gurmiq pRSnoqrI mukwblw krvwieAw igAw

huiSAwrpur 28 nvMbr (nC`qr isMG)

ividAwrQI vrg AMdr Dwrimk Aqy nYiqk is`iKAw dy sMcwr ih`q SuB krmn suswietI dy iv`idAk ivMg v`lo
ividAwrQIAw dw gurmiq pRoSnoqrI mukwblw gurduAwrw swihb SuB krmn Bvn huiSAwrpur iv`Ky krvwieAw
igAw[ijs iv`c mOky qy hI lgBg 250 ividAwrQIAW dI ilKqI pRIiKAW krvw ky mYirt qy Awey ividAWrQIAW
dI gurmiq pRSnoqrI mukwbly leI cox kIqI geI
ies mukwbly iv`c pihlw sQwn gurimMdr isMG qy hrnIq isMG sRI guru hirikRSn pbilk skUl pMforI
KjUr, dujw sQwn hrdIp isMG sRI guru hirikRSn pbilk skUl pMforI KjUr qy inSw sMq Aqr isMG Kwlsw
sInIAr sYkMfrI skUl pwldI , qIjw sQwn suKdIp kOr qy gurpRIq kOr guru hirikRSn pbilk skUl pMforI KjUr
Aqy ivSyS ienwm mnpRIq kOr sWgl ihl guru nwnk grlj sInIAr sYkMfrI skUl gVdIvwlw qy AMimRqpwl isMG
guru hirikRSn pbilk skUl pMforI KjUr ny hwsl kIqw [ pihly iqMn sQwnw qy rihx vwly ividAwrQIAw nUM
kRmvwr nO so, s`q sO, pMj sO Aqy iqMn sO rupey nkd ienwm qy mOmYto Aqy srtIiPkyt id`qy gey[ilKqI iemiqhwn
iv`c mYirt qy Awey 20 ividAwrQIAw nUM muPq tUr krvwieAw jwvygw[mukwbly dI qknIkI sMcwln fw.
mnmohnjIq isMG Aqy s. suKjIq isMG Ays.fI.a ny kIqI[
ies mOky suswietI cyArmYn s. rSpwl isMG, vwies cyArmYn bIbI kulvMq kOr, sk`qr s.
primMdr isMG Kwnpur ieMj. guljwr isMG qo ielwvw gurmIq isMG,bldyv isMG,fw.hrijMdr isMG aubrwey, rwijMdr
isMG , s. hrdyv isMG kosl, dlivMdr isMG, ipR. ikrn sYxI, surjIq isMG, bIbI kmljIq kOr gurpwl isMG,
surjIq isMG , blivMdr isMG, SrndIp isMG, qo ielwvw skUlw dy stwP mYbr hwijr sn[

BH ( )

F@ ,
, ... ( )
,

,
. , .

.
. z
z

FB , ... ... F@ ,

FH

.... z . ....
z . . z

 z

z

, BH ( )
BB .

. ..



, , .

, , , ,
.
, , z
. , z ,
, , ,

A@@ -
AB
, BH : ( )
A@@ - AB
z z

: E AH

z -

, -

BF. CG -
A DI. EH -
,
() , , , , ()
, , z ,
, z , z ,
, , , , , , ,
, z , z , ,
, , , , , , , .

GBD
z
, BH : ( )
BCH, GBD

z ,
.... z
z
z z



z
z
- , , ,
z z z

() z
, BH : ( )


z ()
z z , z
, z , z ,
-

z - B@AA-AB
ACFC z - IFD
, HG CAB z

- z

B@AA A,AG,@CG AHEC
BF@@

B@ED
-

B@A@
A@,C@@ B@AA AAFGA
B@A@ CCHC B@AA CFDC

z

sVk hwdsy c ivAkqI dI moq

PgvwVw 28 nvMbr (ASok Srmw,fw.Srmw) nyVly ipMf SYKupurw rof dy kol qyz rPqwr kYNtr Aqy motr sweIkl
ivckwr hoeI t`kr c motr sweIkl svwr hrnyk isMG aurP in`kw pu`qr somnwQ vwsI rIly myhtIAwxw izlw
huiSAwrpur dI moq ho geI[ puils pwrtI ny bw`fI nUM postmwrtm dy leI isvl hspqwl ivKy Byj id`qw[ hwdsy
dy kwrnW dI jWc kr rhI puils ny d`isAw ik hrnyk isMG SwdI smwroh qoN ih`sw lYx qoN bwAd motr sweIkl qy
vwps Aw irhw sI ik sVk sVk hwdsy dw iSkwr ho igAw[ kYNtr cwlk Awpxy vwhn smyq Gtnw vwlI QW qoN
Prwr ho igAw[
kwr svwrW ny t`rk cwlk dw ku`twpw cwiVAw:- sQwnk huiSAwrpur rof qy kwr svwr nojvwnW ny ie`k t`rk
cwlk rwijMdr kumwr pu`qr pRIqm isMG vwsI luiDAwxw nUM rok ky ausdI idn-idhwVy sYNkiVAW lokW dy swhmxy
ku`twpw cwV id`qw[ ies dorwn myn huiSAwrpur rof qy qkrIbn A`Dw GMtw tRYiPk jwm irhw[ tRYiPk jwm hox nwl
vwhn cwlkW Aqy XwqrUAW nIM BwrI pRySwinAW dw swhmxw krnw ipAw[ t`rk cwlk rwijMdr kumwr nUM gMBIr
hwlq iv`c isvl hspqwl ivKy dwiKl krvwieAw igAw hY[ t`rk cwlk ny d`isAw ik kwr svwr 5 nojvwn
t`rk nUM auvr tyk krdy smyN t`rk nwl t`krw gey[ iesy g`l nUM lY ky aukq 5 nojvwnW ny aus nwl mwrkutweI SurU
kr id`qI[ moky qy mozUd lokW ny vI t`rk cwlk dI d`sI g`lW dI pu`StI kIqI hY[ AwropI p`K dy nyVly s`uqrW ny
AwropW dI bybuinAwd Aqy g`lq d`s aultw t`rk cwlk qy g`lq qrIky nwl vwhn clwaux dy Awrop lwey hn[
mwmly dI puils nUM sUcnw du id`qI geI hY[ lokW ny kwr svwrW qoN t`rk cwlk nUM bcwieAw[ puils ny ie`k
hmlwvr nUM ihrwsq c lY ilqw jdik hor nojvwn Gtnw vwlI QW qoN Prwr ho gey[

gVbVGutwilAW iv`c SU.pI. dyS dw nMbr vn sUbw

PgvwVw 28 nvMbr (ASok Srmw,fw.Srmw) iBRStwcwr dI dldl iv`c bu`rI qrWH nwl PMs cu`kI au`qr pRdyS dI
bspw srkwr Aqy mu`K-mMqrI mwieAw v`qI kWgrs jW rwhul gWDI dy iKlwP bolx qoN pihlW ie`s g`l dw iDAwn
jrUr r`Kx ik ijnWH dy Ku`d dy Gr SISy dy huMdy hn auh iksy qy p`Qr nhIN auCwlw krdy[
mnrygw skImW dy pYisAW dI g`l hovy jW hor gVbVGutwilAW dI, aus iv`c XU.pI. dyS dw nMbr vn sUbw bx igAw
hY Aqy mu`K-mMqrI mwieAw v`qI ikhVy dm qy rwhul gWDI dw mukwblw kr rhI hY[ aukq ivcwr swbkw kYibnt
mMqrI s:joigMdr isMG mwn ny p`qrkwrW nwl g`lbwq krdy hoey ivAkq kIqy[
mwn ny ikhw ik ijhVy AkwlI Ku`d nUM is`K pMQ dw s`cw ihqYSI kihlwaux c loeI ksr nhIN C`fdy aunWH AkwilAW
ny ivrwsq-ey-Kwlsw poRgrwm dy dorwn SrwbI hwlq iv`c ijhVw h`lw mcwieAw hY aus ny aunWH dI s`cweI jnqw dy
ivckwr S`pSt kr id`qI hY[
mwn ny ikhw ik kYptn AmirMdr isMG dI AgvweI c pMjwb ivKy kIqOIAW jw rhIAW rYlIAW ny pMjwb srkwr dI
nINd hrwm kr id`qI hY[ ies dorwn pMc dIp isMG hrdwspur, gulSn isMG, AivnwS gupqw, swihl auhrI, nvyNdu
Srmw, sorv hWfw, Amn gulyirAw, pMkj is`DU qy dIpk mwn Awid mozUd sn[

kmlw nihrU kwlj Pwr vUmYn PgvwVw dIAW ividAwrQxW vloN ShId Bgq
isMG jI dy ipMf dw dorw kIqw

PgvwVw 28 nvMbr (ASok Srmw,fw.Srmw) sQwnk kmlw nihrU kwlj Pwr vUmYn PgvwVw dy AYn.AYs.
ivBwg, kimauintI AvYArnYs poRgrwm Aqy XuQ vYlPyAr ivBwg duAwrw ShId-ey-Awzm ( ShId Bgq
isMG) ngr, nvWsihr ivKy poRPysr. SSI jsvwl, poRPysr. cImw AYm.joSI iv`idAk Xwqrw dw AwXozn kIqw
igAw[ ies Xwqrw dy dorwn iv`idAwrQxW ny ShId Bgq isMG jI dy j`dI Gr, lwiebRyrI Aqy imaUjIAm
dyK ky Bgq isMG jI dy jIvn dy keI pihlUAW dI jwxkwrI hwisl kIqI[ ies auprMq iv`idAwrQxW ny
K`tkVklW ipMf iv`c bUty vI lgwey[ ies moky SRImqI kmlieMdr kor (poRPysr.fI.ey.vI. kwlj gVSMkr) ny
vwqwvrx sMbMDI iv`idAwrQxW nUM ivsQwrpUrvk jwxkwrI id`qI[ ies qoN SRI jgdIS (p`qrkwr dYink
Bwskr) ny iv`idAwrQxW nUM sMprdwiek s`dBwvnw dy ivSy au`qy ivcwr crcw kIqI Aqy ies poRgrwm dy
AMqrgq srkwrI pRweImrI skUl K`tkVklW iv`c b`icAW nUM ikqwbQ vI vMfIAW geIAW[



, 28 ()

,



,

,

-

, , , ,
, , ,

 , . , , , , ,

, , , , , , , ,
, , , , . , , ,

C@
, 28 () -
C@ ,


F-G - ,
,

C@ AA

-
EE

, BH () (.) - AIDG
-

. , , ,
EE G@

, EE
G@ G@ , ,

, BI -
,
, , , , , , , ,

, , , , , , ,
, ,

BI

, BH ()

. ,

EH F@ , ...

 BI , BI

C@
, BH () C@

. ..