,

,.
i"

:.t.

ACDPLADDR
:DELT'A

IE INTENA
,5110,

.j
j

A,PRESENTA!;~O'. ;;" .." .•. ' ..• ' .'

••••

•••

••

"

••••

'

0 m e 0Z

I! JiI, ~ liJ:i'" I'~.!'~ I· ~ ~l~.L.ul-\r-~.~

'H~''''

••

I.

••

'II

'Il

"II'

.,

iO

oil

II"

'III

!II

!II

in

ii

ii.

'ii'

,!II!

.!!! __

~I

1'"' 1"'!!'1iJ ~ IU II'

'''I!''' j] IU

0 'EL.~:>l ,~ :,

.,.' It-

S 11 t:AS F I' ~'Ii,\ll: E ' U~'1!i~U:·:S

J~."'l

:::

ll.lOiO.l::.:::.J

1.11

a.

,5.

'iI."

••

- 6 ' C"..ft O['! a ~.,:i;1

o p (M~~'o.

e-

,.

'.

.'

.'

.,

,.

,.

,.

,.

,.

'.

"

,"'

H]

a "J

!J I AGRl\AA E~ BUJ(OS.

- .. ,. ,.....

, ., .. _ ...

,.. ,"...•..

" ',~' ~MP E D,,1JjP' Iii -, """" AN ~.A

:L,.,

...

t.

NfL .
!"

/"
r ~ • 'r • • 'r .' " e• _ • • ,.:" • • • -

i [E ~ :}

.....
J

,"

,I 'I
,

APRESENTA·~.AO

.racen tel

~'n

t ("afl '!'H:e. l ve

FS

mode

hJI~

SO0;

1 2.rl

'e!'

lO Q d J su a t :r ad lc ion-a :1

~~'nhad e equl ;p·a rnen tcs p·a ra r ad 'i Ot1!i,,':J'1.3 d 0 r es -

I~

11"" .....

ii:"

,•

-l"!!'

,I'" "'~

""'U

.... ' ,

r'I;

E' :; r ...... -

.
de

de

sdlda
~'

rad~o freau~ncia

...

._ f!lpn~;'~~.n t acae
y. _ '....

~.

'5,eme ~han

t~ .~

d'Q5

~Qii.ll. p.i3ir~'i€:n t.os

.... o;:Jl' •.J.

J'E
, ".'
.r

T Jl
__

n~r'~0 !-' 91- _

r-~'I'A~m~~~l'~~ d a - 'r.J lh... ....~

0:: ;."',

':'i 'J ,," "" ,n.OU 1!""'!I_r:.J!d ll"l, ~

f.- s~ ,.

c: .~

._.

r:I .• '.J I

i 0 rna
~,'~ mta

POlS

s r Vi:!: ~ urn

,i:! 0011)'1a men 'tt'.!!

r'fe' 'i t'CI'1

CiO m 'il

mal

pel' tin C. ia

dB '~,Ii i' d~';, [

~l.iImell la u re I a~,oiQ. ten\po a

'5e 11 ; b S

S i lila ~ l T"u'i
p.i3 ,r'c'

do, {S./R) e ee
Fe ce p t ,0 n~:$ ';

ii I 'j d,~de

r;7'

~3

_tl j'.j,..

, ,'j III .

3 '5 ... ,0 t
",I

,~
;lal

J '8
t
"

'

Hi1~,
IMH:!

,~ .e
II'

'7 :3
t

al

~ !t, !i3S

,MHz

'2W

,~o ,a

:2: ~ ~5
'~l "" :'.

MHl
~I-' _-,Z

2:8 -0 a 2'9 ~,'7

00''''"_ !J)IP"',:_." m"'" E:.~bo ,I. ~,.,.

I

I'i;

f \,

YIJ

I:'!if'i,

J!DI ~ ~IC'~ i.' ~~,iW~

ioiiJ ~ C!!''!dD' r-~,~ I '~'~VInI,i

•• ' .' •

III

III

•••

I•••

'~'

t:"n Ifll -]l\iI ~

'''l'-?' F_' ;-.~ -.....Ell ~ ·b l

r:_

P '._ . p "' ~
WI

,250 W Max,. d~
(de: s a; da) ",

~J"

:::'!d "if D',:!1.'"!!J/ii. ~ 'i(iI ~ i I:'!I·,S, , ~.. I; ~~.r~ ~ 61! ~IH. -.

'~I~: Ii""' i~H

&.~ {...1tt.~,I..~

!I,if" ~I II

Ii....

"
Ii, ;;;;, _. ~ ~ ... .1 I!!J 1.1 ... I•• 'III ~,,;;;,,;,

?,',ifii 1-'" L;JI'IIII'

~

,~ __,

'~ !"!I-

I ~~.

,~/A'-L .' . .,y ~ . '.. HtM,r.,AC .

1_

DA R iiJl
_ _ "" _'

I!I

,t" ~,III!!

'Il

i: ~, ~ ~

.,

- if\ • ~ ~,

III

I.

.1

III

.1

loll

"2'

'" I i ij

,::j; ~!U1

I.\\

2Q "J

frtedij d~~,

~ I r .oR'S m i § 5,0 Fe'~ C&1'I1 ten,c ~d$ aLi~' ,. po

f'

~,~ :2 SO _ d,e; 58. ~da de:

~I~,

a eli i'0
,~

f 're q U'e! n c : :.3i.

'0 I.J

ac i i!nPl

de. 5,Of!;! ~'

!~

if ~p,~ de efit
aD

ad,a

do

2'S tag'~ 0

f i ria 1; n,aOI p:odem ser

gado5,

3\~Dp"ladDf
deY,e'"

de an te,na OEL 1'1" r 2)1

'S e r

'5 I:~). q::.a~'

7 S 'oh~,

0
U'C'

diHi Ii f 'i '~a

"J e

SO

QU

i rrtp ed,~ ne i::!J _

1 f'! 'S t: e
'0

r-a '.

,A, ,,a'nt:e.na

2. . Q,yat1do

;J

ae op' I ,aidor e 5, 'to l' "" e 1'" s if! n,d0

5 e'r

l ~Ido ~ Q~ aJ 'u.s'te:S
t r"a,n'~m~'5, 5'o'r
~ ~n

rj,o a,c-op 1 ,a'~: n to devetm

f e ~ t 07. cern

Ii.·;J

~ (;'

or

"!!II"!io !";. e

I1JII

D'

~
I~

o'pe:'f,g~li'c
me'nOf"

'I'

0;

'Va; I,0 t
ria

,a p re sen t. a dn

pe 1'0

j V1:~,e 'r' Yfl!f!en,

to

ft; 'r'

~!tJle')1

e!H:a 'I ,a S .... ~ 'R '"

,(:l'pe

Ne.s'se c.a500'!
ri

(je,v'e f,i, ~e,r eoru:: l :I'Hi~d~ a

f'

~,;J~"iod~'

·'5fn;'r~ ,""'",

i QI dO' ~ co'p, ~ade de a 'I it ou ,,a

i,

t,e

,a t~

,1\'[ ~,".~ ;

i!

re ~a~,Q
r.

de, l : ~ ,q~,
Ji!'$l:

i~

,g

re 1a,~'
C,(.jjl'!;

a-o
~'f

de

~; 'I ~ ~ '2

~,ue

a:-r,a em ",00 l

r;oes de ·f ~Ii"l,,~ ; ~):lfhtJ.t·

~" ~~c. ease
..., ~ ~s,(:~

r C: i: ern:

I ,~ .

de

1110

,I' , r c ~(,_l d,a n

ij f1'iS,~'

Qp-e"!"'ilI:.;'aiO't
f1o;:i'jl""

10 ~ gl:i

v:a I0"1'" ap'l"1e·:s;,~t'~D ,~,e:,I ii'::'T"c ,dl~'~ t.

1 !:ii, de

::-;j~"

'Q

j,~

'r:a

,_ Q,Ii-

+.

L i ,g,'.M~, ,1;1 s,alld,1l do

lise

tr~,fis~~"~,5'O'!:"'
1

~,

Ci~H:-He'C,t;Oj'" (

H;(H,TR'i'~''.

cabilil

[If!i.a .1:,j;

a: 1 d@ '5,'0

IOU

52

QF.ffl'5,

t i po do (',a bo :

Pirei~i r(S-100 au simi~ar), 2. LJgoe

IA-N,T.
!

cabo co~~~al da antana para a :~ fTIped:anc

~ 13, pods ser ('t:i' po do cabc :

conector
50
(HJ

~d'j rete 2~i ~

1,5
!

'Ohms

RGZ l' 3;/U ~ ,p i re l '!

ires - l' 0 0
WI

:; '.' 'S6,

lJ:Lr:d ib a ro(] a

f ,~," a.'!5,fi~ d:i;: 50 t

10hm,s

f.a ll'"
I;J m

t: l 1 :r t.ad a'
toa>;

~I

! i gu~:

ao eonec to If ~'d i; r ete

to ~ 11iri5, ..

I!' :!I ! I;J

se

c abo

'i a. ~,

d-e S,Ol

,q ~ C'onec'1!:::13r
de
n~i "

'0 a;p!I~u"e'~: he

:ill

IjrU
~t.!I

bOJt~ It e t" r,a,~,t.rse

~!1; ii'::;

Ci,rm,&

tD

01 AYG d@ c,6b r'~

~Q

rJ.r 0''$,50
it
I'''I~ '5

'I'

pe !,,',i')
!je

='~ s o
;::' a:s, rl ~

,.;:' ~~,t,e y liI1ie: ~

rlbo ~I ~~! e

'~,aI

iiJ QI r te

e I r i,ji

~ +

tie r

r a, e,

LlImi3i an

t'~na
Q

00

Cal r-g:,~

'f ant.a

'S'lll!):

di!

;'"a: n,a!O d,an i if iii ca r-

rresmrJ'",

- tp:: .... ... ]1

~AIINEL F'RONTAL

. .....

--

,iii

"-,c'
~I

-_/

1 ., I 'N sr RUM,tNlQ' I,,ND. ~ tA'CO:R

Pos;'ue

:3

e!5cat

as ~ duas

dai'S

q'y:~:u (20 e' 2:50 W ~

II!'

') 111

i n d lcam
!:l

,~ po't.en {;,~II! 'eml _: t IS

~

e a_ o>u.t r'B

fIii! de.

E:' nil!· 0" ,_~ • t,~, a. W \!.~J _

;Ii

'JIi I

P A' 2 .,I""H, ,!II':1ii,

[,tt"

!~

_:_

'I;"I: n ,!",;,,,1;011

'I'~'

iPO:§,

1~io n,20
'~m250;

l"iI
WI, ~

2'~ pes :i' ~io

Es,crod hendo+se urna des d.-L.H~SJ esca'i as ~ pod:e:-'se. e f,e:-

tuar a ~ei!ura da potincia em w~ltS .

.,.a
} i

nOS',f",;ElO Lf,f" iF

"

_'

• i'S-,,'ETil' 'I"" ne s
t,BI P{),S,

Com ,,a

ibnave

'i e ao
..

..

mcJi'V

j' ~

n ea - s ~

co r:ll t ro

----Ii

4'~'

P,IlS

ru

r:-io IliSWR'I~1 "J,'

:3 CON TR,IOL E
+

ill

S;IETIl

~I

Com a milve

II~f'run:tr,id,11 ne.'s,':; a pes T~,a.;QI ~SET')

U!lfia

a,~ r-'a'~
fUll

'",e ~

des, te ,c. rl)nt ro ~e it e renD,S .

de Fl e xao de

do

de, esca J a.

4 ,. CH AVE. l'iFA II XA"

1. ~ 'POS 'i;,~
com

Ii

i!Dl11

(,Id I

ret'D

1.): 'faz

,a

1 i§Miio
0\1 'Ula

d. rera
an te'"

UN ca·rC}a f alA·t.as rE

(d IJri:IlIy 11,oad)

na,

2'? POS'i.yiol uD2,nr(dl reee 2'): faz a Ii gI~

loom UftB sntena ~ As demai:5 pes i !tOes des ta CRave
S·I;!

·di ret.a
a fre-

1eel

o-mlU!i:

quenc i a de ope: ... cr,io ,. a

5 . S H~.TONI A

R
corm

Poss l'b iii til 0] casarren to

va da ante:'Ui.

a COI'11'0nente

res, i 5 rt

6 . S ~:N,lON I A 'X.
antena

'7 .. C.ONEcrOR
Par' a

un I.RETD
de
Um.1I

1'1"
Q r"ga

a
0U

I i 9 a~ io de··w.

f,an Us

n'1

r( du.i'Q

I i~'

lcad )

·an'tua"

9. CON,EeT·OPR ~1':'Ofl"'R
Pa r'a
ill;

ga~.8o

do t'ransmi

SSa,.

com

0 a.co

10]ado. r , ,

'~0... TE'RM I N.A.t TE RFIA,~.

PAI:NEL TRASEIRO

.
I !~

D l.lHJ R,AM A

DE: LHiAC,OES

,-o-=,,~,
~f'l
.

_Iij

I~~

'-T

C' IiJI A' L~-lI··

\~~

(ARoA F'.AffTASM,A

us..
'

AJ IJSTE .0·0 C.. S.AH)Er~rrO A

a ba1xa PQtin~ia (10 a 20 wl

PARA AS, FA:~X/tS DE 7 i "l,

'l

:2,1

2,8 MHz PiROtEDA O.A

S,E:-

Gill I"NTE MNE.IRA:·

1~ Ligue a antena
I' IJ'" ,; .~
r.ll _I I, ~

aproprlada

para a f~ixa

ser

'Tj 'iI:IlJ~"l[ .!;II l~

zad ~ .
II!

2. ,~ to 1- atlu·e;

g:

cha~'8 i e ~ e't'o'"r',i3
i, fr~n~J
f"O l·s

' • FA ~XA 1:1.

1:1;

n a po s i -;:ao co r

res.'ponde;nrte

de ope ii.!JI\i

ao ;

3 ,.

P·e;.;;,i, c ione
::([f;c:

~os c~'t

s.

I~

S ~ NlOIN' 1A ~R. ~ e i

!!

S ;1 N:TO'N lA

no pen to ,),;

~~ ri f re e CQtH.
t: i '''hQr.ar i '01,;

ro ~ ~~'S:E7~! e tota

Il'Tien te no

Sj·en tide

'Qn-

6< ~

S 1 nta'll i ze

,0

t'r.!l·ns.:IlI'! i 5,'S;Of' d·a, rnan:e i r

a nab i tu·a: I

COm

potincla reduzlda (~a a 20 w)

- Hl-

6, .'

CO!TI a

~CH:I fi~

l' e

iI

S I,n:r,OIN, t A
lii!..

fl,l ~ P ro ~,uF a ~S~

um

fflj!

.f'9itJ -

I ho,

'n',a

'~e

~ t I!,!Ilt'a da

se al~~,~' ..,R, ,;
IfJ.S 'I: ' r3N ,I ,1At
j(! ~I pg,'r,~
IIJlmi

9 ~ ,A, 'se'glJ i i'" ~ g'I' Fe:

.0 ~t,t~~,fI,

r,lli,p'; do ~: ,rgu,illno ~.

I'E :[ t,'tj nI, de:i 'tli!l:

~~,Il!a

e!S e i:), 1 a ;
'~'I

'itl ~ ~Pl'~ till,

III,S~

OSI

LaJI~51tes dL'M, ,~,[

Nt,QH, II,A t~1a 'I:li:

J,_

Iffl' 'hllS] '15:1 Nll'GJ'Ut

~,3

B
~jel-'

,a J e ~~l!Il ra,
rn,e,~ta c~:~a,d(i' coni

e's ea '~Ii'
~I

,5W'R

j ,8 ,a,
I~ ~

'Ii: a

r'a

1_"!!c~Mr'

lposs:r va ~~

(,(iI'nd'l'

'g,ao

a 'iC'O'!:)' ~!~dI~r

,~d~:'Lh~~lalltei

i Ifl'~ dir.H:: 1,a, d'~ 5'0

j:'i!'i; ,M, ,!.

I VJ't '0' t' ,;""iI"1! I: i;;;

XAli, II,

'l! IL ,;!) j!,;J

:1

iIoIIU';ji' f1rlI"

_,

"" ,;" 'Il;"~!

'5 ",,_,,,'!!'~m

-:;; ,,", ~H'

no!">, ,';0:;,", ,..-U~

'I' r,,"n',,"n.,, '~"" ~G-~

~

n'""'",
PC;;

....

",I.-. g1i'C 1.• ~~.ii""'"

::l;~

s ",,", I"'!! re""': ', G Ik!~ ~ ••

'LII

FlU

'I.':

Ie

;;

r,B" p~ ra

ob t~ [1""

cobe

fttU"£l

tCf!t~1

'II da

fa t xa ,

~,io ) ~ 'Pallt,al I!! b,air",d il!I " e '3 ,5 a, S H~h::e a ,o;sl;ool J,~,B par:al a ba,"da (jle ] ,8 ,~ 4 ;,0 Mf'h: ~
E. m ge f' a I !~,~H~l po~:1 a
'i'

'; ~ 8
O~
"

,~U'S '~,e;:s, do c,a:sfI~ j

t:@

$I:a)ill

M,

meS,'I'FD ~

da:s

I~,U t

r-I:$

'f 3' ~ ,:Ita,S,

us 0"
:' :'

'0'A" ·CA'··' G" ·A:· A,I'

",: .• " " ll

''i'--'A":' f

_'

N-'T' A'-' S'MA"', .I-t ,',

I '.

,~ ca rg:aI fan t'~J!~ma'de:ve 'see uraa res i':$, t.enc i' a [flu·r,a de 5:0 f'
{ C a !F,g,a

ohrnl5,

n ia re,a t :j va)l" E '5 t 6 c.a rg',~, re D r~ sen t a

U""'i.a'

al", t:e~ln,~

r d,e"a~''",

!Quando

Q,

c,~r,giafan

t.a'5~iIi1.a

.e:

CoO~ ocada

no c onec Un

,1,1'0

I '~E:rO f I i

pa l: !\1:e~ t r as IE:: i ro) pos I ~ a,Q q u-ada it

O'n t,~f'e!:f:OO'S
=:h ,,)'Y:I!
i! i~

,~rE'd d aSI d ~I pC t.~n C i~: en t re gue i'

@,st',at' niti

pe 1 c t. ransc:e'p'tor ,a, ~:s:nre,,~ A c:ha.'ve ~'FA I XA}"I dave

I

I'D

~I~

:e

,lEt:

rU'N ~:AOI!I na

e:'5 f:.iJ

~i a

d ~ po t@ nc t ,a ad e

$,iI

'Id ai
a

dll:1 t, r-,arili5

~e.p (,0 r' .,

'c'o ~ ocandc+se

"g:!fg'g

f~f!!
0

ti;l:sma

WJ'

CCW'le'<,:

tor

~ I;J;,!ET~ !':~

,2!111

(pa"~

ne i

t lii~6e i r'o)1 ~
()/U

terenos

c j n:t:I ;.to' de acop ~tifilit:l r DlEl'f-A

pos

S l Q;
qua ~=,

at li1cU1 do

o'ao~, depen dendo rillJ

T~,~Q

-da {~h!l·;i'·~' U FA i U'i'

,!,!'

Qu an d'~1 ,Ill c:, i r'b'U, i'it 0 e s 't ]' 'va f

que r PO:$, 14j:~'C
,j;

,,a' :t, Ij,a n de

'f;

(.c.~1:,8 y e

F~ r '~A~'~'~ ,

2::~,ce'tJQ
Xi~
i!

nD p'~
~i~

~'~f.J-,2,'F.l ~tr[e~:).s a '-ed. T da'

~;!ii

R,

't,L E ~ ern !!'.:ada fad'

q'liJ,a i5 do:

,~':aQ :i!::~n'5,;~ dli~':rad,oi:~,

e~t ia 5 c om
~:S'

rr:~d'i da,'S, ,),~oib't, i: d Q i n.(l $,

Q
,
I

~r:ao!
f!'E
i!;,

com '0

ol'j jet iw' de

'ClOtnp,a'f'a,!It' ~5

m~ s CD,nd i~ 5 ~ u.,ando· 00

01 de Uma

ar:l t en ~ '. ~ '5 1:;" olti! do

,~;.f.:j,~

'!!'!h"C

,~

a:

'010'(:05

M'iEOIO:AS OA POT'E:N,[JA

'Com a ch a v'e

TA, S~0" pe
LlIma ca!"':g:a

r-~',

"'FUN,~,AOI'! t:lJas, IP;M 1 ;oe,5 2

i63l

~I

QiU,

:2 50, 'W p' DiEL,

f'11J i' pa r'a

te

'I e:j tu ,~a' da po.t,e!n::c: l ,a <rue

f'aiili't.ia:S'~1

('dummy

'~I ati]1 o

IOO:tfa' ~ ~ed;_n'c i a

de:

SO
C,~I

'Ot'h'E!!,

,e;,$i[,a;ndo la ma'~' '~Fe:!1e't01'lr:a, ,ii~:F"A:11rA,~'1 rill,a: pos ~,,.. ~)I~ 'OItlJ., a:'li"al U!iia ,aMI iteM, p ,(,om
I!!

;io'

~'!',D ~~"'('dii re"t:6 Gab'o'

,a p:rop,r'La ,da '.

de ~ i" '[a:;::aa, '.:11:

:S-'Gi: h~ tIQ~H',a,

·5D

(lhF1l5: d~~ ;' iTlp'e!d~'JiI:C i a: ,I'

'qlliJ;lndn'
'!

,il, chi,aYe

FA I' XAI~'! 'e'~,tl 'V~ r. na pos i ~ ~

~"lJ2'i ~,d] Ire to I

2, ') ~

MEOIOAS
A R. (} • E '. ts .,'W '" R,J pede 3] us
tel

GA
se r

R.OE.
med j' d~

ISW'RI
rrllJ:r·i:Iln t@ au ~~HDO'S, il].

d.e: c,aS;!dJ~:n

to .,

I)!.i a jus. t~s

G@ ~,e,!n se r 'f',~i t OS;

a 'ch a ve
Ii ~I

ea
n-,,a

'$

e ~,UI ;
j

11 t~,

;1'Na

ne ~; r'a: ,
'! ~

I, ~Co:I eque :2. G,T re

tT (It

iFU~'CAO! •

pos
~'~

~,'ao "S E11

f'!,!Q ~@'Ii!!

COin t'rD'~ ,e: 11'$![1:,i'

to tall

te:

it i do

~-

no r ii;r :il!o ;,

] ,.,A, 00 'r;:,~'nC ~',a do

~I ;on i 't ;~,~~e'5' d@ ~ po~ c :~ ,,..1. ~ a, :2'O'W') e' a.p 1 ,I i~,a a d;;J1 e 0' !;iOf"i t IIQ I ~ I' ~'S;ET~ ! . e. a, 1" ~S t, aido ~Iara hi!: d ~ca·r::au us, E,!i ! , a es c a la II rs , !;;I , It:~

en

't f,al" S ~ i, S S,Q' r { ve ,r':~ f ~c ar

/'

CIRC'Ul,lO ME DI DO,R
I,

I'

CIRC:U~TO,
l, Ij :~IJ~
Mt!~.

AC OPt ,A'D'OR:

IJ£ AHTENA

II II

Est a chave se l ec ice e a. -oee

o~C,OD

i,adcu' ~,e an"r,::en a ~

'Li

de

Lj,SOt,

er rave s co c i rC]J:i' Il:O

pa:f',i] .a aF1ten a .

"OJ

re t.lITert't:re:

- i4

GAR,ANT IA
A D"fLTA 'S/A I NO • E C01l., DE APAAELhOS ELETR'ON I COS as 5,egu r~ ao i:;OitlP radcr in i cia 1 des te apare ~tID ga r.ant la 'sob r e qUd I que r
t

·defe l data

dentro do prazo de cento ~ oItent~ (180) d~as~ a cont~r

da

ro

de

m,ater'j, a ~ au fabr

ea:iIf:~o Que

ne

l e se

apresentar,~

aquJsi~io~

da

A DEll A SicA Ii" est:f j ~'lg'e: '~u;a if es poo!i,alo i, ~ ; 10,~e :S u bs t ~ I ~: a t:u de per;,~nl de fe j '[uosa,s, I!;)e~e q·ri.:e; ·ac f" 'l 't,er~' de, seu Q 't"ecn i co C' r euenc i dido." se cons ra tre' 'fa Iha em: ~iil'n.d ~,~,OO.s. norma j s do! us.o e, dec lar'a a ;garant ia nu la e s,lemefe i to, se for cons t a eado que este aparelho sofreu qualquer dana pro~ocado DOr 3ci-

,a

dentes

em desacordo ccm 0 Ha~ual de ln~t ~,~ c ~ all oo r t e r s ld 0 ~~g 5 do em r e de£' i.~ II" i c a ~ t ; ITiliP nJ p r i [~ .ju s uj e ita Q f! u tU8'Y'o.e·S, exces S r v,as. Ii' 8ii.~ d i' ndia ... no C..:iISQ de ap r-e ~en tar s i n a I '5 de ha ",'l~ J" S f do ",I r ~"J[ ado , aj IJi5 t ado 0LJ con-

de

"3tureza~ u~o

sertado
f"r~

por R~$SOa nia autor~zada

1I.)tJ L)S

gela

f~brica.
-3.I:;j rna

DE L'T A S li\
I ,.... i~
Ii' I

jos
!",".I':. In. ..~ Ii;_)-'I

tan: t, o
I r-c:!;;

~:~~np; to
001 I~. __ jIr!I'

t"a ""1........!!'..J" "" ""'I' t

de r.::= ~A..._
Lt:iji.

r i oga"-' se a pr e '5. t.a r 05 s e r ..... ~'O S " '9 ra I: u ito'S. C"O;(ilJ, Os.ie'lllLJ,r:lf~ r ados
I!

~g"Fe.
~ !!!!

i~~C:'
,''10 '.:i

IE 7.

t· ~ ~ fi '"'"..: I~ II...,

T"'~;"',.... I' i';- ...'" !. I I....o:

I ~ .....

._j.. •

I: ~,

tI~

f~

1 orneu , ·~a~o! 5P I
u

4 rB f an t ~q,r;~ S. Ii
,'':'", E:;:.::II

I' :.5 Ol!e'n t:.e r ;..' ....... d f'; h ,I" ; ri.":"" ~ !Ii ~ tor
I'~" I _,
I"

I.r.:ij

r;..'

~.

~ ".Ie;

r a M:1 r t i -: .:'

~:LKC

r r o _ "5 a·:J

'. ,-,"'.n. o r j :;:' l' ,; r i ,n .. L.

_~ .~;I: _ ;J'

i ,J. c;::; .;1.''''''''

I iI';::> 'IL ...

r-~I·t" U r.:-I •...... e~ .,""'., ,. ~ _ I·

1 ','''', ::I ~ ! _l:} ~

m

J ......

1;_

~.~ ,E
I.oiI "

S:I!:::c..

:::1_

;i;,

:'J,"':

'-~1'S con is rive'l

Pit! 1 as

(~e:.:5..ce'5 as

i ~C',J:;

~"!

r 4i'11Cia po r te

Iho ~ .4
'~d' F'

cflclna
ant i· d' de

DELTA

(~da e vcl·a'

.a pid·lr·e. f bo J EL rA :-;qJ 1:~' I nt rd~~ 5· f E,U"; 'Ie' 1 <:l ':,I('),iTof;n _ '~ S era if iii I r d ..]I ~ of' 5. t erma .-j eo .]:a: II" iH'H ! .,11 f ~ if j €! V i d a~ i"'i I e. L" n~ ~ ~f1c.h i dO, poe t Q t=te'lil'end'edo.j'" r'lO ~] {D da ilqu t Ii t ~.ilo, de: drh1 re ! ~K~, 'I.ece]. ~ r r Q ~ .j i nea , ,;'I: .)jp re SiE!''Iil It ,jl"i.dO (~G' r e t'TI'() ~'''::::i I: is tan: U:, ::I.e

ser

Feita

Qu~rquer reciam~~~o.

_,

1~ -