Ha' te,lJ'vleg cs:ak

.1 rvillaszQ'/cTa'

k'llB'ncs;

Copyright
HOlIF5,

200; by . ::Im:s Pt'lbh.';hilflSl:

t"fIlilD!'.."d \IS Teach Yuurs S

Atnl!iori:il'.(_'(hJ"n~!!ol._l~ol1ir,nDll [lit! IEnglish hlrllgli_l::J~ f ~I(an,

1!it ~clifmn~ IS;BN 067Z32JiJHIII, b)r Z;}ndSlrn., ;.t:m, pl.1hlhllcd by P~~on

QlI~J5;!iJii'l!lo, m!'i

elf I~W" l ill

Inc,

E!dUt-;J.lo;J~,

pubLi hlng!1J!iCol

'fight CI :2004 by

fubtiaolli11g

Tra
r\1ll i

3Dion and L-Il'I~lg:Ut n 'l1dj~ion

ht:i. 'roi.~r."d, Mo ~Irt of lhi
1m)'

2005 Kn.k~I[f11.~ IKfl.

II f~gl"s (\t:~lVto: i'

)L"

book, i'llc'lllldil1g intL'"lior d ~Ilg, CO"!"4:'F d "wgn, :md i )11, 1ll.IY I forrl1, by :Jn~' means •....:h:c. t1a1]C, iJ1'hDtOCUP~ illg, I (J dm '. or mhr;:fVI,rise) wiLhouL Lh~~i'lm wrtuen perflll~ion ,or to I P' Ibl il H:!r.

reprooctuccd or LrITrnmiue(1 in

Tr::td~m:nkt..-.d IfInr~ ;1 ppt..~ r dl'n:Ju~1 ~lJL thi.~ b:Jok" 11.O1'lll~ til. n Ii [cht· 1'I!1 nl;L::'I. ~nd Il!BHI' 14:'''' .11;1 L I 1\'1" J1 .aloe traorl£l'IMlrii::s OJ I"~e~ ;;I I F.llcie:nrulrk ~\llllbo~ ',.",id~ ":;Lr.:h 111I1l!'f11ion ohlll:!' lr.ld~ifn;1 rkil.:d rum..:. ~I L1_" r!lllhlls"~r Lah;:!.l1 ~11 i'L is \I~i!ll_g.he n::ln~t"iS fot ~,iitmifl~ (ruirl)il.J6~!'o,o('lly and Ilo Eh~ ben ..... Llf II h" hl !_. d~n1l:lrl: D'WIlt'T. whh rID il111:ntiolll or infniiltlJ'Ig l~pon Lh::ll Int&nir~rk
Farail,1 . t.~
[1JI;lg.V;1

V;'H10l;: 1

:2(J(}j Ki bpu

KJl"ll. il'! M

i -n jog f~rnil~ln"~ll

A kOllY"" ~&f'!:Ll4:n ~'iZ~ sem sa-k.t'..orm.ttOl.=tIl.U ~em.lliuly n It::'o, 'r.L~'" L"n:L:"'" di:'l~ n€:tklli. Ez ~ orl. 10":: !; kitcrjlt-cl ~1 bt.-ilw ~'li:r.'e' ,. bmftor:l L':ii ::IZ i mwkr.J I , '\ 'Ill' \ L l 11 bti~~,"~[[ .ID!il:k~'i m. rk~1I1~Y!.:. is fdbukk~l~h"~1~ k. I h "u. hogy ezt mmtl .... ... \,'GtI n "g.~ot' h"..'l~~' I 'kliwn jt.:!1~ZI ~I K, K:i;iic;16!lil'.l~nf14:j1 k iiclt:nL~, hog)'" a mtilJ.ton ,cl.:lfurduI6 \. kIim j'iln)'~ \ 4.:.( It:"LL n .." ..· ~ ... jd~~ bVi~k~z~ ~lok:rJ, i(,j\h~!1-~r.!"mo",,"n, ::I Ifle ... ~lIIl:ljd.ol1OJ:!irmk ~rtl~k~ll W!t'ril 1'1rl(( l;1i1\:.1 Iu ''.In.III.' ~h.Ilt'n~ :UL ~~wt:k~oog"1 az ~:wkk!lll 1I::.1~li'I.to."i jogpk1Lt rm:g!;7.o:,sni. ~~Ig::rkt:~~1N vnnm

~J

·'k or:: R.ermrV, •. UJ~ Fo.rdi~.'"J Or. OmS l~r!(i~j. roth uts1:t6. Rr.'1:milt. ' llittl6 ''''1~il!l!l:i ' ....cr,k~~rij~ Otjlott lioffl~Uljmj lt~ wfl'

Trtl;lI'illd&~ Kbi M'~N' Ilh.1'.f.iiiot. fJ:ogJ.r,lj.~" Thm101ii.$

r.:Ho ki~." Ki:!'ilmpljl Kft, Ogf!o' AZ~.6 ig)1O!:ga[ui"I. .200$ Ki kapu Kit ]081 Bud3f"E"it, N r!izinMz u ]. I. . 1i~ on: (+36·1) 77-01 .~F:l: ( .::~().I) 303--m61'9 hUI :J /kj3do.kisll:~p\~. 1'1,\11 e·il"iaLh ki -100;(il; II: "!i}: :lp1..1 .lt ]

K/!';zOh;1 dt:1o~ol:!ni Kinl2:S1 Ny.r.;;lltKIii.b!ln 'FI2"le-:J~ V'li:2lIi!~6: lM"d§s ,Nm&

ARTALOMJ GVZEK
r

s"

Alapok

:'11 ,;~rl-~r-'~ ...•••

1. ~~

PIFI~: SiZi3Ilii~I!JI!!~ ~oJiil'a:p~118 I~~!tilig

L • • • • __ • • • _ • • •• •

3
::.':::~
_ ••• _ •• ').

)hF\: "'316 a .~BP? •..... i\ PH I~ :;. l-'iclo:n~:'iii!P,1 •....•

_ ...
L •••

__ .....
__ ••• _

: : : ~ : : ~ : : : ~ : : : : : : : : : : . : : . _ .. _ . ..
•••••••••••••• _ ••• _ •• _ ••• _ ••• _ ••

A ZL"iIld En.,gin!.!" __ . . . . • • . . .• _ . . . __ . . __ . . _ . . . • .. ....•.......•.... :\1iL--rt :II I?~iL~ __ . . . . _ • . . . • • . . • • . . . _ . . _ ... _ . . . _ . . _ . . . _ . . _ . . . _ A rql.::szt,£."1:; ~4l!i:!s....-<:C,R.c . - - . . . • • . . . • . . . • . . ••.. __ . . _ . . __ . . _ . . _ . ..

(~ _. . _. . 6

.. _ . (,
••• I I

·r... ·lie,iLaWlily

,\ 1~lllJi n)Jih rLlfr.i~k'()rJlL

I-

•••••

. . . .•
••

__
...••...

__

_ .. __ .. _ ... _
. .. _ .. __ .. _

_ .. _ .. __ .. _ .. __ .. _ ...
_ .. _ ... _ ..... __ .. _

~ ~(li\kl2:Il<1.I;6::;;"ig

•...•

i\ ktJi~~'\·[!,~1 ~ocllL.;; ki::l(~ !;:1i"'!1k Oldoi'l~:!!::ll •.. ...•.. ![JI~~>I.o.sla!:1Is .. __ __ __ .. __ .. __ .. __ .. _

_ .. _ ...

_ .. _ ...

_ .. _ . . . . ..

.H Jol .H

Kvr..:I!I.:??-rddL.!k
1:m~L·n·:'L,!, _ . . . . .. __ ....
~~m-i.1~Q k~rJe~r.-:::k

__ . . ..
• l • ••

__ ... •
• I I I •• I I

_ ...
..
"I • I I

_ ...

_ .. _

_ .. _ . ..

.. _ . ..

..

__ . . . . • . . .•

~
I)
•••••••••

,r.~II::;Zok .. I

••••••••••••••••••••

LJ

CiYJkum"i:i1lok

. ..

• ....

- - ...

- ...

- - .. - - .. - ..

. .. - ... ?

2. 6r~

A P:Hlf' tBI\e~fl:Me
I

1·~
1.1
]..1" ·1-'1. ..
••
- - ••

Opt.:rni!:"illi I"!!:m.Jw;o,:~k 1k.~7.Ci~,~i16k. ;ldlLu..·1 ~ 1:-.oJ tk r'i. ]l1 im1 ii..L~;) kU~1I1111.1:i'lL'5 rcmbz":f'..:k lx:.oz;::I?~~ .. r\ ,11,1W ~ef;rpil~~ Ap:lch..:- ..,,,·;..:WLL,z'IlI.e:;U6'l 11:1~;':Il~llo :l.ImIIXI:1
.\ ';:Ui~fl~~~~ nli"11J IlIV pc'l'rJlli~~~I"'l: . . .. - . . •
- ••••••
•••

...
- - •• - ••
••

..
••
••

. . I ')
·1 p:

•\L Ai): I';" 11~ I·'J!.:-"i II 51;1 il::i

••••
••••

pl..p

!!) 1 • • •

• • • ••

- - • • • • • ••

-••-

.. 19
. 14J ~I

:.;,I-.on_opt..!"n._[J~

.-

....

- - • ••

_ .. - - ..

.. - ...

- ..

IliI:Mi il!3!_..;1i. ., .. - . .. ·'·,illW'1t,'k'-J "I'Hfl~tkQr.:O~Mli~~lso.l1; ... A php mi, 'bt-lml:;l ~i3~n:lk hr,:!lyi f!fi(XBu~i~(L:-d
H ih:Jit:I":J'Ii"~~'k SI;..~LI.!-;l!g! ..... ---....
•.... - - . ..

..

..
. .. .

..

. .. - ..
- - ..

.. - ...
- ...
•. - .. - ..

zo
lJ
1:]

• •. - ...
• ... - . ••

- •• - . ..

_ .. - .. .,.
I • ••

ut-<~;,:ot'r;;_tglib~;~!> .. -

. .. - ..

K"-'HJ~.i.t'.""FIol"~h::llI.:k _ ••.... J .... rr1,..t~l~~

I" r , • • • I

- - ....
• • • I •

- ..••...
• •••• • •

- .. - ..
• I

..!-!i .:!"'i

2~ .i
1

hrnitl-d ki:rd~~k . . ..
V;iI~~.a1. .... - - - ....
c.}'";;! korb~uk

_...
- . . ..

. .. - . ..
. ..•...

. .. - ..
- . .. .. - - ..
1-' •• I I I

- .. -

.! 1

i:!lw prn.Q:mmuuk . . .•
V.I.i11"II]okknk
,,\ ]lniW')

_ ...
~.'i

_..

_..

k",,;-:cf,£_·l.il.::

I ~fo!<'if.J,;.'i.-!'io:!

.....

I"

_.

ffU~""~Jlr

... - - ....

- . . . • . ..
- - ... - ..

. .. - ..
_.. .. - .....
I' •••••

I.rl'.M L ~!> PHI.'" k&II!:'£,Y Dlddoll

,Mr.:gl .~·:.ri!:,>d.: ,1 P.I W ~oJrJ~lx~1ll ...••... 0~!Pb!:I·fJgi.d;i~ - - - . . . .• _... _... . ..

.
bjJ1t:IIi'~
\'~II..I:\.llJk

..

._

_
• • .. • • ....

_
I •• ~

,.
-

..
• •

--

..

..

· 11

, •. - . - .. , • , , . . ..

,
I

. - .• , - .. -

· _i"i. - ...
.. ···

r!-ofi1dl6 k'forJ~~I.:!i;: ....

_... • •.....•

,',....
I

, •. - . - "
r

. - . , •....••
II' • •• • .. II'

, . - ..•

, , , •..
•• I I

, .0;."
· i"i
''1(1

(~:flkijJm'l:uu'k - . - . , , , .....

, , •. _.

r··

r,JH
\'i'I'()7~ i\[L!U'j')lI:oi01!;; . _. •

111,131 ...
• .., • •• ~ , " ....•.• ,
\':tr
I • • .. •• I I .

k ,alloo.~~e eiiIl!~k
, .... - , •• , •.. - .•• , ••.. - ... -,,
II I~

TiRlLr'lilrUI i'b'Lkib rIl1t.""gjl,dl!:nll ~:-'L; a

_;JIII1~PO seJlii)M"J!:4V1l!I

nru,,"

[~y hii':~lr~~~ 10 :ld:m~pLl:l'; IkL'If(.·lTI1'.~. - . - . - . , • , ••. 1<' m(l(.]r)'.;r.:'b~1,;~:"'-'IIYiP",.'O :oc'Jl!,['IM-g~..'!::1 . - .•.

.. - " '" .. - ... - .. - , •• , , •.. - .. - ... , • , , •....... ,•, ,

- .. -

I,
I~
1:'-;

'fipLl .... (KJoe.,il:h:J LillU';"II~lhkl[{i..'isal m . -, " .•.. - .. - , •• " .. - ... i-\ '1il~ll~ .11:,.d:l il.t".ln:lk k ~1~ytb mll!";,l~7.t;;i'"Ii.:"i ... - , • , , • , . - ..... - ., '" ,\1 i~'1'1 "i)'::...I!:(L!lllk, :1 lipllj.!? . _. , , ., •.... - ..• , , • , , • , . - ... ~~(j'l,ddi jcilO!k c kll4.:0j~'.w"'lo'k -.,•" , •.. - .. - .. - ..
l~nt:\k,ltl.i,," Anlllh:I,Ik:I,1 . . . . .. . . , " , ,., - .. _. .. -.-. ,•, ,•" ,.

" - ...

- ..
1'1

nu'f"L'h.:L,L.:!.; _. _ .... _. , "" ( J~I,J~i t.":'.. "... . .. . - . - . . . . ~)."''\r.'_·k·1A ('\I"lf'k::nj(~ lful'1ft"11!~r.'k , , , ,. , O,,"iJ'lL·I'_I:.(JnliLl.. . .. _. . .... _. . .. _ . [~~")'nl .. h_,hl ~ ~ ~L;lka .... 1'J'ILiI6 itlfL;I1!!.<!.C!"'cl:: 1":11 ~ho..ti:o>il ~fJ}l.Ilk:J i m(fn.!iL.:t!..!a.t ~o.!W1''''::·iol.q:\ d litt~'~ I iIJI'''("' 1I.dl4 ~.(.fJk ~'IfI.('k('nl'k ;)IU[4 ~lll~~1 .. 11~~v~k."'M:' ~~ r ...ikkf,;'llt~ ....... iku i j'\ mil"!.'"eld k ~ro.!nrJ'iL' _. . _ _ . . .. .. _ . _ .. ",\II:Ukh ,11: . . . . ..... _.
H!.t."":_"1 ~i[L·11"'!l.llldl·~k -

"l t

1I

, . _

"

_ , _ . _ . . _ .. _ . _ . . _ . . _ . . _ . . . _ .. _ ~
r • _ •• _ • • •• •• •• • ••

()~i:".oItlf'1!:I~J;i...

K':'ru,_';o:_;o:-dl!:k:kk
J~llw;,.
\r:il,lv.r ,It;

. _ . _ . . . . . . _.

, ,,_.
_ .. _

_ ..
.

.. _ . . _ . . .
r
(

,
I

G),;}k(lrJal4 ~"k

.............

Et1~.1 ~:i:-.nle ,. _ .... u~:J~II.h _. _.. " , .... _.. _. .. ;;'7. II U[:I~I1_'j~ !!..-h,t· j~1 .. _ . _ . . .. , ,. _ ..•. _" ~~l ! r ,,-~I ;I ... l.i~ i .:..o.JSt:'.1 rLJ'::1 , ,... _._. .•" ,_. . j\ ... wuch Ll1a~,I:1 ~ • - . ~ .. • r. ;~ ~'Ilu'kd"-l , .... _ . _ .. ,.., _ . _ . . ., ,. _ ..

~,~,r

,.

_ ..

_, ,

_ ..
"

"
••

.. _ . .

(:lkllJ'roIJIt;

....

..".,

....

_ . . • , • , . _ . . ..•
' ..

, , _. . _, ,
- .. " .. -." ... ..

A 410 , '.....llil!.!

A '\",'11JI"" .lk Ill~ 4 ,\ ktf c~klu~

rikl LI:'i.. ,., " _ .. _ . . : : - : : : : : : ...

....

_ .. , , • , , .. _ ..

- . , • , . - ..

,,_ ...

- , , • - ...

- ...

-~

C~~ ~111:Ip,~·.h:J :J IK~~I k uLI 'iri~"" ~.J.1lL'lsf.t-:~'It~I·- : : _ : : • : : _ : : . - : : ~ _ : : I~.... 1K.4J1,'t.1~',",:?tii ~~IIIi.II.:!~ ~~Oi1 fI:di dkt.:;.r;(I~........ a:J-ft[~ll11<.:' IlIm:1:t1(;h. :'ICJ!.:il ('!.1{,-el ,;~ ~ .. 1!:~}'~ni~,b;1 :ls:J,r:JWII ~'l'IdLiOk . ' t::/ldbi~lk IUlle r}'!;. 1'Ii';'n:gL:",,'lm I(!' lin
O,,~;.!)i:'J('tt!~I~;l ~ .... _. ,,_. _ .. ,

k,~~~;~~; .. - .. ,. - .. . .. - ... ': .. - . . .. . .. .. .. . ......

.. _. , •" .. -,,

Ke-rut:;£;,::·f
]o;I11..:~16

elek .. . . . . . . . . . . ..
ki.'-rd0:-> ... . . . .. 'It
, ,.

".".,
,. " , "., , ".,

".,'
.,"',
,

, ..
.....•.

".".,'
, , .,.".,'
..•.... ..

"
,

:-i{)

:-1:1

.,

,.
. ....

\·:'~I.I:\i:il.1k

. ......•..•......

Gr:d."o[)rt::LLo'k

.. . . .. . . • "

•• ,

.....•

,'

. ..... :iI . . .t-l1 ... -Hl

IS.

ofil

FUgiIr_ek

ss
, " " , " , " , " ".,' ,.. . ~I
. , :<!; I . .. .•. .. .•. .. .•. .•.•. .

Mil n":'1L!"7..unk .IIJAA~''';_'f'I~Tlr2k? f('~'II:n.~~1-.: hl\ :I~d , FU&.g'!-·'::n~·o;.:kk'trdbO;'::;'l~"1 ..... r.rr~k, I»~l:ld:i!il !\,~!-II m~\ ~u)'~k' iOf:II

. . ..
""

,.".,
," .

"
,.

,
. ,. ,.
,

..

ii"'j.

Dinamiku« Jti:ru'!~·t."nyl*·;'i:>ok .\ , ,1horol-l: h:tIliJ.l:I1Jf""-" .•.•.. ..•. . ,. " """ , ., " ll[};tl:"ir~ ~ ..·;:'dI~M.;)klmz ;1 gLoo:'!~ kukz.;.lO ~1i!s.il:5"!~"\"it:'1 . . .. .r-\lI:1P()L m..::g6rli'"oi.! ::Ii f~" i-Il~ h~...aIDk ~-o.;-,1A[ ~. )ol.illL I-l:t~k~'i-7.rl !>I.:_gm[_ -=;;:.~ '(:I Tcw;il}'l:t:l I"t,-:-.;;!J]r..:[r..:k:l jlC1 r.1ii'il~~fL.:kl 1."5"1 ., .," ,, P;1r;ll11dt! k .lbp<ltdlll'l:~Ll ert k~l1ek m ';gadjw ., . .. . \ '~ltm.6krn ''-:JILO Im·::Ll!;;oil.-L'Ok iL;L-ti.ls;3 lu~,,,,,-·n.Yil.·"I'I!.!k Hivatkc.. _;"h,ol<l '" 1SS7..3;1d::lxl111AA"-'r..:i"'I>'l:.!k'~ 7 ..
::-':,,''10

. ..

B? 90 !l) 1 . 9·

.:r
yo.)

.. 9'"

..

W]

~d ,~~1~'1"';:11}'~ ...

1":lr'i!h[li!:.I~1

'"

.,'

""""""""

n.l~·'''':I'11)-..:k l'::tli!z('~li!n1;;!k c-lkn5r.£-o!'~ '.

. . ""

, •. ,..

10-2 W.~
ICI';
1(1')

Q:s.:s.?!..:t~)J.::l;lIJ:i- . . • . • . . • . • . . • . • . • . . • . • . • . . . . • . • . . . . • . • . • . . • . • . . . . • . • . . t{r..:nl'.!.lz·fL.:IL.:1.co1-: .•. .•.•.•. .. .•.•. .. .•.

"111dlolt', , [~mdI6 k"::rdi'M:"k V;iLb7..CIk .

{;~~:lktnLlltJ!.:. .

I.'~} 10)
I( )
l(

t. O~

T~~

11011'
..,'
. • . . .. . . .•....•.

~hL I'r..:\~;':~'I'i'k[ufnbl~i!!'k~ •. '1 [m,1 :...... k,111'1o'~1'1 ~:I!-..:I ,

.
.

.
. .

W;-.o!:
I~i')

Tornbok

I~Lh.'hnl:'i~~:~~.lfl":1yO ri.J:tt.:r.'L:i'IIY ''-'I:S:~ixJl:i::~'d

10')
1(1') 1(1l.l

Tornh ii"j\l!hoz;'i~

\':J..ID' d .....hi)....... rn L:I!l.L1~ :~ 1.iL.i!l"ll' .... ln"S2ugk-Lt:~ ;-,.jr~1 s.c-grb('8~·I·d T~!I'ilh fdLulti:!>L.: :LZ ;l1f'1"i])"_'ILiO Jru;g_g\·-t'nl1}'e1 , , , ,
.•....•. .
;17.

n~1
I Ul

Ti.:Ii"MI ...~~~~ I.oL.KInl"jl;.t~ •.

rl·:.J5",II:'iI~.m I:.. ~I~~I iii:.&: k1kllOz:15n

~rr.I}'() r~Ige:'i.·';'I~>· gH o.,;?g~~·d ...... .

1 LI ..
I.L! I L 1: i I";'
II
. ...•. 11::;
I

T:lr'i1.iM~~ In 111I :'I ~ 1~1~I~fl_;b.:t ;;~ dt."k'~~' kd;cI't'LI...'f~ ('rh~k,L·dj~1

T~ tl,lxIjm

"iI1zi(l~ ~i.)I11I)1 i-k,

I • • _

...........,..
• _ • _ • ~ • • • • • I I.

.....
• _ • _ • _ • _ • _ • _ • ~ • •

. . . . . .. , T omb i.:H.!j;dr.ls,1. ..., , . T:\r~Lj~ tomb Ix-j:1rn~~~, , .. - . . . . . . . . . . . . . . . . .. . I dbhdllTh!"fl7.u:i.s ~0mb IX."j;ir:I),:u ..............•.•.•.•. ·1Lmll:'l.& , 17~~W'l1:1t:1 :J prinLrO rti~'\(\'C,~j ..~'d . . . . . . . . .. . .'~"h'~~I~bt ~I )1,,11il'&j(!2'J .... , , ",............... ., ~L ~~i.rlh ~ro'e''''I!~:Y.: az ;J ~y _m~r~~) ru~ff!."':;·fI~· ""-"1l;I~!'.~i!;,~~"I·1 ~.gJ!~i,;'IT'I,:' I~ Ihb ~I~m. h.oil.;,:j::nl;i~1 ~)' ~~iH"ihho7. ... . A~ d~ oIt'k'IJ~! 4!'11:1~'oll[:bi1 :!lrr.I}·_.,!lirL( l fLLAA'l.'~'1i>' ~~il:""':g~'''·d ;JZ Tomb ni:w;;tr~j( k'l'l)'!..:ri-"'i." ,;11:~rr.lr_·,li[)l_.() rLl~\'L.:n)' ~r.il~"gi:I·d

Torno mfr..:kndd~'k":rtk~~

]1(1 11.1 II)

.. III

,
.....

.. 1": I 1";: I. 112. 12,:;.

·t nmlx;!{ f n!:!i;!~st:' "_., .. - , . - , , - - , - • ~ - - '. , .1 • ..."'lmr,,"1 'lllCIt.~11 Itllnb ir!;!n(IL.:;r.ot'~• ~ -,,,",-riO "l.1"(('Vt:n'" :!>'I:"" 11:!>lI:'l!l.iI,;~ II! , .. • - I ....... I 01">0 ; -6 -, ""'re· ., '0 rr 'u''''-rt~' ~[1'~St:' ... ,~ "'" '[.~ L 11'h k."1l!i.1i!'7.l.'"a<!: ~dek SZIi: lnt =1 ::.U.-t• n . ~L~ .' n" • m.lrM LI!> ~ , fl • . -b'gL.Lnd 1I"~i ~[;"~!>O:s~ull1b ~n.{I.c-;d.",~ koles :3..l~fi n~ ;:! bui1l{J l",lAA"~Jb)' Sl;:SI ~Ii: r .
L ~

..

I""

I'''.

I'

.11""

••

....

••

..

•••

--

J2 I UI 1 .!::;, L~,
I~(J

FU~"'.L:n~·..:k ~ ~m.£.11J:'j,
z"_

•.

,.

- • , - • . • • . . • , • - ••.
I I I I "I

, •••
I I

- . • ••
II

--

.....,....
I I •••••

., J%jI!I..'

111:'i. UI!!lI-' ,5.

I'"''''

"_
I I

..
I• .,

,
I I

!l{LL'KI~:l7."'(clltlile1c ]S't.I"L:ltt:IS [~I~W'II(t Ivt,rtl~k

12i'i 12')
. .

I'

•••

'I

••

...••

•••

•••

••

II"

••

..
I. • ....

"_..
I .....

. ..• ,. - . , - - . , ••..•.....
I I ....... I ..... I ... I I ..... I •

, - - .. ' . , ..
• • ... .. •• I I I .....

12" l.N

\"~iI3ls.z[ k

""

L)
1 .!,oj I

,)'-;1 kUi'I:110k,

.. _ ..

•. - ..••

' , - •••

' . , • , ..

.,.

- •• , ..

, •• - . , •••

',,,

'!\;lfLl'kh:rhilt'(

k r rm,1 :'ilsa .• ,. - .. ,\ l'Ifi11[tU rll~'i",C.ilY 1"-;1:::" J~jI::llL:l , :\, mez(i.... ·1 !->L:g III Jgh::U3ro;t;!~1 1~~lr.uiLi·lt.:rck k'h...J1dbli..· .-, fUlmj7.uLL k:U"::lkEt:'rLjnt: ,: (01:.1 ;] 1R':':>.7.ld~~~·bl~n :J. k;.'lr.;lk.r,!! 1.'i11Cl.:lkr6!
S,lU\'L.:

31
- , , - ...• _..,.,. , - - ..• .• '" , , ' - .. , • - ..•••
- •••

- , , •••..
•• ,'"

1~1
1'''-

•• , . - . , , •..

'-.,,,---

- - ..

., - • , , , . •....

•,' ....

' .. - , , , - - , ., - , , , • , .. - , , ,

I I~ I.
II

• , ' - .. - ..•
.. - . , .
::12:

- , , , ••..

'--.,,,
•' ,,--,. .. ,
0

~-j;; intl·!'o!i.'L'~

. _"

.,

S7.~)\;Ii!~ II~~~Ii"I:Jik 'lin'

111"''g;i.lhfl<i[:'i~

~~rh:!1.Uru~'I!er"ll}'d

III I_
II

~jwi'r.myd .,. -'" R-L'!!1.I.im: 10'111'10'1 ~'4o'7.I;:Il.."Ck~nt'k 11;~It:LL:1ro.zl~ ;1"'; SUpeJs(J fu:!&,,,, "I~II'I~ d S;«R'!l"g~ -vzlet kmr ore ... ~~ ~hsu( ru~"i'nJ1Y"<'l , - _ .... K~II.l[.:.I~'rt:inr t'1C'I11 k~'4,;' I":oum.b.l az lI4rtukO ijm~\.-crLl"yd , , ..... \ k:J.r3kL'I..·cl;jn~ Ik "~lt;:Ii-!!L: _ .. ., ' , , _ , , ,_ .. , ~~ ""'Io'~ tl~7.I:O~:Jit.'15::1 [nmO l~ ;1:?;It(i mO 11I.J:.t,·l:n~'l:kk!l"1 ::I .... ' ,,,,_ Ku .. ..1lklL.:rl.in..: re"'rell-l'k 1 ~n':1L':tl.:,~ 5ub~Lr_rC'1 tK!l..f) ll,~\,~'"fl nrd , ... l",l ()!I<.~k~ [l;;_'?o.: 1:II'It 1~"oI.. ">t.:ri-I!!-'TC :10': str repl.lu-i 1rll.l~' (oi'lfly-:I , .1\..... !:\ Il~l~ 'ht..:tlik k'::'zLi '.i 1.:1
az ~L~rt.) SUI1I01L:sck ki.lbki"l.I';.;1 ;1 '\"'Hrt'"·r.II'}~;:;:lIZ nl21101)

'!tl i-s7. m..:~kl'i'I;I~!;.\iL'

1t I I~
II
11-

r~~ ·\"i·n~·r..!"k'kd
.,.. _

t.\;:u;lkk"fl;1 rt'l: Ie u nhl ~ ,11:111.: ila~ • X .;:)<plmi:t....f I ~ Ll.s...if!'L:nll'i~ d " .. ,. s..t::lIIlt ~k I'mm;'i.r.j:i;,l ;s.('..:o\"\:'J:.k-L':nL _ • , , _ , , __ , " "" "', _ ""',
(,):'j.j.;i'..C"IO~I,ll~s _ ., .. __ .. " ..• .. _.. .. ... __ . . ,_ _. , , . .

~'-.

I:;; ,

Kt.'ifdt::c.r.-rl·Lt'loek
I.
\r.i

, ., .• ,'
~..

,.

,.

..,.".

..,
_.. .,' _ .. , '"

_.,

.. _ , ...

lsmL:tllii kL!HlC:'L-k " _ . . _ . . . _ . . _ , .. 1:!I~ok .. ., .. ,' ," _ .. _ ... _ ...

I I • I I

151
,\] it DL.:"'L'7.(ink ohit:kllllmllil k? . _ • " ,., _ ... _ . " .,',. _ ..,' (lh 'k~um ICIR.'hoLc..;~ Ollji:lumm~11:11~loll~:'!~~~ : : : . : : ~ : : : : : : : : : : : ~ : : .' ". - - .. , , , A:l obJL'klumok m., IT~' -:..)' ei , __ .. __ .. ." __ , , ' •.. , , - - - , , .....
I~I

OlJjt.'kLulllb::rI1.!:.LrukLomk. _ • . . • , , __ , ,_
J.'l.7.

...

__ .:

• ..,.

hi'

1~I!lm~I;lidu.11 1&01,;1107"

~16 bOZla'ir,frC::-.kOlrl~H~_'. " . , .. -

rnok ~. ;gfUg:y:"'('iI'~~C'il'~"" ,110 h07.1~ir r .~ kml:'i;!,ot \ \. c~~r~I~'i nyL.: J1.a ,II ) ~h..'crdnd:: r.:or~L;ILo~:;i-!i!1i L~pu.~jcl~~!<o kd ~ Or'[,JtlC'~ .. _ .. __ .. ",." _ ... _ • , , , _ ...•
7. DbjckLll
....... I I I

:i~. ." .
:::: ..
I ........ I I I I

.,,,.

l( ,II

~ II' H,,,
Ie) ••••

II.~

It ,j'l.

1-...... . 'U _ . _ .. _ . _ .. _ .. _ . _ .. _ .. ]-1 A k.on511nlk['~f 17.2: O~,7.1::11~~ .::.. ubid.lu molt: 1i!'1I~R~ro!'l?~ ... _. ..•. .. . .. _ . _ . . .. _ . . _. .. . .. 17.l E.gy oojt..."ktlllm o~?L1IY"'I1;tk mlj,:~:'iIl:1fii'tf'~1 .. _ . _ .... _ .... _ .... _ . _ .. _ .. _ . _ .. _ P'iI IER~' ablll!".'i-HI,LI'I' ,"-.K!liicij;ln"n.:: 1'I1'1:"]:t~lhpil.1t.."l _ .. _ . _ . _ . . •• ..•. ..•.•..•••..•.. 1"1 (:;i~~I·:tl~·\'.;J,gf ~:II~hJAA\"':'~Y ~£:~t""~":::st.".n el 1!l!1i"'lL"lr.!l~ i:: .• _ . _ .. _ . _ .... _ .. _ . _ .. _ ... 1"75 &"IC'1l1dt f~jJDk3U[Ofll~~,kll.!lb bt.:t;5iu~"Sto ill _~lmQkn~tk.l ~~rfIl1'l)'t.J-! _. _ .. _ . . .. .. _ . _ . Ii';; ObJekmmdk [iilf;l iloo.iJ ;i:!j. ki n~'C"Ff~ .. . .. _ . _ .. _ . _ . _ .. . .. .•.. .•... .. '~/.(J ~~ru.d;d.i:" - .. - .... - ... ... _. _.. _. _. . .. . .. . ... _. _.. _. _.. _. _.. . 1-.8 K~rdt:z;,::-fdd.\i..:k ...••.•.. •. _ . . _ . . .. _ .. .•.•.. _ . _ .. _ . _ . . . . _ . . . . _ . . . . _ . . _ . 17f/. r!";f11~1t!", .. .• . • . . _ . . _ . _ . . •. ..•. .. _ . _ . . _ . _ . . .. .... . .•.. 17')
~~ CIC!
"'II!'" ~

5?a IG [:1. ·!lYiU'Ii! .... £."fl~'eillll:k f.·l"I·L""""".. .r . r~[[j~il'll~~M~'~)' .-l~,ghi~·,:15.'11 _..

I ~~
I • ill I. •• _ • • .. I I

_ . . ..

-I

II

••

.•..
• _

. _ ....
• _ • •

I...

••

I'

o...

hornello koeKlfsck
'i!3I:1!.~rok _ .. o[~]nIkurbll\ok ..

.. - . . • . • . . •. _ .. _ . _ . . _.
. .•. _ . . _ . . _ . _ .. . ..•. _ . _ ....

..

. . ..•....
_ . _ .. _ . _ ..

. .. _ . _ . . _ . _ . .
.•. . • .. . ..

. _ . . _ . _ . . _ . _ . . _.

1."P) .. _ . _ . . 179

_ .. - . - .. - . . • . • . . • ..

1 ilIl"1

II

re.... l

110~61!i11
A

.d iii..",..;o;~ I!JIII~ ...I\I;,

Mun"

PHP-IJel
"

_~~

ID'i::

Szu pcl1:.1ob.il i5 \~ito;N'k

<

••

•••

••

••••

••

••

•••••

$_~E~V!::R (~,nal~ ..•.... _ .. _ .... A{b~okocko.i:ri·s~ :II klh:l~?ndi 16[61 .•..

_ ....

_ . _ ..

. ..•.
_ .. _ . _
_ .... _

..
_ . _ ..

. _ .. _ . _ ..
. .. . .

1ii6 IRU
I~ I~)t)

r...... lh:t..~7.n~lfJl ::-Idia,ok 1~n~~t.~

. . glooiHis Imt.ok6dk!' . IJrl;]I' Io:!klf~i nek dt!k'!iL! rto.Jh3...qn~~6~ .t'Jmhl'Jk'I-f~1 .. . I"B-n~ 'L:!'i- ~-IITMt k&1 &iiIV!~k:lJr~ ~H~~li:!g)' okbloOOJ . ..
;1

_ . _ .. _ . _ .. _ . .. . .. . .

.•..•.

- 111)1

All.:! 1'[;1 IIl'Io!~H~~i,;' rei~lo:!c~ ~ I'Ult"wkke1 n.. k~lh:1.5zn.. 16· :itirnlll:t'ii:tL'f:!. .. _ .. _ .. _ . _ . . • . • .. 1

F'fllilf~ll~ ~1~L"§ (I:!'tii~~k ~ rlorog.r.'I11Uk •.•.. ,.
_ • • • • •

. _ .. _ . _ .. _ . _ .... _ .. _ . _ .. _ . _ .. _ . _ .. _ . _ .. _ . _ . . .. . .. .
. . .. _. .
• •

_ . · 19.~

w:;.

..•.•.. .. ..... .. _ . _ .... _ . _ .. _ . _ .. _ .

. _. L9'
~)l1

u..~~;oc'liogkl1.i!i _ . _ . . _ . . _ . . _ . . _ ....
K.t-HL~;::-Fol:iA=l.ek _ .. _ ..
l"'111(1112~ •
'\ 1:1~1... ~
I I •••• I I • I I •

_ . . _ . _ . . .. _ . . .. _ . . . . _ . _ ..
•.
• • ••

. ..
• • • _ • • •

..
•

J~') ~

. .•..•.••••.•
I • "

.
_ •• _ • • • • • • • •

.201
.. l()
1

t~II11.'i..'=115 k'l:rd~k

.. _ .. _ . _ .. _ .. _ . _ .. _ . _ .. _ . _ .. _ .
I I I I • I • I I • I I • •• I. I I I. I I I

~'k: ••

WI 1·) I
,lot;

Q)r:Jkoriatok

_ .. _ . _ .. _ .. _ .. _ ....

_ ....

] 1. IOm1lJ

IFAjrjl/~Iha~tFI~a~al 101
1J1;I!'.;i~1~1 •••• _. .. - . - .. - . - .. . .

~;;i!.lukbc:i.!:!)'J]l4~i.I;JJ:': ilidlJd~

· F)-!'

ti'1~'k VI~~;]::Iid:'i.-';_3bL'!li,Rya7.ott cloku mentu mb6J ..•. .. . . .. . Az mndu;;]~' (:I 11;1!'.&i!"'I:U~I~I 'I,~~ra&'"'-'1 ~:i'l~i'kQ7lL.:[L.:kcll h..... Ili:1 ... - . - .. - . - .. - . IllIcludc_O'J1c!i.:O .. _ . . • .. ..••• .•... ... •. . - .. _. .. . •• ~~bb 1)1'1 ~t:~1~1I0~kL.::i'ldL~!..:':17. i nclud ...... _onOL"O es :1Z i I1du.;,k·--,p~~h..._.lSiL~iI-.-c d . .... f:lijlok '!...1i7~~~::Jt::J . _ .. •• ••• •••••... - . - .. - . f~ill~~I,::ZOIl.~~~,cl::L!lliCl1.&""zi.s.:.' ::Iitlic_t:?o;;SI:50 ffigg~·lo:!nr.)'~1 . f:ijl 'JI::Jfr:; k(jlilyVltir-;. •.•.. •.. - . . - . - . . - . - .. . - .. . .. . - . . fJil.;"'ulJ;J.f,(J[:ln:lik ~!:.:\k~KJ{.",~ .. .•.. . .•. - .. - . - .. - . - .. - . - .. F.:ijl mfrd.£.'fIt.-k l~k~rt]I;!Zl!~ a nk..~I;a~ ~U,gg!.-ermyel . Y;I iL J;lltJl1ll fiform.ki6iJl:1k lekerd ....1X~ - . - . . - . . .. .... - . . .. - . . 1"'~bb fijllu l~icl-OlJl"i~~ !2"ID,'~:i'l!..:rn::· II mt"g:ldo rug~:..,f,·J~r f~fluk 1(~II'~hL1~1'<:::liL'i t'::'r.lo.i:M!' . •• . .•. - .. .. - . - .. P.ijl mcsnyit:'is.::J iri:.rL!. ~~1\",;j~Sr.l. iU12l..MO'u·.·..r ... OIV;1 -.;i=> f~jR,r~!_. . - . . - .. .. .. . ... - .. .... ..

109
,H()

21.1:
.. ,~I

s
I I

21
·,il

.n~ .no:;,

· ,1, ~ 1

· 21':' lHl

HH
.!:I:-J .! I~J

.........
SoP ul\".iiY"

(.ljlb6

7.

fg ~t. ) t.~~ oL.'Of<) (UJgg\'';_''n,ek ...

kel . - . , , . ..

....., •

2]')

T '157.11i1~1:."t' 111"''11nri~g...:i ~l4,_LI oh;l!;. ~ :tjU~61 - , ... ". - . , .. - •• , .... .. f, j. I<;U:;11U1 ..:rt:'niWfl;i 01.....IX:l'!:J. .IL rgt."'l!t ) rugg\'{:lrlr'llyd • , .. - , , .. - •• , ....• f~IU '_I~1..1ImJn~lk1iiI!OI~'n;:h:l, Ill;;:' :qt..:1._('4.):f'ito.!ut.~ ~ ~~it:k."g ~I ., .. - •• , .... F:ijlb.;1 jr.l~ ~...IKtZ;,:jrU~~ .-. . - .• , . - ., .. - " ..• ...••...•••..... f:l,lb:t ir.ti.!, ~11.('i,\'fit!:..'O C'''' rplibO rLl,~'Io'~nycld"lo:l _. , , - . .. • ...•• , .... Aci3tok f:ijR~' Ii'::lSJl ~ mol;:'_pLI,_cm lll."nbO Fe ~[\I'Ii~ el , . - ...• - . . .• • .....• r-l,k!1.; z:iroH~ ,I'!. lIockO (H,gwrC-nJ'Iycl .• , . - . .• .. - . " _ ...••..... ),1unk:l knlJ '\ tiilr.alkka I , .. - . -' ,. - .. "_., - , , - ..• , , . - - .. , • . KLJll~ :'1 k'trdl'llZ'hil , z n kdlrO fugg',.'fnn)'d .. - ., , .. - . , , , - , I{._my" 1.l'r lurli-St.: • z rrm.ll .~fugg'-' ~"i'\}'d ., , - .. - ., .... '" - ,, !\w'liP 1.,;j r m~'gnr Ir{I..,,;:l olva ,;1. - .. " •.. -.• ••..--..,,

211
j)

22.~ 1:2. .!:2. . ~_"i

~_"'I

,~
~ ~.

.!~) !.:!~) .!.!!,:,....

'np'I;lt

1::1rtillman;J1 .. nh ..
. ,... .•..

s- ,

sa _.

"

.....•

,.

.. - . "

...

--.,,,,

11:-

() ..~~1('J:t:!.bL.b _.

, ...

- ..

"

.....

• ..

-1

KC-rdt-~,tAo::h4l'1-: _. - . . ..
bmt..11L:~ . . .. , , ..•. I~Ulo!..·du kr.2fd":"SCk . _ ,
\j
(, .Itt. ~~

, , .•.•..
• ~ I I I I • • ~ • •

-.
• I • .. .. • • ..

, .....•
• .. • • II • •• I I I

,"

...
. I I

- ...

11 11 !-

uszok , , , .. - . - . . . . . . . _.
rL iok _ . . ..

"

,. - . . - . . . . ,
- . . - .. " " ...

1"

..

.! '

,"

."

....

- . . ..

_..,

12. ora

A ElBA~ gv6 ¥ k . aaaliilta

231
- .. - . . .• ... '"

':;'ll ~';ln .l;£ elvont reteg IIl'1"g-tIll." .... - .. - ..•.. Atl.1Cb.I~:' n)l.;~.H"rli.i~1 \d I~tlk: rd~·t'{~lolt'· ,1,£ Ad.ltl.!k ~i[,i5.:1 ;:]11. :ld::LLWl~b.~~ ,.,., .. , ALLI!ok 10;101\_1:\;1:'1.:.1 ~dalh~.f.I... liOl~ - .. - . - .. - ......•.. t::lot'm ..... rrn:gl'C'lt:'nr;,:-k Ick"::~cz.l.":SC: ' "., 1-1 " ".,'

,,
-

:~~,;b:'i':,::'I~;; - .... - .. - . , ...

. . .. . . ...

,,,
.,'

.
"

~.

. .. . . .....

- . . - ....
- ...

.•...••.
.

, ..

Elcrn LOiIr:':"St: 37. ;uLlln;t.!I!'Iixll H ~L!I~II . tbl:o.I!~Ikt'.l~·k~ t.;irolj~

.. - .... - .... _. . .. , '" U:»7.do_u:Lth... , " , " . . ._ ~tdl,:'a Iele...... k .. . . .. . .. . . .. . .. . . i n.:1JL!~ . . . 1~lrlol.,·d(j ...ue......ek k .... - ..
• I I I

.. '\

tl. ~

'·L<.I

'd~Lixi~jm~n·'··

,I. I I

'

.-••
.
_

. , ...

. - - .....
I

- .. ,

,,
..:: 0.;

' ... - ... - ...

I I..

".r.~
•

. .. ~. ....
,
~•

I I I

, , ••.•..•..•
I I ••••

".
•• I

••

C\N.lkA

~~;l~ro ".

1(I'I.IItlk

. _ . . ...
I I ....

'

" •. - .. - .. - "
• I I 1.........

" •.....•
•••
• ....

"
••

.•...
I ••••••

- ...

• .. ••

, l. '

Eu:vDlitimi!a~a's'

datbihisou'!I -

1;\:.16,)'4".10) n.. id ~"'r:.l-t'[b ::1:£ SQ!. flwl\ toe w Cl3L13 .07........1 M:,'SQL Ki!i?ul 113IKloZ' ; ' - .. - .. " .... -" _ ... 1\7. .• tbrllj.lIS kh,':iI.:Js.~:1 1 , , • , . - .. "_ ..••. ,. I ill ~lk1.:I'(_"Si":!i. ..•.. . .-" ,,_ .... , ,. - . . • . . - . . ,
/\d::LLok 1!~lru':I'd;i~I-"I~'(!i~' . : . : : - .. - ..
• '\UL4 ~1I~I~jb;1J:;a1l r'tij'~vck~'~n1"""J!'
~

sm

:251
,•,

2:;...::
.
_"'I

,.

~I ....

il;.uaLOO: lr:..~rrJ...:z.[,!.1!..: . .·\z~~Jmr::ny[:'ibl;rl ~~ \_.l \:rt:drn~11rt:ibI3 cl~N~ .\Jal rr..... 'L1i~

_i

~ ... ~J

r:: ... r:II,"

'ok',' 'k'I'
.-.

~1'ot'Hk:zC.'i ~

I:: . - , , ..... , ... , . , .. - ...

..-,,--.,
.. •• •• .. I •

,.......

,. - . . • . . ..

'"

!;;... 2...rl
';:1'111
2{~1

i~~k~~~~:... -... , , . '

I • I • I

, .-. ... . .. ".

!.(,I .

• Qtl[1;! ~I~~llrCi~~])~'

soi.· I~'~~~;,
• • I I .. • ~

. - .. - , , •.. - .,
_ I I ..

, ....•..
• • I I _

"
•••

- , , , ...••....

•••

T~ib'la l.ti~hozjti.1 SQl.n~~;ldlLbizk:ib:m !HI:I~o'kho!l\,'r.:t'l:~ rb f"L~~[~ . __ ;'\('!.lmli: b\r:1 1~~Z~ihl .,", •••.... __
:\ [;"tEAR: !')"E~.~~ln~l&
h;I~:lI\;~bw .... __

__

__

__

_ .. "

26 ~
2(~

__ __
__

__ __
_

__ __
__

__ __
__

__ __
__

_... , _.. "

_ .. , ,

,2Cfi
,
,,

:\ f'EAihlfi;i}

~~I1l,I~

~d'!tpiL~~
e:YIlt1;1.~;]j~

.. _ •....
, , ,.

__
__

__
__

__
__

__ . . . •
_

,a ":10 ;r!O

;:"h..!lIi::l ,1 PE.'\R':DB I Of<~2:~:fo~l:3l:i'" K~i"(l4;7.z-f,",14o!l",1o:: _ ...•

l!-i'll";;"1I~!-o

. .. __

,.

,," '"
__ __

.,', .,",
__ __

••• ," •• ,',

_ __

__ •• ,',
_ __

_ __ . . .. '" •• ," ", •• ,"

'" •,," '"

__ . . . . __ . . "

.""."".",

1~111~116;:"':I"(I~!!L.:k l \"~l:l~7.o"..Jk _ __

, _. , , • _ _ ... __

_ _

:!71 , . 1:75 .," ",. . .. 1~6 ••. _ . . .. _ . . . 176__ . .. . .. __ ... rU.

__ ... _ ... __ .. , ..rfl

G~., orl.nok k

__

__

__

__

__ .. __ . ..

. .. __ . ..

,"

'"

.n?

·14.6:ral
Kum~'r.:.".Ji:ii

y,ilLLorok - ~slLdo;!~'bbt!n
"

_...

_.. _• , "
~I,:'~~ ,

'"

'"

· .. _ 1.7Q

A 1n~[p u~~,rd-ki,,;rolg;JlU k.LI:X:~obL 1'1.1·1~I"gl M

.\ 'II ,d.I.... ~ ... __ ... __ l:h ~"k_II~"'!lo'i'lmm Lt.:[lJLIi::iC l:L..'oh cinuol .. _ AU!.I k i[:h [(1' cirnek ..:~~pnt.··n:k k~ ~l:flll~

l\k'l;'I'!;'km

_ ... __ .. __ .. _
_
- ...

· .. _ 2F:l l~·~ 2:-t 1 ".

- ...

,"
- ...

..
- ... - .. - .. - ... - - ..

2~

.::~
1~)

1 ~,iL6z;LLL k.11>1..":'oOI.11I. h:!'Lot'~l~I;;!:">'I.:' .. - ... :\;\ -11' k;~P("M Ibt lG!~(ol!hL)?.:1J!1;] h;ockopel1~ )-l1d ~17.. lJ:~i;;"n:;~.loL~!1· 1 i1l;}~l{) hIAA""l!fm~'C'1 , ~
HI!:\·L.:7.'.:l1.:·~ ;]d3Ifol~-.lll1ok :17. ..'!;d.l~{oh,1
h.lll'1;l

. .. - . ..

..,

"
.. - ...

. . .-. .-. . .
- .. - - . ,

~?.:!: "::L,I!. .i!~

h;]~I'I:II;H;~h:' . - ...
... . ..

- ...

· . __ _:::'J(I

rnok ~"
...
_ . . ..
...

KHI i'l~'~;!A:lJL.:k..

IK..:,dl,:'l..:·rdolo'L"L!k
h.:_~, ...

- . . ..
",.

...
" ... - ...

•.
- ...

_ .. - ...
- ..

- ... - ... - ..

· :-1,11i
· .1;112

~"mdl.:J. 'k:r2'rtk~k
Y:lb.,l[Jk
(',~.J korl

_ ...

- ...

- . ..

"...".

- .. - ...

:~I).! _J.{12

- - ...

atok .

·-1,0.1·

~\ I~:d~rl.hok '1:II<.:·rt(ko!:",~ :1 ~tI_ii'li"QO .!!r..:g~~.srf"'\i,;'l .. - .. - ... Kr.:-pd, Li'Lr>i:ll-ot.;;IJd i:::-. 111':.:~idr;!"l1i~~':.t: "..... - ... - . ,
A
!:o~

· :-!,IH
• :-1,1,1 .... , ~I(~ · ~I~

in

~:tt;:..1mL:L5:J

•..

-...-..-

"

••

..

-...-..

\~ IfI:Jl:3!-i

r.ljzoL;·I ...1 .. - - . .. : ., .. - .. - ... - .. AI.] kZJtuk. 10: li~Jitl:S-I.:' _ .• ,. - ... - ... - ., '" •. - ... - .. - .. :K.U~I\ r:::iI;roU!:O;L ... - .. - " '" .. - - .. .. - - ., " ,. Tr;;gbLap r.11Z>L11:'i~a - - •• ". - ... - .. - . , , ..... - .. - ...
::-;... ~:k~tJ;.l: j"";]I:ro'I;]~1 ,
r'l;. " .. - . .. .. - - .• "

· ~III

-~'"
;loll

~1!.il:i..::k ;.i~tk.,~6 k'1el~ ... - . . - . , , • " ..di '

".

- .. - . . - . . .
..

."'12 :',1.1
.... ] 1

r.;i1..>lI!'i.I!o:!!\~k kri:;a:'i-l:.".M;! , . - .. - - , , • , , - - .. - .. - . .. •• " [r.;.i:!o K,.[:oIJr'oi; .:1.7. i m:Jb'ot''Io~Ii',~,~J m~.'i.''::_'mi}'ll:1 _ .. - .. - . ..

:'i·11
oIj]':;

A TI1.IJL:TrlJ!!: I~~i'hrp"LIS'!JIk h;.!~ill(I(n.ln . . .. ., •• ,. _.. .. - .. - ... L)roY·I.i;'gi"f:~~ i~lr!l;IJ!i.. 37. /m[!..:l.>~V fli.i,gg~· w,)'!::l . - - .. - .. ... ~ .. 5~ I~,'!..:1li i~e-~o:.""'I.Ii.~i::n d~F...oi7.i::~ :1;':: 'ima&r;!'T"~lll:'l ~I ) fi,:u:,.Io.i-'!. ~llll~'"t:1 .. k ... -k j'," (li:nl i r;:1!:1~~r:!""k e.::iM'..(.·.l!!}'lJi':;b.::Ii .. ,.,' "_ - .. .. - . O~,ll,;!f~ ,1i.it. I,I~I .. - - .. •• , - . . - . . - . . . - " " •• 1(;i;:r<:1..::t ....... rfo!ldL.:t .".,. - ... - " "', .. - .. - .. - •.. - .. "

:'i"j ::;
.oIjl~

HI .~.1. ~
.;:,t-

I "111o;.'1lL"",. • .•.. l""frnt:!JI,.l Io:rtrdoi:~k. \ ~rlll.III.t~1j ~'k_ ..

G)·:.Ik-ofbLok

11--·

-_.

--

'i.,t.H

•••

"

.•

, .•.

, .•

••

"I

••

•..••...
I. __ • 1 •••••

, ...
1 • _

, ..•
1 1 • -

, ..••..
110 1 • •

, ••.
r •
1 1 -

, ..
II •• ".1 ••

1"--··-1 .~.--_. 11 ••

• -_il.---"·

....

, , •..

, •...•

, ..•

, ..••..

, •.

~.!n . ..~.ll,j .. ~,!Io;

1S, ~

[J\i~umr:ili Bse ~

321
. .. "
' •... ,

J"\ (.bW.IH ti.dC'lit~~ ~. 1imlo;.{} h~""~i1In~'d . .. ,.. •... M. II.liih~::·I~""eg. ;.!nl:likil.i~1 :;1 g!.![l.bt~O r~'l!I1I"1f1!!"l / ~ ,dl)J1I'i."Ir~b .11;:d:d;:i'1.·1~1 ::t d.II~.()ru~~nn.~"t'~ , •... 1(1(;t~1~'1:!!!! Io:"':'"<:lill.""'t' ;_liZ i1lblllletJ f~1;'L!f'inrel , •... A ~I:'lmm t'lk'll~ lId!!!.! J cllL:('kd='l~e() ffui\!:.!!:"~I1n."!I'lt1

"
,,

'"
,,

01,-1,011

-1,-1,41 -1,-1,"::

, •...

,,

,,

,,
, , ....• ...
1 •• -

,,
,,
I ••••

,,,
,,,
1 1 1 1 •••

.
.

"' . .1,:"
"..01,11 ....01,11

64:""'

pi-'1d,l.,

.. . . .,
o-wt:\~~1

,.....
• • 1

,....,
•• • 1

,.. .• " ... ,',

_ •• 1 1 • 1 1

A I).;Jl1J~I~r-k:i:llro

"'-':1
.. • ••••• 1 1 1 1

;\ (r)'L1f:'i./\·,L]1l,;lr (l:-;7![;~lr ..

"

•...•
1

"
••

.•...•
•

, ...•• I. . .. ~-

".......
1 1 •• ~ _.

• ....•
• •••••

,"

... N
..,11
-Ijl~

r\ l)ILLlI nl~t·l~ ~~C'"gL:J ~ifl;;·d~" .. - . Q

1'1;)'. u~~

rot'li'l ]

O,E!.f,Ln1

k6dI:~ . . • . . . . ., "

. ....

, '" . . ..

".......

IJL'l1yilo ~bnlml ij.I:l

(h"'ll.;'~u~.hl,b.,

kl'~iw~~
,
" "

, • , . . . . ..
.

",....
I •• _ •• 1

.,

-Ii ~
01,-.1
•.1;:"1

lKL-rtll!"J.l·k" ...!I.!:l.:; ..•..•..

]....1l11i.,~k~ .•..•..•

"
...•..•..

...•..•

"
" ••...••. ,,,

.1;:"1

r.~m.:"lh~CrJ.£!t>ek , k
1 1 1

,
1 1

"
•• • • ~ • •

.
1

Ubl~k~~~II'[I~ ~.!', .:lIbn(l{~k

S,,:~[.].:u;,. l.l!fd)o.n:sj~i;; m ~.illik'IJ'" t.l~gg'i·~I~~k 01 ~~nnl1mb'ILlon~~.~ok \r~.!=icJi"'::o;. t;J¢ti~'L·l.'I1~"(!'k . .. ., " " .,' ,.. '"

.,',.,"
'" . ..•.. .,',.

.:~ '[:!II'l,Il.I.!¥.:.v.L"I'r)'d.= hi.y:'i.~:1m:~kl C'J.&l'::rI d ......•..••.......

. . .

!.I'k:~r![:t...~k"'L"lkIH!n~k:d II iha!.;t:-1:d":::i- :kiyi:tt.:iL.!kkd

" '" . . . . . ..

"

" ..,

. . . . . . . . . . . . . . . .. .,' ."............

. ..

E.g_,.~m k l'l·ddow(il~·t;ik k~r'o.::ho;,:.;e;;~

~::~ZkU:r.HkL,ll}1=!.:mmi"LIr!f.uchdk ~k~)111 (l~O!."L;lIrok FcI,;!J~pjL~~..i.~1C.!'i'! .......•

, .,"
'"

•.........
.......•

. . . . . . . . . . . . . . ..
rlli";;11111!.'1i1o"fk~I'~ "'~

"

,
" ••....• ,,
1

O\'j~<kLLlI1l0!.; ~\[;l(hb;} tJ:o..~~d(~I:d;':-, .. t..;:~'Klli:f:}!·dck:h. :: .,. .1 l lil;::d"'10~!'irnC11c'j!.:~n:I~'~k \r:d;J.~;rok ..

110 ••

"."."............ '" ,..............,

•• _ •• _ •• _ • •• 1 1

oi."~ri.''kk~llIt. " "..... ,.......,' .,.........

• •• .. 1 1 _ • •• •• • •• I ••

-1,-•••• __ r •• 1 1 1 1

-1,-:-;;

".... ....... ,",...............

.. 1 •• _ •• 1 1 1 __ 1 1 1 __ ••• 1 1

n·..;
.~-:o-;
..Ij-L~

Iijfleje~Si~~ ~~'s;rn~lata ~e,ll I~"!..'r.ifr1.Is.{1 ",";uh:',Lj"-O~ k ik~~~~ t " , •... ,', ,\ I inL:iok 'kli..!f1.'~:W:i"i r"r..:g_m;11c:110 r~L.ls!o:r'L!ml~'r,:'l , Tdjr..::'!. 'kn" I k>l,:'n.~"L!:.1- :1pi"~g_Ill;]~Ch~;liIO ~uilt.~"'''~,m l1yd

18. 01'8

.A'~~b~os,

"
,

,'
. • : : : : : ~.

;\.Ii 11~:ik 1t'"OCrr}l~w;1

1}~~C\:rb'l'"(.o("I

ru~'Vellll)'~V

...

;\'1I11I[:11!1 ldooi'l

.- . _ . . •.

•. _ .. _ . _ ..

••

••

..,t,I .•

~'Iinl~lk 1l::k'fL:I'I!' - 11\f<·~ro;!pl. '""' __ llII_r..lot:lo ~'i-nn} I.. .., K F.lkk-tUnrok rdbom;i~~:. preg_s:plil0 rLl~vt"Jm)'d _ , _ , , , , _ , _ , , _ , , "

, "'~~...,
"" . ...
,j9.H
.¥)'l)

() ......z.t.ofnt<tbL.u. - . . - . . - .
Kt!'rdO;!20!:-r!..!11..:!~k
l!'Ink'IIil..r;'I.
I I I

...
"_,
I I

_ . _ ..
_ , .•.••
I I '"

. ..

..,'
I • I •

_ , _ , , , , _ , _ '.
• .. ,.
I I I

..
. _ ..

..
. _ ..
.

.•.

•• ..

, _ , , _ , _ , , , , • . • .. . .,
I

399

homd16 huldA-I.:
\.ib~7.L)1.:
(~).I

. ., _ , , _ , • ..
• • I 1.............

. . ...
100
I I I I

korlatck

!~ It.l

HI. 'm
Sohk _ ..
.'i.
!'o

401
• oj ~

mk rdt!piLt"SC
, "_.

Suclk

beall it:il!13 ~ I"!il'-\ il!'1 ..

ILU. Itil'I!l!'''~ ..... [~ll1k;J,n1I;.'iI'1d-.1 ....KbI~6 zI

, . •. .. . .. _ ....
_ .. . _ '.

. _ .. _ . _ .... _ . _ ..•.
• •• •
I

, . _ . ·j()2
. ·j(1
I I

,.Il--iILI(~

.... _. _. , , , Pt_1Ja: \·ifl..:btlA.:l~11_I:'oc ,:.I.I'l 11) Orru:Jl!l ktt\ '-'1':~ _ .. . ...

!>tlll'k:

le Irdml.i!..l

. . ·1(I(j, 1J
II';;
j

L!..:

·L'nJ'-'~L] 1o!-1r;_lkk'rL.lncuk

iaszn.ilara
1.;"_".l>"lt~.'

L~· 'ITk'b~k.Jr.J.l;;k~lljn

0:-':0<7.1..:o~ ;)1.1" ;.:, rd 'U' It is'h:k I I-t;:LIc-" .....mL'tiu 'kL'a1.k~k

11-

JIll'" II""
'11:<0:
II ....

\.I1:J~nk

\!I

:Lr:Hl:,

:.

rnlll1k-llf

I;:'n..-:Lll'~" ~3 ::Ii

\'[un

.lm,-LI1t."

mdjt

c-nrek? ..... "!..!» un ~I. rtf I fO~~\t:'ll)~

-I
';:11

\tu n -] filr:.:PII..:H._Ilion

~lI:

\ rII uK-In I;:'JWf ~ .. :. q IH.l lk I~ C',!o1l ' .... <.:' .. ~·nd··; ,rl"::o.c• 1.lun ',1 rncnct-azr 'J'IooIbit,·,k ;;i lL'k.:rJL' ... k.brati!.:rI.Ln(;b.bllo 'O ....lu ......:_1i'I'wi1lL'[-\ cll[L1U • l.:(xlt~I;J~'" L'"!'> l'ts.t.·uf L'11t!~ I \

(h'"o,lo;;"(('gi.

b ...
. ..

Kink:7.7.-h.:k:·kk Y""II t'd...,· ..

hm~d.f;i koi:K!..:"t·k

\" I szok . _.. (i :1 k~J Lllok . .

211.6ra
F.f}I~.m. tok iI~",'b
"'(~.I 110l ~

1l. ~ 1tft:;l

1':h'_II)"-~J. ,'L:WL.:h.ail.b.

.U ol'x ·("4 I

Kul ...(~ prrl~):I!I1[]1.:

rlii~ i'n

_~ Irl{"~1

rn

p~'

'r r~k el . rl1u'i,~·h'"IL·I ·w~~I .....t-:.t_""~·1 · ny 1n;1....::nj!;J 1.1v: 11 ..

I -l.,!'
IH 1"'1.')

nyel

f,JI[;,rii't;li

:J "~'!>LL.:i!I1f) ILI.~\'~jm~·d \',I.I';~· ;,:7. •

BI7.£(,n..;:;:'iJJ:_Ir(L<;oj;·kmt·~lir~l .K~I h...ij. ~'IJ~~W.l n... (utt. · ok Ku 1:5(1 OG.I prognun U~:"7.d(Jgl;:ll.'is . _.

.....""'''''' :~....>!!'....... _'p!!:'!-l,[,UI. IIkl~ ) r~I~\'<: l

I 1'1 I
14,

1:.1 ~.I

.1

11Iil'!o<.'1Jml~)
jJ;]~

rU~\

o::.'il1D~·,d.
.

lI'oL:jI:hf\ .h:;1 .1 \ in

J M~'i-nny!:1 . . .. .

III
II

K":RI •

A 1~'I!k

- ..

,.

-. .. .

I I:::'

ms.rnt.1.l. .. .. I. mL:L13 k.t;,rd~

r
I

"'.

.......

....

••••••

J';! -

• - .•••

- ••••••••.••.•
• ." .. , •• II ._ .... .. _ •••••

Vil:ll~ok - .• , . - .•. - .. - . • . . - .. - . • . . • . .
III.;

.\'~l ::.c\1LIlJ •. - . • . . - .•. - . , • , - . . •. - , • 3l '~j L il;."~1il!Z6fu~-,,'m]l~ . - .. - ..•. •1 .1. d!;.'I'ffi!l~1'..oOCl6-i[Dk ... 11ft g~09I:I'"Z~:se . XML ~mclf 'Ke.1..c hx:iUil ::Ii ••• _ • Gk 1\ Im1Il~''i'!>I:r_~ .... LopIi nO rUd" ny A d ~m.cnlumok del ~ •. - ..•.
hlbik ~
'E~~ ~~cI:L
~~I;[L:s

- . . • . . • . . . • . .. - .. - •.. - .. - ..• • • . . ••.

- - . . . .. --•....•
••...

- - - •••••••• --- • •
----

I:: 1
1~

-••.-.•,--

• - - - - - - • ••

I IS I
1"''1

• - ..•.. - .. - ... - • • . . . . .. - •.• - .••.. - . . . . _. •.....

r • • •••• r • • •

.- - - - - . - - - - . . ..
.

I... ., .

.jl~

•• - . - .'
I ....... I • I ..

•.
• •

- .••
... I • •

, - . - •• - - . • • . . - • • . . . • • • . . . . • ••
• ... I II • • .. I I .. • • ... I I

...

.:

31

1)(J.:;..1 XJ\IL fijgg\'OOj~

t

j\. DoIIlDOClIIrru:m

~.!.~db1.11);;1 .. - .. ' bj.ckJurnu.t",::mli!~l'A:~L!se •.. - - ..

•...••••....... _.............

••

~\ ilf!,rfl&.Crt:f ...m

. - . - . . • . • . . - . • ..

. - ..•..

- . ..

... - . . . .•

_........
-. .

-,

(;1 lI){lfitFJL.:mli.'fiI[ '0 krurnok hO:i2.tJd~ :1 r;ihol:: .. - -li1Ir[)~cL6k KIi.1h::n3S3 J [JiumEIt..'flI!:'nl 00- 'klun~ ~'lc:b61 - -A ~t'l'!.~g.c.s0.rn6ponlH1f ""llSR!iluu ..•. - .. - ..••.. - . .. • 1K..::t m6d~~1' :l €:lk bcj.ir.u. n! •. .. - . - .• .-- . .- . ••• • • . . .J\"t.:. X,I;;I!. M'1d...:n. _ .. - .•.•.. - .. - . - . . • . • • • . . . - - .. ...••.. .. A IPHIP' &. ;iZ J{Sl. . - .. - . - .. _. . .•. - - . - - .. - ..••.. - - ....

----

• ••....

J:.gr X5L dokl!.lmt!IiILum

&rnuL'L"Lko<:Jk.
:J

..

. ... ..

- .. - . . • . . • . .•
;ll

. .. - - . . . .• . ..•

A.o:: XSL ;;d~ILli::llZiL"":lJ.,CH. dokull1C"nlum~m!

SLmplcru'1,H•. , •. . ••.

PHP 5L:~r\sCSC,,'C'1 .•••

••••

- .. - .. - - .. - - .. _.

~t~fog.lMto . • . .•. ,. - . . - . - . . - . . - .. - .. - . . - . . • • . . .• Kf-.rd\i!.1:.z-fr..:t·dc'k

I~fno::. -;.~ .
t5m":Ulii
'I; :

ke~~.t' . .. ..
....

. . . . - . - . - .. - . . - . • . . - .•

.,......

• . ••

11 zek ...

.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . •.•.•.••.•..•..•.•..•..

.. . .. . . .. . . .. . . .. .. .

. .. .. . . . .. .. . . .
• • ..
L • • .. .. ~ • •

..

....••••....

. .. .. .. ..
I~ -

_. . . _. . . _. . . __. . . . . __
I' • .. • I I • I
• •• .. ..

G~'3kml:Jtok r.

_ . _ .. _ .. _ . _ . . •..•.

A PrlP
f' Et'lLR:' .• PUll: ~ r"E.i\fl.·leil!f'fl~
• • • • .. •

e
• • • .. •• •• • ... I .... _ •••

~ .., IN~I 1!i aJ

P"EAlfi': 6]i1abismli!srtllal:6 ~lifjmBk a PIl!IP'el\ej~mt1 ni5'1feI~~FJe

. . .•.. _.. _..•.••. . .•..
I ~ I ..

..

415

...

......

csom:J~ I .".. • .. ~gy aom::ag t '~pL\~~ . _.. _ ..

~ :lI

.. _ .. _ . . •.•

•...

-. .••. .•-. . .---. . . .

. . . . ..
• I I .. ~

_. . _
: : :

•..
I I

.. - - . . . . . .
I
.. • ..

Nl:~Ib>' JI' . \.R csomag :I1l1L1kUd~ koz.lx-n M Auth CfbJl '1&

I •• ~ I

..•...
~ : : :

-..,•....--......
..••••. ..•••• , -

A ~~jJI rt6fiilk.s.. PE!AR ~ 011 sa .... kfJd ~ I"" KUci.aIJ::!i.s;1 ffiJnLJ.k

~.;:'or'!·llii5&"ill

A r:hpOocuIil1iL.: . RtOf

~TiliI,g _.. _ .• •• _ . . _ ,:,.;,:crk '!i;i';~ ~ til CO'Ilfig C!'o!ilm,;

•-

0';
IJoij,
14) ..1,
1

"'1·"
•••

- . . . - . . . .•
- •••••... -

•....
••••••

.•
- - ..

Un..I\.

1_

_ .. _ ..••.•
_._ ..••.

. . - ..

•..

- . . • . . . • • . . . . - - • , . . ..
- . . • . . .. • .... - - - .....

!t1

K i:"i\IJe-Ll-rl:I~I~
bml:tI~ .
.bm(:tlG la zok

._ ..••••.

. - ..•.•..

- .. - ..•..

- - ..•..

If):-; I~)I) ~I

v~

~~;~t' ."
• I I • • r I • • I ..

-. .-. .•• . . .•. . .-, . . .•---. . . . . . - . . - . . • . • . . - ..•.. - .. - •.• - . . • . . . - • . . - - . . ..• - - . . . . . .

-.. • .. ..

-., - • • • I • I .. .. • I • • • • • • • ..

.. ..

-.
• I I I I .. .. • • •

~tMI
'1)0 1111

..

..

..

..

..

..

..

..

(j,~·akor.t;lL~k'.. - . . - . • . . - - . - • . • - . . • . . - . . • - . . • • . . . • • . . . . - • • • . . . .
• " .. I • • • • ~ • I ~ • • • • • • • • • • .. •

..no

:Z4. ora ~ret[ieIit4~er naarvobb P~I--- okli1oz .r-\r. [X't\·l,! ~~ pI'HbI'lf~ik .

,\ (. 1I1~l'ulk.-1'~k~um
A
,\

60·~
_ _. _. . . . . .
;.tIl

A l\

. . . . . • .. .............•. ..•..•.•.. .. .. A Requ .... H!t'lp!2ti' ~~. D:~I;I -lO'J'~ 05ZI.:: lyok .. ..•.•.....•.•..•.. "'s:1 . Cr:Jll"lltlfltW.Ii;':~ury ~t!_~:.'il)· .•. . • . . • .. • ••.•..•.•..•..•. _. . • . . • . . • . . . . Comll1:1l1id 05z;iA'i Iy . . . . . ., ••••••.. •. _ . . • . . • . • • . • • • • • • • . • . . • . . • . . . . • .. llis.fK.'lchlo!i' os.:u:'ilr .. . .•.......... _ . . • .. .,.. .. ..•. .. .. . kot'rd~rKl'~r rmTk&ksc ,." ...•.••.•..• " .. _ , , _ , _. ~\ T.15kF:lC':ldi..: ob\.:I.:~ 1111~ ••••••••.••.••.•..•.•• , ••••••• ' _ . . • .. . .•.. _,

.;o;:'i
[j.fI(j

'_C~ !.Ind 1q,1I1!

114 ·:Hl I.oLA:Lbh "!;...

u!o..:L.;i l}
4,;-~

.• , , . . . . . . . . . . . . ..
_ .. _ .• , ••.•• , ••.•..•.. _ .•..•..•..
..•... _ . . . . . . . . ..

..

.
_. • . .

') 111 . ::;'13 ."I I ') I ii •. -:'2] '1~.

~\ nL'ZL:t..: • . .•..•..•

"26
';;30 ');'11

~R 'r1WI; volt-e?

O:N:~f01!:bl:l~ ..

, .. , . . . • .•

. ..

..
.. , ..•.

..
. • ..

..
..

.
_ .,'

Io.:-t:rdr.:xz· il:1t:ll!!'k bllk'LI~~ Ds.mr..:!li'; !.lll:rdl;~1-l

\',11.1

.. . .•.............. , , .. , . . . . . . . . . . . . . . . . ..

':;'!i 1
'5,:li. i .. -=l'H . . "ij2

wk

.
.

GY.l!.lf.t;i'L 16k

;.· ... l

~Sz6SZ!e!!et
IilIYIf1iwtatG

1533 IS-·1

Jl: Itll A ,SlEU'Z:bl~O

kiswl~. no.progf,.'IJlnoz[is b"dTuJ"'-!t"n clolgoZoik t:J1I13c..::.adokcnl, es ;L.l intemetes alkalm;~u:~"okat te ,f'z6 es fei ell;z.to Corr:os.u e '\Xol b 0 ~~jgn ' ~gel '" 'zt:ti (itt!: po: I f'xww _co !Lrosi ve . co _~~~ Ox!r;;:~'i 1):'1f1:l11~({-..rcl. Mt!1\ (; ugl iehlli r16",~I" ~ [;11 vt at I) ob] :\J[l,')ko:zp0f:lllJl.J pro!;r.::·mtoI::_h ... d;~m'nnyi Pm "de ~iI'dekni, e:. jdl.:ll1 kg '!,;i 11~lbII "'/'1111 U ~ progrn m~.t:if'!rle2.t:si ~'nlil'l'[m a t f 'Ilif;i~t a IJ'HP S szanllfllra_ .\~.~1I1i1"it;~r k nem kOfir'lit:1 \"3Jt} I)III~ m(,;t.... J•. a kOdO£ tr, c)[dBnkivtll ~ 11ill11lad6krs -ll\ 'u.d" i!; a]I> m-kb.'u'l I'i~g ·-n:;. I.}fl.~_I • II" ~· J: Iollyva l. Maut N~~~H3r:il~mn i:tiba r.J, ;3,B:engll:rpmiti B:ri.gh~0'1'IIbilin(-I '[:]iM".':. 1, L()LJ1'''1;..' Mc:IXlIl.lg'< 1121.1. k'L-'\ gy ~mlek(jjkkell, ,kdlyv. 1 e JakC'-k~], e
l\~aU Zailllmtu:a
;I

IKos,zbnltn¥ii~nftls
i\'1int rnmfldmg~ a I.e-grn gyobb k05Z0i'lil.~l ~ d've.sc:mnek, loui -n k jfir, : Iki mindu; n till. m-ilwr kelt ~ bba h;3,EWl'rlom ;I munk{Lt, l:ii1ll~'Unk ~:-a:oll~, k kor s:t'!ll~tett al'lliikur L" kUIl\ ... a el 0 kiada~l in m, flunk, J~k,e fI'£"{amg ~. n"'~sodmk ki.d:.i~fnn 6k h;)fnn~ln j..:1t...nuk :~ vil:€i-b,"Om:n,
I I

~z.On()m_ illi ndte.nki n k a S. ms kiad~!1:1JI., ti'J0ID' 8~grLettt! k ..I sZ{)'\"!!,MlJ.:l c.':io .1 k(KI[}k.1 L [~dtkfll forndba Ot1l~l1i. Kt:llori1l kil.5.ZElII:iI"-it iai' . heUr;;y jobFil~IOriii"l;)k, eorge ).:l' 1...·111 l.: k es Stlfo1ph fOXj13 k, vals 1I1l11ll[, teg~n WS.d"" nek I :rIIki ranel XI 5ze.dt.:.: a kOIl\'Vt:I, Ni:Jk (i~Llk :nillK rQn I':Idle.z lct [ volm . "
15ililiLdl. de !:i:t .r4;:!11 ere : :Oli n ~ .._f1t{~ [6 mlJnkatfi.r::saktii es Ilal<lrok-nl l.e~~iI;;!Jbll, r lo:.....:(i t~h'~Jll~tlt: m abut j\ ~~l z x GlDgl Lif'1n1111l0CS Tolan 'BhJlnc Il~ rI;.l)CId"'lat~. n hely. ut!:'ii\1;;! mt"'k :li f 1fI\\'. 11'1 ~h.a11_
Ax
en

rr!s gy.alkmn elvo,nj;t oIo:'l:1it:rgn;\\irn::lt ~~t {;yeb t e

J~IU':'

Ez a kO:_r1iY'va Ir~ iii kgn~p5:z.:ei.'IJbb webes pa ra'llQIiJ.~l·v~a;l, iii Plll?-1'tJ1~(jll, de pro,gro. I~ rnorz:asj i:sn1iC~''':l1.:kk~1 is fog,la Ik0~nk" f\ rel:u:gerk~resrolt" <1.116 ]apok,Ofi 1';1'::1 j LDI.d("i hdy ~gy . n t~ljes PIW pro@eI'a"il'tMasi 1.1lml;.ltatt. ka~l!!o9~~!i!vagy a .!PUll' ii.h!s~.:.::'i Li;;hli.."l~g&n~k b t:'lj~~n:5of~n:Jk iSll"'lerte~e..'~E:n;:',11'1 indazend lia 1 H kMtlyvben tal.~ I h:;·u.6 I~p~si,!k d~g info:rrn::'('!(l~ ad nak ahhoz, ~It!l_g;y h~s.zm'ilni ke7.iJhli,,~~uk a .P:HPoIt,~Id If" T"':':-Iilch;:lk:~zf~llIl\o progr.:1 nmz.6i tap~5.:w:lllattaI.~:lkiu u~ak ·V;;l.gYUfik a 1;J;o~1'f1tfll(,50L'l.ye+vek vul(l._g{i.I·.N'In.

Kiknek, sz61 ElZ: a konyv?

A kh.[~1'v::JiZa ~apQkt61 i~lduhra l~a.!1.:;r; is ,g~ korlati lU,diSit ad a IJ'I"W p,FOgrnli~o:zasi 11i~ ~'I!yeht h U2:~'~ I;!i.tah02. SC'~nmi'ly~n ko[.~IJI)~ progra nnoz,JJ:si ta P'~50Z~;lI;1]jU;ln i ncs szu k;s_eg, de hH ~t C .... ~,.M,y~~ Perl Irryd v r;kkd ~l(ir (I O~g,OZH!!L".i k kornbb:1trl. ;1Zem~es leckekber, kO!1l11r~bh I~~~halad ni,
A l'~['lP webes 'P,rogrnnIDzasi J1I~~]v, AhhCli:. hagy a ll;i:he'1iOk;g,l:6bb ha.50.zn~t vfamrGk a konyvnek, Nolsl.e n1 nkf.ili ismerettel rendelkezn i 8 VilfL,gh:l!16r61 (·5 kfdfln(M;t,.!1I1 ~~ I..T.I\ILI [,01, Ha t,elje.seUi. kemok. vagyunk., akkor is lrasznos I~hl.:l II,; kijnrv. ~ mll...'~"O!1Idnl~ ndi!1 l6r (.'!gy l,TMl. ..ismerreto beszeezese, Ha k:£':nY'-'"l ...~...... '1('1'1 ILJ(h,.1 k hO:;;;,nl cgy .... t.'n.i IITML 111· 111 ~t; r'I ~ dokumentu

mokat t101,;1l a~lka~, z

akkor d~g\;'"ndi5 ~11.u:l~~al 'rerilde~kcr(1 F'I k.

A ~!~~p';lle I~ a.% admh(Lzi.sook kezelese ig'CflI cgy .... ;;:t::n.1i. k6nyv Ulri1dny p~ld;1jj~tha'l~ l4. SQt :il.d::L~b~ ;;!iste~\(~:l.ei1 ha~:Z:lllIUii'i k. Az. :SQL nyt:1 vel '~'I .. iden ismeffte~lU k, de ha komolyabba n k~'I,ri'l'~ill lfIa8Rfr~ i r:ri az ad;f!ltbla£:lo5k!'.o.'~I,t5 :-.wlg a1hmfi:sok:u, o(~h;;re-ru I.:~r:rl{;~r~dfink ni_>. k n I ~§Ily ka:p.c.solOClb :a'i'~yagb-al1i. Az In~","-,lrrlli::.'cel~ mos b ·'!.I'~n·h5..... s.z::!i ~jIllLll SQL-hlnL.:'I!"~Il...'.d ":rh~·· [lh.::'L Ha fte'rn MiL i~lIgye:F~gs MySQL .'1d~~Dblz._i:srendl5-lil.:u;r,::1ki'il"~I:'IUI"Iik diUl~iUZriln, i;'I kiJ.l1Y"" i~ka~it k61~~lye~1 ada tbh.istlk 1,102 ig_"'lzlth:njl,k. ]n~s

a :PH1'" ~llapi;i]Jiho:;.o;. '"' A nn..i;5od~k U",bz. ;I,Z a~:tIJpv~!:6&Zol.g~ [lH[2iwkat ml;.l~::B~j~~K.'. 1

f~

~ Az. else

b-4vt!~tG

1i~1 1'I1~g nines

~")m,~~-

mu1,n~h.i

t~U~'jfL~Zla latlil nk,

t::zt a

f'&;5,Z[

Id.illofilOii figy,dena'lllln::1 olvassukl

~ \r

's. hou I;} p~l)! • pc:m;J Iig" cfmmel bernuta tla ::1 P~i P . .. i.n"· \rvC:!1 -.0 r.u I fd a mellen. b04l1;_r mlCn .~1r[... 'i.'I\:1 ;,:.... k..:j1'i.' ...... '11 <!.,·g!:.:lt, 'v, '1' .111l11'ill IK -=-1, r ..,: ~ •• ., ,,' 01
;:.:fI..I>!.: Ill!"'" m!,,·tl.1ru II min!.':
"I

'1,:h.Ll It ·d·=L:' I~~ ..:t....'mdn IP

!~ll p.[.

IOi

,"'

Pili' .d'!.!pj.~w" '1,:j~lU'1!I:1\·~!'ll:!:l."~:l~'U ~Z oh'!)s6~ a ,PHIP telcpi~'\.'''''l·n("\:["; ~I,!'nd"".i''l''r'\.·a. '·~ll.u;.inl azon i'm"lll:l.,i .::-.bt:;JUil~hi l~h~I&~.sek'kJl:l fog. . 1.1 k I vi k . mlt.kd,;; .1 b )rm'!.'r.... k i.rln kiL~~:!i,:r.~l1l1pnH!i:U::;()1 [1It.'IHlI_"';J 10: I ehetnek. ~ ! . \ 1l~1111~.Ld rk le do• e I~I:-.u III uk!:. ILlI1 k ell rune] b~nu I[~I,Wi. I~(]gy:[m ,';pin1I~·tijnk j'l p f 1]1k Lldl ~1] IT\lI. ()td.d~11 nk I)~I I:'~ Ilt)g.},:lr:l k~s~r. hL,."''cIn'k ~I ho·:n&\i'£~5 :!:iZ!:huar.:l, k i·
\,

!ll.L:-.ndlk k,'!..'kt.: n.\

nk'll.:h:1

,ul\~ p'IT'~r.Hllnl
.L Ill,,;');.!:~ "-!~hhlJl .L 'kII L.!'11I~"

'\ 1·~.I")l
... L

1I'k r'l..L., .. h·1"I

"(Ii'- It'ck.e-ig

IIl.:.:gi

smerjuk

:II

I~t-H'F:'I}'of lv

,;}hLP'

11' 1I,:k'm'\.']~'

,~ '\ ill';L:.~..:-.:.111.; b·ko.,,· _,·\z ~ilknt(]l:,:k;mek" .my.I,g.. •• ~ ... I.I[o...:ok. ,IZ, ._d;mipLI:o>nk.
.... k""pi.:':.r:d.. , ek
Ii' .\~

dl1l1Fnl·1

a PUP' :~I~pii.~it l'i.llH<llj;u he.

Lnp(,F.ttoruk)

~1m~i~'\,:'IIi.."I.i ~dt'k

c.", n iklrc::je':r.e- •

!\, It:Ck~

Ill'!.!k ul.I:<.~1 j .,f~ 'llll;~'I:I'\'''.~1 ~l'lpd .. I r:I r:d V,;J I) fogbllk(>z.k,

II
iii' .\
j ~ ...

nlll!;.hk lecke .\·..... l)~~Ie-}l! ~~;!),,:r.koe;r.Ic!'[,:.!k" iDl~lfld a pli(1.5!:rrmlOk Im~'ls~'~~ ..i:ru.u de. c \·C' A:;>: ) f ~5 8.111 j I;, :<i~rke~~~~k

en

Un mt:;L:.'~1I1li~~k ;.I co u 'Wh ] >\.' ...::~klLn:O;\'I,,,zt:rlu clemek hn5Zj'ilCuh~!~'i1 is, 1J.llndik lecke gFt'gg~~np,;k· ~i:111Inel ~I f'(i~vc.llyek, k(·.'>Z'~~S-~l~.!i- h~I~~n:alal:l:t

I:'1 rl-i.r~lll.l.
'II!

A hL;ll".xli:k k";(·kr.,· _Tumbj,k" cunrne] a llsta idk~.l1 ndntok l~1roth;filt:~ hriMI~;'i111l~lt6 Ii Iml, ~Id,I~~rU~:f.I,! fc~hLlb )z~k, \.;~l.n1llim~~ a Wllll1i!3~ hLl;SZi'1 ;·I'hnili L bii)? mld l:!lmy P! ~P', ICI~l,'~fI}" IS lsmerretet.
'\ I~ ~'01 Jjk h."{;k'l,: _K;br.l ktt',t1 n':;Q!kb.;zel(·!i",:- cllTlmd a hlllO~lklefb~lco:k (':1 hez h~j~...:n :'lhnu n\~lJJv:fJly...:-kkd rogl ;11 kJOzik,

:k,ez.ele:i:-

t,

i\ kik:C"I"-\~"i:

lecke .i.)bjek.llimok

~1I~1 ll ol:tjL'r,;~~~m,'lJk~:J£i':li:~I[!'[;::jL ~ I

ti 111U,g;II,'h;jt. :E:ll~)C'n a k~k'l.!l1t!n

dmm~!d b!:!D1UI:ltj;ru ~I 1"j·11P 05ztfLly. ~s ob~ek~lI,m~. egy n1f1kfl;dCi peltl:i n b.TemUm ves.:s,zil.'ik g60cs6

~ h.lrm~H.lik r\!'"s,l1x:n ~I uz~{.likt~ll .~ hl,.l~7.onkli,.'"ttl·d9k a nvelv ~;wl~>~h~H.Is:_utiI;!..') rne!:l.t)ld~I~1 m6d!ii~~l\:n;

n

k:ckcig ..laposun me,gisrm.:rjuk

,., A rizcdik leek ... Od.'pok dll~111d ~ij ~ITi\ll tlrrl~lpok hal'\zi'l;iLuj~,. ,'a~}"i~ a telhuvz· njl6\(J! (:rk 'lO ud.uok r~l(lolgol,~~"l vezeti b " ~k'~unuljllk, mik~nL ~riiik d ;'1 I Jr.:;:(: rke ... i1"11 rl1l:L';:U'J k.u 'O Q
,~

!to

It;(,'k~ f >~llok 11 :l.s,;uld I;u;I cim mel benun.u i-I; I I.~.I~ ll<n.: I k .t:-.... km'i~~rLi raknak .[Z .1dou. ~t:: pen l~IT\1..' no ke;t~d~!';~ nek lr.:~ It:li(h('ge!i L. r\ tlzl"nk...:~tl·(m.. lee ke t\ DH.. rl'gj;'1,"I..'lIlyt:-k h ~h~n,i~.u; I' d11111'H.:-1 .. ~IHJ"' [lEh\\ ~,~[n.()~at:1'!bh ; II (H_'I MI .IZ .1'lL'llxLzl~~k.of::' Id~1 I''i..·mlsz....:-rr.: kkel l fogbl kozik, ;~ rudy a I~gtbbb o~7et;:I~;u.. rendszen . n ...:k'rl1etu . A ~il!!..'nh.H·m.ldik 1J;:'ke J!g) ~1[lI~nlk(XI...:.t>.~d>L~ll\ilzl~okkal- SOI.n cirnmcl ttl\ irlen .... he\ ezet ;11 :";QLn) 1..'1\ l.m.~b.L '1,"~~bminL bemut.nja ;1 F'f IP-b~n tl MY~llL ::ul:nbaz[..,.
\ I i:t'_ene~I'.t'edjk

ckkal, uz ::::'Qlilc b:""11~,\.u'I,,;~1 c:o. a Pf:,,\R;-DB o(:'inm:~ggal vale munkahoz [ ~:t ~ ],;;:';L;gor.:S j lQgJ.!'·C n}-d~d t.'s l"!;;Zl~Llroktt.
clrnmel :LQ 1 rrnj koen::lll1ckc[ veSXM !..l~mYg)TIi!. lild" l' ::.1 [l ~-W h:116/':.'.llim~_g""e"n}'eLl ismertet i. '" A tizro:llotooi k ~t:('kot: • D innm i k us kepek kt:zdt:~c:: dffl mel .i PHP k~pkl'z.r..:·I~;o;;tI'!;!'. nclt'S .. 1:!' lr."'t) ri.igg'" ..:nyr.:iL mll~.Ylj;1 .">i,.!. 1"I1.dyc:k~d (1In.l'Il1lk~I:O;~lnozhatunk lC'lI'C h
'" A tizennegyedik It:'tkt: K~I.pc:o.[jll:I[;1 kul\'il:1gg.iII'

~);"\;G k~peke [.
'I!I

A liZt:I"Ih~ul()(_likI(,.·d<t; D.MlUliWk kezelese" cimmel a d~hum"t"lfD"I",'dt:[C"khr. ..z haszn.iI:u.u~fbgg'l'"~ nveket ...: dj.1 r.;:l"iok.L[ l~n1ll.:n.d i. Iblk'1li a It:cki!bt.: 1''1 1)~Ic;bk.:Cnl I,.;':Q.)' ....
mt pt~~ral is

dlk~~zitu n k
Iljl"Jf1l11l'1~1 ,I 1:1111''' em)

Ii;

A ~iz>ltnheH::Ji]': l~{:kc J bbd6 objektumok

ob~l-aLlIl11[L~U'1l1!or~g.'tI~,II

~~

;I';;!

Ci i oblekturnkoa Imm\1 pmg".I1'fJoz..i.s-i:szD[g:Uh; II,Isokat

mUl~~Jll:l~ Of,,: .. 1\,

nzennyolcadi k leek ... J\ :'i7,::II).;II~',D.:!.k i ~eit!?'~:':lJkh~"~!I1~II[I ~ einune I bL'1l1ut~nr:l :: t.~ ~ M1Onyol11I tabb m i H'i t~tk klL'n.::5~:'i~ rl.:' ~s c:St:.f~j~ru ~ro~gtlI6 ::;z:1b.11~'O~ el p..:tll::o::ilO kib fuiczt-~ii::ket.
1,.;":-0.

I'

t\ H~1:'1"I I"Ic~dlk IJI..-c-kt: kill! ).lIapor)IOk Il~Ii"CiI:J~" ~(jtikkr.Jl

(~E'U-l.p1J~(~ lekerclezesek-

kd

c~ini~'H:1 k (j Ibn 1 x:J.2rJprD~rrI111L"k ~~ ~

I)~h~

urn~ k~rt.:] mek

kbz.ittli il~ F,L)rrn<'1<:j6.'bI·

~dj s
• A

ny nM(~I.~ rnl.n~ltj;1b " L

ik

bUSZiUJ

lecke ..A~tipotok

,dozo l~k(::bL,::11itanultakat b61r'J"ti ki.

l~t["l:lfi:o.~1.1UI nk:Lm~nL:'[ft.lgg,,~ j nyekkel" d r~I rn-J,.:I z a :~ PI-til 1:H..~pLt!!":11 111UDlk;}I"E'lt:Jlt:I,-kil::~I[~ f(j~g,rcnyd'lld

,"', ~\. hllS.ZOfl~gyl.:tHk lecke nMl1l'1ka kbl.dg.'i16i kornyezctben' C'ltb~rnd ~~kdls~1rrOt;II1Lmok ftm:;£l.'tib,i1[ .e:o.[kiml2l1l",:~dlk, felh[!.5.;.';I'Ii~Ils.1n::l k I dl..;tn~geit fm.lla~j~1 be. 1\ hllszcnk.ettedi k Iec kc nXt\U." dll'lilln::1 a ~'I-H~XMiL-l£! Ur[)g:-:l'tis::U vi :;r~'ig:IJj;1 "'e.g; bt:111~lulla az ){1V1I1..-ell,,':mjo'.6P;U51.:~) ruW~r1yckt1:'t, 'It~llarl~illn nlwm h~~hL(16 (
!i;

'tQoi1l~~ kk~] is foglal kozi k, mint ~ DOM 6 ;H XS['T.

~ij
\ n .g,redik r'r.::-,zDen -:t ,~nyt h' Il'I.lig ~.1I, ~)O~}'m f Ilk t.." .. 1m.." 11 Il1.! '\ 'I.. b Ill.' "g\'1 g,II~L1 , 11 k ukr.:n[ I 1\ Id lItH:: -~ ~lllII ... z pros!';) Il1k(Yrl~ t.1r.lk !'Ii!!Jo,:,t:"ot.'g_e'''' d -,
hllSl{J!I1iiunl!1l ~
Ii

A huszonl

~i

rnudlk lit' -

II;,:'

IJE \~~ LJI J T.I h.1~

I

nn\'ek'~1't;: If'ilnl -I .~Pf'.\H U'IllP l~'ll.'n"'l kod"h. t l11L4l:Jtl.1 1M:: \h:gt.mull~,k:.1 :-.0111 L ,k
Ii!

nt:h~my ~ekl .... " m '!{fh:,z mk A h U.., zo nne '} 1...'"1..1 I k It! J,;d n Kt: II
~Ji~ukLJ.dur:u .• lIiln • '1......
_l om znt (;01

1"1 111":."1 'r'l<,.: on '

CI
'.1(

n
~

In

Ir'L1tlr!..:r ,.III.ll.rt1 [t.'f'.1I..!'/1I,,'''1I

a m1 I 1111..:'\.
".l/IJlLll

\ P "lLl;d"'l.m .1 Pl W k;l1:.1I1'J..:dl
h.bznn~1I1

) ~l.Il.,d

Ik.
L"

\"t'[i!!l'l~lUI, ,3 kl)[It'I't."l "l>f):r

z.tr

"~Il

'

I~

,dlt:=!5.u ..~dd.af\!l '.t.t.!- .. (;'k 1I1l.l~r.m~ i.u. ,IIHL"h l k

SZ

Alapok

ORA

i~

fi.h ~~ p~ii~?

';0

,.
'!Ii' ·Ii·

Ilogy::m kilO!: IbH ~I nyr.:I..•.. \hk.;)I P~W j Uklon .... P jg~1 ~-iog~TI!'lII<t.,:"lletl(ilk optin ..;ili ...... ;, ~)] d W'L~ M,t!r~.porn ::1 ~"I'IP-I V:'ltL~';.)'.Llk?

l\.~~'Uilt!l;JJ P.~~~)vi[iig,Ml;n1!

El:t9::H':r.~~ kUlr~'"b!..:ll \'r.:,I<!;I~Li;.:'kllIL~Llk ;

~I L~I.II' 11\

L'I~ uu~lll"'-1n
I.;'l' p .... L '........

mi n!!;~":111 dcll'u:'iI.. ,"oj idot~ :t1Zt'lI1'11fI1'lI ~~~k[L'~~ ~I Il m~gI1L·;.rf1 ...uk, m~rl,: k·ll".:t I bll k ~ a ~·.l::r~~.f:"I2I. lilrjuk fd ;~.I11CJ Ilj~LL~t.I)[,.. IllJlbjd, ~1l~~iJ,.!;~1 i L ......... 141\ I rJi.:L

IMlii a PHIP?'
.r\. I~~IP' n>~'I~'IIIIrtoLt ereden I~~~~l~ o!iCgl:n. .Lmr.:l .... S<~lni=,I}'... honbpoR . _!o; IJl';J~I.:'irool:-.. Kf'::.ubb
~l rl-~Il Kcpcs......t:gei.

:sz~u i~':Sl..."kolic -Upiilii

t:iIj}' 111;,1 kr6kcs..,::i1l:1 ...~'h, !

k:r~rl ml1.~~n,h.!ij';} ~~r:;;:JI.lil ~ L rUIl n rl:rtt..:d11e~ i:5~ P'II...·rs[Jl1'a~ orne H

kihCivilth:k, igy eg)r bn€i116:lfll 11~Lr;.xn::'ii'llmlr6 llim-gI,! Il\t ]Z~""L r'lyd v ,11~kLllt Iii. :.1111t:1~! k.t:~'" O::'lgyme-ri:'u;r w!!o;oc"">~~d.L[b4i zi5. ::113 :J~k.~iUlil::'l~• pu "'LIl\ Im11.:4 l,!t ..... i..::~rL.!" i:-..
,\ E~I fl'n:l~' llf.:w,ZI,.""j\ W
'l'll,!lhl~ ~...~~ (.
& ~

~.CI

ki.:pt.·:i..,,(:~"I:!lflrd< bd"'fl~.::SL."yd fohf~lnWito:'b"1n rLi'iu_ A Nt:[

l C'

I
,J
,I

L~~rtJtt 2l I,i C)k.(ilX!'IX:'L~ll f..... 11);F .tlliilil::ag fIl:llidm:lll "thg

h;l;o.,:im,ilt~lk. ~~"'_ .s;(~11U200J ~ph-'fl1~1lL"rfi-rt= a G mm iom J ~ mill if:! i,ri.prt.= IdL;ph'L1.lCk ~1~W·I. 0'\ :-;r:.."".:l~nt~, p;.u.~corn s;.r-A,,:ri .L Il~ IP .1. l,t'~rl~ ps-zerobn. Ap:JChc mOLllll, a Ultxl_:.....:;I-L, 111
'll

r:

100-... ·"".

f t ,corn I ) ,·lm~rC.">C'1 ;t:t·r.Jfll ~ ['HP-I ~

m Ilu ..'cmhcr.;.

rolfE

lolih

III

int I rni li.t'~k i... ruI~jI6 ..'1 ;

i\. I h ~... I

FI'41rli P:~~'-I!,:L

f ... om:'!::1 rni~2-

tI'~l.!>i[\";L .

.\ Ell W hiv.uak.san .1 [~III': ! Iy x-next

I ~ II ... I rT\~

8"rrI:'~)r

~~~~r t'ln;!'\' 7X·1

KI"'/( I:u:, 4 1 .nld.LIl p;'lr.nK I~~'d,'. :LI 11111;!'1I~1~i)

f-JTi.\il I'
k~zoJg'''(~.

1.lm ~oUkk.ll t.:Ill.:u,(oLL~ It ;1Z4 l

,~111k.1I ;~

nh;,lfl;1

PU P' r mncsol

11, :lizrloOlj:J_TlIl:Jjcl[lf1k~pfX'l~ bkM h:JsZI!'I~il!):Jk. '\. ha .4 Ill;)·

':1~it III

k kII d

_I 'I ll,!.f~ 1~'lfh"

k...7L 11,g..11~4 I... 'l bl.~n a PImr·;(one'imt'zu motor lolgozza d. \. Pl'tl~' dl\;lk, d ~ .PHI} lIcOOok. It:fmr ~k, A kor d k 1. rL,_~,-',d rctnek .Ittll b,i7.t~-I~ ·k\'C'..;kzr;<; ·fo..t. l~ueh.ozb;'ltnak kE-pckl't, r;,'i.It.1k"ll 'IJh·.u .. .LLrI:!Ik h i.. , II ham.rk, k,1P", ....;~Lll(Jr1l It:-I'''':->ithr::l ell: ~,h'oIi n ki ~zo-J@;i16kk;'ll - ~ lrt:h~[&..L'g(:'k :or:;;.r~oll'l_L \"i:gLL" tL'n ;\ I~I W k4:"!.1t k ilJlr.:l~tl..." .L FnI.!'g:Jdou I rDll il:'r~~nd·::kr.!'1 .k cg)"tl LLb.:' 1'it1 :17. \ig~{f"::~h!,;'z II
r,lnll-linkb. n IC"n'j I rr;\11. J:lr.·nw_·l.;'rmMl~nOl m~
L

,\ 1'1U'-i r·1r.I!14. ....... "~11 .ilk.Llm:n:LI~ -l."nLjs telephlk, I.Hr k~"'.I.l j n : lknlrnas ki zuIH~dtJrrtllLl.ill p,u, I1v'o.I..II,Jk k\:'''lIQl'~f'iL' 'z;illlo:'. r ·n.I"b.a'ilp.!;:1.. . ..tb 111:1 ,ir IJtoM;]liZ;.iI.I!!o1 t:dokr.L ;... m !~III'-1 h,~vn.ill,l, , .JL I[ ~I.I kill'!.':!!:
•1 rll •• rl~ ~ t;'.f.t

.1 (d.ldol

i L1~ Il;,l~y~ 11Jl.my

~!'f.:~n 'III.' I~

'I,";IJ,!;

h~1 prngr.tlll

kk.rl

1-101 ikph""t h~l be a ki~poo~ PI 'IP? ~C5, ~ 'PI-IJI;1'-~'k i fL"jt:'z~[en a 'V~llISh{Ll6r-,l i!1'U~, fgy ;)zokr-.l a prool","mntiki';._, ,:lm~~y'l,-!kkd.'I.'!.,"ebprogr.J,mrn-.uk W'I.ilp mil'll n~ 'F' ~zt*ln~""film:,k, 11~~~U,}'lIn :;} ~"ly~h,l'ooiil It!'_&laU~iuk ;:]I fllt:gokl~ soknr, ,M,igeg:y ~!('r~-prosr.unuz.6ilik bil~~~-; I kUfl~ ~!tit',u kelt ti~a,sZt.ll 'IIijj vag~' k6dot . !<JI,.,=>!IU • we )I:JI)U1Ii: J::'itQg,~6ir6.1 i:ril:t:'z6 tl br~Jok imia kill1l It,... ~ilt!', a ]l'IIP 'f;!'Z~ll lI~fOtllllfL!;::16l-t;1t auton;y,__Uk"I$::! n eli.'iht:!~G"~ ~ tc.'i.;{i, i\ .I!!1.::ifl·progr=lmo ... n:llk iI10{IiJJI!ukal kf;!'111'~1t!1}LL'Ii."I'iI"'!, 6 hog, :.1 batm~!'> rdapil k myez 'td ho:r.ha fl 1"::1'N •• , !lH,t' :L~olillxLli!iIJieCllLk'll[ SQ'.li. ~~blb.lzrisk6rL}"IfL:'i~1I. Ikint'i I,. ,'" $ZjIITI,o~m.:!i ~I{blbili~f;:l;tt1l is 6n 111II~OO6t!1l'li [€iI'm'kl~'1I1., RU'i.fll ,"I te-h~t, mivel .L Il ~11J._tw.oop: ~f'I rmr.-.:6kfl. k k -'l.it"':Ili."', "'i-xi rc mintBt!'1ITI '!::''IlcUl..ro 5 ro~em~! I. m ·gnlda.;~, n~r(lil6 ~"f1,,"r.;'!l'Ip-,,k>L't L<lm1;11Imn. n a f. Ih:J:!'iw.ill6i mllJll1JklJI1U,.!~tt!lt!kkt_-"l_dE-.sft~ • z. XMl dokullli.t::mUmok rddolgo;.r.:3 ;!i ig" e kOI!llIll}'t1 h~_~n~bt£"l:1, ((leg 1:1 ~Lbb eg~hci~~:1i~~::111«:11HzeHlu nk? :S7.0 ,'i-int.'~rub ,to\, PUl!>-l liI v {'!.;!Jlfof;! . \:'k, ~og}'lmcltllk(~lt1 (1L1l[~dliU6 f~gV!.,."1:lIsz:imu~ ki z'AJiWil(}i .~~h~l'l1~· :i"_b.~:!I1. ;}Ini ;)Z{ deR~~, lmgy :JI cG~ pm7';JI'Lt:'s(;;]~liDk i"'t~LlI~~::ihu:z 1i3.:Ss.'(~ h;:}:;onlo g:onndok 'In Ii;!!;}-:ilralilfl. nem jel<l;!nt· zn~k- h: pedig, ho~y;] ,:ih.lI:;\no.... fdnd~wk~lt a PJiP'-n:1 n~Io!'L' l\ii!lhL."ik d. rd~z:1b;)dhjJ. a prnlffimo:-.hk:JI, az ;]~~, ho,g'y .~CiL.'dkilli)"i; ;]!l..lkm ~dljcn ~;IL illi1;'i.zkodniuk. urm tol £" 'J t Ij ·sllm(!.r.- 1" lcr.~k zeeesen n jl'i-W i.!. rendelkezsk pre ,~mmV::li
I:l

k61!l1~"I,tjIr'lJk'kal. j\ Pt.'Ulm 0'[[ \, n a COf!Ilpll:.'hli."liiSIVt' P~:rI /\J,,!lh'l.!' Nt"L'\.wrk (CI'-"':) •• I mlllllek UlIe'k pedig .' P~-I P' !!..'d.t!I'I· len an ~ Af'ip1iCJlion 11t'L1XJM[Of'j.' p' ~ \,1It • Iloch nek C".!l)l1lil~j:11'1. ,~I It \":Lbl> 1J6'I."ithat6k. PI III k~~!}~i, '" A....PH--.· 5.' uJuo.nS'ag'BIII ' _-_r' _'''...lI
-I]j ,'I;.

,-

0,

pap 5-<f.!, \~;jl~oZ;)l<Ji SZ, _l1!}rJ, , - :J pl'~";,ll1loz.Ok L'I!l!It:~ 11~l~~JiIUWil(jj - llj "'/.J.jJ1_I.!,.Lh~I• I...... r] • :rct'l l'k...:z:i k, NL"<':O!uk 10:' k kO-.ul~ ~I lL1!omQs,.; hl~lk.~{h.L ;J I el ...c ~I I.L~hdl 111: '~ 1."':-11~ l!'1 • Hink u:!ll -ok::.. , oc 2Iphdlunk - .17_ em Iitt:1l ~~gr"lt~1 :J."Ttlk Illl,llth:i!~yik~1 ri:;'i.;.o:b_1"':"'_'1 ~ ~.I · r

ID'l:d iu k ~ k6nYl;lix:n)!
~ A I~I [PJD ifl11n:ir bei-piteU'::'k ,:IZ!, Xi\'lt lilmog!lLi ~iL J-\ 1< II (ltd)!. ~z!j X \11,- h_'l'L'I\ ~ fiiM'!tl.'T1fllo:k ,":Ii 0:!i7JfLly.ok ;;l h;i Lli:'rbi;.."n 1-:J1 ~1.b')'fInnzt :JI bjJlp L~.'I.!l I hh'xml ifL(~ 1 ~f~,l
ft ~

oolj~'ik, IJ.:;r. z.:X 'flt- ..... :rolp:!;l]t. t:bo'k

'"' J\
'I!I

mJrtw

.'i-I;~i.)]b_1 k

~~
L:'I.

'g)rllflii~'>.:d ...... ,'ll~'Lilnj Ol.hli ~ k

5 iL;)fIi.lm. zza

,J:'..'

Q itc

:SQI.-kol'l}

k":-p'l_'~''k t.: mmlk:ih.t);(. :>'lllh: ...t·~.... hind\_'ll -..

egrijLL Ll a pri1,":l, dl ~t"',"~\~oL'tIL'tII.r~IJ,.:Jugg\ ~ ni~k .:;:-. l1.l.jdoll:o.:!:L:.{)k11.~~,m;l· h I.'l!lt ;I.Z 05:i"J~illvokL~n, 'iii' AT:.o~lnjy,tli ;ntd&k i!;, (!lnlD.H~I~n. Ik, I '.' A fiiggve-ny..;'k nek es ~::1g,mgg~'t:I~yekr:n:'k ~1'1:nlk~tc t)hic'kllJm,tJk h i'l,';11KI ~z:;I:"ok.(-nl ad ~n::'lk ~Il, n m ;120 0- -~k~~lm rrdi o!:1:laikcnt. :Jmi idl.!'nhi'i ..... <: .. ukk'L·I~LI .L III! ;ik r~ Idleto:<; r:_g{-'t az ohj!!."k~tlrn k~ I1'Or~[~n(xJ.uklX'u;lI. k p '5 1:~II'Ioga~j[l :~ sL:!Iliku m~fi_i, ,_"V.cUlickeL ~~ 'LlJbi lon:\~t ku, i~}' hUllIyuh 11' ~O'I,bhobi kluUl~k Zpr'JI"iI(1 pro,glJ';;un>f.r.:: l(!riL~~.~C r~ ;~I:!I1t 11~llLJI~ ki, k
,(LmoiF~tO'l.L;i 0;" ••
" ;j' ..

'iU\'';lTinyd

pn

'"' A t- gr~gg'r ~rllY'L."kd bev{:z;t,,!~hcliok!lA, is, ho.gy hi' '[mp~'i'

,'eIelj, -nek rnl.-:g,

oilJL'kLLlIl11L(HLM)b.

b~-

t\ Zen • EI!'I .i 11.1..! p.'lIr.UH.":>IOOtor ~ P~-Ujonod Ilok. ~nri~oo .~al·i]~l',to, pro~"","~i1Ok;n ULLat{. I ~ . L.: IIlt.:VCl':L.: L.:. ,1:'1. 'I J'-._ .1 . .',...... r'.IIPl.t'lten ~ t",Ii;'~i1l1fl~tr'" let":flt(l(l; no de ~te t'lI! ;:<J 00\'1 lhe:to~>gt:L m,lg ,r

szem ddu

I.Lr1'·:I

j;L!1Ic~i{L~k

kj, 2:
IS1n~~alilpV\lo;1:O ~r!

A ~~I ).·h:n l::11lIl<lLV ZL~Ju.I 'lgil'lt' W b t.11 ILO;t.oL[:~[L{lz:is{1bm \

11~~r

nm'\;ln

:[I

h:tjesitm-etli)1.

A Z.1~,2iI-

progmmo~;h t • lIJog;Jt.I~;J1J 'k 'dcnt& fcil&I:c~raIIJ!e~lmiJnkJ\ 11Hlllrir1!Cnt.."'L1.!'1 III ..t6swll' .. n.y!"!l\' 1II:J~i.ll ~L:£ub,ckulnlok i.'1i ' & 01:( ktllmk~zPOf1lU mim;lk .Ikm~n{,gr =1 ,I'HI:) m~ m'1d )b j ;lLblma!!> fdlflklLC d]~. n:.lgy. ~UL.:ll:.uj • Ika]I~1i)zfi.!SOk f1l!'jb.!'_'i;:.!L~~LN", C-Jinh.!tluk,

~m'l]kur'.a:t.. obiekmml''1k.(!J~put'Jlu

\~1 n madI 'LIl)' m g'l"';~~ulkl'l..1!LI:m foC'\.'. =1mien,

f1yd'i: t'k.ct ~:;.iSilIkl"Ullk. ~m~ ,;Jlbh:n~z..1J1o ~il!::.!i;u,.J.s.e ;s.or'".lJn 1f..':l'i1.1elfllu rU~1Llk. ~IAJS1' :J pn: 'ob.... • mikJ:l::I5i :';7.:JIka::.z rL-'":;I;lw~6t-UiJ c ~r;:1bb. mil1iO v. rnank. A Cot!'ri'i.D'I,' , ~gnj.1 a PHp·, l.>:-;, :;]l_hL'J.':.:JI i:<; h"5ZJtiLi~k. A PIIP m .lleu =Ikknr dOI"iiL!l3nk. h~L ,S(... hiliti "' .~I~lkkrr.I~1 nd"nll g1.tol1:!.anc~m, 'Il}'t :sz.t!fL'lni;llk I~hni.A PI]I\ mim r.1J~ ill fOf .h.k6{1{! t~m~ k, 16L::ifl1og:Jl:i!:i~LI rcndelk~l:ik! OIrnit iJ Ii: "rze[[ rei ;szmtiiw.tl<la C!\i :12 elkci~ Iezen koz~g 11y\'ljt :li7.'Lmunkm lR1i~lcl:'i~L ~I PHlfl' a legfol1JtC»>3bh olkJiI{'i6l!o rcndsaerck b.liillleL:fi~1l k~pe.s fulni. ~J h_'gt.:.Alb k isoolgii 16prQ,gt<1mm"~ ~"}rfittlmli:lkOOVt!_

PJiP·ll'iJ"dA.,!11W "~II;n;zn.m i.

1-1.1 liIl~is program-

S ...;:1r:JttJ~ l'II~'!i1:fill 16 !i... . rot: ,.cunc-,::it;;rr1 :;1 Iry"t fonilsJrodrl ~,gf\.-1 ~\;!a~nI :'I.;.o;ll~ll, hiUi,F-W irlg}'t.·n~:-;. :III'J 'Ll"ml~sz~t~:)~n rn~ F Onm:tp;:'*b:J'I"1I ~!:! dtlrif.th,.
A

h:1i>ZflfiI6kmlk,

jol ~;,r;!.,,"n.rc:,('L.~U ~o:nrtls'ko·du projr;:ktt'k ;i~w!filhtm mfi~ dl'in}'~lkkdl n)'~l[ 1)0 :o.:;::o]~ir);ll,k .~ f.L!"Ir,i,1"I1;,I~~1I..41(] :~k:1pc~b k Lol :j kUJ'Ii~1Iyr.!'1tII d~~I~Il:'LC!i &iii, !I;llktHdL':'<:L'Lt rt"1 ~l;L!;zF'lJ-

l(lIl kb:lu..~~ggr.:l. ~d~ul:-"2JrtI0'..~m~:Iil.), .~.r'~~7J:II~llIlrd rcm.ldkt.: ...1i embert t;llti~tll!:Jk, i\":It:,}' ;u,(" i ilt~·ly ril, 1.0io,'Y b{l.mlil}'~n prohl\liJnti\'~ll it.. Kr;:ruljOnk :;"~l.:m~1oi,;·, n':lIl1i k.uI;LL.I:o,.:.~dy(lr:>.:ln L.-", ~ 1<oi'l rlyf;!'~ 'I,.';.'iiLb;t'JL~!1I:J lun k t:'i, ~!;li :1'IIl~~~I~~, c-g,y It:'v~lc.~m:!ot~1 F.~il{Old,fH~ ii"'.A.!l1c.~' ;"ih:1bh~1!l ha 111:'11i,.:"l[kr:~lkLmlldH;Iil,cn....(".!i hitdt:.,. ·~,.'u~~~1-. r

( lW~:t.irTi!cn bi :,:o.ll~fm:.. ~Lug)' ;~ rcldul~t..1z6ptu~rmn

;z~~uk u~.~n nl c gAl:Jrt~n ik,

occpl1h1.c-k :1 Ityddio!.;!"

fdrlllt,:nlii. II i ·i:gcl1yt:kt:u k.ir.:li:~fhj :-wlJ4.i~lt~1 [;"I.,ok 1'-,'~m k~11 'vami l~ kl.'l,".'!l:tk'IJzI1i h i ~1~LL~II{l~ kmtb '>1 ~I. h,,",~y
~!i;

hlb"'~n i1k i~l'ili1.~:\i:1

!'li~m .,";.lIkkll
j:-,
~I

,"-'U ··tk .. ....

11:1111;1(

~I

F!i,;~k"''''h''' ..

~k I.:"loo~~i~. c~vc:c. l k.. .l

Nin~:-. a Pi iP' mi.lktlith.ot:~t;:i::!ehit'z ~JiI,)~dil~g kivfil,I';'6M~1 ki:<.ztlll.g;:'lk.. ~;~i'!iy C~PiL'i"~ld'"''''r!...·ml..
~:zt:r, Szab:ulon ,'~dfl~z.lh~I\LDIlk CiLr;U'L Jt:F.1Id~jI..t:f~, .11111.::iv k i.l.:1~~~~ .saj.H Y~I}.!;ylI,_;:.y~(:k·lIl i 11)'"'1..: li1l;,o:ro~,hu~r k&du I!lik to'l,,'~HJl1I~1 i:<.fun :1I11:il1I.6 ir.. Iot:!;.:;!, flIll H111,..Iku1!1.dm~lull I)~II k k I:..:L· ....

A h:l~~l.mn~ ZCI'£!

EI'iSi ne- nek IJuh.:r.fmht!u3r.!'ll :~ PI W if)! \ '11_.,~,~xd{.1 11 b~~ r~:II.! "'";!1 ~'Il.·h 1"'.11.. L"I.; kel, p~ki;~l! N51.'.....d, ;~ [).Io:FII~l v·.~~y n ).1'1(:] St:n~IL"t<l.!'kki,!'1;-'i':I,;"I1~hc 11 '·L'.K"'L"LL I u..:r l"1 h.:"'; 1 :'Il ·, [~klK!'l'I. ;\ lA.;!lJI:!',;;rUl1~IliY lrn ..:I.1 I:J'!,'it;U" .. lIu 1~f,.~i,.:"N.:xl JI:n ~":LI(lk ,:1 .7.t'11t ~ I\AT",kr ,lie ir 'I1L!"\·U ~'fOf",t.trll;.1J. {,.~~:tkm[ ~L 11t 11~ ~ .. i!:1i'! nd ,~ {II dnuliL .Ul1c..:l~· .L Id( jr.li..J;.~ JU kl 10111 ~ .1 11l~· nl.6n!i I~u"'.l tJ 1"01;:1 II0S"), nt: k'!.:lljl;!'il :iI forrfl !.r:'i'iln-k:11 minden k~r<l,! kill 11 I ! 11... tic.:ld~II:t:UI.III !.!' . ,1

t" ~

~l'tl';:lnl"':'{lI1Il.

,.\ ilPl W-[ ab p"!;.'1..!h.1!:!'DlI (jg~1 IA,;J"";il::lai!k, hogy :J l'k.tdn"h:I~ 1i!!~~'-L."ll:-;z.~m[)'";, ~Ipl..:"r."lt ic"n, JL "r'~ l.../1.·I",-' 11 ·v:~16 h~l!!iztr'itjiaiIi.1, !l..!~n".h LllltlktJd'f;i,.:" k(lld'J1I:KJ~o kl:-znl~~lok "-:11 l."" ;ld~111 ~i:o.j('!..!'t.I..!'I~ l·1 j:JI Ik k l"i,.:"ilt:",:t.ahI;!'Lu UN.I X F'Io1J1d:'17.t!n..: JU~rlll,;Ltl!lk nk Eo:. ,:rI~I.~}t )k~.1 m i ildil,;· n :L!und 111d~I il A 1'.I~JIl~ll1<~dma~Ii!~~lki'll klproh(l!I~n'Liuk ;1 ~7.il:'int:1Y"'"'' "'ll,;llki'i",(~~!!::!'I{,\ :I! ~ 1\:r'-'l111:ll \'Ii ...15 , ~fV~i') t!s k;(:;~~[lIJIJt!~Tl!~[lliI.:t ill k azokat I,;gy ~1;\l1:< l't.:~tLl~:t.;::HI.:, 1I11I u IJIII]-L Ap,]~ 11'l.·lUI .... I ~~

r.rr

dulkt:1IliL 1.:1·~2rll~!.~illk.

· \ kom....

.I:'i.O ki<3clfu.a 0[;:11a f"U P m~i'!J.SI".dardllou..a h '~:~I ~:I '..'C-::M":1t3 .1-) '!I".1Ics:([ .~~. 1Th..~~r 1fIl.' cl.:ij(~ 'k(J.f:A...lu" MH'II[ minden rrri'" llt-fl:wt:'ru "yilt fC-JffhL1l t(;;f]l11~k, ~L"i"m ·"i~C~~O ~ r't-IP is gym:'h:Lr'I a1t()ZI . .rU ('il kj di!!rhm: 01111 [lOsafl dh::l'1Iunz[uk K ~b fn "'ii'diU k ,o'lll:[ "'wv [:~t ... pf-lcJ..iII, a;.r;:.mt~ruh:,[ek l:-.rnt:rtt:l.L~t pt.."·thg, nell Ul S20~gih,;Jli5Qk Ie:! AnLt:k m ~8 f!.:1c:n.
to'.• n I Jd[t:~l1Jk e , : rukr
_!'f..

,'\7.

·kmmfJ, az )c.IL (....31:

I, 1r :}'aJ!i~l
L

udi ·~n atd 1;1¥ zru

zzek a H 5-bt! Ix:k "'(..1.kL""v..'Ual v

:tlC"kl.It...,--",'(l anya~
fr!:J-L":7.t"[t't

kulon

~I[dol~o '!'03 ell [[(~ rr1dl l u~ ttffJl3k", f' :<i~'n[dLUnk ::L ~~Jad()(Jbktumoknak, illl;:['I,.C' a n=-tg}·ool 1):3

pro]

I(:"'>!.:t '...c~1ii knn~ ...ti rak

l!!.

10sszsfo glall as
j

.n :

IL.;( eben
I.:

-mutanuk

OJ

I"'HP'~'L liuu

a al ,1iJ1[.ill

0;1

h' -

~;o: • J:.I-

ooll-J:':ILfkot'!l'!{ P Jyamn:!l!'h,"\· .... M ·SL L"1'iI.(jk'3 Zt.:m..l E Wn~, .. tuk, mllYl,;n illldlt_~g ket 1 -rernt ,. PI-If UI dl[01.11wban. \"~gUl ~[lCkl.nlt! m t t!i1ld{Jn~gr..)'[. ;!im'~Yili:k ol;ll-I:nilhh.3l.auanmi VI."(;oc'''!':r tl"lc;ljold·!'-or;;::) U; • "">bl OJ. P tlP·~ .
rna J(j,kesz

Rt'ffi "-h..'1'TJ ::I Ix..·\,'cZt...'1.0 m~M1'r-:;zt· ~ (' l'1,,'a.'I:.f: ho~!}'a PHr' nvelvc ne 'k I U!I hit k • A )..:0... ·l,,:lh:;.r:r) ft: -zetben . ~l ~ ts v -tJ~ rnagunka] .. fI ':.1; i.z.lx:.·~ [iI;;l~pil'ljJk. PUP·c- Im'~:;
[1i
[r

1'1

II:s'mlstiss,
[!smetloi keFd~Siek"
1, 19~ z vaSW h~um L<;.? P'E:]'P-t i,;il"edmjh:~~ban k] :11k_:lh~l~zo'i.5-okhm: "A 2;, Jrl~1 u1}'il1iC k~ruI a PE Ul? fol;!jte5Llol;!llJ.~kki.·

3-.
"'l,

,%II i :1 11It~~""l mt1kUdD.;,:n6 rnag Smolpjk Fel a

:r\L'''V';':?

lcJol-lP ') fL~h::ilrtf I..~j s~o]g!Lnalt;h"il~

1, .~ mrs, J.\ IPE~~;"-EI.;!'\;dl.:rti~egw~b~~ ;m}'.Lgnk kij.7.~.~h.Jr,!~oI,.! fejl!!;':J,lll,ntci-k Ia

k i.

2. A PHP scmnube sem ke-rru~_ 3, ,\ l1'I-lp·1a Ze~1d IEni!:':lnc 2 p'Lf,[m{'smOlOf in!lkUd[~['_ '"II'. y\ Pili" 5-6:<;d 11iOZal:li (:sz.:'i mos. 1l1I~;S. :F~ilit"~L~!i- :lHL!'llc!1) ~'l)LiL!..!'-a.tflll~")gaU"", i_I"'i'!nu Xli'IL-lI.jmog..1I~;lM es ~~}' id~r~~o.'iC11 l()Y~1hhfL.!"il!..!'!i-zlL:1l ohi...:klum11tod.:,;Ilt ~!lrt.11 m: l;r

~~.,~IIl.ii'\l'illh~;I,iIl\l!'i;'" !;.1!1 gl\v I ,~I~~1\. if

1

d,"m4"'m~nkj \i'L."b!loI,.·ll hU.~.W;LI"'I .s~.(i.!;LLlk 'IU;},U mun k:ll~ b~~ .lll II \ iu ilk f~1 k~'t \'",[lgy h:"l1"0111 pmi(,;k~i,;I, ~nll i" ::'I ki}:n~r... doh·.1 ~·;':I 1L1.~il11Mh.."_l!: ,o..."t1.'[m..... s..L nk yal~i~~ni~ A kUilYVe:t ol ..i1~1;.':L jl.:gvezzuk f,1,i! ~I~.:ok:l~a np i :'"!:i"ol~tlL.II.I ok.u •. ' .':'":m&_bz!:"'r<l,,."k~l. amelyek ~l!'gilh~[nt'l;.' k jO~r.Uht·il i ,::'~~::1lm;l z~·!", i Ilk 'l·lk(· ...fii L·~~-·I)f. ..~l ; ·n·

,~f~uk Leo;?j~Okill

=~kjc:'f..c..:lben

;]2;

okok[!lL :f!lfilldyek inim~.a P~-H"mellen

~!i:ulg;"Ll[aL;i::>u:k

lH.."U1urnlolL

+..

R
. I I telepitese .. A 'P"Hp··.' L<, .... ,,,~,

'="

Ii!
,0;,

M.u~refil ~eU.ilIt'~,€"k:eLk:is.7.:oIW~16k3t ~;s .i.1dall~izbljik:~I.:hrl;fI:Q~.t .1 pUP"'''' t :1·~Oi'Lr.an szerezhetjuk be a PI-I P~t t':) mas nyrl t r!l)rr;i~k~ '!.till prr.1~f;'1m~ IJ,:~I L~

'ii'

I+ogya:n td€lPilbcto
F.:I

a rH~]o Umr1o: rendszern.r

'l..:'g~:s~rthl,.'tf11ki lQ'\,~il1hi s.z,ol,g) h~UIqS_f)kk;~~ Pl JP' bi Il~lfli... ,;'lllr ~In;I~'~ .1~ ~1 ~ l";!ogYTIn :1 I~~~t(lk" ~~ f~1n'l(,)"'i::I~ 1J<'lJ.un~h.:'Fd hI,,': lh ..;' ,"', Holl~ Ii Hmlb .VI:.·gi~~i!~, Iti:'mDl siJu;liill a ld~pil~.'io?' h;1 ~ Hogy:l

ua~

M ie'ICid 'Ine-gke:7.;.den~nk 3,7. .iSime~i::,e.d~Sl :~ PI ~pIlir.:.:h",~I. 11' k!!"!'11 :>Z'4..:'ifI.:'7_i"I'!.iIIlk, h,:,I{_' p.II !,.:nu nk t-5 ben~n~:j}II1IJJ k ,~ p:r.~~1o·ert~!IIMez6t_ A h::kJ~~~grU'.t'\()I}n:J.gm :-;l;<' 1111l' 4 11.'Jc1·;'ICIe 1<'> n..ncl rI rn I"; !i~rfli; dcrhc~ti (::~, :kIl' ki~w1~i]61,':i!i1 is kf: p;es ,e,gr(HlI:nLikfH: II ~i. 'tiil

"'\ PHP lelp...otI. fc.:lliiIld- (plauorm-) rlligg.... -tl~r:l, arm a~ ~1t."ljui". hogy (1.111 nd?''!;h'"S O~4f-:;3. ~ ci6s n..-ndszerr.:n. a legrobb .t,':\"J::I\': fienm."Zf'ren - '1)lt1~1i:f1:""'e;3L.iJ'llul(J[..[ - sot m1i:g .:"..tlCifi-

tQ!.h OS

is .. , 'L3~.~oU 1 .-\p-;3d e ,( szin[~n !Ifni (orri.",I{6dC Server, Wr::bS:i~ Pee, iPl.JIrn.1 \\....... -11
"N:.

~~ken

k!5.wlg.=llok k.afC igen

:\i7..d~.

A ~(;gn~~Jiiib~k~

,.:s, r\;ndlsze.rfij,~.::'dt'n). :'I &i;t"jj"OSQ~ In [~mll!l In(('yI1l"1ll3ljo~ X-t:·'.rer ~ '~f0fO"SOf[ 1l'!l:i"scm.i!1 ~~lI;bServer (Szemdyl';;;'1

';',,!l'~<i5:z,o'rPlo) .. g. u!A5bbc !-u:r.t6· akkor J

:kQ1g.x..~e;lI1Ik
..!!Ii PH? (0

ft'jI~(;nI,

I.(:hd :Mil' :\i?.olg_ilatot. '!roR'1llIIl.e'meibpcsoial 11~1balF ;!)IZ ,~pacl1~ 15:31 k:31mas erre 'Wl ndo'9L.5 kOmY~Zktbe-n

1~5bb

~'iJ:"i! lund]

I.t:l~jm~[i! .....agyis nern on.a116 31 ka'l1iIWl..a<;.. •ls....oLgaI6~ rCil~-arnl!ll ro.z.e.k~f1\ fu'l., de Gullo ~ra n~I1i .31kli Iin:i::t~
ki5rol_gi!Mf".d moo\.llkr2rn

L'i

rdhll-.J

L"6..
;,lI

~'n
:3

szabad a '~lm

a k n.~ "ben wIo;hJlk:aI:rrtJ.tisok f~1~ztL....i!fhil:'"''': fugjuk haszruilrti ... a ~fi..~ ;UtaianL'):'i. roY;:HTioa,i ~zkM~1IlIi ~m p

J~ftljO""". ~ n\':JJ1 311ll1:1~' ",.:'u:I--~;':lk

PL1"I d.."-Z. a it:-nr. hog}":!3 fJill .p:aIl!lr1~.r:i aJ.kaJIlUm ...~~! flLtl.:aLhlli~, ,;jZ[ l~h:'i'iII 110;,. mL'Kkn ~ga16. a r:ndr c.i~tia a CGl ~~.fI~...r:aJIC'ka[, k~ ~m-GWflul,Odnj ..~ I~z... ;a bdJJi~~ kis-zoIg.Hon.k~ ~.rQl1bID;6 lC'hil::lB"\it'~ . k.g:.a.. 01. "nI I. '" ~ :amibati.'i9kk::1l. ~ az f;g::;ik (lka a 'HF n~y..~ru ~St~nll.::~. a ""'d1ta Ikalin::::l7...isok kt:~ left-n Sil:IlLIt." i'ru.i'Kli..~ ~]ml~g elt-ffictO adul-m.:7istlpi..15 ku.l"..t'1JC'i'I(l. ". aID az ODOC-n (Op.:..-n :t'bi.:l!!~ Cllruu::i;:th'ily) kefe:5ZliUl C53tiako.ruJ.duI6 :ill. PKr-h~z...
.-\ P.HP-t k5nnren Qs."'iu.angW hozh:lt!:l

aI:ilpo;. ~

u.~. [~·~Z[~k

nagy

.E.irl'l,lJl ~eiOs o r1L"'n~~n .r'li.p2Idtt: b. .lI.,l~-sQLp~:rnOi-" .. t hasza 'm .• ·.·aJ:a....Ttirn bemlJluqu k az $Qllte:"'Oi, ezi a kOM~ 11siIlyti. & ~rOteJ~ SQLr .r~ .1fr.u. a mdp:.i megkapunk 01. PHF' "5-td .. ~.k il1gYI'i:fl~-n ~€toJthew"""1taz In!t.--m~lT:1I ~ .isWfil:.:lai 1-l:0~fIr"-'flu.~epllhe;[6k t..1fi PC-~.
!!Ii ~kb'l['b:Jr.l

wen:,.

-\ PiHP':2I -:.
• ;I . -

::_P.:

-.....-~. '" ::.- . ~,c.-

cimr.(!] ti)ftt t.:t6 Ie •. ':.fu-el

::til ~ b3:rt1: ~1i";'in..'oc:iJ. ~

¥:;. .• ~ • io-'.r ~ .::"':
-

ta:i1..munfl ;

~miliou IL...atlfU:k wkirrti.!Swl~.f6t ~ I"l'Wgiitogoltn..i

PUP n~ll [ fi!)~mk&:tu...rU..m z ffie;1.tnL::.z&.. ~.bm'"3roJ'!1'"Jci~

;a.

• fHP'

~.~
:1.

rfJJl"-;pn;Y~moz6l1:rti:1"k . .IlI!. ltl~ !£i.~.J:k6nr"Li-a : - ~: .......... ~~ ~:-o/. . - .=a..-_~~ df:nt..~. 1ol:J~~.'"t' • rnh. pto-gramozo • iD:.ai Zi"'1IO"t ~lyzC::5.l ~~.:d 1Eum:a ctmL~ o!h~ ... :ill 1TI:l!g)"ar PH]) b...:oi:zikO:in~: i...". , P".H1
·h·~!!.:

~w."i16ITlf~Or:ni'ji

a·

~mt."'Illid6 ~ ~

!n1j{~

fo:rmtw 1"I1!O!1OOfl..

.r\

~!lU:\

Jl\,.'1l,{l~~~!f clepl~~r6l ~

~.G1,';!ibb~ Li1i:'omd('lO

tilB~h:l11,lnk

~I kiivt.:mkt:';;:li daHL'll:

ht t!D. J /'fi."ti.w.1 inux. orrg'lhelplbeg hr t.p~ 1/\,...... "oo.I.ycll~·~lim.lX.cO[;l/,

i.nner I d i.at.r i!::rut.ions, tit m1

If!;!1d~Jn;:~:
,\j:LC

A. Linux Pm"'t:'r'i~C.~L'"

pen i...,. h~L~".I~iU I~iJ[6, a Y.:;Ilow 1L1io#Um'lx

A

05 X, 21Z

Aprl~ k"g~."Ij;lbh(lp(.:r.;idt~ iX.'nd"7..l"

ee, l Ui'I'iJ.::BS[)·ie t=pmt,.igy;;) IP'EW·I.gu:r'l.d ale-Hwl. k~rM:::o,nJt[~1t:11i, :H.1 OS· X~ei l~ti;ii;;.r;I"I:illlllk. ;J Idt:p["t-~'fG] a http://,*,~T,,'_php_'f'i.et{naml,;lll/('!!!'I/t~:!I;ta]l.ma.cDs:;,:: ..php ·dm~11I (~!IJ Illi~tunk infmnn:1it-6'L. ~la£."}'r:I R~-~Pf'.!1l'! ~ D..jnllx-kO-.lO.~.g hrnlb 11~1. 1H q:Jo!. f /,,,....... i nux _h.J m :1 ' __
.r\ PH P \"{"i ndews lfer.lfI.s,zereli1l 'I"~II h;n;i:f.I~ . l;ll;L'l.";"ulk:L~)ol.:5.uI;ilEIli;Jllkeressuk
;L 'IM'~. pnp , :n.e t lJll.ailfH..l.al

.u

...... 1

ten f i nSI[

11 _wi ndo:... _php ·g

ell ~~.;,"'L

!\ _\ly5!QL

:lcI:l~hrl}'_j~Il"L.!'lld:<i7.!:':~. ~1.1'I~t:1r "".'gyikt; :1 kil-ll}"I, 'l:~11 I msz !1{J!~ klL.", :ul:llh:il.zi ",_b::.o:t:'ld ... ~ nek, r-I ht'l. )~f/www-,.ny:;ql ,c:omi ~ri'inrOl tbllhC'tu I~. SZ~!ID"'~ ()r",,;f:;ki~'h !"\.·I1(~~;lL-rrll..· IJ..'k·~E h~t":;, hel'"'~rtv"" ~ UNDo:. \~liI1c1O'W5, ~~ OS '2: reudszereket i\ ~ ~~tSQL 1fl~lgy~1lli i;:4lfki"'i'L ~Ii' il!iU&j;,Ji a http://[!;'I'I's.Ql , sot eo, hu I ,

A PHP tellelPlf~eSie .Apache wlbkiisz'D~g:6Il6thaunallo lliinUlx_ra

l
::1J fi,s,zh.;n ,·";'gig'l,'e~~'l(in k egy P'I-~~"[,elot'rLL~5t ....gy j\p~_('I1..: 'jMl)bkl~"'~ 11:U:~11~"L ;I.... J I II~,I 10 Li!fLlJio: rendszeren, .1\ fO!Y·iU'llm lo~ ..ke ... c~~b~ IJiRY~'~\ot:.f.. m~i''''L' NIX r{;'I~ll.h.fJ_'i ..:k;':1 ~ I'" 1'1k~pzt"1 he:to, hog-V az ~'~I;:1 k h;;l'S2.n;il~ i'!t'i~<l.h.z'l"atl,!' k~~:t_lIl L dtirli.:' rOI"tJiLuu ,:d~OI.~l. I~. Ig'" tun m~.!4 ot:g,Y'szt:ru"bbef.lldt'pilllt"'L~~~D~k ;~z t-rtelr'n..::,:U4, ;1 IJI n'" r~.I'rdrl;I~;1 .Ll(mh,m n:I~'I,·l'J.hh ~ b~ltJ~~D~ ;ld ;1 (d;.l.'ulg0L6b~1 k'..:r'iiJ ::O':U]~lll;JI.b,.obl i 11t.:1~ l.(i )1..:'11.

[I )i~n

M~t:"loLt ~ltt:~t:':£tliil1lk .;J It:h:p·Jtt'!:oL• ..:11t:nuri :.o:O':ll hugy J\.!'lJ:id 1;;., "z(;'rg.;~7.( 1.~b':·I"IC I 1 i~ ·Il-illkt"2:[Wi~tk-e be ill Irt'DJtlis:t'±'ub;::. ~ b ;J ki~'jo'..oIS:;~161.n":I'~~CIl'II ..... k L"I r 0' I 1'1.:11 Ljii ~;1:";71l.Hl=..k~, !ll '4 duljank :II rc~td~?t:.il!i:i:Z'tHl LU"" :L P'i 1.111.t.:lli.:'p.iIC~y!..!'1 kn p~;o,'[jb~m.kl."I1!:'i<L' kkL 'I, in
i\. &~8 I.I"'-~ki:1 r~ld.:c:.I}p;::rm leher AI J~I4.:·II":nodulkcl1l r a \~"t:bki.!:i:t..o1.g;;1161. t!'I:i ~;Eop.iIJ
t_~kUUiL:llli. ~;~P'~':'i7f

Ii'

~'~ij'[ ~rdiLII.LLlllk r:,1

L!.:!l'jU!k. :1 1 1~P'-~rtij_'I'lm....:7.iH. m.h;.ri:·_.... i ;~PI!! ~-, ,dill.~llli'k u ... Lml .... " ~il.t:~~:":[o1!L u'bit'k~lIInk~m {iJ)SU • .I)}I1;unk ;Sh~1 r\.;d Obj\.!Ci I j:-. rLlin: ir~ : I! j~1k I b /\p;n~I b..:' bI.. :;:i!u-~~Ei'lol:iik il'JSO-L:Jm.'!J~J.;'i~;Jg cll::iWLr, [kclK::<i k~Jt :~7. IlI}(1(hd 11:1~n~'! 1;ll~!I"';! ~111i.:1 nl, t'lj k ~LU~y uj mfurdLl"~';]llk .. 11}Ii'(:Jji!lu.:UiiOL lEx :1 Ic~!..!'s}':<,,;.o:·L.!'nTI~I]o Illl(yl j;l .'11nak, I ~["!-ty 1""'-'1.11...:'1 nel~(ik :L ~~HIl-L. ii:'.:~rt 1i:'.r.L elj~ r:i:.'11. rlJ;l!:Juk I.trsy~ ~IZ 11lI~.
!.I;I

dtt:'r~6n:lli
;1':

!"llllll'd.

i k~viLD~.!Jk. ~IU~)r ~I~" AFmd~1;!' r·..... lcl kL.!':l.i . [lSO·t;11~ lot~;JI.L:o.. .. ;~ I, d k... i Ild i ll( k' 'II ll;'!)Jt'llli:' tuua 1'1 ~;J~6 lllull ~;il1}'~~. h'l;.l, p~I, ~~7.. 1 p;i~u·lnt:h.:'n;.:l. -1

lusrtlocal/apache/bin/ht~pd

1H!d1 'tIl:§lhai' ,IU ~~iDelite1 A ht tl l, ,Ei2' A~'dclile ~lkalma2~1S1I rt'nd~w::l1e" k81flllilOO:ro ~ar;y9 nil te Ie-p.IIDet Cii , a kJ:. ~9Vik !WJ s~s nlIllv ,8 us It'" 10c',.:.1, apach •'bi nIh t t] d, d.!!I: B klsw!gal6n masl!1Ol is lahet Ha a hcl'pl az i!lllllan el~rE::si !J tat lis:taisDaD $~repel. lshst, hmJ'f a pllOgr,a!'lllehJijdjl~~hiil~ nem is ~~I:iIi e~jes ele~lesiutat berftu.llnt~ilyen 1~3Glb~flI~Il t A~che pi1d~ul igV is Mvhat6:
htt.p1 A 1

p~

.. ekkor ~gy h~;iE ad a Ft!i1dt!lk~~':'iJI.:',II 16 hf.!'~f.li(eH modulokrol, rrn

Hi'! a

Ir

xLtlo _c
[01'-

elem ~rL."p""~ ~I I i~[~1 b;'l FL ukkor az "\.fi-I,(·h,t.!-IU<=dm;}!, ~L2. ;}bbb bd1i\u.a~on nlOot.b.lCffi:"'l . tt;;·l"IO h)\'i[r?_"'~. E~'y~b '~1I:il;l"I 'lI1r:.L kdl ~U'I't.IL[~lr~l. ;~mih~z a JokumcnQ::k'i6 tanalrnazza
~X~

az

.szuk~gr,;:..'i.

i nrorI'11 ..i,u{~.

,~ AlpaMs J'Q~ ILlSDL'l"b.!O'gm~~~nl H~ !'I'!agun'k 'talep~'i[jk M A!'p@chq.~" mmd8~~app!?[l f'Q~(i~~suk ~I DSO-t~h"DOgillitast. b.efe thhB2 B bsa IfMpra gramoH 'o!'" n glLl:';I!'" a b)w.~l!!l~ apC!i:fIo1ti'l.!'81 ~eIUl:!ln~muok~
• - n~1
.... r

I b n1~~ nern ieuu k 111t.:'.E,::. k: kL;'lllrih1,,!"n~1 erk ;J l~J-W ll.:~fri~t:bb ~llom(l!rLll,! tt. L,gy dM3 It! pt-!.Lx:~~ k I kdl r.::>iOm.Ig_lfllr1.llnk;
ur xvzt php 5-~-x.~ c. J2

,':tI~t,H~n;~'L L~11'(, il g1. lpj\

cd _. Ebbt:

r 1'1 J - 5 • x , x

111 :~ konyvtJ rb;'1 [!'Ilii~h::'l~rlo conf i 'lld:t ~ rro~~rn. n n ~~drl\t:k :1 nl~gf'!ii]""lo kapcsolokkal nl":*LI:Jh aljtlk. rnilven ~:i!r)I.gii]I !I:<;('IIkH t!PJI~~Ul be ~I f~lW'~blt:'_ f.bhel"l ':1 p.:ldiih(ln ("stlk ... n~l.ihl~·h~l SZc.Ju:o. ~>';Ir:.III1("'i..<;orL Impa.ul (~ .rchm k 1"b11~ill:, clc 1.1~':rnl.J;~Zt!lc'.:K:Jl ~",..;irfm:i 1l1;~:!i Id n:l6~~ is IJ'"(:nddkt"'zf~t>t: .111.K..;oobh mt!~11l!'7_unk n~h;)~ly lu".~hl}i -lemet ;) configm-e 1.. P2J mm'=teill;!'i kO~lll,

./configLtt'"(.' "\ 9l~fi~ Ih@H '/us~/1oc~1/php~1

- ' .:..I;:h-mysql \
\

\
nl

w Om

:lth

~J})~.5 - hJ!3
}O;91

r n oed 1 !epaoeh '/bi

E1P}(~\

- '.'Ii I;: hi gd"brr -w.Lth g t \

with freetYPO_fuar! ~clude/1 ~c~tvpe/ --with-zlib dil lu~r/inc ud~ \

wi th
tt f

--with-jpeg-dlr_/u9r/

io

Pili P tarepit~~@,:ig ,A~~~Q :2:-lrell ,fA PIHP·t~~ Enli1l@ ~ ~p'i'OI'~ 2 hel¥e~t j@v.!)sott ~ .A~[ic~re " .;9-mal rmJl;a~llti, ,a~' d'~ Apl!icm~2:~hfuV8~-6 I:QI!3pfiblb;fin;l!fjgterQI rles:~Jeltl~$eJrr";~' ~ ~~lal:l1!~~tlIl'!:PI;
~ hE t"p : I iww.ow,'. php _ne t /:manua 11 enl
i!l1!"t[.;II

11 . apl3lche~ _p!tJp clnili::n.

/ii, ~~I~p~tasbe~ le'gi'l:agyobb kD!On~e~et iii cortf i gu re prO;:g~m egVik ka~so!6J;a a ~E:~ntl:a - -"...~ t.h-~px~ h~l~n~ - -~1Ch- pX.::;.:t! ~apcso'6~ [bill h!!i~zndlf!I!!JlIk-

/\, ~~d:§~ l~l,n ~I;,:o.~~l a ~aGX'5016kat va 13:5Zl'Otluk, mnel)~k a konl!Vben.

[jrg)'01lt

:szolg;iIto-

tasok t~tm.o,@~lUs€i.hD£ .s2uk:tlt!,S~s;e1t",. 1.C'g1liil::.l*]iJl;, hi Zn:l1rrl~ k(~nyq~lr1l1'k. dtr.{.l$LL""'i- tel L"pih:·..'iC[ ig,~Ili¥l i a [>tn" l~f'Qrdit;j;s:1 el&1: ;:). ._1·::.'mm-t6prog.ram piIIr'l:fIIt>zkc:x:l~lIu b fog. ha ill MOk i-g~~
ik:DI'II}'\'IJmlL: r'!Ienii tallil'l

mJLtlk.

J\ (\t:li'iII i kHPC:o>oD~6k

'k:6Y;(il:~ - - wi I: h -(!I],')l(S fd~~~kn;(il :!iz.("~b~i'4".':'i. '11"1l,,:"r1. ~l:. kf,,' i :1 P np-~ a kis~ol~!ohoz. A kapt":Sol6ftc3k at::u1ou t"~~tx.~i (~taz Apache h.€'ly~~u~ ;}Z ,;ldU4 L fl1M 1l1L"1'li&~~ n, ~[:11 U mJ ~~ fll,lUalt'll'lik! ,'";!;, 1l~1rI1 !,udjll.llk ~:'j()l1Itc",£m ~l~ ~It~ll:'ill mIlE·] ;~;o:. Ap:K11~.
I

iliuk. be a
lm:::lII t e

p::tL"aflCSOOfOO

;:]j

locO) t ~parancsot,

;:]I

kQ"'~kezok~pp~n:

t1ipx:s:

'[:2:. a p;'I,mTI(;~ ~, rendszeren apxa

l.d~

1h.n6

minden o3Y!JI'll d6~_~; utat II!: i ir, ~Irncly

t~III1:11l1i:'l Z7.. I 1

.I Z

karakrerlaneot.
~Iulli,;k rllll:1~:'i:G:~lmz a

AlIlllukor. a configure ]~f1!lQU, e-lilldi'th",'tOo:l'1 ~Ia~c'p:mg~ml. s<:;t!:!'rn~k, [~l'tahl"i:ll2m~~a k,dl ~gy C.foroit6t .

rend-

.:EZflkk:e~ a P:U~lI1csok'kfI~ ]~~-H~f'Ord ila~m~:<i IdClllrl~li(:! IErl!'jc:'lOt,kil,L. fl lJt:';!U~'~3:!:!3'M~ r1Utmt~s.~ro"'<lIn :szuks(bg.

mi~;ID"1:.'kLk 1

;[1.

Ap,;ad

L!..:"

a ccnf i ~u ire'l, il'teg,adtu nk rh~hti1'11)1' p.[lr.'Il'lIC"~ri r:I'~1 !'ri~t~~t. ;1 melyek ITI.eg,hiUtiroztfl k, ~1iIUlfyt:~'Ii lel,me[&q;ek~ltl ruha2.zuk. a ~Y~I1~~t. a a ki bonrou 'P'II P l':!OUH m"'l\ag.k&lrYVl~fjhr-l!1 , a kovt!m:il;)[.!"m, p:1l mnG'iOl ad,uk ku. a con f iqure COii:'~Jdj;L ~I ~t"1 ~1L!'[~·S'(.':oi
J-lmikor
h:Fu'H8Ht.lk

re~

~i!I

mnt~~.t:ifeket~ • help

/COfl, [ igllll.'"e

Muvor.:1a H~t;1, r~lliIdki"I"i.U hoQ~-w.;u. cC~8:zet!l e~efub e-gr

I~e-S€lilbefil e1o~~~,;~~r-l.'Llt];:

:srov:'t'g.r.~~lba ir.~flJy:i~'!lfl~}' k~rJP:Ii.

Anruk dlr..,it-I..:"r... • hugv •

,!;.!. ....

.L

r~l1[i

pu

['.;111I('$. Idrni.!'I'~l~',d:',£.£~ ~lrl]~~td. nCll{II"lY

fOI1l~t:t'&

lei ~t:"lO"'I,_'-

1~1""~

kd~ 'l·m'liLt:l'i:(lllk -

I 1'1t!

8-r'u'{I i_y azokat,

:l.Ill1t'lrck

;)

k.OF.:iY'"'l?r;:mpfJq"li,i;~1161~Z;I,:

unmkm C l'tk'b.';'ir..:Ii:.

~~/_ k.LP(:o;~Ml ;1 tjiHa P;..~.nJ:l~e ~I .VI~H'i:~~Il,,:"I' ~:"Ilnogm{~~u fOfl\cHt~abele :, I}Ull~lIri~ {,Urlllll:LllIylxL ... '
.\ 1!. k-d,;.d:k..'11 ';ii'g,}';~I. HBl\-mggv~·lliYI.!'.d.;:d
L~erl!l.Bdk"':-i\'.:t~11k, 'Llc a

vjjl,6 Im!iI1~{lho£ t:'IIT~ 'I,'~I1'l;Y c£Y 1m1l~·I~ik. If'Hl.i\u

It!ul

L'11li .... k~··Hlp·l.~.-';~ L.

11'I():ltLL:b,~ r~1 \'; 1111 ~7i"lks.~':_tl;, !I:u I.i I:'IlI.IxO'I. l m~i'.n:'llu

tun ~II "~ll~\-;j'ul1'i1t.:S

1,2, k'ckd

I,l~1 I)B')'l ~~·Inr~ Ink 11~L'IIt :1 :S~l~ ;'!:!-l('J~ hdY!l: 111 l:llfi L~lln

nk, iii ~ .... dill d'l ktJ ily'l,'· '11 ma:s ldLI,.!~~J:.;{:J-j;i.!'kr~l is :;;z{n II.:j Illnk. Ih; I L6. s..;1:l1k~i~gchct ;I z rdt: re s i lilt l

l.k'~Ld.b~·1 r."

pi..·li:

I:L~ igy: II

'-~/~r'i1lh~gld
;\ ' i r 1. ....
C"J

nyi OCr.1 c:() ktmy ..L:'um' tek'9 )1[,"0;: ,';LI'I ~I I'Io:'IHJ ... zeren, '-'Zi:'cd ll.:'!1I1".'I'I-r'\...t:1l.ll.·L I ~}LJIbik.dil'iI~II:lIllLkus G I r 'I,':':I~W NG kcpek k; 1l kL-...':~Llo~I'L' ~l !lllll! IPrn~r~ll1lnk' l()I_ 1\ (liml Dn i IklU:o, k'~f>ek dG;j i ~i~a:s;,\r61:i1 ,U", k·ck£-l 'J;I.:"[!l I il1..mk, II,~ ~~(~n-1 knr;thl J-<L11 111;111 :!;r, :uhLI )lK:';I'II[L£i:o,6 kt)J'iI~ 'V~:~mi_).li.dt:p:ili.t:u.cll:{, .nt:'g~IJ h;:U4·~
d
.u

GD kUflr"'t:~n~i nlnga~;i:o;fi L cfll:l,ll.""lICiye7.i.

Afi1Il!.!ri

,I

,I

:<o;fok,i''i( ):->1 {)I L.:'I Lt.:H1 d~r~:;;i

'/1 _ -

('it is:
korryvt

n Ild

eler.esi jut 1131 megfelelol j

a rhcz

l'i. e.1)·,;ilH'lJg;l,L;J':"
!::I;(·n

~~ken.':"~lti,:"rn["(li~:~~l~'1 idoF.'i'~~l!'il m:15~.n;J.", k;upt"..'iIl.lkml ~(_11~

E)hp • ritl

~d I"':~ !'>;r) ik~~i;,!.:,

In~ lTI

l·!L1N) uh!~l·"5IJ:k el a :h t q): 1 !r~i.

t 190d / <:,i'mt:m'fl ICH: I'h...... ;1J ;:;:hl:ll

mlt-j{~k,I L.

A kl),J'iI)'" lnio.;ii,ml k j(l\i.;C1'll .1 zl lb ~iUfnutIL~1 kotil1y,,~~urHi'!: i.:. p : JI .... _ 9 zip _011'"9 T_] i hI) .:..;li;,ri--I'M I :'Ii ~·Ilj:"lli.. 1m!.!J;.!; kdl!;.~LL~Iil~"l :'I or.; D i5Ukef~Sl'l!'le.pir.i:~,f:h~:z. A szok.lsos hdy ig)' ,uilh;~1,6 nm:g:

J\ G [) Ikt~l1y1;'I.~rntJII!I:.G f;j il~)~'k_.!~ Us ha:S:ln~UI1~:<i~r4a1n~i:1Ik. t:'l.er! en

~l,;for(lil iu k:

nek l~ F.Ilo,!~ .l ~Jt .. n

:i::!!

he.

.~,h - J i it

t:"[J

d i rr =-1 \J:'j. t

11 i b
1l:·h)1tl:H_46 j pe
Il

E...: ,I ~ 1I,:]t-n:-~i (11 ~I,"'. (t 1) ': /I Hp . 1,J I,_b • nc tI grap~-dC:J j j [Jegll drm6] km"lp·t.:i,r :<izokjM):o. ~d.:.:p~~~'Si hely;fn:: II1lliUtat,

-'wi~Htlilee,tylel
A
wi t 11.- f:r • 'type:;}

FIi:!c..tfypio1 I k.ofll}1'I,'~11i' D{~II~iUg;uiL!i'ii~ bi~.lm·,:fLiu. ~ll!fl~lIycl

:J

dil1,nnL-

kusan ~~mi'€h02unkcp~koo betllti.Pii sekat ~i)'O'Lzhm"l r.lk, A ~aj}CSOl6esak akkor m(i.k:odik, ha ~d~p't(o':tnuk a ·F:il::t:'T~'pr...:'1 k:onyvt1D'<l~, A kUI~~"f[~ rro~ r~.szI'l."!I.!'!i~llb IniJ:DJ1Iniidl! ::I ht tp; ! Iwww - f re Pty~ e , 0 ["'l'J ci"llk'ii 1=~lilll:JllL ;.\.1 m:gy !lIl~~ k:fIJlX'.:)QloK e.5M~~n. is, h:;t
Ml rei hi c.llll , kl
~L

fnkoznt::fiIk.

pI'6!bii1j!L1'k. nlll;;:!!: rnegadni ;] te~it's ,~I.~fiof:ii.In=li~:

f\ - -\0,1 i t I"i-Ir,y tiq 1 a o\l)rSQl .;:ul:ulbl.zrn::.k C:LnlO&~~:1 cns(,:d.l(:a~ ~1t 'I.:?i- H:[~ <L rt.:n(t'i~n.;rl

a ]i,.&~"5QLneru ~12:Lli.lpb.:::d~~Llth;(1J.:rryvli'broo b
d{·~:o,.L (lil.
1:0>:

rJ

~~Ici Ihntc, 'Il~g:J,dh.a~

3 .szok:1WSl61 d[~~

j;

A My5Q'l-l :'I ['fn[lo >-ho'z mii r mlr.::1n rnlell~keHk, ~iFt Ji. ~YSQIL .adllJb;,1izisokk: ~ Sle[';t!lll~llk dol&Qz~~i, Mint m~'Lrrtudjuk,

€Zit 3

kaPC'OOIUl

Il1t'it.:

kel

a(.lilUl1k,

iJ:1

czck koz~il

.~ P~"'I:"tfl,lI1'Io~~t !i?.iLmO;!; '1l"t3:<i ~'td:llbbj_'iwl'lid.s7.crt is, A ::1,'~_ t~i1)13 7:':llb:l 11. h'ith:'l I:\.I 11 k n~h:iln.}''O t. ;:I hl)2:z6i~Jk t~ no;¢:. con I .i'9 ....1:''\.!-k3 j:::II:;:Ii;O!OKkrl],

mSQL
]fi(mffil:tl

--".,..ilh-iI1~ql
- - wi t h- ~. oclt;t.:;;

dOOBC

- - wi e h-oJ"i3JC le

--w1..tn-.oo!!l;ql - - wi t h- so 1Ld
- - wit h- sybase - -with-syb.3i:!!le-ct --with-velaci!:l --with-ldap

19, I.. ~~$l.:::.,~~.~~i:1~'

-____.-----____.-------~--~~--

nm '. l2: h.~ ·7A,,:t~lJt:n ~iimu::. x..\1L· ~oIg;ihgllli. L tcirgr:alunk~ it ezekhez k;1~l6do .::or~~ k fit j n(IL.-ro·j ke a 1 i b::<'Ji'l :2 kbft'!l-"Vl:;irnll:ti1:::l'izn[llp. :3 mdy d~rlhe[~ ~ , .. .1 -.: ~~,,-,,'. ~ o ~•. 0 cimen. Jt:lcn :dilli.!. .s£t:!m'Jl a :'!ozabvfllnj'os 1t\'nL-5zoagt.lll.. .. I~I!!iflk ,;nzl.Il c; ...ak .al ::OULT.~ Jedl kifejezenert hi" tko.l.!'1Ii, :lrmikoir a ~)IL...alliI6prugr.ulltO[ fuuouluk \ •• Yo • ku pL·... br.l U~II~L ~~HUi\k d van, J~' a 22 lecke ~kL"'~1 flllilall ms.,.." k .\
PI Uq ~~\.

- NJm-J(slt:

'lllll.in

.,.ikt;f
t t,
:J'I..,

"" Ii 111......:,-I

·",.:n It: {JJdiIf)U~d.;. z All che-t .~ a PE-J'll·t, rnOtio:"jm nunk k~)] az Apa he .1" l~t I) n t d . c n ~ (;:ill L 7. J z pad LC kun~ '1/1.3 r".ln;JIk can c alkull 'I~r.'

1;11.111

kc

1\

l:Lk":ln sor hm::rl;Li:.b,,-.;m :S:lUk..,(: •. ;) x to t L.p:o:i pnp .'php

1".. t

1,;.' J"I' I;J. IK'1::.~

;J

'J 1lI'-i..!"lcmnl
!!,: ......

d fogj.

dolgozm a . php Ild'[t.!rit:'~itlC !'tC1 rcndcl

kL:7(}

'II k.1t
11.1 u..::' h:.:,1 L.:'i n k rni.i i L

,Jt'g

h.J ".f.n Lln~1n~ ha milven

d;] "
.1

;t IlaH 'Um:LnY(k'i old:"! I ~kn~ mt:~wkoH I k I tL.:'rj('::,;zK"S.;:kt" k 1lt.:IJL-':'i1.h~"'L d I. szthatu rlk. j\ _h m i~,-,fjI.:;<;.zL~~ll (;J]luk::i L rd-

k(J~'I.:lk~2()

t.lol:';.."liu~ ..~1 kL;Zl,;lh~Llilk.PIIP f.;Jlloft.rki:nt·

t

pd P i

.1'1 ml

kil -ri(:szL~ U &llom.inyok :PII? progr.Jmokkcn! ..·.ilf) k~}).:· J.::o-.c:lela .....i1t .i (.I :J 'i.\cbhdy mtlki.xJc~ • mert ~ Up.cJ1dm ·~i'minden Ily rn kj't:f']~~.([~· ..u (}Id. 1- t ·1dol.!<:.o.l mid in ,1[;.((11,;]. ;J fclh. :loznill nak.
c~

r....

l:tr:"t...:ndIA

llJg~

a . r,-

.Ii II La:':o;u! 1;1 II ma zr'j. r;;(jlllQ1., J '.trd Im:h~~tll nk oI.::K.' _ h fl. B 8 I1C\'1-1 : 111..1 mi I'l~ [ .1I:'i i t kr.mp·ljruilklxm ~ .. ahlxm j ...ml.!g;ldh::njuk :!I (.::on i !;IJfOK;ll. A. tac,..... fijlok h;Lt:l~b kLtL;rit"uuz aclott k"'jfl'''I.L~rm ~!> nnn k Inlndi(,,!1li IkQ'n' .... 1.:'ir.:ii.J i:.. Ez, :J m~gul,u:~~ , zoal ;)1 c-ak akkor rn uk udUkI.!'[1C.\, h::t;]~ ,p~lch~ Alla -8v .r r i de tX!".lIIit~ ;~~ :1dOH konp;l: r1;J ~o \.';Jb'Y;"l j ~n:~ku.
r ....

'[.j

Pill'" L.:"1(.irt; de.:riL'l.c l:d::dh. 1l...m~g

;J

ku..... .ot

fiI

b nines d~!iCs"m'k

LZ

\D.;Jchc 1 "-

;\ . n az atlpl:>1,,:. IIi"·' ~ f~{lln6', am It ';1 konr'iotir :'.j1'f;.'ci;tj II::'b".... illi1il~,.nhtlZ I Zrl:llh,,'tun . c c 1Z ;H.kJU II' rndszeren 1l!J:'i;o;; Jehet, EliL a ht pd. 'on f =1llomiilii}'''; ee Ei 9 F i 1 1 ~ 1 1'loI,.~i ...;(tL'I.ir ZZ;J mL.:'g. Ez fJJI ~II~ liioon ; kkor is ol v ~I<;ll. t6, 1m nem I"t!ill:d 'lkeziJ rllk lJi~ ;
t:ndv.4,:"fW'bZt!,;u

IUiJ,'f)kkaJ· kl~.~f)1g:'i16.f11.

\ .:1 cas tarl [ilk' k'm~1o I11flt:lj. il' m)::(,k, ho~) le.LjlrC:!'O~Lbjlllk Ear~ld~'lJ nket, ha .3 ki,>l(tl~11j lh.:'~mMajJ~ib:m nern modo iLhalJu a pararn ·-t rekei. A pur mul,kMl!~1 ]1;4'17.;. "c!l(,:n\il rzonban i pnp." n i ~mondnF!\Z b:1lyoz-ZlJ.

.', . p..'.1~~1r.llnll

h ., .,
' Ii.

".L~y Lt'll:"phl,_'" lI~.ln~ h ·t'~I~.l"",lh.UI!!llk, php , j [J f.ql i., ~~ h.,:oo.;m.L~m.~\ ,1 . l :\11X re 11d .... ."'tfo!'k '11 .1 . : 1.1(1'1 II r~;}"1IJI ~I 11 "'l~ir.~ t I ,.I. n 1 I~)il :-:tii II~.I ,I 7 .~ 'U 1 1 , "Il II1d~m~,rend .... :f.lt'f..:k:!.:11I \\'~"~IrA'!,I:'oo i!'I~ L~II.u A l!.!'l'Jrlliill J1'11P .1 k lI.:~lIli6~[I!: kt1n)~'lalr..iI].lrt il:11.~lh,nu iI.!' l nunt I h .11 roLl!' ,nn~1 '.1 l-J.yin ~'Iil'.IlIL~lo,,{ kat" l:lrl.dn .IN., 4.!'k.17. t.'th.'kc . I..;p I,;'k.' t_'11I)11' ukkor, ha .L PI Iii flit'l~lI.ll.d t.'~y I I I ' I l
.1 rtln~ILJ~
1

1'1 1.1'nnllmd"":',f,tL

t.ljJ{

M.'Hl.

A pnp , nit .11' I ~llll"''''.

kd II.lpu[\uk ';., n'

i ..... hO,I , i:.H,Y C 'p.-:nlf1'L'Ii.'[lI!·Jl (IIi! t.',," e,J;)' !:rlh:k I }ol ;i II n:~k, ..... Jol.), nt:'If lk '''''. Id7. ~m.l r~. L lk. I\~ !linn AJ~as t so ·1 r "~II u • .:.Ii~. li" c) ;J z ll1 ~ I.I" rII!I!'h.1 m.. n'lI.' 11ILlk ~l'I,IUld t.':L:.)'":~f>L;111( r-o":J.l.i ·II.!L. Ul ;IU 1;1 J1l:'d 1:1::. '"'r.... I cg,y l~:kCI. 1\ I~ u: ~ ~-!'!o ·n '.~ k Ul.I"'I[.I' nmkt.'n1 klil(m1 LV,4 ·k \. jeWU18s.II:iI;solw~1 41lllol. dil 'J"

L'

I;!'fh:ku1,N[.Il;

uvc
ILl

).11

ul.l ... :l....il.!l,.'rl:'a t.''' nf kilt:

1;:'1...:'" ,Il
•• 1;1,
, ~\

.11:

t..':I!Irl.!'nl~'i~ #idr.;L lI:~f 1111 IIIV ~'.LJW I~

I

~~l:'~:11 kllliil'l'/'l· .... j i~' k

J'L

"-'II.

ill\

r •• 1

dl

L';.'1C.

u. mil:: n 'l,I::lli'l,'

kil

j'l'I:(o""l..:'k;1

•• 11:

!'< ....

')k~zu1<Il.'1

,:.II~1{jjoIJol.(,~o l:!!!rJ;1 ml."~ ~

'1, '~N

ki ~'li II.L~) 1.1. I

.1 1

U,L .1 I' tW ~]GD'>!...1t: It''l~nnl';: ~nl r>L.:'llddk I.~III:.II r.lkdh,IIO I .~nir.I.)k,ll. ., . I h . r.

1

.~

ft'fI~l~j'.(;'ni rdWI~. dll.!'llL tr:in(lk

I ' 1n

fu[,.~ \:It~jzt

I .lIit.l~ iLL I :irllliLkn;r Illrltlkl",lll~~ILitik. d1: 11:1 r 'Idfllg~ 'I. -nk .\p.H.:ht.' IHI...lulkt·I)I t.l~lk "'l'Vi.!'ll x: I·FlICIt:'~hl.!':r. Ilim k~1I indrul1l;. \,.dlkl ...... ~·,Ig;II(~

u_ f~)rrlll, ~ r~!pk I
~\ 1101' _QJ!

I IlL',

blokk )k

111l.!'!o h:ll:i:rm:z'l m~,IU:.huJot)' 11~! :t.I1~ulh.1 uk· e •~ f'Ol,'ld .. II ir. "".!, m I.t '2 lie i v, 1rl lie. 111.:~1..,.1, :D': :1].1blli "HFuk

"

!.

\'; iI.LIIH ..'hi·

kL1. I, Ih. titl k;

_OIJ J1_t

,113

:hort:_op~.n_tr!.L'iP 110 _op·n lii'iJ

.... .!lis,
rIo

. no

_0

n_ ,
'I'Ll:

_op

ag

0 T ru(
'If

I'Lt.!IJiiJ -

[1,1
.1

lutuk.IL

k!l..!II_·~lInk pmgr.n1q.1Inkh;'lrI,

h_L.. ZIU ..... ~ luh,IU:t.t.'~\~Ll'k -iim .... a i 1"1 .\It 1

bek~II')( ';'(Jh:

rjJltl;d~.t

hI.111~t.·"1.G "Z.I'I11:1ra L~;,r ~tl ~~h.a IIi1.t.,h;Ul .• ..

ltd I.H ,I Il~IJ.!,~ J.:tJJI( m ..t.', ,~h.L~ I.i.th,u .. 1-;;,. lhau ka p ~ JIJLI k Ii; I .L lul ~~ ·1'Il[t.' ':!ekeL. I I.h.· l .. l.... . nil k\xllu[ 11,1 ~ ...-' h.: IIII i hl:II1P )....... ~k : ·t k " I!.!;I. I'HI. I,_-." Ilty l11L:'~kCJJliflYllh4,;11 . - ,I m,ml~l d )k dolu.u \ '1;I.:l.d"-'.L-!"-':-' k I). n ,hd v t.'u n.lpl~ .nuk _I lul'l, Iku L ,L ku\ ;1.:1 L;·;-(J IlC.IIII"p...... k ll
\..- LU em I
I

B~,dh~h;.l11U k

~l

I ~'bo;IWI'l·Jll ..-·,j

"';.0

i nh.:1 I'> .\ k[m~

'l. h~'11

"'I.o.:'lo.:'pll"i f'!.:ll,l..ll-d IU;.o:

.I

IJoL!.IIII1.l ~11.1 k

,_l« 1\ ..:1kl:;l) inek b_'11lcnrue

]"J'J't.'I,1 !l'III' nundcn

11111,11 Idell'l

1"'1. ,j
I

Id1C":["'L':I4~':-' prl

h:tt.:liI,.·\iI,:1 [;;.0: .11. ,_ :"11'1).; 111.1~. •• t'

i 4 kn ....::th'!.·[~n.·d~,l~n"Ll.r ;

'llt!m.jk.l~ ]!.!'It.1k .. II ""'...:!lnc;,o:tdt.':o.t..."Kkl* m lolyik 'l"gy ,1r.J ILL prLl~i.nnll;.lfl

.\ f1'J II~.1 1 n.l kfKI1.! .....!"I L

i\
,I

t.''' I~ :t
I

ken_'me - )ul. '1 ..;L\ ..... 'Oil kl.N 11 11!1JI"IL'l1oJ' . " Imr\)[l~H" ._ 1I1"u~ ......Jh I}'():rh: 'iHk ;

d II L1I;1'I.

-.Lt.~; r'I'lll'k

'_

h..... ,lIlil.l~
l'l.(.'fl ;1 1

.1;.0:[ ~.II.lr 1

.. n,1
l J

.~1'l",I.l., 111.1~" ,I Ilrll)

m.lt

k,,·rdlllil . ktJI .~

t.'lll..!'k
11'1.

,",tll(J;i"()k

;l!!1~~lx~II'".",til LJ9')IJkk ... III itJlJ!..:'m:k-c ·

Il:ll"\,:, I~.... 111.'

1.1'r,'.IL.lln,..... Lll

clnvultnuk

III ~LLt"LL zols-:1JIt.II:·I~. ....

r; j

1 :~I.I~--.,tll.ll"'Jtl'.lil

klk,IP"'~(lh:

'\ k! n~ \ h~n "'iZ 'JI,!'j'tIIJ I !.!'I(hirrt ~ L~lnrj!k korlj'ullt':I!:.Ylk :-..c-I~ ~. m~l~),!kp[.mk crre LI II..!', II~L.I~r,l. lei ~;IIh~I.b'yilJlk kd(.1pc...oll :~II~q~Lh,;m, 1

E-~. "Ji'l Ul-l Ap~!I;h ··'Illoclll.-dk~nl film. ,lJuk b:ll

I

k6n~·v[{LI"'JI '11k.er'ilE ~skii~bek~,p.cs;C!U1iUitd;: ;) php.

. ht I3iccea s in,g_

ooan1't.:s. It,

fajl has 'ro{L~1fIILa,ei":lg.'€, Pill

'i!';t:It,

A ,ht dot e.• u ~ f. i~b, rI! ~I ph _f ag LU.I!OI[{l~LI )h~~ . i r. . -1~~Hh{jSl, C:-~ a p'hp_ va 1 uti SLl~ ue
11f

filli~lh:lllJlf'lIk b

at egy o.~y.'1l . •

. ""8Y On ""H~y 0 E :f: '~r1 ~ba.i 1'tiIl ks r.ak.lI!er.l:;'jo(;Ql ...;;uM,Y :s _,;:i. r

ot

;it':

P 1l)_, 1 ag, shorlt_open_tag On _va.lue im~lude_P.!ltn ".: Ihol

ece

ev"
l,'e!'iZ\fl! ~I-IUH~,.

H a nern hlJ.·2.fiI{i.~~uk.a2 ;\p.1ci:rre.t.akkor sin 3i x>L.'!l.[~ i nl_.!i et «) fugg vcnyl. ~uni:II' ~l pore az
I'i1JJir.}

PI ...!' ]

'.0."5

U!;. :n'u!robe

'c·

rJ_mk6db6l. dh:nunk 1I'bt:~ a php • Hi 1 , znn~1l1inf h.\,:ld~id!il.1\, f.tt.g_gWiily k0t kam k~!Io!rI(I,n(l[lI. ~~t _ 'JZ lu~sit;i.5 11!"!1,' (,_~,~I 1}(;'~i.. ··t I iLt rn f6 'I'II! 'k~E~

g'ts(;g mine_hg kEzJl.~ '1,,':1 i<l :j1!Z fin'Cif"1Ii.t.'teiI'il, kO'lon n a !Ilyill forrlilOkOCIu p ~t';ur~' k~11 1k'~llC:.\O~alO!j. robl~m~lk !I!:-.t!It:I"I, E~rt mle]il1Ll "" !r......'{,!I!;::.r.!5;)::.to:!lf-;.l fllIIIJ:IlK K(j~d"::'i"&nm~)i.LL p . ~ m ,iITYQmn. nk, ;!ll.'OiI':IdoIkozzul'lk d Cmf kia;[L ".\XamlJnnyire is HLUkM '!Jckp[el~m'U:,k umhet s [,d.t:l iten!!i;;rt h:nc:r..ol11lk, be-.mit. -![Ink '1,', gy prugrtll1 oz:h,j il1~goi la. I"lrrk. i l r.:"...clrljnk

van m, hom'" m::tnwgyunk

·~z.~1 iI.:~dUl_

Vabk:i td. !1 ~l'drm{_1l:d.I;.~~zcli;l erot-Slirr k

:1

1(et ,

Ha Jalba i.Hko:;;;.ui"lk, az etso tidy, :111.01 :se~j~:se-get !k~rc:lihCliink.

p, ;;J 'ht. t P : IIW'P w . php . nat; kOlO:rt~ 'n ::J:l/: t>1.[ t;)1{L~h:Ji~.O. o~'Il3soj ki ··!i,li[~ ekkcl dl;'I. ton -:'zikun:. a nttP:IJW"",~.pbp.n.e't/m rtuL~ll ,'mr.;rr:r. 11fj~K'r;I"IPUP feilt!~ztuk A
~ '... ·eblabot', h

'I

PH'

.s

~h'L",;ll;)lo~henlap

hmlLapoi1l till~lh:aln k n::nJ:l;il'tot:.·,t:: inform. ciet, ' nnck il'nc: !II ~ /I'Webl abor • hu f hp/. [[[ k~,s.:Z[tik a rn:1~.r j~[ill dokwll'n1l~~:r'=Jei61, •. b
hl"l

st, 11. Zr1Cl5i ~ ·gi:L....c.·g !t'h~l,hug. a IPIIP h~~l'';:H.=Jlu~ j\ If]I"I~cs.. am~ IIJtiin ku~. unk. COI,I,.!1(;]gy ::;.tjlokwk·~ ~p'yIJCI'Ii ~.ID" ,em' [Q-f:ll'ilh;Ul reitO,zlk. lE.~w mO;:l5ili; k~L.iI:1lU (om_<> =1 PUP' ~ll ~ltl(!u 'Ii',rebhelyl;o':~ ht t.p: I i 'fIIWW. otl bu i l der . com. K6rese itt is "~g.ezhetd,

H~~ !m,:'1!n.:i-i'k~ r.l'Jlt m'li!gI:.'II§,1 r.ll ,::I fl~e8oJd; ~'E."bhe~y~.n kCft: 'bt is v~gezll!..'\ullik.

\k.L!: ml rliilll,lti."Ikl' .. -I~n"i..:k Ilit.i'lXiilknz, !'I{d~1 .~\ JlII' Ic\l\t:h:t.I!i~[.,t" Ik :kue~hit't(S ~11]l'C"hi\.o'\.lrn~1 rt k' I' F".iI 1111\.LL!.:~lZ.L tk nl!l:'.w:II~ l6(d~~ ht tp ~; 1ItMlII, i~hf.i. 1lI,'t fm ... eh , php .ukb I(ll~,'>~~1".L I~l. r ! IHI n. IlLh ~m·;jlkl.~ I.... l;;-rur'L~LL. !!~k JZ ,~rch~!,'llInlOk 6fi._~ nlCilli'iyiii(o,~!lnfmll'nfit.'16t "·" i ~JIt~~· II I.I/II-i it ~IL~II'I' k~J~)~.~ 1\':,iirJb1lfnL6I, [11n.JIJ !.!,,:~tlin'k..i'it~nl kl~L pfI r Kllf£.....:-z.1J. ~j~1!lilbfi I. J.til~ul. \n Il"iln~ I~ l<i.:'n!..!''''.t:'k u~:'i I'll I ~ m g "rilg.~runtlk lUly6~&Jil.F" Jlrlrbl. h~-y I1'mbl~lcn~ 11 illt-lill, ill; ~J~ meIll: 11111 k'~r,dlll~~I'1l.lb"l.r'.l4al<i)t,~ h..h -I.Link a I)Hrr' k<!iY:'k'i"'(:HII1I!:!'k, ~Jfli:ll1i~lI.!!k r=1I~I 1,f!lJl'e~ITl.t;'I. lvl : ~
'~I~I[,il'

\ i'l ~~'i'\ 'I.·h..:....fiIi.,I~·1 k.rr:;~ V,;JI6jli!'lot:11t~Iofz(!:lih~:t: :1~ ~Ii!Chif'lfll.llfl1!:i!-t~1t kb~)rt~16 l o!d':110ii1l

" '~;
Ion,lkl;U

WWW.llq_lIl.t/rrl<.d.lin(J11[.ti.J.f.lbp=I~JI{jILlnkhhIEltl\;;~1!.irl.k~II.

,t\ ,Ii roJe~k

I Il;':U:f !'L ~r~:dll1(I;I,k, dll.:' t"2t ~n!.fil.5!11 ~rozz."I, ~m.B;Y'n.::i'ldkivliU . okat ~~hl'ji:[ bi'dffJulk 1;1I J I.! oI.:~d!t"k! IJ.LIi Ink: :J I'D IP' prU';LI:"'ojlfi1lOz.,;t~ in'i iIli~, I;j,;!~%d.:'illb c!!iY kUl'!l;"H~dl kfzb,:~11i.::,;(J ~~I!I.W ....~ II"l;!~;~ i r;:1! kf J7."'''! Ink fel, A kDrt:'gdLS!E-g ,i161lr~1 l, hOb,),·.~~hrfl!f;;1 l:rkt:~.tl ~C'!Idl:k,i.:~ "'Irill
HI ~Irn

I~('III ~';U:) !I..'nk~FI!i _ I !_Inl,;IT'I rm rnJ1'L:1 t!!:!i)t.-k~E

~C~~IRfl

&s!J.~~riJZ'!l!.i:

k~J~lIi1!lk ~mi,.:"g, ~:! ~ :o;ikll,;ri

:sz!lm&

II

l'!.;!'h~L5s&~ko t III. II~rk,II~II.l1 i~~k I!(h ~I,probkm:'ill k~HL I] Ji-.lJl h[]l1l:~pJ, n lit:~"''''!:!'Lkilll':i h::'!.~dL~m:':!Lli k ~.lII! lit ~ "'bll:1 III! 11.LL(~ !,,';it k~ Jl!~'l"'f tit~1l h t:1U lunk, ,Ii;, m'!I#r.~[' ~I]~l' hi ~ I:r..Lvch:~rulit'.r~1~ ...~1~1J!1~1 k :I.r,c.:h i\ ~I'II.I.I II I I': ~ /\01<'1 1 !rnlr. hu/wl vhJ'l1~t.:Jif c[l111L;:n ~dnl!;ta:,~1. \1Id~ !·I k I~ldl'Il;~~l k 'I.!~y k~F-J~M. ~ya~tll<: ,~q.:t: ,II It If.II.'lij !(~k_i c.i'l.." rn: Irju nk LU~~r.Jk;1L! )\ k&¥t"Lkc",6 L
,~ A .~
,~
I~

11~";U:I,d,dlll .~t ~·F~ll,;ki!l'Ji:Il::'.i ki~rflnklilt:'1k 111.t!~fddl{5: ICVc'ld13l~a~.;1

dCllick

11ifi't:lIbJcill'i~ ~:l;:,:onl~~';it:JoI'ilLJr.b61 ~[1:llr~~.,.i ngy~ k)l'~I!lI t~k'il1:g'~k; M

h.i ~ln'-~I npL..:i':J'I. i"~ L Fll.:'1"Id ~:l:t:'IT_

.~ /\ 1 -lL,:j1![i,l'" ;d~I'lLlU6 ...

""~IJ-:.Y fLit6

B!~ ~·-v:'lho".. 1.1

n 5Zi'im'-!l •

..\ 1k..";jUit~hlo.Jl)i'

,~

11~1..;rJll~~~r anUgutflo-k~apCS!!1IQk. c 1~:'iIm ilYoL,:fi '?rIot uru r ""'V:'ISY K' -k iJl'l;!il'J1!..:.t, ,~rn i 1[!'ltSl1L"J!J,+c~hcth.~ Iifi:~t:ph~)'joi hml ~;·Ia. .~ !'::u:r i'!\""'i?'I,;!'1i"':f] Il'!dJJ!;!:' R:1;;:d!:.."I, :1 kJ(klIJ06I~a MIl~ a gm,dnc. (lk!lJlZ~r
:'M lk

fib'1'ek-'1f[lb~ Vcil nWIlfl k, mj~I~1 IL\~W~!l;"i(i't.:1 jo,l~rn fH'~. ·~I I-I t n;lIl.k K,('rdL.-"'~~dlk\'~? ml,j!l>;«lr i:'O .,. f'L,.1~Io:S~I;fo~i Hl:rt).b~C-mi'ik· mll~(:!\ldkl!'.lIh:11!1 ~ ~[Zt.LE I~J~:;i;~'''.t..r, do!I L..:JUI1I>'(k':! khiL.:1 ,~ k~MJ:bbi IT!\I iIlik;J wf"'JIiI. ~Hr t.1p:.s:;mi It ~1iIDi!V1'I mi.'N'...o:liIt:li I'~b.;m ~rf]iJ"'>-if} l_.~ kl'l~hf~'i;'I!'II ttld! ~lfi'.JI1ilcI1l1:}'jk:u i'Iil"'"Ji:.tlild:lII1Ii, ~y alal)'tdi~ kcrd~ ~hcvlC:'!1C u.:clmiKi'! I'I,-! I'l'[L!;Uh~.illll !ohbrl'~I~1it:t:.ilfy-k~t o1Y;oU'il \1';j·u~:J!lJZ~i!o!~mt:I1Yc~, :llm~lylJ'(!'11 Fdhivjflk f~:t!I.1't"l. nH.I1Ikil:[. hr.l1~' 'I,o"ffi:' ,[.I Ik.t-ru~.~rli: .:1:6 ::.iIi'>Lhl'llllDmh:l1fllmt;M[~ Itdhat6 a \'fi I ;n,!t;_
~~ili1
pU;I11,(![

\hi,.!'T. ktL'l! II >'t'rtI

:'i,..I',~!'.(tot.lq~ur, ct:}" 1Ii:\~!;!Jil:i;61~M.;]1'1 "111 1

L.I~I

Io:~JZ('l'l.m[i~I""3I, XFil.kil sem

a.... '1i:,iY k'lfi"C!'okir..-df:I'iillim k!'l'rn .1( lfim,.iJ~~~ \~. k1L~ rl:flL~I,~':<;~. ho,~ynil 'l~b:OOZijlllj~, k~Il'-d~:M::~li1Ikil.."tr ifljfi ek ;;:II!..: f
h~~;nlrth~ih
~:x:It:crt\1\~ m~~li'it;IIk.::. I~l'~11~iilIck n!i."az. ~k:h i",,'t! moo k~r1l!1n~k. ~I{l~~' k~~ :u '1lal"~5i".il1cHy;YU

nL"ru: r "/'Ii~lI:!IiiuJj ~Z~IIt!ill' i ~fM'Oi'ii""ill IIXJ'~Jlfi!lrlll.~lcr'·~., .. I k,'in~.' fI.:IJil:'i'.i"Jdid:~I~, ,'I. kl('iF!!.l~k

~hh
'1(L'"\;L:,

ml .. IilH~J!lmuz6k !\.Oi;,jljtM!iU:~~ h:ht:'~"~ITIil:k. ~ifI. ,lilllt<ly!l!'K rOOf lubl~:'i;Y:J' ~':'N..:n:~tt~k, li~~ailll.

f ·1r;:-~I~~L;:'. l:f'!Il'i o

1ll:~lI'IliIc~k h:h(;'~

A
_L

PHP n~ III FOrr::l~kL'i(h.i

fl.:jk~il:t~:.'>h~z

!';bJlnt:'f. :":plt

.Ibb.lll

_12:

~rt!1l~ml..... n

I!'i., Il(J~y

ncm

:>I.Llk~ ...·~ ... .... •

~~'I,- nh.!g,h:J ••U~)lLlft

ki ~z~JIIL':~ (J~ral," lor,

io..;, r~nl,_!"zro:f'( \';_jJo:,}' ;1u,u[1i;i2i... I~~I~}_Il~;nu ! I

nk

[bl"t!fL ;} It."!.. ~n k
!~IXllkxm

L~[~l1 Ilnfin_ln "'Zro:rt:Zhelf"l K:tot'~l LJ'II~J!l:':-' In;l:-' -.1 \'i"'\:bJ I,_·I~-.:'k " .... ~:t-:;d~.1 k, nplL h;m:'I'ikcKt(1 fi'ft ~.Ld"Jmuk. :\tt:;t.lrlt:'lLI]k. hO'y-~;l11 Innlith.u , I..: .1 I~I LI' I\lp;)(li.c l11o[h..I1Ik":ll"ItLi 1lIL1l\: rcn... L"'l~~n. I la 11t'1Il .1 rr}rr.I~k6drn loll j~Jk le .J Iblh"'~11 rbl. 11.1 1"L1.!111 l.... foMll.oLL 'I,·iltrXl;_l~"'JII. ,I kkor ;I ("'" '1Il~1~)"Ln r!-....oddC':;. i III ['ml.iCI~ )~.IL l.d.Lhlllk .1 L..·I'_'pll~~"""':-~ 'k.Lpc);l.li:Jlh.m .in.... kli"'1l!tluJ'k.1 n~ 1 rur n...:-II.IIlYbpt..C'Ii~161.11. L'ln.:kh-1 .1 h: m
~~J[r3 -

""~r

{llli!-'07.~

}.;\.!pot.::'I.... Lit!\,:!t

h..;t("j.I~ ., ..... lh;].liJk ~

1'~11 LuLLuilk

.1 l

i'lL _

h.:hL:t\~!\lrJI. urn il lll..,-g.ldhLU~ I nk benne \ t:~ulll1!l:'~n!..:'},111 ~·t ..mdi.llnk .1 k .Idn_lk [:111l,;ikl7'.ll;!'l1 ~dllll'lk .m .1. IIII:;!:~111r1i!:hlrk' .\ k'D\'"!..:~kll::r.,j 1!..:L:kdk'!lI mq~iritlk 1t:~L~ np.:·ln elcmck .1m..;lp;k ... I~ ·
~r.:~il~

Ijll 1'01....'0- IlL-ILLIW 11t::.lltll.i.... : 1 k, hnl !.d.d Iuuun k ~":!-:.I !..·.t.:'-'I h.1 ....
I

,ulIl1k

.1

Il J W m·d..." ... ·1
11111->.I,r,r,].;, ,1 ~ I

rrm~~rLIIIl~Ii'1k~11, 1I"':j.tI,I!HllllJk, .......

-g\.:\d

;1 1)]llt

k.ud

li'k:~k~Jlnnl}ll,f.k·lllt:'lu

dI HI \11 III

..I Idlprll~fi

..!ptu-Jlr{· 1I,.'h~t.s!O'p,,,i!OI Jf~~~n~~'ii.IU.l'p~j.\· r1H ~Yl(_ ro' . ...

~lr(H

('I/,l, ~,

J" L'I~

i' '::d

mk hgW E= ~.Zfft'k-Ir~~ 'mgl' (.~ k6'J.l':1' .t1~·m Ul:~'~"i'~"i 8r./6jiPQR,T'(,r,m ha .. <;zm.. rJf1.I'c1...;:H.·J...;n~ · ::'\ rn, 1\ P~! P e
~I

1·~·.I'rd\~'·1 J".II,l·) l-I'':-

!..·,Ety.k n.I~~· i!!"ro.~M..!ii!:I.!". I LO~~' h.:.hb r":l1d:-.til.:r...:-11. I ~ 'kt:'~~ ... luuu tl,1 prvM'l':I1~.lk ;]t!(r<.Ial~.d< ,q,,! .141m rt'rltl"'2}I.:'tr;:rl~I ['I i II ~e:lI,.'J)II'I.:~'\ ,~h I'" 1,.']' .!......
l,;'i41omilgt~lll1

<.:1
I

ti1UII •. .t(.l' dt.Jt..m'illl.:rllt.l...iOL L:-~

.3

i~1Ml li... ·7.~kLJn~-.. Illq.=tt.-I ...], ~ IL' ·

,Itt,

... II.~I :'iban i.Mo~6, l.;_..fk.~rQI It:"p~~!.ir,L!' ura .... \ .. Idrt LL;n,oK..l 1>.1 un k .L L..:lq}lh.: 1LL·;.' ! 1.1 i p .... ·jbuIr.J ~1]1 ''''IKI;,.'fUl I1lA:'l!!:nltb 1"1.1 .;] I'"]"] "lll('i'lVI. :1 _:-;~.:~II ..p~1 Inl'l I 't'" ('l ·ll 1~m... k r
L

'[Io:U

m&I:"'~Io:'~k L-L:-I.,]'!,,·!::;.r/l,:I,fIij.; lchetrrek, F

s'mler~ies,
I~sm~tlo'Je!~"(h'sek k
I. ilol (o-r""::[1,) ;1 PI IP k€:lnl:~ ~nY""-~ d 2. UNIX il"~m:l';zr.:-rcrll hog.pn kaphntu nk LXh··;.:hb i nfoTm:lci6~,Ll a ",":,111 i[;i~! kl H:.m..:s:_t:!kit:a (ml~~'{!,D1 k"f;l('~O]6t k~1Imr:~dfl~ il ~Of.l'" i rrurx ·i'l,lk ..... l. I ~ogy h~1,,'~k :'J~~~hi ban ~L": AP;ld II.!' l::;c~II1iu'!.;lit 1.1 r1.11111Xr.(J Ujl[? MiI)i!;!"n :.ar1l, 'k.t'll ;jz. J\.pilch~ I>Ii:i'illr,Njllho~ adnl, IlUg)" ~I ki:!'wl~.-Ml {di~ln~'III,_'
'" • Vhf.!' :kl~lIo'ri!2''!;7.t~.!it?

;_ Mi::r ~i .II~ bc;jIHw~1 h l;U[~dmaz,{~ r111

I\~"'I.::?

1
;10

'/Oo~"" ' , }

h _n

, ~ k..,

L.~r.L~'.ll~ .1

"'01

t\ ,11

'A

'I
'!;, '!;o

Hogp'ln hozzunk 1 ;tll"o.: Lolt:itll'llk (eJ <'s fllli. ~s1.mk t:;L;Y IP'HP pr gr!1md? D-Iog)'rl n '!r'Jo:'.!?}'flsOlflk ~ IlP"IL f'!i PI IF k6dOi e.g)' (klktl rm:rmJ IllUll l)or:!(il~ ~iog}'mllcht:tjClk ,:] kOdllnik:3l O!, aSlftlt6hb:'i mL..'S1L."R,'i,,-~~k ha~Zfl:ll::u:lu.~

il

A PIIP tel 'pih::!:1I:!"llo bet'IHt:'i~1 lIl~~n di~lL ~:z ldeie, hogy dkclJjUI1:k ~ vele d"lgOZ!li. [h~x-11 h:ck~ben c1ke~r.i{iCtk ill, .~...oprngr.lgnUtllk:!ll es 1'-'01 '7.7£1 k :I kOdLi4.A l Ill. ke \'~E!.":' • k":pe~k lesznnk ulra~'Loldalak kt."_'j.:dm~~I't:,amelyek ~-rri\H.C:i- i~II.IJok('II;.lut L~ ~}I1~hn"Zml;1k

V.;iglUJrtk. k5 z..:p~be! 1\ JV<'ldc.shcx

n~~~uk

m~& klo:

lvcn ,S7..0v c ·f.ljl-szcirlu.'s.zH1nkL."l!

J\ HThIL ,do'k.Uli~t:'mumokh{l7. h:l!iltmloof'i ;1 PUP .~~~om~.r-r()k ls fmm.i ;r.:.iI:!i ni:IBtul i, :..i rna !lZOvlo:gffijlok. 1E.l aU jet 'nti, hOb")' b;Jnl~i]yerl ZUN g,fil,ls,LC,rkCS.;.o:IL.':!'i":rc ir6dc ~1 pro:.:r,ll11· 11'1;:11";'L~7.ilh!..1.unk PUP :'iUom.:"in:r·oK;;JJL U'rt!.'It:'k 'P~ld~tll '~'ind,n'l;~·s.on .1,,1 'gy?dtc1Imh k \'_I~~ ~! UOn'lL'-SLL..:, ~nacO:';-ol'):3 Simp!i::i.L.".-..;t ...Otg}'a 'BEE lil, .... gy I NnX-on. '\'i':'i az 'Em:l ...... ' A Ilo:gncp.!i-J'X!r1lli r T.\'IL-. ;I;L·rkcSil:Ltm.iJIL1'Il;'iD.1i\}'lIir:uu'k .... lamilven kuli'lf[ l:~I1lll~:Il~!'.L n [1'1 m~"-:-i-;.rA.!"rkt'!J.:n~ h'ltl, is,

..\ ~ 1 l'o..:"ltbf'~ '~r.nnl tI,~ll L~L~ I,Mp kl'xl :1 I' i lP-[dr;:ri1~~.f(j;1 Ii" k~ ,il1i~-ilj~l~na!(~6~;.Il ~1 hiln.:!:l.t:.~~(~. l "'-'E~ \ ~ ~ 1 rUA,'l.!:'I. ...··11 • 11~1J.:.}'[ 1"1 ~ .;."'l.llO", :1 h II ~.k k 'f..::..t.~,:H:'not,;l, ~ve I fonL;:_:;:o. .1'l1.1 L~~ 111
.11 ..../4 ,L!-l.,IIL.I';, f,;4 '~rln:f.oCH~ 11

h ~Iriu:o-, mill". el I,."~ ~1:ti ;J ki'>.lAl .11 1 z.\rn;'im. lmgy ~1 f:111 PUP kL'"I\.I [.lIt.IIIII;" ..." rll·II.IL.I,.iI'UI mq,.!; kell hivni ,I Iekl 1* 11',6[. Ai'.. :ll. pl"J;i,,!.Hlim~~~uIlimP ikiLl!'f[C"''(' Lt L. u . ~-r , 1;':'II,hm :, k j..,)'olH,;II( ~ 11i,:·jlli •• I~:m1:Jk lint' dO!->11:h;J 'I. ;)1 m gy."l ~L~)ZI;JI ; t!·l Fr h / ,1.1....-'IL~t'4·1 Il't.·k0-h":-ll [I.:"'l.h.;'1·....'n r(~gl.~lkuZLllnk, A ,rt:l1th,:z~rg. zd.ilk HJunktll1 (•• y .~lhL ' j.H.: IlL·.1 k' .... t~IIiJ:;~11~1, IlllgY ne .IL,pl·ndmt::':Lo(LL ].I:i1<i,;!'ril,.;~lLt:s,;d InbtTkM~··ln. q,:;;.::.{_.rt dkfop'~1,."1 hl'liI hO!-:.Y.1 k~...."~ : ,Ig..i lLJ . J It m 1 'I.';IJ.:,Y • I b! !) kILO;:'rl~~:Z'l-SL ,';"tr, .'\x d5:r.u ll"t:k,d11l.T~ 11!.:'h1.1 L 1 tl~ 11,11111k, hn..l!Y ;1;." ,\p:l( lu- ,II'. ;LI:idTYT'~ 1l1ll";iI :.1';' .~t.! .j!"o..:"_g'lord b. t;h~"i!:l"L .. 11;]i...:'" hu~~;~ 1\ k~ ·!.~·IIL-·11.... ':u:r L.lIltl~)l""l, 1\1. • • 'i'y! ',lh=LUlm I ;1Z }\I • l: 11.:"h pc] . can f ht'~ liitf i.~.1 lo.m i.d \ ku .... ....tl'.::-111,.
lL:.",-'11

I.II.LIIl. h·'·
. 1i

:1

I'

I'

()

hp . pnp
..:~~

kh701g.;·~h·tf!~ugnl!1l~1I rUll:IILlo 11: ··~11 dol:!~.'J":Ill~II"I~, ei1!:hdtlt.'11J f I:""] J' ll1-!:~ I L'1>L't kdi 11.1 '".lll~.~II1Ui'l~;IU~'; hu-,_I.l,Y [11 oldulun k;Jl ;1 k]srol~~tLur:~ uassuk. II? iu \~'n'ldj) \ -...111'1l~ 1~t<lA..:'k kO/. LL:I \~~ _f1 P b;1 :g'.II;j II ~~ll6 erre .L .;_-l:1ra ..vI :1 • cOs. f~ ·n&,;r.ctn..'11
Ib
1\oI..'lil

kun .... ,lk·fllIl

:1

lH:ktm

;.:1' ~.Il;.:.

.Pi. wl6nb~xO opert.ci;js rends erek hag ~ DIIDIiIif'J'm;:Iln mms·mas rak lerombin€li::i6 .. k.ill j!l 'k. 011S thrt' ser Wille· e~rli PHf ookumenl\l!i'll'iilliiJii~ i!l1'Slfllg a~ 1M'~L1mlt6 F!ilmd~Di!I111ek me~lr'e1ela, SO'I~ar~S1cklWl ell ii.en IenU-J1ik, Ha a s;cr~Ores . nam l1IIeufele-· ~ 16 , ~ PHP·Ie.ldDliIl;o.zO motor a do. ·l!!rnen11J1rno~ egy.lJtII81ili ~O~SzU!;!J ,ent Girtlllll1l~hSlti. Ez !illta1~ballllnern e e ~n®~, de idcnk!Cf]l l1iiMk I~pl;etllelt fnL A le:gt:Qlib i6 :5zOl;leilj' 18i',~zflrRGl~toI~}e~~ 'te:)i!:i a c~nmd~ ·e~n~eIB1~atDr(j'ltid~" . E 1;1 ~ikt.!"riJI~ 1.:1elvezeu h
SL".si.s!.!-g~\~l. ;\ :~.I •. i'l ra
il

nk :L dokuru
oj

'JllIJ.J mut

~b minden
3. • 1. ~. c

FC111.{ ben mem1l, .:J:i'. • hp hi H.!' n L"l, ·1 mm~LLj,:J. ·

ki:.;;;.o:olg;i lon, d(:rhi,:Cjll k t:gy wcl 11){)11Ig~:o.t':4 j :lhl:11k all a pm-gram kilrm'ni\,: ·L~~·lth;ltiuk,
:J

PIHP

V8r'5[011l

5JI:tOb1

J,1.. m

II,L ,L

Pl Jr·. nern ~ikt'n.ll[ h:lr::pl!cm

.1

kl!'o7XlIg,;lInr.1 \',

~r HL-'"rIl

;1

mt:~r.:.']1!;'1~1k.ll:.·Hl:"... t'l·~~ ~

hasznahuk,
ho

fr..:lt..:h ·tt en ncrn

puP pm

cl(' .... .;,'jl-:.r;:intllh,II() /i:

.. kbdi,ll1.llllIk
1,.

k11l1..:'1't..'1.J,!'L

k.rpiuk
11K'

(-"1111ot..,["1 .IZ
"r..1 11 11

'•.':o.I,.'L·

I .n :1It.IIOOIl1.~ :4.c~J:u[ollllgg

~rI L-'"L[)Il'" '-c

.t",.J[TI tO~I

;J l.;'i]h .\ ru"' ..z h~.llhl.h A 3,2., ;:J1)r•• ~IX[ rnutuqa,

L:l!:kt.'llk·J'1. IILLL~L-.;. az ..don rerul .. Y.>L·rt,.II, kl'-l.IIIi,.\;111I11I1 l· 11.1111 mi l4·rrtor.:rdk .10': In!cmlt'l l:"xp,14IKfh,:n, h,1 ,I IlIIP-L

i... t~m - \'·IJolY.L z

llflux rendszcrvn

'ITllo{.lulkcru

rUIII,~n~'io \r<L'

I~t.! nC;'IU

J"IHl!'F

fd (":;,!Yk 1L1;.'''1..L'I.Ll.'''[

I.~ .1:>0: [c)rtcrlllk, ;!lYIit ~ !t,_, .:ihr:.111 1~ILrur11k 'I"~1J.!'1 rrmgr,lfIl lorr.l .... klld~u btl!.. k ,I hHn~t..:vll ~lbbk;i.l);.Ul. do... c11c-nonO'.xuk. mcrncu If;irIIIkILIi:'t}'I::OO' ....Lr.:~''1 ~ 1'1 pl..:ld,nd IIT\lI zor '-LIII.)kk.LI szokaunk dn~go:tJ11. nt: z.R1Ll me g, bogy =1 Im.J~ .LmkL"lI(lnl n 'Ill mL:Il~!r.:l['I.Ik-I.' .. ell.!1 lL:1l1l1 k _h n1 k~[cq!:_..;I.:[C~~1. B:l n kH ·rlt-~~:t..L ·:-.:o.d nines f1'mhlL:un.l, C'11~r)utl7.11UClk kdl. hll~'" ;1 PUP i keresen f 'Ikcnill-c ,;)rend z rre ~~ Im.y ~Llki!JZ ~I~~i 11'1..'.1ll1h 1111..1 k- - ~I m '~kk lilt 10 kitt: -1;:-2;(':5 r;lhmcrt:: ~ft'. [~kk ,I ,:1 b:~rde~ kcl .~z -11.);.o:[) lL:ck>r.:hcml f[)~I;llkl)"'!unk [(·_'>XI L"[~:9L"rn. 1\ l2. Add'type

;:loran Mth:lt6

ki menetet

ugy .m Ilnl tu k

du. 1I(jI)!;~' ~Ic.'h'ul i[on

L):k~II.

uta iltl"'t z Ap;J(:h~ bealHlll : i1j:ib:j,I.

S.2.~

6 .. t.:.:J1' !~6d.rJ

d:;uhlc. II Irl.Jnk ;J "J If' .fiit.lLio!(, kn •. ,~ .• '" '" g 1 ~b k k~d411l1'l.·~t,: .. r ~ ~I(~ ~I I ~tLt!mm ~dl I fdootgi!1 '~.I ~ j~ 1 I, rL:"I.t:kli,;Dh. J~~I ~ t';:J:J1.!' ~ •• 1 ncm tJluk m'.:g t ~.' a [;i.1 m - ~ rll,,;)'.'"1 lll"l.alm I "n I k: 1'1 ~J' kfxk ~ .I:t e ~dl111..!~{;m rnclent JIT:'.fl-l'"l.;;k tekmt ~.. ~:Jlll))';Ur I.., r\l!I.ku. ~m il I kuldi ,I 1xH1jj;oi; Iii! t;,iJI1l.lr.I
'!I.H IK()r IJfdt'
t
I

PHP

n II,;"n "lI.'d
II,: ;

.1\ l.."oI'dh ..k ·

I~K

er« 11
j

Ii.lti

..:IJ

<r r'k\:

IL I

1"L

t:

Iri:l ncm 'Ii:

~k .•

... ~

.:00:

I~

'II~

lJikoli n PI-IP ny116· u1j~0D1i:m II'IC: r(!\II"l'rormar~V(!t ere ... "!>il XMl Xm'ML da !Jmllm'lll!Tlib~n ha~'JI,! r .\iIIiljlIi'IOPHil' !Illl'rfmk rnl!glavarha~I~\ ~. >l:~ L·~l\I"cnvc:~1~6;. aIPH.P mr:ihM'~. 'M".:lfi ['jdk[Hi~t Ha l'l:Ml om"'~~1! b(!ii'i~fvallml1; ~
oiII fllM"fliIil!
I

PHP Odo'~ ill

:r\. f11\·ld,

miUUl,

tllm!!!

10 IJ rQ'.!ld

II]

C'11I1I!}k.iIlt.

II11..'h·!..'"~\!-.P "(111..1"11 I,;h;FnL;'!fil.: tenar, U:!{}.1 1"U!i-

o.,;li\.'rcLm:nk

j .,1{1(I~r j:-; !.;;I,.;rfllml nk kr.;LII. I ~fI ..I I.:~]I.Ir 14 I illl.l. ~f 1M.' ~\ .1 d(jrortltrl h II. hOf:T !:.!"gyL.'"'- ~m;.)'.oI~rI(,k 1'i.'"ml.m11 m '~Lll-I k t·/l,.'kol.·~
u

---

<? . 11pi n Eo I ) ;

?=.phll npin Eo r);

?'=~'t
'hj nfo();

=l

1 LAt" ,UACE

"'PH?'"

=-

I b P! Ip·bt-fl .... gywro::. k{kjO't imfllk. nem Z~~rOClio!'LllJ,!kot.!l. lllerve

~. h php i.n
-0

k "II klillol!'J ~orh~ ~"nn1Jnk

:1

ny.to- ~ ...

a programs
?

ru

r;

3d, 11:>kllpr.ogr. 11,1 'm ;1 t ~0 I I \.!,ggv'.l'1 'm h::I.!'i"'_ll~huk. A :d,. r ··Id:l p rn~r,.11 h.] ~-li!.W m6cJ.Ui 5~,!Jk ;L prt~gr:lm'_l nk. t, hogy '\1.. la l1'U m.b.1. Irjon kj : llil1n~:-l6'l ~~1.
A

PI

i:

2!

?php
['

nt

• hen.;

vi 1(c~g~ ~

1: h

A. pr i ru

(f

ny~h'i zerkdx.:m::Iel. tokam tr ki, \'~lloj;jb;}~"inem fi:igg'il'~i1Y', d • u~y \·I:o-.t.'lk"_'('~lk_

ll1illlth~ .~Z

lcnne. K~llJ"::lkl~n~k :roj\QoZ;~~ I.L\\'fllfj~, '!lInlll&·r1-uklll'!'rtau·r:n~fi' (:'itllini~Il,..:n·;o:flllk - k. i";lklcrl~ 1'\ 'dlmt 'g~ vag)' Ilu.:nlOs.i.dezGjell.x.: kdllot.! fmulml, hmgy a Dr i n ~~I "'141-

~E--~2Ul:;lt:n \r.:lgy a pilii':ai'li:~~nrl:mn

k~t~lu ~.I~l!:tiil,,'e,gr.:! '~~I L

lit PI" i nt ( ) ·tm~ m'~n!6 ijtiJ~r~, az ecoba ~ ~ alili1ElI~h:3s;~1ll Dallli ~S:BI~Bd k (Gssk 1lI8m ,2idlVii$,s~a ~rh~~et~" A bnVV l~g~bb p-~Idlij~b~n a'll:e!1edmtny !l:1t~g~aPbO~a$a1~If
,i

lkilllic:sElrelhO'~i;Uk ,Il! prJ.

~ 'm'llgvelTl'llc

nit (1 lII~~t~ta~l: ache ( ) •[,ill, Iii[

81talDb~n !1I'!eg'kQ':~et~1i• hOfJV'~~r6jetek.ethe~e~nk ~ newk u~alil. 5ttllrilWkira. :alkl nam A, p r i.nc () flaM II a S2:el""p~ntbal bile· ~eh~'.511mi!jlel htvas.om ~sfjmn a ~an-OjiIJtl?k 1~lIiH!lqvhat6k, IEz ,;a p r t l~t ~ 'fiilggv'~I'I!{iili£!"J:, meguokott '!ol"il1l'!li'!i~, i~eit iii to~biban e~t iIllk.i'lma~1J •

~UfkON.iliJn'k :ada:lJOkat

A _~ ~:Eldap~~,~rJl'l'n l:s~rt!.It.'11 mr:h pon.c):;;Y":"'i-S:r.~'d ,2_

fc L""'LL(ikb.:, ;\

pOI1.4.):O> v ..::-O"... ,..:. ~

tud.u-

ia

;:J,

feldo]g,oz6\~I. hog,!/,;;12: utasints "~g~

en,

1\7.. utm~(t~s a fdd>[]~g,o~6n.:d;;, :Jdlon fJHI:';JI~'l,:.:!o, AlLil~lf.ltx!o~~~l.xlll :L VI, IP ... jm;i ~: ,17.~ Il-I'l'llQ i, z r mim a 2: iwtt "'iJ.gy hl.!'_~11 np:h"~1>i!'ll IIH111tiaL 1-'\X lJa:L~I.;b.uk:.!. ;j ~~~Lrlbbl.!''''dllr",'I' p(~n a • [oo'!!"t:&!>z(5'l,:d Ik.,t:l~'Ii:~mi, ,~!no!1cl.,tn~w.t ~r.L~~~ld,b:: :1161 kL~'~[..:1 k":P<:'lll't'k .lll!}:: ;Il til:, 1 r L ~Llisnk, :J 111.t!"I}'~kni~ urasu.lsokat ... ( ·...,slnl!,;k 'kflriil. m...:-L.'1.: .1lUX , ~Lllld)'c.:'k hl~ ikk 1 1.:"Llt:'I~.d I . 'IlI.. k, A I!i,;ill:~obh L.~.!i~~bcn :JXui,'b;}II~ H lU:lJ:Joil::.\:- v~gr.;r~ l!..:'f~lqL"':-I,L p{)n~m""_~~v-~1 111t:'~l:~j' ~II :1 az eaemzOt
~\h,,'cl
,:J ~:o;;

hihi'ln o'kn7_,

i.

3_2_ p~ld:.'i'Progro
~:JHvhm6,

mrnLn :~?. gY'dlt::~'L ~i~l::'gacloi1't~ I ,b,I'1 :is; :J c H

hl{)kk

y"_'g,t'rl

.ill,

,:1 1)1III

~os.".t!'*""'U;ell

3..i ~s 3-, 2. p~ld:'l

pri'.l';Wl"<II'n

~i"'2:~'i1 VI~~~kooo~ l~'t(~d!T!"~1.n'll.,dl;.!'ht:'

~L ';,."i,

I"

~r)llI1"1

i~k I

~"ikL'1L' ,t.:l'"

,HT;\j IL doku rucnturnba. ;}mi FII~.,;?:t

pl;.!'ltbfiFOgr.ml

Il1LLL:JI'l:J,

3,3.

p"~a:progrli m

1: <!DOCTY.PE html PUBLIC 2. • I/IIilJ C t D'i'D ::< H.Tl-4.. L Q 5t I" ; c'o 1/ EW 1. • http: 'f''''",~''w) ,O~g/TRj:t::ht]T11 1!lTI'DJ.:.:htonJ l -~;~,[ ~C'rr. ,d"' d t,. chcml » 5: -(bead';:, 6- : <I: it le:o::; pe 1d.:W'~~ Tam - PH P prog r~bln HTf.1L td! r t '"
-e :),

----

PHP p!IOIiIrOIJl IUML 'hlffltalmmmiid

1: .:::/!head~ g ~ .:::ibcd'l)"

'!i'~

<div>..::b~

11}~ ..::'php ll~ print 11~: ?>

~~cl16vild~!·;

13-~ ..::.tb~dtili'!l>
1 ~ ~ < lbcrl,yJo

i.s ,

o;:/html:Io

mtibb€ltol,",~shal~ ilIk I) h tp. / J~_ .... . 0[' ITR/:.:n"1t'! 3 11 c;'men, Es~r(jVflhe.(· ku IullSV ;!II 3,,3. peiaii!pI'Q anl ~m mort,;,olul ~f'la ldno elernmeJ ~lda.diac. E .kiIJmt111i11IJ1mrpll!~-Ili'l'IfjS IU1lIIfOlB5kent (oocTP'fJ::·oekl ' ,acoo,l iSmilr1e.les,. ~s aI~ ij ja F1Ujg. 11101;1';' iii doki!.!lFf'ilintum l'Iilel' ik XHJliM~-\I'.all:o:~a~lI1~ mag. 'felel I itiuLO.

Aho~", w(nel ~bbfaj''(J1 OJ e$~k6uel eri~ al a \iillilgh3t6~. alilol ku~nrete rnrntf~n(le eml ts Yj!lbb bO'n~i!ls~..et hl2isln~lnEfik, a :s:mh"'~n¥Ok ~gv.re 'flDrt1lOsalfba-, (era· nak. AJno1 csak le~ifttS1~l'J(lS.a kon¥V p~1d8k,eli~lja~~k kimertete igazodik a IElle-1iIsibla HlYpi?rl~' t Mllrkup,) U! mU;!I:{Ifj ~XHTMU~~bvanvok:hol.. A1. XIflMl ~I IHI ': L XML a~IPU 'I'~tl>O.~~I;!j. snrefw tel;, IgozJnlin6 Nen': ilS',fdlero" ~Z4!!1:a's rmem61i ju ~6· kin 1'lJi'OkbnR-)iUSiwlyii om e~k szamara ~~oll~H~tihetob, efflgllfilt BZ' )tHTML a Hi. lanM1e bi'ngl!§s 0 I!:alot~, O'rd~ma~& ieli esek h ~lnMS.*tis sa, h ,A2 X&l1i'ML-rOJ
[ut~ ~Jebb

es; ,

r~L

IKl~Y' ~ ITIl ill. ktkll k,"e-pIEl-!liI:'. PI-W (llthb kbu eg~r5z(i!nill,,: 11 3 ~ i ,M L un. lorn h.·_ !:,l·rwl~".:-i!.!'lx l .iH. ~, 1)1-11'" "ldol:go;£() fi~~"t2hn~n. "oi II hat!Y mind~m ;J ~J'HaJo nrl~o-~~ l:.h~ :1I,,·kmt.'kl:"n'I kr-dJ I. I ~,~ ..1 ~t.1.pC:M:lpro~""Jmol m 'gnr.;:;o: (iii: bUrlllli~&Ji!_.o,,·(;: t. ;;I ~hL;'1btl v;tl,g ...zo,·...:-g;j.:t b ljuk "':J~L:1IS1Lx..'~lllldt't'l,mint .~hqg~r ~I,•• 3. abL.ln l!I1t:gfi,b')'C1l u.:.'t6. Ha J. doku _ 'l.~ memum forr.h:11 iSo 'Il1L1l!'l-C.l'';Z(U;:. ;lItogy ~!j._~_ .i hra ~1'nJL;JItj.L. J. kOd lng}'OlTflfLfl}'u_'", IlTi\1 L dnkui ueiuunu ..ak Il:linik.

3.3. :iltiiral
.. '.J .p<-itcJ~gr'l{m ~
himi.·Ir4..'lt.· 4..10' lXJJ«l;;-~~Ji{"J~

~Ijl!l,;"

,3. -. Aore

l~jo:!.~ d{l1.: U'Ilf'''':-1l nunban ~} IIT.\ II dl.:"L'HII,.''k k( l7.~ ~t:L:-'.f.l ~1l".!-l.L''''.i.... 1I1~-1 I' ~lp k\'~dhkllk k 1rll.Illl ... B.~r Ll~l", kudbl~.!'kknl hdrt.1hr..'Ldllk ...·II.·L:.'·~lk·ll ~1~~kl'IHL.'I1Hmhloll l·llIl. h L·...ck "_'L!\ ULIo.: ...... n · • Ik~.'Itll~lk ~gy rr~li.l!l.r';11lIUL: .~... t.:l~ hlokkh.1!'1 Il"'_·~h.II •.,'V~)Lt l.dlt'h·'1... .ill.ll.1I ~.Lll~·I~-rlWll'b. _
• '" r •

.1

k..·~{jhl)1 1"ltlkkukl';llli

iv.

11 .111;11 b;Lton.~k L_I r'~) pr\ ~,H;L Llknd I1_LL hl ~I'.1 '''I'''LI k"-·...~~III' I ...·I~H: I"~ I ~·I~'I 1 Jm:'o-.r.1 M m n.~k LUPlhl.:"1 I-I~I.I :r.ollh~1 n Ll~lt.'~ijl.:"jil:r:r.~:".:kL"'L l.;jl.~~llk .~ k~... 111 111;"(1.,,"' ..'11 111\1 k.• L I-I,.-..."I~"I 1 vr, ..... kl-cn ,,';_lk Hkl[ l~lk~lrllh.uunkIHI.!'ctJ:m~'~'unkluk 1I1~1~ ~"'I'I':U:1.1I1ll'l~~kI1.~k . .Iklk _Ll .Id, 11 t.'-.. k~ 1.1 'uj.J.I1I.lk ~)lg{~.r.I~i. Id d
A.t

Ir.l ...kt

A FI1e ~eClyzes; .1 lw...lI~;H~ l;II.llh:1 L~) 4.1Iy.u-. ...zi'~\''''''WL·~I.. 111111 .1 ~,t W.r,,_·h..lol.LlP;lI! ",'::".4_'lInq\ : kl~ l.l kl..L1.~· Sc.:J.lit~~£.,:,,·d ...,h·~I=-h~lll,I)IM tcheuuk .1 IHU~",I 114,1 ~.... 1~·g,""'''''['I.-·k, hl.·,IIL· ..'L
[link hun,l.
C~P"U'I'U~ mcgi 'srl~:-'!.!'L kl-I r...... rjL."IIL."1 ) '!, .1.!oW l'~ \" kl;._'u~ ~ l""kl,.·rl·~ I i 'k .u. 1kt!"l ~L ·11 k';l!..~-ldl1 '~!lL'k. ~\I_ !.!'lr.;'l\ i",,1.lt·,Sr..:k LU.'n\ L~lblk!~t" _'i-)'lill,·!...·~!..'1 1~111,'-t..'11.._,IILI... bl mll,d.~ h .1 · g~cllnl·n ki\'f!llugyp. :1 M)r '·~lj.tY Ili ~pblokk \'l:,.L!.4.'il-!.' 111~1,.· k~" p....1,1:1: .1 ]

f\ 1)lll~

E"
E--~;'

q i: L

'i'.!:.~~B

i ~ me 1 '91'".~~'

f\, LObb6Q~

~ik"gilJgy.;.o:'~5.ek"-'''S},

pef~~1~~ kuVel1()

Il;;'ii

II a8

[.;;::'1

[:tI

kldtel k,\!"i!:dl&ll'l.~k (; "')

~.5

~gy ,c~illagot ko'\'.:::~d p.,;-rjdle-I (li! /) f1.!jezaidn.;k be:

I~
E~

~y

megj~~~~e~.
ertl'l n z.o

A PH'P

e7.en ~ro~ e~y~k~c ::;..... '11 fOQja t ,tclolgo;;:;rd .

•I

A PI-IP' E:den~ion and A{pplic(lti~H'IFlepM?il:Ory [PEA:fi~ a fliP kepesseg~imek D:o'offta:sere ~ tabb kQ'I1I~'iit;afat s ~J\iu8ncslallllcjm3t C~m:m8'Djai~k egyim a php[tocu. ~ msntnr, alililellyal ~ Uaon b<el~i roegjeg¥2eseik.e.t hip'ern'(i\i'eg~s d~~umentae,o~:a ala~rth:gtjl!J):.ami :!II nagyotillll ~E1griilmlJblal ~el'ljjlkrwl hasanos lehet. Ii; f'~ P'[l!i)i:;I!J1lmflnlo:ml1 ~abbetis mBgrud al.Ul1k iii ht. ~ :. I J,.'Ihpdoc:u. ;!:o~I,J.r('"('f !rge. net. cimen.. ~ mi is 'fi).g18IllJlZUmK m~g ~19 ~6~ lSI P~AFI-jiel~, ~ 23- InEk~~en.

~II istnn m rendt.!l'kc)'.:C"%:!unkl'l,!'~ 111'1i;;ij a zok az ~~:r.kojo'.6k. ;II1'H!'~~kkd k k~pes.~k v;]g~rlJnk l&~Y ~~Y~L't'Il."j r'J-Ir rmgrn Ilil fUU;II:L~;:ira e.g}! 1"il'Lt:;l;tJd~lOt:-n. bot..~lhlQtt ki!iZQlg.,1~6n.

l+,h.:n ~I leckel JCn cllki!~:f.i~t:!~ltik t:h,15 PT:IP P'R.;i~t"dll~U [1k';}l. L1~tlJk. hogyan ha;,,:zn~Ib~1t6 t'Io!:Yslm't:g~:i'iil-~i§~rk~:5z'o. hogy lctrehozzun I..- ~:.. 11l;1;1'lI~:'!flnk ~gy Pi !~l doku rnenru n1uL rlclll.:::""luk a Il~M~FE-ll,!' l:J.lukknyil.u ~:..:-z1i.ro dt!~ne:L '\1:~,gl:ilI'llUlLU k, mikklu kt"ll h;:uu;n~\Inunk .L ~:r" r1I f~j:Si;"'i:nyt, 1101.'Y:II hilng~';'ZO M,11l1)f.I r:w ki~n!,;l~t ki Ildj~·II'1IIk, nn,d. [n;:o.:.!0:i II jt('JU!.1 nk .... liT.\i [. ~.::;. P k6do~ L~[3 nalma ro ll'lCli'I'Lam't} L Y~..s(jI [;u"'IUllUi'liK a Il~eggy PB J~yzeM:'krG:1 i!", :1 rr6l. 11'llt":yilmli t::ri\~lc~jLj'k ~JIi.!' 1I.!";.';~k!,;l .~ f~l-W ~nk~,1 mentu mokba.
A :iii

kO"l;tke~6 1~('k~I' a ~:Lm~td,[:!Ik;'I1 fclh:I~7.I~lWI ~ P'I-If!'n~lv ~pLt6eI~il1I('i'!.l'e~, k@ll"d~ ""jlloz61< k~'II.nO':ada l[irl!~nlk krl] oC.>;<; ;j1 IncI"deLi jelekkel i!>IHt:rrb:..:dulIlk mcs,.

M'clyik
::1

iI'1

/elliofJf} ,jJf'!16- .&05~li1'riclt'I.I'r.~

E~ n~.b')·iI"i:~~l~~jjt dUD1lt!!:I!i.i'llko!'ll (] li k, A h.un.lnxl ~rit6.s~~g szern ~M~l ~:litt;[sa\'a~ m h~gYOfblii1YO:o. « ?php ?"' Imt:g,old~_...,iI lc ih~zto'Jls.:agu~~bl1 {:ltin'tG-!j,.A [.ovid :nyit6oelt:mt:k .;IIa~:'ilI;;1b(:'f.I t:'1"i,~t.-d~IYc"2:ettek.~, rt:,l\dd1;;~;me-k a ~lBl1n6l"S~gd(h~}'t:I!O ~JLilil'i-

,Q()n!l.tiga'·aL dot!~~~Lflf(l\o:ihat68lg, erdi'.:~rl:OOi1 inkalil.,., 'lu:rii!.:,:l1d.f.ik.

.~Mh·U'....:1I.·ri.'l"j,.::.r(.JpFV;:lJn"'~.tJ'.(JL'(iJ h'" ("h'n 1m l.f PUP L~f}'k J..'(s;;I~!;!k{'XJ1':? . ;.,: . h-I"'/.n-1 h~ll1k pIY.IIlI ... O\·t;'S zt"fkll' .... .z ... 7[(5KiI:'l, rmnt ,) ~Innl,,)'i.f;n '\\ ord \ ;.~} az

o [1N.:nOJH().:
011]0 II"i'HIliU

.1nlA.-~) r.!'k ~l.lt

Kt;''''ZLL1\ l m...:n.luk c
J.li &::1. r
L!Io.

tonlll.Hmrmu] zm ~:!l:.t;'.... t.~lkt;'m ;JZ

L
(. ,\")II:m tj df;tntl: ..... mull k .\ crt

rendelkeznek J Ll IIY~1l Ilr"u:-,Ci szeriJ:'lkr.:::o:mh Jokumll!'ll~~~1'11[),. t kOClI"'l.1n 1liI1;;'g_•.

k.~r.L~w,:ft!'kbL7:.m ~um'1dt
~iL..l

k 'N ~;tJt 'Rj!.,.;:,r:'L

pru~r.1IDi

lu~n.:;.Ikdl:nznj, L~H.J(~l.:ha:"
1"1 J\
...

.1 rC't:JoP.r.mlokll(J~ ncrn L"rd(;'IHt".!lo

Ilur

m\:J:r-.') ,1-

r.)Z,;jK!t hlznL

m)\

d Il:id .. m...::!-1.lu"....... zu
r 1;;~lk
j.l~

I~t(l

~J~. III I.,

!,.;r1I~l;'!o!'.:krlur:.ld1"l~lk 11.1.' rrn~-

[I'lll' ':11: 111.Q.1!'I Jk

'" ~[I:'IU

kli."'H
Inl

I..

'Il~,,(lluIL

P' .b~l~ mt:glt;'~)xr.::..'!.:kkll..·~ hl:ik Il1let,

,17. Id!..!',tJ;I;!'Ln

E;l

IL

....... 1:.1'1, 'Il. I ;r.1I •

I~ I,bk

11 i: V~IIDUlnkr:.1 iI:':-' It;

kd

Ismel1e's
iiSRlBHfi'6 rd he k

..,

)I'Ll!:e ... . 1

\."11.:1 ~1Jj)h .hh-Ilp-t.: ,I PI II' k~XJOL" m.ln~L .. n~ IL, - t:~ ... n '11,.!'I~ln~ILI ~ ..~n (1)
~."
I L,

\ Ilu

Il!'k: J: ;J.t.
II

\";.1' ... !ilu

ifl

- ~ .....

~In.";eI~mr.:k~.t

\d

uk

e,

u:

pt

rn

~t

',i.1IllLJol.'1t..,tI~t;'SI:",--'jI

\Ic l~I~ fb

:<l!.:m lti;1 ~.f.ru Ill' r ... ,I ~ In~t''''lf.i ... nll_1 r;, d

klJ.lldiUu .llbt,.!'k ~) ~r: ....ht ~..:) 1

~ },

1.

,[

J t

'5-

lx 'fl.FI:ti'o;,zfi~:J!t.:'1"I ~ .I~(, kllr.l ...~)1. ;J it.! I :'Ih.11"I "I Pr in h ..:1' -dm~rm:flJ:1 h;', ... it':r1.dh~lLn.lk Jl I ' 11.0~ ~L j ... ,
1\

1. Crak('[o]juk;~ PIIP p ugramok !f.."lk~·s:~j~~.').rel[Oll~sCt ~s flLliH: l(!~'W J{,eSZi'ilSUK el ':.m. '>.:11='[ JI~JloL:~ ,,'i]:ig" pmgr:HlItunk:ll, adjuilk ho(7.z:.lHTMn. k<.xj[l'. ~:o. [o\'Jbbi PUP

okk.l! I D:nf'rozzlJk Jlk"g_, Illdyd·.;_t'n:q",-"dCIY!I.:'Z(.!lC !I~ ,ldOH rLI)d!..zt:~Il~ Nezzuk meg a pbp , inl fjjlh. n, hu,gy loJ gondnhuk.t:, es fle relellsOnik d mt:gi~,gyz.t!$ek~ 5 'Ill flizni :~k Jdhu1.! hlokkokm Ki L-rletezliiflk

... ktilonf~lenyil J-

~,~~rt]~1 "YI~ipLi

'l!'jllorok ~:;. ho,gy:m h~L!iXfii::.ililik .Izokli~? '.' I-Iog:r-~I~u:zham nk 1~'N \'fi IIoWb l l!:o> hogY;ln fr1 ~lttiu el ;:l zoknJ' h k ~, [\Iik :~.ok .LO':. ~lrJi~nrpu~ok? .. • Mt!I~k:'l IL!'")'rLkrnblx1D~ ItCll5Z.I\J]t m(j\reh:tel\? Ii I IO~Y'a'I'II hozh~u1l.~n ll.'LUiL.!"klfi"CJL'1".'t!;!ir;!'kI2'L mll'l,llelot:li i;dlo:k h~~Zflfllrl'l k :livtll? f.1.ogr::lI<~ I ~;.u.Lf02hatlln.k mil,:3 ~~II:'I nd6bt t":i- Imos)'a~ 11M~.J\;,l~hinju;1zok.u~ k
'il

J\M{;1

!OJ

''':!Ipok:k~~~zd(1 ilk. ig)' :] 'kt.!zdi5 p:rug.rodl~tu,:ruI"l~1 1't:'1"I~e:t'l:!~ iii ifilrof'l"naoi6t k~1 111..1Ijd lel~ k t[.bl~7.n'8. J.~udllooi1nTili :jI <Wf111.{11r! :<;i.,'lJTIrni ok. I Y§T1Illi'kor "I~~ ldK"I. 1';~llQ~ni ~I k:tjnprl len_ A IC'"11}'t;:g , ho,H'f ~L f(!'It"z.t.-'tbt:n Idi't:jl k meg~rI'~~["f.; l(}r..;'k~dj\ink, m,: c:~upi~n a lTlt:rnOJiz.Jl;'l.5r'J,
j\2.

li.. ~yako.rklil.t

progra n1.;>;.o:.(].i!; nak b ;J.iiltl.a~)U::.l~wLlabbl~ ;;1.. 1ap02r~lll k

~ll!I1Idyc~ klfi"qL"XlI..:ucn
a P'i ~p-~

t"Zit:'I"I lecke
koxl'll;1

~1,nyag~I,

~ltt!rt l~·.a~'Ii o dClkgQk~l Ifllrgy:uhmk.

vrmai

40 II, IDsZ ,"' A IPHP m~

----

rl t.-db6J ha-zunl-< I:!~tre. Imgy 6:tE:lk:et .I'i1e~yt:'Xi"~~nk el henmlk A ... ~~ltu:;:6k .liapv .... pmglt"~'I'nozci:5i elemek, f1.:"Hki[ilti~ ~m'li~dejl ~.I1tekEt 1(l konk I ~L~!fl IloI.! kd~~I'Iit' k6do~nlun'k :JI f.!'I"Ogprnn[b=b;l. r 101 ~6S.ZC .~k~III"UI'I adni k(1;t sz~ rif'1iCIt el!k

/\ \laltozok ktd.r)n'l(.!g..:~ lI,.;irolf,i~, mniket albMl

k i i rni

;1.1:: !.:I~d 1ll('llyl.

irl m t] L~k pt'ld:;\[,[

:'I

1k()Vt:~ kez6t:

l!~~I ..fl'jl.)gr,l n(i' _L7.onL~I,~~ (':-..1Ik azeknok h~1 :;.1!:11..c)~.nkik ~I:£1,~:;!ete[nl~k. tudni, rnennyl 1 Ill)!.':,!: ~ TIi:'ru'l~~.'t'~it':;.I,.;III irkll~ I nk i,,:~r {~I;;lbbLHa~f.tj.il, a m i a 3 toS O1Z, 5$SI!:~g\:t f ~'I, ki, ha
I;,:rrt·van :-..;r.(ik~:tl. d!;.;" ez
\ \.1 h4iZt'~k k~d ""~l.f)IH
~I mn::!Mkuzt'ii[t>5 nl'('Lv",,'kt:"ir-llllonoK

;] prog.rnr:noz:fl:!>b.alll iI1~·ih·finv:;.g6Hn keFX,d~It.~g,

:11 kC:<i7.111 H.;![Un k (rK:M£i,u'l k~1 :-o:71i1m tihz.e'Olid;!i.'itI110g:)' tl'l i I~'€n ~ft~k~k 'It<1 ana

r,~ I, C~
.I;r~)k.ll

erern klt'li
.1

:111l1~llL~1~k!,Ddnunk,

r,L'11u:->:J;n:II{)_ldj:1 1l!!L.·grI program

k a va ltozckban, mt:n, h.ltl'ils;;Ikor, ''ngy ~gy <'Id;,'1tb~zj;sb61 Oh';1SSUK kl.

\ ,II., ~:I.(" ;lIdmr ("~h=,~nT 11~1 'iZ!1J~1I ~,ha a pFOgF.i n m. 'I:o-,-Ill,h ~(~.tokk<~ I dolgozlk, ;lk{Lr a pfl[l~l,m
A

mu D1kOOI'l, :..o:Zt:rl::::f;il15 \'ak'lr.l1c+y~k

'l-'g)'l.:t

rilluv ..... let

l,i,!1'11 v:egrehajU:slLIIi

bel(I~_

.\ 11":\'

ul[uwk !..."~: c!oll;njdool ($) iE-s. ~lL;l;;j,~ole&'L"'Sefl.""~U~L'SX[C:'Urt~'"Vholt~vc.dl'ilek U:":i."il,,!" "-'"g), bl.,:tlTh'l:~. ::o.:t.::III~u'k;u! t:::'i :11{_huz~lS k;] L.likJ['!;.;"fJl!"kicl U tartal mazhs [ ('i~~II'J"una ;1WfilCt.in I ru-m klo!'i!rJOO~lt:'L!), ,",;,'i)k6.zU;k~1£"1:1 m:is o~y:jUli ka... .!ik[t:~b,;l, amelyek i.e'Uli :'iiZ:<lnlllOk '\"s.gy
bl"hlk.
Il'i..'nl.

[m!,;,' Iil.eh;:ii~}' t:.r'l,"~I'lIY~5 v:U[Ut;r.(}n~v;

Y_f1

:.i::;:i::u.Oh_'l:l
i" _2::Z:;:::7_.

to;;:;onel,l'~'
0:;

1:

~ 1a L .'

xz

z.z z Z:':

$~;;o;.UJI11 S 5 Z,;!It112

= 8:
-

21;

lLL k~l.'i!;'ihu..:61. h,c)7Jl,Mn'k

~.I

Mtre {~ aOi.:(!rt!i:k:llr:;k'.i· (llwzarehlldeI6) muv'etetu ielld ( ) crtt:k,t:1 i.. •ultu n5i: nekik, Az ~iliok~Ltki ~r61 IJO..'(.:i;J.hen ;1 MtIvrl.efi jr/'t!k {os 'il:if.efr':v,?fN.Wcimu C',~zh'C'n
aulunk. ~l lecke Iki!stihlli ~i5I..kll~[:l. ~\HtiL;ill'll~l'ILck,t:l.;ltllLln'k · ~H[0x6I11'k nak uiI!Ir kezel.. ltdl!.1 k ~I;r.ok~lr, rb1iin~I~~ m:t,gUk. 1ot:~1JuE-rJck I'" t:rtL"~t:k, \'Ogy1S ;:3 fcnti pr.;kki nf.ll rna radva ~ _L Idr~1 ~o;J:f!:<i ~ ill ml1 !.II
1

.\ kt!l~m.~]it' lipn.;(] .;:ulunk tobb-kev .... ~e-hh. helvct f('Jgb~n:ljk ;'1 nlIli1ll10riJiY.lfl. :1 ~Wl,.-h.' JIJo.!: li'li,JI,!,!;!:yikot:1 [:'~il']Iit'g I~l.i~ 111Wufi kezel i, N~h;~I"IY fjrog~U'l1~12~'!'''1 nyetv 11"lr.:~k4 1\'1,,'1'1,: Ii, I mgy .1 progr.m10.l0 -eluC'>e m~~Il;JiIL;'iru/_Z;. ;1 VJlluz6 lLP![J~J\. ~\ PIIP ezzel ~zo;.:mh""ll !i.!~Emgen tipuosos; l'I~fjlv, ;mlli ;n!.L ~~(:'nl i, I m"}:J.}· :I;r. :ld;JIllI.Ptl.suk~lr ul).!;y k...:'/_~dL lHI11[h.L ~I Li~)~I~ ;1.",:, .tL 1.1 (1102: f!:.·fJ(~ll kiL.:"br.L!~jI'j!O mll"nr1ll.'tcio It! IlJl1Io:!'./\ I~I ~p ~·c~~'t.!~ I n:.:'ii!; k':'i'_,,-,I I [(:':-.1 hl~I"'F.1L;il. [g~ h.:l4'il I;.:'Z.~Z~ II:.d.... ti. hogy :1 ,..,::Hto:;r.bk rtl,g.;~hlm san h~L:o;.;r.rdlh;Hok: n o:!'F:),c.,co:!'rk;J'r.1 kLo.:rl.UK. rI'~I'!>~;" H ~~II'l'~ sz.lm ~t:'h~·t ""'iU'I~1 ~\.I:i:!ifd61, n~:g.~'Obh llli!r!..!'LLi pm:L!:r,J1ltokhan ~ k ,;,0:;1\';1 r Iorrn 0,;,;,1o:!'ll..... I "J it'ii.nf;,lIdU~l[ip'1JSJ(~ 'I!..d~o2:6ii wi n,m'k .... '·:li!oz6h.;m, ll'lUktj.yJ)L.:"ll '".,d,IIHi !~.:Il L. ~y 1~.:~11rrl~l!-IY~1n benne. Jb Ik0tJUllk~ll r-t'1(1.lU!~(lID' il1uk 111"':£. ngy ILimb tipusu ,';iho;>'(lh 'ulllliiik&ljol'll. dL.:" ;1)'_"),_;'Llm~r[~kr.:l [~II'l~)lm;!z_ hih~, I~ph"'i mik~ii'!l)J,;ll _~ prL)!=J:lI11 tUlnhrd. rmT"I:,;II.:1..,:1poml J_j I vl:g~:i':n i ;1 d hofJ/_6r.~_

rll'-

nUO]~~'111

Ol~ili:'l'[

!~bl ~'{dliUz.U. [i:t~k~ igJZ "agy h;Hl"I~~ ( t 'I"J..:," ~ .tgy ;:0::1.1:: leh ... ~) :1. 01 *:klLJn" ~;hd ~, h:.i It'i'l'l'"4.;.'dik. obiekiu 1l1'lJkkai tOJ.,!;I;~lIm,;r.'t:'l ky1ii't

ny't:]\, ~l onban Ci!11i1.!~lcH z

kl!l, k!1I(J.J'iI~e-ges~d:1IJ1.Lpi..i1!ot is iJd;m)[}:\iit; t!®eket a 1, 2,

t~ bt'iZiHba

r[l1-!:l:JI~ti k,

A kul ~u ~llk~lh~ !>;lla,Sukk;d 'i!'~gyf:'iii lokka I dolg,ozo f{i~~n}~k

torr.l~ (r~S(_IILIrt:!;,!')liptl~1 lipll:;'
;J ..

g}r;;;~kr.uITi ;ldFiiak Yi~~

~I(5-

.\ :\ L·Ll.

1][ok;I[~ t!1'1'!:!' J kOllYVk~~~bl ~~~eiool'i ~~d~kat ~ laliulUnk ;~";()11 v.'ilto.;OClk !il.:3IlI~rn ~';un f!:!'DiiI1'L:.JD1!,Ya, I)'(::k, r:nl!~ nem .kaiP~Hk crt~k.~L. lime k IIn:.:"gh3~::'bro-;.::::i5,"ro
fI,

.\ \ ,dto.;oc·) t ipus.ma

P'f]l" ~pjl,",U

£lie tty,,'!.!

f)

fi.lgg\'~ny~~ ha.:sZ!l~;i1-

b~~'illk.

ffl£S.\·L·l1yhu ... l..irojel-e~kQZ~ '!tiill'OZGt ~~:iozOnk, ;i1 Qettype (J egy li::::ImklL.lf' ~is Lm .... ter ,; i:O;:o;J'_t. ;J rnclv ;:1 .... r:'j l[oz~ ~l~JlJs;;h -c..Ll ,adja gl'1(:!Il!i- A ':j,.~,. ~ldllIPrug:'"Uil1 t.!'g'f ,.rnltoz.6.
H,I .1

IL\)7o ot !-=Cdi"liI1I)i~oo ~iiPlJsll~rl~kt:l rendel

nlaidi

nH ..:,~h i"~

~~ get ~~J c (1 ffi.'~i1yt_

~.11, !1lda~r~.yHlm p
..: I

.'[1:.

----PE: h t

'IIan~6 tiPU5!!3 lUI~ vinogaJ!!!tiil

-: J;
,:

~1C ~D
0~

. PlJ.8L1C XH ~L 1-0 StrictllEN-

---------------~--~--------~
iet "dtd"
t :(P~LS~n1lk 'IIi

III!'III~II.''''·;:, -

D,["~!T'.R/.xhtml· /OTDlxhltml1-:!Jt

-=h~.nc> 70::: tit 1 ~=-~ ..: heill~i:. "'-"J

• ~,

De 1d~!

tOg"ra.m -

v·,H cozo

z !':oQoIill.L ta

<" It i tIe::>,

c.~ oeljiv> ,. 0 ~ d'Php

,. i; $p~
12: t ~; !I b(.'V(!zete!'!: .crt.~kadjr; n~H-cllll p r in t ge I;. ty PI? ( $prODa l r II H'ULL print ~~b~ />"; $p,(Oi)a .:: 50; ge'C.~yp1:!"i

8:

~y:.

ll~ 104;

-IS: 1 1: ]~: 19: ,~O: 21:'

lS::

print
!prirt[
$~!:'(!obil

~-::br

I>~ ~
II ;

SP~blJ.

) ~ I!

i:nteger

= ~ 0$01:

9Cttype( S~raba prj~t -<br !~"~ $pr-ob.'IJ 50, 0;' p~ .L.nt qe['[:y!~.d

print

.~

11 s rin~

$p:rob.!i l r /1

ci.OLl!r,..tu-

-.

• ' f -n _IProgf'JfD

''!;,i]''Idror. 11 sorban bevezer uk a $proM

L I.! M rb: n, .~ Ym' K:l'PI!Jk. E uLin· zunOOn

V.IiLtY.IDI,
-llsiJi

1rI(!,1I1

rt:!ncleMnk htl~_x1 CrI!ckc~,t!xCr1

h,
~:Z

"·..:nlflr~l V,;I~

\'i1.o";;I~hllf!.

I :1

NtH... "

k rokt'l1

miWL

l'rt.!'fl10~

lol !'iiI:.'~.~tE~' .'l'1 ~rtekt.!'kt.!'l

adunk

: \'~ I Lw..un. k,

.t-U ,.Jmei ~~I :11 I ,~tbxu' ilt.!'t. clk!1rI,U'Ik a $1' rob \'~ It.oznhoz. eglisz ~m ( i r3 ' I'). '1,,'.]. gyir;; 01}1l n .'>;6,1m. am..:lyb'l': n n IIl1C:!1~Ilt."lt!ie:o.IC'8f (.~n7Jt:d~~poll1 Y), (Konyvfilllik 1Jgy,;}fI. n1a.bY-U n~~ .... ~~PI ~IP.' azonban az _lIlgol kikil,.'"zr;-~kll.:~ h:J:!i:i".1J1311:J.i\ 'lettype d'~i'Il ;J;dJ:J m;::• :012 'tJ. n' ~,. 0: ng, double t! Doole n szavakat, S":J,r:bn;!Il.;I; ~1Im~olim!'J.m6d ~~L!'riI1iL a ~ m g" lli;~lc~~a l6r1rc:o-zao nt:111I alzt:d~ ;v.1o::~:<.z6, 'lIJIli· ~I \"ipn:rn \'",3 .!i.], [a -I. An· han na l'tdt:k~fI. h • n Km· '~liilnk el gCI)fdlc hib;lk. t,. k m.yv h.lr.d 'l.<ei r -', '!'I '11 m.L·~ 1n.11 kU:S11>1O:i<all n I ':S rI fii ,~~·zwl.L"1{.)('mi i~t:iez~ h~15Zil:i .uk,) A], lie h. n ,mr k. r.J 'rliim:::OiL ( - - ) t't!oot'Wmk .' ''';)'1ol:6hao.l~ at r inq k;}r-JJkt~"1o:: k soroz: [.J, H.:I prugroml!ll!l1krn-11 k. rnik((_<ru.u''1t.-okk: I dolgoaun k, mindlF! 'I/';:d:L~l1IiIY"!o!'lli eg)'t' ' (, "aJoj.}' k't!tII:,&-, ( • ) - mtrefllCijc:l"" k.l,,!l~ .:ok~I'[at::I'! n~,hn k ;.\z 5.0 fl 20. sor ~1I'I.,~k;.tf~'i!!o; i>=lii"l double, ~1... '\mgyi.!. 'ld')L!'brdIIDIl[~' z, In: (11~;:1 :1.1:.. rn, ~ m~Vy t,.II1,1I01.1 :r.lmLI i:iOC&t:~I}(:HIIor. Jl .]:3. :!! orba 1"1 n • :J ""-.iltto~'11k ::'Idou t r ue logikn i ~1I'I{_'k (0001 en): ~Z. i I}' 'rr! I ipusok :J kl."l lla:t!lk~1il-"n.(4!;, , ru (ig. Z ~"'ii::'l ~ Lse (11 I'm ) "gyikcl veherlk t

Az eijJ'j'eS (i$ (I1t08' ezajell Dfl5.e;- !Jali'i~ mal a a'ktiI:rr~ Dei" 81 fui81SlI!I • iuk~' I. A ett&:, iclemJelt. map Qedi~ a 'i~I~- o~ rlllt61~oms.a;t,; [1~h8tM lyon idtiOje ek klc,~ elVODJt~, ",a~t,o 0 IiLmyern a IP. P·tel:_ _ligon} IbGIiI'4lIvBliI.OOili 8 \i'; t~l'lO ~r1it:6:l. U:i~l.!m l1GY pol!ildn
SIilI(:V -

_It·'

~Ji1nof'l·;
$nev-~ 11 nellO,

iii _ ug;Y18:rne.rt:a!' raKI_~t1I8n(lO~ egvillS idhije •e.1 I., ~hl8ty,en.ecsiuj8:

p.rul
I

print -HelI6,

-Jk {~p-O~lIJO'ro.~~ are tos,s2Jll ~

J
nOS

J~no~

'.

nem 'for..

Helle.

Snev' ~ II

nellG.

A tenes idemjeh9 ~azatt iii retdcl9DlQ iitZ • gW ilvezett vidiJ1ttJflJ_krere~el' ~.esc8pe-, 'Onn8;zO,a ,ilkrere is; er10 mezi, Eze aMra tera ," is eg;es Jelenmo'S t ka n ' 00 egy (ordfl'otm perjel ~ I e ~ mog a et Iyen ptlldau iU OJ~ort ~I;~o ". a mabu a.on je.l~a e. a ~en:6s idBl~lele.1I1 belm 8nlfepIO ~ei(~$ id6lalB.Ie-~ k.ar'a 'tent kiiro • , a hasool~am :al flllirdft'Oll lIe-rigl kirra~riil szorg:Ui • i Eitw a d-~II':tljeIQt mlC'Qielenlt5 s r~liIi sbhen ElZe5ielbe~ll~pfiHl'.nh!lgy er'lre.5tJli ~lih5nh:;jg[js jelente:s.e.t, Ie.hat lI'Iem !lgy
9g!i kera terfam:o~PDII1}CS. n u;v szerstne ,ki'ralni. at!. 9V billg~pot[U , haszna ju : gves; i, e~o'i!ls st. IgV iIII ad 9 :crsabb:am IS fog tni. 1iII'l" -t a eldolgc.z,6na m el lel1.elmez.nie ill karakte. 1;;'1CO' • Ha 'o'edo :a .a l-e elwt ~$valtll)z6bE! lyE!ttesftB:S1 ilJin nk al. ~mMni. 81 bl-ttds IdelOjfll(l . mel 11 kell dCintenilJi k.

va toQ61 j,e 1ll1.

A!apnabaIVk~lI1ttehat legyem1k me~: ha

A PHP,ben a 4-81$ vAI!o~t elo1t nam ~~UrzeUill I" u 1 , n llpus. OU is ha$lI!l':fIl~auuk at e_ket. de .al vi16f, 'ban i Ian 0 ~o.tt ~a va1~oNkkOfinfeg€ls f.ajtaja. arrmllye1 a fejefelbe: kesobb ("'DIal ozu I, arnit az l~rh"'m(t:M e9iV~I!~i'i n J' r tr utiu

I-lie fo dlto~l
.iUSO

iiS a P P 4-ben lelBntE'k meg_

k i fL."jt;;.r~u<l;:'i'1 t:;I{Y :iOOU fdad;l ["'.:1 Lt:'n'Clt:L~ cszkoz. Ad [I.!'S.:.r.I, :.1 mil i)i;.cor Ieb.!1"(1 ZI.1 ... aILo?6 irm~:.i. It'!lo ...·i...,;(.'I.djrl . .r'I. •... a::._J.u E . s ezzel szembcn : '·;JI[ooo;r.) [IPW:<O:1 mcll ·tt .lrm3k tartalrn, I'ulll:> L.1Jl:'kozt,L 1oO[ 3;.0: oly .... 0 "O!:(:'lcULip1,.I!'>C)k ~~d>L;n muu n ::I tOmook ~l:> ohic~t1IIl}l k. '" ~'.i1 L(lZ6nbdu Ii O~";Zt' [ipu~m i:<-. jntmrr'l.LL"IJ I_ (I.
.. \ t 1[3;3
I'

r :tP'f'

dYL:-i: -zh~luk:
l". ;]0.

~.l peldapmgr;l[n]

L :'iur.h m6dos.iljuk

;J

'!:iJ'_Ij~H. a tot

'I

_dump

s.t.!gil

~;!iCO"ld

~pro~

hlll"lk011...:~l'" 1..'~"h.·I_ ho.b.tlll( "', InI..'tL IInIl1-Lk'l1'i, I"

:1llj

I.... ~'II

pi ~Illp .... . 11Wg m

11IIIHIJ;A, 1Il1l~ .. 'n f

npu-u
0': C 0"" II

!I.,) .lkr,U\ .llVllh

.. t u

I,. ....

,110. ,I , .1" II
l: \

ut

~~'_Ik~''!'!, h~!,t.i:' 1l1L'!o.l.IH ...... ' .r.uk.

hH£'

'-'j;!'

, .. lt~~i'O l:~~ l

lnz

II' u~ HPLI~Ll.nl.LIIlI ~

I~III' err......:~\1<Lik 1~lt·;!.:,t.· ~AA" .... h I/..:k.~ Ilcl~'j,(io

,.lhUt/ll ~.I:L!' t.'llli.

'j,..:ll....... ~o.d~dll'l hi

~LU~m IIIAA~'\·n)~·kkd

Il ..·,!..:P·" ,1JIILIPII.,okIHII ..

Il)"t:o.~ .ll!~Ii.'h 1.'1.;,1. L ~ I ~ Ilbto.lto.uh.lll

'i' ihunk h

I. 1,.;,foI:'L

k~I '.IW,II.;,

1.":'1.

~'1i:'

h J.l!Lk

L l!'fL..:kt.'c ,Ithl Lk .. I"~~ I

r~ \ 11~'HI:o. .... 1.r.~,I~

,h'~~,

l: 11 ~

t:kt:1 .,,~ I.: run

h,l"."n Llp'k Il.IL

tlp'I"'~1 v.ilu ~!LI ,I... ~od

\ I~~ I ~ ~rL[)1,III II'

til: {1..Lt1 cll k •1 :1.

Ir

ik en !I(~~k'oll.'Ir,1 L
! 1111..'10:\

f1.J4I;\ ..·!n L h II _"'IIII .

'i,

\ .. I
'I.

1",fl..lll

II~k II I~
tit'

,U{I~"'I,I~Iml , LI~"U~II~.LIII.tIt ,I \ •~

.d,llHmt

.dLL ~7.n 'lI~~I

....

~~I~,II.I/Irt"ldl.;k

ledl
.d~

Lumllr'lk,

'~~"'~'\oL'1 d~ ~I,I"'/I\.I
I

r!'l:ld

Ipl~lI~I.lmh

II IJt kl'il..:~ll'()n il.,I)I .....1"1 IL.: I. ....... rl , ,I 'd:>!..

..... ,/III~ rL

\.~IoC~ I" I

I I I, ,_II LlrjH.... ~~kk',1 .1,1,1!;:II.Llk, 11)1,.

"p~I",-~1<.IL

I I.""'!.; rl Co.l r~'

,llullio.:

.\. upu ... l1tixJo;..il.l!'O g

'(J-Yii<.!IUI,k arr
J

U[:.Jr'I

mmden

e:~LI

-n:.J
!'J,II.I!,\;j

I [ '.. ·m.L '\oIkt;'n~11

1Il~1 d

h••;.... m.~I,u-, ho ~
:.J

r11

'

1. h

!~) :l

ilpu Ill{xi
oJ

k"'1uk
lit 1 "

nev I \ ILO!.') . ck l
r.!'g;,: .... ..: -

:J ~)i tn1ol.c~:t:r)1lr1,;

\mlkur.l·

.1

• 1-' ;;,orl In

.d:lklt.uk.

uzcdc-poru

L.II.1n1mrlITlI1.I(:I(

l!''''''

• k.1r.lkLl:rl.lrl{(

E:t'....:ft eon 'nh I

rn -g hog.ya ,;; _- J 'I l J \·.Iltu....;(m-Ik II.e '.Ikk( I.. ,II en 'k " amik r a l(J :L,•• r1w'l u.~>6lldx: tipnrU(l:'1 ~~:imJlt.1 .IJklLluk \ "I,!'~cn (I 2:':'. !'t(Jrhll I .j '\, hI 1. ! 10glbl liru Ci,·~ 'Ihki£luk \7. dyell _It.iaklL.IWkl',11 .1 o...ul kulonbojPJ) ~Z;;lI1'(lk lI1ck~ ...... mlJ1d.~ t It'~l_ .-\m.kol".1 rnp·bt,:n kurunk iI.:~nlogik.n ~.JI[O;'·).tl •• Ikkor ha a \:iJh~);;r:& f"~k4,; ru ,:1 kimcn·t n --t.:l I.itUl'k, miJ.o!;.L 1 cr1r.:k!l \ .11~odjrk semn d}" -n kill L!'11
1(':1 nern

ered men y...: 7. fH..! k ~~'

m:~r \:-i'iLIIi."L(l.

hogr

21.

'inrLJlll

lev ) wI I~ k.-mU ~rile

ercd m~Ii'I}'~::-""'1.L-ci

A \ .. II Q:;.r,6

I'H,;\"I;~dt!'

:-J~6i

nr..'~tu[~1 ro;.... !I ru It>i., .! ..on

dbe In: ~ ;J I .il-lI.~t

Y!

.KlaU

ipl.....~,!ol,It!l.t:gc".1;.!'1.1

\ ~11.u7.6 t::rt~It:t.; ek .11l.1~w 11k n

mj~ol.H.L[

k :1J1luk.

m~
til:'h.11 :u:

I. '" :'ItO un 01.~ll.uo[

k: punk

en)' c:.-..1 [Iprl'l JI:lb iIi", k4)Z4.)U, hogy IZ. I. la!..:'[L!"4.1 \.llt zo [PU1.,.1 ..:!'. ertek!.!' 'lito ;)IL 1\ ma'~1

\ I.:'

1e

t.LrprL

r.; lin it'.ltlm .•uc U

illtJ~ll .dl1l.

~B ~" rbl ~A PlHP~~

__

---~-------~_

rrt.(~W'lurru HI
I

"'_"If~'" .II.JH

d( I !.f.lmk I II mil} r. III h

I

J
III

4.4. tibl'ut

A~us.-Malatito
lLeirBS

fOgpenyek

lwlu:r'I. fontos i~m~mfll."lk egy "~iltoz6 ~iptls.al' N'QiS, n~l1. O'1II.:r1:'I PD'[>!l,r.IIHtt7.j;:;,b;.m :5W'Il'llO,,';: olvan hdy~".Jn ~dodik. am i kor 1iT1}I:!; f.[)'rrm.J6i !i~':urm:i;,o:6 ild",llok;n k:lipu ilk. A (,. kck!..!'1 Jot! 11 1 pi; ld:II'1." '11fi":!!l~.unu]llJ k J ~'~I d, 1~(tH}':liI'L hozharu flk Ir;!olft;' j'Qggvi! ny..:-kd [J m,gr.1 rnpll F~klXLi'l. [ t'l. rllggv,~nrt'k parameterek forma j,"i<OOIll ~!ph~H!l~ k .Ld;~at;ik.L[, 1'l1(,.:ly.;:k'kcl ~y~l mn O(;5r3 k k k ukkor Mp ssck dolgoxni, h.L a l1!l~SfclcUJ .~pm,C1 ;1(1:!I1I.0l k.tpj.1k . .3ltlit oI,:'"I6bhdl'l!l'1iml~.nunk 'k;r:II.Eg~ t:rul ord:5[ \'~i~'6 ft'l:!>l~;"''''~ p~ld!!JlIl ne m hiZl(Jt<;. ho,&), :t 'k kor Il> IncrkUdik, Ily-

11:'1L:'gt k~lrJikt~rHn£'Ot

adnnk .it neki,

Mo:of!l m;i,. k~pes'l::k vagyunk :;I,d"_'Qk.Lt hdp:znu vul lu26i l'ilkb~1. i1Ilt:gh~lUrozhntjuk, :«11 rueg i::, v~ltoztn th :11 k t.:S}' dltu7£J tipu:Ioat. Egy prQg"],LrllQl',,,l~~ n yt.: 1" ~1~nb·.u'L l~cll'1I I ill Irasxnoe s, ha a l=lorolt adaiokkal nern 'I,·~gr-::?:h~Llll'1lk n1{h!.eI~~keL A lI1Iuvtleti jelet V')pl,"r.~nflrok) oJY;}rI ielek, r!ll1lI~lrd~ ~1"xn1J mU\'delt'kt::l jdzik. 1l'1l~~y..,;k :h ..... h u)y'i..! l1L"!il'.1 k, hug), r,:~y v:iIIgj. lfihh l: r1cklJ.U1 til ~lflek:t:l hQ;zzl.mk I":'.,D">L!". ~,\;,o:t::rL~kt.:" ill I f:l1i:'1I~l a mU\'t'k:tliZt v~g"':-lz.Uk. e

to

Ifnyewnek (fH1:i'!l'd...:t~rt~knek, npe:rn ndusnak) h i\1 j 1.1k.

A FFlm-ele~i olyml. ~l v:.gy it,:b;oru:f ...I~. ;}·Inelf".-~ha ~rt\;-hi.;k o:->:'~J'JL:"k jel :l1:K!iol :!I~~I ll;Ll>llt;J~ r-.. l!.Ln'k,'Il,:.bm i Iyen 'I1!WU ~'~lC:!tt:t ~g~zh~1(~nk. nmcly :illtith~b.;)I'L Ui ~rt.eb.. IijR·dm~ny\)z. v et

A ~~nve:Mi L--rtL.:'k. ~uildyd ~gy jdllt:'l.: ~ Il<:laba 11 ket ~\!11~;!;5 l

~I

m1l1rdl.!"1i jL.:'llL.!'1 k.LI)(wl;L[b;)~l h;}sZll~~ k Egy 11ll'''\il~~ i lun

L~Irrozik.

III a -4 t:t:i ;12. 50 a l~nY'...:zf,ik. A1:. o::.~~e;}do m{li.... i j,Cl (+) ~Ji:u:t:.t:. ..-.I'imk 11~i!Vek:tL'l ~:oo ...:~. ..;I(,:i _',.:wlg:.i 113tj<'ll ~L 9 !..!'rl~k:t:L 1\ LTI(Iv· ... .. i jc'ic,,:k [ubb::i:gt' k~LIi! n:y..:;...:cl kh:l;O'Il hdfC~k~dik ei. d~ ~, a ie.ck:t: k~ii06bbl r0;zi+:>i.:n l;itl~i fogunk nl.'htln1~· kb~"L""'~h IS.

A £erlYt.,'lok ~:'i; R1u"'J;!"lc~~ l~hu!k C~r';;UJL~~L ifejem:5j1li]K hh it k, J\nl"lOlk L.:'Ih::n~J"c', hog, !HeM ra l~gd""'f1l ibb kirc~2 \s.ckJ;!'[ is m(i:' ..'~h..:li.d~k !\.Cgl15 'gt:\'d hm'_:i!1JJ.; Ic:!,N._ •• ~I k:if..:jl'kt: ilt'k nern kdl :'Io;.o:(iklloi·gs.n:rui!tll mrl"'e!.t.:ti ,deL Urt:.Jlmnnj~ '\':lI6jab:m;1 PI- P' m~·1Ith·m. ami ~r· L"':!J.rt:L ~I'L.;lI()7.1l~g kift.!r=z~·:SI'llt!'keklru. i~r ;1;.0: dll;mdok, J ~Id:h.da b ·;;1 \·.llwi7 ..... mim h l i j.K:, ,I to 1has;;:,n la, ml,"I"'~ ftiggvcn 'hlv.1 S()k, j)" dju I;] ,t Y f :L j", kdi,,~z~~'k, 4 ~5 ;1 kir~ '}'CS IJe<iig kd u f'ldhhl klrt:j~l' ... ·~rt!' ~1... S. e 'g>' rntl\·... "LI jf;! II . I R.m' b. ~(j, It ..,eg , Hi ·1 kif'!;;! 1tZ~~ t.!rt~k .... 'rL-dm";'I"Iy.,;-z. g 'dlkf::lfl ~jlt mondi::rk. hogy ;IZ adou !..:"t[it:'~U"'" ··rlt..~'('JO.r.m.! , ~ I[r r"';lgy: .Idofddj.(~ ilZ .lclau ~n."':"klf.:t L'rt'Jlll":·l"Ir!..:":iI.I, \'.Lg~·.~ mill len Jlkikj , C l figy ·1 'm.
he veve
;1

kikJl.!zc:'!!' ugy IL·kin[II~I(5. mlnt

1H;1~

['uk

.L;("

~I"",,·k.nck a k{;tdi.~.

crkkek r,;!.o mm d~LI i ·Ic:k. t}I>'.u'l ..:gy(il.iL!..:".M!", . m '1)' L'I'lt:keL Il:.JL~iroz m:g U,.Li:JI~ ~~' gb:lll :l;.o:LI11UfJdh:l1jtl k, ho~,' ha 4,; rh..:-k ko;;'l~t h~j'>zrulh :Uu Ilk "";:1 la mi L ,Ikknt ~IZkikie;l:"':",.
i\ ~ireje~8s; <I m~'~·l"Iy...:k,

~'o!it,hogl

.IZ ~ ktpelvc

'1 t;~;r.[~j;,o:LlIk,

It.it:'jt:'

III

'gi'i-lllt:rkL"'lInunk

03

PH~' .il:Jpn.:U:>

nui\'ol.:IL~hd .

Ifrtekadis

..-:

....1

(""£in·;

. :rint

Snev

·~6

UV

!'

Kel

II"

n·

(m

r'U'lu''''.=k'l :t bu] oM;:1Jli l~ nr~ elo ztja a iobb oh h.1 i,..ii I, a rorz6 rrnfv '111..1 l'K!.Jig Ol!o~Zt:';';2inzf.it n.)ZJ'_1 ;) 001 to a id lJ ()Id~d tef1yC'::r.6k~-l. .r\ rn; ndl;:! kk~p'z ";0; \ a~y maradek i 5 ont .'> '11'10dulus) muv "I "l...: ~ b: 1 '~.~ johh L • nyt! 6 .~t:':-.;?. u.s.zt~l::;';]n. k. m. F• .r;IC:k(j ~dJ;. l
I

~,.5. d b1azQt Alii1mstlk il miiwlslel

Az ~Z~fU~50 . '1 .. L FX.l1l1[ _)_ Mintikt!l ~eJly ·zdt karak elemet hozz. fl.ii7.i a hal u!dakihoz. \: g}rjs a

·rUillu.-nak [.;:~k i nrve, a iobb oldalt

Az • rmek Lipw.L1k[61 fu,gg#ll '!"lUi k~lr.tkter]al k~nl ert':'k . ·k ki, I.!' ~IZ. cfiL"it.lrnCllIr i.s. m inthg kurakterla rII I isz, ...kUl'i~ 'L">e"Tl gfil kr: 11 l~ I. Ikozun k I r'l~ljt.I H u zt:riI~e:a. iniJvde· h::'1id. arnikoe ~gy kiFI.!'~:.'.b eredme ny~~ hQZ;t~i kd~ ~Ld~'IfLh'Lkot=gy kamkt~11Hnchoz. ,~mlC e~'

oon

peld.:
. nl;:irr.eter/100)"· Ir~t-e-l,·;

$centimeter - ~2 pr-int .;.. :I;~l!lc!"l!!j;e.g

($(;

It..r1Jll'mkdh:!i'L~i'€. hogy ·!I.a~6i1iloon(.::\i~k 'e.g}' .e~kad6 m(I'~-'"iId....n, a PHP szamos 1tl\"~1]1 ~~ Inil''I!,eLet~ b.i2:tO_"lt, ;!I md~k ~i:l. 1l:! .. ~dn~~r.lY \'1S.sZ$1{H~~ mel hi'1~ Inr6dr);L;il;lk a 00 l oldali [E:. .. 1lIy..""'ZOlI. i\ mU:",dt:ij) k a 'Lcnyez6k L -1.11. lib.-111 nem ,,;ihoztoliiak h 1'Itt:y, ez ~d{jla ... .onh. !"I az crtekutHi:-:.kiv tel. Ni.. OS&'ii.'l\,.'« ~n.e-k~ld6m1.1'i1...:1 u i 'I~k . 'gy h~gynm~iny rnCli'\fC'It!li leU ~S az • n k6~1"(_'t6 iI::~Y 'n'l{f:-i:~elbdl allrn k . .1-\)'; t);.~:.r.~li:!l[ '11'lI!'jvdt:LI JClck mt.."i'kim~hw·k; minket aH6l, ho~y k:i.. rnU'l/el.-et~ kdl~n haszn. Iflunk tJs az dg~1;:! l~.s.iilS~~Y~l~!o cliik kern ik, .

;\
$::0:: "';

$.x...

";

$}! me

$:<

$x

$x

4;

$:.::

11

!"t

:3

4.iIi_ tilb'azal N6~anv Mszetett Ql1okadO mii~8lBti itl Miiilj'l:I!o1i iel

+

P,elda
SX
$x
.5;..:

E~~1il ertCku ~Jlf8.iLa[lO-s n

Sx:

Sx ~
$:.:: %

';I

s);
,\

a.ott

liihl:zm mi'llrlr..:n pdd~i~lh~m$:x .;iltow it'n":: a nn!'ron~k m~!1~liI:'IC~n, ,"

lLU,

~'Ilozik m 'g,. ~)hI1 o!d~ll~ l~~

fuS)';ch:.1 SJ:1nH16 rmive letek ;~ It! I\YCXtlkon vi zsg!ll. iokar \'C-t:;C'1.n -k Logikoi \:-rtl!'kkd ~~rn~ • vissza ..... ~}'i...it:'lJ'l~kLik rI.,I' lesz. ba :1 fc ltt..:lL!'1~l.,:tl vi~j!ur'l}' tcnn:lll. (\'> f ~ l se ha L nem 11:7.. a 'lpU~(1 kifcjlLZ':,:,> Z O~~';11~ • H_L;{crl~:t;i s~i'kez'L"ld.;:l)l.:n ba~zl 0 ....nlln[ ~l;'! ~:"i wn i i( ul:J!iil:'i:o;;Q!\ Ezekkel ax iil-cit: Iik k"Cki-b-en I.d.1 ~kQzug'l k rna id
:kt:.

Ha nl~g ~z.ere[nt:'n~ ; LI"..t lu:-.:>rM.lhilltiuk.

"iz.."g:ln~.hugy nz Sx·l..x:-n •.:'iro~l er\ck 'ki~hb~

5-l"Il'J,

::J

ki~"Jb. mim

MUIo'c1eli jiiJl
l-

IN~,Y
c~yoL!"nLrl

ncm !li!~fllo

azoooo
mif.,)·obb,
1'r.'Utl[

Ilgaz~ ha :a 'kc~ ~iI1!d: J~ll~1l>t'g}fezjk Sx S;I'l; a 'k~~~ r1!ck 'k:u[UI1Wz'lS $K a k~~ ~rti:k ~s lipu:s

:;.
~
;..
!,

me~ID"e-zik
a bal oldal r.I;:,gyohb :I ·jdbb uld"']]'wil a bal olda I n~ls)'o'bb :3 jdbb old::lln;il 3 hal oldal kisch'b :1 johh 01<33 Imil
;:1

$~

i:b

... ...
10

n:.1g}'Obb "::lID~g)~I'i~O

Sx

4t,

t. rue t8l- .,

< -::::=

kj~4)1).mint

$K
$>::

or;

"~Igy ~~~~i1tlu

[k i~~b

bo I Qld;11 ki::M,;b'b
otcnl

<.=

.-'j

tru-e

~1iobb

il~l
:<i7Ji

f.:r.ckt. ... a m(i''1I..:lo:.::lo::b't [OOUliYIi"e '\;!ge~t:.'kkd v<'gy. leb-eg6p!)n~{),<;. . , hll r :JI.? o:.::ID't!nl6_~';::gkara kterlancok ~,.'H!'[e.lJ.I~T"iIt;. villig~]J1il~,

rnok J.."':dhaszn

illjl.lk,

A !PH P !j ,bsr1 a~ 8nlll~k'1l:1i€oon:esere hoszMIhatO, bogV k~t 'I,I',t!'IIm6bii!!'lI ugya - ~ az obt~k:tul'I'1 1:.irl61I1aoo·s_ A PH P 4· m€m~~p val'OSore1Jtta meg i'U -::.= r:mfureleret o$.$.~~hasol!irit011i\:1 :iI ~Ii~ obj8J.;;~hlmtulaicl~n:s8g.l!Iit.. aklror 8oon: YlS:SZiI Iga28t,. ~a a ktH, ~jeklllrn l!Jgyanaron oszliiily GtW·~ p.~fd€m'fa voJ~. I~S valarJllenn'j'T tulaidendgl!l ~eg'l{@oN1t! mrg 31 PMP !j, lWIar n1(lm tala~ ;amJllosna~ kat ~!ii~nmOM,de 8~i!I!moo!;:t:rpl!flS~ ~, aiil!!lMS; tulajdolloS13@il1klka:l rQnOO'l~ obill'K'tulllIlo't_ A:!. obrrB"'k.twrI1o kal ~lhrllil'WI'I a 9_ 88 " I. lD'c:~b8n ~(jglal~02Uru. moj!!ll.

es

l8onvc,llut~a_bb05S~e:~UiSiOnl[tDl~f,elje~e.Sie IIMreho~:asa t ~a gikai nmujvele~I!:. ,slm,gft$~~evel

A IO,Ri"k..1L mu veleu ]d'l:.'k lugibl en..t:kek~n \~~~znt'k
tiLkt'l:.' .. ~kkd t rue.

[elzeu ,f~jrml1vde{

1\ I I l,1;i1_gy <JJ2. .or ka!k~d~U!ltrue- ..... t~r ~'i~.' g,~ hal '.;]g,)" ,obb ~t-l1p.:;r;dj~ <.L~ ... .;{.:I.
ImU~'l...'I~l~k)L.'l.

A && v 3~T 3j! and IlY'~ie '[ rue.

11-1 kterekkel

j"-":9L,:U Cs mt'r"dd '!:.~k

l!I

kkor

3d

true-t,

118 mindk~[ tt:-

.' • A PHP nY(i .

Er

M~

$>:

IY

$:-:. +-

I, II S:..~·t ke eggye

n6

.Az Itr~hll1 'n)' n1ir'ldk~{ eseiben a sx-be kcn.d. '\'I'rvd az ilycrtl If.ipusu kir!l,,:JL':I:~:!<l.!'k rnID'un ro"Lkon~lk. a P !P (L C ny "1\- m'rnL!i~.r:L) k(!JI'I... ... ml,l\'!..!h:[t:'kd hi:tl< ,.1[, amelve flilltg ·s h.!'II~· ui~gL"L adru k nrra, bO~l c ':}'t!'.ge~ lipu)u vtlhQ1.6h02 ho.l~ ,d'~Jnk e~ylo:l 'r..g}, krvon ju nk b-t:lol ~~l. rna itl az ~fIt...Jm~n}1 m.3~'d lOX .J 'It~lllQz6hrl1l". rendel jnk, E;':L!'kt:'D ~ IDlU\!,ttlt! ek -l nevez .. uk utot: go:'> nov ·I~.lj.n 'k x c~tkken m:k (posz -ir:Jkrel'T'lt:fu; I, s ~ .. ~Z1-d ·k~luH:nUI. ),' i'; uL~ L~I·kt!IU 11,szn:1 rl J'lL:l5 n11lvd li i I ~iI \1;~llow 11(;;:\' • U[31'1 h1 kCl pluszje Ih61 ~ II:

c-

J~

..

gyel no
I-b hasonln m6dur1 k~[ miml'iZjd(.:1

irunk a ",j]loz6 1'Ilt!\'L!' U[:"ir.'!l, a vfdl.oxb

cn.~kE:' Ili!g,gycl

csokk 'n:
ygy 1 cs6k,;;e-n

n~1 a nu\·d6
~Ollo,

no r"L
.. .II;

"<1gr cMJkk'l::mf.i m(r"'l,:kll elet rodeo, ·ks. klfcjt:'zt: n bt:lil~h .. .l..r't:'djuk, tenp:'z6 fn\i~i:.!' t:'ink :l f~h"Qfo!' kl~rtck~]~~1;:: utan ...~~ltol.ik ' meg: t Il.
~

(011-

SK - 3,
:5;1;

r\ hinti pl:1d~ ban $x 'ol!1...:kt:' 3 •• mikor a -.fWd h::-.sonlim1uk U ze, ~y Ly<l~, i\ lman , Z o:"!i-Xeh son lIu.:i!> m.t:1':,t4 - nt, Sx c neke ~ggy·1 n.6,
Bi :mn.
GiS

~I

kirL!'I~7.e.!!Jo ":M.t-k '

kOllO'IL amI. Ili:'h~t ~O';fl k.~);l" hogy ~I 'I,'rilHl.;.o:6~r.L~k~. ki -·I1i!b:.:I"::s d(5lt c:iO.kkl'nJt:"fI V.:1g}r I"iUIt.:Jf!,IE.rrif,,: s.:;.o:o~~lfla • z ·'IOL yk~m h szn:'ilt 'I,,'ltoJea{( k 1 reink fcJTlt"t'lttil"~ ':-0 pre&d~ kn 'mcnclir ... On m=i,SU kban all -k ~iI I1I1G\'~h:,ml:!k ILlgr.mLlgy vi !.-C1" ked nck, m;nl i..m5t'l gkCJliL :i-lIlkalID:1xtlu '!i'~ Irozamik, csa k <Ii ko0l. pIlJ<;~-·,.r;ag}' I ul.r'liJ$zjdltl ekkor a 'I;'~lll~6 m,:·v.:;:~1;t: kd~ irnunk:
koJi'dmL--l1l)'t4.
II II
$:11: $:x

ert ~K~

E'{J!lY t

1 )69Yt"'1 csOkk!

I 1<1 1...-2t:"k :rnn.lvdt!li ~ kk !..!'g' n a g,lobo a • 'I,,'iz.<; ..LL:Jl eiGht t·~'J;~mk meg.

kife-j

m~rC:\iZ~I,

;J/

.'~lLoz6 'rl' k~n -k rntX!n,>,I:I:srl

EI~".it:1!'I ;1 k6dfG.3ll!.!rl~n
Az ~:..~
con:;'1 S(J:n~hh

'on

SX c~ke ,.,,;-ggyt:l nc5. mL.;It';iu ii'i-.'!izdloi;l:!:!Olll.c.lIl'1ii1llk 'k~ f" ,eo I~ Z mlv,L!'1 .I] nem ki~hh oi1-ncl,
l

01.

~yt:l,

§S

11.

\l. rl1".tml:!';r.u.1 ,~ltlUL

u

k.tl,·III.;/q;':o..t:kt:·l.lIi.llb.lI~

lll:'ll: H~ ht

ki h.: Il: li"."'"

1,,_ r~}11 bh,,_ (Ih ·1;.;;114..'1Ill;'l!l' b:'H 1~"( I~L I abli

..... ~
.1

JI b nnlHh ..:11 dLilllf J 1.1 1.1.: L L I ~l J \ cg,HIr~1< I.:~'"

\,

l.'~\ ...le'l I • L"l·d. :

II m ml~l~ '1"'1l.
kL'1'
L ....

L''''

t.:r11 t:LIJ

P~II] III I .... .1. ~ ul

'~I

_I:>':

~-h!,

i).;: 1111 ,I

II

ld

kU\d

t..:tlXOI

nvezo ~~'nutLL.....

""Ii.

1 I'lL'" I ~J
LI

ml

k.... .. t.II'11Uh 1.1Il .lLnkk.! 1 O"'~.lII..LI\!,~1 ,IIH .1 IIb.I ...(Jo(hk l, .11,_-.., il, LIo..: n v.m ra It.'hcL~ ..:...:: 1t j~ klkl.!'n\ "~I1I""'Jk ... e h ~ cl rl.!' l rre .J I LI'OIt-· t: k t :J-.ln.1I,It.1 :ulld~d~ o,!.:H, ~

.L J II_'I ~ co;, IlIl~

I.....

"I'L.:

IJJI" d.:-. h.

con "-i{)rn:ndhcn
~ lUI,k ...;i~'!, l'1tHlC
f1Il:

h lie

II' uk
jll
1,,"

I" "'il'~

i"." .1lilli' ~t...:l!.;

k h. I :-....,
1,,'" I

Ig}'
\
jL

et I
I

m \.1 !'Io'1.1n hi \ ,~hk pf(~um ,a

.1:1. ebl -n
,I

,..,._k.~ d4~1J.!:~lllkl an, •.rd 4,; n :

Illq~k!l1H . 'IIL.k
1ll.11o!1IF~k Il
l\.dIl:L ... ·k

/.11

kif!!.! I·k k('L

7...

"'lCkkJ.!'1 d I.

11.1 11<11 nk ....... r'111

[ul: Ikl

o\.·.. c,.., L-.I

.Lr.ul:-IIrn.IIWI 1\'''1

1.1!Jl:JI.~LbjJl

l"'l

kl'1

'Ill

rur

I}'.

hm

l.'l~

11 I' ...•

ik 11\4,.'11:

,kk4;:'·

...· rn:ndIJlL,:n.

<.

-:

..,_

:;.

&&.

II I ;:ol;or or

I Jl"l@V€le~,az and-dd £ZI21l11~n pedug p:ri.ut.[fisu ~ogik<lii mU'l,'~I~t'ij!';.!h;kt:l ~Hli~ln;jl"ra :j~~ osszetett lOgDka~ kif\!lez~~k OlVaS~lS~nMr~~~. modostthatiuk; c..."'J: nCI III rd[ed~iIl(jI i6 (j~k.1 .. ~~b ;]. kb .... ctkc::·w k0i kifejezes egY(::fL~n:~ka", a rndsodlk kiJl,;:jlfJz{~ k.6:m'ly~bb,:;:H ol .... ~:5h:~t6: ds6bbs~glL:·t ehrlf::Z a
&&.

~l i nt l::i~jlj]k. ;1Z or

k~&6bb. 1l'I:i~~l6dik~ll.r't:!, ll'Ii~~t;a ~

igy
<Ii ki.:•. bb e

oor

s~
Sx

I..liltd $y

&~ ( Sy

I I $;;:; I ~ S~~

G;!IK a i·ll(J,'d~~.sm~end

:1Z

olea annak, ho~y a :I::t-HP-oon mind ~ f..(.-. mind ~"-and megta-

I~Uh:i!.~6. ug)'[11 nez ~['I2: ~~l.er-ra ~s" I I i~1rc i!1: •. 1';; lL.!'gtill·llb (II!.'! I"I:=-I~I~i~\d'l::fl) eserben ~s ::IJ zf..t~j~1.:.:k h~I:!i7.iIl:l bl;;1 tls,1.!:'"Lbll k6drjl 2:0.kt:YCl:lL~1Jb hi I)(L[ It:ft:dmi:flI}f€'2:. rnlntha :t1Z el~·ohh-

_....c~J :!imrll!'r1ld~
b
&&

[fitl1'L,j~~~kodl'lai·tI.{_ 1K~~'i.}'"vbt"i"'I ez~ilt ,regig a gy::lIIt:mbl-nbn A -

:'IIkal

m~I:t..'(ln

m([ve-ldL

ieleket h[,!5Zr.d

Ijuk.

fU.~PI [1'];.15 :qd~1t~i oki!>i h:hcaih;{"h'l..:l 11}'1.IiI";I~\itk ~:zj rnu nil!:ra. Meg'L'tUloztall:'Jmjuk ~ i:at.;:b.l ket, !;(l'L II pli subt[ is, bft~I1I'Ldy p.j]l:1ila~b~n. H~ ~ZO'J1IOOI1.;.o;l :!'i"I..!~tll1.~l",ik, hoS}· ~g}' ~
~\.'valtoz6k

aden nev alent ~fiJroll ~rt~k r)"" ...·;Llton_on it p:r'Ci!;1'li I~ flJ(.;bJl Wt~ I'. Ji:t~hozba[u ek j II.;}~-'d6"k::J1 (b:~n:o,[Hn!iok:n) is, Ezi a par bot-~p[tlJ"tt {Let 1'1(' ( fiig\ ·i!l'Tir~ ~i:!'giL'9Gg("",'d ILdH!~l!l1 . k mt'g ,\1iut1iln ill j lla ndot I~ireh 0.;': tu k, annak ~1I'[~k~[nesn szabad (nem tudiuk) imil:'~'~ltozra tni. A:t_ ill;,iltd6 IL~,·t:-[. mint kara kt~rt~ncot t::!i az cil1i:~t.!t VL·.!i-"~u~"t:~ dviLl:lI:!I1'.!l .lI ~ :.-::§,....

roieleken hdl~~ "kcll irnun k: N

l("

i I~C: (

"A-Ll.M1DO_NEV

E: -.

-'l:2 ~ ;

M:. ll~<1nd6 en:~kol;!' tE'ml~~Zt.;t"":R;"n klu.!t ~:.t:i'ltl.karakterlanc \'21g'l lOIDkai lipulF"G i~_ J'\x :3 ''i<XOk~L",. ho~y <I:Z ~n~ fld6k neve oi;.'i.tlp3 n2lb'}'lx~!ll::.61 :lill_ 1\.'1. iull1ll mJhk m!'i/IL.!" ncm t~1C"1~lm:nz. doll::'ilrjil:1c~, LSY lIX ti II';)fLd6k ettJr~'";";c; pd I'll ~~ nt -v le i rfi.'h'th6~ c;!';u ~III,.A "1.-1. ~kb prog· .F.1 mb:lfl. 1<'\1h~ nk ~ID' pcltb1[ "lIa~d6k ttl -e]~f(lo~re: n:.1szn;ii Imtiir~.

e.s

AUi!lfldO IQI.renOUI8
1: ~!OOCTY~F. html PUBLTC 2: ~ • Ilr~1]C/WI) XHTI-:L 1.0 :5t.t"l ct./ /F:t-l. 3 : ~ht t'D. l/'io"""o\'W • W"} • 0 t 9 /TiI: I xhcm 11 / D'I'D/:x:ht mli

:s. t r i ct ; dtd-

5-:
15-:

-=-~~{!I(:i~ ...: tit 1 c > 0:;,

4.

pi: ldapr:ogr(lJIII

f - IndO.

le-t; rChoz..156'; j!l: it 1 e_-.

7;

<!hea.d;.. :B: -cbody s

9~ .. IJ: -::div).
o!:?1 hp

11: :? ~

ne ( ·n;LHASZ.· •i V fig" nt • dvoz I 111 ". f ELHASZNALO;

):

['I

.1!.;knr

l' \ k

:.II.

CrL!!'kL'1 . n ··Ikll ~'I euuk

·r..:Lk'_·OI"ik JI\Hidq~~ ike

II.! •

Llg}'

:'8J:l.ool''.Il111k kell

Lri

'.

I-w... t.",

r'I.

'h "1,1

nu-

'b')rlt'f1~l1ckLiI'l...L"I";

I 'h~LIU ko(lllr'lk.ll.l \I.!'IC' dnlgDZIJr 11 .P; pr )J;,\l.m10/: lk sz.1m~ .1. I1il n ;1:1.. .lIl.dunk m ·~b.IL. roz ~L[.1I1.11"t II,k elcr ·:x.:l1l: Ig~ nem ell h.11 idnlLJk m~g.1 ......t'~ mgvber I k ke I I~. 1\ I:'i~"'C':'7Ol .1 Z~mb, I n .tt .1 h.:nv Iingr.! tlJ!hhl .11I.mdl' ne... r \'r;:IJt.:11 kul( nh~~~L Ie.: lunk ;1 kl . ':'i i1~~):'1 "11iJk kc.il. in mk.lhh l.L'.H1 rnk4 ~z. In~z...:n
Un·1
t')!:

klc:~i. ba

.IL"r-.:lgll~;'" b.i

rnelyik .dl:md!l.ll hfl;l!ly.1n kcll kcO':t"lntuk T -h, ~ okunk .• 1:..'.;, 1,L!'ghi;.r:[ll.m'i.i~Q:-';lbh, a I1t:FJl \ .11 h LOll.II~Iilk ::IX ,;:d;]'pL:-rt\:'hm.!i"~H "'i:o-.·I .... k -d.:~t'n, L.!"'i- az ;1 1I,In.d"1111 k: n .t ~",.(lk:i~ok 1'):1 k lI~cir Itdo '11 C:\UIXI n.LS'r'~1\tn~h·d haL3 rozzu k mc~. .1 prr~J'fllOz(,.k Ii..!kihl)..Ii.JI/lhb hacsak nines 'r.1 r.11.. milyen
IlYIJm6,.

... Ird~illk. ·

A P'!w n~hrinf l~r':iiL 'l[ {jllal~d61 jlLLLOlrmllktl'i.lfl l)i~lO::.r~.llp,:n r~ll;Uul • mel >.• t.£ ··rtdlllilt":o 111•• ~1~ PJ )I..;"n ~R"QI'It:lso'LL f~jl nJ,;vt:t t.~rt.lhnrt7.:l~L. va~)'

:g _

:. __ F'ILE __ . _ I N~_,

amL."lyocr'] ;Ill': :1 kLu~~b sor ~",:'3 rna I;] I(Llh:u6. E ltL"k a;t.. fill. ncloK ~I hibu L~Z":i~t.'lk k i ImS:LI1 r.1 I 11~1';.£lt1:)~ k. A.z cppt:n Il;;I~ln~:ilt Pl U" ,.~ II, ....-...;lm:<;z.:~Il,."I L(')bbek ku~t'irlt.a PHP _\I ERS ON .dl.U1'
J?iXJl ~u.dn[lllillk I'lh:g. \''011 LOZ'Il;wal fLLl[=.!1~;]t6 I!j' .. kkor 1 'nt:L

hi:m-nl;.).'i, ha 'Fl~' pml!:rnm c~, k ;a Ill- P

'm' ;1(1(11

n:i~'M!'n .L leckeben
"'~!ltlL

'1i'~:tl.ig\·I,;:'[t~lIa PH P ny'!lv k
"all

• v I tu.mkr ',1C.. ~Lrr6 , bog,

n'-[uny .~I=lp"l,;:'tCi ~IJ.IIL l':Jun~ g; m,To.null unk rend{'~h{:ttink Iwvo:7. ~'LJk ~f'1lek t :d' 1SI1 'rkedlunk 'L 1'1'111·

~r.:I ''I;; kcl,

l.!:-..

m.e_gl.ullli

[uk,

hog

':l FiI

kd~

nok.ID [)...... szeteue

15r~11 h,.=llil:hozi"l

bob kifl,,':pL"l"::l:il.:'k k~ o:s::-n.....

i ... h, o;..;,o:n;i r,i. :5 1

!!:,....:i rni \ . 1.11 mnc_gLmllhuk

l0t!lrai'l

kit! It ;111. nd

J_1llit. hog}' mar u,.,x[.~kll~'1 v.. gyunk a P! HII .11.IPJ:In.~I~,;~ kO'l,'t!tkez5 it;t;kcbt!ll ~~az{m L 11'Iunk=lhc t: I.w.m ~ ;\.It.!'L.Lnu1ItJik. ho~ 'an kr,_·;,.zILht:[UI k IUillt:ni._-s m(h' ·h::{'e'Ke1.i un -·tlo>ll6t:ll Y~J!:u::rli kr.:p. ''i Fm).H:r;.u'I\ok.lt, Iii;!rmr,:5Z!l,!'II",-~M \ .llLoz6k. kifr,;~'z~:'1~k t!:.; rrnlveleti [eh.~k ... g.il...':L!:.£.\'d ~ t

J/~ ~r.t ,If wdmO'r • (~r ~ '(.ll(.fZu iq)~.:J,a~.~ ElOf(lr lui hug, ~I \';1 toz Lip I I behauirolja, rnilyen movdlCL 'k~1 lit:: 'C IJj~lfjf'lk ~ 1.:1 il..;M.LU 1 Illidotl 'gy D11.11.c1l'l;JiI i kru lid ft.;]I!l".c:!ihen tJaszn;'i lu I"1k ~~n' r,; \'.;iltu.ZOL. m 'gn ':I. h~ll11k. hogy gy <ttr:Jbn ~g '. z ,"',.b'1ldk~6P'Om 50~Z.ml04. lana] m z.. "
Mr.o:z{lj MI 'I mmk (:~"l~lIoMIJ 'W~ 't'rt' oauattso ro szolm.wJuU! fa. cd nllru:.hg az, bug) a program 't:g~ ~z!:'nT~n ..... ol lslulb fo~ .tflhdd I 'g)'~n. At.: oly. n v I toimco\ ek, mirn L $ L 123" 'J., I'1Crrl mondanak S 'mini. ~I 'I;':'i.i[01:.O

programbcl

:-'l.t:

Ii:: P

rol, C-'> dgt:pdnL is

koran)

J 6kt"t. Ez.r.;['1 rdernes jI()vid es i '1· ~

It:mz.r neveket ila:'i Iununk . .-\1. S n~', bar rO\'ld. bl?-Ofllyar.1 nern ;h'Ul t:I s 'mm i, ~I 1; i'i 1LOW .:ioZ '1T~r(: r61. b'J. mw,[ l:Jlollillllr..'k1..'''' ~lIurllli, dr..:,~mlkor I.::gy honap t:ILdLt' el pm;:'iohlljuk lilIt!'R lol}'l; tni ~1 PjlO m ir:;i-;.Il. Ill;]jd Tn. '8l;Jj1 asztali ik A $ tarj In v m, r sokkal jobi \'jl szins . •, It'R r..J"(,U'I'm ~/'nll ~/~ £~ ~fJ!rt 'ti.1(J~·ek l,m~p1~dlel.(i:sr 5~~7·{,,~Kljd? i\inc:...'i !Jt!lHm~ ;;1k;IJ I· a, hog}' mc;t)l~f1Iu~il,Jk,cl • r.~rro~;] s mk 'n', 1.~r'lkaL fot'l{()Sabb
<J )Iguk ra. i-lfl:<;in:i111J z.;ir61t! lekct :i1 klfclt:z~ ekb Ill. j&y prug,r.unljJ nk ~boo!ll 01.. nk ",~ll:ltr:':! ,(,:~.-:: :~ 111m kell mroonLII'1I'i< a ki~i1··k h.!!;1 sorrenddel, C

115me Ilels
I~s.m_c~fi ~erdK,ek.

$xyz 1

2:

\1ilp ..'n kirnenetet

t:H:dmll:'ny.... ·,Z
$.9 Z tlll'l,

:1":

.d.Lhbl 1)n:Jgl.}Jll~Or~

S.
bo print

Md~~ 11k i1llr.:I"'I~h.:' ere 1m\;np':l pr an ett·

f, ':;''';

,I Z

:lU hh, klf'l.:"j

'lil,:"'i':l

J.

~ It

ir k, az .. ibb. d
spr 00_'-1
:"1

IL~ ha Ily "'~.I";I

I"lZO -

($rro.

_··f

5_,.566; lto2:o.

U1

print

$pt'oba_v

S. IJ.-;.0: rll.i hhi sorok rndyik~ Jlel n l:JII1;,dm:lx k i fL 'IC.1. ~~

., ~
5

g~ttype

.j.lj

2;

6. Az do~{'i
7::

k~rdt-~bt:n :-.:.!r.:rcrlo sorok I11d}'i'kc }'n ;111 lUu.... dt.:"li j~l? :d. b "Iii k.r~ eMl!:'i mily n ~i\~kt.'l ad "i~:.z~l?]I. dyr.:n tipljJ~U ;J. ,ii!>:!i~3~ldoil ~'r1!ck?
~ :2

1. 1\ s·~ 6Jj,IJE.f., IHi 666;0;"1 z ncm

A

~rv·l!-I'1I~·I,;.s. '1.!1illo",6n~'II', .m~rd n"':JD iS~l:l1:nl, hogy ~lti\.'~1 v:Jgr mhin(1 z,'i~i~II~1 kr.:;o:d~hk. A.7. S Z ~ :. sesn Ir.:ht.:t valloWn j,v, m~\ ..I ::.o:z6k:ri:£l .~~i1a~ma7_.A aj _ nt-It 1Il1.:mj6 val LozO.I evnek, 1 i n~rt ,'::r.r~ '[dciIl (rrcsn 0..;1'1\ ~\l szam '!.'"aID' ill£t.111iiI::-i~:r.i I kamk(4t"It L::H1alma _.
<I 3.3 ~g":~Ls)'._{'n lesz, l\ IUJ!;lkai "nekki:~lakft3:!i::1 Sszam-~11 ~itCk ;;it:3l. klt01.L m. ::..ulil.:iJt erd rmL:-I'1IY~21, h~fwlegc;<;ti:f1 aU l1irol[ ~J4I;..:knern =L

2 . .'\ kiin: ~r"_-dm--ny

dlto.;.rik Ineg. 3. ~\. rDgUnu.ur:n p

tl3mil

·8 t 1- ~ g"

~~Ov(,:g~L(JS~ f

ki f rrn,

..... A progra'l'llo::.orok haL;i .. ilm az 5 6t~k kiirfl.s{lra kenll sor, Ailnikn.f.;} h:Ix;:~t5POflro(:o \';illo;o:{j~ t:Kt':,.... ~L:- ~bkiLitl k a ll~lI!de:J.punt 1,1[;lni ri:::"z t.:h'~_

5
() 7

,\jundL:_g}'lk MJr kif\:~.?i:!', mi v el m;l1d~8yikOk Cil1{; ot.::l :ICI meg. U: S 12 kil~Ir,,!':.!L·'i~n o.;o:L\~ Ulu\·d :ti lcit;[ {.m:Jlmn_
\ k":rdi:::."I,,~t-rt.ek LIIse,. mi logikai Il~PlL"'O~Ilt":k

Gy: korlato,:
h.!.: ...
Il"'~IL~k PL ~l.!;l\lInu'l k'Li~l111b-Ub.l
o(tl

._1L~l'h

k·~.II.II)oh.~

kl_~,'nllolwn\,llll.:f.~\ll,lIl.dIH.!I1
,I tY
l

\.(II.I[lk

.wl.;: I k
~

upu ... n
I

l'fLd';.I,.'kl"

HU 10£1 h.I~:r 11. II I\d;;

I! IL I h.'Il\ l

._ v. 1IL,·,

ti,iH",lLIl.IK
l't1

h.'~h.LL.ill,;o._~,IL,ll
lI1~14I 111. ...t

I' n Illldllk
Ii

kl"

10.:( L 'dill

ull~d.;;
l·

Ii (\"'Mdl.~",~ nll~L. ..... 1m

'it'.d.. d

III 111. l·liol mh.' .... 'I

I \ l:\

._

~
!Ii

1 I~\

(\bh

t: .1

IL~L'I ,,1.1110;.'I, ._hU'L) L'Ul'kl'Ll'l'I,

k..... 1j_·.L LJ,h 11,_ ......uk k I .11

III ~'l
/I ..
!

Ilk: \
."

,_Ihlill

~"h.·k"'·lh·1 '.I~' l..'g~""lllp

'L·I'I..."{

'I.' ,Ii'::/,_P

():O"

.'h,l ..~ q1~iI._:-'l'k

"

IILK 'Ill '!, l: I

._

11\\11~L

\ , ILL~/l .....11-: 111 • \

.I~t('tnl.:

~'Ih .. k... ·~",'" 11m.I"':o-.!lk

(th.:t It.. ~qhul1 P(l)~"',lIn .

.... ~

1[1

ji

~ ~ ~ ~ Ih:k
1

I hi

I~

11

.. ..

11.1

dn1l..:-nyt:!m~k I n~;4.rdel&! n val[(j~3.. 1~1'I; i~lkt!d~'!'~~. i\ leh ... :"tO;<;I,,:gI,;L, Imgy ;t I!I ~p oldalak lart.dul'JrI dLl'1mlUku5~ v.;iljek, az t ...~ le hdJ,)\. ....., hngr ~ pmgr,m OK klmJ.:r1~~~ b~ZUfL}'O$ f...:ll 'L 'l(.!kt61 ugg.het. A !r.:,gtobb prug_·
\ h=g[ollb ku it'~ uzok
"i r...

pl'\J~-~1Ill1 rt'ltt-~~kk~' -r1!..!'kd

r:

I Cl1,:'11 ny... ;h·hl":-;':

11,I:!rual.);Li'I ;) PE'W is biztn.'illj.1

erre

.L

c~ll:';) ;..17.

Ul3:"it.

,AI if utasltas
\ l. U!.L!;'I~."~ k1~rLr.:'kr.:'h_I I..LKJ~!.!'lek kozotti klr~l~ZIi::-..L f-b ~I k iflo;:'it!z~'!' ~ r1~ke i.!<:.-az, uta;tZ :o;;it:ishoz tartozo progmm~:<;z. .... '\;!~h,~llo,:;_Iik 1-1;.1:1kifl,;j<!,;!Z'I..!"~ hamis, ~ bk!!t..k I,."ID·~·nir.:" r.~nelrncn kn (j 1 rna rad. I')_ Lr:~,n lr.:bt!!.O\'e" prvgr~1rnoknak, hu~y &mI6r::kt!~ hozzanak

.\ k41'1,::tk~1..<5kucl
[.Ir1:J!nu7o

ri:!tol.h:LU<!n •~

<IX

if
1

Ul:;L~fL
r

:to;

:'i:r_crlu.:Y.t..'h.: rnutetiu

k bi,:'. :'t. f, 'lie.:- -I..ri ~g_i b

kil1.:

I!'l.",,·~t.

k:

mkt4i!rl. nc

k;t.J

L~J]:

:elc:~c

J
... ' l

'\;.0:

5.1, 11:'kbpfugt'.IIUL:Y.L[l
11 qy n - k01rJkt.crl.i ncot

t'.!:...lk

akkor h3jt&lik ... ~~

az

l t lj[~m

resz. h,1 :l

'I,';1It~

ta 1'1I1I]maz~.,

At it utaftls
!DOC'I"Y PF. h

0::.;

r H·t! £w -h t p: / ......... _ .toy I'I'R/.xhtmll '1.11. '.'13. D'l'D/::dl <html·

n'ldapl:
IL ...

w r-

roo

1 ~11

s. r i.e t . d

I-

5.:
A..... i f
Id ta.

fA..

tit

_ e>

-n rlon'; - nagY'lJl '

•6rulunk

r nt z 'tlqy£

1 e-

, noyy 'l~ ode t dec .;{o,g,o;,n'k meqa

H to::llt.L
sa

',kk.

I! • ~

'I,;.J.
L!I~

[07.', (1

1>!'r1.": - - [
-

ha~,mIJlll,.lk

a" qy r· -nal ~ II: ~Z ha LJonliru Ita ' .'~zn4;k,;i klrc '~'" en:..:k..: 1 ':1-'::,

EIlU ddl v iI}' •z;

-I \ kif

~"!1-

hex t:Jn:tl;{O progra[l~blokk ve ... halt&Jik, ~ar ;]7. ek UI prognmoon a kodb ukk~ I{ k pc ~ z.:1n)j elek kO;':1! 'l fIluk. cz C-';J k :1 kkor !;'Xl,.ik~HC:-'" h. :'I blokk l('ibb:-.url'.)!,_ A kl;)1,.'dk.c~ ;«l kt:! wr I~y dh llf.Ltlll~1 to'

H L J/.
kLft

Ze ... ciI1c1<>t..!'h.im i!1

l!:'.J1oJ:!k1...'t lesz.
R

~~re \ j]W7J.Lt.uk~:\ ulMllcflJ.LH.ILluk

Ib,,)" .1

J1Jog,romunk~j[
~:J.

az
nern

k6db!nkk

nern

h.alt&Lik \' '-g~

pro~r.dnlUr'l k

.ad

uru-netet

o!y:m :'III' rnaL... pIO~r.lmD\e"'.r.. arneh ak or IUI(!otIik 'I,'egi'>e, ha :.:J ~ 1:ts.:tt<LlLflL.."lldt,!l ncrn ign Ezt lJB~ t:"1" t t: Lit! k el I Og} :1:'-: 1.:1' ~ [;1 pro "i.Jmre!:>J'.c utan 11: i I~LB'k -:17: 1 kuk~zo .., 1I~;.Lid a 111..<1... " k&lhll)kk[ [ \ ::'.l..:rkc/_d J kr)l,'dkC7fi:
o\mlk(JJ H
IKI'K)' ]c~~C'n ":g)'

tJr:1"IW~t Il;J 1r1.!lll.Ik ~) akmn szcremenk,

t nd6

pt.

.t

\.t. 5,~ pt:1J.'1pro_gr.lm:.i;.!

5 L rei ua~)rtJJ;!;"""']J1Ikll::·~~W'.:il"'_1L'I. J Ilnz.:t[;J, E~y till ~":Ln .113pert ,I·

t. 1'1. lrna .... Imdy akkor h~lll{;.c,lIk ..~~r..:. h a ~;.! s· ' ott

mez 'tl progr mblokkot

• ~ nlt'llL • n 'I

c~

------------------~--4:

iigual kjegkziblJn
se r

jj

utultas.

---------

lIE:w ~h ~ l/DTO/~htmll

A:r.

1e

k eqeszftet

I dr~:::

zCJ

nk

1 ~;

"..d 1 ,I

1:"1
.. [J

"J'

;:l";~

". hr 1,

)1~,Wt~y..Jh".n.k. hog.)' a iX-ld.l

h:ttill<.
;l

I 1, ~;.or;lh;.1l ~I $ I Z
1..I[~I~I.~h.

I:t!:\' ;1

1.2. <;vrt

_In

10::'.'0 i
Q ,

(.1 1.... sor) nem 1.~'IL{l\.lik\';t.gr..:. \7

":r'L~bd., 'lo." III -8 ')!; ze ..he le ..z. \.., g,yi .. :1Z d J pmgr.llt n.;"l '-!!L kiln !:[~Jpl'l!.lg umb okk _17.onb':m I ·r II •
jl

t~lt"tc t; 1 .
III

ml~

bong

'!-iJ'6hl.;n .1"K'

J.

ertej.-.(>l

if" :::;z.ol.,

!•

kt,:rt:.. Irl:')dlk

kl .

.\X ' f 1J[:.h.i[:.I'" p.lsE' :.I~:.iIl~lk ... ~l3t'~,·d

pro,gr~Llflul ..klxm kijll'~()lflUIt;lbll

doml;':.e-kt.1

IIOt-

II;;I.Lnnk. de

II..!;;'"}'

.1;(.onh'll1l~bbN

rl['l,_cLL.!"lI.!'r....~mt.:'Il}'t:' :1britllllll1~g 19)1 o.... ~~ akh'lfd~ dc~1:r.:.';'JL tehetunk .\ PllP i..~pt..~: iebb kJtei~Y.i:b .('Jh:kt: al:tr'I.1rII ~l -f~'"kr.'P[Jo!:n re..... k ~ilh,Il~Jnk

5gbal'l .lLefrl~ni ki}(lr~;:'ozt ;)dn,lf1k 81..-g. Lol)b kll·c~l,.':l\:"~f1ekcul ... ":11- az if f:!', IS-Ii:::! i F ~7.(:rklJ'z~ M..!Sr.'i";g~~~1 - .1 pr ...... gl.nnm;ll m1:o;. 10.;'''' Jll~i [I~ I.L1.L~nk A Ilj~:Zll~ bm.t.o llli,!'.ILibforQl:;l ~I ku .. t;:1 k<l.!'?~): · \lit.:I~L
(

"'1. eo 9~

fUAA6L "r;:g"':l-

rHt
;>; LI

1I

{
I,.;..-::Ot.

1/
r

e-!','
,

Is
/I /I

if.

e
}

... ~ ... .Ii._-; s rn nden

rusik
k. .;.o[

t.l!

.
i!
{qryik

7..

1.50:
(1,.;.a;:or

na
h t6di.:;
\leg

I..::~

I'::;

fl

1/

""7-

res::!:

«,

E,,>ll6tPl

em

'V

i J~;::

h*li~t6dik '\'e~n:. A"IlI'liy~e l s 1"2 i E-et r rhatu nk ni r"ICS

S.Z(I

;.1

tprogr<'l mba.

;]jllHlnrLyi

csak j6Jt;:t-iik,Sril. ha

k§~£Ji.J n k oI;!-] .[: o iIlgrn. ""';-I:lil.'l i:'i QIYiI n p~r;:)im(!o~~te.

I~

ilImel)f akkor

h:!Jil6<Uk "~1::r€',

ha e!;y~kfdtble:i scm igaz, Z1k:~r l e

h:1gylutjlJk.

5,3. pWdaprogram
1; ~!DOCTYPE html ~UBLIC 2: - -I!W~C/DTD XH~L 1. 0 Strict IIE:N· J: ~hl;tP: j fwww.w3. org ITR;J~htlllll/DTD!xhtrnl1 4: <htm1>
5~ <heo!lld.>
c i ~ r.:::o 5 , 3. f)(' d8i!)r"og t.'.;l.1 if ut~sita~~/tit1e> 1: ....::/helld> $~ ..:::hody:o

strict,

dtd·

6~

E8'Y oC 1. S·

~::;

9'Y

1:: 1

s."'= i.E Li.~s;iI.al b6v 1 tet t

'9;

·-.::r::iiv> oe?'php

11 :: Selegedett - ·nem·; :L.f: $e 1f!~ede:'t t - ·~."J'!:IYQJI· ) { pr .:. 'C. • OrO 1"0nk n hom' e li?gcd C!"t s 0:00 1 1 t:; 1 ~.(;'.m,.;J;;,IlIl!· ~ y6i U: 11:.: 11 uo: uqyt61 ~16g 0 Ltt~~enek rnegalldPita5~ _ -.1'1. m- ) ~ l~; } e1gei f ~ Selegedett 115: pr i nt; "S.:wj rl.;!i.l j 1J c, hO{l"'f nell:" 15 i ko..::ru it kl' 1 9 i· 111J 11:':: i genye .L.t:..', 17: I / o"'~bQi Vi!,:-:!I;2-i11 ~ eh~s kc["-6~;c 1a: ~ l rod s-e- (
J

19: 2Q: I! :;;:. :

va ~_ ~~6lista

p~in~ ·K~rjukr

~~~~kelje s~ol~61t~~~~ul1k t'··

'rt ~~-~

meijj~l

2" ~ :>
::n;
25:
"J'.Jj;

<:tdi .... ;. : <I iy:-..:!1'It,;;nl:-o

Ai:. S

1 I . !'lOiN ii"'I E;r; n'-.;l!il.L:1.0n~ :~ • n 1 tJY n' -n ,II, ezert :Ill ~h~ bllOk'kot a 13. .::iorb~Hln prQ;!.ti".11"rl tigp.:·II11;L.! n ki'!.'U1 h.L~'}i:1....\ 7. f k.ft.: ~~l'o .-li. sorbnn az Sot. ~J?d t t 'l..~I[oJ..:61::jl1~ki:1 IIJ~OI~II.pu~.£.;: ;] • n m· :O;7.m·t:"~l. j\ I ivel J:r.. '!..:gp.:·nl&!.!"~ ~hl1'L'::f...;] f..,; hi:tdhc:o: 1;1 n.~,JZ(' pm.s.r.lll1~""Z 11.'ll6Jik Yli..:!l:If>l,.; 1\ L8. ~(1J16L ;J];tper[~1 ;j;':' [l!iL;7;!.!"LL~dkt..'oLI"::-:-; 1<D",·~tb':7.d·= I!.L '<.!'.[rpk rdldd ~·II. ll;:lll.!'S-tii v \'!~~~ rtioL,:fi kwli"1.IJ'I'I-l: oL,:ET II :.!:-!.!"Ilio."t"<!., :l1l111d~ben \ i ~~;':';IJ'!..!bc:~kr.:-rtlilk
1, ~IW" t
(11-

~fiI.~k~ i It i"mc:[ •n

~l

L ....

r..:'t'l' L~n.

,Aswitch I itasfds,

if

E.g

:\

pro:u:r. mblL>kkt'Y.111 .. us

h lI{:hil;"~ kd~i~;-.k~~ g.)'~~'kr.:1n q~~·.L;7.I..'nlt.:n 'l.!gr 'I,·:illu7.J) .r\ '....J. h·lle~ [,1"'0.20 dl11'kt:'b:':L l~II,lhmk. ,'\}' utdnuk Ii'[ .er1t:kt:l b.LM,Jnltlj.Los....:.r:..... . :3 progr.:lm:t ,.d c klrt!'It:';£..:~t!'nr.:k ..... r1~'k.;;;\·d 1[~ ~Itt:'kuk 11..... gt..!"g'/~7ik ~ program :3 :, lIL :i.itd..,lI~.'jr I "'LL'~..t:'1 fol>'I.lLL'xlik. ~, })l ""UK tLLkl'~·l,I!i. dig ~17.L (:'(ltrl~n~ ezi, h 1."1 ~ 11:" ~l plfJ~r.I In rUI.;":~.1 wi blok kif'! Ut:i m r~:o..l kcrul. 11:1,I br P<-lc-et dfdc IItl k, :L progre ram .ILler ~t k(:'n,:QkltZll c S kirL'iL'7A.i:.;;h~z;uLo}'i) pro ,~1l1"'~":t.Il.!. C;o, .IZ~ i.. . v.tgr..;1 , i! I 1-b .;_,klfC'i~l~~ ':rt '"-k1;!' 'Ik cliiw "~~kkd ~1.:11l L!'gy zik "__L~.I ... ~g .h l:J.Jukk!:J'Il belul :o;£('r..:rwo::l (Ie fCllul 'L dlll1k~. akkor .101: nl:'iin;1 It."1;·5 (1rngl~lmre ~jo'_ vi!gn:h;II]j~~1 r.L ke rill sor,
.... 'J

tailed i. Ili@ ezt nom lenruk mi?g, a pro'll am a kO'i'e' e~o '.' is ve!ilrehar!11II wg~1 a .~ t au IIt;!!il1iresl' is lofut, A ItJgli51ri 'es<embll} I'!em ez ~.... h' aaates vj·
T

A .... s eln keve.1 e kc~d{(tt r~~~kct

1'19 ~elejtsOk91 t

r ... k

reszt

Ula;s'taSI)

es

Si!lkedlhle.

Ugy;lfi~k or mtllS na is lehst, ha nern Ul$sziik ki a ;zarc t ',k mal:'t~st..Ylinofjefi ak.kof, hill :a'Zt sloe'felllle • hc~ 'tomb fe1t~telvi2Sga:at BrnilImen),e12en egye~J'enmiNelel.ct. A ~ovll:nto;!l15 k6dnllszh~11 en Igy C;~piJ.rt(1:srtUlnk nobi1lny ~iI. ".felu3telt
s\'"i,. t.h
c:....:se
;:;·,t;&:e

Spl .,~ ; I:" r • t1tHIYQO· :

I'd

• :!joe •
•n

'n·

:
: y

1jtinE'lI1·

br

nt
d ;

·Or'\ l,() 11k. he

,_I ego!.

eot

••

..
II'

ca9e- -n'r) .l..fIi:.1zan· ~ -nern- :

case

-nayyo I 111111- ~ . nt -Sajmil jukr

hoffi'(

.1

n s i ke r

Az

'_'"I.

pdd::.progr=
roL

"l"1h. n

.17.

-iI,!.

p::-ld.n dolgo ... ...t..uk ar, ez

'11 ta

I :J swi t.ch

~]I~l~rlJ~

hn !!ozlllil.l ta

.dt

;0.,

thu

e-

i tl

unkk 11!

nunk

r'I":/

'.;I;I,,:~:J

1~ ... U'i1.-'~1 n t.::t

:1 ~.

I~
:s.~tl\'

x l:'hu c

l.lI1'1.kl" I, ~

:!Iorhllt;.l

• n gy

11

~;.o:0-

"~~d ":1I.'J

II.:.&)"I.:'I.II:'''L "I;;'::'ig;Jll~l

kcre ugnk ll6, sor). J\ • n I •

Mi"d runes t'~~ 1.!"2iI.:.Lj, .L rrn:a:f"••rn :l k01;'c..:r1cc/..t.I r: SE' otLL1'l· -iI: 11'Lt:g.'I;;:gY!.:';'!;lk .Il. S q dE't t \i.illll.;.o:(} pdbl"l.ILn}',
pro~.W'lnlu,!.:'~7. tog

1,!11i:k-·'V~I.1£,.,· J:t.. ehlw;f.

I.Jttuzo

l!.:'rutnl.

\. prog ra m~;o.,z

Y~g '-1 :;J

].;;

lJta!!li~ll). I~b.i :1 16. ~ofb:ln,

1,0 II. rtSl' • !!!_A_!~~HP~I' ~~

---.....--"-~---__.-~--~---...___

5 .5. pa!diliJliDg ra m
YP:E ht
T t. :
f: In

A ? muvslet hDSl11alata
l PUB[

."

rc
. 0 Sl r

'~H'f ~L

«e

'l'Rr xh

II

/1 f' W ID'l'D/~htJr:

1 _tr i

[.

5:

Ipr

!.lIT

div> 1 : .... 1 hI 11: $£1" P1pdt;'!t

g:
-c

I..: :
11:

14;

S ru runk $_ a, r j uk
$ElzQ'J

'Or~l nk. ho y ~l~qed

•.
:$ 'le

1: 1:
1'7:

in

. iuJ:.
OOP. l

h~

l szolgd ( t.i:!;.unkk rwm . k rk l(t.;liten

11 !.; nk ·gl.. yeit.·:

S:
lq;
• •

r»

lnt·

S-i<:;(.!Vt 11" ~

..:;fhv>
-c

20: <{body;..

rhtr b

S -I ~ -t -et .J) m·-r.,; j.llllotttllk, m.*1 a 16. ~0rl1~ln megneztuk, hog~ ~r1'::kt' ..J) ~lYonM~. Mi~l '-iZ i'lCl1ll~_IZ. ;~ S..,zo,,"cg ... '11ltu,.;o ~ttCke a : u~:.I)i sz(j... "I,!'g k'1'z "'].:..:,gfj~ydl"Ll..~jflk. hngy :J 13. C:'l 14._:c-:or'hlrl h;~~zn~lt Y;tI~m:6k alternauv kiml"f1(." let (~"[~i 111).,:2:1'1 D~W k6J (}l'lr':Pih:,u61'J1) lesz, ll'linLh:l a k:;]Jr:.!ktoedl3 ncokat a h~ro~l'iten}'~:11\. :1 z& ...1:1l'ioLL:i!>I.){1 fugl:dtll k 'L"olm~ 1
A l l .... orl);~n OL.£

Az e IlHivdclr..:l ir;~~ZI'l(j 6 pl'(l",g,famoblt elt:~ntC' neh "z. l'I1~gcrt~11i. d~ a l'rIll,i'Ve.em hasznos 1 Ich • t, Ik:1csak k~t Icht!tus.{og kilZOllellt;t e 'II';i1i1:io:t.l:mi i!:) llitif..:fcl(b'ik iOmbr prog .... Hnot 'rni.

C"'Il.oI'IIUsok- .' ~IN'"

kelt UUI1l.Cs;;:k !.!'~'Clmr.::I'IY ;'1L)1 f(jgg,~111 hdcinboz6 ptogm mr.follozl"':lcke[ funamt, 1 H!' progr.Jl1lOk'k.d arm i~ ki;p...~ek 'It'::.gyunk, hogy mt.::t!:IHot'ldluk, h:'inyszor kell l~ lurtauu ~~.Y adou progf:.1mrsszt ErFt' ..'~d6k .1 ciklu:iO ~l!gi4.~.i!su kkel elecrh~ IU k, ~oS)' t.::":y!:!'!I. pru.s[~mH\o!:!,;zI ,t k bm,f~]6d~I'L~k, S....nre kiveiel i'li-Ik\.d ig:1;':, hogf e~y i clldlJ~ :lddig 1lJI, ::J1lil'g~gy fdl~\t!l nem ldjt:::oid, ~;i1~Wmc'!~ Item mondluk, hom{ ft.:JL"x&Jjon be az i:Sfn.t~I\:~
1t

;'I,'LuS{ m:i r I :iltuk,

hOg}~n

im

'I

u:rtQz6 progf:ilfllr':';,\z (IjtX:iIl';s. u,bol ."rll..'grdl.1It6Uik_ 1\ progmmrrl.o;.7.t:n Ibt!ILil .i1lt.dnnlll1 mt:~\'3ItOR;mJnk vulamit, .rmi h,u:i~':;::Il IL..~~" .... 1 :I 'h' tell~lt:'I~I'e: ua ezt nem L'I.!s...~zik meg, .1 ci IdLJ~L1l1lik ~I \ t!"Ltldlt'n~~).!;Lg lfli tog, Az 5,6 I fu pr;:l.cl:3prog~LII11 ;1 '""hi le ciklus !;'gi~:.;;':g~'m:l rI kr,,:UC:i. !,j.~(]J7.0L;Jbl;Jlir;:1 kl 2 l·i.!!:.,
e rclli:ldt::
'~;L£, 01 h(Ql.;i
L

0'\ rn ig , whi

5,6, pBldlprggrilm

A while citdus
Stdct /E~~' :.::html

J:

fWD

,d

4:

s:

<htm';:<he<i;!ld>

6: 1:

dap:ro(Jr

rn

;.. whi Ie

clkll,Js,:;/

h-..

8:

ro.

9.

11;

oe? '$sz r:l a l o - :;.~ 12: :,.,Ih i s- '2:arnla.l"J! "" 12 i 1).: pr rnt ..$..iz(t. a Lo ke.t, oe~ ese

-, (S~'~~ ml

21 _ -<or

I> -;

14: 1.... } :
IG. h

$s1.anlalo~

11: 0:/ 'l.'!::O8: </body>

51:

oCt

In:o

n'

II. ~$l

..

A PHP nyel'll

A 1-i-ld:1b;u1Ii:trt:h(flJ.uk ~ $.' Z IT d.l{ I'lIL....'ll'l,·.iILozbL 1.11 sor). ~\ '~h Ie U'[.;l~I•is rclt~I~1 • .L 12. ~h;.II'1I1'iL~'i iz.,.. ~.jll~1.1 ~y l..';;r u ..JI~owpl..:kkm·:l, Ha ~12 l.!'I1ck 111.:"111lagyollh, mim I . , , ;. ('i klLJ~ fn"1~L1Wik (col k~z,t:1,.Klik . .'\ clklu:Jh1n ~I S· am 1 1" ~n~kt!'rit:'k kcl.! lcr.:.::;i'l: k'irjlJk. maid .J $~z ~ 1 ..1.1 CI"I.~kL;q.~")·L;1no I l h. sor). 1:1.;17 lLLJ::.id~ ~fKlkh';H !f1n[06. men h.L 'l'H...t"'lljLik. :1 .,..hil(' h.:'LL"Wl~ :io01~~'-"1 'nIl lL"",z h;llglL-~, ~l~i'1 "":b'l~I~Jl ClkIU~L)a kc.rullink

.A do ,•.,wWiJilecikJus
\ ben .'11'
.1

,-"Ikill" kicsu h;)sonlii. a \',,:gr

-hoz
.1

A Icm.cW

k1.ik~1 1~l,,!'g~ It-mn .... n, hom't:b.

~I.'t'i'k,,·~dbt[. d(i.;;I:()r

·luJ1.6dik

kud

t:...1,,:<.:1k.IZlll~iI1 ·,rt,,:KP.:I&.Iik ki ~ tdn.~:

iii.

1.

'1

~k.lus fell:elelet tartrlma:ro mr6jel uUilil mindig ki mil tanni

a jiI!:in'O'Sve$~t

E.t .1 ciklu- akkor Idll:.:L h.l:W:nl1!'-, 1.1 1I1111d~nkcPIX:u :--:z(;:r":[Il.~llk 11~I~y J crklu ..ho.c tano zoo ~mgr. 111n...... 111 'g :1klim i., 1 'S:' U hh ItgY:'>7!,;rk.: usson h.1 .1 fd h.;ld ITL~r, z I ,,(j; ve rrez I~::ll.hkor h':lffil::'; Az ".- pt-ltI.I~)JO,H;I.I["I'I;t do ..\-"hi le !'-ll.!'rkl.:'J'_d ":f:~ ,LIk.dm~U.:Is..:ll 1TI\ll;'JoiI I JI;:!. s\ Pi'll ,~r.IIIll't'::.i:: nnnd 114 Ic~;)]u bb tL:SY:i-;{,cr It:r~ I'.
I

5.1. pO!ldoprogli'am
1: -: 1; 6:
7:

A do ..while c~klul
S ITft ~h
t 1:::.

'TVPE h " • - IWJ..:/IYrD -http: I· ...... o!.'#t, ~ <h 1'111 ~ 0:: • d~~ <tltle~S.7.
0(

'

iII

Dhh ml

r i,

.d

l~

p~l

~Iprogra

h('!i.,

A d" .. ' .. il· h

kl.us .... /t

1~

1 .'-

8:

(i'I>

9~ ...::o:'Ii .... ><?1 hI

S,;.:; r do {

1;

Pl n ·V~ r S~:;.:;.IIrn-t-t ~

h J'

rok
.:>

;.:;.i:'TId.:

$'"

",:7..~

<:

t'

I:~ n· ~

15: ?> while 16 ~

11:

C $sz~~

> 2~O &~

S::;'Z.::iIfl

< 01100

}:

18:
i9:

</(hv~ 0( lbody=-/h mls

A e..wn 1 ciklus Illt!gnL!'7,; 110.10:' ;J S~ ~~ ,..IiI OW ~rr~ke 200 es 00 k07.OtL v cl n I;!. ~I'ivel :a S!'zarn\~;;jI'[ox6n. k nz 0 kt::J'_d!.!Li ~rtek'!t( aULljJk, j~"t a fd[t:[d hanni . En!"!·k cHt::n:e~ ;J prugL.JiITlhlokk ..:gy.szel ""-~rt!h:ljtMiko m~~pL-cliB a fchctc1 ki~IiI..ek:L'I~ ~ dO{l[, °;Wrl a OOngesz.Oben ~~y.wr lkiir6dik
1

A for c. ~klus
k~1e \. .Ma~j.t-5Z~ .;) for cikh IS 11:3 ZI'1{j;j· S l [. 'al 50 ~~7..or I';Jk;uos;~bh, lJ"zlo.JlS.l'igoSillb'b ln6don ko;.r.di[hdjilk mt:'J.::; lJ~~·an. Z~ a p:rohkmo L Kor.'"lb-ban - az ., 6. !lkltl,aI~",o.r:l.mm1-ml'll - J.."... rchoziunk ~gr .".:I Lox.(ll ::I ,hi e eiklason ki-""lil, rn: 'jJ ~I wh l.e kirr.:j(,:];·::,; mr.;gviZ5gjha it'fL[lI~k a vdlrozcnak az --rL..;k":L,vcgul
:\ 0 -

st!'rl~fllli Uijat f'u:'llli I'll

Li

L a '....1 1'

ciklushoz

.. nilloro

~n:~k~t

::1. {"ikJu:J.

'll'~g~1l~~~'d

ntwdllllKo

fv!-

i..ik~lJI:!:' Imn;;l\t:i![

t!g:Yr.!'tl~n ..orlxLn

~ '0.
tor

reszi lloilldoveo I~x m.cimano!bh pl"Cl8rnmot lI;!n;:dnnuo::Il'lY0z.~:c; '11i1'kflhlJ{1n rmdljJ'lh:;rt d6, bu~r ILOool elfele.l~ijk noveln], arm ,·t-g.tt:'h:,IU ciklust okoz A ciklu~ forrn.a'II :j1 k.6\'dkcz6_ ( I
kt:.,oo(jf:.'
..1_

"c

v'gcehaj

"'J.:o and6
0

~o~

l: , prograreblokk
(_{~~

"~lr6jt!'l~koon k"n kif °1C;'<;L."sckcL ponto!w"C,.!~:o.;;,o:rn'd k~1I t"l\ ..bs,ztammk ot,;go,r:rn:'i'it6l. j Az Iw ~aklL."~o::!~ J"t::1U.b,;,o'-C'nlu 't."~W zjmUl6nak;;lt! kczcleu t!rtL."k!:!L • .<Ii 'llIi~odlk ot.:-J<!.)! f~lt~~ ~t,:1. nu ~I a Pili 1"1 t'Jd61. hog}' fol f1 :H6dik-t! ;L ci klu s; ;;J IKI rlll;ldik f-i'!..4:I.g :;r :o.z:.i a ml.~kJIInci,"el~
A

'LJ[;Jsi.a.:z.. ,.\z.

5B

~ld:~prt]g:mm

:012 5060 ~lcbpfOgmm

cik~LJ!:io.., l11Ifi!'go"[b~a,

A far cilllu5 hu n~'ata

1: <!D0CT¥PF. h rnl PUBLIC

- ,/w

C'

J:
Jj:

oro

~http:/,.. .:;htrnb

XH ML - . 0 s !; C t I EN" ..W"...... wJ.o ' /TR/:..::htmll/DTD/:!o!h

m 1 strioet:.d

d~

5:

6:
'1 ~

p{Old

8:
9: <dO'.!> 10; <.'?p:np 1 or ( SSo: PI' hi t
0 :

l.o _ 0;
•

$~7.:aml
Q A~ts~r

10

oI!-

~S5zdrn

te~e

12: S 7. o.mlaloH ) ( ',( 5~.arnlalo ~ 2 .·<b

B_

;i!:

1 ~c ?::. 5: </div> il5: </body::> 17: </htrnb

,t\ 1, ::;.6
.1

ol:S ~Ij' 'j

S riol.: kLlpru~r:mlkirnen
;<.il:t:

·tll; [cllt.!'
.1 , ~J ••

-n • Zl

)(1n"" • .,

pr<

'1."1\0\"

. t· 0:1=:)tlL 1] I ).1 Id!..

'LH"J, •

~'I \ i" I

1 \ "ii Ilf L

lc a

clklus t.:~ozl·ru,'k IOglk.1pl leu.c n .1 z d.;(j lua:-.it.t"" ,I $-... 1 1 ." oz )[ ~.'g rl,' .• lInp ,.11 . m~H.r"Jl-zi. hng.)' .1 $. ~ ml 1 1.'J1l!kil'nem n.IJ.:}ohb 11,;, I1W11 1
dl.1·Q[.I<,.;1 CH)

sorb.in

.1

$ ;' m1 1 t I.:'~~

cl

Ilo\!!h

\01 i k: r I pre) "r.lln .l • Jdl ·ll.'1 klr:rtL."b:It.· ..L: 11.1.1 kl[l: cl mg.Ji'!.

ke I.:: 1 "I.!I nr. t.':\ ,I '11·t..:1 ·It.:J1d:c:.'lbt: llllX.l1 \ dik .. 'J 11Ig .1 r4,."llI..;·Ld h:1 m 1:'0:'01 n '1111 \.1 hk

l:

'1dl.~lt

~: 5:
f,:

r: I <htnl:;. <hea;~ e i t 1 ,,~- q.

h ..:/!1ea(i:o

IF;'."
D'TD :.:: l 1 r
LQ

d"

p~ ldtip~

H!'lI

'7:

fo

i k 1u

h.u." n H

t.

:2 .

t a.t

}o

<ood'l> <cii .)11): <?php

11, Or

s:

2~

$s amI

10-1;

$..,.za

a0~

$~ege1 4000/$~;,:;~nldlo~ p~~nt 4~O~O $szamla]o r~szre

?> -=/div;. <JJ.)Od~~

$szam

lL

0 ...

r» ';

1S: 16: 17 =

a~

Iht::nb

A pdd;ioon ~ s.· I ~Q ne . Ii ",,':iB!o:lllfMk r12; 1 k~zd~tl ~f'(Itkt't ['u;.lit1k (11_ :o.ur). J\ tot" l,_I!n-· !il[j~ ft;lK:!de-l> kifqt.~'li!:!' ellr..:nor.l.L. hog,y ~I $ s:z aml e l Q l1.t..'lI11 m.'1SV:lbb !I:: , mint 1 (:I t'\ d klus 1:)I;.:hll...~~n:3 ,~OOO, ...oId'lo.sajlJk.;1 $ ~ 2Q~ 1a Le-vnl es az IIilfi.o'dm. - rJyt kiil"jLl'k ~Lb:_:;n~~S~, . Ez t:h.!g_I ~np,~JIo1:fe[UN~Jl,ek lJ~'uk. De
'I1'H .L

tru.

hL!"I}':,M." rI kkor, [m a S~~.(IIm 10 ~r[~k:t! :JJ 1a

flJl-

h.L~zn:il61:61
\'t:ogyii'k
m,IS
H

:';~'lrm,];I:jk~ oe'~k:l:
$~

Ekh-:Qf" ",';;1.ltQz6 ~r'[~ke h:'ht::l

'Ir J ILU;;::[~I!5..."U k .L $.

eh6

11,,1111\':1l kellene i._):'ioZI::lifi i, arm nem df-og;1clh :!I'lL A~ ~d 0_ pd(bprog.-,:mll ext .~"..2:;}1t:d. ki, hug)" .~ lI:uklm IlUt:ls~~l ~J!I.!f.L"I~;<;" II~I~I$05;;:; iml 10 v.Hto:.r;b\ h:1n :.l i'lUU:.:t ~H~k ..... ~m
f'Lt~~~.1

,j)[ooik

~m 1"1

~z;.'irn 'I,'~ zaP'! tt 1 kt:7.clt:k!rt.::b::[ -1131

~t.'iI!i;'l'[i'i"

:1k~1I"

_Lj.)',rin!'~is.

;j.I"t:.

Igy

a ciklus-

5,10, pMc!IPfOg ....

1: -=!

.. brNk utlllttis Mun6hrm

t EW

OT'D xh t:.:rn 1 1-. -(bead>

1d pr

'1"r

i.1,:.

a:
9:
1: 11: ~ al 1:} 10 $ z ml
1 t-

6:
1"1 :

'!l:I d

prin~ l
?~
..; dLV::'"

~00 U • ;;:;.l. a I G ; -1 00 S z ml 1 t '. 2re a ~ v

$.

ged.<hr

~ ••

18:

-: b)Qdv=/.2:

dhtml)-

A llIul 'val

vCil6 os~'s nem e~-et:lmenye.J.: '!.!'~git!te:i hrM1: i3 PHP-bll:n. csak ~~V iligyel. n'lertelii i,l~rml ~i3~n!t. i'Ii!!lg 8 ~ng~S'labtn; a pJiJijJriiUn futa$~ f:Glv~atodi~_

Egy i f UI.iJI::;lt.a;S5;:1 i meg...i :z~g.'iI jiLl k ;1 $ ;0: dim 1 a 1 0 i:D"[dk,~t (13, sor), I-~~Inu H:§''),ril 1 ...:~.yt,,;iIl• J6, ~1~_'{mn1l1 ik'pul,k :1 rl;"iklu::!!b6I, ~~prog,rmu it'~kor ~ for elkins ut~nri soroknt kol;,"zdi k Fddolg.Qz.nd,

iii. t r ~iklu:s rejeool Mrmelllik bfejezes elhagyl:un:6. dEl filJ'felnunk brll a p9n1"s.vE!swSkst flninolQ kiiflu •

ra. hog~

.] II Ie u~~\:Joilr.:"o :l<L·g,lt~~ ." ...:1 .1". eppen fo'p"'" i~J1ll·tlll..:-~~ In:fc:i~ztll..:'l.(jk m~,glkdig figy, 1Hl~\' I,.!'Z nc cro..'"t.h e ilyl..:'nc .L.f. e~l'~z , i kill :0.1'161, .116 k 1h.:1"~"'[, csak .1 ki"wl"tke.t.(J ISu " Ictl'l'", k ·nh:[d 11.i!1~i1l:Jool.!, S. W. p€kbrn;l~r.Llnh.li1 ,I h, AI ~: tL[.l~i~~ haszndlna h~$;;.
dr;I",zLlku<, \C.. , /liz 3,11 Il.:ldapro h
r.11!I1~").I1'1

nultu.1

\.I

0 ):o...:(;h(u~)'

kenlljflk d

hog'!o

kt)l:

n pr gr.Ln1Urlll: n~in lep ki .I)'l;'gt.':'./. cik 1I b61

5.11, 1llII.'lda'PlIDgfElm
1:

A centi nU8 u,asitb hasznlllUt

S
Il

--------------------~~~~~~~~
'L

E'"
[)Tn/xt
r

~h
i~ :

]1

['.1.

d"

. 11. ~

.h

B: c. :
_0: /.!
.;:?

.h
t1, ~

. 1: $sz:a~lA 10

tor

(;
it

$:!"~fllIlc.lo

<
10 -

. ,,

3:

10; $::;zeirn1o;"
0
{

-+

$szclTl'l

5: 16.
18:

.ont i nu e ,

,=

s~ 'oed
print

= 00 fSsza~l, ·4000 $ z 1 10

0;

t~S21

:s.ztv

seqed,..,

I· ·~ ..

19. 1'>
/.O~ r:;/div~ 21: </body> 22. <In In.b

pCl~i.g l'i\eht~bbBn >olva5hatQlJa, teszi • rm'

br ea.k os

ont i

. util~iniisok

ci,

51 1111

ezefl O-V8'OCiS!3n halSlOi3I;alld'6k.

kl·gik jal _ 0 vel Ua btl, iii pro r mot csa pregrl:lmhiMkat idedL.e~(I1eik eliJ,

A
j
11

iklueok Qorzsebell i Ielw Ln....:-K ciklusok,

1.;.0;,

I h ·td f-~ kUlull~~i'I ha

1.1\00.]

a I\n~bi

-I~n dibllLlu'H l-rrML l~1bl~ zutokkal do~g()zlJnk '\:1: '~ .. L . pc1dllpmsr::umb:Jn kc.!l ct:,)':i 00 f1gy~zott for ei klus scgi~:Lj ..g ..v~ I e.k,'}' ~.:(JI7 ..6L.ihl. 1 inlilk ki :1 IJonng#:'Io2;i'ih "

5.12. pildapmgram
1:
<: ! IX)CT'i Elf!: htrn 1

P'

L ('

W3CIDTD

XH'

.,

J:
:

1.. 0 St:d~t I f~N" fTRfxh ~11IDTO/xh

re 1 gtrict

..d~d·

;':

6 i <t itlc..:;..'5. 12.

:r

a:"('io::l

7:
.B:
'9
i

.:/h.;-ad:::.
<body>
<01.v;:o

10:
2: 13. H:

S: 6:
17: 18;

·~t bI borde~ 1 ~\n·: Sy -1; Sy~ 1 ; $y T 1 pr a nr • -c x» 1"; {Or' sX 1; $x -12; $;.; ~ pr i n -\to cl;o"~
pI int

( S lC Sy

;
I

print
}

~-:.I td:>\n· \n· ~

19:

ri.n

..<!/tJ:.

'0:
22: 23. 20',,: /div>
.r.:;/botiV;lo

5: </~

ml:-

print ·ctable ~~rder- t· \n-:

\ .... g,'lil . ~;:o.llll:. 109.~ •

..k '.

..,

k~lr.;kl..:l1. F.z

] lud:l a [)~W-:JZ ld~zOldd.ct I t'ZC).. dkl:f1l ~1...:-C'\:tnL.!"llk 'u:-.Zf1;!lm, nem 1)t."Jig .l k.Ir..Lk. 'rl;')n ele I,...~ .... \'c,gld Id:.!.s Idk(' I I [a t,,::r.[ nern L...: ......·.z(i~ 111Iq~. :l:': ut:W:oiI[.1 n..:m k:..... ;.r:e I .... "'c v ; 1 td(I4"Jlgo:.r.o szarnam, ~ ·1 t! .1 m0.~lZt:'r1lloZ0k:-.l,!)!. .".

t;..

1"1 )1•• Ld Inc

, .... '1. •

mirtd!!,11 i It::'b..]~

t'

·161 k:lh:Hlik ..~ lurditon r~1"}e11

_.

I ~tg" .} illlP-f..:ldolg~)1

I ur

ug.r fogi~1

~ nchnezn

~H-Yk.lr.Lk[r.:rLll'lc

i, nH~llb.1 ..:-~~ ".Lr.1 klr..:rI.1 f1C01 .1i..!:!4Y m ktl"" !J./.I de.... .• mll lulxit okoz [~L.L fordiLoLt p....·l1 IT1~g,ukb~t
. I..._:.

'Ln!l,:,

-:I;.r:( pt'(.hg

i:\rnl,!

f.i'J ··".l..:~.I({' (3~~

~.~.LP1l1.!.::) l::i~. ""::0.:1 h'~

kc1X:'"n rc~:zI(:'tt·:>OL:H en ~ be Zdl;1n k I'okl

ciklus ( l ...... .1i' Sy v; ltodmlk ~IZ 1) \ elkh..l!. .1 IE ~ 1 Iutn I•• !lllig :1 Yi..Jltoz J!'I·m I ~I~y(. bh 1 -ne I .I:t Ln '" I klflJlt!x~ .. j'.Icdl:t:, lm;to'i't J. OOK} $';( t' ":-k· nm,tkn "111'Ilc~ 1J1.ln cggp:1 IL()jlJoll \ (.klu ... IVIZ • 11II1"U: L:I~ 1~1l 1:[1 ... soran J. \ kuhn rr ~b.'). r (1.lhk rm\ - L:ibl:lllL:-.or1 I tT;\IL r..:!I,;II1lCIl j ~rJ, mnid t.'g) u ...bb (,Iklu.~ k .... ,:zd6di k t 1 L WI) .-\ boL:h ] (:1kl u~ ~I1. X:'. 11 [)<':l) I.! rt..:-kt.'l .1 k~i1i(J IJ;lk I u :-.1101 h.l~nl('ll~
.. C'~.:J:!4h.IlLltp
-LLll

-If!:. \ o[Lkll' ....fl("l:-.L.!"l K'I~ ('!!:~ L I

u:lbk: (tlt.l -

!.II}I.I.t.~lIt,:db

dlJIDL:

Ir

sori .• 11"k:l~I)(.;.;.r: ;('$y L:rtt:'k kCltJlllG xc r \ 1-. wrh.lJ1 h~/:'iT"J Ik.1 ~.Ihl. Z.:l.L... II. 1• e: .I l)l! so clkh ... bele 'ZL(;\ d \ 1!'\"Z. t~n..nk .r k(II J ~Ik Iusb: ulml bl2'l.ll1 11-: ,. b~ ~ 1.1. It~rl l ~ L9 :'o.()f j h 'J' k ·:>oz!.:n .~IIIUl1k nz I,q.Lhh i~11 -lk:'lr· \1111 or u ul ) iklus be L!1..(x ik .• iz ....c'dl1l(:'n~..:'!-!; r 1t:1L:..,..::~n forn'.L;('uU !>t:urxr .l Ljbl.1 ;.".LLo!: 1:',. :1 ~ 1 ~rhl(1

bUS.

"~I''''''': . 'k . '1' . ,!Lilt:' t:llo... · .' "' r. ....~I • LII<... '~I ......l o;n.1<!' t.: l eu z... .\:;.0 Ij . I_. ~ ~ kl..pr ...... 'lo L1 r.nTl. 1;:'" •,. . .' • '{!I"I'!,\" 'f" H-I-~·~IL• 'L 1 .,. ·o[ IItpll FL.!"l,,:gy it Llt;1..,'[· .. kt ,Ill 1.. k.. t _ .. . .::> ""'1 .. ~, .I.e.! ru ~~~ "Ill' .1 " 1 .1 ......) 0", 1.1 nak !Jot:~m..l,;g.l~vcl
",",10.'

T!o!g)ii k fL.!"111'1),....· Y:-:I1l , ~,'

L..I~'I

~LI"'·

...1

pro...... g.""nlUlI'I

1.

...., anu

...

~1"I.~kt.:k UI

Jtl Z:1 L

I[

I ri I

k'i ..J

uk

:l

k I.· I~

e,

1: ~=DDCTYP~ h ~
":' 3; ~:
.'

PUB 1
.0

r, 1(" Ct'I'D ... H:TuL .. I'J

h l t:.p: II o::"htnl> '-head:-e t II

"""''t.' . 1,0,1) • 0 t. 9 I1'RI

s ric;'~IiE' • >::h t 11 r-.mDJ :1.0, ..... x.ltmll.

rl·t

.dtd·

IS:
7: 8:

1(1)- S .. i 1 . k6 .lok~< t tie>

Iprag["arn

fh

d).

« CJ y~

d i v ....

10: 1 :

o::?pnp

11: Sar_megjeleni 13. 14 : 15:

16 :
C

- trl

•
); {

$.;11

_.

g e en

print print
,l-J'J:in

rint

17 ;

print print 1. 22:

.c

bo:rd r-\"l\">"~ '<:tr:o--: co l:3.p.i:I ~ \H:nn-:>-"; 'p, rnai 617 k do 11a:cl::;a ~~. ~ ~oC/td <I '["::>..: r~' ; '<t =- 4 I td:>..... 12..:;/ d><td>1 t,;h
' <1;,~'t;.iiC '<:/tr'J.<.1

..:/

=-

bIe:> " ;

?>

:2 : 0( di ........ 2.i1: </oody>

25.

(1'1.1:111.1::-

l1. orban az $ r r:legielet1 (!Ttck~ u" a 1""1 rz~ LOl kiiriuk Az olv. llt4-)~~"g ked" '~rt, kifIWn!!'~ . 16 1Wt6 k6dot [ubb pr in u L. ~11:!\-riJ hOrllol\uk, !..!'s:IX •.-.It::.o:OIC'l k!1 1:'>1!Ilt,.1 n::d.6k>1r; kter 'kkd I. ttu - cl. Ezzl<!]nines semrm gond, de ruejnak: 1 ilh nmk nesm g~~I~~, h:1 ~.sv~zcn1l;!r"I "1~:r"';JI.frul"1k 1-8 I :'rI'lt 1II16dl:m :] bxJbl[J,kblr:l hdljl. ,o\x ~_l'-l"
:1 d

peldapmgt;l rnba n poruosan

~Z[ l4;::56Zuk,

.. HTML modba
2; "
R/Kh m 1/rtr
EN"

k6dblokkon baml

I .•html.;

st.r i.c c

5:
6:

7; < h~dd~

8: <DOd}'>
9: 0: 1:
2:
e.

" .3:

. f.

.~tr><td 01. pan-":P =-A marl. ii.t"~ d ll.a rD~H';I....:;!'tti;.-:It ctd~l'~ td~<td>]2cl d~ td>7--:/td> .;,1 r=--:I e ot,;?php

...

" rH
~

21;

. I: ?

Osszefo g~a"is
r.bl:k!'11 .L k-...:k~[)en

kd

e rlc .... ~;'O:l..'"rkei':I...·Ll.:kr(j.1 i t.mulrunk oL"!1- ;m'bl, hug"~lr'I .!'J.t!HllCno::k nun1,.'::0 rugnl m I :1b~)';1 LL.:'lddJl.!'n. \ legLr ~I)b 1'~~~I!.II'k.!11 :,Z~ • kl.:t.'I..!l iJlbt",1 b (j~h.(,1 nwg fog i..:1 "1l11i •• ktim ~ h;llr;d~, r re ......ciX'n_
.1 \ I,.'";.o:

I1rL-..gr.'I j.ll nk ".llto:":.1 Lu:"abl).i m

M 1~1.mlll""k. I\lJg). n hozzunk b•. nre

' ..Sf
t 1.::-

ut. :J.IL"I";~ kat. tll,.·L\·~

h ':L:Y.Ul

t';[l,t: zil

Ilk ki azoka

;I~;jkbl ILdlr tunk .lfr61. hogpll husznalink a ·.. h UL~~iUM, g: . ·l.t t!'g,r klfcjt:':t.o...!'f1 .{(lou -·I1·k· r...:::ot't.t-I'I Ilt:i!!l C;!' 111;]:', LOrh.."nlL!'n. Tanulumk a ciklusokrel, poncO!'oabhart ~ '.rh il f~;j f .1 dk lu sokrol, I,!'<; arrol. ILU.L:W ;J b ~.'i .I j HI ut: ~[1;i· sok M:gi[~!i-:l. ....'el Il(]~n":lln l~pb(:,Luuk ki \'':'glt:g [1 ci kluslxj.1 , ilkhc hoi.,);)~ h:lg)·!taLuIlKkl ..,;gr e;:.y 11oI1H:::tll.!'.o,t .\It'~nanuILtl k, hog~,...n kdl (:ddw.cd;;.-.. I,.'~~ 1n.loSlxl .lgY.Lf.1lI ~~ erre ~ uk"tla[1 pi:ld:'il h bHiJn'k. \- -gul. mC~I ...mt.!rl'lnk I.:~~' 1H6d~ z .rt ~l Pl if r"yiL6. ~ z r&l~ mek rdl(:t..:-It.:'::. kOclblokkokk.Ll \ :I~O h. :-.:m.'iib ~.Ira
19 :.10:-.1

·1 rendclkvzzunk al 1Ol. II4.l,tJ.y :-..lj.lL rrogt;)mokal iriu n k. ar drl.:k imrnnr d4Jl1le l.!'k~l Il'> 11O;.o:h::litlU k, ":!'o. I!-r.m~ll'l.klo f.... iokur ha i 11.;1LI'};1 bd~1 k ""-"gf'4,;!.,\ kovl:1.kf.."l.:O l~kf3bl.!'11 m~g er('jI~Ii(:'li;II_"bIJo(!Ir...:",..:uk rrng,11U1ll!11nkm; ~l fjiA""~("I)~~' 1"61fo~unk. [:,nLIIlni. ;,lmdrl.!'kkel rt.!n{i~Zt'[k: IJI..:'ilu.uk :'! koounk:ll. Ir~~~uk:ld. l}'u:zh~IJ1l~ ;1 r~It:'~lcg ....,. koois.nkllbl. . ~ l<l'l;·ithm.uk :17, ujt'J 1l:l.'i7: llu-'>III)::1 l6~is.o~.
CIcP,·.iI

mat dcg~ndt: mfmm.

.~ H ••

~zi'rl(jsi

SZI..'ri..'ez

tJ..'1t(."Z t~H1ozu prog'"{l'

b/OH'UI

m~"u€lis Jwl~l'

:2"aro 'c-ll.x:ktd'

lenni'
progeamblokk ~ k ~gy uu.a:!oI[tJ.!iJb61n, a bj (; .0.!:1 x.irul'!::1t:lh~~;yhat6, de t,!)',Jl a LL!'U11fU n!..!'1lI1 C ~I!"jz~nl. mert ha a [lTO.gJ, mblokkc: eli ul!l:c;i~f.i ';':<;:J I I.:"g":,:,;~i'Ljfukk], l;,HeL· lot: I hibekat Ld6+~ "~Ufl do, ri'3::td:;hlJ~ 11 1.:'3 mioio!~~kkd k6d olvasbatobb is, nu k a J2z ~I U.'(.'I.'e' lx"mrl~mM as: 06ss~r::5' fcfezQ "it.l.us":" . . N~m, a ht::ldhk, [QQ1 lGokkd r[)gl:dlroz6 Il:!cki.·hL.'"nt:d~lk(lizlo.mk m~g:.1 to eb dkluss.:~1 is, flmdynoek" ·SiL:Wgevel egy tOmb eleme] 11 ~Kl~m.lhalunk "t-~I e

[Isme.tl~es
Ism'1~5ltt.rd'rsek.
HC":Ig)":w h::r.!i;.o:miln:lllk n
;J •

az i E: 'I;'~;£crlr.!~i
crtt; .,;-1
;)Z $eletka

s~..... ... rk ·z

"t ~t OIY;H1 iPilo~r;:liI'ln Lt"') j ra, hogy ok na •

h. •

$e 1e t ~ar

,'.[[[01.

"b._U' " tit

irja kif Ha

e.::0- 1 kozou va "I, uz • U .if.IlL"" !..!'r1.!!k· ~ mil":"; h • z ~Al ~ Unt)

ZO' IO!'n"

s:;,r,(;)\"~g jelen Icn m'g

') mlop:!; an
(,
kOlOl[

il:gbzL[h~'u'Jt:::nk kl az cI.!.6 kt.:rr ':~hl progrnmunk: t ugy. I og)' • z ·Uz .... li .[ K kr k· 1 I n] n m~g akkor, 110)az $ kOJ; 'I;'!'illoro ctkkc 1~... "}
'....h

bong·'

v .. 7' m
iie
I[

3.

m..

o~;] ~ k~!Ioli~~n~nkE:'~'
L~ ";JI6!>i[;Ji'I;J.I"I

iklu~t, lI'1l1~l)' KlllI'Ja

az 1 ~~

..l, 9

kuzuUj

p. nula n -",.'i!;:!I?

"z:ho(llb

lIug~ an

nll~~ JZ

du.z6 k~td~ ~]i

programer

for

c iklus

.':Ok'gJlS • g

V'alasmk.
1.

s'
t
·U;':I ~

i~ &~ $~let~ol <- 15 ." at.alolm I", -cbr t"\~l·

Z

{
~

;;one br
J.t

\n •; orr
55...

I
1."

d.

sorok

v~

rII

."

. 11 ~I

$eh::t.ko12. /1 1.et reho;,:;;.:;u,i(; a va 1 toz6t ! { $el(lt -=or:1S l.:~ S l~" kor <- 35 ) ( p~~nt ~O~ TIP-t f~ ~l loknak (b ~\n'; } else 1t $eletkO~ ~= 1 $e etkor <- 11 l [

or H'
{
pint

gye~ ~... -kn "k "

or

I:~

I~

} ~l
}

·~.

$!i.:u.m - 1; Whl e ( $s2am < - 49 pt' at ~ '$:!;i.2:alJl·.:::br

$SZ(:I[1l

I;:;. \n

+-

:2;

-r.

$- .

~~

~.,. S ~~ am.:::
I>\n

=
;

9;

5:;£ am

+-

2)

prin
}

·SS2dffi<br

I, hm~,tcli.klI ;[ vc:zerlesi szerkezetek ut3SLL;is[onn5JOJr6ll:Jnu][aki:l[! Goncloliuk \'egig. 1' hogyan lcl ctnek czek :~~l.cLk\.'Z\.'t\:k ;l ,sl,,<gj~..,"--gunkt~. pr:ld;~ulhozv a fdhas~[lal6t bcrnenettdl ruggocn mas-mas viselkedest valoslisunk I'T'Ieg. ,'ag)' hogy egy ciklussal
[elenitsunk meg.! A fdlu:I znfil6i bemenetet, illetve adatbazls ..lek~· of..ieleshr51 .~;i ftlnaZt) ;:u.l..nokal ~IDrddrt::ide iglenes v..ihozokkal ulii.nolt:tu k 1. hm~tt:'iuk ;I~ ,L ? mU"'1!lelJol tamilttlk,I(! Milx.:n kulonbQ.";1k ez a ~:(ihbm vezerlesi :-.zerkt;:.7.(".~~Ql? M lkor lehet hu ~:ZrlO~?
H"ri\lL L:lbUL110l

..
.'

Ho;g)'ilIl'lI hoahatunk
!lu~,)'311l

le[rt: ~:..hlvhauink
01 lug:!!l."otCl'1}'4.;inkniolk

meg ftjg~n'::l1yt:k ·t~ ~n~kt:'kd b h[)gYLIn .kq}juk mt:g [t1lilk az v Iw ... ..6b:'l1"1I:1FOJt K:ilraklr..::rI. nc

adiunk :U

t:~dm~nr~~
.. Hogyan hh'jl,..u'Ik rncg el a
I

fllU v i.'np.;ik.lI.!"l dinamikusan.

~,.cnyt:khOI
rl

,. I ogyan ~..,uk
Ii<
j;

. "gil~gr.:\I'd?

&Ioh:'lll

v dLnz6km'

Hogyan ~r]Lilk d. I n
HOg}'31l .. diu 1'1 k ::II 'b

n.

li' 'v~"nyt;"inkm:k

'~flYl:knt:k

c-mlck!·z ·Uiol"" It:"g}'ell? ao:;b I okn L Imh'·ukoz..'l o;.k1.JrM

•. A

HogY:iIII'II ell cnorlzh 'tjiik 'gy fU&,b.,...en}' l~'lt:i'.:e....cl, 1111t:i(SU meghfvn.ln k?

{3

I(JI szervezett program lcl kc, t":!I hasznosltl» u 6d l(lScZL. Fij~~nf "k ndkul
E 1~

frti.MV~tly

IQ~t:11.

a progrumot Ik(lI~ nyL:n dh':'Ish3t6\':1 If:.. LJja 1'Lij8Y progearnok k~7.:C'III[;'l~ll'niltk flo! n n~nc..Lk,

n : lcckeben a fi..igg\1(: ny ket u

Imgll:H'I

kfm~lhemek me

r~yoz.zuk ~ t; fl· h; fly rk"lJfi[ m UI~IHllf1k rf~1r attol, hog}' lcibb.sxEl!rkell] n m ·gi nunk ugr~ nazt a k lot.
!'J,"dltl~
L

.\ fLigg.\,l·nyl '[!'tW ~~rl1l.!'k tekiruhetink. J\ g... a t)t:J,i.;' [olton n}'el'~"IIlFLgokk;11 aeldig dol.p }.!;uzik. :11lI11!::..;1 kidlilL Icnl'lt-k".;'l L'16 nern ~illi[FI.'I.":'ISJIt'! FlIt:11l i:ri ki1LiO':u[l C>..:H~1. t\ fUgg. 'II~m.· I.!'tLekek!l;t "''1.!:'i1:. ~"ILol (in k, I'ddolgrll:r.... azolo11 es m~I.... ,.;. t!'I~lr.:'kc.~1v t!~oI.!"z. v dll k {pe-kl:iul kfil·;) ;)2" ",-I' ~nH~ll} ;1 IXin_gi!-'>7.tk). \"iJgy "i~tl-I.~I;.d t'g)' L!rL~k>ld'Lc.·,~dlo:g mlMtlkclLrn. . 11. .1 kedves olv.-Isol :Jk ttg) '('Iil'U ~.(lL~n1~n~ [ kell C's.i n.~lni~l. mrJ1';:J :-.lHi meg. De ha Li,lbb ezre • nkkor !..:'!.d t':e: k -"ii'11 \·.IJ,!. r l)t·~7.Crt'L ~~)' ~Lil "1IH~n,!>,'~(i.6 g~pt:t. 1l:lMJIllukcpPt 1m • kL r L!"lh;I'l.:lrolZUk, h().!:J.} IlI~"'~'l1rt irunk, ~ lql,rcllruo"~llJ.h :<>n.:'rnpont. :m,j[ 111~rll.:"Hdnal"lk kc_'I!•• 1Z. hng,y .1"'_ l:-.rn~LI,-..d"5t.:~ L:.. ukkr;:-nt"';'it.!vd J,! ugoro[..Ilk e : rrogr:lln. A kotln:!~~It!l, mdyL"L r~]"U~f:.1mlmklll!1 Dlle~hi'lfhal1Unk Am ikor nu.:g_hr"-IU k, ~I fi Lgg\ L-ny tor .... lefut. t\ ru:!:lLl;~ nvnek t 'kh)~~u;,.':.a~ c 'Ij~ 1161 ikesse e-ri ket adhaumk .it. '\mikor.~ Ju~vfny \"I..!'I:WL a hivun:lk .:gy t:JtcKt!( ud visszn, cr,

IUgg~'en)' '·;ll(lt-ih.;m

:f..LiL on.illo

1~"'c;.o:lk- ll)td,'ln.!' ~J1....i_:PJh::Um~\~I"'Ir .L ~. :JZ flitalul1k letr 'hozou fugg.. '·I.!'ny. 1\. rl]p~IK"I'I n=llf..!:eLe~kx.,,*pi~lt'n fii~r<:Yt-ny 'V~I1 '\ konyv I,;;gyik r:.:hti f~tU"prOgJilm] ••

K .....f.,;l..:- ftlgg"~Il}'
11

~gr :1lc
t'j

fiigg.... ~llyhh ':1:&ib61 .mc:

(S~r b

\I

r.:'i ly 'r _tuq

JIJ(

A7. abs r) b ll<.::":ril~ufiiggven'l'

n
clef:1
, _

b",!I:nl(1l ~rld;;'L• LI' -

a ,.

' •.

J'

m.t.:l' ~ ,. I "
)

\:.!i::.) t.:1
.'

FI.-..:;;::.

VI

"'7:.1.

Pr6h:'iliuk

I~

ki

•_

OJ

6.1. pE-ld;]progr.1l'I11'I3~!

-.._ m LI"'lI~U I~

p;i' ~rn~lC'1It

\'". r • -

fJ'JfJ·
I'-~

6.1. piidapt'Oll'lm
~l~TYPE
2: 1:
I'j,:

---~

A Wpitstt IbaO fialriny hazn8ata

h rn1 PUBLIC
XH'l'ML 1.0 $td . liEN... ·J.Or.g/TRtxhtr:.lll/D..I.P/xhtITl11

5~
6:

~-/!',UC/DTD • http://WW...J.· o:::ht:mb <h(!-(1 b

.:;.trict.dtcl"
.t;

<u. 02>6. . peld prO{Tram h s~na ata<Jt tl :>

.i\

(o)f

7; -:/he d» 8~ ...~y> 9: <dlV> lO! <.php 32 2: : bs j

$.

iii

13:

14:
15:
?>

. 6-:
11:..;;

-::: dn'>
x1y
c I it m.l

1.B:

.-1;.0:

EilhCrl c:1 ~]djb<111 :3 $szam fll.:Vli \';'uhoronnz ~L-.,:.21k~.s ~J1~"U..!1 1J"lL"r"loddbUk, mlIjt1 ;~[a{]mk abs (1 t'ug!Yr..:I'yl'~~:-k.r:lmd}" t!h'iogzi :"9 ..'\<;.o:uksfgfd.S .s.x.imIL;h.okm ~':!i H:.~_;)adia ::tz. creelrn~flyt EZI ::I:':: Gi ~rt ;ku r..:ndeliuk a;.o: Siu j az "'III m:~.1'!.1 'Id !tD"xlll(.1Z f~ kHrjuk ,11~ eredl'J1It!rnyL i\ ~ e-Lld::llot '11I11:!~olJhrHtuk voma :!il!'g&l'!t~111:Olc;6k ~H~gc n ·Ikm i , ]):1 .lI~ .a.bs 4 ~ lU~vffiyn 'k ktm.·(:'~h,-:nOI.u:::iluk rneg e lPl~~mO'l. I1t;Ji~ :1Z. cg.~~~1o! ·l1:tdjllk a pr i n (J pur.'! md~~'l.!"k 'rn~
prinl(
~t~(

32·

Az ideiglenes
11

\ iltoz6kru - $sz m t:. $1.I)SZ JI1 _ u,g~m kku :1~L.o.rt ~~ilSZl.'1ljILLJIk, hu.k!,Y fJ[Jlr~m~'1 ~p~3'I,;i'l mn'el v~1.go ~ lbcil teg)'lL k, A liM soks:r.AJa'oh·~_..h;-JtUbb. h~LIc~bb ~~y~ kj~l,;j -z.(::sr..: Ixm~i' Ik,

function

I,!'lJl.!.1.I11f

lyel

_{u!]'C'jr .. erw(

$'par~Jmer:-

"r1.

Spa

met"e.r?}

11 itt

van

~ fugg~eny

OIZS

·dtc;

F ltjl.j.'

ny

11·
!.

hl

-.

'm. progr.m~~1-:i~ !!./cni nil; t\ pi'll~r;Jm):.In ~Hr ( Iy: 11 n 1:H

J I p.;lr.lmL.~""fl:k(:'[ F 7A:fl J la~)

.\

.1 •

HELL

-~:t.

)"I..'g_e, L"!--:
., -11' l 1101.1 ..

11.1.:\,,1 [u

III :"1 L I..: J..: 1111X'I~ 11k le'I1L', .1111 I l'I'l'm

L

\ '';l

lyl-t 1 j1.~U,!;"L'n)'" me&~L'nl tul II;L~mm. 6 ~ l':>eld:l p.tr.JIgr.unh.m (ll~.I n Ill~," j\ 'n~
Ii,H .• n

uk

II re en .1 :l~1t. '111.1n r

nl~~k6:;1 1..111.IlU 11 k,

,llllt'l)r Cg)' l':trnlTl~t~rt

rO~ld, ..:,.vulami :

kl~tn()..'"i.1I('\111, I "I...'IL.!'.

6,1. ptWdaprogram
.. : /'<1) XH.' "he tp~!/';OI~",,",~.:, .orQI

4: <ntm.l .... 5: <h I(:!:::'

G; 7· 8: o::t1tl~>6" 3. E-t["fihoza~ .o::/he, d» .... ody::b -:civ;...

DTD ;o;h

IT:

"dt:d~

<I it 1 ,.

~e-_ 1m Og:ralli

9;