Trtnete gazdasgi tanok

HISTORIA DE LAS DOCTRINAS ECONMICAS

KSZTETTE : ERIC ROLL AUTOR: ERIC ROLL

 As naci el sistema de los seoros feudales, cuya amplitud y complejidad variaban, extendindose a veces a todo un imperio y otras slo a unas cuantas fincas, pero su carcter era el mismo: una divisin rigurosa en diferentes clases sociales con derechos y deberes diferentes y minuciosamente definidos. No slo en cuanto a la tierra, sino tambin en el comercio y la industria el avance prosigui sin interrupcin desden sus comienzos en Roma. El comercio oriental del Imperio, aunque de alcance limitado, era importante y sirvi de base al comercio medieval de las ciudades italianas; a l se sumo el extenso comercio que haca el Imperio de Oriente.

 gy szletett meg a rendszer feudlis tartomnyokat, melynek mrete s sszetettsge vltozatos, nha kiterjed az egsz birodalom, msok csak nhny gazdasgban, hanem a karaktere ugyanaz volt: a szigor feloszts a klnbz trsadalmi rtegek, klnbz jogok s ktelessgek pontosan meghatrozott. Nem csupn a fldn, hanem a kereskedelem s az ipar az elzetes folytatta megszakts nlkl a kezdetektl fogva Rmban. A keleti birodalom kereskedelem, br korltozott, fontos volt, s volt az alapja a kzpkori kereskedelmi olasz vrosok csatlakoztak hozz a szles kr kereskedelmi tette a keleti birodalom.

 Y tanto los normandos como los musulmanes que haban empezado siendo guerreros saqueadores acabaron por convertirse en comerciantes. Las industrias, aparte de la construccin, no estaban muy desarrolladas en Roma, y tambin la Edad Media, por lo menos hasta sus ltimos aos , permanecieron limitadas a las necesidades de un pequeo mercado local y a unos pocos productos de gran importancia para el trfico a larga distancia. Pero ya en Roma la regulacin de la industria iba cayendo en manos de asociaciones voluntarias de todos los individuos dedicados al mismo ramo.

 s mind a normannok s a muzulmnok, akik kezdte a fosztogat katonk vgl lett kereskedk. Ipargak eltr ptsi, nem voltak jl fejlett Rmban, s a kzpkor, legalbbis addig, amg a ksbbi vekben, tovbbra is csak a szksgleteinek egy kis helyi piac s nhny termk nagy jelentsg kzlekedsi tvolsgi. De Rmban szablyozsa az ipar kezbe kerljn az nkntes trsulsok valamennyi egyn rszt ugyanazon a terleten.

 Los dos elementos de los gremios medievales, la sociedad fraternal y el monopolio, estaban ya presentes en aquellos collegia romanos, aun cuando es imposible reconstruir una lnea directa de descendencia. Cul era el principio unificador de esta sociedad medieval, tan tajantemente dividida en clases y grupos sociales? En primer lugar, el principio mismo de la divisin era considerado como el fundamento de la sociedad. En la Edad Media una discusin la desigualdad terrenal de los hombres.

 A kt elem a kzpkori chek, testvri trsadalom, s a monoplium, mr jelen voltak azon a rmai kollgium, br nem lehet nyomon kvetni egy kzvetlen vonal szrmazs. Mi volt az egyest alapelv a kzpkori trsadalom oly lesen osztva osztlyok s trsadalmi csoportok? Elszr is azt az elvet megosztottsg tartottk az alapja a trsadalom. A kzpkorban a vita fldi egyenltlensget a frfiak.

 Ksznm. A tanulmny kezelni kell azonnal.

Az odaad ugyanaz az energia.

Arce Navarro Sergio D.

Aliquam, Dixi et salvavi animam team.

Lenka Ratkovska traductora