GRECIA

Date importante

Nume oficial : Republica Elena Situarea : in S Europei, in Peninsula Balcanica si o parte din insulele adiacente Vecini : Albania, Macedonia, Bulgaria, Turcia, M.Egee, M.Mediterana, M.Ionica Suprafata : 131 957 km Populatia : 10 601 000 loc. Densitatea populatiei : 80,3 loc./km Sarbatoarea nationala : 25 martie (aniversarea proclamarii independentei 1821) Limba oficiala : greaca Moneda : 1 Drahme = 100 Leptae ( din 2001 - Euro ) PIB : 149 000 mil. $ PIB/loc. : 13 900 $ Orase principale: Salonic, Patras, Iraklion, Larissa. Porturi principale: Eleusis, Pireu, Thessaloniki, Megara, Volos. Aeroport principal: Atena

Simboluri
Neindoielnic, Grecia este una dintre cele mai stralucite civilizatii ale Antichitatii. Marturie stau neasemuitele sale simboluri. Templele se impun prin simplitate si perfectiune artistica. Probabil ca cel mai impozant monument este Cetatea Acropole din Atena, care cuprinde Partenonul, Propileele, templul Zeitei Atena Nike, Erehteionul, cu vestitele cariatide. Sculpturile si picturile sunt si ele perfecte. Literatura greaca este plina de nume cu greutate: Homer, Hesiod, Eschil, Pericle, Sofocle, Euripide, Aristofan. Filozofii greci sunt reprezentativi: Tales din Milet, Heraclit, Pitagora, Socrate, Platon, Diogene, Aristotel. Istoria este ilustrata de Herodot, Tucidide. Muntele Athos, simbol al crestinismului, este un permanent loc de pelerinaj pentru credinciosii din intreaga lume

Capitala
Atena, oras situat in Atica, la poalele colinei Acropole (156 m) si la 5 km de mare; populatia de 3 096 775 loc. Primele vestigii ale unei asezari umane pe Acropole dateaza din mileniul 3-2 i.Hr. Polis hegemon al Aticii (sec 8-7 i.Hr.), Atena devine, in sec. 5 i.Hr., dupa respingerea invaziei persane si dupa intemeierea Ligii delio-atice, cel mai stralucit centru economic, politic, dar mai ales cultural, al intregii lumi grecesti. In ciuda infrangerilor in razboiul peloponesiac (404 i.Hr.) si a cuceririi macedonene (388 i. Hr.), Atena ramane metropola spirituala a Greciei, pozitie pastrata si sub dominatia romana. In timpul stapanirii bizantine si indeosebi a celei turcesti, Atena ajunge la nivelul unei umile asezari rurale cu 2-3000 loc. La 18.09.1834 devine capitala Greciei independente.

Oras contemporan
O mare poriune din activitatea greceasc industrial este concentrat n Atena. Exist fabrici de textile, buturi alcoolice, spun, fin, chimice, produse de hrtie, piele, i ceramic. Turismul este de asemenea important pentru economie. n centrului oraului modern este Constitution Square, n apropiere este cldirea Parlamentului i cteva muzee. Printre instituiile oraului de educaie nalt sunt i Universitatea National Capodistrian din Atena (1837), Universitatea National de Tehnic din Atena(1836), i colile de art, afaceri, i agricultur. Atena are numeroase muzee printre care enumerm: Muzeul National de Arheologie, Muzeul Bizantin, Muzeul Acropolis, i Muzeul Benaki, cu coleciile lor remarcabile. Deasupra Atenei pe colina Acropole vegheaz ruinele civilizaiei antice greceti. Cel mai mare templu Parthenonul, a fost construit n onoarea zeiei patroane a oraului, Atena, n secolul V .e.n.. n ciuda deteriorrilor provocate de intemperiile naturii i a distrugerilor umane, templul a rezistat n timp pn n zilele noastre. Dei este opera unui simpozion artistic i dei nu tim care este contribuia concret ale minilor lui Fidias, Parthenonul este mai mult dect o realitate arhitectonic, este o realizare de un ordin care depete speciile artei i care totui persist s se identifice cu zestrea spiritual pe care nu putem s i-o atribuim dect lui Fidias. Parthenonul este ideea unei forme care se numete Fidias. Planul templului grec se definete dup felul n care coloanele sunt

dispuse fa de o ncpere central n care se afl imaginea de cult. Parthenonul reprezint tipul cel mai echilibrat al evoluiei templelor.

Numr opt coloane pe faad, rndul de coloane dorice care ncadreaz templul mrginete o incint cu friz ionic, construcia fiind un exemplu n privina coeziunii acestor dou moduri de a exprima unitatea. Ionicul are coloana mai verticalizat, capitelul mai bogat arcuit i profilurile mai jucate. Distincia ns se exprim mai clar prin felul n care ionicul umplea registrul frizei cu o pand continu de sculpturi fa de banda doric. Aa c Parthenonul se nfia n afar cu metopele sculptate, iar pe dinuntru cu friza continu a reliefului Ionic, care nconjoar ncperea n care se afl statuia Atenei Parthenos. Pe reliefurile statuii, apare lupta zeilor cu giganii, lupta lapiilor cu centaurii i lupta atenienilor cu amazoanele. Friza Parthenonului nfieaz procesiunea ntregii ceti, a tuturor vrstelor i oamenilor cetii care particip fr distincii de rang la sacra solemnitate. Friza descrie dou cortegii care se ntlnesc ambele pe latura de rsrit acolo unde troneaz zeii. Pe latura de apus clreii sunt alturi de caii lor i cortegiul este incipient, abia se formeaz. Pe latura nordic aa zisa cavalcad este n plin mers. n sud, procesiunea fecioarelor ascult de o gradaie monumental. Zeii sunt izolai n aa fel pe latura de rsrit nct muritorii s nu fie contieni de prezena lor adic s nu par, c zeii i exercit oficial autoritatea, i c impun inuta de reculegere a srbtorii. Aceast naraiune a frizei pe lng amploarea pe care este capabil s o sugereze, exprim un coninut profund al atitudinii greceti; acel al libertii de concepie care prezideaz chiar lucrurile absolute. Decoraia exterioar a Parthenonului este format din importante grupuri sculpturale cum ar fi: uriaul orizont spre care cuget fiina lui DionisosTeseu, grupul de zeie de alturi ale cror mini retezate de timp,
4

ciunge, vor parc s vorbeasc despre imensitate i grupurile statuare ale frontonului de rsrit cel care reprezint naterea Atenei din capul lui Zeus.

Populaia:
Grecia are 10 264 00 locuitori;natalitate 10,1 la mie, mortalitate 9,3 la mie;popoulaie urban 63%.Orae principale:Salonic, Patras, Larissa, Iraklion, Volos.Greci 98%, aromni, turci, albanezi.Circa 3 milioane de greci triesc n strintate.Cele mai populate zone sunt Atica (datorit prezenei conurbaiei Atena-Pireu), ce grupeaz peste 1/3 din populaia rii, Cmpia Macedoniei (peste 200 loc./km*km), Insulele Ionice (Korfu, 155 loc./km*km), Lesbos, Samos, V Peloponesului(80 loc./km*km).Valori mai sczute ale densitii populaiei se ntlnesc n Creta (60 loc./km*km), Epir (35 loc./km*km) i E Peloponesului (25 loc./km*km).Valorile cele mai sczute sunt n republica autonom a clugrilor de pe Muntele Athos (4 loc./km*km).Culte:ortodoxism 98%, islamism, catolicism, protestantism.

Natura

Grecia ocupa partea sudica a Peninsulei Balcanice si circa 2000 insule din Marea Egee, Marea Mediterana si Marea Ionica. Grecia continentala are un tarm sinuos cu golfuri si peninsule; cu exceptia partii de V a Macedoniei, nici un punct al tarii nu se afla la mai mult de 60 km de tarm; in apropierea tarmului sunt numeroase insule separate de continent prin canale. Relieful este predominant muntos (4/5 din teritoriu). Astfel, in partea continentala se afla muntii Rodopi (in N, la granita cu Bulgaria), masivul Olimp (2917 m), muntii Pindului (2637 m) si muntii Peloponesului (2407 m). Insulele au si ele un relief accidentat (800-1000 m alt.), in insula Creta trecand de 2400 m. Campiile ocupa
5

suprafete mai mari doar in N tarii (Campia Thessaliei, Campia Macedoniei). Seismele sunt frecvente, iar activitatea vulcanica se face simtita in ins. Thira/ Santorin. Clima este mediteraneana, cu veri toride (iulie 27 C la Atena), temperate de brize pe litoral si de altitudine in restul tarii. Iernile sunt blande si umede, ploioase in S si aspre, cu zapezi, in muntii dinN. Precipitatiile, in general reduse (Atena, circa 400 mm/an), sunt mai bogate in NV. Raurile au debite variabile, foarte scazute in timpul verii, mai importante fiind Vardarul/Axios, Aliakmon, Struma/Strymon, Nestos/Mesta, Maritsa/ Evros. Alaturi de formatiuni tipic mediteraneene, se intalnesc paduri (20% din teritoriul tarii) de stejar, fag, conifere si pajisti de munte. Fauna este asemanatoare celei din Europa Centrala ( lupi, ursi, jderi); in rest, sunt dominante elemente mediteraneene (sacali, porci spinosi, capre salbatice). Numeroase pasari din N si centrul Europei poposesc in anotimpul rece pe teritoriul Greciei.

Istoria
Stralucita civilizatie minoica, care infloreste in Creta in mileniile 3-2 i.Hr., poate fi considerat prima manifestate a civilizatiilor europene. Venite la inceputul mileniului 2 i.Hr. din N Peninsulei Balcanice, triburile indo-europene, ale grecilor isi extind, in sec. 15 i. Hr., stapanirea asupra Cretei si Ciprului, creand civilizatia miceniana; in sec.12 i.Hr., dorienii, ultimul val indo-european, distrug civilizatia miceniana, stabilindu-se indeosebi in Pelopones. In jurul anului 1000 i. Hr., grecii colonizeaza coastele Asiei Mici si insulele din Marea Ionica. Orasele stat fondate aici vor cunoaste, in urmatoarele 4 secole, o dezvoltare mai rapida decat in cele din Grecia metropolitana. In sec.8-7 i.Hr., epoca marii colonizari, grecii intemeiaza orase pe coastele Marii Negre si ale Mediteranei. Incercarea Imperiului Persan de a cuceri Grecia esueaza in fata rezistentei statelor grecesti. Sec. 5 i. Hr., dominat de Atena, ramane epoca de aur

a democratiei si civilizatiei clasice grecesti. In urma bataliei de la Cheroneea (388 i.Hr.), Macedonia isi impune dominatia asupra Greciei. Prin cucerirea Imperiului Persan de catre Alexandru cel Mare, regele Macedoniei (336-323 i.Hr.), sunt puse bazele lumii elenistice. In 146 i. Hr., intreaga Grecie este transformata in provincie romana. Din 395 d. Hr., Grecia face parte din Imperiul Bizantin, suferind in secolele urmatoare, raidurile devastatoare ale populatiilor migratoare. In 1204, cruciatii cuceresc Constantinopolul si intemeiaza Imperiul Latin. Imperiul Bizantin, care recucereste, in 1261, vechea capitala, este ocupat in sec. 14-15, de catre turcii otomani, la 1453, sultanul Mehmed II intrand Victorios in Noua Roma de pe malurile Bosforului, al carei nume este schimbat acum in Istanbul. Indelungata rezistenta antiotomana a poporului grec culmineaza in anii 1821-1829, cu Razboiul de eliberare nationala. Prin tratatul de la Adrianopol (1829), Imperiul Otoman recunoaste independenta Greciei, declarata la 13.01.1822. proclamata regat la 08.08.1832, Grecia isi stabileste , din 1834, capitala la Atena. De la obtinerea independentei pana la sfarsitul razboaielor balcanice, Grecia este preocupata de reunirea, sub autoritatea sa, a tuturor teritoriilor locuite de greci. In primul razboi mondial, Grecia se alatura in 1917, Antantei. Razboiul purtat impotriva Turciei in 1919-1922 se incheie cu un dureros esec; circa 1,5 mil. Greci din Asia Mica sunt constransi sa se refugieze in Grecia. La 25.03.1924, Grecia se proclama republica, dar monarhia este restaurata in urma unei lovituri de stat militare din 10.10.1935; gen.Ioannis Metaxas instituie, intre 1936 si 1941, propriul sau regim dictatorial. Atacata de Italia lui Mussolini la 28.10.1940, Grecia se apara cu succes, dar dupa invazia Germaniei din 06.04.1941 este obligata sa capituleze la 23.04.1941. Ocupatia straina ia sfarsit in toamna anului 1944, in urma acctiunilor conjugate ale Armatei de Eliberare din Grecia (ELAS) si trupelor britanice. In sept. 1946, in urma unui plebicist, regele George II revine pe tronul Greciei. Disensiunile dintre fortele comuniste si cele nationaliste declanseaza un sangeros razboi civil (1946-1949). Dupa cel de-al II-lea razboi mondial, Grecia intra in sfera de interes a tarilor occidentale; in 1952, este inclusa in NATO, in 1961, devine membru asociat al CEE. Perioada 1945-1967 este caracterizata de o puternica instabilitate politica. Lovitura de stat militara din 21.04.1967, condusa de col. G. Papadopoulus, instituie regimul dictatorial al coloneilor, Grecia revenind la un guvern civil in 1974, dupa declansarea crizei cipriotice. Referendum din 08.12.1974 aproba forma de stat republicana, consacrata prin noua Constitutie din 11.06.1975. Alegerile parlamentare din 1981, 1985 si 1989 sunt castigate de Miscarea Socialista Panelena (PASOK), cele din 1990 de partidul conservator Noua Democratie, condus de Constantin Mitsotakis; PASOK revine la putere in 1993, iar A. Papandreu formeaza din nou guvernul. Dupa demisia lui Papandreu pe motive de boala, Kostas Simitis, succesorul lui in fruntea guvernului si la
7

conducerea partidului, organizeaza alegeri parlamentare anticipate, castigate din nou de PASOK. Disputele legate de delimitarea platoului continental din Marea Egee, ca si nesolutionarea problemei cipriote tensioneaza periodic relatiile Greciei cu Turcia, ambele membre ale NATO.

Si relatiile greciei cu alti vecini, Albania si Fosta Republica Iugoslava a Macedoniei, cunosc perioade de incordare. Kostis Stephanopoulus, sef al statului din 1995, este ales de catre Parlament, in februarie 2000, pentru un nou mandat de 5 ani. In ianuarie 2000, Grecia adera la Spatiul Schengen, iar la 01.01.2001 devine al 12-lea stat membru al UE care adera la zona Euro.

Limbile

Limba oficiala este greaca limba materna declarata a aproape intregii populatii - care este o limba izolata din familia indo-europeana. Cele 2 faze principale, veche si moderna, ale limbii grecesti prezinta mari deosebiri. Greaca veche, vorbita in Peninsula Balcanica din mileniul 2 i. Hr. este limba Europeana cu cele mai vechi traditii literare. Dialectul attic a devenit din sec. 4-3 i.Hr. baza limbii comune, in uz pana in sec. 6 d.Hr. Greaca a fost prima limba europeana care a servit ca mijloc de comunicare si de propagare a unei civilizatii de maare prestigiu. Ea a fost limba oficiala in perioada Imperiului Bizantin si a stapanirii turcesti Greaca moderna, dezvoltata dupa caderea Constantinopolului are doua forme, cu deosebiri in gramatica si vocabular: forma purificata, mai apropiata de graca veche si folosita in imprejurari solemne si limba vorbita, populara, adoptata din 1976 ca limba oficiala. Greaca se scrie incepand din sec.10-9 i. Hr. cu alfabetul grecesc, adus, conform legendei, de Cadmos, fondatorul Tebei. Are 24 de litere; ortografia este conservatoare (continua sa noteze vechii diftongi), cu unele simplificari renuntarea la cele 2 spirite si care insoteau vocalele initiale, notand prezenta, respectiv absenta unui h; se scrie de la stanga la dreapta. Alfabetul grecesc sta, direct sau indirect, la baza alfabetelor etrusc, latin, chirilic.
8

Din greaca provin foarte multe cuvinte ca pedagog si elemente de compunere pt. termenii din domeniile stiintei si culturii din limbile europene, ajunse indirect si in romana, precum si cuvinte romanesti imprumutate direct din greaca medie (ex. calimara)

In Grecia se vorbesc si turca, albaneza, dialectele aroman si meglenoroman ale limbii romane. Greaca este limba cooficiala in Cipru si este vorbita si de cele peste 5 milioane de greci care traiesc in SUA, Germania, fosta URSS.

Statul

Republica parlamentara, conform Constitutiei intrate in vigoare la 11.06.1975, amendate ultima data in martie 1986. Regiunea Muntelui Athos are statut autonom. Puterea legislativa este exercitata de un Parlament unicameral, Parlamentul grec. Puterea executiva este exercitata de un Cabinet condus de un prim-ministru. Consiliul Republicii (fostii presedinti democrati, primul ministru, liderul opozitiei si prim-ministrii guvernelor) este condus de catre presedintele tarii si se intruneste atunci cand partidul majoritar se afla in imposibilitatea de a forma guvernul ; autorizeaza presedintele sa numeasca un prim-ministru care este sau nu membru al Parlamentului sau sa dizolve Parlamentul. Seful statului: presedintele (ales de Parlament pt. cel mult 2 mandate de 5 ani). Principalele partide reprezentate in Parlament in urla alegerilor legislative din 09.04.2000: Miscarea Socialista Panelena (PASOK), Partidul Noua Democratie, Partidul Comunist din Grecia, Coalitia Stangii si Progresului.

Armata
Serviciul militar se bazeaza pe recrutarea cu durata variabila (19 luni in trupele de uscat si 21 luni in marina si in aviatie). Efectivele militare sunt relativ importante, pornind si de la pozitia tarii in sist. militar NATO (flancul sudic al aliantei): 116 000 pers. in trupele de uscat, 19 500 in marina si 30 170 in aviatie. Acestora li se adauga trupele paramilitare ale jandarmeriei (26 500 pers.) si ale Garzii Nationale (35 000 rezervisti). Echipamentul militar include, intre altele, peste 1500 tancuri, 150 elicoptere, 8 submarine diesel, 4 distrugatoare, 11 fregate, 458 avioane de lupta de prod. Americana si franceza cuprinse in 15 escadrile, 17 avioane de transport C 130 Hercules. In 1999 cheltuielile pentru aparare s-au ridicat la 1220 drahme. In Grecia sunt 2 baze militare ale SUA (420 militari in august 1999).

Economia

Cea mai saraca dintre tarile Uniunii Europene, avand insa un PIB/loc. mai ridicat decat orice tara din regiune, Grecia dispune de resurse miniere relativ variate: lignit, bauxita, magneziu, apoi minerale de fier, nichel, petrol, marmura, cu prod. modeste in general, cu exceptia lignitului, bauxitei, marmurei. Industria, sustinut dezvoltata in ultimele decenii, contribuie cu peste la formarea PIB, antreneaza 1/5 din populatia activa; produce, intre altele, alumina, aluminiu, feroaliaje, nave maritime, ingrasaminte chimice, ciment, textile, ulei de masline, tigarete, bauturi. Principalele centre industriale sunt Atena si orasele din jur (Pireu, Aspropirgos, Elefsis etc.), apoi Salonic, Volos si Patras. Agricultura este dominata de sectorul vegetal.

10

Se cultiva cereale, bumbac, tutun, sfecla de zahar. Culturi specifice sunt maslinul, cu o larga raspandire teritoriala, vita de vie, citricele. Zootehnia este axata pe cresterea ovinelor si caprinelor. Este inca bine dezvoltata apicultura, iar pescuitul se afla in crestere. Agricultura moderna este evidenta in special in marile campii din N tarii. Grecia dispune de o puternica flota maritima, care, alaturi de turism, contribuie la acoperirea partiala a deficitului balantei comerciale. Principala problema economica a Greciei o reprezinta persistenta dificultatilor sectorului de stat, in pofida aplicarii unor masuri nepopulare, de austeritate; acestea au avut ca efect pozitiv reducerea, ptr. prima oara dupa 1973, a inflatiei sub 10% anual in 1995. Datoria publica ramane considerabila, ca si datoria externa, de altfel, care se apropie de 42 md $. Sub raport economic, Grecia beneficiaza de un insemnat ajutor din partea UE si de destramarea economiilor centralizate din centrul si E Europei, marindu-si prezenta comerciala si financiara pe pietele Romaniei, Bulgariei si in spatiul ex-iugoslav. Comert exterior: prod. industriale, prod. agro-alimentare, prod. petroliere, materii prime si semifabricate si import: bunuri de capitasl, bunuri de larg consum, combustibili, lubrifianti, materii prime. Principalii parteneri la export: Germania, Franta, Italia, Japonia si la import: Germania, Italia, SUA, Franta, Marea Britanie, Olanda, Elvetia.

Relatiile cu Romania
Grecia este unul dintre partenerii-cheie ai Romaniei. Multi spun despre Grecia ca este unica. Chiar si acum, dupa milenii, contributia Greciei la dezvoltarea lumii moderne se vede, fie ca este vorba despre politica, arta sau filozofie. Republica Elena se afla la intersectarea a trei continente: Europa, Asia si Africa. Are sute de insule splendide, care constituie aproximativ o cincime din suprafata totala a tarii. Grecia a avut o evolutie rapida dupa cel de-al doilea razboi mondial. S-a schimbat radical, economic si social. O tara cu privelisti de neuitat, turismul fiind dintre cele mai prospere domenii.

11

Romania a avut cu Republica Elena relatii privilegiate. O afirma, de altfel, si ambasadorul Greciei la Bucuresti, doamna Dora Grossmanidou: Grecia si Romania, doua tari ale aceleiasi regiuni, trec de mai multe decenii printr-o faza, acum continua, a relatiilor bilaterale excelente si a cooperarii la toate nivelurile si in toate domeniile. Frecventa si contactele la nivel inalt ale dialogului politic dintre tarile noastre demonstreaza importanta pe care Romania si Grecia o ataseaza parteneriatului special, care contribuie la stabilitatea si dezvoltarea economica a intregii regiuni

Relatii diplomatice Relatiile diplomatice intre Romania si Republica Elena au fost stabilite la 20 februarie 1880, la nivel de legatie, fiind ridicate la rang de ambasada la 1 ianuarie 1939. Intrerupte in contextul celui de-al doilea razboi mondial, relatiile diplomatice au fost restabilite la 25 august 1956, la nivel de ambasada. Ambasadorul Romaniei la Atena este domnul Caius Traian Dragomir. Ambasadorul Republicii Elene la Bucuresti este doamna Theodora Grossomanidou, sosita la post la 16 februarie 2001.

Relatii politice Vizite la nivel de sef de stat - in Republica Elena: 1994, 1995, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003 - in Romania: 1995, 1999. Vizite la nivelul primului ministru - in Republica Elena: 1993, 1999, 2003 - in Romania: 1991, 1997, 2002 Vizite la nivelul ministrului afacerilor externe - in Republica Elena: 1990, 1992, 1993, 1996, 1997 - in Romania: 1990, 1993, 1995, 1999 In cadru multilateral: - in Romania: ianuarie 1990, februarie 1993, noiembrie 1993, iunie 1995 (reuniunea CEMN), iulie 1995, aprilie 1996 (reuniunea CEMN), martie 1999 (reuniunea ministeriala a tarilor sud-est europene), februarie 2000 (SEECP). - in Republica Elena - decembrie 1990, martie 1992 (comisia mixta), iunie 1993 (reuniune CEMN), 1995, 1996, 1997 si 1998 (in cadrul trilateralei Republica Elena - Romania - Bulgaria, 29 martie 2002, cu ocazia reuniunii cvadrilaterale

12

Romania -Bulgaria-Grecia-Turcia, constituita pentru promovarea integrarii Romaniei si Bulgariei in NATO.

Relatii economice Principalele documente care definesc cadrul juridic al relatiilor bilaterale in acest domeniu: Acordul privind promovarea si garantarea reciproca a investitiilor (22.05.1997) Acordul privind evitarea dublei impuneri (17.09.1991) Acord intre guvernele Romaniei si Republicii Elene pentru promovarea exporturilor. In baza Acordului din iunie 1971, s-a infiintat Comisia mixta guvernamentala de colaborare economica.

Volumul schimburilor comerciale: 1993 - 153,8 milioane dolari SUA 1994 - 223,5 milioane dolari SUA 1995 - 432,3 milioane dolari SUA 1996 - 363,0 milioane dolari SUA 1997 - 366,9 milioane dolari SUA 1998 - 341,6 milioane dolari SUA 1999 - 412 milioane dolari SUA 2000 - 696 milioane dolari SUA

13

Principalele actiuni de cooperare economica - extinderea rafinariei Aspropyrgos - electrificarea liniei ferate Salonic-Idomeni - deschiderea Bancii "Bucuresti" cu capital grecesc si BERD si a unei filiale a Bancii Comerciale a Greciei - deschiderea, la Bucuresti, a unei sucursale a Bancii Nationale a Greciei (mai 1998) - deschiderea la Salonic a unei filiale a "BANCOREX" - deschiderea liniei aeriene Bucuresti-Salonic - deschiderea Bancii Alpha Romania, cu capital grecesc Cele mai importante firme cu capital mixt: - ROMTELECOM - cu participarea firmei OTE - BUTANGAZ- cu participarea PETROGAZ Atena ss COMPETROL (1,3 mil. $) - DELROM - productie si comercializare inghetata cu participarea firmei grecesti DELTA - Atena (4 mil. $) - INTRAROM - cu participarea firmelor grecesti INTRAKOM si INTRASOFT (3 mil. $) - IFANTIS (3 mil. $) - MYTILINEIOS Holding La 28 februarie 2003, in Romania erau inregistrate 2380 societati comerciale cu capital elen, avand un capital social total investit de 298,84 milioane USD (locul 11, respectiv 3,21% din investitiile straine in Romania). Potrivit estimarilor autoritatilor elene si Consiliului de Afaceri ElenoRoman, valoarea totala a investitiilor elene din Romania (inclusiv investitii realizate prin filiale ale marilor firme elene din Cipru, Luxemburg, Irlanda, Elvetia, Olanda) se ridica la peste 2 miliarde dolari, ceea ce reprezinta peste 40% din investitiile elene in tarile Europei Centrale si de Est.

Domeniile preferate Principalele domenii in care grecii au investit sunt: telecomunicatiile, industria alimentara, sectorul bancar, asigurarile si investitiile financiare. Practic, din intregul capital investit, 58% se regaseste in domeniul telecomunicatiilor, 18% in cel al industriei alimentare, 8% in productie, 6% in sectorul bancar, 3% in retele de distributie si 1% in constructii.

14

Programe de asistenta in anul 2002, a fost elaborat cel de-al doilea program pe 5 ani de Ajutor pentru Dezvoltare pe perioada 2002-2006, o importanta parte a acestui program fiind Planul Elen pentru Reconstructia Economica a Balcanilor (HIPERB). In conformitate cu obligatiile sale ca membru al UE si al Comitetului de Asistenta pentru Dezvoltare al OCDE, Republica Elena s-a angajat sa aloce anual 0,20% din produsul Intern Brut pentru sprijinirea dezvoltarii internationale. HIPERB are ca obiectiv finantarea de proiecte in sase tari din zona balcanica, prevazand in mod concret alocarea unui total de 550 milioane euro care urmeaza sa fie distribuit tarilor mentionate in urmatorii cinci ani. In contextul acestui program, Romania va beneficia de o asistenta financiara in valoare de 70,43 milioane euro. Acordul bilateral romano-elen a fost semnat la Bucuresti, la 20 august 2002, de Hildegard Puwak, ministrul roman al integrarii europene, si de Andreas Loverdos, ministrul supleant al afacerilor externe din Republica Elena, fiind ratificat la 1 februarie 2003, prin O.G. nr.9/2003. Cadrul juridic

A fost actualizat si completat dupa 1989, prin semnarea unor importante documente bilaterale:

Tratatul de prietenie, cooperare si buna vecinatate (semnat in noiembrie 1991, intrat in vigoare in aprilie 1993); Acordul de colaborare in domeniul cercetarii si tehnologiei (14.12.1993); Acord cu privire la colaborarea in domeniul turismului (9.06.1993); Acordul privind readmisia persoanelor aflate in situatie ilegala pe teritoriul celeilalte parti contractante (7.06.1994), Protocol pentru combaterea crimei organizate (6.09.1994), Acordul privind notificarea rapida a unui accident nuclear si schimbul de informatii asupra instalatiilor nucleare (10.03.1995), Acord de cooperare in domeniul invatamantului, stiintei si culturii (3.11.1995), Acord pentru reglementarea definitiva a compensarii contributiilor de asigurari sociale ale refugiatilor politici greci repatriati din Romania (23 februarie 1996), Memorandum privind promovarea cooperarii intre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Elene (22 mai 1997),

15

Relatii culturale Acord intre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Elene privind cooperarea in domeniile invatamantului, stiintei si culturii (Bucuresti, 3.11.1995). A fost semnat Programul de colaborare culturala pentru anii 1999-2002. Regimul de vize Incepand cu 1 ianuarie 2003, s-a ridicat obligativitatea regimului de vize pentru cetatenii romani. Directia State Membre UE - Iulie 2003

SPRIJIN Ca membru al Uniunii Europene si al Aliantei Nord-Atlantice, Republica Elena a sprijinit si continua sa sprijine aderarea Romaniei la aceste organizatii. Grecia este multumita ca Romania va deveni membru cu drepturi depline al NATO in cursul acestui an, fapt ce ne va permite sa colaboram si intr-o maniera institutionalizata, cu scopul de a promova pacea si prosperitatea nu numai in regiunea noastra, ci si in plan international. (...) Suntem in mod deosebit multumiti sa vedem ca Guvernul roman pregateste tara pentru anul 2007, cand, speram, vom saluta intrarea Romaniei in familia europeana , sustine doamna Grossmanidou in mesajul sau special cu ocazia Zilei Nationale a Greciei

16

Relatii comerciale Schimburile comerciale dintre cele doua tari s-au dinamizat in ultimii ani. Astfel, acestea s-au ridicat anul trecut la 324 milioane de dolari, de 2,1 ori mai mult decat in anul 1993. Conform, datelor de pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe, dinamica schimburilor comerciale dintre Grecia si Romania a avut o evolutie sinusoidala, cu ani mai prolifici sau mai putin buni. Astfel, in 1994 schimburile comerciale s-au cifrat la 223,5 milioane de dolari, in 1995 la 432,3 milioane de dolari, in 1996 la 363 milioane de dolari, in 1997 la 366,9 milioane de dolari, in 1998 la 341,6 milioane de dolari, in 1999 la 412 milioane de dolari, iar in 2000 la 696 milioane de dolari. (Daniela Ivan, Iohanna Onaca)

Turismul Cei mai multi turisti provin din Marea Britanie si Germania, precum si din Italia, Franta si Olanda; venituri din turism: 5,18 md.$. Principalele zone sau obiectice: Atena si imprejurimile ( Cap Sunion cu templul lui Poseidon, ins. Egina, Elefsis, Marathon, Salamina), Peloponesul, Olympia, Corint, Mistra, Vasse (templul lui Apollo), ins. Rhodos (vestigii elenistice, venetiene), ins. Creta (urme ale civ. minoice Cnossos, urme romane, arabe, venetiene), Salonic (bisericile sf. Sofia si Sf. Dumitru, Turnul Alb, Arcul de Triumf al imparatului Galerius), ins. Ionice (Ithaka, Kerkyra, Kythera etc.). O buna retea rutiera, numeroase porturi si legaturi prin ferry-car cu Italia si ins. Din arhipeleag favorizeaza accesul milioanelor de turisti, al caror nr. A sporit de 10 ori in ultimul patrar de secol, incasarile marindu-se in acelasi interval de 30 ori.

17

Turisti straini intrati in Grecia

TARA I. EUROPA 1. Albania 2. Austria 3.BelgiaLuxemburg 4. Bulgaria 5. Franta 6. Germania 7. Iugoslavia 8. Danemarca 9. Elvetia 10. UK 11. Irlanda 12. Spania 13. Italia 14. Cipru 15. Norvegia 16. Olanda 17. Ungaria 18. Polonia 19. Portugalia 20. Romania 21. Fed. Rusa 22. Suedia 23. Cehia 24. Slovacia 25. Finlanda 26. Alte tari Europa II. ASIA 27. Japonia 28. Israel 2002 1 065 883 284 618 19 225 17 592 98 664 53 968 153 377 18 908 10 730 29 998 86 850 226 18 517 80 489 29 005 1 634 35 520 3 100 5 728 445 23 366 15 747 5 580 1 855 952 754 13 384 73 002 15 356 13 542
18

2003 930 959 217 763 16 287 14 894 58 201 50 246 149 482 25 049 8 124 26 888 83 857 320 17 072 81 046 27 423 1 310 30 948 2 823 3 874 329 19 629 12 391 3 055 1 801 996 640 10 066 54 785 11 425 7 599

2003/2002(%) - 12.66 - 5.58 - 14.74 - 15.34 - 41.01 - 6.92 - 2.54 - 32.48 - 24.29 - 10.37 - 3.45 41.59 - 7.80 0.69 - 5.45 - 19.83 - 12.87 - 8.94 - 32.37 - 26.07 - 15.99 - 21.31 - 45.25 - 2.91 4.62 - 15.12 - 24.79 - 26.60 - 43.89

29. Liban-Siria 30. Turcia 31. Iran 32. Alte tari Asia III. AFRICA 33. Egipt-Sudan 34. Alte tari Africa IV. AMERICA 35. Argentina 36. Brazilia 37. Mexic 38. USA 39. Canada 40. Alte tari America V. OCCEANIA 41. Australia TOTAL

4 651 15 212 861 21 657 12 293 7 996 2 267 27 141 242 243 404 18 775 6 779 708 7 514 7 045 1 185 833

3 601 13 786 717 16 382 7 979 5 008 1 399 30 340 258 225 360 21 508 7 386 603 4 563 4 119 1 028 626

- 22.58 - 9.39 - 16.72 - 24.36 - 35.19 - 37.37 - 38.29 11.79 6.61 - 3.44 - 10.89 - 14.56 - 8.95 - 14.83 - 39.27 - 41.53

19

Olimpiada mileniului
Ziua de 25 martie are, in acest an, o dubla semnificatie pentru greci. O data cu artificiile in cinstea Zilei Independentei se va aprinde si torta olimpica pe locul unde se desfasurau vechile Jocuri, in cadrul unei ceremonii speciale. Olimpiada este cea mai importanta misiune asumata de greci in ultimii ani. Atena s-a luptat din rasputeri sa organizeze Jocurile din 2000, un moment simbolic pentru miscarea olimpica. In schimb, Greciei i-a fost rezervata prima Olimpiada a noului mileniu. Printre sponsorii acestei editii se numara Alpha Bank, firmele de telefonie OTE si Cosmote, Heineken Grecia, Hyundai Grecia, firmele Delta si Fage si compania aeriana Olympic Airlines. Zeci de mii de muncitori din mai multe tari, inclusiv Romania, participa la lucrarile de constructie si modernizare ale orasului si ale satului olimpic. Una dintre prioritatile autoritatilor elene este asigurarea securitatii Jocurilor, care se anunta mai amenintate ca oricand de atacuri teroriste. Guvernul elen a cheltuit aproape un miliard de dolari pentru ca sportivii si delegatiile sa fie in deplina siguranta

20

Destinatii turistice METEORA

Manastirea cunoscuta sub numele de Manastirea Marea Meteora este situata pe o stanca aflata la marginea padurii de stanci la o inaltime de 613 m deasupra nivelului marii, 115 trepte neregulate conducandu-ne spre intrarea manastirii.Aceasta Sfanta manastire a fost construita prin munca si pe cheltuiala binecuvantatilor Athanasius si Ioasaph in anul 1388.Inainte vreme neexistand cai de acces in manastire, aprovizionarea se facea cu ajutorul unui scripete , cu funii si cosuri pe care calugarii le coborau pentru a fi umplute cu cele necesare de catre negustorii care se aflau la poalele stancilor. In interiorul manastirii se afla mormimtele celor doi fondatori precum si o pictura cu acestia tinand pe maini biserica. Biserica din interiorul manastirii are peretii acoperiti cu icoane ortodoxe, expresive, in culori vii.Din pacate nu se cunosc autorii, insa expertii considera ca ar fi vorba de ultimul, dar si cel mai cunoscut pictor cretan, Theophanis. Manastirea mai cuprinde inca doua mici biserici construite la date diferite: biserica Sfantul Ion Baptistul, construita in secolul XVI si acoperita cu superbe picturi murale si biserica Sfintilor Constantin si Elena construita in anul 1789. In momentul in care numarul calugarilor a cescut s-a pus problema infiintarii unui loc pentru luat masa, loc devenit astazi muzeu.Aici se afla minunate icoane precum icoana Fecioarei Maria aflata intre ingerii Mihail si Gabriel, vesminte, manuscrise,etc. A doua manastire ce se poate vizita este manastirea Tuturor Sfintilor Varlaam si se afla pe o stanca inalta la 373 m . Manastirea Rousanou, situata la sud-est de manastirea Marea Meteora, intre manastirea Varlaam si Sfanta Treime, pe o stanca verticala, greu de escaladat.Pana in anul 1897 accesul in manastire se facea cu ajutorul unor franghii.Mai tarziu doua poduri de lemn serveau calugarilor si vizitatorilor ca mijloc de a ajunge la manastiri. Incepand cu anul 1936, 2 poduri de lemn solide servesc aceluiasi scop. Manastirea Sfanta Treime este alta manastire construita in varful unei stanci la nord est de manastirea Sfantul Stefan, 150 de trepte sapate in piatra asigurand accesul la manastire. Expertii considera anul 1476 ca fiind anul construirii manastirii. La sud-vest de stancile Meteorei, langa satul Kastraki se afla manastirea Sfantului Nicolae, construita la sfarsitul secolului XV pe ruinele altei manastiri. Diferitele parti ale manastirii au fost construite pe vertical si nu pe orizontal datorita denivelarilor stancii.

21

ACROPOLE
Muzeul din Acropole conine pe lng statui i fragmente de marmur ce aparineau templelor de odinioar, drmate de peri n anul 480 naintea erei noastre, i cteva capodopere datorite lui Fidias i elevilor si, lucruri descoperite printre ruinele Partenonului i ale Erechteionului. De asemenea muzeul pstreaz i reliefurile balustradei templului Athenei Nik. n acest mic muzeu se poate urmri succint evoluia sculpturii greceti; de la arhaici i pn la Fidias i epoca sa. ncepnd cu acele impasibile Coree", care amintesc de idolii de lemn primitivi (Xoana), trecem la altele mai expresive pn ce ajungem la frizele Partenonului, cioplite de Fidias, i la cele ale templului Athena Nik, dltuite de elevii si. Cu acetia se substituie pe nesimite cultul frumosului n art, sentimentului hieratic i astfel sculptura se desctueaz de rigiditile ascete, sugernd viaa, printr-o micare a formelor i printr-un sentiment al figurilor. Cu aceeai metod cronologic a fost organizat marele i bogatul muzeu naional din str. Patissia, unde s-a adunat tot ce s-a putut descoperi n Grecia, n ultimele decade ale secolului trecut. Acolo, n sli spaioase i luminoase, se poate urmri treptat dezvoltarea sculpturii greceti, ncepnd de la arta mycenian. ncercnd expresiviti mai timide, aceasta a pregtit libertile de micare ale unui Polictet, contorsiunile i dinamismul Discobolului lui Miron, apoi stilul i viziunea lui Fidias i astfel sculptura s-a ridicat la acea noblee i euritmie, la un ideal, ce nu s-a mai putut depi. Seninul Praxiteles i elevii si, n cutarea sentimentului i a unui fior mai senzual, au cobort divinitile de pe Olimpul lui Fidias n cercul muritorilor de rnd. Atena,statuia azi disparuta Situata in centrul unei actuale metropoleAtena,Acropole este unul dintre simbolurile Greciei de azi.Asezata pe o stanca la o inaltime aproximativ 180 m Acropole a fost realizat in timpul secolului de aur al lui Pericle(sec.V i.Hr.) de un stralucit colectiv de arhitecti in frunte cu Ictinios,Callicrates,Mnegicles precum si sculptori al caror mentor si coordonator a fost celebrul Fidias. Cuprinzand lucrari monumentale,ansamblul arhitectonic din Acropole aduna in palatele si templele sale atat stilul doric cat si ionic.De departe cel mai important edificiu al Acropolei-Partenonul-tempul inchinat zeitei Atena Partenos este un monument construit in stil doric care adapostea statuia din aur de aproximativ 15m a zeitei.

22

Construit intr-o modalitate care si azi uimeste arhitectii Partenonul,a strabatut veacurile avand diferite utilizari de la templu si pana chiar la bazar sau depozit de arme si explozibil.Modificat de cei care vremelnic I-au fost stapani Partenonul a dat dovada trainiciei cu care a fost construit si chiar daca astazi este departe de stralucirea de odinioara,reprezinta o creatie de o impresionanta monumentalitate. Dar inainte sa vezi Partenonul treci prin Propilee poarta de intrare a Acropole, monument care anunta parca viitoarele minuni arhitectonice. Un alt monument foarte important al Acropolei,este Erehtionul,templul inchinat zeitei Atena si zeului Poseidon-zeul marilor.Edificiu construit in stli ionic Erehtionul a fost construit peruinele templului inchinat miticului stramos al ionienilor-Erehteu,de la care provine si numele. Fiind celebru prin coloanele sale,celebra Loja a Cariatidelor,Erehtionul alaturi de Partenon reprezinta unul din pilonii complexului arhitectural de pe Acropole.Inlocuite cu copii fidelecaritideleoriginale-doar doua dintre ele,pot fi admirate in muzeul acropolei loc in care pot fi vazute si multe alte descoperiri facute dealungul timpului pe Acropole-vase,statui,frize si altele. Stand alaturi de locul unde prima data in lume s-a manifestat democratia in viata sociala a unei cetati sau de stanca de pe care a vorbit atenienilor Sfantul Apostol Pavel-Acropolele de azi este un nesfarsit izvor de cunoastere istorica,culturala,stiintifica si nu in ultimul rand turistica care aduna annual miloane de turisti din intreaga lume.

23

Rhodos:
Parc distractie Water Localizare: Faliraki (cea mai populara statiune din insula), in apropierea orasului Rhodos. Accesibilitate: in Water Park se ajunge plecand din orasul Rhodos (transport gratuit cu autobuzul parcului zilnic, in fiecare ora, din portul Mandraki). Orar functionare: deschis pe toata durata anului, in sezon de la 9:30 19:00, iar in extrasezon de la 9:30 18:00. Descrierea parcului atractii: Water Park este cel mai mare parc de gen din si ofera 4 tipuri de atractii, si anume: Thrill Rides (destinate amatorilor de senzatii tari): Turbo Rides, Kamikaze, Free Fall Multi Rides: Rafting Slide (slide cu multe spirale), Multi Slide (slide unde se pot intrece mai multe persoane), Black Hole (slide prin tuburi), Giant Slide (147 m) Taking it Easy (pentru relaxare si tonifiere): Lazy River (un rau de 230 m lungime), Wave Pool (piscine cu valuri si curenti), Aqua Gym (piscine pt ecercitii si hidro-masaj) Kids Only (destinate exclusive copiilor): Wet Bubble, Tipping Bucket, Pirates Ship, Funny Brige, Tarzan Pool, Children Water Slides

24

Paralia Katerini
Vila/Hotel Mare del Sol 2* Situat in Paralia, la 150 m de plaja, intr-o zona linistita, hotelul dispune de 18 camere si studiouri. Studiourile sunt dotate cu baie proprie (dus, WC), TV satelit, chicineta complet utilata, frigider, balcon. Camerele in regim hotelier sunt dotate in plus cu aer conditionat, prosoape si beneficiaza de curatenie zilnica.

Nei Pori
Statiunea Nei Pori se afla langa Platamonas, la 100 km. Sud de Salonic.Cazarea se face in vile compuse din studiouri (2 3 4 locuri ) si apartamente ( 4 - 5 6 locuri ),cu baie proprie ( nu dispun de prosoape si sapun ), bucatarie complet utilata, balcon.Vilele sunt situate la 150 200 metri de plaja.

Creta
Creta, cea mai mare si mai sudica insula a Greciei, denumita "Insula Miracolelor", este leaganul civilizatiei mediteraneene, fiind incarcata de istorie si numeroase locuri arheologice. Legenda spune ca este locul unde s-a nascut Zeus. Clima mereu insorita, peisajul abundand in plante si flori, istoria si traditiile, plantatiile de maslini si portocali, cafenelele, restaurantele, barurile si traditionalele taverne fac din Creta o legenda vie, o bucata de paradis. Hotelul Palmera Beach 3*** din Creta se afla pe malul marii, la doar 5 minute de centrul orasului Herssonisos. Camerele sunt echipate cu grup sanitar, telefon, radio, aer conditionat ( conta cost ), balcon sau terasa. Printre facilitatile hotelului se numara 2 baruri, restaurant cu bucatarie mediteraneana, terasa insorita, piscina cu sectiune pentru copii, 2 lifturi, lounge. Mesele ( micul dejun si cina ) sunt servite in regim bufet. Datorita pozitiei excelente, hotelul ofera atat cadrul unei vacante de relaxare cat si locul ideal ca punct de explorare a insulei.

25

Halkidiki
Cea mai frumoasa zona din nordul Greciei, peninsula Halkidiki si-a pastrat dintotdeauna acelasi farmec. Padurile, plajele cu nisipul fin, golfuletele ascunse, orasele istorice si satucurile pitoresti fac deliciul turistilor. Peninsula este compusa din trei fisii de pamant ce patrund in Marea Egee precum 'tridentul' mitic al Zeului Poseidon: Kassandra, Sithonia si Athos. Kassandra, cea mai populara dintre cele trei si deopotriva cea mai pitoreasca, aflata in sudul peninsulei, ofera o mare varietate de posibilitati de petrecere a vacantei: peisajele deosebite cu nesfarsite paduri de pini ce strajuiesc plajele, traditionalele taverne, baruri, discoteci si o mare densitate de monumente istorice fac din aceasta regiune un loc ideal atat pentru relaxare cat si pentru cei care prefera o vacanta activa. Excursiile cu iahtul de-a lungul coastei ofera cele mai inedite panorame. HOTELUL POSSIDI PALACE 4**** Asezat chiar pe plaja, in pitoreasca statiune Possidi Kalandras, la 110 km de Salonic, hotelul ofera un confort deosebit. Camerele sunt spatioase echipate cu baie, telefon, TV si radio, frigider, aer conditionat si balcon cu vedere spre mare sau spre gradina. Hotelul dispune de restaurant si taverna, bar, piscina cu sectiune pentru copii, sauna, sala de gimnastica, salon de hidromasaj, discoteca, teren de tenis, tenis de masa, biliard si nenumarate facilitati pentru practicarea sporturilor de apa.

Corfu
Corfu (Kerkyra), insula mpdurit unde Ulysse a avut ultima oprire n lungul su drum ctre Itaca, este cea mai cunoscut dintre insulele Ioniene. Aici aveti posibilitatea de a mbina relaxarea cu buna dispoziie si odihna, Corfu fiind un centru turistic care poate satisface cerintele celui mai pretentios vizitator.

26