d;i;;!(e>M!~a'" Pli!cac' ser tit~ii:z.ada iigni.nc;icli) rmilJY al'll~;ljg.. pcro :ffii:'i~lrn~lIite ha ·sid'..w .:iip'li;;;;ida a . "_ -.I .1_ d ' ~'". " I ~. "d" !laeoli.O$ ,u ql1J{; '[tr:ijl~1l f;1~~Ia~1lWee '1'i,M: .p""-'W, '.<::.11 ~'I' j·t .rpeases 1:1 ·...1?Jr:10{!; OOI:ro>ill ~ oomb,acim jr;r~ dtli~Dm~ detp;ues ~ lQ.~ .;·ll~iJ,~o~ ~upervj~Dr,cs (i!pt~l~oi), :fl. heche de' 9;1.II1;'.§:(' rio.mE:;.~]j[ 100 ~eplwlJp"'i (Dbi~'pQ~)Y dE~.A:iOIiI.oo ;ljJP-lrt¢. ~~ (IdJ,idCl iii. 'QI;J;: ~IJ~ mln.istt'!rj 1'5 111.0 son i8-~r.:r.I~- Otro .j!jemr~k!elare de <i'!5'bi) ]0. hallaI'EiQ~ ,eUI, !'.it r ,:l 'rtw!,. J, Et npJswl 4'!$crib~ .::IIIJp.r.irn~r-~rm;:,nte ab.f'.:! ~ JOG ('p~~,(j[.t'9j (!1UI.~iVitS(ll~), 'f d~b.ilU~· .rob I"(: .Io:!l. .clikOI!lO(!;, E~ d~w (jL:!!:' ~m\ des eJ.:r$·e:; m.i~bi['m'Q~ j~]III;tam~[1J[)~ o::m los (Jill!!' de P.~dCt:;jJil[ 'I ~F.I~lt:lilil, ~i.rJ~efl ·ql1E' :il'f:;r(lllft:r.r jWI'HflS rni1l.;:ha~ dli.-· 1ii!:ml~;1rdei. ~~ ,J:Oifl';,rl!mieme tsar t ;ltl~i de- ooriiO se hit de Ue ....i'll':'i b F.r.i.;:[~C3i las fGo mi;le5C~I~~ de CS[OS Gl.11i,(l~ ~ las rong~~MPi.m~. g;~UIl [as Escrirueas, Pcrrqrlle- CI~ 1'.'1.L.t_;;les![I. .;k:bc- C'fee'r!.:l;l!,~ eodo OOll o.lrd-eli_ :E.!.'tD cs e.i~'q!.oti!.;rJ. eo d gQble·m.~de l~. mi.:!lEf.!;l. A ~L~.di.i; r;:sta PCIIl);ddrJ ~1I1 ~ 1"'f,;J se eu b .i~Ii!'~i[!,QI,)IJKI rl1M5Wl< ]~ r o diri§I?1!L[~_S~~. ([!.lien ~C;5I ·droct"a ser ilil.l:rt-i!go k~'(in'i~I~IJ!!iI~tt!' a su (;.11'11;0- Sj !l!J~l,!n;r,persoaa de~ ~~ romidcrailQ· oomO ,UIil ·ve.r:(I;ld~fil) siervo de Dio~, tal ernVK'J po:rc-dIGado.r, ancinne Q (!i~~'
Ii
coree,
<C~t;Io$ ~I~
Jeb~.ri4 ser c-lcgjd.o ~cv.r 1,;'1. Qr)ogf.:g-ad6m •. .1\:1 ~I!:~r. i~'.m!'mUT h!u~.JiI q:Lli:d !iIi j!!tl!:!6r;1ntlol:: ..;C6rio .dcl:~ d¢~~!.i!;u~C; .~~a '.!kcc66n de U III sic-nl'(:! ,~h: DjOi!ir .1E:n 'p1!me~ ll;J~;i!r .[[IJ[ pod.e~oo i;.!h'~~b!l'· lo que .Ii!.~ ·lE..~ritr:J ra!Sl ,dicei~ il'EfErJ:'!lI~c! ;r. l:il ~~:!lu )' ift;l:[UT~I("l;:r. &~ 100 1I(io:l!llibr':!> ~IJ€' bf4f11 tU! ~ibi:r el m!rI!mli'io_ r.tI;i nos
dice "'Jill€' d!-I:he<rn!1 ~e<J' b(J,c.I~a~c~i'ni.hiM '!II tm~liir;)!i i!'j;;;rIiiJ,r,o~ r;L~" ,~~nb:mo i, '! ,,~,tim, 3: j,- i3 ~ 'F:illio :l {1.!9,j' '1ft! P::$';ru :5"!'~'" 1:" y,o~·
"!fl~J!ldo:1 Ia P.~Su.i.iit~, :ii~i.!Id!~ ~ ib~~;j.!:1, '1 'g,ll!~,~"t!o hemos menofiiJj'~ dOil:r.doi, ,j_1! I~, :r:med~!tI·'i\~.,air't(ldl~,..111i etra, que ill1dL~.1I!ub-le'l1~oNIIU· . .I~;J:~i '~imib~~n ~I;! :;I_,:p;j;ri~~~[1; i:C6 rn 0' ~~r;l,n €!.5cO€;ldO-cS,(j!(~O~ sier~.~" I~r 1,tJ,I'"" ~i!- rol'Jgn~~:JId61r1 ~ -i.~'k '!b::;[;l~ IIhll'a :p~~se.i~~ ,. ,pqr 'liI:i~i.o de ,... ti'id.ol~~o b1eJi ~!!1dm,d~~i\cloE!i 5Cl,11~~e~1i~ :p1J~ ~'1 o diceamen de una :laJo'I! ~f.$;;IiI~~ Ci:_fIIf!...c"1!](Io (otj.$,pO g;: C~rffi~o, en ~J a,Eio, ,250', tlit~ ji;lj;t;;,m~l1t~' m ~I;I cp(~l1i:O[iL 1.~" ;ri,: !'.ep:!!!:' d ~'.-.:('erd(l~'~d~b~ ru ~~og1cliJ' CJ'j p'r~mdfi .(IC"~I pueblo ]1 delaaee .cl@' il.6clt:l~ io~ Q~ rani, "lIllie cl a~{'o gil rol.~~i;d~~'ad(j; btl8J~CiY va'
~(jt'll!!r.\(!i".,
p~i~adCi'r,
;1IThdaoos
:!l'
d~,;)i;!itlo$
d.-;! I....rnirnl+i,
or,.
ibi~1Ti
D.;;;ia,
~J
;:;i:f~U'iil!i:'.I:;I';:;:~
eii ,ClJil:tr.'i.
,dejeorJ:t C:rn:l';l,
:i~~Eig)JOO__.,"
f.o ',qtl;:;
j:MI1:iI!
.cl~ e.s~'~,
~!,\I,!'J;;~;:l11l
por 'I~
It~
fj~
_oCo~6t'i~~~ :b i:MicirnE.
ancianos ~I~ ;:::ada ~~I~li'IJI;I, ~SL ,CO-1IiIO df;J!, & i_''). ;; ;22,: "'NiD ,i:mfPOI1g;lt:l "['"mil.
'fll!I.e Abo!':a ell C~t;],
Tho '1 Ti~_ji,J~ ~!~ g.,r.~1;1 Ii'<LY3Il oI,!s¢l).&i~OO <,![!i~ ..;:ii;t!JOj~,qw~ro:! ,cl!t¢ir (jI1~e, ~!:I h"'~''iln h~iI(;i ,;;;oilllPioet~llImlit;: ',::xttl)~ 'i!D{~iJ;;;~",~ib~c~~e, elles ~T.r.:>i!l1i ]);1, uol.;im.l.",iJ, y t¢Il'Qrl:JI1J ~i!, -dLrr~oi6n ,r!. fiR de que el puebJo ;j:"d~:;:i~z~i~o fw~~ 1b.i.{\1Ii diri~,
1'JiJ<
i!'J
h~cl!,-Q ;;,!~:
:gidO:i
11~, {II]" IDI1I1!t
ebstanee
]IOCHllD5:
8,pO:::1loks
oodo~.
piLn':-
de
a5h't1i~o !tl~ Heelros 'l :l4 ,qu;::; los U, S~~f, r.lJL!i1!: ~oc~ los 'COT:l,-'i:l-' ~I~lJ~,'i!$bl,l~ des li;'i,~ ~efli?i~cl.Q(J p.~j:~,que
~t~
miaisrerio
-:r"
.j'JPIJ:;:tlJh~I~, _.
II
~.ed;l
~
'!.
p',tn claro que b ~g~<1i &'~ ,~ee-.r los m~ 'pi!~a, ,g{iib~~t"l3~@ ~~tiilll la F:alfihra de D.io;s:: Obi$J.m~ '(:;'Lilper~·if;:).~~~, ,cl:od~cad:M
s'i©u;lc:!'.i~
plredj,.·
~ci6.,>
~re[1e;s,
'...i~n
tk
ill,
f!S1:1;!:
t~,~,h;'Lj)j), flo
~a. t:tmiFiaillO'.!l
~;l.
"j'
lii);~~[(j!j'~.,
;2',
dada :1;]1I~bor de i!<n~il;u:;za ;: LI')~trlJo;.i6n O!2 Ia eGftg~~#~ . ,doD. (H~cl'-~ II :10., ~.'..) 2_ Lo~ ~i41J1!1i;M • .;;!;!.it,cOG;; se c.r~~~.;!;atiTi ~ ~)bl;;em~' los !llil;'dic<s
para ;3.yuda:F. a ~QS; h(!tm;];l1l;1~ ~br'C:;: y 1l~5mi<l.d05;, aii~[im.(la~ sl II!i~tl!: Iux:e~~.r.i;:>" .jl. 103 e.l1Iif·~fmos, (['1«. 6:2,;1. y 5. 'U TLtn, 1df;- u~, >r.t'C,) ,~.
11C1.-~r;:;;jll'tOo;
Los ~~s:oopoo o· ruPi!;'J:~'i~~ d~t_~¢;1AIJ~ :ii, t~.ru'baja:r IGl)J[f>G ta .cQ~~r~e:i&." tJirSc ..~~d;;:1 ~I~ ti", liaibidu rl ... qw.~ les b~ :!ilclr;. dada .. ~ PikK'l f' J~ ~pm~"'[;ii1 ;;/Ufo:l. ;]! '(;in ,cl~ ;:!',1Y.d:u r 'OO'p C1I'';l r CD EI. el ~p'hcQ\PO I( ~c~;u:: +1.1;;:u.:;:[l hs M do ~Jl:CO iY.I ~ 11-' t(!;r}
de I:.. I:tintJ:~ci6.n.
Los (j]ilI~' i'E:ci~1l ntlJ!i tJ.:5 mlI1!J~~c-d~ d~·~i';'im r~lmi:r3~ p~ri~dieaDQ~L!.1! .p:'t .... t:rn4:.1T de todl1)~ l:o~ a:!lLi[l!fI~ [l'er~r.err!t~I·:;i I.~-'!Ti'!!itriha
:1
Una
d~ las Ure - I'~i'ml;ip"les de' l-o; mti~~Sil:t"Q5;.:!~: ,1;1 ejercido . de b .di~i.pliri;i_ P.;lIl'lo les diee Iii:m~L~;J.I.~~f:iml'll~· " 10$ :;rmi3r' nD~ de iE.J'~, 'm la playa! de Min~~0., fjiloi; el 1@.5 ron b; que di!be:mt 'i.,jgi!.I.r, el nib, jh
\IQ JJI\tI.:i im:poH;:U1:tc".
m. ~jf!iN::icio,d~ I~ ,dbdpIin:11.
tlll.v~eron
es
'qUIf'
ut)
L.0;1. [IE'Q~i:I~~.dglr:!i
que .I~ is'e· i~ no PLl~ i!'3~a~' im Qrg:ilni.'zada ill bi;21'1 djrig~d:ll, b :1110 ~.~ t!;~klJ.r:lI ]I se :l!S.:i~t~ :mu~Ih<!~ 'iiCC:CS: :30 ~~ .9:lr.lt;:i C'I!:I1ItJ. de IjiiJ~tro ScOOT. :E5>UI,d~h~ {,!f'c.;.tIJ~Us("ba]o tm:'L dti¢ipILIl' ,ti!.l que nit.di~· se ;ni:l(!"\'1I.:I. ti!'J~~r'I~!il[lj oij)int,ol:'i. ell!'! iid:ii de liU mimlo. l' que todo se f,13~;i 4.1~, '!lin:'!; :ln~:fL'ilr:l :l1Lfit.:i t ,~g:n urn U,[\~'p~to ! E';"'P~d:l.~,
]i
10+
m~1'I ,j~ra:IJlICfil!:' a !!lID de (v.m~l'i;r 1,m verdadere 5.:3DIiI) ~j~r;::i.;io ~~, 1!:1.(lh:ci.p.li-I~,· ~~p~\;hlrn!)ml!" CaJ....·fjO_ 'iE:nl~r~ Q1; ~-~ ('0' sas di.jo cl que L~ .di~i,[l'li~<I. C'(;h~·~i!'d1::11N':lit1. ~~s"l11c:r\I~(;i~ d~ . I~ igl~i:a,p. y :;11. i~I,J~1 ,qlJ': Ull e\l,c~p(j. riEl' pu~~le 'f~ ...i~ ~~11 l'ie~-' vios, '[:lil~poC9 ti" Jgt~~~ PIlOOI!' pe'i'iiT,I:lr.i~[ SLIl ,mgap'lln;ii. ,EE mi.5mo r~t,(inTIl~,~o(r escr jiM: ;i'.ll 1U'1! <Lrt'j!;111lo ~C!'ft~C'Jl1jGJ'J~'E::1 b Drp.;:l.:ii~.:i;:j.l1i d~ la ig[ln:1:l! y del tl;1,dro de GiEldb~a,. U.E~ fii~
[~,ili;1f~lI'
asun-
I'.;l.i"'a.obtener
bucn OJ'(ictl, cs n~ttja['i iI. la .p_ ;I.;;oi;;;';a de la a·de- b cual, '~{I['k:;_:;; .M'jl;leJ 100 qee M se [l'lli.e~ ~U'ilLOr)" (lkdjIi:'Jl~~11 .:1. .liJ. Palabra ,tie DlQ~ . puedan ser IlLot!jCiii';i.d;;,l(!;, sicviendo ello pllir;l .qtl@ .i~ is,l~~L".pucda .. rna~:[e~l,er}i. e'n Pi!; '', E;!jI;a:5 palabeas c!>d.1i rl3p\;llM.a!!:hs. 'p~!!1"1ii:-' .m~ITI,',i!j:!lJr. liI~ S",gmd:<ls E,~c:rirur,;)j )' f'~,t.':I demoarrsrlo .pad:~InD~ d.filli' .i!ll@l:mJi.l~' ~'~l!'lr{,;l;dM d-r.: las ,1li1ii:5tna.i.. M:i!IL, 1,1),::I!)': -"Y it i 't! ![C .d;llfo~ l",~ ll!:li'<:{!~ e] reino de JC!~ .cil!~DIi;; 'f ttl,ro ~o que o1I!·ill~· d I![I. li1l r..ieIr<L ~di li,gad-o (,£I ,IC;.!;,ci€'k:'$;. "I togO 10 que oesafiln]'1'!,S ,er.l h ij;iO:IT<l. ~ed ,des:U;lJd'D ,CII. !C1~ ciekl$H', MiH. t.9:~~-lii "'PM
e.s¢.>;:
rt..i!liim, ~itu bc,nui:lt) ~a col)!)(1<! ri, 'I ['::.P'l·.tJ~d,d.~ U[amt...) ~.11i ~ ;1..1 Sol)[oW.i ~[ re O)'CifC', h.'IJ's .f:>"!3!;'llcltio iii ~I,!I nc:r.Ii!LliIOO, .M~s :51flO !!! Dr~r.,I;.. mm7J ~6n CO,jI_[:mo Uri[) ol) pi1r<t que m boca 0.\ d(!o:$ o eres '[e-3[i~os OOI1~t~ !l~'" plllbbm. 5.:]. no 100 oO':r'e<.F.e ;jJ ~llg$,. dillj ;:1; ]~. i~!t!d;l; f ~i riO, ~y~,r~', ~i~le:sia,g:ti~!f: .por ~r:I~i:~ r .p~b.l,k'i{~ la flD • Y I!;II ~,L I.~ Cr.mn~los ~::[2-t.l (!~~Ib~ e] ,a.pOlSto.l P,abfo: Po '''il II(:! {q~lI~ ,~<!l6n. rencl:r.,[,. ~'t) p3ila; jrl ~~T :lI .I~ qfue- €'Sdll ~Fu~-
lJe
!ro,~.
:r-'! ~...
otros'',
~~l.'til'r.!' i·'O~·
rdiif(;Lp1hh'f:'
a] apllcarre
I:::i.
.P~i.mor.ro~En,-n
comr.t~~~m~liItt
:o:.;.'_~r,do
001:1.
[oI;:!.lITibnl~'[tm::r.,
(:;Il.:tg·'l'§
::lJ
hi d.ocman
,d;l!: ....;1!'ltl
~1'1iI~
Es;[flt
('fiStl~OS
du:i
flll~
'y. ~clJ;jdo
d~o',
ii~'O i!'iiI:iJll(!;1~I'!.
eales
';:,DmO
'I)t':...rl[t~
-ca~'d.go .u,' 3,
obs.e~ndc);5. pOl' Ia illl~l!'lli~ f'rkm.i~~\'~, IrlM' :O;'!P,o:r'~iro~~ d~·h, ig!r,!;i~, ~1ijILdt,l$ Q !!i!.rn~~I.,-:rJillJC::IilC05. ~H;)O que el era hr, ~ep;i!:[';Jd.6n iJ. ex<carnuii'lLi.orn. ~i.t'!n40
;l~Ij~da ~til mtidja'in :;O!::tl!Ilir.riJDc e'.I1i l\o.5. C';l:50~ pr·~·d4 i!!~~,dl) ~M j~ ?~;bi~{[i. e d
moo,
rni§; :g;ra.'!,'\(!J,
r 3i¢m·
CQ[j"iQ
p~~.~Ti
.~.1,!l~Oi.iJ!"i>d d~b~ll .rer cj(;rddoli IUiJIi~ pe-H'O~ll !;(l;.1~_.E!>~~ OW.!l~J,:)o :N!.Pi~~t!.~;1, flCf;r.;'I, I"," .L$~m la' que ~a 1illlJito;ud:.-id cl..... ill!) ~i 1IIJ!Ii dwrlad, .bae'j~J!!d.ce~ ·;l.·d j'1iJ:~ld~ en i",. (:gliJ~r~!ltt~.6111 de Dies po: rno!'!dl~,;:t.6lj .d~·l ofCIiI~~jl!l de- .~.u~i;Lm'l!l;,
:Ilfll;:;l" ~t;L
,~Ie
i!!~~;\'!~O~
.y
_M [)lDr
d~ dos dR0C;5: W1tDS !rer:i~;!!it .I",. j~:ist..1Jj dlii! J~ ~i~iIT :s:!~ .p-,mblo 'J los 0'[f'D!; .d~. '1.l:J!;iloll; .ia ii:iJ;;. .cl~ 'I~ miembros de Is i~Ji,';;.[,a, Esta oo.5~JUiI¥tibr,~· ~I:!!I.. ~cli) .~rdi~illidiJ' muchn a tri'i'l~~ dl~ .lo.5. ~ ~~glw_ n rlempo de- Amb;~i.'C! ('L!!I'!Q0 :37S, ;\00$ d~F"i.!~· 'QI~ E de
00), eran los
tl;lIiTI61~ ~!1
lQlO
.al:ici:!llm~
que e-Jeref:alj
,~S[-;l flllr.!e.141!
er.'!!II,.
snamr ~ Cr.i~~)DIiJJm
dn~m~m~
'I"~~t(!o ;iii'
R1"'~['.fOS qLl~HI.i.!!l !if! (:l;Ii{ti'!i1).~:11 d~ lss buenas cosh~ ~gr~j!lo~ y Arnhr'oiii.'J' ~~. wrpml.d~· de dlo. clli.d;~[jd\o~ H:L1L ~jmO!l@Oi!i.i;1, :;":'~ti8~[:!i, ,. ,cl~r'Ir~ h i,&I~i;l,. h~!1 't~1ui,t3Q :a;~hmM, ~in d .r·Cffl,frjfJ de l~1 CMaJo!?~ iJt:l se 'M!!I.:l: ;r,hi'~. ·Yo. :IfIO s~ por' qlJe ilC:2lCIJ!db !i~ .Iu. ~~i:'djd\o. ,H'I:;l. .co~tiJ;j:'I~):r.!!; qfL!!lrl ~~ ~. ~~Ih tie ls pg~'~Zi1 1.1 01:glJ]]OI :d~ ]~ [1.hlC!rtr,o~"., 1! ·Cr.ihiiJrlfo i!..I~'!I'i6~··i!'!u ii.ll;'i .c;l[,~;iIi.;a I. cardenal ~"n{lo!e,)O: "El ~Tin1m :nr1;~ii t-r.j!~d¢: .clf"j ;:'jIlll~ Si! ]~~!i: acusa, ~.~ ~ q'L!i~' j}O!i6't~~ :nO!ii h(jffi~ ;,'"jtr~~,joo a .kl~arni.r. 1.1 ('3i!X'53. d~·Cr:l::rto. 51 ~tQ :f1i:~ d~~to[J~ putlri:il.iIL J1J.~~r· oClJrnl) wJl~1i;Jiclm, _ne ~ot~!;fii!;tI;~~·'~G, $iJ-~o ti!.m'L.ll>!1'I ood'o- ~I, m1Jll1d~, P~ro :>i~1 e'lf.i~lfEO' f'tI moo r.1,:!~.;_~ ~!r1i~~l'''_ j:'[\e~l ,cl~ o(]ti';jJ ~.of.'[iL~. ·~~ti!· i!l1t;'i1L!1~:!ILl)'O., ~i~to t:tn~l'IdL~t'i&i)l\O ("!U:IiIlO UDll: d~lliIostri!ltiQI'I d~J~ de q!.le JiiIj:i:Otr'!J~ "l~~~~~ml)~~~ p
.d~.ell~.~
~'po;m IPl.lm,
1;1.~-il]
~~
¢olJ;;i'l&];';ld~.....~r·d!i!,.
~~
p~'!I'~
.P'Hrr~. d_~k ser eJe~lg!lj i;:!l1I It!. ~1:~Jc.~~. ·~C1timrii).j no .sc l~ ffiJll!l',sll.mm:,. en .rungUD. mode, im~;[':(iI;:;,. ~I:! ];;:" qlil~ ~e' ~ej"t~tI~';l. : ,~m':'ISUJ1ID.. Ad~tli.i!~ &~. ]0:; ....~'I;;['l:IJJO{; .y,~ ~1~o;J!)~.. ~L ;i;~)6j~~
Col) e;stG:5
'1*1:I~.~JOJiac
dCITIIdlc;;trn.
l~ d~~-
J?';;il blti' M.3. ti:a .~~ ~-j [p.lo q!l.Ul d eb IMt'L(j,~ ~e\1l1J it. j]],'i}..~I;:~ild 0 no;!; hl ~ i (\Ormll. como ~l a ''fIJI 0 1m aig:~oo de- los '~;liro.sde: di£clpibl!;]; .. V~f:. E ,:l. Ca, irlti~. $ :"",;0 y ,i}, dcnde 'L~I d[c~': ",En ,c:ljiOElllb~~· cle Ei,U\i!~' teo ~l1io~ J\f:.~u:U;w., G~ iW] ses rC.l!JtN:;~.do, ;1 Sa~di~ f~.r... ~c:rtrLlO;:" d.6E1 cl~ i::i! eilJml', a; iliiode ·gUll ~] ,e~"!!~";tlli! salvo ·ca e] ·dis dId ii~" S<;iiio~lc~fu, flHJ;I' el ~,p6ttlJ] OOriJluro:lo dJci.endo p. i) t '"Mii~ bien 00' ,~~i b~ ''iLIi!~ mliJl os jl.mta!is !COIl ilii.rie;i.ir'~ qll~, U;l,IJ"IOI.r.i~!~;:e he.rmil~
D_
no, fnero
eho .. co ~.t:I~6ci.; ,!,!Onet ~~.I ni ~tllll OOp.l~h~·,Aqur vemos ql;!;: PilM1:I ~' muestra 5:e v ~tg, eon '~l$~o; pesador peeo !>2 '!Iuel'illi! rr'!!;:L:!( (:a:dlii.gsg, y ~I]R"~~ C\I'3l'JdO i!l ~~d;:J(I" se !),n~f'Jlt'llIl1.e Y (,,ol!lhrll!S,;} SillS pCc:ado&. Esre lo V'I;~. CI,A F;iirnemlS ~.il.:2_~ Ceri I'j!j~~ ,].:S·S, Ln. OO.Il&lJ~!F.l de to!, ig'~iill crisriaea de'lli~~e~1<1' ruLm]~ 'qu~ 130 dd ilil:o{;.~tQI, WJ (,.F.ht:;1r.II~~ t!'ebcrno~ ~r.r C':I1.tlj~~goo J~~ i?~c.~dQr Iuchar ~..r~:II~T\ilj rIillf.pasn al 1-~li!i:iT!0 t~~m~ d~..mO:5 ~!2'1' '~:arnbi~lln"lj~~~r.oo t~i0Stl1> "i pe ~[;'Ii Fotl<$ !I. mQ ~r(iSl!; IT! ffi'[ e 00,1:1, ;liquelles q L! e ,,"'I) 11~ fie~lIi sus poclJld.oo. JjIC~i;i~l) 'I;~ullda lie <'::lli~t~lfIo.:c;" d~~ m;:;r:;l~ ~1!! fiDWl'~ ~I, firmc P!lo.~~ro ~ ,S:fIj"r,arcail poca,d(l(r_ '1:.11 l:...e ~ti..... co 19~1'1' )' l..I}: Ih.'mos: "No 3:'ba;,~·g~d~ :i!, tu ih.-.crmrtOO ;EEl 'W • ," ~"...,{-' ., Ji oornzoo, :r.;i!.7.g!l;:!r~~ (Gn [\I jiii .... rjm~ p.~;r,j!.()JU~' O,pmrK'Jip~s: tIi~ D ru :p~~o:f(!l, ~~IJO' .fI.ffi8Tj~ ;Ji ~Li :f!t6ji!:rlO ('OOl0 a ti rnk'mO..· Yo JehO'i'ii."'. No, Gb.~IlO~j;il~e 4e~ nl) olVi.du qur: ci EI~~~:riil;
.!ot':l1tc.;ldo:),
e .jJYLLro,0
.id6iJal:F.'.l,
,(I,
Imll,
IllllJGna
D:o~ f:;(:!nl;::ea
CrOll 'lm .cil:$'!;~,
~~b.i.dLlr;;Ii di"jn<!.
nuestro
p'1n1,
!';;Iih<-J.'
'C;\IImir:lb p4!ii'iI:
00r01ro!i
I",
fJ,llJ~
:J,lIl1,d~lOS
De~pli!h
;;,k: t"aoo
1'0 ~~i;t()
~Pl;!cdJ1. C'Xisr:it. 1!iIU oo!l~r"e:;!I(;~6!;1, q~ m"':,:Ij a [;I10-5 >~11. dJsd,~Hna~ ,51:,deo;nb b ,~s-;::bpill;"".!), f;;t'Ll<4J dd despeehn 0 cora]e 'CJ.!il1t ~!1i~rno~ bacia ia f>2t':.tn'!!i1. que Ih.;l. peeado, ,0, bkEl. to. haeej
17
flt~.
;u~· de-
U~fl·
.per;d6clOi\ rna-
3.
,{e:';II;i~I'!' ~!]clJi:1dotl ~rn. Ull mU!~mi'l:no. .qtl~ tk~JJI;I6; dehi1bc~ C'!:;[;td\:)PUi5[O IiM!jo. ~L.sGJ!pRn;1, So; :mu~m;l ".grd'a;d;i:r,arrtI ~m:t~ ;lrte p en cl!J:j)?
t'1;!$pomacil'
Dcsp~I~~ JI! ·tgd"" mo· ,dmi!:'lL'Q,. no :r.csul4irl. difkiJ. P reg 1I1l!l::i~ ·t11. [J '5l?J! ci IIM', p!lre t;l1J \' i'rt;J kos',
~t ...j
u".~"'rm.1a(!l, &~ ~I:fllii. rn;UI£,r.:I, br,r;,"(', y d~!iii;u.::rJa E.!sQi~lJlr;]~.d~ ~I'~ 1 ha JI!: .5'~r la nl~d~1iI. {(lim' .!;I:.I &if~ I"ffi'[~ o:)n.gr~gadCl'~i!'$ b1\D. de I'r~;l:_rj~liI~ tr.!!:1:'!2 ']i' dt! .£1iI ,o.r:g.;r. J;1~~il.'I.:OOfj. A esre IC-:;~~tI' poCI2ffiOi;i b;\Keroo s, 'Ii'll P['('{l;lIIi"1ll4: i:D~be:r~ J.~I:R'm~~en una j[li~rni!. oTg;li'li:i~'i.¢ihB [as ~~de;';ioit;!l dlIi!d~·.'i!'!1'0~lU~;;':lit~~ Sc .P':U:c~ r~p<JIl..di!;t ;iI , no q;u:(! I~ ~§]!!:Si,aj de djfC1l'~ll~~ .Irli!::u.~i no C;:1t'iii!1 ~uoi)ha~ 13:~ l:if"i:U d\; L.;Jsorras '(!j'! (!jill!: ~ r,rlii.('r.t :1 ~I! f!2'bd~1 muru>.ri. siempre "! OW3:li!l;lOJ
Ja,S
~r..
ro
~r.io • tCll:g;t!lli La. l l)i~IJJo gIJ~:1d~:!: Pl;l1 r!'J :m.i~.Illlt!! fu.pj'rltu. Too~ 18~ igl.csj:lS .:'[tl~· ·tiem.c.fl <Ii!$tQS f~ t (It~$ ~ 11 !UO rfll'OII, llbC h!;iln j ~11b ta S C'(InitJ1!; d !p C C.:Ii db 'r ~Qi.n rs.r d1:~!ilJ.imlO l:rI!i~ma ~.!;l"'.~m..::J GEl
a,f
!2:';t.:lilil~aO JJe-llilU
panees
(;';!:.pi.:cimat, modo IJnl ,cml~rpo' y tJj~ l!'S.pr·rj~u en IIliEJ S.:iii 0 r'" 1.m3 ti!' r ~m baru.[;~'1!iItI', ;t;, L ,(aifi~(I k~ tr;erno\Si ('j~ .!UesiO$ 4 ~4 Y 15. ~'~1Ii OOS~ :re~dti't ab§o1lJ1[il.nlcJ;1t~ {;ompN!q$i~)l{: que' .I'a;s .i:S;'l~$LOIjj
d~
!l:1',l
rnlsruc
IlliI;1,
!Jill
ldad
~..,oJl
!!I.e
!ll).d~.s las. C,Ds:Ji$ 1M unas de ti::t::l ~lt:r;:li~, 'j en ;i;'5if'i:!'CiOi.I~qlllcU:l~ !Ij!llesiss quO' "":"~!l .e.~, e-.llit.f·~ ~r:J'©, q.ll~ lPr.n:Ciu02ll a i!,i:[J 1Jil[~iJ .00-Ul~l1ig 0 p.,31:So
d]V·~Ir0.5
]~I~t~~
\' iVILI1'
unidas
'r
cl~~ffi $3I'~~
0011
t1:.gr'.aodo
is
'R~~tlJ'
l;lS igle~3.!i, l..~r.itlJri3J:; nos ~ r..2f~~~ :;I, 1M' ig!~~ in(§:{Iu:t1das ,~r r~iblo; que ,6i!!! m). ~I!;'ld.., ~al,1;:: e-lil;.'l;~em! \i'tc~aEi, iJ.,lid;Lli ' po.r. I,l~ clt org:3idzSldGn" a.lLil"lru~ ~t~b~1I'J. l!l!nld3;~ de 'Ct:lr.llI!.Or.J''f :iI}'l;!i;Jaa,..,fl11Ioan ~'~ do!l'i!2~ ,,1 h. j;"dl,$~, de lcru.s;)lffi. A~ F!!1i)lirnoo <l, esto dd;;.!!rnM ,£jj~- ,1J1:!e:;~,];"iI, ;:ll~'t\nciOn Illfl. e hi!iJ~Q de Igl;.ic el ap;Mool M hilbJ]ot de '!iI!l:Il igl~i,a mu:iat:lal, l:ill!"~~grg']!ill~ ~JiI., b €!J3i ~ se ~e~~, q1t~eenv e.rt~r 'cn una jeea rqu ~~ ftJ.'I:;L t, L'011W\I pOl" '~icrniP[<D;, 1;1 i~l':;:;L'" de Rort1:l" La iJ:ii11d:i!i'! d\e III r,gl~i a es ,c~.piti!l!i~l (.ell! tg~(j el mtolndo) ~I [j~ P r ~I;!. o<1,~!Illl2.ad.&n" Al.CI!i'ii. ~
~rt:il.
r!.~::tdon
en
~n.:i;:fij1'1l i;]'ilr;'IJDlGR't!J",
10
,!:~Ii[!l'!2'
qJllIi!' ]I!
bl-er.1.
.qjj<!'
~I S~ii{;oT ha dado ;3, <Cllidh\ i~je"~i'i1' Ig~~1 sus POOP.kl~ iiliLililtnj~ '1;!~,d.1'LWpOOLIo.1:do:s <!!E! '!.;.,'fu) ~, tI, 1.1, 'ullllk,a ClIb-ei' .. eEn &it " ]8!~!!Oif!'r s quien S~ .de~ I:o.d .. obcclkn·c!a.
~.klilid;,Ttd !4i.~ 000 dl2',p:an;l[mil;~OSn~ci01ili!.Ii('i5,. ~'D~;)!es 01 eeai!' ;,ioftal,cs_ 3L", iglC'~5i3J b:a~, -.llfl' i!'~ '\i![I dr.-part31mcr!J[o de' iI:i'!;'I. EIl~ 11.:";ail~ 1Iil.jl..yQ U 0 r:g;:1! ni2o!l cra,! .e: t S:L10\1'" dj (I; 'SD I ~l'i bt~ii!l~ rn ~'IJ ro s i:ot ~ las ,igle-s~a.~ lo~les. y &:[~ , 11(1 -ron subo,djml.da~ b~ Iillil~~ :;'I, las tllr.~~_ E.:UIOl~ ro.I,lJ!~;ono!l~ J?;1r~0l!!1..1TJbl(:DIOC! [a.dM les !Ii~lU!1i1)r.!~ Y Idi{.(llh'.;!!i.S'·~ qUE ,~ I~~iPl,J~rul p':rescrU;)l~ ~I 'i.!im~,irC11!1J!OIlll de dd~}lld~ ~IJI')' reconoslcade 30b~ ~S mil:l:!ll!IJJR ot~;l 3JlHO:'it:i ..;,d ql)e Ia del Sl?i~r", ~!J,it...er. VII.' i;gk.s.JolJ
iJ;'lliI, :;;' :ll<1). .fi
\!O
IL-a. ]':s;I~$~jI,
'I'
no un.;!,
coo~r:~g"'-Ci)6.tl
J~(j; ti~~
I.; ~~:' ,~J."m:iddb ;'Ii 'I!lr.1::1l ~gaC'Si..n plnC'nl el !t,e!rl~r. ~lmml)ridild ~(Ib.-£!tl L!I~:r.. jli:ij~~i'L m/i;s. dl~bil f ;Ii'El~l!eiit~, !pDf CU:11lW ;IJ~ nl:ill"i~f;rQ'.!O no d{',l)ffi au~rid",d lIada It.lol.!I 'fllli~ ~mt J!,l LgIG$iia.Ni~gr3\D P"'ipa;, cfIiJ.t:iloo • o Jim!116J~ de igh~Ji·, ,m1. cua] illl2':OO su ..::tjl~'C, tLm~ ,ii.'iJiffi.Q, ;1g, ;!ie-gun ,Io:'i~RsI!:Ql[llr, " pilrn 1'Tl3l!'l;uar sobre !J(I~;\ jg]~i:a I!'i;lh iPe'lI..~Di3i. Estc es uee .dl!~kJol'l~~1l.dm 1Il11:h
~1: FtQllli:t. [1 ~i!l.teliJla J-cml'qujct) ~.'!. i\!\e"'rindo 00 csta ]g~C'£i;3.3,'11 Ii.i,'i';] !T1~$ l1ih'~,lub';e-Jl.do tl!tij(~Q que crear db polt';i e~re aiseema liliiU ,~~I;!' ~!~~'.iirEOS, cuya, 'fI~i(;i~ri. rilj, hmll:.ll1llGS .ell .1:11 rdabra &(!' Di(l~. P
~11.d~~
iIlI",lih..
que
docii"
~1)~111:
igieliL~ d'''-! :RJI:?m~~,Ami'Lo~rJ'ili, '~m~M~Oii y,t!. !ii :>lOOp:t:a'r. d: s:i~[~m;:ll, jfffit'<gl!l!eo, a ~J.!!.fOl!~[Jl£~ lI11JhJ~I'!~11I d~r~ho ,d~ dhpookiiOif! "I' ~t'.i:! I~ ;Qi!'iiI:!i4 i~il!~i';!z",rn£~ P~I.l~M;;, dibHiC5l 'C" UI:i,::J$~iI-~in;e;hL~eli" L.i)_~ t.;!o.bi:!lfil!);.t qi,i~ ~bD. ,LI; _~[go, .i:g~'l}l-la'5im~l"i:ai:'l!~ oQbll,li\'le:rnii m!JY pmnto ursa ,pow~CjOn ,cl()iii:L~tl:fl!lLt.: }' se pUSlilmEi. ,W!'
~~!,
,[Il2'::\iit':iu:::i~,·;J, i~ ili:l~riiii, 'if' 1m (hOiOO :Lupr ,"1 I:;!I, V]t...J~~ei"'" a] -or,glllr1) .b~m);ui(j; '1:ii ,l:;J, ~, ....... 6.;i:Ol. Por ~ ~ nesorres ,pad~!nos I,.~H ,~~ 10j; :iib'l'zyj g~ h.i}!!~o:l1:;,. '1;fLlueha 'ffitr~ loe. C\'b~~ iP~~, ob[E:~~t, i!i~~ (;~i$,P'i:Jb, IlrompStlfj,.;k. csto d~ ~!J '~Qlt~,Ei(mcli';m't~
ma
~~a~llk(lo
:;~i1o;i lles,
.aipir.ltJ!i1::i;ti~i_
jCada
,m Ia !i'bfi'!.:!I,;j
~e' Cri~~I;I!A;;_~m
1f',,'Q.;,
s. i"?
r Hocbo~15",
qlll;e
03.,:·(:Qrin-
S'~'11
cooorda,
como
~(~I)"
2;,:;;,
)'
COlilUr-o~ 8 ::i, rJiJ~ ,d~i::w,~~}dlJ' l~~l§]~im;; di~ ,1;1ap9'r pur :m.odio, dk; ~'O'[a.el6ij, il!1~ 6,e.tlil1;i!'lo!) e] ~1,liJ!1 :f'lICr,il
a, §1i':i:\!:!;}i6;;,
GSIOO ~[1"iIf.i;i10
~C'Pr.il~I!I~;;,,!I1'[~
l>:'hio.,!J~i::i:ii, n:a'[aba de una ,~,~p.~!l!:luae-Je;1li:J;i{jJ~a il!Jk1. ~,P'%-t.::: CG' N:m'ti6n de tp.;k!i'ill,~ ,0, .eoild,HQ. ~lU J~iI"u~~,i;:;;m, e!l~iIiI 8i! t!!n (:~m!;",;, ~1I;,'qiL![r F~ WiL:j!. 80~D Y '1i'i;llIt{;amm'li~' ~d;!; <li~n:ar una :i)'~[cl;t. ~~6=:II~~1l. I(Idli:zaooo, p;.1lra ~H(j~ !Xm"i(io ;e5; Mj:!;i~; p~t':$.;t-' mL3 ,cl(!! .eu!1Ji;il"lz;l., :['111, ~, case ,J~ :2.11, Cfl~~mitiill, :8: £!!J.6!:eti6 pg~~
eOJI,
eelee-
~~C
:ri.q'Ul~ ~
h.'lIhra ~BOfi~S. rnl'il tp'!i"iS3!d;.1lSi b~ €,lIIa.k~ dcseoafiabau o.f~~dj';]it1. 1P,abl~ &d~l1d,(j, ~,Il~ (11'ql.],.;-da ~i~~t.:~,!iI~~~~" a
qilL'i:
!5~."'"
'I
Nar !Ibl.'llii:m01 que eiran ,H£dlm ~S :paffi d~MS[~;lr ;que: '~fl el ttm~~ ak lo~ ~,:po~~ol~$~ii.i~';:lo ILl~a.~ I'i'" Ii:Q~¢i,i:it).. 'Em $.~ r~~:1~,
bi1b1 iC'1l
~
IJ~;\ reun io'JI eEl jt: f.Wilf~rI dCI represenrancon los ap6_s,rotts) ][i~ "!I1-i;Ull[m~ cD ptli!S.@'J~da [~ h i'f!;I~b de J~TIl~:i.Il!1. 5l:fi t;Jjjlb.:Lr !"Q, e;$'-ii nUJlji6~ J]fJ 1;11 ;:~ ~,I!'
bab~... cit:
~I~ ~
J1 tioq!llLiL,
mol!' comp;l!r;U'
cun
I.o~ s~l1}l)do;
0.
jglesi.:il~
uold!:u
iI.rJifuim [Jr!p'<Ln;~~05
'f
i'~a:t;i6n jeil"3.rqui{'.:1. de: Ia i.v;io!!..si!!.. 0' qu,.r 3~ ,~[Jj;~[j:;J, Y hace mtJc,ho hirlCilpoc crt d"o, es J!] do htsrof'joo d~ qw 13; ~eJ]t.r.JJi7.;ld61J del AfI'[t~L.t.., 'f'~rLInCmD ba oenido flue r.KC'
.~iti(·~ ;J I... d ~nH'[lIi.£aflUn d~1 Nl!lc"Vo 'fc_.umr:ljm, .E... ~1 [~b('m~ilClJ!a'lul:d.:!l IJ~ e:!nde1ero con S~mtC lii:'np.;IJ'~, OOIllQ 1-1110010 de- '11 l.!Ii'ii&;ul! [\er~t';i(lo!~ de Israel. Y en caiTI1J~g ~D ApOi~I~P'S[~ ] ~c: uos d~!¢.rib~ que Cristo ,ilJjd'::! eJlt re &.;.~ Il;~ rn.;:!irlor.mij, ~~ cuales ~a~L h~ ~i'l:~;':: ~gfcrl<1i~,~;i!1I..do &<;ta$iUn rlmoo'lo de eeda .l2Ii!~ILi'!, del N'lI~~o T~sl;il.m~l!ItJ). En ·tlcrupD (I,iI fili1.1L,~'1) 'P';l.!l;000 d~bho i~ '[000] 1;:lo:'I~s..r.ll':li~~ <I !.lIL m iSiOO .I Lle;1;F., Ji!'I"'1I!:;[I:~~il, .po:;;m :::J~IJr:J.raU' ;l Di.(io$j. ~ ..::1NlJc"io ~o 11'alla mill Jgbi:i1. !!"Jip;! rcida POr ted a t. !mi!".r1'3, dendequlera q C €'_ jj::.en (;:,orJ~~~ ...cioaes de oi;Ji'.I;!~~.s. ~ms uldrna~ U!!:I~cn~!.1 ;3mm.S<lad en Crino, -5'11 ui:l<':z;J., :s.J:bll!l1dfl qLlI! ,i;1 ~ qlGl{!n sc: pasra l"lu:re lo~ -C'3.nddctfJ!! Y 'tiC[JE b5 e:.,.rcU as ~I'I ~, rmno dl<'f'oc'ba.. ]KIt' m~dj;!Je-i6!!1 de $.U ~~i!:f".'(!i JUliIlJ, r."f:ahellli todas las igleslas utia C .La !Io1.il}'::Il_ No <~hJ1.::;l.·Jl~, ,~I! ..,J~j"! ver en 1.,;1; cartes del A~al lpsis que csras j ...e-~i.i'l!!. :~J;I ~l:f'iJ1 i;(Imp[~~~.mi!'.lH~suclras las '!J.fU.~ l de ]~ Qitr~. :porq~lt nl rJIJill d~ esdn .cilJ~{;jJ I1:CIDOS: "E.I. ~l,il.G [io!iJJ~ ~A,fIfJ', oJ;!i~ :!eli d F....9r~~itJ!l. i!!li:oC1! ::1;. j;u iEI~Ji&j'" (p'irJir+! 1)" "tP~.;iJ,.rr;clQ .:2$( dem,~t~a 1.;1 Ll[JiJ.~,cl ~;PI~Lr!lOl 'qi,L'l: t(:lrm;!Jn ~~~ jg]e!;L.rr~. p...,r ,eI cr,...~r::J:rw. r'~uLt;L J~!::Q r mil J.lC'id q\_~ 1}1'!i' ~gLm:u de !..l~~.
11~ ~lii~il::L
,!::Il .I1Jitill:Ul~L
parte
1I!l1JC" sea
m0t1!SM11'1,
qt.'"
cornarcn
(l
pa
L~
~leti!l'Tl1ili1:;1&o, ,Pl'lxuren
~'~!1~r
m_1lOl)IJ~qO
p.~l~ikndo
or:
m'!J.tJ,1[Jo, itStJl
~ber !i!:5[ las penss Y b,~ .jJ.!egrLaZ,. forma O~ r I:i,~ 'UIJ~Spor las otms, d~ndo9:"
.;1,
n~g<LIl'!:o
Iii-
'cxp!:~~eJjJ_,;i:;il. ,[Ie
2,'1
5i fuese .I~oce:;.ul;[)"a .1!I\:l.i}D. pidtc[loo 'Y dando CO,,~(!jD, l IProcurondo asimi sme ill 1!I[l;&:iiI i!$pir;~l ~11 1;1 i:loniAti.d ~e l~ii;!.i!i'gi;,li y. culto .. E:!;~;iIi~ .f.':l.ZUIlt'.!l: :5-fI1!1. Ri.Lt~r1n li'lr;'l. do!).fJ1/l)~·~-r,r d~rnl!!.:'~~ ' rran, (".I ;POi' .q~~'i!.~ta!; i.s:IA,!$i;:Ji$ 4~~~;:!,n .~~I1N un cenracto mu'[l,'lo\' !La cQi1:S~lieia di! ~~~ ct:tnt1.i;1;'!,Q-ierJ: rtlni!. II"I:Jaclon organizada i:titrc bs i:sl:'~U;LI, perl;! 11;11 ·I,!I $.;:ntidp J{: :rnu:[u.--· aYliI da i. 12'S[0' es b~!;;!:~fl )' {uti!. resn ltando OC[li."Il(~Oro.}1 ~a '\'1&. de la .iil.sL;i. No. O~i'$~E!1lt;:, y cemo f8l d!:"jar~}O~ 12:re~1[(t,};! h" de vj~i~r (;Otl~t:aR· . ~:r:rrr·l!.t-. que eS[;1 te-1aci&t t3~ jii)]~~;i;o; lJO se czyn...i~:rt.'], en uaa fl;i~.:r~cb je .1.fo:(jUlLca" J,.'"4)h~,n:o:t.f1'clo, ~lJb~c las Igh:rl",~ lClC."iJ.6"S. bsc ffi~lJ]i:;::.a[~cfu. }.' ti'lJ;du<ll!i!l';u~cl'ol) las .lJb~nadb de ~~t"iI.~" A uea ~~r~ni:z;ld6~" ,;:,o.rn(;Ji!. ~?I qa.:te ilLmo~ro§ M! .rdcri·i!ii,os, :SD,]U'Ie pcrmi[jd:c. di!'Scmpen;)'r I,I~ f L!.lJd.6n ecrvicial y flfJ, It!dr.qLlLg" 1:"10~)lld:i;;l1Itkio:$~ Ih.. bl<llr dr, ~~[::li -Dr.g'IHi;~ . iOj~ de .!:is .i$l.e::;ia.:; it:Il;IIJI~,
I~
eeme
;:f,q}~r~.,:rru)J1W-!;.d~
_I,
~,;~~pl~J
IllJl;l. ~,gl
IlllEl8J §.If~[l (l;~Glic£.;lii!'O~a~ ~~~. i(:1:t~~l:;o.P@r en E~.p'.1Ifii"'. Qd{'.mD~ .b;]Jbb~ eli! las .i&I~iM (phmdJ C;§.P
ptllr.lo'l:u d~ 1415
~ii",
.lP.CI1O .flO;
de
;:$p,;iIool
a como
.["(!P!.IJ!J.
Ct!.8;ll"li:lil,C[61:l,
P>I)I' ;;;on'5i.g!J!crt:[~
r.e',~.tolD '!;iIQllr::5
¢()I;IY't:omMte
$i!:
'p~;'i.I:!-
6!!"f1!i1il1i1.f!~. Una buena ifI~.!l;;l:~]~~aci(SI1. e;st'C! !lr.l!lltidD, p:!id!i'& 'eliJJ p.~ ..[ b!.il!:m.o:5 scrvleles. pi!'r..;!. l~.b<l.l'Clllil marcha d~· it>f~ .r.;:z.,r'ro<II .
.1;1.:0
.:;on:
IliD
~1i:'IIi!-
~;l:!l.
ilillcsi!Ji~
.[I;::
.!:!?r
:);,.;i6n ~~r:ii i..rjd:i.s~r1i:tJl~l~ (!I ~j'.:oci{;[~de b. dl.i1lcipU.rtI;[J d~ntrt) las .(G'It!l:r(';I);,acl';:;Il~, ~{Ln ~iL r!al. bra de- :o.iru, '!! "~e:f!Jdril:l q'IIe. ",~p~·.jI.Jos 105 rn:iifli:S[)tr.IOci .cl~ p~~dio;.rtdOf I ilncL-aOO :~~,di;i:ctn~,
y OOIJilu t:i~lI"~~ it este sendllo y lbr,i!v't~~d!io sebre d gobU;!ii'r.ii:) de l~ i:g;l¢.;iLl.,.recerdemos .aqi.:i!!'.I.I;IJ~ .. p+!;I!iI~s qlUle es:c.rilii& PO'Ilblo[I, los .Ek5-joo 4: i- H,,: "'Yo p.u.~!i} :[It!.!':ru ~n. I!t! S~iiru., 05: nl~o ·qlle. }1J)d'''~ CG\I~I.(~es .r~igElOde: la "041 lQn Ol)n qUlC' f!Jli.;5i:cLs.lb.Eludo, 000 !i:Jorl;), ~ll,]J:u~ld_,...d'. ru;l!!L'!:~dli!llilll.J-;p:. mn p';li~~G~.ci~.~~r) Ylr.doo~ los i!inv~ 01. I\r;;~ otr0.5· Clfi alJ;lc!~. ~l;il'~i es ,i!m. gum-Gar Ia unload del u~[riitlJ en el ,,'Jn~tjJ10 d'e I·". p.;n.~ 1m euerpo, .r. ·lfiLl.
J!.s.p.!jf.~HII; f.'Er:lIl17::lI
g;: vuestra \'o.i:;~i:6r1' ~J!i Senor. Ulilil ie, gn b.a;I!I~,b;m~g, ~nI Dioo 'Y Poor~' de t':Ii;_k;i~', ~I -ClJa~ ~'S 5~re tu&o51. 'r !PO!' '~g.:~. y ~i1, eodos, r~I'O a ~~~h! UI10 de nD.i!;iilit~c~ ,fu.c dada b ,G:~.,cioI '1:[,111O,mle r a Ia ,IMaid ... rt31;:] don de Cr.i~~,,~, 10 ~U;JJ. cl!o:~:S~1~ Por C.,i~lld'O a lo ;tJ]w. ~!::vQ '~"'IJ'ti~';l, Ia ¢';lnJ.tivldad. Y .dig ,dams a, los ho.ijr-.!b~~, ~ d't 'q!!l~ !lwb~. {'qlll,e cs, ~LrjlJ'.q~le [;'\H'i~bjcl"" Y hill-i•• d:CS('e:i~d'i~ilJ primero a b!O ~1fte~ ,m:h hil¥J.5: do: la 'ri !2'h a~ II qr !!' .d esc 1!",11ii1WJJ.(;5, el ,iJ!i.Jmo, 'q~le tamibi:(i[l sl~bL6 p<J1i' I!~i.(!i' l1i,iI ge' scdes ~ , ,;:~ef.u~ .uilJ ]lrn;'l,rk .. rodG. Y 6.1 miJIiIJO ;(oI15tim)'o p• a I\IlIit"l~J .jl.p6s[a:J~,; ,I, otros prof"at+!$,j ,it otrcs, cV"'I!I~lhms!. ;a ;at!i,I)s, P"l:s.OOH:S l" m;l.J:str'DS, 3, 'im '.!~perm(ll:da'L"'I.r a JOIi sanses iP~n1 l~, ebra del m:i7llL:5[,'{;fio, l~iI!m la ,j}d.H~e-ae;um, ;;.M rui:lr~ de Crj~![), h,.,s~'<L qJl~ (,ocl:m ]]e&1J)[\[;I1ti)~ i'i! I[IJ 1.iIIllM~(I ,d!l! .Ii:!! .fe f odd, tQ!l4)l;iLmicn~'o f[~~ Hijo d~ Diet,sj, ::ii, un v.;uG-n lP~d'l}t~,~" ]a 1'i~1!'-' ;:1l .dig~ de ~a 'l!st;'H~ira de b piJ~J~i.tl!d cl.::; CrLu'{);, PM"~ qlJ~ ~"3, ['I{b §.@'arnfl6i [lmoo njjCf!ii~i1Jt~" Uii::\'ado~ pg-:r gOQ'll1ii:t'o1). ,d!! wdp VL'i!Eiee de d~ .. ctrina, p:1or' ~~'n,l1tlllgCi:l~a t.k hnmlares ,q!!.Je p4!" ,~['jg;Jlli'ia~' '(!In(J'Ie<!'I1 eon :'~['!.b;if!' ~a,§.:bn::i~tK~[j'il~del c',rmt', si:ll<I) q:u:~ ~ii";.LIIL~lj~ do, Ia 'V>I::!ld3l!:i C'i!l 301:UOfl c"l~.c.;1i!'111N ,en rode en a.(jfuc1 1I!j1J~ es ~i!.
.;;..ikz,,'9, esee ~"
C. IfnO'
11:111"
misrna
t!£>-
Crisee, d~
.:'jJLlicl1rode
d ~lLj)erpo" bi~.n0i!I1~C'!!.rti\iclol
'qw:!! !l~ "'Y!.ld~:I!I r.1~l;Irnl1·'
5~ j)O!r to<ii15, ~B
.cO)'!llrUU;U
f.:~ihe'
§lUI
~di:6di!lt'd~~ ,Cn
;;;IlLlOl"~.