You are on page 1of 2

Traductor de Google

Page 1 of 2

La Web Imgenes Vdeos Maps Noticias Shopping Gmail Ms

Acceder

Traductor
Del: ingls Al: espaol Traducir

ingls

espaol

francs

espaol

ingls

francs

Global rubber consumption rose 15% in 2010 , IRSG says Share | Tire Business staff report SINGAPORE (July 7, 2011) Global rubber consumption reached 24.6 million metric tons in 2010, a 15.3-percent increase over 2008, according to the latest Rubber Statistical Bulletin and Rubber Industry Report available from the International Rubber Study Group (IRSG). The rise in consumption reflects a strong recovery in demand for vehicles and tires, the IRSG said in a press release. To meet demand, synthetic rubber (SR) production rose 14.1 percent between 2009 and 2010, whereas natural rubber (NR) production increased 7.2 percent. The IRSG forecast global rubber demand of 25.7 million metric tons in 2011 and 27.6 million in 2012. Worldwide SR demand will group 5 percent in 2011 and 9 percent in 2012, while NR demand will grow 3.8 percent in 2011 and 5.4 percent in 2012, the group said. Assuming normal growing conditions and continued high prices, NR production should rise 5.6 percent in 2011 and 8.2 percent in 2012, it said. The Rubber Statistical Bulletin and Rubber Industry Report is given free of charge to IRSG members and is available for purchase by non-members. To order single copies or annual subscriptions, visit the IRSG website.

El consumo mundial del caucho aumentaron un 15% en 2010, dice IRSG Compartir | Tire Business informe de calificacin SINGAPUR (7 de julio de 2011) - El consumo mundial del caucho lleg a 24,6 millones de toneladas mtricas en 2010, un aumento del 15,3 por ciento respecto a 2008, segn el ltimo boletn estadstico de goma y el Informe de Industria del Caucho a disposicin del Grupo de Estudio sobre el Caucho Internacional (GIEC). El aumento del consumo refleja una fuerte recuperacin de la demanda de vehculos y los neumticos, el GIEC dijo en un comunicado de prensa. Para satisfacer la demanda, caucho sinttico (SR) la produccin aument un 14,1 por ciento entre 2009 y 2010, mientras que el caucho natural (NR) la produccin aument un 7,2 por ciento. La previsin de la demanda de caucho IRSG global de 25,7 millones de toneladas mtricas en 2011 y 27,6 millones en 2012. La demanda mundial de SR grupo 5 por ciento en 2011 y 9 por ciento en 2012, mientras que la demanda crecer NR 3,8 por ciento en 2011 y del 5,4 por ciento en el 2012, dijo el grupo. Suponiendo condiciones de crecimiento normales y los precios altos, la produccin debera aumentar NR 5,6 por ciento en 2011 y 8,2 por ciento en el 2012, dijo. El Boletn Estadstico de goma y el Informe de Industria del Caucho se da de forma gratuita a los miembros del GIEC y est disponible para su compra por parte de los no miembros. Para solicitar copias simples o suscripciones anuales, visite el sitio web IRSG.

Nuevo! Haz clic en las palabras que aparecen arriba para ver traducciones alternativas. Descartar

http://translate.google.es/

18/10/2011

Traductor de Google

Page 2 of 2

Utilizar el Traductor de Google para: Bsquedas Vdeos Correo electrnico Mvil Chat Empresas: Google Translator Toolkit Global Market Finder Traductor de sitios web Acerca del Traductor de Google Desactivar traduccin instantnea Privacidad Ayuda

http://translate.google.es/

18/10/2011

You might also like