You are on page 1of 17

Universidad Autnoma Baja California Facultad de Arquitectura y Diseo

Francisco Meja

Diseo II
Departamento para un arquitecto

Lerma Rodrguez Miriam Janeth

Mexicali B.C a 31 de Octubre del 2011

Departamento para un arquitecto

Bien, como el titulo lo dice: Departamento para un arquitecto este es el objetivo del proyecto En donde se ha elegido el rio Hardy como lugar de planificacin de otras dos opciones ms que tenamos: san Felipe y a un lado de la casa de piedra (rumorosa). Yo vote por el rio Hardy por que se me hace un lugar muy calmado y agradable, claro que la playa tambin es agradable a la vista de todos pero aun as me llamo ms la atencin este rio y en la rumorosa pues el diseo sera ms complejo en su estructura ya que no es una superficie lisa, hay muchas piedras y por lo tanto est a desnivel, as que llevare una investigacin acabo sobre lo mayor mente posible al respecto del rio Hardy.

Casos anlogos:

Un departamento, tambin llamado apartamento, es una unidad de vivienda que comprende una o ms habitaciones diseadas para proporcionar instalaciones completas para un individuo o una pequea familia. La principal diferencia existente entre este tipo de viviendas y otras, como casas, cortijos, etc., son la superficie que ocupa, normalmente menor que las anteriores, y su posible uso, muchas veces vacacional o temporal. Un edificio de apartamentos es una solucin econmica, que se realiza mediante el aprovechamiento en comn de zonas de circulacin, tanto verticales como horizontales. Tambin se verifica esta economa en las instalaciones complementarias de agua, drenaje y luz elctrica. La estructura, con elementos comunes, supone otra economa. Puede tambin obtenerse mejor servicio y economa, mediante calderas, incinerador, etc. La solucin colectiva de un edificio de apartamentos permite tener otros elementos comunes, como cocheras, cuartos de servicio, lavaderos, tendederos, espacios para juegos de nios, etc. Como seria al departamento de un arquitecto? Yo digo que eso solo lo puede saber el mismo arquitecto, no es que haya un estilo especfico para las viviendas de los arquitectos ya que es un son un ser humano ms y tienen gustos y necesidades diferentes que cubrir, claro que tienen que tener lo bsico pero va variando del estilo y de la forma de ser de cada persona, hay muchos estilos y mil maneras de como poder aplicarlos, en este caso el departamento a disear seria para m, yo sera mi mismo usuario y tendra que verme a m en el lugar a construir y ver como es todo el entorno, el rio Hardy se ve que es un lugar muy calmado as que debera de ser algo en donde sienta tranquilidad, la verdad ese lugar me gustara pero solo para vivir por temporadas para cuando me quiera relajar porque a m me gusta mucho el movimiento, buen ambiente y sobre todo colores llamativos y no creo que ese tipo de colores vallan con el lugar o tal vez podra cambiar de opinin ya visitando el sitio

Cucaps
Los cucap es el nombre en espaol de un pueblo amerindio que vive en el norte de Baja California y el suroeste de Arizona, cerca de la frontera entre Estados Unidos y Mxico. Cucap quiere decir "gente de agua". En su propia lengua, el cucap, se nombran Xawi Kwchawaay, que significa el pueblo del ro. El explorador espaol Fernando Alarcn fue el primer europeo en mencionar a los indgenas del ro Colorado en 1540. Tambin se indica que vivieron en grupos familiares durante 400 aos en el rea del Delta del Colorado y el ro Hardy, adems de las laderas de las montaas Cucap. En 1605 haba unos 22 000 indgenas en la regin del ro Colorado, en 1827 hay un reporte de que unos 5000 indios vivan en el rea y, en 1990, solo quedaban 1000 cucaps. La dramtica disminucin de su poblacin ha estado ligada a la baja en el caudal del Ro Colorado, adems de las dificultades crecientes para pescar libremente en los lagos y lagunas restantes. En 1975 recibieron 143, 053 hectreas con Reconocimiento y Titulacin de Bienes Comunales (RTBC).aunque en realidad lo que recibieron fueron cerros, arena y piedra, terrenos sin posibilidad de cultivarse porque son ridos. En la Laguna Salada, por ejemplo, slo son dueos del piso de la misma pero no de las aguas, porque son nacionales Los Cucap tienen un clima muy desrtico la mayor parte del ao hace mucho calor y las temperaturas son muy elevadas. Los Cucap hidrogrficamente cuentan con el Ro Hardy, que se une al Ro Colorado; en un principio, este ro les permita vivir de la pesca. Es una zona desrtica, serrana, inclusive hay una sierra llamada sierra de Cucaps y al sur de esta se encuentra la sierra El Mayor, al noroeste est el Ro Hardy. La flora es bsicamente de tipo desrtico como: Cactus, Sahuaro, choyas, Nopales, Cirios, Cardn, Cachanillas, arboledas de sauces y lamos gobernadora, sbila, entre otros. La fauna est compuesta por:, liebres, ratas de desierto Venados, coyotes, pumas, borrego cimarrn, conejos, vboras de cascabel, lagartijas, y aves como: guilas, codornices, correcaminos, halcones, bhos, etc.

Forman parte del grupo de pueblos yumanos. Alrededor de 600 miembros de esta tribu habitan en la Reserva India Cucap, al suroeste de Yuma, Arizona. En Mxico viven unos 344 indios cucap, segn los datos proporcionados por la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) de Mxico. Otra tribu yumana, la de los quechanes o yumas, emparentados con los cucap, vive en las inmediaciones de la Reserva de Yuma. En el portal de la Unesco la lengua cucap est listada como una lengua en peligro de extincin y proviene de la familia relacionada con los Kahwan. Su lengua es hablada solamente por algunos de sus habitantes como Doa Pascuala que cuenta con 95 aos de edad. Desgraciadamente no recuerda y escucha por su misma edad. Educacin: La educacin de los nios comenzaba con su actividad de realizar tareas sencillas de acuerdo a su gnero y edad. Los varones eran entrenados en la caza, la pesca y la elaboracin de la vivienda (posteriormente agregan las tareas agrcolas); las nias en cambio eran entrenadas para la recoleccin atinada de alimentos silvestres, as como la elaboracin de utensilios requeridos para esta labor. En los tiempos actuales, los Cucap de San Luis Ro Colorado cuentan con una escuela primaria monolinge y cada da son ms los pequeos que han dejado de usar su lengua materna. Vestimenta: En la actualidad visten con ropas comunes como cualquiera, antiguamente vestan conforme al medio natural, las mujeres usaban la falda de corteza de rbol, utilizaban pectorales de chaquira y cinto de color a la cintura, se adornaban con tatuajes y conchas.. Por lo general traa la parte superior desnuda y los hombres un taparrabo, generalmente desnudos de la parte superior, Utilizaban pieles para cubrirse del fro. Preparacin del vestido: La corteza de rbol se somete a todo un proceso especial para la elaboracin de las faldas; primeramente se ablanda y luego se teje la pretina, de donde prenden las tiras de la corteza que dan su peculiar caracterstica a la falda.

Vivienda: La vivienda tradicional consiste en un cono de varas en cuyo extremo superior se amarran las puntas de las mismas; o un pequeo cuarto de paredes y techo redondeado. Estas viviendas provisionales eran usadas en tiempos remotos cuando el grupo era nmada, ahora slo se hacen en ocasiones especiales. Actualmente, las viviendas estn hechas de material de construccin y consisten en dos o tres cuartos. Algunos usan estufas de gas aunque es frecuente ver la estufa de lea por fuera de las casas para elaborar tortillas de harina de trigo. Alimentacin: Originalmente los Cucap eran cazadores y recolectores de los frutos abundantes que encontraban en los mrgenes de los ros que estaban en su territorio (pchitas, quelites, una especie de arroz, zacate acutico, etc.) Con las pieles de los animales elaboraban vestidos y cobijas, adems de cubrir sus casas tradicionales. La carne la consuman en grupo. Con la llegada de los conquistadores y mediante la intervencin de los misioneros aprendieron a cultivar maz y calabaza, los que agregaron su dieta habitual.

Artesanas: La actividad artesanal de los Cucap es muy importante por las implicaciones culturales y econmicas que conlleva; consiste en ollas de barro, las mujeres cucap hacen collares y cintos de chaquira, as como objetos realmente preciosos como los pectorales. que poco a poco han dejado de producir. Las razones que dan para este paulatino abandono son variadas, algunos manifiestan que no tienen un mercado donde poder ofrecerla, otros dicen que slo la elaboran con fines rituales y los dems solo manifiestan desinters en proseguir con esta costumbre. Un pectoral puede costar actualmente de $2,000.00 a $10,000.00; venden muy pocos desgraciadamente, slo algunos turistas estn dispuestos a pagar dichas cantidades. La creacin de pectorales puede durar de 3 a 6 meses de trabajo, por lo regular los crean para exposiciones y museos. Tienen un pequeo museo comunitario en donde a travs de fotografas muestran objetos y testimonios de su forma de vida. La encargada del museo es la Sra. Inocencia Sanz, indgena cucap.

En algunos lugares cercanos cuentan con pinturas rupestres y de morteros. Los morteros eran grandes piedras en donde molan sus alimentos como semillas y maz. Con contino uso en la piedra se formaba un orificio. Eran piedras de un buen tamao y difcilmente de mover. Los Cucap hacen objetos para la venta como: collares, capas, cintos de chaquira, entre otros. Eran agricultores desde 1000 aos atrs, pero se convirtieron en leadores, peones y pescadores cuando vinieron los espaoles. Dejaron la pesca cuando se sec el ro Hardy. Al contar con documentos legales les da derecho de explotar los recursos naturales como: agua, arena, grafito, cal, yeso, cristal de roca, azufre piedra y minerales.

Cultura Social: 250 personas; algunos cucaps se encuentran ya dispersos en el Valle de Mexicali, en los ejidos del Durango, la colonia Zacatecas, en la misma ciudad de Mexicali y por todo baja california (en el ejido Cucap Mestizo, Colonia La Puerta, Ejido Hiplito Rentera, Sanson Flores, Ejido Cucap El Mayor, Campo del Prado, Rancho San Pedro y Campo Camerina en el municipio de Mexicali; y en La Alberca del municipio de Ensenada. Tambin en el estado de Sonora, en Pozas de Arvizu, del municipio de San Luis Ro Colorado. En el ao de 1937 se les dot de 2,160 hectreas, las cuales fueron otorgadas por resolucin presidencial el 5 de mayo, denominndolo Ejido Cucap indgena Caractersticas Polticas: Cuentan con organizacin poltica: con nombramiento de capitn, autoridad tradicional india: Ensimo Gonzlez Sainz. Tienen una organizacin patriarcal y/o matriarcal. Nombraban a una persona que les ayudaba a conseguir alimentos, y los dirigiera en tiempos de lucha; actualmente viven en familia. En el Cucap el Mayor, quedan ya pocas races indgenas. En la actualidad se rigen por las leyes de todos los mexicanos.

Conocimientos empricos: En la herbolaria ellos encontraron las medicinas para curar sus males por mencionar algunas les diremos que: EL PALO FIERRO: Se haca un t y se tomaba para abortar. HUATAMOTE: Era una rama que crece cerca del agua; se usaba para lavar el pelo y no se cayera. YERBA PLOMA O SALVIA: Se tomaba en t para diabetes y la tos. CANUTILLO: Para el mal de orn y riones. MEZQUITA: Cura el dolor de estmago y la fiebre. TOLOACHE: Dicen que tomado es venenoso si no se sabe preparar, pero las hojas son buenas para las hemorroides. PETROLEO: Tambin se usaba como medicina, se pone azcar en una cuchara y le hechas petrleo y sirve para la tos. CACHANILLA: La usaban mucho para las casas, o cuando se mora alguien, se quemaba la hierba y se aspiraba para purificarse.

Tradiciones: Al morir, acostumbran quemar al difunto junto con su casa y sus pertenencias desde hace 300 aos, cuando, siendo todava una tribu nmada, sobrevivan de la caza y la pesca en el ro Colorado. Recientemente a la comunidad Pozas de Arbizu se le permiti recuperar esa prctica. Los cucaps conservan cierta veneracin por el sol. Cuando las misiones llegaron a Baja California fueron obligados a cambiar su forma de vida. Ellos tenan su forma muy particular de ver la vida y sus creencias, adoraban al sol, a la naturaleza y tenan un Cerro, El cerro del guila. Realizaban una ceremonia en donde suban al cerro, durante una semana. Se pintaban su cuerpo de negro que simbolizaba todo el mal que haba en su cuerpo y alma y al transcurrir de los das se iban pintando rayas blancas, smbolo de limpieza

del espritu. A la semana bajaban al ro y se lavaban quedando totalmente purificados. A esta ceremonia se le conoce como la Ceremonia del Borrado o pintado y se lleva a cabo en la semana Santa. Los grupos indgenas de Baja California han conservado sus mitos a travs de la tradicin oral, sus principales mitos son sobre la creacin, en donde ellos explican como un dios o varios crearon al universo, al hombre y cada una de las cosas que en el mundo existen las cuales por el rido panorama no pasaban de unos cuantos animales, cerros y ros. Los mitos se van transformando con el tiempo debido al cristianismo y las misiones, empezando a incrustar los nuevos conocimientos y creencias. Prcticas Religiosas / Actividades Festivas: Anteriormente, durante Junio, los Cucap competan en una carrera de canotaje, donde los vencedores reciban premios como aguardiente, grabadoras o rifles. Las ceremonias luctuosas siguen siendo un ritual importante, es quiz una de las principales causas de reunin del grupo Cucap. Los muertos deben ser cremados porque si la carne del difunto est cruda, ste no encuentra sosiego en la otra vida. Las mujeres y los hombres deben ir tatuados para poder encontrar felicidad y no recibir picadura de ningn animal. Todava en algunas familias Cucap se acostumbra hacer fiesta en el nacimiento de sus hijos, es decir, ofrecer comida, hacer juegos y bailes de parejas. Salud: Los Cucap son personas con tendencia a la obesidad. El tipo de alimentacin que tienen hoy en da, abundante en carbohidratos y grasas, puede ser una de las causas y se llevan a cabo estudios para conocer el grado de propensin hereditaria a esta caracterstica del grupo. Los padecimientos de salud del grupo se derivan en un alto porcentaje de la obesidad: padecimientos cardiovasculares, diabetes y malestares gastrointestinales.

Servicios Pblicos: Cuentan con 38 casas habitacin, tres escuelas, una clnica, el museo comunitario, la subdelegacin de polica, una iglesia y dos tiendas. Tienen energa elctrica y agua potable. En general, los grupos indgenas, pierden cada vez ms las manifestaciones de su propia cultura, pues carecen de educacin bilinge y bicultural.

Caractersticas Econmicas: Dedicados a la agricultura desde hace aproximadamente mil aos. Cuando los Cucap perdieron sus territorios se convirtieron entonces en leadores, pescadores y peones. La inundacin que sufri el Valle de Mexicali en 1978 llen de agua la laguna salada y otros bajos cercanos a su comunidad, de modo que hasta en 1989, en que estos depsitos se secaron, estuvieron dedicados a la pesca. En 1973 se les titularon 143, 078 hectreas de terrenos ridos, arenosos y pedregosos, entre ellos los correspondientes a la sierra Cucap y a la laguna salada, sin un slo palmo cultivable. Hay en esa extensin: grafito, cal, yeso, cristal de roca, azufre y materiales ptreos, aunque inexplorados por falta de recursos econmicos y tcnicos. ms fcil comprar lo necesario en las tiendas.

Datos Interesantes: Forma de vida: Los Cucap cazadores y buenos guerreros, desde pequeos se les enseaba el arte de la guerra y el uso de las armas, stas eran el mazo, el palo de cacera y el arco y la flecha. La tradicin oral seala un sitio ceremonial donde los jvenes hacan pruebas de destreza en el uso del arco y la flecha, pasando esta por un arco natural en lo alto de un cerro. Durante aos se alimentaban con los productos que cazaban, recolectaban o pescaban; Podan cazar venados, conejos, topos, ratas de campo, gato monts de los cuales aprovechaban la carne y las pieles para protegerse de las inclemencias del clima. Recolectaban gran cantidad de productos silvestres como quelites, papas y trigo. Pchitas de mezquite, de palo fierro y de palo verde, coman el tallo tierno del tule.

En primavera recolectaban el fruto de la biznaga y acostumbraban cruzar la laguna salada para llegar a la montaa y recolectar pin y bellota. Recolectaban miel de abeja, dtiles de los caones, semillas, las semillas y el maz lo molan en morteros y metates que an conservan en su comunidad.

El Ro Hardy traa una gran cantidad de peces como el bocn, el bagre, lisas y otros que pescaban con redes muy finas o bien con trampas. El matrimonio era una forma de preservar la etnia, realizaban los lazos preferentemente entre miembros del propio grupo. Antiguamente celebraban una ceremonia anual, estas ceremonias duraban varios das, haba grandes cantidades de comida, se bailaba y jugaba. Durante la ceremonia los ancianos cantaban y contaban sus leyendas. En la actualidad ya se rigen por las leyes de todos los mexicanos y ya estn mezclados.

RIO HARDY

Historia El Ro Hardy fue descubierto por el Teniente de la Marina Inglesa William Hale Hardy, quien tripulaba una pequea embarcacin llamada "La Bruja" y penetr Por El Ro Colorado a mediados de 1826, tras quedar varado en el rio que llevara su nombre. El Ro Hardy es el nico CAUCE navegable en Baja California y consiste del Ro Colorado a travs del drenaje agrcola del valle de Mexicali, as como de la aguas provenientes de la planta de tratamiento de aguas residuales las arenitas, en el ejido Heriberto Jara, al sur del valle de Mexicali y tiene Una Longitud de 26 kilmetros y desembocan en el sur del Ro Colorado.

Localizacin Al sur de la Ciudad de Mexicali Cuyo Acceso se encuentra localizado en El km. 48,5 y 53,5 de la carretera federal # 5 Mexicali-San Felipe, BC . El sitio es atractivo para el turismo de naturaleza y aventura, cultura, cinegtico y de Pesca. Fauna y vegetacin: en las zonas cercanas al Ro Hardy en su fauna hay castores y aves como guilas de cabeza blanca y guila real, codornices, bhos, halcones, correcaminos por mencionar algunos. Su flora es propia del clima desrtico, existen cactus, sahuaros, nopales, cachanillas, cirios, arboledas de sauces y lamos gobernadora, sbila, etc.

Turismo: A lo largo del rio existen distintos 18 campos y ranchos tursticos que ofrecen todos los servicios al visitante as como actividades acuticas, pesca deportiva, paseo en lancha, observacin de flora y fauna silvestre, entre otros. Tambin ofrecen alojamiento, cabaas, restaurante, Servicio de Navegacin, en Embarcacin Motorizada Sobre el Ro Hardy, paseos en kayaks y lanchas de pedal, Recorridos en Bicicletas y un hikiing la sierra del alcalde y museo de la comunidad Indgena Cucap, puentes colgantes y tirolesas, camping y privacidad. Estos Servicios podrs encontrarlos en: Baja Rancho Cucap, Campo Mosqueda y Campo Las Cabaas. Los campos Tursticos Privados del Prado, Campo El Mayor, Entre Otros. Dentro de los atractivos naturales se cuenta con la siguiente fauna: Pato, ganso, faisn, huilota, codorniz, conejo y la temporada alta es en invierno. En el turismo de pesca el Ro Hardy Alberga las Siguientes Especies: Liza, bagre, mojarra y bocn.

Nombre Completo: Nombre Completo (Especifico): Corto Nombre: Corto Forma: Region: Nombre Tipo: Descripcion Nombre: Descripcion Texto: Clase: Latitud (decimal grados): Longitud (decimal grados): DMS Latitud (grados, minutos y segundas): DMS Longitud (grados, minutos y segundas): Universal Transverse Mercator (UTM): Joint Operation Graphics:

Rio Hardy Ro Hardy HARDY RIO MEXICO Americas/Western Europe N corriente un cuerpo de agua corriente en movimiento a un nivel inferior en un canal en tierra H - Hidrogrfica 32.1472 -115.285 32 8 min 49.92 sec

-115 17 min 6 sec PR65 NI11-12

Informacin de ranchos y campos tursticos


Cerca de Rio Hardy Las Cabaas - (0.5km) lugar poblado Campo Thy-Thy - (0.5km) lugar poblado Campo Rio Hardy - (0.5km) lugar poblado Comunidad Indgena Cucap - (0.5km) lugar poblado El Mayor - (1km) campo (s) Campo Mosqueda - (1km) lugar poblado Campo Rio Mayor Solano - (1km) lugar poblado La Carpa - (1km) lugar poblado Rio Del Mayor - (1km) lugar poblado Rio Mayor Solano - (1km) lugar poblado Campo Sonora - (1km) lugar poblado Rio Pescadero - (2km) corriente Pescadores - (2km) corriente Rio Pescadores - (2km) corriente Campo Buenos Tiempos - (2km) lugar poblado Comunidad Indgena Cucap - (4km) lugar poblado El Medanito - (4km) lugar poblado Colonia Independencia - (4km) lugar poblado Independencia Dos - (4km) lugar poblado Cerro El Macho - (4km) montaa

Principalmente: Campo Mosqueda Localizacin: Carretera a San Felipe km. 53.5 col. Venustiano Carranza, Mexicali, Telfono: (686) 566-15-20

Terrenos Indios, Delegacin

Servicios Que ofrece, enramadas con asaderos, palapas, restaurante, bar, billar, muelles, Sanitarios y regaderas, reas de juegos, infantiles, paseos en kayaks, lanchitas de pedales, rampa prrafo desembarque dentro de Convenciones, camping, cancha de voleibol playero, estacionamiento , Seguridad y Oficina.

Baja Cucap Localizacin: Carretera a San Felipe km. 48.5 Col Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Servicios que ofrece: hospedaje en cabaas de lujo (recamara, comedor, cocina, bao, agua caliente, a/c, renta de palapa y asador a / c, renta de palapa y asador, tour de canopy (puentes colgantes y tirolesas) Recorrido en Embarcacin al Ro Hardy, Bicicleta de montaa, paseos en kayaks y en lanchitas de pedales, Sanitarios y regaderas, muelles, Senderos interpretativos, camping, chancha de voleibol playero, estacionamiento, Seguridad y Oficina.

Campo Las Cabaas Localizacin: Carretera a San Felipe km. 53.5 Col. Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Delegacin Venustiano Carranza de Mexicali, BC Servicios Que OFRECE: Renta de ramadas, palapas, asadores y, Sanitarios y regaderas, canchas de voleibol playero, futbol, camping, restaurante bar, billas muelles. Abierto Todos los das de la semana

Museo Comunitario "Juan Garca Aldama" de los Cucap Localizacin: Carretera a San Felipe km. 56 col. El alcalde AC Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC. Telfono: no disponible Servicios: Exposicin de Fotografas alusivas al estilo de Historia, costumbres, msica y Tradiciones de los Primeros pobladores del delta del Ro Colorado: Los cucaps Indgenas. Campo Ecolgico del Ro Hardy. Localizacin: Carretera a San Felipe km. 67 Ejido Yurimuri, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Servicios: Centro de Visitantes; sendero interpretativos, paseos en lancha prrafo Observacin de flora y fauna Sobre el Ro Hardy.

Campo Camerinas Localizacin: Acceso en Carretera a San Felipe km.48.5 Col. Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza. Servicios: Renta de Espacios A la orilla del Ro Hardy, Construccin Rampa de desembarque, Luz Elctrica, Agua Potable y privacidad.. Abierto Todos los das de la semana.

Campo Nachos Localizacin: Acceso en Carretera a San Felipe km. 48.5 Col Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Servicios: renta de Espacios A la orilla del Ro, Construccin, rampa de desembarque, Luz Elctrica, Agua Potable y privacidad.

Flix Campo Localizacin: Acceso en Carretera a San Felipe km. 48.5 Col. Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Servicios: renta de Espacios A la orilla del Ro de Hardy, Construccin, rampa de desembarque, Luz Elctrica, Agua Potable y privacidad.

Campo del Prado Localizacin: Carretera a San Felipe km. 53.5 Col. Terrenos Indios, Delegacin Venustiano Carranza, Mexicali, BC Servicios: Renta de Espacios A la orilla del Ro Hardy, Construccin, rampa de desembarque, Luz Elctrica, Agua Potable y privacidad.

Campo El Mayor Cerrado temporalmente

You might also like