Hjjas Istvn

A z t d i k d i m e n zi
Ha a holografikus univerzum tnyleg megfelel a valsgnak, akkor ez azt jelentheti, hogy tapasztalhat vilgunk csupn hatalmas illzi, egyfajta kozmikus hologram

Forrs: IPM magazin

Egy vszzaddal ezeltt sok fizikus vlekedett gy, hogy csaknem mindent tudunk a fizikrl, s legfeljebb egy-kt aprbb rszletkrds tisztzsa lehet mg htra. mde ppen ez volt az a korszak, amikor kt alapveten j fizikai elmlet kezdett kibontakozni, a relativitselmlet s a kvantumelmlet, s ezek gykeresen felbortottk a korbban megdnthetetlennek vlt fizikai vilgkpet. Br mindkt elmletet kezdetben gyanakvssal fogadtk, egyre gyltek a bizonytkok ezek helyessge mellett. Volt azonban egy komoly problma, az, hogy logikai ellentmondst lehetett kimutatni a kt elmlet kztt. Hogy pontosabbak legynk, a relativitselmlet els egyszerbb vltozatt, vagyis a specilis relativitselmletet nmi matematikai nehzsgek rn sszhangba lehetett ugyan hozni a kvantummechanikval, mde az ltalnos relativitselmlet esetn amely voltakppen nem ms, mint a gravitci relativisztikus elmlete a problma megoldhatatlannak ltszott. Kezdetben ez nem nagyon zavarta a fizikusokat, mivel gy vltk, a kvantumelmlet fleg a mikrorszecskk vilgnak fizikja, az ltalnos relativitselmlet pedig inkbb a kozmikus lptk vilg fizikja, s ha vannak is ellentmondsok, idvel ki fog derlni a helyes megolds! Felmerlt ugyanakkor egy olyan fizikai problma, amelyben mind a kt elmletet egyszerre kellett volna alkalmazni, s ez az gynevezett fekete lyukak krdse. Az ltalnos relativitselmlet szerint fekete lyuk legalbb msflszeres naptmeg, de a Napnl kisebb tmrj csillag sszeomlsakor jhet ltre. Az sszeomls sorn a csillag (elvileg) pontszerv zsugorodik ssze, ms szval, gynevezett kozmikus szingularits lesz belle. Hogy ilyen szlssges llapot valban bekvetkezik-e, azt megfigyelni nem lehet, mivel a fekete lyukat gmbszer esemnyhorizont" veszi krl, amelyen keresztl a fekete lyukbl a klvilg

fel semmi el nem tvozhat. Ha pedig valamilyen trgy az esemnyhorizont kzelbe kerl, menthetetlenl belezuhan a fekete lyukba, s rkre eltnik. A krds tovbbi elemzse azt mutatta, hogy itt valami nagyon nincs rendben. Ha a fekete lyuk mindent elnyel, mde belle anyag, energia vagy informci el nem szkhet, akkor ez elvileg lehetv tenn bizonyos alapvet fizikai trvnyek megsrtst, gy azutn sok fizikus ktelkedett abban, hogy ltezhet ilyen kozmikus objektum, s arra gyanakodtak, alighanem hiba csszhatott az ezzel kapcsolatos matematikai levezetsekbe. Matematikai hibt azonban nem talltak, s ahogyan telt-mlt az id, egyre tbb olyan csillagszati megfigyelst publikltak, amelyek valsznv, majd ksbb bizonyoss tettk ilyen szingularitsok" ltezst. Mert, habr maga a fekete lyuk nem lthat, azonban risi gravitcis tere eltrti a fnyt s befolysolja a kzelben lv csillagok mozgst, ezltal felismerhetv is vlik. A problma megoldsa sszefgg Stephen Hawking (Cambridge University) 1970-es vekben kidolgozott elmletvel, amely szerint a fekete lyukak nem is lehetnek olyan nagyon feketk, ugyanis sugroznak. A Hawking ltal felfedezett sugrzs azonban nem magbl a fekete lyukbl, hanem az esemnyhorizontot krlvev res trbl szrmazik. A kvantumelmlet szerint ugyanis az res trben az gynevezett vkuumfluktuci sorn szntelenl anyag-antianyag rszecske-prok keletkeznek, s normlis krlmnyek esetn ezek megsemmistik egymst. Egy fekete lyuk kzelben azonban a keletkezett rszecske-prok egyik tagja olykor beleesik a fekete lyukba, mg a msik rszecske elszabadul, s sugrzs formjban eltvozik a fekete lyuk kzelbl. gy az a paradox helyzet alakul ki, hogy kzelrl nzve a fekete lyuk mindent elnyel s belle nem lp ki semmi, tvolrl nzve viszont a fekete lyuk intenzv sugrzst mutat. Fontos azt is tudni, hogy a Hawking-

Hjjas Istvn: Az tdik dimenzi

sugrzs esetn a fekete lyuk kzelbl eltvoz rszecske energija mindig pozitv, az elnyelt rszecskk energija pedig negatv, s gy ezek sszege mindig ppen zrus. A fekete lyuk teht negatv energij rszecskket nyel el, ezrt a tmege fogy, az esemnyhorizontja zsugorodik, s ez a folyamat addig folytatdik, mgnem egy kritikus pont elrsekor a fekete lyuk a tmegt robbansszeren teljesen sztsugrozza, s ezzel megsemmisl. Leonard Susskind, a kaliforniai Stan-ford Egyetem fizikusa vetette fel a furcsa krdst, hogy vajon mi trtnne egy elefnttal, ha vletlenl belezuhanna egy fekete lyukba. Susskind vlasza az volt, hogy ilyenkor az elefnt egyszerre tbb helyen is ott van. Az esemnyhorizonton ugyanis megll az id, bell pedig visszafel, a jvbl a mlt fel folyik. Emiatt, kvlrl nzve, az elefnt a fekete lyukban eltnik, de ha valaki az elefnttal egytt utazna, azt tapasztaln, hogy nem lehet tlpni az esemnyhorizontot, mivel megllt az id s emiatt rkre" ott kell tartzkodni. gy azutn a szerencstlen elefnt egyszerre az esemnyhorizonton kvl is van s bell is van, miltal a lokalits hagyomnyos elve, vagyis hogy a dolgok mindig valahol" vannak, s ezltal a trbeli helyzetk egyrtelmen meghatrozhat, nem rvnyesl. St, Susskind szerint, lokalits a valsgban nem is ltezik, az csupn a mi szemlletnkbl fakad ltszat, gy azutn az elefnt nemlokalitsa" jfajta relativitselvet jelent. Mg a hagyomnyos relativitselmlet szerint a fizikai trgyak paramterei azok megfigyelhz kpesti helyzettl fggenek, addig az j relativitselmlet szerint a megfigyelt trgyaknak objektv rtelemben" egyltaln nincs trbeli helyzetk. A kaliforniai egyetem egy msik fizikusa, Steve Giddings azt a krdst tette fel, hogy mi trtnne egy tbbktetes enciklopdival, ha belesne egy fekete lyukba. Vajon elveszne-e a benne lv informci? A legtbb fizikus erre alighanem azt vlaszoln, persze, hogy elveszik, hiszen amikor a fekete lyuk sztsugrzdik, nem marad utna semmi. Giddings ezzel szemben gy vli, hogy a krds valjban a fekete lyukak gynevezett informcis paradoxon problmjt fogalmazza meg, s akr igennel, akr nemmel vlaszolunk a krdsre, a vlasz ellenkezik a fizika trvnyeivel. E krdsek tovbbi elemzshez ismerni kellene a fekete lyukak bels szerkezett, amelyet azonban Hawking szerint - az gynevezett kozmikus cenzra elfed ellnk. A problma elmleti vizsglata tovbbvezet egy lehetsges olyan egyestett fizikai

elmlet fel, amely kpes lenne a kvantumelmletbe integrlni a gravitci jelensgt. Amikor a fizikusok ilyen elmlet kidolgozsval prblkoztak, kiderlt, hogy a feladatot az ltalunk tapasztalt hromdimenzis tr s egydimenzis id, vagy ahogyan a relativitselmletben mondjk, a Minkowski-fle ngydimenzis trid keretein bell megoldani elvileg lehetetlen. Fel kellett ezrt ttelezni, hogy ltezhet egy vagy tbb olyan gynevezett extra dimenzi, amelyet br az rzkszerveinkkel tapasztalni nem tudunk, mde a ltezsk nlkl a kt ellentmond elmlet egytt nem mkdhetne, gy azutn a fizikusok elkezdtek kidolgozni klnfle tbbdimenzis szuperhr s szupergravitcis elmleteket, amelyek klnfle vltozataiban a felttelezett trid-dimenzik szma akr tbb tucatig terjedhet. Ezek az elmletek azonban - br matematikailag korrektnek tnhetnek - ksrletileg nem igazolhatk. Meg is jegyezte 1994-ben Stephen Hawking a Roger Penrose-val folytatott nyilvnos vitja sorn, hogy: A hrelmletet rtkn fell adtk el, mert a relativitselmlethez s szupergravitcis elmlethez kpest nincsenek ellenrizhet jslatai, st mg a Nap szerkezett sem kpes helyesen lerni." A problmt nehezti, hogy a gravitci maga alaktja a teret, mg a tbbi mez (ertr) a gravitci ltal ltrehozott tridben mkdik. A gravitci pedig annyira sszecsavarja a tridt, hogy emiatt annak kezdete s vge van. St, a trid pozitv grblete helyenknt kozmikus szingularitsokat hoz ltre, amelyekben az ltalnos relativitselmlet rvnyt veszti. Ezrt azutn - Hawking szerint - Einstein alighanem tvedett, amikor azt lltotta, hogy Isten nem jtszik kockajtkot. Isten igenis kockajtkot jtszik, s radsul nha olyan helyre dobja a kockt, ahol az mg csak nem is lthat. A fekete lyukak szerkezetvel szorosan sszefgg a Giddings informcis paradoxon, vagyis a belepottyan enciklopdia tartalma elveszik-e. minden esetre ltal felvetett fekete lyukba vajon rkre

Hawking eleinte hatrozottan lltotta, hogy a fekete lyukban az informci tnyleg elveszik. Ksbb azonban egy nemzetkzi tudomnyos konferencin (Dublin, 2004) mdostotta a vlemnyt, s tmogatta a Princetoni Egyetemen kutat argentin szrmazs fizikus, Jan Maldacena elmlett. Ez utbbi szerint a Minkowski-fle ngydimenzis trid nem ms, mintegy tdimenzis trid hatrol fellete,

Lapszm: 2. (4)

Hjjas Istvn: Az tdik dimenzi

s a bels tdimenzis Bubork Univerzum" gy viszonyul a hatrol ngydimenzis fellethez, vagyis a Felszni Univerzumhoz", ahogyan egy hologram ltal brzolt objektum viszonyul maghoz a hologramhoz. De ht mi is az a hologram? A hologrfit a magyar szrmazs fizikai Nobeldjas Gbor Dnes fedezte fel. A felfedezs lnyege az volt, hogy egy trbeli objektumot lehetsges sk felletre, pldul fotlemezre gy lekpezni, hogy abbl az eredeti objektum trbeli alakja rekonstrulhat legyen. Ms szval: egy felszni mintzat s egy trbeli alakzat kztt lehetsges egyrtelm oda-vissza megfeleltets. Maldacena felismerse az volt, hogy ha egy hromdimenzis (trbeli) objektum s egy ktdimenzis (felleti) objektum kztt lehet ilyen kapcsolat, akkor ennek analgijra lehetsges hasonl kapcsolat a ngy- s hromdimenzis, az t- s ngydimenzis stb. objektumok kztt is. Az ezzel kapcsolatos meglehetsen bonyolult matematikai elemzs az elgondolst igazolni ltszik. Maldacena elmlete szerint a Felszni Univerzum" olyan, mint a bels, Bubork Univerzumban" tallhat objektumok hologramja, a bels trben tapasztalhat objektumok viszont a felszni hologram vetletei. Hogy melyik volt elbb, nem rdemes megkrdezni, mert a krds ahhoz hasonl, hogy melyik volt elbb, a tyk, vagy a tojs. Az elmlet szerint minden jelensg s trtns egyszerre kt helyen tallhat. Egyszer az Einstein-Minkowski-fle ngydimenzis felszni tridben (ez az ltalunk tapasztalhat vilg), msfell az tdimenzis bels tridben, amely azonban szmunkra kzvetlenl nem tapasztalhat. Az elmlet szerint a Felszni Univerzumban ltez minden rszecskhez a Bubork Univerzumban egyegy gynevezett szuperhr tartozik, a rendszer belsejben rvnyesl gravitcinak pedig, a felsznen a trid grblete felel meg. Ezzel a hipotzissel - meglehetsen bonyolult matematikai egyenletek segtsgvel - kimutathat a kt modern elmlet, vagyis a kvantumelmlet s az ltalnos relativitselmlet kompatibilitsa. A holografikus univerzum tlete nem teljesen j, ennek klnfle vltozatait mr korbban felvetette pldul a mr emltett Leonard Susskind, tovbb Hollandiban az Utrechti Egyetemen kutat Gerard Hooft, s kidolgozott egy hasonl modellt Los Angelesben John A. Gowan kutat is.

Ha a holografikus univerzum tnyleg megfelel a valsgnak, akkor ez azt jelentheti, hogy tapasztalhat vilgunk csupn hatalmas illzi, egyfajta kozmikus hologram. Ami pedig a fekete lyukak informcis paradoxonjt illeti, a modell szerint minden fekete lyuk kt alteregt jelent, az egyik a felsznen, a msik a tr belsejben helyezkedik el, s emiatt, amikor az egyikben trtnik valami, az analgija megtrtnik a prjban is s ez a mechanizmus gondoskodik arrl, hogy informci ne vesszen el. No de akkor vajon mi trtnik a fekete lyukba behull informcikkal, hov kerlnek? A lehetsges vlasz Maldacena szerint az, hogy az elnyelt informci a Hawking-fle sugrzs struktrjban van kdolva, hasonlan ahhoz, ahogyan a rdi- s tv-adllomsok ltal kibocstott elektromgneses hullmok hordozzk a hangot s a kpet. mde, ha a modell helyes, akkor a vilgban elvileg - semmifle informci nem veszhet el, s nem tnhetnek el az emlkeink, a tapasztalataink, s a tudsunk sem. Egy modell jsgt Hawking szerint kizrlag az dntheti el, hogy milyen pontosan kpes elre megjsolni a klnfle fizikai ksrletek s megfigyelsek eredmnyt. Ktsgtelen, hogy ebbl a szempontbl Maldacena holografikus modellje nagyon jnak mondhat, hiszen az elrejelzseinek pontossga az ismert fizikai s kozmolgiai jelensgekre 10-15 tizedes szmjegy pontossgot mutathat fel. Hawking azonban gy vli, hogy egy fizikai elmlet csupn matematikai modell, s nincs rtelme megkrdezni, hogy megfelel-e a valsgnak, s annak sincs rtelme, hogy a modellekbl messzemen filozfiai kvetkeztetseket vonjunk le. A krds felvetse minden esetre sok hasonlsgot mutat azzal a tudomnyos vitval, amely Albert Einstein s Niels Bohr kztt bontakozott ki az 1930-as vekben a kvantummechanika gynevezett Koppenhgai rtelmezsvel kapcsolatban. A vitban Einstein llspontja az volt, hogy lteznie kell egy megismerhet, objektv", valsgos vilgnak, Bohr szerint azonban egy fizikai modell nem r le semmifle valsgos vilgot, csupn informcit ad az elrejelzsekhez. Olyan, mint egy trkp, amelybl megtudhatjuk, hogy melyik tra rdemes rkanyarodni.

Lapszm: 3. (4)

Hjjas Istvn: Az tdik dimenzi

Irodalom:
John A. GOWAN: The Spacetime Map" s a Model of Jan Maldacena's 5-Dimensional Holographic Universe http://www.people. cornell.edu/pages/jag8/index.html Brian GREENE: The Fabric of the CosmosKnopf, 2004 Jan MALDACENA: The Illusion of Gravity Scientific American Nov. 2005 pp 57-63. Amanda GEFTER: The elephant and the event horizon New Scientist, 28 October 2006 Stephen HAWKING, Roger PENROSE: The Natr of Space and Time Princeton Universty Press, 1966

Lapszm: 4. (4)