c a

DI N V N K NI M 35 n m ngy thnh l p Ngnh D u kh Vi t Nam ng ch Phng nh Th c TG T p on D u kh Vi t Nam

Knh th a cc

ng ch lnh ng ch!

ng v Nh n ng ch i bi u,

c,

Knh th a cc v khch qu, cc Th a ton th cc

Trong khng kh ma Thu l ch s , cng v i ng bo v chi n s c n c, cn b , ng vin, CNVCL Ngnh D u kh trn kh p m i mi n t n c v n c ngoi ang ra s c thi ua l p thnh tch cao nh t cho m ng k ni m 65 n m ngy Cch m ng thng 8 - Qu c khnh 2/9 v k ni m 35 n m Ngy thnh l p T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam. Trong ni m ph n kh i chung , thay m t ng y H i ng thnh vin Ban T ng Gim c T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam, ti xin nhi t li t cho m ng v trn tr ng c m n s c m t c a t t c cc v khch qu, cc ng ch i bi u v d bu i L k ni m 35 n m Ngy thnh l p T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam. Knh th a cc ng ch, i v i T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam, nh ng ti n b , tr ng thnh u b t ngu n b i c v ng l n lao v tin tri ti tnh c a Bc H . T 50 n m tr c b ng linh c m c a m t thin ti, Bc hnh dung ra t n c mu n c ng th nh nh t nh ph i c ngnh cng nghi p D u kh hng m nh. Trong chuy n th m Lin X n m 1959. Ng i dnh ring m i quan tm c bi t cho ngnh cng nghi p D u kh c a t n c. Khi n th m Khu cng nghi p d u m Bacu Adecbaizan, Ng i ni: Sau khi Vi t Nam khng chi n th ng l i, Lin X ni chung v Adecbaizan ni ring ph i gip Vi t Nam xy d ng c nh ng khu cng nghi p D u kh m nh . Cu ni chnh l ni m tin c a Bc, l c v ng c a nhn dn v c ng l Kim ch nam trong su t qu trnh xy d ng v pht tri n c a T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam. Ngay sau chuy n th m c a Bc, Chnh ph Lin X c chuyn gia sang gip Vi t Nam. Ngy 27/11/1961 on 36 D u l a chnh th c ra i v ngy ny tr thnh Ngy truy n th ng c a Ngnh D u kh Vi t Nam.

N c nh c l p th ng nh t, ngy 9/8/1975 Ban Ch p hnh Trung ng ng ra Ngh quy t s 224/NQ-TW v vi c tri n khai th m d d u kh trn c n c v th c hi n t t ng chi n l c c a Ngh quy t trn, ngy 3/9/1975 Chnh ph quy t nh thnh l p T ng c c D u m v Kh t Vi t Nam (ti n thn c a T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam hm nay). Trong t ng giai o n pht tri n c a t n c, ng v Nh n c lun c bi t quan tm n chi n l c pht tri n c a Ngnh D u kh: ngy 7/7/1988, B Chnh tr ban hnh Ngh quy t s 15-NQ/TW v ph ng h ng pht tri n c a Ngnh D u kh Vi t Nam n n m 2000; ngy 19/1/2006, B Chnh tr c K t lu n s 41KL/TW v ngy 9/3/2006 Th t ng Chnh ph ban hnh Quy t nh s 386/Q -TTg ph duy t chi n l c pht tri n Ngnh D u kh Vi t Nam n n m 2015 v nh h ng n 2025, v i m c tiu: Pht tri n Ngnh D u kh tr thnh ngnh kinh t - k thu t quan tr ng, ng b , bao g m: Tm ki m, th m d, khai thc, v n chuy n, ch bi n, tng tr , phn ph i, d ch v v xu t nh p kh u. Xy d ng T p on D u kh m nh, kinh doanh a ngnh trong n c v qu c t . D i s lnh o sng su t c a ng v Chnh ph , t p th cn b , cng nhn lao ng Ngnh D u kh Vi t Nam qua cc th i k c ng hi n khng m t m i, v t qua m i th thch, kh kh n, xy d ng Ngnh D u kh Vi t Nam tr thnh ngnh kinh t - k thu t quan tr ng hng u c a t n c, c ng gp to l n vo cng cu c xy d ng v b o v T qu c, v i cc m c son quan tr ng: - Thng 6/1986, t n d u th u tin c khai thc t m B ch H chnh th c a Vi t Nam vo danh sch cc n c s n xu t, xu t kh u d u m trn th gi i v l ng gp quan tr ng cho n n kinh t b t u b c vo th i k i m i. - N m 1991, v i s n l ng d u 3,96 tri u t n cn i nh p kh u, gp ph n quan tr ng gi gn an ninh chnh tr , gi v ng th ch XHCN n c ta, trong b i c nh ch XHCN Lin X v ng u b ph v . - Ngy 17/2/2009, Nh my L c d u Dung Qu t Cng trnh tr ng i m Nh n c v d u kh b t u cho dng s n ph m u tin. y khng ch l s n ph m x ng d u u tin mang nhn hi u Vi t Nam m cn l s n ph m c a ng l i i m i v pht huy n i l c c a ng ta, l s k t tinh c a tr tu s c m nh c a dn t c Vi t Nam, l bi u t ng c a giai c p cng nhn Vi t Nam trong th i i m i - th i i H Ch Minh. S ki n ny l m c quan tr ng c a Ngnh D u kh Vi t Nam, nh d u s pht tri n ton di n t khu tm ki m th m d khai thc n l c ha d u.
2

Trong g n n a th k t lc phi thai v c bi t l 35 n m qua, cc th h ng i lm cng tc d u kh Vi t nam lun th c c trch nhi m i v i t n c, v i nhn dn, v t m i kh kh n, t ng b c xy d ng Ngnh D u kh tr ng thnh v t c nhi u thnh cng, trong c 7 thnh t u to l n, n i b t l: Th nh t: T p on D u kh Vi t Nam xin bo co v i ng, Qu c h i, Chnh ph v nhn dn c n c: Ni m tin v ch c a Bc H v d u kh tr thnh hi n th c. n nay T p on xy d ng c 1 h th ng cng nghi p d u kh hon ch nh, ng b t tm ki m, th m d, khai thc d u kh n v n chuy n, ch bi n, l c ha d u, gp ph n x ng ng th c hi n nhi m v m b o an ninh n ng l ng t n c. Th hai: T p on ho t ng s n xu t kinh doanh hi u qu , hng n m ang ng gp 28-30% cho Ngn sch Nh n c, cho pht tri n kinh t t n c. Th ba: T p on D u kh l T p on tin phong trong h p tc, h i nh p qu c t v m r ng u t ra n c ngoi. Th t : T p on xy d ng i ng nh ng ng i lm d u kh hng h u, c trnh cao, v i s l ng trn 40 nghn lao ng, trong trn 1.300 ng i c trnh trn i h c, trn 16.000 ng i c trnh i h c trn 15.000 cng nhn lnh ngh . Th n m: T p on th c hi n hi u qu vai tr tr c t, c a t n c, l cng c i u ti t kinh t v m c a Nh n c. gia. Th b y: T p on D u kh ng gp x ng ng, thi t th c vo cng tc an sinh x h i. V i nhi u thnh cng t c, c bi t v i 7 thnh t u n i b t nu trn, T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam vinh d c ng, Nh n c tuyn d ng Anh hng Lao ng v t ng th ng Hun ch ng cao qu nh t Hun ch ng Sao vng. Vinh quang ny thu c v t p th cc th h cn b , ng vin, cng nhn lao ng Ngnh D u kh Vi t Nam v nhn dn c n c. Xin ngh chng ta nhi t li t chc m ng thnh tch c a cc th h nh ng ng i i tm l a. u tu kinh t

Th su: T p on tch c c tham gia b o v ch quy n v bin gi i Qu c

Th a ton th cc

ng ch!

i h i i bi u ng b T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam l n th I di n ra m i y xc nh m c tiu t ng qut c a ngnh D u kh Vi t Nam giai o n 2010 - 2015 l: Pht tri n T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam thnh T p on kinh t m nh trong khu v c, c t c t ng tr ng bnh qun 18 - 20%/n m; v i c c u pht tri n h p l gi a cc l nh v c, trong l nh v c tm ki m, th m d, khai thc v ch bi n d u kh l ch o . T m c tiu t ng qut , T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam t ra cc m c tiu c th trn t ng l nh v c ho t ng. V tm ki m, th m d v khai thc d u kh, T p on ti p t c y m nh cng tc kh o st, i u tra c b n, tm ki m th m d nh m gia t ng tr l ng v s n l ng khai thc d u kh; ph n u gia t ng tr l ng d u kh t 35 - 45 tri u t n quy d u/n m (trong , trong n c 25 - 30 tri u t n, n c ngoi 10 - 15 tri u t n), s n l ng khai thc d u kh t 23 - 34 tri u t n quy d u/n m, trong : khai thc d u gi m c 15 - 20 tri u t n/n m ( trong n c 14 - 17 tri u t n/n m, n c ngoi 1 - 3,5 tri u t n/n m) v khai thc kh 8,5 - 14 t m/n m. V cng nghi p kh, T p on xy d ng hon ch nh, ng b ngnh cng nghi p kh vo n m 2015; m b o cung c p kh cho tiu th cng nghi p v dn sinh trong n c, tch c c u t , pht tri n theo h ng a d ng ha th tr ng kh v i s n l ng kh tiu th kho ng 14 t m3/n m vo n m 2015. V cng nghi p i n, ph n u n n m 2015 t t ng cng su t l p t trn 9.000 MW, t ng s n l ng i n s n xu t t cc nh my i n c a T p on chi m 20 - 25% t ng s n l ng i n ton qu c. Trong cng nghi p l c d u, T p on u t ng ti n cc cc d n l c d u, n n m 2015 t ng cng su t cc nh my l c d u c a T p on t kho ng 16 - 20 tri u t n, p ng kho ng 70% nhu c u s n ph m x ng d u trong n c v c m t s s n ph m xu t kh u ra th tr ng khu v c. V ho d u, pht tri n ch bi n d u kh nh m p ng 60% - 70% nhu c u phn m trong n c, 40% - 50% nhu c u nguyn li u cho ha d u v cc s n ph m ha d u, ch y u t p trung vo cc l nh v c s n xu t ch t d o, x s i t ng h p. V nhin li u sinh h c, pht tri n h th ng s n xu t v phn ph i nhin li u sinh h c v t ng nhanh n m c 300.000 t n n m. V pht tri n d ch v d u kh, T p on ph n u t t c t ng tr ng trung bnh 20%/n m. Ti p t c th c hi n ch tr ng pht huy n i l c, ph n u t T ng doanh thu d ch v n n m 2015 chi m 30-35% t ng doanh thu ton T p on.

Cng v i vi c tri n khai th c hi n ng b cc gi i php v : t ch c qu n l, u t ti chnh, th tr ng, khoa h c cng ngh v o t o pht tri n ngu n nhn l c, an ton v b o v mi tr ng, an ninh qu c phng, th c hi n kht v ng hi n i, h i nh p, t ng t c pht tri n, lm ch bi n l n, ton T p on ng tm hi p l c t p trung xy d ng v t ch c th c hi n t t nh t 3 gi i php t ph: gi i php v con ng i, gi i php v khoa h c - cng ngh v gi i php v qu n l. M c tiu c a gi i php v nhn l c l pht tri n nhanh ngu n nhn l c ch t l ng cao cho tr c m t v lu di; c i cch c n b n chnh sch s d ng lao ng, ti n l ng/ti n cng, chnh sch nhn vin, o t o v pht tri n i ng cn b lnh o, qu n l, khoa h c v cng nhn k thu t d u kh Vi t Nam n ng l c i u hnh hi u qu cc ho t ng d u kh c trong n c v n c ngoi. V khoa h c cng ngh : Nng c p c tr ng i m cc c s khoa h c v cng ngh g n v i hi n i ha c s v t ch t - k thu t ph c v pht tri n khoa h c v cng ngh , g n nghin c u o t o v i ng d ng trong s n xu t; hnh thnh n ng l c khoa h c v cng ngh c kh n ng th c hi n c t i a cng tc thi t k cng trnh d u kh quan tr ng c a T p on; Dnh ngn qu x ng ng cho nghin c u khoa h c v ng d ng, i m i cng ngh , u t ph ng ti n hi n i, lm ch cng ngh v t ch c th c hi n cc d n kh o st i u tra c b n, khoan tm ki m th m d, pht tri n cc m nh ng vng n c su, xa b , khai thc d u kh t i cc m nh /c n bin, m kh c hm l ng CO2 cao, t ng c ng h s thu h i d u t i cc m ang khai thc... T p on t ch c th c hi n gi i php t ph v qu n l, ti p t c ti c c u l i, t p trung, u tin pht tri n cc l nh v c s n xu t kinh doanh chnh, i u ch nh quy m, v n, ph m vi ho t ng cc n v trong T p on ph h p v i i u ki n v b i c nh c a t ng giai o n; nng cao n ng l c i u hnh c a b my qu n l cc c p, t ch c i u hnh linh ho t v ch ng h i nh p qu c t ; t ng c ng phn c p, t o ch ng v nng cao trch nhi m c nhn.

Knh th a cc

ng ch

i bi u,

Th a ton th cc ng ch! M i cn b , ng vin, cng nhn vin v ng i lao ng ngnh D u kh qua cc th h th m tha, kh c ghi: c ngnh D u kh l n m nh, tr ng thnh hm nay l nh s lnh o, sng su t t m nhn xa, trng r ng c a ng ta v Bc H knh yu. T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam xc nh, ho t ng tm ki m, th m d v khai thc d u kh lun c ng, Nh n c coi l ho t ng c t li c a ngnh D u kh. V v y, i h i ph i t ng c ng u t pht tri n tm ki m th m d, khai thc d u kh khng ch trong n c m c n c ngoi. Ph i xy d ng T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam thnh m t hnh m u doanh nghi p nh n c t t nh t, th hi n r nh t vai tr tr c t, ch o c a kinh t nh n c trong qu trnh pht tri n t n c nh pht bi u ch o i h i c a T ng B th Nng c M nh. ng b T p on lun coi vi c nng cao s c m nh, s c chi n u c a t ch c ng ph i g n b ch t ch v i vi c y m nh tri n khai th c hi n su, r ng, lin t c Cu c v n ng "H c t p v lm theo t m g ng o c H Ch Minh" n t ng cn b , ng vin, cng nhn vin lao ng. chnh l m c tiu, ng l c v gi i php t ng t c pht tri n, th c hi n kht v ng a con tu D u kh ra bi n l n, kh ng nh v th th ng hi u Vi t c a T p on trong khu v c v trn th gi i. T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam vinh d c ng v nhn dn tin t ng giao ph tr ng trch tm ki m, qu n l, gi gn, khai thc, pht huy gi tr ngu n ti nguyn thin nhin qu gi c a t n c lm giu cho T qu c. Nhi m v pha tr c r t n ng n , kh kh n v i nhi u thch th c, chng ta ch c th t tin mang tr ng trch y v ti n b c v ng ch c khi cc thnh vin Petrovietnam, chung s c m t lng v i tinh th n i m i quy t li t, dm ngh , dm lm, dm ch u trch nhi m, quy t nh k p th i , v i ph ng chm ng tm hi p l c, hi n i h i nh p, t ng t c pht tri n . V h n lc no h t, m i c nhn, m i t p th c n pht huy truy n th ng n v Anh hng Lao ng, pht huy truy n th ng 35 n m c a cc th h nh ng ng i i tm l a, b ng t t c nhi t huy t, quy t tm, kht v ng v n ln v ni m vinh d , t ho v th ng hi u T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam, ti p t c hun c ch, kht v ng th c hi n t t nh t mong mu n chy b ng c a Bc H knh yu Vi t Nam c ngnh cng nghi p D u kh m nh .

Xin cm n cc th h cn b cng nhn d u kh Vi t Nam. Xin trn tr ng c m n ng, Nh n c, Chnh ph , Qu c h i, cc b /ban/ngnh/ on th Trung ng c ng nh cc a ph ng v nhn dn c n c gip T p on D u kh Qu c gia Vi t Nam hon thnh xu t s c nhi m v c giao ph. Mong r ng, s tin yu, gip y s l mi mi T p on D u kh Vi t Nam v ng b c h ng t i t ng lai v i nhi u th ng l i m i to l n v ton di n h n n a. Xin knh chc cc qu v h nh phc v thnh cng. Xin trn tr ng c m n! i bi u, cng ton th cc ng ch m nh kho ,