Ah-km-\s sd_

sXn-bmbn Pohn-p-sIm-p- thWw sXn-bpsS a\x-imkv{Xw Nn{Xo-I-cn-m F-tlw hniz-kn-p. gmv

sjs\-sb-tm-ep henb Fgp-p-Im-cm-bn-cpp Cm-cy-n amXr-I. Cv kpJkuI-cy-p \Sp-hn
ioXo-I-cn apdn-I-fn-en-cpv A[x-n-Xs Pohn-X-sa-gp-Xm-\mWv Fgp-p-Im ]cnio-en-p--Xv. B-h--\bn ]nd-p Ccw krjvSn-Iv _mly-amb kucyw Dm-hp-sa-nepw IS-emkp ]qhns kuc-`yta
ImWq.

kn.sI. lktImb

Im-\m-Ss {^ujq-_v F IY- \S-p-Xv bp-Ime Pa-\n-bn-em-Wv. hr-bmb Hc sIn-en Nmb

Xnf-nv ]m{Xw hmn-sh-p-tm Xo\m-f-q aosX IXv kzw aIs apJw. bp-cw-K-m-bn-cp
GI aI-s\-p-dn-p Hma-I-fm BIp-e-am-bn-cpp A-bpsS a\v. Akm-[m-c-W-amb B ImgvN-bpmb A]-cm--n GXm-tX ka-bp Xs bp-ap--Wn-bn aI acnp hogp-I-bm-Wv. Pa
hmk-m-ev ]cn-N-b-s Hcp hr ]d bYmY kw`hw Im-\m-S IY-bmn amn-b-tm AXv aebmf hmb-\-mv ]pXn-sbm-c-\p-`hw km-\n-p-I-bm-bn-cp-p. ae-bmf kmln-Xy-n B[p-\n-IX In
\n Imev AXns Atm-kvX-e-\m-bn-cpp tPmPv hKokv Im-\m-S F t__n-m-b. apIp-s\ -t]m-ep Fgp-p-Im Db tPmen-bpsS ioX-f -Om-b-bn Ccpv Acm-P-I-amb PohnX k`
krjvSn--tm Im-\m-S Pohn-X-ns CSsXcp-hpI-fn Idn \S-mWv Akw-kvIrX hkvXp-
tiJ-cn--Xv. bqk^v kcm-bnse Nckv hym]m-cnbpw {ioN-{I-hp-samw Hn-s\mp hyXykvX-amb IY-I-fm-bno-cp-Xv AXp-sIm-m-Wv. IY-bmbn amdnb Pohn-X-am-bn-cpp At-ln-t-Xv.
Itm-enm k`-tbmSv Ie-lnv ]pdp IS sd_-em-bn-cpp ]nXmhv tPmPv Im-\m-S. Rm FpsIm-smcp Itm-en--\ Fv {InkvXym-\n-I Xnn-mp Ing- ae-tbmc taJ-e-bn-ep-S-\ofw
Atlw {]kw-Knp \S-n-p-v. Cfb ktlm-Z-c cmP Im-\m-S-\m-bn-cpp Im-\m-S ktlm-Z-cmcn {]Xn` sImv apt \S B. anI Nn{XImc\pw km-cn-bp-am-bn-cp cmP ac-W-n-tev
BZyw \S-p-t]m-hp-Ibpw sNbvXp. "lna-hms apI-n', "Aa\mYv Kpl-bn-te-v', "t\c-a-m
t\cv' Fo A]qh cN-\-I-fpsS DS-a-bmb cmP Ac-hn-s "FkvX-m' F Nn{X-n \mb-I\m-bn-cp-p. henb hmb-\-m-c\pw h kplr-Zv h-e-b-n-\p-S-a-bp-am-bn-cp Xn Im\m-S acn-nv A[nI- Im-e-am-bn-. aq tP yjvT\pw P\-bpKw ]{Xm-[n-]-cpw Adn-b-s-Sp hnh-I-\p-amb Ct-jykv Im\m-S Pohn-n-cn-p-v. Acm-PI PohnX ssien- Im-cWw A[n-I- Imew Pohn-n-sp ]Xn-m-p-Ip
apt hn[n-sb-gp-X-s tPmPv hKokv Im-\m-S-\m-Is, Ah-km\ hj--fn {]mtbW \n-_vZ-\m-bncp-s-nepw 76 hb-p- hsc A-en-msX Pohn-pIbpw sNbvXp.
XovWXbm-bn-cpp Im-\m-S ssien-bpsS apJ-ap-{Z. h\yhpw NSp-e-hp-amb PohnXw AtX km{-X-bn
]p\-xkr-jvSn-m-\m-bn-cpp {iaw. CXn hen-sbm-c-f-thmfw Atlw hnP-bn-n-p-v. Im-\m-Ss IrXn-I
Imes AXn-Po-hn-ptam Fp tNmZn-m hnc-en-se-m-hp--h-sbm-gnv C Fp adp-]Sn ]d-tbn
hcpw. Fm Hcp Ime-L--ns `mhp-IXzw \nW-bn-p--Xn Ah sNep-nb kzm[o\w Ah-K-Wn-m\m-hm--Xm-bn-cpp Fp AwKo-I-cn-p-Ibpw thWw. tIc-f-n IayqWnv {]m-\-ns A]-N-bn\p XpSw Ipdn \mfp-I-fn {]kn-o-I-cn--s At-l-ns "DjvW-ta-Je' bph-X-e-apd t\cn-Sp
cmjv{Sob {]Xn-kn ssIImcyw sNp Ghpw i-amb IrXn-bmbn Cpw \ne-sIm-p-p. ]mh-s-hcpw sXmgn-em-fn-Ifpw Xo{hbmX\-I-fm sIn--Sp {]m\w B[p-\nI Imev AXns \S-n-p-Imcn-eqsS PoWn-p-Xv i-ambn BZyw hcp Imnb IrXn F {]tXy-I-Xbpw Cu t\mh-en-\p-v. ]mn-

bpsS P\-hn-cp kao-]-\- Dsm-m-\m-hmsX \w Xncn-bp tI{ IYm-]m-{X-amb inh Fgp-]-Xp-Ifnse bmYmYy-am-bn-cp-p. \Ivk-ssev {]m\w t]meph in-s-Sp-Xv Cu ]m--e-n-em-Wv.
Cn-tm Imcy- Bpw a\-n-em-hp hn[w kpXm-cy-am-bn--gn-p. H.hn. hnP-bs kt-l-
Kuc-h- kz`mhamPn-Xv Im-\m-S\p ]nm-se-bmWv. i-amb Iayq-Wnv ]m--e-ap--h-cm-bn-cpp
Ccp-hcpw Fp IqSn a\n-em-p-tm-gmWv Hcp Xe-apd A\p-`-hn thZ-\-bpsS Bgw t_m[y-s-Sp-I.
]mn hncp kmlnXyImc-m-cmbn Ccp-h-scbpw ap{Z- Ip-m {]m\w XnSpw Imn-sb-nepw Ch-cpbnb kt-l- P\-a-\-n I\-embn InS-s-cn-bpI Xs sNbvXp.
{InkvXp a-X-nse imTy-sf shp-hn-fn-p t\mh-emWv Im-\m-Ss "Ggmw ap{Z'. sImSpw]n-Wn-bpsS
Imev thZ-{K\vYw \on-m-Wnv aXw amm ae-tbmc taJ-e-bn \S {ia--fmWv ]cn-l-kn--s-Sp--Xv.
"s]-tm-kvXn tNc-Ww, Itw ao\pw XnWw' Fv Btam-Z-tmsS ]mSnb ]mh-s--hcpw cp
t\cs `-W-n-\mbn am{Xw (-Iq-en-bn-m-sX) tNmp-]-m-f-n tNcm Iyq \n-- ]n-Wn-mcpw \psS
\mSns bmYmYy--fm-bn-cpp Fp hnfw_cw sNpp Cu t\mh. cmw temI alm-bp-m-\-cw
bqtdm-n cq]w sIm AkvXnXz hmZ knmw sshImsX tIc-f-nepw Fn-bn-cp-p. tkmd
Ins-Kmdpw gmMv -t]m km{Xpw -a-e-bm-fn- hmb-\-m-cs Nnm-a--e-sf DgpXp adn-p. Cm-es
{][m\ Fgp-p-Im-cm-bn-cp At_ Imaphpw {^mkv Im^vIbpw ChnsS hym]-I-ambn hmbn--s-p.
Ch-cn Imap-hns kzm[o\w Gsd {]I-S-amWv Im-\m-S-\n. At-l-ns "kmn' F t\mh Imaphns Huvssk-U-dpsS t{]Xw Xs-bm-Wv. Imap-hns t\mh-en A-bmWv acn-p--Xv. "aZ ssUUv
sbtU Hm ptU' FmWv t\mh-ense t_m[-[mc cq]-s-Sp--Xv. A acn-Xv Ctm C-setbm
F-t\z-jn-m an\-s-SmsX IpSpw-_-tmSpw kaq-l-tmSpw apJw Xncnp \npp \mb-I. Im\m-Ss "kmn'-bn-em-Is, acn-p-Xv \mb-I \mcm-b-W Ip-nbpsS A BsW--XmWv {][m\
hyXym-kw. Imap-hns "]vtfKv' F t\mh-ens tIc-fob-amb ]p\-cm-hn-jvIm-c-amWv hkqcn FXv Amev henb Nm hnj-b-am-bn-cp-p. kzw IrXnsb \ymbo-I-cn-m kzm[o\w F hmmWv Im-\m-S
D]-tbm-Kn--sX-nepw AXn-\-p-d-ap kzmwio-I-cWw Cu IrXn-bpsS Imcy-n \S-n-p-sv Ffpw Xncn-dn-bm Ign-bpw.
Chbvp ]pdsa "Bcp-sStbm Hcp \K-cw', "Htdm-X', "]d-n-a-e', "A-X-bpsS Xmgvhc', "Cu \mbv-fpsS
temIw' XpS-nb t\mh-ep-I-fnepw \nc-h[n sNdp-IYm kam-lm-c--fn-ep-ambn ]cp InS-pp Im-\m-Ss
kK Pohn-Xw. Fw.]n. \mcm-b-W-]n--sb \mW-\pam-bp Btcm-Ky-I-c-amb a-c-amWv Xs IY-IfpsS inpw ku-cy-n\pw ASn-m-\-sav Atlw kmy-s-Sp-n-bn-p-v. Zln-bn Htc apdnbn Xma-kn-mWv Ccp-hcpw IY-sb-gpXn amXr-`qan BgvN--Xn-n-\-b-n-cp--Xv. \mcm-b-W-]n--bpsS Ghpw
anI IY-I-fmb "tPmPv Bdm-as tImS-Xn', "56 k{X-K-en', "apcp-I F ]mmn' XpS-n-bh Cm-emWv Fgp-X-s--Xv. Im-\m-Ss\ \nco-npw ]Tn-p-amWv Xm IY-sb-gp-p-Im-c-\m-bn-oXv F
Imcyw ]n Xs shfn-s-Sp-n-bn-papv. Fgp-pImn-S-bn Am-ep \ne-\n-n-cp Btcm-Ky-I-camb acw `mjbvpw kmln-Xy-n\pw Gsd KpWw sNbvXn-p-v. Chp sXmp ]nmse h k-dnbbpw apIp--\p-sams Ch hc-n Izmfn-ss^-bnwKv amv adn-I-S-m-\p-ff t_m[-]qh-amb {ia-n-eq-sSbmWv ae-bmf IY-bn Imep-d-n--Xv. apIp-s "Zln', "Bhn-em-bnse kqtcym-Zbw' XpS-nb t\mh-ep-I
AkvXnXz hmZ-n-eq-nb i-amb cN-\-I-fmbn ]cn-W-an--tm k-dn-b-bpsS "Hcn-S-v', "{]]--ns
Ah-in-jvS-', "he' XpS-nb sNdp-I-Y-I `mj-bpsS A`n-am-\-am-bn-op.
{]Xn-`-bpsS [mcm-fnw sImv hmb-\-msc A-c-n Hcp Xe-ap-d-bpsS {]Xn-\n-[n-bm-bn-cpp Im-\mS. ]nmse h-hv ISp shp-hn-fn-bp-bnb hn.sI.-F-ns\bpw Im-\m-S-s\bpw t]mep Fgpp-Im-cmWv ae-bmf IYbvv i-amb Hcp ]np-S Ddp hcp-n-b-Xv. F.-Fkv. am[-h\pw Sn.hn.
sImp-_m-hbpw AjvS-aqn-bp-sams IS-p-h IY-bpsS Pe-{]-hmlw Gsd amdnbpw adnpw
aptmp Xs IpXn-p-I-bm-Wv. C.k-tm-jv Ip-amdpw sI.B. aocbpw ktmjv Fn-m-\hpw AXns
KXn-bn ]pXnb amXr-I-I cq]-s-Spp-sa-p-d-m-Wv. Fgppw Fgp-p-Im-c\pw Gsd `n-amWv Cm-ev. k]--fpsS k-p- aXn \ IY-I krjvSn-m FmWv ]pXnb ka-hm-Iy- ]d-bp--Xv.
Fm sshw apl-Zv _jo-dn-s\bpw s]mIpw hn-sbbpw t]mse A\p-`-hn bmYmYy--fmWv
Im-\m-S X\Xp ssien-bn ]p\x-kr-jvSn-m {ian--Xv. CXn-\mbn PohnX kuI-cy-fpw \ tPmen-bpsamw At-l-n\p \jvS-s-Sp-t--Xmbn hn-p-v. sXn-bmbn Pohn-p-sIm-p- thWw sXn-bpsS

a\ximkv{Xw Nn{Xo-I-cn-m F-tlw hniz-kn-p. gmv sjs\-sb-tm-ep henb Fgp-p-Im-cm-bn-cpp

Cm-cy-n amXr-I. Cv kpJkuI-cy-p \Sp-hn ioXo-I-cn apdn-I-fn-en-cpv A[-xn-Xs Pohn-Xsa-gp-Xm-\mWv Fgp-p-Im ]cnio-en-p--Xv. B-h--\-bn ]nd-p Ccw krjvSn-Iv _mly-amb
kucyw Dm-hp-sa-nepw IS-emkp ]qhns kuc-`yta ImWq.