· .

ucius, Wang

IPri,Rc:ip'ios del dilefiD en oDI:D~r

GG··'
_ . -_

--

--

--

---------

,Oel):29[l:Iar~lo,1IIH FlQ~i.!lloo. 87..aS', Tel 3:22 81 61 281:106,Mi!!drid AI:Clri'iI~I'ii. ~1 . 1'1;;10 ·401 't 7 ,[12' 11064, Bu:.e!!!Q!!i Al~B$' C9c:i1abal'llti)BI, 15~,.158.TieL 3,81 Qii 98 IMdxl!co, INIII,gcalpen $ti!lilil' \/'(III'e d(l,IBriiVO, :21. Tel. sea, Btl '1'1, Bogoti 'CalJe513.N," HI-1,:i!, l(jl~, 217 6,9 ,39 ~y ,ltS,5 61 25

--------

--

WUC,iU5, WOlng

IPrinci1piol,s, del diisefi,o en eotor

fftld'o Quginal tJ'!IltcJpJSS of Color Design

Ve<lI'si6!1 Cilat~IIiUl' ,(;Iel~mUIOlclfla i !\yr.,

t." miillclt'lfl19sg 2,' ~iol0Fi 1990 3.' e<lichtm 1992

mootioioo, Ol)lloo,
E'dR~rlilill'

NilrnQuna, parle de e.stif! piJi 1l11'CiilC'I(J'nI, IliH;:~uld!i) (1111dlll(ltio de la clU'brerta. 'p'uede FGlpf'od!iJicliirl!Q, alliliaCBi'laj'~ 01'irai'!~rnUirae d~ nllllgiuna, 'no rm,Q, Inl pCil' nln~,t:ln media,. ~!f M~ el~drico, qu.rml:Co,
de grabtlclol1
0 delO'locopla,

sln la pm!iliaauliiJrr:zaoiOFl~rim I~org~'rlede la

-

~ '1917 porv~fiI Nostrand Relrlil10ld Company ''I para ill. ,adiolon cBiBIullaJl6 e:'di'o,~iBl Gusl.8ivo G.ili. SA, Sa rce.loflOi 1'9SS

In'c.

Pr/ntfid in s"mfn 11~,aN: a4,·25,2.~13i'7-U 'FOlbco.fIl_J:lQslo16n: Olll'!l!)gral, SA ~ Saroelana ~Il'I\PW5Iol'):' INlGOP'FI!NT'. ,S,A,.· B£I!I'(:elklna
Dill:POs.I!~"i;lgall: B. 21l.511s..~ 992

-----

Iindice

Pl"lmera pall'll:e. Principia! InljjroduccJOn

Pli!:'lln05

del ,dliseflO

4
6

1 9;

Wlineas Puntas Composioione,storlililSilos Comiposloiol1BIS lil1~cmmales

IEspado

11 (I '14,

11'9

Segulfiida paTte. IAi'ncl'pios deil color Bla:nco 'It negn:l Oolor'os nelltrml, (;oll'ores oromtHcos

Valor Intemi~dad
Tono

35 39
48 . 4'1 50

25 26 29 33,

1:1salldo decoll'or

TQnoscglill1lpllem~llt®lriO<6

Airmo:nla die co~or

5,1
63

'Oo1iltr~!liSl:€s'1:l'II1Iullllil1'eo' Reil!:Xl!imien dilll c(rc!ilIJo, die

oolor

6,6

Tareem,

l'ntradluQciOn Dlsenos con glmdaoio,nes da valor 'CIMnOO '0011 9 mdaGior!!;ts.ld~'intffl'!!S'rdad DIMInos con gnuj,El'oiones de' tcno DlaeniC!s oOfll'IOnQs comp:j,ermn911h1rlQ-s,
Dils.anos Cl.on 'lorho\El~flOOfllle,)I;1J·5 OeS8JfrO!j 1:0 die un e.sqUE),ma de CQII'(lf 1).I:SlJil'Ic!f3,'Call

parte.,

E. dlsefl 01 001 ool'or

5'7'
59' 6,1 6,9 'l7 89
!!!:!S 7S:

65

Inlczcla:s, Ide tonQs

99

,6,'iJnque, • ha.n e:elCI'\II.'O mucha!, IIIbros ,acenia de, la ,ch:mcia, del COIOf,l1oS; ~:sklmas de ii:ololi" 'I Ia.slllplicaclo.nas chal rolel'" 'todavlo: !i110' heencQlillrado nlnl1llul'UI'q:LiC'c s,borde Qllm~sl'if!1olIem.po el color' y 81 dlsali"u:i·con el Qbjel:o de. prch!!l(lf!c!JlIIa d!&S8fi'olIQII' un sill'nlldo, personBI dlel eO'lor. Es~~obra: 'h.H~1 CQli'Hlebl el'a par,a Gubrilrr s. nectlsl'dad. Aq~YI:ooIlu~~ominM prin,· los cl:p-Ios ~O!'lillllJl~l~;S dleaM, Y 00 'en'locanl de' dlel :un mtXJ!D' n ull\!'o,la~ ~eoii'la:s poplllol',91S del 00" I'o'r"l.as i~iJ!Striliololil,ea:.lom8dllS, de ejerdoioo (Iii! ;e.s'lydl~n~0s, resBiiltan iintl~oo'ospa.ra una p 'fe!II'~6ii'1 :sustli!!nlHUlca sobre: €I,ll CO'hlf 'Que, eendY~1 modos de deSE1nQ~~l;lire.squ:emas de ~ol\Drr'. liiBle, 'lexlQ" 'i,)Qrloebrdo, oomo lU'l1 lloh:.lmen ~.!1,ttepen!tr~n'l.e"com!plEimollto rl'JiIIllbro, al'l'Ler or, 'UliaiilWiln'o.s d,el di'SJeifo bl- y ttNJlmen~ AiOf!~, qlLiI se OC!lijOaeKcli.i!ih/~menhl' d~los 'dise~c~ bl8ir1GO y neere. No hayat:!,UII' mf. I~nl r'll!fllel'a:s,d[!r'DQmlS, ~] ,otoo, lliIbii"o. ,8iLl1nqUEl00 ·eim~ IP~ea,en, pa,i1:e., Uf!Ie! tarmI1hQ!O'glr1a, ~om(jn" . ,Ao Ii) 19~9,i;I' 1;11;11 libra sa ptil~enl8nl ii1ILilitilerC,. saa: lIuslfBiOltltl!;!$ 'Y desorlpclol!'lG<s. Qufenes !!iesBen ap~l!dijr' PQr is mlismo:s II:&t~firili!i del
~ort:iQrU;3r una bl!l!ii€!' &OlJda ~I pnnor:p;lalrlm ~IU~

coier aqul d~scriltat3 ~!jje.de,n oO'I'!IScegWiklorEI'" cre,EIlFr1d:O 1III,Jc&lraCilonl;li~J' las 'que ta.mb~t.fl oo:rtln
IIltiles
$YS,
(I

1011proI8S(j~98

Q:LJie ,quiEilrnn fl)rmI,Jla.r

€IJerolcl:08. 'Los oonooi)tc!s 'QU'a s.ubyooeliil,lII, las Iliil.lstrS()ilMa.s,:/ ~j mod,o en Ii;JWi'1;Ii IlI8 '!1l!~:(!po:nElll'llla.sos.oonaeP'tClaljenefi, haw .. r,alml~r1t,e, una Imporlancia pfilmoro[;lEi!. E:sIDY agradeaido fi, los aSl,udhndElfi, rJre I,ll, Escue/la, de Dlseil"io Swire, dell p'o,1Uaonlco, de Hongl K!ol'iig. (lllVOS, lJr,flJbaJos Ih,:ls~raiiill!ii mayor sal1e d!1),I, lJ@!Cj'o. 'Ta:lil1Ib!I:!li1'l dl~s~Q dar ~iEl5,~ra ' c~a'5lii~ S.6i'!ior MICInlilel Farr,;dlre~tor de la 98,oIJela, POI' el lper,ml:so p~fa. mpwdt1lolr ·eoos, illiiltr~ciQ:n,es. ya!lsel'llorLJung KUlHlng, qUie:111 ,ccilalborO conmllgo en taroos de' enSfln~li'Iza Y' me ,aYiUCi:I~,1lI1~ecopll:ar y totog rlll~iarials ~I~l!slra;~ O~(:lrn11.a; E5ioy,espeC<1~rmorl10 en dOillJlda'CiQ,n ,el sei'ioii' ,Joseph V. Cimm!nl,. ,pr:asJlderrie dlel 00·' IlIJmbus Colleg,e of Art ilIInd Des!gln" enlColulmbus (Onio)', 01 pril!ller' mae5lro.QUlQ me· gulo all relno rtari\l'l.i'flloso delqo~;or. Co:mo sIB'mIPM, ml Im'l,dar, Pansy, ha ool!abOfaldo en ~€IlHl;lp!ilir,~·· a11,On de iQ~ diagr,ama5. la cnllposicriOI'll ylla !jne'paira~h!lil'l de'l maillusQrito. en 'tal me-olrda queT1l0 exl$I!e!l1i t6rmhtos adeclu!.dos p~r,a dar~·

proplos

Ie lilA

'Elftlclif.lSI

los pl1lmlcl;pi!;lls disano is!D~;N'j!ildQSon Qcstar dell

(}art'e :Be .r,e'l1Ietel'ii, ,Q, If,\s~p.OIsf,citll'il,es, i\et,IFltiivas ~I dl~l'Io Eln cllllo,r en 1i\liS!paWileEi PO$hi!l'h~re,s

de'lllbJlO"No eei!iSle un i'e;~$r; c~,mprel1a:I\I'o iil:el ,tJ1seno: setm!a mas, bien de un b~eve: iln~lI~s dE!,iiilfgi.i1nol;! dl'l h:~,~,t·~w:ml',nosy prtncW'plos baeico,!! (llJIe fllg'91'1 los disel!lQs Gin color. MI ebre~lvo, 'con[~dsle! ,9nl1)mSE'lIlW' !I.Iil1a5, poo,llIs ideas ~"1~rll'GriOSi 0aonoiaJls!;! ,que pueder'll o,p,li~ caJilSl:,slica2irnen.Bii1JI UjlBl~ri!ln If-8Jledad de'
stluB.t:fonl;l'S

~sua:l'e9.

E~ ilI,l,seriQpued1a ,con:sidi.era !"!;Ii) como' 1181 e~ presiOn VlsLfal de una, ~drea. La idea ,&~lran:5" mtttda ,en 'fo'!,ma ~e, ~cHnpQ:sI:cU~r:i'. lU:~fQrma!S fe.UlS 'tamlJil"los.lPosloilofi&.ii,y di('OOO:JQlI'les) c,on&trluyen, lEicQm,po~lo1i0iii11 en la, qiJ;B~el I'rntif'oduoi!i' 1.Ii,1ii! E!-sqlllleme, de ICQIQr. Enl Bsta par~i'js€!' imirrdl1!B!n ~os·el'emenkis ~'lislcos d.el dlS!~I'IC'; P'hl'llflClS, liflmess "I P~!f1It,ols. iEI area de:1 dlHfto sa d,iVide en pianos,. ':I los plll!1!oS !(!!iIU'bdMdel1, el1l llh'i(!l(i$. "1' i'Yegoen p.UI!1I.os" eli'll un! 99r'~e nluatifBt~ofl!e.~i(!:ri blaJl1I'de co 'i fI'e<Il~O 'qlle preS1il1i'1mfllo~ modos 'un Que los &!lIItJ,(f:liHII:es· p~,ulldlEl'n explilnlme~IUlr go!'! 10:13 oolflipoaldlonos.

,SIIl3S~Lidia.mIeompOs]'.t:::loners 'r,o:rmalas ,e ifl'Iolimal~es. Las ,cQmpo5lcJcmes to'rm,iliii'E!8i SEI c'~al1 CQn ll:~a .s~mplea CQ nliOepl1;ls, m~€ima1JleoJS de tr,ElS'T.lI.cI6I1'1" rotp,elol1ll, m'HexlOn V e1lhU,filI" I0110n,billS,oomposletOl1el;l ,f!'1llormEll~s so ifeall~ zan l:om~~(kll en li;lon:sldi!!,racr,Oiillili gr,ovedad. lei oonlrastie, ,el I'lrm'U}' "I el Q{l,ntrodi81 in~e~M, EiSta flint~~~n'll1ln!ili ,comilideif,aoiQJ1I€l9, precen Icisas sabre Ed,el~,pEu:h',yel' vOilullf'tell. Las IhJslr,en::r:o,nes :se 'Cf\e~rol'l con daigadas lhol\~sde'!'ltnUo' Clem dCM"$D alil.tc:l!ll.dheslvo. E1s~8 l ml£l:oorial p:uede serl!'eoortado, 'MC'llIme rlitQ en f,otmas l'ec;tllJneas, ~en tlroB umilmn!do un 00/fef. La,s faNnia'S 0, IlJstrr.a:s P!.:U!dGr'11r;tiel'llar.aa "i o reordensl'&e sabre UIMIBslllll)erhcle blafllcca ,an.. tea· da, dJifiPQfilfilrsill ISIIl una adh.esr.ol'll pr(lrmanElll"Jioo. Deea;h~ modO' pl!!8dell1 Ip:~el!,!',er,!le los ereo~oo tini!lliGIS,de lo's dlsl:Jlnos sl~ nefiesldadl de bocetcs·lJr,el'lmi'Mr€lrS. Alt'&roo:1hrJ;lmerloo.llas, hoj~~ do vil'lililopuooensflr reamlDIImJid'sl;I por papal negro y peQilililifle'nL'g" r;!eil'Q las ,composiolon'ers Ci'el!!ll'~6c;on pegamentc son mitis dincilietj, de· modlficar.
i

fIlANOS

Un ,tji'fl.:Si de dlseno·es unl eaPfli~I'Q ~nhll~rr'ulm~ pldo defll nide ptlr borda-so Cado !I::U.lIHIICiIIJI utU'l~fIilOS, fCH'rnllb:is clulsdlradoa, 108 bol'des: sen 'ouBitro, tooios Qllosde Ilt!iU!El1 illon~litl.ld, 1I'lo'rma:FI ci:.Ialro an,gullies 1'<11)'cIO$" Este espa-eio 1!'i!llnw .. rrump!do S!I} dillld~ [1!.Ieg'o'ilNl'I d[ii!loisillis partes igu'SIQS ~oua.drados [peque,j1!io'S).,SI,estsl euadmdo' ,S!e ooloINi'S'\!lin li'ieg 1'0 "el'iliSptlie;to, ,lfill1leiiil'l,impid!Q @~ 1:1:10 s!Jp~'rOoi!i! blfil!flOO are'l pope![, el re~limdo ~oS :!JWI ~~JI"IO negro sobreFoodo blanCIC! (nl\il.5~.
•• -I

I
I I

I L

I i I ~I

E~(;!J{!,drooio ptl'edQ dI€!SP~fI!z.Q!I"~irel hscf,a.arrlba 0 hflc:la. ,a!bIP,I:o, m:aI'1,tef'll~ndos~ sus 'bordes, pa"lelos a ro~vGrt!CE!ile:s't horiz,ontahl.s del ,~r'..e~,d~1 (lllifJ.(lM. Eele movil!'lllie!'l~Qpmdiyoo lUI'! ~liImbIQdejl;l~p, EIIQ!.I!adradorta.mbt'6n pye-

4,

de ladlarH,. de modo
ii!e~11

'QUeSUiI,

oorde,s, y·a,no

- . .-

--

_ ...... ""II"'"' _, _. _ ..... """

"•

I
I

.,..

....

..

Mr"

-I ....... ._......... .

____

,._ ...

I .... I

__

... __

..

iI .......
•

;., .... _. __

.J __
,

.....

_ ... _

~,

• • • !

de (ji'IOn,l, 'rea. Esl:e' mQ'\Ilmleiito prodYQ(I 1!-ii1 c;a.'mb~o'·(!iI'1l\F;I, r:!fre«/~l!. Los c.amlllo's de' peel~f,on':I die dlr9cCll6fi j';lue.dGfi !l'eiliilm~rs(j sll1'lil:J~t~nelii'Mei'lll'e.. L!'!i!li d~Qnalol'!elS" G,[i'11€II dCls~il'I~ ~'ndlw~!'Ila det&rmlil'1acl6n dill' IPO!lr!lioiliiii "J difQot:h:ifies., la d~cli~IOflde 1J'lill~.zai'lUIill ,ouadrado, IJ e,l nOlmero de cuadrpdos ~mplel!!dal$, pIJedel1l1 eonSiltu It ,oo:ndlle!o"'!lss. dSidl~Si 0 il,uoolen Seil" de~lslolnea del disel'lo. Quando. :I~s fOfmas s.e slJpel'lpO!!i!Elfi!I, iSyrgQlI'1l dUerentes ,Q~~ro!"!e.1!! Vii" 'SUtlltlg:! pued(ll'l'lI,Inil"se ,!ftg- 11): puedlen separarBG; ,co:n una de-l'gada, 111n'Ei!!I, 1enea, de ~a! b modo que IJDUrform,a pFiii!\~~OOeSUIr ~r.ante BI~a ,OIIr,a ~~g. ,el ,~rEJiQ de :~IJ!parpo;~kd6nl pasa a 2'); ser blan c.;.EI' {fig. ~J.}; liIlnlEifQ,nmEicubre una porcion de aha,. hac ilU1l-C 0' 'illvislbl,j: ,el area de superpos.loI61'1. como :111 elim'lifIBsQ lUna pa!r~ S9 'Is de li!lkl'rma, ;lI1Ie.gm (~Ig.4).

paraletQ$ ~ ~QSwvtil;;ala'l.l, y hQri~g:n,tale~,

SI crlJl\Eldrad:o d)~ ~aIfl:gUfCl,'1 pu>€de dlvldhEl,arn tree, parOO:s IgUElIEi 51,cada p~~kI lie cornrlerlit.;li fIlIniJ!UI pquerria 'rc)rmaUI,~l1Irgflld!ljon una Nr'lI~i!I' (ng.1IO) .. Una IIInDa ,as dlr8ccl,ofllllil; 'liien,91 lon!1l~Lid; pewo no l~chlJlr8. DIvide '0 ,olr,cullda Iii! III area. 'Se encuel1r1t~ en el Dome ,ce Ulna,forma. 'CU'8n~ do ,!'i! ancl1,lJrl IO!iiIt! pr€l'serlie'. ap:ar~oe' LJ na rG:lrrnR. 611'11 'mQa~o';'laJ:lI'orma8' de ,cielf'la len ~ gUllUd y peCB, !!1'ildlllllr'B sen ool1lsjder,a.da,s, ga'ne'rn~m,€Inle aomo 'IJ'n~a:J, y p!U'€Idl,~ 1~II1ra:r:,
I

r
i I
I

--

I I i - - - - -,- - - - - - - -I'" - - - - - - -,- - - - - -t I ,

,
I
~

r- -- --- _1!

!
I

__

• __

- - -- - --

i -t

I~

:
I I I
_ • _~

8. II:Kudes 1~SOS d8J'itados~~lg. 11)I Q ~ til, ex1lremo5,:reoIO~. onde:aoo5 aen pun ~ La, (ng. '12,1 • c. U'l'!cuQrpo sOUdo '0 tS:xlurado, ('Dgi.'1,3) do una, di;mcoiO:n OiUll'\!Il!l, (I reO~8 tfj,g, 14,). --

- - - - - - _II .. _ ... II I I I I I

: _ ...

lba IOrlT'laJdeRflld!l &niaJ :nlgl:!f6 1rc. ' / utllllZitda Em ~Ili~ iig,IUr.,liI:aI Thfi m H!,EI'.l1I1U1'I1li 1iI1'I1BIfl, carta d,B'

bordH U.!O:s; e)(lf'emOs f0Ct:O:S. CIll'ilIrpO ,sOHd\Q' 'lI! '~ll'\eG~IOnre,cm, :e;bi h)ii'!Q~d~dpueda '!:lKI:e'l'ldorst unl(!ndcillll B Q,\ro Un:El:B! 'i hac:lendo qU,E!I 00 slUlperpc:mga.1 ell~,las. dillh3renil:eB Ima~~ras , de ,SlJI,j)erponer la, fiorma, como ~i'iu;l:eooribe 'en Il!IS liI'Elura:s :2' a 5, se ,ilIpl~can liambit!!,nl a llils
LlI1tellllS,

I~Qi5, e'xtremOi5 rec::too ImPQn~~a'~gunlills res'l!fIClClo'I'IE!!s, or ejemp1o, ouanda deliS formas, P se IliJI'I@Il1: IXU' los, ~tl"filii1:u:)s~ o Dueli:en tllrm,!lIf n un tnguh'J' a,gude !S!indejafaXpiJio:atOSIi Ilos:an~ QIY~,Cili!''rQctoo. .. I.as'llguIM'!ii '1581 ,!1i,P1riJ!I:l!SUtfim cOmo h:tUMa, 1~'Il Ulna kmml dad~; :ee utll'lzD do Imeg·Cls dU&r,entoS. La ng,lllra Hi mUGS Ita aJg!.lno~ pianos. formad:o'S, medJaJ'}~el IiI unliOn ,de line-as.

13

f,(1

PUNTiOS

t.a dl\!l'~~!ii~ol'il de
QI.iI al'lo~,.que

lEI IiIillOO

oona

d;~

1£1. Ogma ilO en

tfGS lPoril,es iguBles

Clr"ll! 'LiilS: CI.Nldl",at:io$ jJe~

puedlen ser oOlflsrderodo!S 001'1110 IPunlos por:qlJl9 oCUIpan una porcrOn relalhl',lllimenla !pequella del! are;§! dEl d'isot'j.o, (lig.1 9 lEn l'iealldad" un Dl.lfilto tan oolidQ Indlc_a lunEli pOlSlic'On; no d9bl!l'~l'atener IIo!lgll.ud nli·anch LIra nl' oulb:r,l!r'lillnguli1l ~r~1,I. E:se I1)Ul'I!tQ cuadrado '86 un plaJllO !3nl mil!1l,fJ,wta. TodOS :llo,smoo'c\!j, dlfeiellltes: en que pWIQd~Jil l.IrJerponErrH llliillS ~ ~ormeiS (mos~r,a'h:JI!'I' 0:Ji'!Ili1I!s'figs, :2 a:,S) lPIJilid1il1l"l1 1li~lloorsa ill, 'asos IJl,J!1It.os, ILe, ,~i'YofIa G;tl las p8rSO'!1I~S Uenden ,EI'11'1~u9Jlmr los pUl'Illos I:'lomo torma:s Mdiond:as, Que 1'10' lJIuesi~Qn .nr'r;glun~ dllreooOIii <luando, SIl' 'GanSld ran indMduallrrU;!l'llle" Los pUl1ilos, clJ1sdm!!Jos, oonsus angul.os ree~IOs. mUI!l'ssl 'Irani 1!.If1!E!, d reaciOr'lI. TI;!I,m:bll!il1l p.uedQ,I"!, ·Qstabl'ee!9rG~ dkeQl;;lon.es: alhll:i'.li1lndo los punl(li80 '00.i).

,,
I

I I I

------,---.---~--~-~--~------I I

__

~ .
•

~ __

:
_____ ~J

t~-.~~l I::; : . ,
L-~ __ ~-------

~ '

HI

leea I'IdQh,;l\!lJ01£1'lsil ~Cy~tf.!!!l (Illg. 20}, t.a~idlglJ'flIs :2~ ,ge IJtill!z!llCIOJl'l diE! 10ITllscs pequenes

modO

QlJ.lcHluglor.a.n

Ilneti~

a 2tli eOflS'Iil!i.illBI'I ,e]em~~os Ii'lUmBfiOOO:S ptmlDs tOlmo en til -disel'!i fl.

.,_1111111111111111
1

.....

2.3

~iane una, aalruclwr,a Im~t81i11ll\itIC!l, sliIIbya,cenrllB

:lJ'l'iIl!!I OOI1ll:~o:sJcIO'/1O!imal g€l!"l!ef.!:llimen'te f

een-

Q.!1egobiema con wigTdQllilS PQsloionGIY las Cllrec¢lones de ~os ielem~nllo5, [las normae e~Ii\i!lil prede:taiFmlnada~; 11110so d:aJa n EH:la II alar. Los ;GlemQI!I~os ord011an en I1p€ill5~ (.1'16n.se!ilr~'n 10mn!:l!. el tam>ano.la ,[Ooslcli;)n, Ila, 181 oirec:6l6J1 '1'1'0 eleotor. . Una. oomposhtl0n rormal 11'l0 slempre !lie COl'1l\l'li.rtSI ,on 'Un'EI' reUeu:I~.Sfn Glrnbargo'. liEUl, pneJ!l'Ilma'i.!'9iin~rolle5 sa [~s~nlhil'l(,f! !rI1iE!ble enm ~e 'en composroIMlJ:9i lIo!l'male~; [la, '~IPI!u~cIOn de ILlliI1 grliilpo id'a r,ol'ma:ses predloolbte, iVJna :le'IJ,ell!e'Elltlacion de Ilasl'i,glda;a 1!10nna;f!, de: ul1Ia composi,el(ln 'kl':m'Iiai tl1ane par reBuila" do una ,oom,posiol~n semj'fQnnel Clue 'oantl&ne eleme,nkis anomaloa; 0 QU~ sigue lamIl'I1anb~'liBIs, onnlii!li predel(llmi[lfIadas. n tea ,cua.trlJi lTiiOdoiS de·produic!r compos 1-' ~t~JilQ:al'iorrn.aJta;s!Si('!' b,asoil:;l, Illn oOD'lceptoa, rna .. l'€.l\n'ltlHQOa.de sinfie~tiiili; 8,1J1 I!J1Hlizlt_oiOn oombl,~,
IFIJada co.nchJ~ a WlLili'il'len:J,eas inC!I~~
l

v.euritacl:onas. Q;tJEI

a, tfa&'Iacl61l Q oambio de po:s!oiOn (fl9, ,25~ b. rofaCid", 0 eamibi!) d~f dilnn;:cf,On (f1~,2 6) e, r-$'lJexlon (I creaalOrn de una Image:fI !FE!" IUeJada de IIll fonna (fig. ,a7~ (:I" dfitl/acf6lU:H~liimiijo de t:amai"lO ~tlg,29,).
1

10

Uilmslacl61'11 de UI'lI!i\ 'forma haee carmblf!l~'su I)Qis[cIOn. SIn leml:isr,goy li:!idlreo:::lOrn d'e lalar=
rna perm !ill'lleCB inv8rilitlbl'~. UI tnlls!aol61'1 es 10 mpetrolOn dl!ll.l.f'l~forma en un gisMO. Elnillos IQompO:siohCil"nBS tennales, las fo~mias so.metidu a traslacioli1l liil'St'nes:p!lola.dIlSJ re:gularIIntll'!m. Lacs:tra_B1laolQnl~ Duedan seivertnOIJ:~ I(ls ,(tig. ,29)" horlz.onta,lei) (Ilig. 310), diagon8llas fill '0 \ ". tI19.,..(1, I (I una. ,... -: "b··I,·.-lAri d"· e....!:l I(n-· 3'ii~ oom . naoY' __J:! ,lla· _ g. -.~I' La dis,tancl!a, €intlJ',ela;s. fOlmi'BS pliedel1'lledir=
SEI~,dleSPU~8

du (l:~e:~e~S€1no, d~SP09ici61l u

.OOlls~oh),fla,I!Jlilllllarndioloom:o glulI'~IJn a.ngulo de' 11',a orma. IEso prodwce '1liI11'II8 Q,rdel'l1scl6n W IB:SlfI.lcluml quo siiil1!\il!para lFegul~f 01 diS€lI'lI(:) OEl,tiIMlvo, ("g. 3S). La ~gur8i 34 es l.iiUI 11111S'I!tlllc.iOn e pianos d ell trfts'Jac:ilIn,

• ••
II

33

•
•
'11

dlftgr.,"uI;s.,

La n'~l'u::.~O,1'1 lIna '~;or~a lilei'l!llIP():r' nj!'$M:ltado de 8lJldlli'\'i,ccI6i'fi. En~B mayorp.arto' dliillos caso.s, 18 mtaolon pmduoo 'IaitIbl~n iJlfl cambliC de pOSicion, lie, modo qUi~le.s; f'or'ma:s. ,9ujel,BSi!il mlIlcl,On itO qllh~thiln .sllpe!1py~~ta~, Las lormBs radian euendo I'01tiJilJ fegulat~ J msnt,e aillededo'r de IIJI'1I oenrto t:J'ere{erfjiicJ'a, Cads. kll'lma debe'ElstBirslhl:sda enun eli\! imEiligili1'!:U·,l:o.j) Ilg,Lifill di~8lulia del oei'i!:tr.o de retlij!'l'tnc~'a"mt:e8, e Ql'€!rnlLli!'lJOO I~ rotacMm. d LEla, fifglJlra~ 35, a: ,3~8 rnueslran comQ S~ of'ci!ena:n' CUeli'D '~Orm!:lil en UI'i'a Iroh!o!Ond '9 90 eon 1ll:11 ti}i!.u.iill't~diDde. COfl1!l~o.sicionel flc,rmaf-oo. U.SI!), ~ll'Ieas Quooradas 're,presenls!I1I ejis!;;: 'I los purrtos, lOOl'1ltroS d,~ i'letilllreln:l~en 'asos
'LJl'lcBm~h;Hm
l

cJ-'
..

•~
...

~I"

••J .,. , ~ '~~ \

\. -.J_..../
v-

...

'.

Q,

[J.W '_:""

La f gUIJa, S,QI ea IJIIl diseno a:cabadol PU!!sl.Qpcll"' IIneaa en ralliCion.

eern-

oO

311

40

Lii!I'rr.efl~!(iOIl1 d~ulna fOfl1ilBi 0 un grupfl, de for~ ma:s pfJJedi!3'mn,er rpQf 'ii'e·~i!JI,ta,do;una, ~lr'i1i1e:trfl!;'li bl,lalleiFS/I,tuna, imagen de ea;peJo dela 'lo:rJ!'!'!1iI c, '~orm!ll:Siflglnales).la forlilB cnilgjnal, d~b~ ~r o
t'!simJII'd'ca;, 'p.QrQUEI la 11'm~geo €l'i'I

una to!rmas:tlnilltrlca no es dllerf!ifi~1iide,1ol1gimll. La,I'orm.a gen,sralde un gri1Jpo de 'lo!m1Eis swjelJElsl r6'me~~on tambia'li1 dEibilH~er ~iilli'l'j,i!!~l'iea. laiJs, '!Q.rmas r,ef:leI:ad,EiiE!, la.!TIbl~,n lOueda,n ;5.ometers!i! a 1ras !.icliOn 'IlrotOO[on (:Ilg. 40).
r

el 'e~pe,lodel

/Los eIe,c:tos 'de la cila,~aciOn mool~cl;'Iil1 '01 famatlo die las -rOrllls/S. La dilm;larelOnde' W'Itl 'Ii:!rm!lli l'IilJ slJJeta a 'tras'ietolo.n 'p~oduce 1.1111 eliseI!'rIO 'r:ooulrlli.r~ COJliClll'lhlco!~lgl' ,4,1), La. dllataciOti, IPul)d'e' I!Jtmiili'i,rs,e i1)i£I,m mover 'rormas h,actEi 1!,d'9Ierf'lte ~ tnacl,i 8~l'Mi en &11 'e!spa:cJio~ ~f!lS formliis, mas pe~llieMII' pa,n,lcen e!;t~r m~s ileJo!l; I:e;s'!ormas mayores paMoon
mrliJi,OE;lfiC!!na.s,

dt otiLCliltee,mam mndtt~o~,~in'Odo

ILa:s,oomposlolotlss

lfiirormii!i!les U'lCd~p-el'!ld.~11i

li! I'! 0,10 ··s~n,-

slbl'l91a II:acr,eaciOn de un equl'U,D'rio B8lil'!lU~lrilco 't una U nid!ad ,pnemJ rn!)dIa..l'lte ,eh.1!rnerHos, y Ilorm8ialibremen'ie disPIlIB'sliCIi1!'. NOI ,e·xlsten proced Imieinitos 'Iijas, pero ~IJI!J;~ den I;:Itllli;tarse los s gulentes OOiMO criteria!: par,EIi valomr Ills compo91.elonlis Irlt'(llrmales:
.B', grawda,d: • '!'IU!:!:!· (l1g. ptilIi5Q 'I '(;!_QuIHbriode' In fair42) b.o conIirMte-,~ dlire~N~ncla;5l, \1~st.!!:!lleSJ (CSil'&:terlSitfcas de IOlnm3iV CO~(m~ dllmensit)!nalM 1;)1cUlntUatlvloS IQue dlsUlII,glUlecn IU rna Irorma, parle ~dl!'I.1II1IQ fO!'lma (I un '8lrupc dfl·forma.s d'iiHllta f(l:rm:B. otra, ~ne de lEI mlsmsf6rma IU ,otro 'grupa de fOi'mo$ (liGI. ~a) Co rilmo: moiJ'tmio:nto y ''\I'Qleci:dad !jjugerl~ dOs" .~mlla.rles a dlls!!!rrollos melO,ciioa.s ,191'1 [Ia mu):slie~ (fig, ,44) ,d: oon~rCl,'de 1!1:te~8: purrh::i:klcE!~ gl.!la~.a~rll;a IIIlI mirada 0 'denl'!~ !a .mna de CQ!n'l/l~r·'980cil. dl,i;ieilll!ai'lOi~ @ de m~'I,IJ!a. oo,nocEmUa'Gi6n de fl:!'I!I'rl.~S WitrolcaiS (fig. 45).

III.

••••

II.

:.11
•••

•••••

••••

14

----

--

E~ cni!ii!l~;Odor mi8iniIA~:I~'1Mmodo en ,q1ue los de ~as,fOrmes. aar$1ii Dercibldos. Lall f,!Ji';!1n"u., O$Cur,!:lJ!;ii IitfirtJl'Q otra_;smol1l& clm,re),s. sob!rel un fondo bls!fi,cO" lias fOi'i:li!~$,gro.!I1d~tl's enrtJo JOfmas, pequetlae, 1Ieil'n:l~1iIa peiffl!:lef mas pe:. Sltlida!'!. Mel'li~§. t.gd!:ls;E!Jsl\)n:iIUI!~IPlr~CiQ!Jll osl mr sujeuu~ a I!lll'1Jtl plr~t!lIl;6n grav,ltQ!Qi'la !u\Q~IlQII b.cOO'e QI!1te,nlor de IUln dlsej'!J,{;. llli gi'ave~l'a:d afectil.'ell,eqllJlflllbrlo de IQi!ulemen:loiS enl l!na oom,p(lslcI6f1. Los. florm~ !pEl ..· ~.d~5 p'!JEldien eCJIlJIII~ib:r;£ilr$.;'Iico~,rOI!'~:11I3i6Ig,,~~ Fall, unilil fOmle, con Ij.In 9,r~PQ de JO!1fl'H!Ul.Un dlse~o D!ii~eo.ta'l!fIle'l'li:le e(juillibtad{i, OQn c~da
PE!fI;OS

"orJii'la,ellil!!!!.!s~~o·adei:Liado. CjIL,lwilll'ra tr;rlIsiQ:r-

Iii!i!:di) porll'a adici6n, Ita SiJSlta~Qi6!il o,Ia lr.QllsDos:lolOrn de ilJOE! .sola to:rmB. E~ d~el'lo, IPl.looe PaJli~c~r talml:!i~n c!E!ie<juilibm,dosis9 mlr'liI obllloUSf1li:iOki D' du, ilil!irllnl. a. abllJ]!;i\ Lti9: .efI\!C~Os,de gwaJMdadllamlllit'Jn ili.l~dMI cOlltrlbuir a (:re~u' ~Orm.El8 ,e:stable~; e h"h\ioSta~· ~I!es, !..as [C:iliITtlIS im'laibl~s 'UEifil;iin, ba~iS! am·, i j;Jlia:s, fliU.aleI8s, $1,1:0 pari·El: ~nrha'rior' tiel d[I~I1I~a.

LBs:rorlll!'llas in9l5tablCtSi'llEmufl b,tIHii€l:$ pl:iIlI\Uagud~s CHlilstrechu. LEIs 'lo~mDSeiB'~ieB[J:)U'9;~h;n ladGeJ~se para Que pat,e.W91"11 enos ~1:a'bleiS; m I~B'~orm,as 'IneS"!albll;!~ 1~lJederih~CifDe&ta,ble~ eon la aYlld! de ,ot~asf(ii'm:i:i:l>.

41

15,

El corqti',fi)jilta &8 Is com,pam.C!IOn de ellmel'l!s. t~ ldf:!llm ~I'a$ ayudl!, a Idelfil1rnCl],r las ~orili'ii!lS y 'Iy' e. (I,l.I!'1u;!r'ItI\Ir 'IIarledad Ylsu~1en una compola slcl6n. Loa;asiP~ctC!'8i dal COl1ilil"asoo· no 90110 IfloluVe" la.lomB, 181UllifiEllno, ,el CO~O\f 'I la f{l)[~ul!ll. ,611110 '!a!mbU!iUl lil pO:!;jci6n,. la dlr€toolOIllI '~ to,s 'i':!fec'los espa,cl!aJes.. La ceulI,'IIdad ale .,\O,~ mas ld'lllmdas y SIJ!dOl"!s~dad ,edeClal11tam]bl(m
lOll ·OOntrI!!Lste.

Los' ,eilFn'lOnlmo!!lque o[m es-en la com u nleQ~' cl:M cO'lldlal1sp.1J1edl;in ~111i~pirar Is utlllzaciOl11l df;ll conlras~~ el dr&ll~o: (·~doftoi'OldQ:euaen dll'adolredon1ld,o; o6n;o!:l!"vo/eQll'we'.)i@;i3irU:adol Irom"~ re,gull.a rllrregLlla'l": g ra.i!'id&fpGlquEl'rlo,; larg' a/coriO: cl'aw,olosooro: b:rllliant~'/matle:tQsI . . ii:o/:sulvtI; !poslll~o"negaUvo; p2il'pS!li'idloular/ Qbl!cyo. En 'if.! mayor IIJai1te d,elos CaSQ,B" QI 00 I1'trIl,a~ le se intr,odUeO dl;! malt.ef,a sUlbcMiScllllnto a m~dlodac:JiIU;iJ! se ,ernM y dijsponerl ~IIBlarma~. EI,oon'lr~liilsM' rnl~'Oduoe ~l'i!te:ru;l.iOIi'J.lilt!'a;menl:l!.l' eUlal1dc :Se>,I'I,floas>lt:a un ~JiI'ID81s;v~sul!lI:~I'I: cenU ~rail:lahU'iIJll]oiell'lt·e plIlodo lenolF' per l\eSilil~t9do un disel1'o .lu'Io.dlno. carfJ'rite de inl",r&Si, PO,I' olm pm'e, un ell!cMlI),d'i!llconlmste PUOO€ll p~r~ Jlildiicar ~a. 1.iII'IIIldad g&ne-ra:11del ellse"'o. EJ:..oontraste, en ~ermilnos gel1l,erales, debelie. sef' mrltililmament,e visible e;n GI cenll~O' de InltU'aS-. S'llfl el'!'!b.ar~ol no. debe ull'IllI'odlJcirsl1I eeme U 11 Ill'iofi ido, sino ill m~rg er d'I 'foll'ma fila'ilJm~ dUl!'a!'ll'k~ p~O'CIili90 de ·crea.cl6n flal ~:I disi9InCl~.flg~ .;1·8, ~!g).
I

Ie

5C1

Un d.li!l.tlil'!c, :lrguU',a~I/IoI"o su~ljl d!e:,aeriblrl!Jlr:I ~m;El, mlentratlrl qU:!i! [Icni d!1!iiilno:s a:bS'!raQto!~ OQII'I ~f(Jc1iJIenc:la, :sa insp.lra,1'I en I'd(,las~ihecho,s, m'ovl~ mle'ntos 0 fel'lOmeno5 Il'IalurtUes QUB! :pueden exp:n~oorse rftmicamll!n-te. Estll1mos, efllvl,Illlltos do rVlmo~ qU'e' !puetlen ~xpreOO!lrSeefil, fOlima, de' dioof1:Os: ~ImGen la, aU~61rAcl. da un Ilago: pajlli05ien \!it:fel.o;,~rbQI'~s:,quo eix(lenden aus, Irli,rU!!U!,;~or'03 con los P~!ah'lS abl'li!!ilo,s7 nubee; Que, :e6,dleoolamfill,en e,l[ ,cialo; ~U'\ll!I'l'EiI QUill '~'IiOlot8a en UnE!! plerva;
i!Jf'!!!! r~enll:e de ~EIClue: mfil1{! 'illgiJ~!I': ,oltHJ '~1!.lQ Irom pall I~,nlias rnCiUl:; [PimOS 'de [balle; unm

1E!~pjoi&iOn de dlinQlmita. . lorl dlsoflOs, ,Bbstr,l!ctos ,1i'l9PJratlO~, e I'Ilale!9 ,idei!:slII'Io SOI'l meram9'fllii91 deGoratwos.IE!l mQS 53
impor'lHfltl;l' IOglnru" que so pEii'l'iilban Bl elspln1,1.1 '!J el rUm 0' de que le8lh~Imbuldo iii dl5,&i'IQ, ~ue

el Iheoho, de que lit Idea sea-a if'Iope[((~eplible, A.del1llc\e~ ,I~ idOlE) ~(jIrn'i!l~tl: I1ifJ. iIIiiii!!On,[personall U dell, ,OIl SElIi1il1d!rruY D~ediEI ,i3J~ei'i'!aJ"laJ-(llrtl>aUvh:Jad> I EI: i'itlil!lo :se gerU:lI',a rl'li::u:!~an~e fiI1i!l nipula,ta.
IC~Ofl ~iIlI~. ilwlaCQh~U,!€IlsdiD' IOrfll0,l!oiirH~ntc911' die die d los !ilaspl:lIciOS ~rlItl~e eUo:s; 108 ,elementos pue" I~efil oor pluale!os, similar-es, 'c(mtm~lados, 0

rodl{ldos (ligs. !SO,II5,3). [Los, e51J(ldJ1QS 8" 01108 Y ISis.trechos: e!!1~re tos elementoa sugler,ell ra velQeldlad diel movlnmlel'iitQ l(flg, 5,tj,),

lIna oompOljJoton InlromB'l: dab,e ooor-d'inillr SLhS ,elerno n~OI5"alreded:or d(llJi n ,eantm',~:e Ilililier6fi~ lIl'iI' Mel!! donde tod!Oi5 '!05 '~lliIm~!1lll}!J',se,origi~ lion. COcSan '0 Il'ltel'a~fllonli1JJn. p:roporc,~onal'ldo ,fJi dml:l'!'il l;Iisual :sIn e'I' 'Cil.Ullall dils.erl,Q, so COJ'l\Ilene 'In una ,simple alBr'QgtllclOn de' Palrtg~
Una cOl1llpo.siclcnforma:l, en ,cambTo; no i!"!c1uy.o' l'iIililoe:oorhll!1i1li!1li'1teun I."lllf'llro de' lliltoires" eliIpeCiJa~m,"H1Ite,sd: hal!!' Ulna, reth:::IJIII~,ge'liIer,eJllb<a,ooda,EiO uliuilraslacf,{r.f1 W91J11\af. lnJ emb~rg,o" S un diSI~liIl!l()'rEidmado :b.E!~!!Jd"Oan lill HI'!aGh!II'1 ~6.f1~ dr,A JUR, cel1ilrc cI~ roref\encla obvJo, 'Y uln $, celllnil 8u'by,aoe 6 ~OiS dlooi'iio!l de ,~Imia'trra btIDI~'!UI,ba6odtls en In m,lle~On. Cuando se inlroduce UIUli anom;alla en un dloono 'for,malll II!IiSa'onOimalras8' cOliwieMe habityallme!1~e' en BI,cein~ro de; inl'6n!l~ de una l:1{lf1ll~()5IeIOfl ue q DMa, !:I aer I1!1JformaJ:(Og.56). ' Un oGniro, de, Ilrrlero'!,i, a~l!,uJUO puedeei'i11JC'l1trill!'~ p.M\c~JoomEfri"t9' Ou,Bllq~hlljrJJll1il1 ,I~ de' un dil:seri'C)" 'Iiatlde e, hax::;er Cju'e ~il dlseflo :~ ~sIj1Jl.i;Xl, en !!llbloolltrlQl g;e\lfl1l,6Irico~ si SO' dl&e'l'io, cuadrado 0, n~CI!ail1lgl!lllar. Ii disti'ibuori!ln dQ!ilgl.lailldBI pew PiJ~da romper ,al e'qulliII:mlo.

I~g.55),

III

silVa ',en uma de los

CUE!~ro "flgutO!li de un

56

1:8

-----

---

--

58

rEIdhlLe!l'lo em,p!tzt}, cen area~ VillCiln Cl;L10'~U'lgO :S-On aetlv,B,'i;laa, Illell'ladi;1$ 0 tr:_!':!tQ:r\m,61d.~El por Illemen,tos divi!f:OOS, lEI ,eS:pao[o oeupa:d'o, SlJele genominarse pot'U-va: ~I 'i!S:Pl1!OIono OCliIUl:do< se qenom:li'iiii eiiiJ:Bcio JlegBi1ro ""I;.. 5,1). EI espaoio nega~lv,o enlrefoi1ill\M poe,U'vas. pilledeser [11,0110 0 tilSitreelnio, (fig, 58).. lI:l"!llIl'orma fillegath/Eli puede f@preSEIrntarUl'IllI J'Ol'lma oonda. cO:l'!sl'lhll:ldapor til coloII' dei~ ron·, diO (l\Ig, 59" E~ ,e;91pa!1clc' dhrJdld'a, POl' Ull'Ilii, 1l1'i!!!J1 ilnv,I'Silb_l'e p'I.l!ed'e~rQdyolt a__.'rQrmas cortldas par lirn~as (fl:gl., 00) b,. 'fonml!l!;l poaitw.tls :ClIUS,se' OolWierten ,ell,
ln~glltiYaS,ell O'~I"(Iii!xtl'e'mode
fi. lO~aSQlIIIllI OfIlII"biEU!I d:(iJ polS!~IOi!1II'1/0, de' dlro(lcl611l allottO eldremo de lallnlll'BI (fIg. 62') d, La, ap&r~ci(jn de' eh~meli!.l(l!lI; 'yhsuales dl'rt!!ren~Bs a~ 'o,tro o:.rlifemO de I~,lill'le:a ('Iig.

an

lallnea (fig,

S3)
~, 'fOiTlil8:SPC,silivss'!:JU8 QB'mbfeilnan
~1Ii

nea 'lOg', 164).

n~

tjllll,ra,. Uiiindo l:as doe. rol'imas Uelil€ll'li 1~ll.Ial1tI~ C marlo, 1·1 SEliiliS8ClOl'l die pi'ofulndlt1lad as bas" tiulI'l,e rlmllta_d:~ fliQ. 65). La IJUlslO.11'iI1de ~na lli'I,a,~ol' 'p(lo~undidad JJue~ dilii' ~ogr,8ir:S6!'fii1edianle tam j'tCllS dlroll'ente!i! de ia ml'Milaforma, pUles1:o que Iia fOl!"m!8rnaYi)iI' pa1jr@ooe.!llarma!:!ceroi'l que lfimenor (Mg. a'S). Tsmt:ll'QlI'1 pLledi:i crl~·alrS0 iUnll! ihJsl:Onl de' lPforundilde.dl ha'ci~l'ii(Soglmr laltlnllmente 'Una forma: en eies:pacio', As~. POf@]£'I'mplo'" Urli CU'S" (lr~dQ !lie'Ir,aneforl'IUl €I!11 un rombo, un PlilrQl(jiIOl1lri:lll'ilo Q. tUl1! tre.p"€l2iokj~ nlg, i6,7). Cuanaio I!Ui IIrnea;sdel una se cuenola san
~!Uebrli~ae .•CQjM~p an rO$cl'adoo
IJ

Un g~paclo IlBirecepo!~e;1r prefundld!ad Cl!{liil~ do una forma at! SlJIperpone a otrasifl iJnl~ a

•
6S 1!:I1

ol1di.l~e.das~

se obl1ene siempf0 diad (rngs..ea 8 In.

U!UI :IIYsilm

de pra-II1'Jidl:"

70

71

:20

ILV

;Q1
'7,5

IL.o.5 vol'umeIi1G:!3 apamc~r!ll cuandQ los Iplanos SiSCliiNOinl,para 'rOim1~ro.liUimdlros',Q ell.J'ando~os pl'an06, ae unsn J)8lrtll\lndo de tjirecc 0J'l19S'd'l'rerentes Y lP8reoon ,8l'1Carrar UI'lIBSiQ'80Io'. Los plaJI1l10S pliJeden S8't ,SO~~d"olS, eslar tormEld!Qs POl" una secllsncta de' IIn:e8:9, 0 PlJrflltos, ,estElr ,eo,rnLomeados, Q 001' CreadlJ<s C_O'FI una ,coiifibl:~ fil'!1IcilOnde esos m~tod05 (rIgs. 72 a 15'J., Lill. conslruc:cl6n de~ 'VOlllilililiil'llpued!3i PIIQ,. dwurr comtpos~GiiOlile,samb.lglJ!a~l: un IPlilirn:O' puede p.aJl'eC!a:r ~U'llOamd,o hadai ifIl'i1'lba o IIi'I'Ei~ia abaJ,o", lSegCln ooma'S9' ilo IliiI1lre, 'Y' ,I'Lled(jl 'forma,r ,parle- de cub'es; ,adY!!lCl3'fll'le,s: vXslos d.eoolll gUII~sdlmreiliilaill:(fig, 76~. EI' rnisme ou:bo p!lled'Q Ol'de~i!il!l"se s8'gun tngulios dlferetl,tes, prua 'Jorauu un di6lelno ltnla.r'llIKlIl100' (~lg,1'7). .

'0-

21

La ,percepe<rIOn del cojior ag:hi aJsoolmEl.oQI'i n!:ii luz 'Y eQ:rJ!el m:odo en Que re!St,a s:e 1'ii!llelil" Nue'5tlr,~percepclolil del colorcambia CUHII'1,rfO ~e 'lIII1odi~r'CBflill 'ruen~8 r~mim')Sl!ll"Q c~ando, lis I.Ii 'Supefilicle Clue re11eja 11'8 I'UI 'es~ man chada, 0, ;r,eveUd:!II de lin f)lglITU!!nto dlle;rE!ifl~e'. Es n:u.lot!o rn4!sfacll 8Iplic-:arr plgmenlios de COloI !lI'lIl1'1flSlUperllcte que 'F,oof;flpllUar 0 meditica:r una 'tiJ~lnted1E!- ~~l. Aclua~m@lillt'Q, los, P,lQlmEm:llls, del color adoQt~m .m uchaJs ~ormlli:S, €Istd.n yapr,Bp.ar,ad:ospS!r;B ,SIJ lI~lIi2acIM:,! pue!den mal'1pu larse par~ ClliiEl3i1' 1!.i1~IfI,gl!falnvarfa,dad d~ 'elec1os deseables, La 'fl)'xt!llMSIO,1'Q ili5~,e,t'8XtO imp!de ilJ n ,EI'XSde ;men Implro de lodos lo!!slstemas '1-la,gfl~~ d'gl ,eolo'r. En OOIl1S1011€!nciSJ, me'oenll!'tu& en i!iqi!JEiI~Q~ ,prlnclplos d'el eolcr QIU(!ieslMi re~EI'G&onac:lo:s ClonllllflorneflO's Que puedi!fI een~Llel1lte IliIZ 'f~,~~ SoIIJ. qlue p!"OpOrclOI'l!B IUIUI de ~el IIIUmI,llliBICiOn COf!lsmnta d'e acueroo cQnlls, ell'a:l
.i'll~ ]U~~illi'll:odiO'.B; lo,s 'oolore,s, r.tfi:Uejado!l.

!Las 'liEl'orleg,s :BIli ,olnOOf:!li'Itan il;i~I~e,1'1I if! me.. did;a !1eoesana_j:'i9'i'~ ell de~r1~dl'I!(l'de senilUil do p(!lir;sQJ1,a1 dell,t:::(ilor. NC! pr'~fand:(l aib{!!9)!;u'erq favor d8, UiiI uniO:Q sisll!:l.ma de coror,. aUI'iQ!,J~ ml anAlisils hace: eee, Iii fIiIenludQ'. a algl!,in'S'S; teoi'l~ de~{:llran ClQlorlsm lIiorliaaJmenGan~ ~~oorl: H. Munsell. H:e ba!S;adO mi cJlrculo M:!);lao, ,de eeler ern JOO,iliniflWolllgEU'10 von 'Gooelhel ~IIemlnel'lJlie posta ,aJell'il;~ n de 'flrudGSi del ,8Ig,l@ xvm ''I OOmlel'llOS del XIX, que ,reE!!ll.zO, IMportanti'll's de,Sl;lu.lbr~ml~lltos eWlI (II ~fli'!.~1 d'el c.cIOf. Tambien he liilie:rnILooQ' Ijriee~amili'lEiJ e,1 ,dn;luh;l d!) ooreil' ,compamll'1do nueSINU' Idea~tradh:;iofHlleiS,u&1:ad~ a d'etelrminacc;!!;, Q(iiIQI1f,!~on Ir(lc ol,llU'I'l:es d!\iillclllb'~ii'i'illentolii cle!'ltil1lcos. Eil'll ~la IP,artg, ~as, 1'lus~racIMe<s incluye.m
dla{i,r,BIIIfI8i!l:. a:s·l, CO'MO numermilg!!!!

dlsail'lio!i"

:segylr:iiU!i; 1II1lE!(lI!tI'n11i!' plgf!l'!t.li'ltos.

de

coier y IUJ'iI&

creados. :POf,estudlantes, l:eamiern~os dall~:ltt,o.

que lIustl"lfillos pl'a.Ii1I-

25

BLANCO V NEGRO'

EIIMlegfo, 1131, C$i:iI.ilii'lCH~!e'I~$o'lor'EJl;!.oO'I'IIOI'l! mt:is c bib'JIlIS, se apJ!CR CO:I1 ~lJm91 elieaola ,a una ~l!.Ipel't]oIe., po,rque borra aque'llo, ClIIJGlis C·I!JbrIB.'ori;lnal'menlle. EJ blanco, 01mtis .olmo ,de, 10:9 colores conoeb'llblelS, 'Iambitl'l eg (1)000,

pero de1be apllcsrse' en espesor si:se deslelil cubnl~ una superncle. Sin emb!li~gio" &1blsflco es l'deaJ come Si"Ulp@nlcle pam r:edblir cO~i:l!res, f)OrqUQ' IgLu\ld~ mo<s~ri!ll!l'~~ mall'u~ha.s nrn!)~ ten IUe8V rno diSlior'SloIi11~tOSiOOhOiIieS, sumque los OSOUrElOO l:tgemm,lnle. Ni. ~l ne~ fCl 111;[Ell blliim:::o pUEn1S11i1 pr,odlJ'olir6i!'!!I~U;!dip~lIe u!ilIa mal,cla die

otroSi p~!Qmetn~G.G.

Ellnegro y'[eI bianco, 1J1J1I~dos.Jli!,nt,oo. crean

0'1, olllltr,8ste die tones mil; aCllIfltLiladQCOi:llliln maxrmo de legll)tl'l'idad yee01l0mla Imedlo.s,

Son Ide8Ios,. ,enconse-c1I9!lO!a" para Q!8'bomr; ,dlbuja,', Qic'!ilblre hfiprimlli'. En II[a, a,YQr pana' m de 100,cases, el' 'F1Iegro cOrlJs1lluye 1 <1,marCIl, Y [ilIl ' blanco Is sllJparfiele. de 8!o.u:erdo con Is iende'lI1c[,aa, 'Emtendell' las ifQ.rml1ls I'IO{l.l'81, como
[~i!lpalClI):s j:nllJsUliiJi:D'sIj 111M ' ,rorITlQ!lI blaltil[OI!l!l:OOllfU) !.lspaCios fIIegaUvoo.

de.

70

Como Q.SLa'IiIJOis,ooMWmbrados ,ill ~ElS im:Elgene-s l'ulgl'll!S s.obr€l 'Iol"ldbs bla..nc:os" La;inWrsl6n de esos des CO'IIlII't!~.,sugier,e ,In,ei9Udad, y Cf~;a (I, veces un dise,nO' denoo ,0 pe'ssdo[ 'Iflg.

76.19).

Una ttw.~U!lt l!! 11'lklrm-e IPuedl3l~1EIlimme O\ijn

obilenll(!.ndO'Ba ullila 'Iraml's qu,a elora u 06,.. ,cu"a, Se.gIJWl la proporci0:11I de las i!11i'mS I'l~.. {lifes Hlspedlo iii 11.£115 blanoaS"ifi 18 'C!oml)ull1iO~ l(:tMI'ftg ..80), Ell: miamI) efeoto 'talmb16n pu,~dl! logrs'lrSe con ~inos, tmzOI;!, en n e91:0' 'If 'bl'a!"ICo COlf1lsrJ8l:e.l'ltes @'Ii'i ofidlSI1QclolF!es ~egllJlall"eg de' rll~nos, II~ ii'1l@a)S'0 l;iunlcs, 'lEn Ii '~~iulr,o IQS etemento:!l, neglros Ij 19:1, b!liinc:o~ ·1l91 mezelan OIJ:l!iQ9JmEUlle '!I SIl ,pelrdn!lil{li!1osobre iblari!'co '0 b'1:aW1CO 6Qbre Ilulgr;o"

Q~'

ban OO!Ji!'ilQ 'grll.

27

Tm!'!lIelol1
,'blainCQ'

Ii '((lnsies COOl

neg,o

reUcliJla ~:n neg1"o 'Y blanco" conerfaml'1~e: e~Iln"s 0 PllI''1ltosirguad~ :moolrifun ,camb~o gradum'on h:adenGldad, aciar,run:ca UI OI!iCU r,a,. ,oleiMdo,sulllme;nLt'i ~e,teUCi!.l!l~ de IIIna parte a ot~a fOg. Sa)" Una te~ura en 1!'I69m y b~arnooj QUQ 1'111) neoe.sidad hE! de sar tafll reguiar per como' 'Una retJcula, IPuedO, produclr un efedo simllaJf' • .A!.I!'UIUElIIPUe:OOI1l1~!"j[H.5e ih.Hlliofl€ls de iilOlum~n ypr,allJlndldad con l1eg!roy bl!!!I'!co. med~a.rn~e,tmm.a.'!!:" se ob:lienEmer~et<lI~ ~hJaowiool I'Ji!lyol1o, !!I'IjJ,ior~'ii hI'H,1hi;'1!1'1do, V8riar IElS del'll 91clades '1 o!"e!,llf'!!do, 41"€IlBl8cOmpl~{)ilIdEl$ de lirSlI1slctones h::lI1a~es (ijg, 8:l},
tl1m8,

:93i

LiU'l'ie~la ,ee pl:g rJi!~~~O.~·r!eefQ!3i'1' bhl\!i"lClQe. en proporelcnes va!Flables produce IIJi'Uli serie de grIISE!S. E.!;lQSil!'i~!!'8. JYJ!'i!itgco~ 01 IfI1eDro' 'I el ,"'!In co, S.Qf'!1 d'.$!,G)ifnllf!ada:;.sco'oros mi),.~tro'S;. A~IfI1Q1Y!llJ SO,I'i1I p!;!'sl!:::!l~s m:lffillf,QSM glmaa«::Iooe& df1llgris •. 'es 'm~ ~~nollio Cf~ar §Q!aiRiiri,te i'illleW! ''1 ·Om.~:i'li:tri!'8Sen tre,~'grupo$.

E$8.IIi'IUIViili' gr~dElc.iOinlEls propo~oJOlllanllJl!'I~

e. La ~,rie de

griSQSiCILh"'O 'oofltlisLe

~n:

[ba~$ pl;'iJr'a una sfsb3nMi!UZ'BlofilfiGuldadr.;sl!i. ilIel I'Q$II;i(ltor,es. Un pllar'lQ ~IuaiMlliya HaS. 9i1ld~OIM!l!'S &e denom In~ e~fa de' ,,·l'lt.IEn ena no AgI!JII'Im elif1egl~6 y el blanco, porque lareooala pmporoio!i'!a locmparaaQr'les eln ~13'f\o V el'il 08C!.!lro para dilili'lll'&O~ color,eoS, no !lily l'iil'i~ y giJ:n 00101' itan eseuro COfilll!'O ~!II In~Ellro 0' tan clai\o' ,C(HIt'iO e'll bl1anco, AI nE!gm 00 ~'fji puede
.ai!II!IlIlruli~;Oi1 l'I~mEUiJ I), qUB'
~~c.l81'Ota~
mflOO8ij~tEiift

1 - 91'Is GKlfemoolm&:nt.e

2 - gr'is m;uy tCh'SCUIl"O t'Bo. % 0:9 Iruibg roi' 9- 91'11608C,lj fO ~70% de· n~Yfo). b, La &erie' ,de· gna irltermoolQ OQnslste ~In:
1

de n;!!gfiO~11

·tl9CIjJjI'O(9'O'~

Iii! lfIlJ~

de c'lartldad. e Imprimlrse c:Q1i'I1lI1'I 100%, d~ fi6i:jwm, 'y 'Ellbl~i:"!ooe~."I~lmAloo 10, i

10 mtlJ,Xllma.~1iI!l'itidlad de ola-

(;i11illi1i repr'GGBn~aftli

c. La, se·!'1led9 gl1l:s ,claire, COl1rSlsm;

., .. grillillCnB~1Q

4.- 'Elfis iniWf,modiooocuro, ,(60 %1 de negro), 5, - gris bne I'm adlo (50 ,% dEl 'neg rQ) 6 - glris Li'lterm~dio clslF·o(40 '% de ne';1"0,).

rt:d!ad ,,/00 Iml'lrlmlr~ eon ~In '0 % de4negnw;t IIil:s1Q Motla esl:an.d'ar as U Ili!Q '!lillie para la, f\e:~exlOn'ili~l:j'al.Los JIiJ,lciOs de valoi' ~ slm pie 'IIiIatli p!.J!ed&11te.s,ultar ImpreciisolS, pOfqIJ:e telll~ damo~ ',Ei disUngllJllr IiIUla: g'radacijones en !a
eseala de l!fJiS.glrlses cLafCls, ~U€l en la diEI :101 'ilI ~i!)es OSOLJ r;o~-" - P,![I,ra" obt·e:ne, los ,grises 'Qld<iil' OtH"l~iitUYQn IIIEi B,I;Ic:Bla puecllen mNlrZCIBfS€!' plgllililtil!'illIIOS IIii,egwosi 1<1 ldi1l:lflco!li. en l:lrOptll'lclOfil;ElIiSi vaIl1ISlblea,. La, '8,8" callQ de g'rls dB ~a,UglUJll"tru 4 fi!.!eI!lrod~;cid!ll 8 mocl1eJnl'e lUI arlil'l1:clo lIllecl!l"lc~r)l miIJeSllm se~ mlttll'llos Innpmsos a, lI1It!:qulna; l!!J;spgme;n!os flegf"OS V blanco!!; 00 sa meldlarorn 'rl!Sic~menll:e .

(._3!O % de li'lJe"gw'Q)

en:

,& - '9lrhJ mu~ o1tJQ f;200/0' die: I!1legro)· 9J - gris &xlr"Gmade!IilI'il;Gnto tl!eJi',O ( 11, 1%1. 0 d!! negrQ).

.
'

.4 • w, W"CNQ, • '!illlltII'

---

5:
---

_-----

I
I
--

'CIMH espoofflcas de ~08 eololles,

lIIe!droa

LOll glrisos, iliO!lil1 miiJch,Q nulls ,e'licaces plllr,a.SfU~ 18911 r lSi proruiI'Ididad Y '!!II !ilO\lumen IqIJEI ellrlegrol ' 1' ,el bllan,!;lo. que debao aplicarse come ~le~Yi~ nils y reUc,LilfiliS para e~p~~arIusdiensldSldllls y pesos, de ';orfli'ia~ 'iI i.lrf!-IUI (1191.. aGIo Los, ~!l!!rrilli Inos oJfJl.~,eJ'ti~ cJal,l,& Infe.rmedia 'l a chilvfI bajalr"Il,dlUCBn h!.ndencf<il9, p,artfc-UlarH {)r~Ellltadi!li9, 8i erecJ~os ,9JSp!!Cll'flCo.s.. La BiPll'ca~ olOri de color-as; n9iJitros IDlJede 1lll!l'I!~mfSiel ulna fill ol:a~ ilJaJrtliculslr qlI!JEI pcn.~a ~'n'raJ9l1s n UilllEt e poreh:)!i1 y no en 1Ftest:alla O!1ltern" II.~ ,clavearta diltso!rlb~tUl'la ~~!arldad gElner,sl Mia eICDreslbn tonal do un dirsen,o Y':POM Allifasi~,en,ll.a serle de glf'i~Cl~f'O ('lJ~ase '1'119. B4,

grtidos '7 e 9)'q,ue ~e 'Bxtiende h:ac~ae'1' blanoo. Un d~se"o que u~ln(ie excluBilvamenle, ,et bhlneo' '''I g,riws cliaIl"o!J erea ilIll'l:a sen~a.'ch!J:!'Ide b!'ll!!mosldad 'II' de, Siuavloilld genG.r8J1 Ulg. ,B6). Pair!!!!.obkmer con;liI'ssl-e' puedern f1l'11l!Jr:odtlclr~
l

s:e Si~g,li:inos griioos mlis O!l;OY!'Os. qll.!'ees.ta-

bl@lO~Jin, lstil'lciofl8e B:iiltl'8 lias rllrma!! 9:q1r'e., d sadas. Sin embarcgo, ai hlil:oor €I~lo. fi1 0 hay C1i~,i!) Sl<ilIgerar, p{lr'ql~e,IplJed'e d~!!l,~rurra~ e'l ,e'MlO dIS' Oilf'IGlna. Les .cQIOr1sS n!1l~'lr()<5 ~fI una, ,cjave .fnriS'Tmedifi Ilgunm. ,en au mayor P!lrite. (;I'1'l liiI 'oo-rle ~el glrij,s In~ermedio '(I,i'~asel fig. ,!lliI-. 'er,~tl'<ij6 4 a 6). Un disl.'.!.i'lOIUml'iado a 'g;risS!s inttrmedkl-s eon

17' ~'re(lwi)-lI1clilli m-OC(l1 dio chf:~pl!I,. Uno. pa(llUla~E!! O canlhlRd de gl'~s elMO ygns GSClII[r'O pllJ'I!lg[e a:II'I!;1dlr var,leda,d aJIdioono N'lg. 8'n. bs u~llllm.c~o['Q,gficm:da :Iac!<lv.a Iln~Elrimedla llena oor rea'Uliado una oom,posl'cJOn eQiuIU,·

,lIl
Iil"!Ues~r[El 0111la '1I.gur,ll,84. E,I cI50no pililedilli in·, c1ldrlambl~'1iI tmll"lSic1lof'lEl'8 e~[tre ~!3(}S,g ~ii8es,. .Elsjcomo Ell: mlgll'O (Ii0 • ,as) .. Las fo:ni'll!l!s\ '9111UIf'II d1lseno ern olav~ bajll, lJijlerl~!i!I i'ilswr arllooladias, 'I p1.Ii~de[IntFoouclr00 ,el ool1ltmsle med~ififil,1:ella adl'ciOn dill 01':100& li)iillro5. EiS't'Odebe haeerse wUl milmwsi quiere [(l0:r1S8I"laroo el efeo~o de un dlHl'llo IIlIII1 ~SQ

br-ada, :lnle:llg tile" LeI) 9r~liOs OSC,l!IlfOS pf0dominlln [en sl disen,o ene/aw' bWa. (lU~ ti11t1:z.a [laS,1'onalidades del
Qlris

enles grado,s 1 ,1,lIi.3 de I{)eS(l8la,

00'11'11'1;1)SO[ *

dava.

caLOllES

OROMAiIiICOS·

.t4UEB'SlmIdlea eeman del co1"or !le, 1~lIlfiere,e! los ·col'ores el'lil'm~l'lcos.F9IaCiIDnado5, ,IX"," al ,&.81lp@.otm QIYEI pum:l'e Q:tllS9N-Qrse ,enel area Ir1I:!il. Len;,colorss ne lItros no 'Io,rman parte de'eN ·cQ~egcmra "I pllt'ld'~n dOrlomirUU&B lo.'OIOW€l5 Clcrom.dl!1cOS'" 10do color clfo(r:ir'latticJo' J,)lI'ade' d'!i!~erlb~:rne de' 'Ire!! !IiIlodos. EI kl'nt) IIllS €II .B¢ribUI:Oque; permit'i! ,claslflc.ar' 109, 0011011a8 COI!il!FO raj,o" smafi!'lo, e:ZJiU.etq~'te:ra. Lal d!esc:",IIPciOn de Uirt to no !!lIera mills P.rIilC~:U, s~:sa identlflolla v€lrda;de:r!l. inellnQDIO.i'11del color de un ~ono l!idg"illlente. all :Por·ejeml4l'(I~ un detGlmllnad'o ~QJQ ltill,ada' sar

jldo. ILQ!;l.,dl'fQlf\ontes slstem8s ,de Iitlolor utUlzall ,o!J~ig,09 ~Tlf9ral"llt&llPn dil$criblr Ilos,'oolol'GtB; lI'ec!!J'niem:loa 1$1ras:, nOmeWIQS 0 a una oo'mlbl~ ,nacl~n die amtn\l;S 'C01SaS,. 13 ¥lidQf ,Pilf.! mtltU0' £IIgrado cleclar;ltlad 0 de oscyrldaid de Uri Icolo~'.UIII: odor da tano CQ~ nCddo f,iuede desc:rtlblrH 1m's, preCilsamil!lnllQ' (;,i'ilIliIlcarfidolo de maIO U ,o,sCWQ. Per ~Jem· pia, SI3 dl'ce d,e' urllrtllo que es oBara ,ClU11l:ldo es ml.s .;;I!,W'Q <qlYeJ n'!i.!~stl1'a itd:iBl:'iI dEH.:i11'i! rQj't;i 'e~t.ri'ldar. la, Itlt:e..rrSjfJlla Indica ~E!J 1f#!Jr!1l~ de Wi,ii'I CO~OI\'. I.o~ Qc)'I',of,e;sd~ fueli·e inle'naSdad sen 11:08 mas, bril!antes 'I Vt'lf"C8,qUB Dueden ,cboo'Ji1ier.sEi'. Los 'Qolores dB Intenaldad d~btl SOIlil apagadoifil;, C~r1!lla:l!'len unlit ,!!;lIto,~f@pClJrQrOIl de- g:ris. La Rgwa891 mllJ'es~ril 108 tras"aspectos, del oolctr l(t:o:nO. valor" ~nl&FlSi;dad) Qi:;Nil1Q 'lies, d~:mUli'isiQne;s de lilli, cuba dB 'OQ'hOf.,Se paree:9n e'!'il fa. !lYstra:cIOn, a la le1f8 V: el paIQI!lerllloolll'es la. ·Ei;i(~Ii1iSil~nen el loi'ilO:; i1i1Ipaiosupeil'iQ"F" Iz~ ClIUigrdlo eti :I'~lolden siO"n Iliil ill valQr, 'I' el palo. ~l:Ii[¥l~lo" dereCihio !!'lIs la GtxlensiOii1li €Inl:a Irnten, s:ld~dI. u's lT1ue!;lll",aS decQ:I'or gYQ clro!.!!'Idan ~iI'I, y CGfillt'a~' SOIl1 l.d6f1[tl'cas '~l! lXlfl@ wrdo· dl n val(!r lfioormedlo y de 'fuene II1~ef1lS!ld!:'lldl. los ~O:I:Or,(!I$ p~sal'l dililj g:l1I,s,1I11 amarillo t!T11 ~ElI eiXI:Gll"IslOI'l de los, IlJl'iDi6~de los lnl'ermedlo!Q, BI I'os OSCUi"<liS! 'ilI,n 1« el(.tenlsl~1'I de,~valor y de IDs brlll!lnte:s a los apag,adQ'!ji, M I!a,extensIon de 1'8 i,nm,nsldad.
j

de.lllomliuld'ol con m'eo p:re~:s161'11, i1oomn· tWo

33

La 'fligura '90 !111! ~as~iI'Mi\i',Ellgf la :1vill'!f!sldadi 'Ii r len UI'i!' Illi'ilh::o, t'o:no" Ci>lda,~mi'illa h;Omli~on~iill re~reoo!ilt~ un nlvel de \",aIQfdel t~I!IQ en una '~nld!al!::l10n de Il1itel1~l.dac;:l.cads, COIUIDII':N!l1 vertical fepr'ssanta el ~'ono'con lilfUl il'1'lel'lsldad sfmllar eli1lik1, gJr~d.a.()liOnde \i'alor. AJ9IlJll1!iHil 'frnn Jas Sian 1I!f1llis0011:8,9,que OIi"8~, porquet la, inls'flsidad 0 el valor,! !fail!! II~ ,SilCY€lflClla.no, p!.!iede'!I1 tJe9'~1fmaS. lejo$.
§

34

prlli'liH!lil" IPlU!!O" e.n l'a $)iP-illor·aeIOn ;diB~ooiror, (liDr rsl:!iL~' en utUIUlJr todas IIEI'vsril:,a,clone!S 1Il@~!Iill&.iHI'e lun mismo to'nO, Como hemoi!;, \,js~o en lai'l1glJra 9011 un mlsti'io t'OI'IO, medltli1~e,I~m!1l:nrjl;Ii.iIa.OD~f! de :!liY ~or 0 Ide au int:ensidadll ~lrede [f1c1uir Iu'na !!l(!l!'ie dQ mls die veinle'cQ'" lore's 'Y ,silempre podi1iif'll Ifi~r'(JtJ)U(ilf~e Ilml!'l~~ aonesadiclonates enltre e:IIQ~. CadQ que, nUElsbavlsl6n plilled(j di8'liriguir ~.8cllmf;iiil~€! mits Is E clSll'ildfld y Ie oscur'ldM ernl Il.In ,co'lofr "i da,dol ,que' 1108 pig)meI'lLOa< PUJooerql :me:m~ilIji",Um~, 'fticUml9i1iite para ol:ite~l,lrQ1Imblos de vidor qua eambras lUI la ntelru.rd~d. elllil'lpezs:re~Oi8 por :molfli:pul!u' e~ va!or de un I:onlo,.

EI

1,.0$ "alo~E!,s oontrasUird'c!!i, erl! lU!n dl'aeflio,;, r&smbiooern 'Ib!'ml;l,ls dlstlntlv,aiS, ,::UFilI embargo, los c·ambl,o:a, graQII.'!,rlIiles en ,~ ',*,alor se IUIlilizf:lj1i1 Pfiira 'l;ilCDr'esi.r I!u!siones de pltlil'iiClil:1icurvos y de bordes, de f'Ol'imas q1uese dls1JIeivein eml ritmoe: o~,d Ulllaio~es, .lLoseelmbilosd!E;tv,ail',orDlJI.fKlel"l h;~~rar:se mBZ:,dando el 001011" oon p1gmenltos ,blancos ''1:1'0 fi\'lgl'Oa en 1PII"'QP<lrc.lones. wlriadas. lEI valor J'll'e· d~ ut 'rillan puJaodo IPar,1) I1!Illnl\~ne:r I.!!lna Inlle:IiI::sklad m'iillma Q PM;£;! iJ'educrrla. i'li l.ul'llfl1llrnlm~ .. Ambos :metodoiS La_mb161i1 PI.i&dl:UI comib~ni£lriS~' sl sa daseel cOflseg'Lllir I;JiIl1iEl ellpre,sl6n m,oiIiIoorom ~Iica 'mi.\liiplena.

35

Un 'b:iinc,dGba l:enfir ii.in b~IUQ,aonsi!:ierable, ,si 00 qylr!ll',e mElnlpul!arsu !i!alor eon 00 wa1rHjo la intensid:8ldi m':;:;llm;B, So 'fiI!!'ia-cl'e blanco para, ob'lien:er glr,adoiS,de v~lo:j'\(!iii!II!1~S I cla,ros~ Y Iila191'0pam obl:ener grados de valores mas esCI!.!!"OIS" 'pero tiUficB,se ~'i1\B.den jy n~Qs !!:II blanco 'I ,el negro. La iidlclDif1 de bl!:l!riC!\i prOduCQ tll1rE!!Seial1)S y I~ de neg f~ ml9'Uces dJaros (no eu~ledad 0' agriseii'lii lento~ , Ut~~I~nd'o cafl"i,CiI g,Llla 1£1. escalfll (lil' gtrll!ll de 1&' n9~m;!:SA. I~demo(!! Cl'e:l!!f iillu&1,I',e'iJ1i'a,d'C6 de
\!',alor para IIjn lOmiO, Lo~ roSUlltildC!8S01'1' pa,r1@" QI~Qsa, 8rQl!1G111109 Clute to'fl'lii9ifl .1:0'8 d Irm'r"JiI'n'le!l grado,s on el elllJil"l;!mo {lQrncJho die cadll fr1lfiJilt

h,od~ontal en Is fi61ll.llra. Ui tabla liii:lel'['Dr 00.

~zq:~lenla es ItiNI'!'E!! 'lClc:a dhl'l !!IrOn dle' [O~ cQm:ponen'lNil :de ,cadI) grado; W 1"'~P!'le:SIil'li1ti!€II blen00, x: 01 r1eg r'O y H 'B'lllomIQ. La mal'1l'lpule.eIOn de'll v,a~or001'1 una il1te,Ii1'sldad mInima, !'lace' aue rell !'onti ape!ll!;s. sea ildenttnoable,. PClmdblenet Ilofi,gmd0l9, so me~§ 018n el blanco y el n!3grcen ,grlsfls dl'feren1:es, yltfli anode a cada, uno de ,aIlO!;i. U!ii!~ IPeq!1UG!tU,~j ,oantidad ,deli, ~QnQ' lllr~d€ld,or del 10%),. Los { ru'Ultado9,00 p,areoon a lIS 9I!'adaclon@sre,. ptese~t~das eWlla cO:lllJmtna lffl<rt~~aIIZCI,l!~0n"daJ dill ~a rugY1ra 910, I~ labJa illrlfa['lor dO:i!1'J>c_ha les, una 'tasca di'll'isl6n d,a 100iIoomponenlm.$ de los r!1lIe'Ve grad cs.
1

- W BIO% - w 60% 1 - W 4.(1% G - W 2'0% 5 - W 0% 4- - W 1)% :3 - W CPA:!

a
9
2:
11

X 00/0 X (l% X 0% X,O% X ,20% X 40% X '00%

)(rQ%

!HI eOLll/a< !HI 100%

H &0%

HI !':I{I%
I'

H 20%

9 - Wa:S% 9: W16% 1 -, W 165%

- W 0%

W 0<%

X 80%

HI SO% H 6'0% HI 400/0 H 2()"'/~

,4 ~ :3 2 ......

-,

,..._

'iN "l5% W 35% W :25'" W 15% W 5%,

w 55.%

X 5'0 X 15% X. 25% )Ii 35,% X ,45% X 55% X 6:5% X '75%

~I 10% !HI 110% ,~ 110%,

IH 1](Iil/@ IIrl , 00/0 H 10%

IH

X 86%

iH 10% IH 10%

1'0%

3.13

GlrilId'ad.ones, d~'~a~~ co!JII!!!I'k!!u!idad mlillil'l'!l!g

r ..

d~SiOIV&.tM C1;JiEI!'Ido cambian gr.adiLIDhi'lel'ltI~ sabre L.lI1IBlBI.:!IJ'f!!'Ucle. El ,c.o~<lif;' mas, Intenso IYlIIe;fie ~n(len de'fSI! en g,l"adiosde coh::.u&.!l,IIl1Bs elsrose mas oocums: los !ilr~dOi!i: clarOB lJued€ln sucBd'er SI g,r~d'Oi!l, ClS-' eures, 0 Il(Ils'0<9~ro8 a ,~~<EIclI,e,~oEl\ Etra ~MI~rop dyar ,ca:l1l~m5ta. lo~"nlm@ros IQ,U,1lI correspoi'ldQii a la esOOila. de gna, de' II'alllgul'1I, 84 (ltledell'l 'Ll111I1'zj,'Ilf'SEI' ,para pr,an€lllrd~Slrib~eton~s da '001011": 51,10;8 'gwl'bda,ch.w.!'lIBs€lS'IIinl dil~p'l.iIgi!tas com;o,1, 2,:3,4 '!I 5, ItUi glrad:o:s, de v:a~inPflS:E!11'Ide osouro Ili ,cil!llro. 51i dlespulls. d!;ll S 'liIiefie un ,oolor qUili' cOi'mspgndeal2,lMaibffi ull'Il(:cnlfd!el'lble emiltra!lfl de VII 01'. IElIC01Qf mas; inl:eM,s,oqul:za nc ,e'aM sie'!'I1pr,e, 'i!!n l!ill gnqdo 5, dadO! ~IU~ UII'Ikl,no, clai'o1Pu,ede! '~en,ermtll osourildad ,que' lOs gra .. das,cla.ros Y Lin 'LOIiIO'OSICUIItO iiII,as cl!!!J)ridad ,CjU~1 los grado!l, OSCUI'llS. Hay qu,e; 'I:en,er '!l.iImb'Ji!'n prfil<Slen'le 'Clue, 9\!1e1Ces, el'color m~:lillllti)m90, prodllc·e,. en 1.11111 ,dls,tn 0" un impaoto mrn tuartle' como lo~ g!r,ados: mits '(llar,os '0' mils OSQU rCl'1:1i tflgs ..'9~' '9',2). •

los oor,mes pflireoen

912

'GIMd'aclJonmJ,

de valor coni irdensldad

mfinl",g

kas,gradlmloliiGs diHI',I3iI"olf eon Inlensrfll:ad mi", rllma pl.IIsden ulililizar"f:!o P'a ra Gt'lnl~ytr 'BfriiiC'los mas sullres:, Li:J!e'!ipansiOI'i!I I3lradulll do los vaJ:olI'es; cJ'&a un h,l!stm perllll1o, V peql!l ell firs ,are,asd'lilJ lu~ tlanderil a briUar r~ntre BlrrlUIS os~r,!)s m~BIj1iTIpnlSJs" f

'Un'a VI:l2: mas) arisIstema dl!! f!lJ!mefOS pueds, 1JI11'III~ar;oo p6m~, Ipilarli9lar la5 dliSlribuch::JiI1C'5 de oolc'r'.los,grad.o:s pliJedt3fi (IV-811m!!' !lUI;!,vemen~Oi renltl'e loel nU1me,ftlS, ,'! y9 sin (II!U~~ ap.!lireitCE!1 un c:-olor Otl'f1 ilrderi5i[IJ;iad ,p~-ei1IE;31. graJdo!l ILoa il'fl!a,S,'Cl:aJI"'Dlll,!J m~8, O'5'ClH"(j~; 'HEindel'll ~ de~1a.!CIltr ' mils y, ·en rco'nseeuencl:a, deM,n sltusrse de modo adeo:uado' par!! qu~ prnd LJiZCell1! UJt1 rlrn~ pacto (ligiS. 93,,94),
r

94 38

1~1 '\I8lo!'€IS la,cl~!Ie' Ip.aira com pr:€iI1(1:el' ,~Bil'ltll;lrl-' ~I(jad, piu,qlJla lei eqv.iv:{!dentedel de un l'OIIO t~a d:e guedlar dEl~eI'Jilfl,lrH:ii~~~nles o,quliI d :railn:ien:sldndl soo rnan.tp'Ula:da con QfJ,O~(jhl. h!'1lte'Iodo delJ.emo~ OOi1I!l!r alglun'a Idea de oomo Uri '[:01:10 ,eS;peClfpi';:oj CQI'! ~a rrn~ximfi 1111~lu'sld8d tPoslbl'e, IPuede oo lii1'pGlr.e!rse' con lin gnl:tlb p~!1lcuhu de gn5, Ian Ie f;lscala de 91n5:. I~S!OI quila In 0- Ire/54-lite e-xeiC'lo, :ptl'LiS 10111Q~IQr,~S, del Win mlsmo tonQ QUB' l'lairn s:ldol ellabomdos de lifI,odos d~e.UI'I~ospuedern nQ',61~r :lgu,a,llies e111 WlIl or. LEi tabla ![1il1r,.d'iO.f, qQJ9 iricll;Jiv,e nomibr'Qs de' cQI(nee Ulillzallos COiil'Ulnmenten puede servt!'"ol'GI gul~. La camPil,rachO:n dell Qc:dQr,ail'l cues-

vera,

tli~l:n loan 1!J!I1I '9lf,i!i\'C'Q de grJs sllijer~dol!po:r la tH,b~a. Y. 'can g;r;Ddas lliIQleraflll9l11te' nfl,Q~ olaros 0 m:as O${lllfOS\ DlJlilu'Je ,lj~iiU'darr iii 11'Q{li;l~hralr !,I',Sl~ el

!Ioi' ~u Iv,eler!'te dll3~ oolor •. ,Qlr" modo "fl'caz: diil e5l:a:l;lleoo:r·~IegtltvaIlen-I~da 'OfaIQrdl9lJn IOO~Ilii'OQt'lsls~e1iI:I'lc:ol.oc~r' Uifiill. J'I1'LlefOllI',il. e~e Qolor Junto acadia, grado de del J!ae~SC!i!11l1i gris. ,Los grado& QIUI1I e!,orma. de d 'obvia liUiiJiiltan demfitlJlado O:SC:UfOS 0 d\lmB<~i'~l!;lo clams pueden elJm,naJrIlIe'r~pldamente. E.I e,quli"a~enle del VSllo'Jf" del· color .~~a~grade tqlue no, pateca ml1s'QI~ro0' mu ",SOU ro Que In
!T11,1e'f!ltm,

(.iris eKlrt"'ftI,a.d8melfii~ claro Gr1;daro (!ilris 1TIt.!'V Iill,~ro Gri~ interm,edio olaro' Gris ~l'iIte,rm.i9dilo Gri1s Internl&dlo osouro G~ls,QlSCLIfO 'G:rl:e; fflUY Q;scurci Gitis extnimadamleJ\te OSC!.llfO

AmarlUo Iim0l11 Amarllllo .A.marilill!o !l.l'IaraJ'l!,Jrado; llJmafilio 01'01 lliarll.nja Inuuillo 'ven:l'oso: ro]:o m~'entSi RC1~:O:OlD a.oan-;arnjado; \l'ol'dle·; ,Hul c~an f Verda 8Zu:iad'o; Mul cg'b-aUQ~ tUI'q,I.i@SQ PriCIrpyr,a;. i!ilzUII: ~ltram~lr;VlDI'~ta Azul p[ltpur,a:i .El~uli de PrYslifi; rndJgo
i

tr4in8l1ll!1!'i!IO

'Iensida.d,el 'vldGrde D.lnton.o debe mDnt<eilil~r· :se relll!!livf!I:ml;J!l1ll€1On,SUll'i!t~~ EOlo IPli.lede 10" C g!'£fir. IIJ1lillilndll~e tOdo.5 ro.s CBlmblos: dGllrn~ t€!r1I.ijrda~a J:J11'11 solo grade de lfJ.alor. EI eslabl'e~lmlento de iUln eq I.IlwalQnte, ~'~ valor sa, ve ,ili(~cl'ald.OI IPor Ii hJ~lI1lte d,m'IIILII'll'.La 11J2. incande:soenlt' hilca: qY0108 <lltll&s S,9atn, mils. OSC:Iil'~OiS 'I iosamarillo:s mas claro,s, till ijli.ill: fl'lJore~enlli t ana, lerl ,el CQlor, un efaooto dUeren~e del' de I~ j~ll'.zO,1~,r. Pili liI~ro" Illnrclal .. 8 mente. eornparEir 1,111'1 ctllar eon log grados de IOJGt&ooi~ de: Q:ns ,at l~ IUl d!lll sol ':i exatmll1arlQ de nuevo len IJIn (im:~OIl CSCIJliro, !Jor'Que fI.sO Mrmil:e diS'llngu~lr mejor ~os 'liilfol'eS 'Cion UI"iI ba]o r1111,,'-~11 de ,1'LJ10!:, UJlt'il Wiz g fil:ermillfl dOl el a.QuilJa;~enlle d6 \ta·, II'or, (;Ieben! m,e'zolti:r8~' p:lgmenLQs blanoos 'I

la:s: dllfiEite-fllolas Ga· VaICi:F di1\lcYlb~J'I1 !9 d€llliiieci~n dl~ las d'fJOl'OfiCI(l:B, en la If!t~f:1..Sidad.81 n(l~5 'ollliflibamois 11m I~ fIIuinipUilacllOnl df1l la h'll~

i'IIlE!grros pam (lbl-ener al gl1s, en ~sel gr,ado de, valor (1l,os plgme~'tos! habilu.almE!,nte. SoS ha~
10l~!!'11

ma$ ol;:l!r'O!lI a~sElca.rs.Q'~.EI' gritS debe :Inel:-

olru''SEI! flllpn:c:e:SlC:Oil1 !lil~lolor. lefll la~ propor~ e olo,rnas iilidecua:das. ta ,e9.l'Iilld.adid~ gris mozc<laclQ 0011'1 lLi'I'lIt:iollor 'I au 8, POiSl,bli.l-S el'ecliO'S! ilia descrllbenl ~11'I1 la l.abJ!.aill11[erio\!',: repreHnt~ rEl~ ~ono y N reDr~~ H 88 1'1 la el g'ris. LosSIa\i,- gr,~dos moslr,EBdlos 10011:1, 'tIbia pw'ed!ell1l SlUfIlen'fe!Jr' elml ruJtmfilli'U; s~ln embal'lgo, el nO:m'i!fc de gr-liIJdooen f!:[:s 9i'adl:lil1dQ-' nes, de' fn,ljjns;ldadsue_e Sllil:r f\I1!lLlcho maS, baj\o Cllibl{!i&1 de Ials gr~da:c.ol1es ~tl,valor. 'CU'ill'1ldo tea gradolS pa$!!l!.1'11 d~' sels, la.dife-renGia entre' un g,f.ado' ':I ,e:1~i.9i!'!lente BS a menudo de'masiado, letlliue' plr!;i"8 iiiiir ~d!e'flilifieahile. Oaten-rnil11ados '101'10$ oon mas a;deculaot! Q1J0' elros :pe.ra un !TI\!I~9an i;ll1i!pll:o de. mal!1I pultlcl,Ora de' ta rnlle fls~d:ad
1

lil'ibi!l'ifsldadruerl~ H1100~ ,int~n:(lid~dIOQl'ISkI~l'iii~ b~~ HSOIllU Inltll'1ls~dfld mOdi!!!'8.da H 16()% If1Illil!fis~dadd~bn IH 40% IntM:&ldad mUy'ldE!ibU H 20% AUSrendiadl! In~en"l· d,ad

10%

N :2Mb N ~{l%'
IN 6'0%

NBG%

IGI'radaCionH de int~IiI!j.ldadililii CBlm'b:io devildor

'l:fI p!O:sI'bl:e dlllaarrCn<JIf un diu!uliflo COl'll Un ('u1r:i!I; ..

00 ~on(lde Villol!' 'COl1stai'!!~e 'if COl'! VaJrlH,ol ones, d0 inll8l'u:ilda;d, pBlI'O las form.as quizill no 013t,e]j'l;QI~"i'II!:I.c!eurldad 'i!UJlloi9'r:lto, e:nll~maYQrIPallr-

lei 01~ 11,0soo':&I;)s, e~ CO!i'!llta.sLe tie una Inl\lil'r:1sldadfuel1e y loire d1~bH",0 18 aUill&nola de h1ltensldad, ~s 'miB;S e~caz. (l,ual Ii!. oMaCion do QII,lnadu 'gr,EldiElio10n,e'6 de in~ijl'ls~d~d, A,v,ecills
~eIJIlII:tll! 1lJ!'11!'©nd'Ci dla' valor OI$Q!.l'm, " negro, Ili)i;l!rlll da,Unir las,lWmas, al v,anilllil :I'O's valor'@ilj ~dh:::ioiullment~ a la 1,t"llenBided. i:li mSL!!:lt.~dQ puede ser una ,pla'ne! e)(iP~e~c:mde~ moneol'O-

MastEl 8'hom liIe elUlml;j'~,BdO diM.l'!Io.S, limll:a~ dOi5 ,a,un 001'0 l!o~lO.Las \I~ria~ione!il,0 :gradaclones d€lorl!l'lilensidf;!ld 3Di'll mueho m.tslii,flca.-. ee,s e 111"I'lel'e:5an~,eis u~ndo se UUill:z.a11'll dJos c to~~!'i. Los,dos. t,ono,s li'bO ![~,nenQue esta.r 1110CfI!!IM8i'1Jl0I'11te emrpBireliTlad1os, de' alg'~lil'l modQ particular, IPli3ifOexlst®: ~n~re e1l06. de m.odo' IilabJi'aJl.,·slgl!lii:'IJ contrastl~, Ctla'!'1do ~OISdos, colar(!!fS 'l!Nd~o IlmitEldc;nl, .~ uln iLlnioo ~;lirado de
valor, trM I'cmllla8 p!lIeden ~egl,lir dlaUnguh!!!ld,ose 1;;tcilmeillt€i 'Isa 'ob!Ee'T1Ie uln esquema de eeier II1~e~e!!i!Elnt!i',

mo.

lLa Ugun19ifl

mru,iil'.sln! Qlmdacionss d:e m~ens.aa.d de un l,ano s:11T'I1 nlng!~ i'iIl ~ambh:Jan su vah:l'r.

[ados, losgrados deooi'l!lJ'il tel10r el m&smo l1Iivel de gris ~l'I una. folog]rat.ra de la Ima,gen en blanc:.Q 'Y f1,egro, All me~clarse uneetor I;Jfil:enso y un 9 ~5 de Id!ealmenliil!'.

1:91.11;1JlJaIOr,IUIr:Ji8i peQll'ena

l::Iuede r'educlr I1'Ip.ld1ami:mm 1'llntei'1I:illdaClI d~i quena oalllildiWI de bianco,.

cantfd"d

die '911151

,coil or. lambh~npu'aae ,dj5mJll'll~lr €II valll;lr" 'Y en !1!!sl:e eaee debe' onadlifS9 a lei !1ila~ciQ IiJIIUIi pe""

COos t~nQfij de~ m~smo gl'ar.iode valor 'SeI' J'ITIizcl-,n, eeda cual. «('IJI1 un 'gris de igual valor Dara,ob~Sli'l:fJ'r t'oda lJIn'a~sC8la d:l!Igradacior1le& de Intensld!itd. 81 dOiS 'icnos ~Ien'en 'i!,i',EI!oi)Fes, dilfl~'9nte.s.,asto;a p'uem'l1 ;:qUst~I"&~€Nl'l S!.!' V~ 1'01' aelarando ~Illfono mas 'O!lelJU10 een blanco

u iOOO1.l!w·&ciJendo ~O'j'ijIIITliJll'l3:ifil GII)(H:'IA:) m~e, ChilJO\

rom0 que ~O!sEllt!i9J mlUCilado, CO~l'IIig ~fs Uene una intGI1:sidad ma.y;o" ymif'ildll"a. mMgradf1!.do. if'iI9S dis ints.lts:idad. Ell' tene Oiei vBllor a.ilJstado 'llens !JI!UIIintensidad mas, d&bll ''/ men'os glrsd.aciol1!es; de ifltll'lII<S,ldllQ. nurll;:'lil)n pU:!ld~ 1iII]l,IIstw'se l !talor de 811l1ie l)oS.ll:moS!,meZ:c!ilil'ii:hJ' UInO de ell!oll. COinl nejJi'iO '1.el 011'0ooif1IIb~a.n,oo.lel diool'!o quo resilJllta de !!lIo no mO'ltrar,dJ una Int€lli1lsldad.rUerl:e in nln,gU~(lIdesuSi gl'a(l;aclO'ne.s (te! intE!iili.sldad. lias UgUf8S .96 'I 97 IiIll.!!eJs'lrsll'll, dos 'Ionos crwretllElnen &'11 l'smo \/alor y IS!:!!!:mlsm!lls g.ram
lEi Ifle;oiifHlle:s de ~i'!tei1tli:h}d.

42

c~fII'IYm:il',e ill !JIiQnuc!'o coni dir'i1!f\ell'iic~a.;· !as, vOEil"rlEl,done~ de un 11l1ico, Ilene prcdllJlcen, ,oo'oros; dlfe'ren~8's. PQre'jemplQ, un 'Iona m,lo PIJ~d'e ser f9Jo ,c:lafO, rQf:o o.sCl.iro; !"O]O 8!~91ado '0 brl1IE1ll'11t,e. 'Y'~!Sl.lils ~Ql'llJaria,clon El'S d~ color deliltro d,1 ITtI~smt)kino. Ui f:lallL.H'iliter.lt-a no nos ,,,roporcIOll'!ifI los pl!gmentes ,neceoor.l,chs ipail'aI dl~smlb,k todOB IIQr:iJ OOIl1J;)S de~ 9~IlE!!clf.O~ Ilos plg,ml~nil:O$dB 'CllJe 8ihom d,lsponemos son :produQI:Q, de es!I'!IIel'-, aes humflnD~ ~ 101~lrgode muchQs ~jg:I'Q~, lfl E lool1s~;Q1l!!encia. de:beMOS: ,elegl'r pt'91m ento,s que ~i!I:ajuSitil'.n '~alir{!IQ'Mme!"!ILe Ei! llos to1110S, 9:m~[]fdii;ljr.
~Ofi01; ~.

Ell tilill'mil'1:e;I

1!~OI'Q,Fli, ptili'\O 1118;'1una

Sa saib:'Iil';' ay qU,af)',1 ro~;Q.,C'iI;1 al'11:9wlllo iJ rei uul ~:n.!ede<!I'Iimal,'Claroo para obt~:ni!.lr pr6_cHcliI,me-Ii1i" t'ill' olialq ui'l1r' t'OntO, B1U1em.DIM'go.. tas me:l,clas debliUtaJij Illl l,nll.4lnlldad, d~:bidQ' a la. :III'fIIPfiliilc~~ sr6n en ~a,expr,e;srOn d'e,1tano.o Eli las IPwopledaides ff;sI!IJ'(lsde tos pfrgmentos, (u!eproce .. d~," de planb:lJs; mItI'1BiIC'l~s. Il&SI'Ois8i!1llmales, 0 cQmpl.I&sto5 qlylmlcils. Oon '1:l1depende!1lcio tle eeas ,I'r'lfiil:aclones\ ,elll rojo, ,e-II amarillo ,:/,eJBtJ.li son losdres ',onos pdmvilJ~, y ell1l!l1ranja 'melda de roJ,oy ama .. rilloh tIlIl vlme' (mm.clo de' amarllll'o ill' :a.~ul) .Y el pillfPUl1\Q (mezela. de iai2iul v ro~o,1sen los; ~MOS 1S:~cwulafios.IEa:toG OOllsUluYfl'!:tnIIQS sels: ton 05 bilsr,e061 qUQ plUed-en ,orderm.roo Iii'll 10m clrcu,I:O ~'tig.S'B).

43

,.

IR

' II,

'\ \ .\

...,

....

~~r.~ _

- - - .__

..
,

_"-

~ ~ ,

..
I

I
I

'" i I
I'
"

,~
'. \

•\

v
L-

I ~~~~~~~----------------------------------------------------~-I

,G'flIdaclcm. ,de l0no con IriP"'9:l!Itmlenlo

de'

rl hd~l!IilUdi

'Pall! reEi!!lmlf ,gn::u;ii!u~~ones, tl:ln~ de:b€lmo'$ de elegrr l.iliil '11;In(l ,!ooa algunQ de lo~s'is, bi'l,sl,.. OO<S~!I. algl:llli1lD ':il' d\a'SllI,!:!InlQrm~dllo.!J) com'C! pun,to de parllda, y OIIlD eeme punta t~rlrnlll'l'!:I.I.en 'el 'c'[wcuIOde ~i\JJor. Con olbl"'~o d~ mi!linl~l'il!iU una, Inten srcm.dl tlllert:al duranm' la~, tll'8irish::h)~, :nes.. ~QIS tOflOS, no deilBII1' Me~Clal'Sfi dlroGdos ~;@n~9: cadEl,lImo de elias debe me~c;llanie con un 'tono ,ady,8Jcel'l~eCi'l!'(I, sa' a~II'Que gra-, dYI'l'menrl:e all Q,tm EM'll el 'C'lrOiJlo de eeler, IE's; mas: SE!f1!tilll'oempe,zflIl' eon lin 'lotio pri~ ma~!lI 'I' p~sa_fa 'o~rn 'Irma primanlo. IESto P1.l6de' haC&tS9 een QOOS des (jlrim8rfos. iliinicil;~ lmenkl. 0 con todos ros plgmenU.lI!UlfspenlbIQ,s, gue f!ep:re'.sa'lilte!il I:os iC1IriiOa, InOOI'IDedloilli, Por e~9I'!tplo, podf.imQs ,pa)SElf de iJll'llrojo' cadmlo i!Ii Oi~, l!'ilaranJm,OIldlil1ie con un amarillo OSCUfO cadm~o y Illege! ~n i!lillflfllrilio Ji,laUdQ, c:adilfiio. Si ;~t:'lIQ si;ll utlltllan Iplgmento,s I'Oj08 v ,amarIUos, las: mlJi:e:!a;s d~bllilarEi,nl liger.aJ1'Ilenie Ill! :Inllenl

UJ!)n; 's.e m0~cl'liI. een neJral1,~aLIlI. m~~c:la de: lOiS

E'~ m~~ dWell ,empeziilr Gon un l'OnH) 5€1'C:Y ndana PElt~ lIe:gs.1" olrO 'lOtiO secun(1a rl~, IPara a
pEl~r'del JP~'rp!:il alllUllmrtla ra a, 'l!I'ar~,as dial I'Ojtl'.,

sidad.

pOf€i:iemph;ll, !lS, nec.emllriQ ~llllizfl!n' da~ pfiQin Imenlos: Ir,~JO$:uno raja frio. por e.l'emr;do, 11118gef]lla Q rOa8. 00 rnezc!a con' IPurpura.; "'I' un role m's ~Iido. ,pOl' ej,e'llllplo,l.In roJo bermQ~

1"010'8 mas fir os eenles mas ,oalldos pr'Crliu,oo' un colOr ~nlerm6\dlo.Ot= mloco :sfmilar, 81pa&!llr dlel I'1tlli'liii'lji .\\tIl vl1If\de eJln!l;wa del ,lItm~nllo. qullA. :BoonrneceSW'ios un amairlllo frio, como ~I IImil:n y un amt1iJrmO mas clilld'~ oorm:l Ell Sima,dUo plndo cadl'!illQ. Un ~u,1 frio. oomo el UJJII c;e~eSle, Y lin ,lUtJil rmis e~lldoi como, ell alZlJlll ulhalllllll', (jeOOl!'lllinl lomlilfSa- ~n cOfilsitleua:c;;!6nal pasal' del yerde ,QIIIP~I1PUim a. 'Iu:,av~s dfJI~azul. Se neoe,S~la" flumlllf'(ISOS plgilTle;fll'Ii:liS par,a logtjr 1'88 g~.adiE!cionas dal t0r10 y mantiul,Sir I~ InLen:sldflld- (iJease lal 'terCel'S parKl ,D~ra una liella, lIe'comfain:t:lada de pigmelfft~o$). Es :sumsmeJlile imlJortll1ilo r9;culrr:[ril pigm~n'losque l:engatn la IIiIHtilima In~e!FIsldad poSlble y. s~ iii! pr~,menta es un 1"Q!I'1,OJJ:rimaJrlo" as ner=esprio detel'l!1llinl!!.lr' s: qullll 'Iono ~lIjyaiO~nte '(sclJfida~ fila) aa lP',an~mmtls el pigmento. Es 2Ioonsejillbile CQ'iTl:!)81rar 1I.8Jrios pigmentos, de,ll lifJismo tOI'QO y ei(jpe,rlm0nt!ll" CQ[l mel'Clas ~ U'9I ,pro~ duzean r'li;Isultados, difarenlles. LeIs fi'gmas 99 y ~oo :m1Ll!eI.sll',ilIi11Ql1fdBiCr.o.. nes de tone (lll.le oUlbr'i'r11 de urn tarc[;o a 1131 m~tad d~ cltrl:l!Jlo d~ collior. Cads Ipasotr,3,l'lsl .. (lional mU13slro tUiI1IeJ intiB'lillsicad p~ena.

Gli'BdlohmeB de toni)
da 11"'lmll~8,d

001il

C1'mhl~

Si se, eeneeen 19111, po'SrCh]rlU!lrS de 1108t{iraQ!!

lmt'r'li

ell o~rcu~odeoollor 'Y sa me:zclflil1 tBp'rop:l:ads-, men.te oonlodos loiS grado9: InlflrmedlOO" se obtienefl 9 raaacionoB de tonois con ""'IfI intens dad Iplene.. L!l! klrl~nS:idad 'lambh!rn iPuede dlebillteroo h1rtenclonadameif!l'~ II1l&dlgn~e la mC'lmla. de 00181:0'11109 seclLinaatlos, 0 mOlQlandQ un tlono primario con Ell tono,sooulnda .. rio, ~p~iJ&.slo a /lilerll ellOfu(:ulo de color; lOS dlOlii, t~I'IiOS sti' Il'!;!!!Utl:a:ilz.ru1 reCllPFlocamQrlLe y se conVilewten IeHi'll un g!"~e (119. 1'&:1 ~), ("~;rolmo~I!i~1 de:bllilal' ~Ei fi"!itenSilclFil,{:I con .. all';!' sisite en me~Olil'll.:!n'~0I10 piimaWio CIO!'1I teno 1.111
r

19dYi!ii)i1J~t{! {,seQ1U I'Idal'loj., PoriS'jem

Pic, un azul

que 11@li1Idlll, purpura, mezc!ado com 'Iterds! S, 'produoe Ilm ,PllI'llj!erdo!SO mllJ)cho mas alpaga.'" do, del Que nilsultalr1e. ,de,la m<l:uela ,de ul'IBzul que 'UQoci(l' a, vfI'rd 'COi1l un' vem:!3'.

lG1

EL BOUDO DE COLOR:

Los; trea, aapecllos d\e~colo:l'

f\l'alo.r', Inoonslda..d

"i teno,) p:J.DlOderqdell<lrl'bir.&@ 'Qom(l ~!iUId'I!lfIIel!'l'~ ISloI'Ii~Si del rollor y INapni!iHll'lItaJ~se' por un sOli ..

",

",

~ _..... "' ... ....

do de color, Los dlflar,ell1lles sls1emi!!l_s die c@ler l!J!tillwl"l, sQ:lido5 difel'lll'n,'lel;! para descnblr 1188 relQlciones enhe COhl'F&S; rei air,clJlllo de colo:r I.!tlliladlo SCiI'lll_ !3Q 'tra~sfoll'01,a,muy flicllmente en 'V!iI!!. es,fill1f,ar. !La es:h~r'alsQ oampO,f'l'iiI' de' s€lgn,er:1ilos: q,!J:~ ffiprcaenta!'il 'l:anos espeelflc-olS d~leBpeellfo, Bels rse.gmeJrllos l"epreiMilri1W"l 108 &.e-j,!li ~:I:iIIQ\S ~sk:o:s: ,ro]o:" :nmanjado, amarillo. verd'e,,~lli e Y p,'w fPi.llm". :31 la, esfera oSia.cOrt!;il h,clI'11lqlr':l~e:liITI€lIIiI1,e, q!Joda,eXlpuest,o un 01"'01.1110 de color. EI 'Iono oonl'enlldo en cada oogm'eniQ' €liS-ttl repre~-entado par cliversQs valores (v6ase flgl. 8~).U!J parte superior della Giifern '!ilene vC!!11Q~ res 1!l'la,s· ,a:ltos;, e,oe:rcill,l1doool;d llranoo an Iia P:artslupe'riof!, miemra; ~ii!J p~rt,e 1'f1iferiIQ!"Mil' !

o$~~ree~ ,¢a.d.a"'Ii'~~ nru!i$"haoi$lirdi;iOO'

era, en el

~$I

~~

~g!'lil!::l.n!!(), ml"lIl!a~ri;i.[l)IilLtll'IQ iIil1i'!gr',i!lI.da.Qlo~IEiI'-$d:e'

e;x;lr,@m@ lili1irerrl'Qf'. E~borda I\~Cltoqi,lrIlG! mlrali'la;c1s!ilIIII!'ilteri!;l,rdel'

•, l ,
,

'.

valor de ~l'I!te~l1iidadminima. IEllado CI.YNO del oogme!11l"!tI' Qrienlado h~c~!;I,a;ruert'l.rt!IYI;lr5!!1'8i~I! 'I(i:rilfit,en g;ra.daclcones del valo'F de' IfiilenSilded maxlrma. La In~ens1d,d mas, ruerte sa 'producer ,aJIIf(JQrnd'reell ~byll:a,!!r!ilrel'1il:O''1;)$ mit$; p-romli'len~ t&, Ei'1llr~ 1'0.13' cmtrr.enl'EH!1 S9£1mentO!!!, ha,V ,1In~a seooJ6~ en co'l 1Imila Q Url9'represents. ra eclcalla
dl~ tn~, escerudlend'O d 'ElII'l\)lanoo gradua1 men-

-)I' ....... ~ -

l~ h~ola el f'!eg~o tllg. 'Hk2)"

ta esmt~ lIued€l conc8iiJirsll' ,como, ,I.J'1"l1 globOl. I!;n Ell :po~o Ilo:ri:a 'L1lsf8i 91 bl,a~co,y el1'lil~ polo s,ut, eJ negro. 'Entre loa 0:05 (:lolo.s pueden 'ir6ilJil"S€I ool'H) Ill'i1aEHl pa,ralolasde ~atiltl.Jdll Grnll!ndo!!!~ asl nuev,e %,01'1919, e '!,Ial~or; 18 ZOi'l.il, d

dill' 'valor In!,Qrmedlo ,cUI):N;li e~ eouador. Las lioilles longllilud lna'le'5 dlvlden ,el' globo 'lim'seis, ztlmlS de tOIl1IC1S.No loCOIS rOG ~onoa cle ~l1l'€lnsitlad Iplell'la 56 muestlll!l ElIl 'EH eC!1.Jtu:h:lr: el v~Jlol!' l'mltrff1,sEtco de! u 0 t>IJrlO deLlGlrmina sl $a m~,lieiSlra ccn ~lI1ten~Id!~d plailla a,n lia POIIOf:OIi'l SlIIP€!rl'Dr' '0 en 11'8 inrertior de S~ :zona. ~Cl!' e,lem-, pto, ~a.nl:en:&ld.ad ,mas,fILJ'lilrle d~1 eJmflrlll~ol, cn~i bldo a que SiJ valor 65 (ll~ro,! ooupa UlM 1XI!;i1~ olOn en La I!}Orclcm ~Up~rIQr de 18 zona del amalilillo, Lfl mtensld!ld m.a~'Iuarle del Izul, debido, a 80 valor l1&lil,at!tvameifllte OSOIJlrO, (leu ..
1

IP!EH.!lnaposici'6n
rI~JI:!,t;I~ sur,

en el hemisfeliloque

d'eflOITlI~

La fl'glura t 03 IUUI:l'tlir6 h:l'$ dos· lados, de eate' globo' de oolor; Ja sl~lJJ'e:cI6nd1!i' lla ~n~riiJin sr.dad m.,js fiLr~FlJ;!de' 'caIJlalono queda, !~dIClld\a, P.Qf JYL.fii'lii:o~ egli05. n lei !:!lSf:'fraoo ilIbul,ta aUi donde ·Be 'anCU'Ein-lr8 IiamayQr ilrnwnsldad '!:incad~, zon~ de tono. Etl OOOlsti!Olumoia, e'll gl'oboJ!e.st6 dlstDrnior1!ado en 1051 slllos apropllildo6.

103

-----

gils en 10 '11.~!ur,a84, podemos. (;cmlPEliraw dUemJntes tonos de !lgllal "il~lor. lLaslh,lliJma; 111)4, ,,08 mYQslnm c6miiloe, a sels!:OnOs bi!isicos. ap9iI'i!llQE!!!1c'nl !~~4:Q!1a~de \la~1' mAs cemenea e ilusb'ra.n'I ellll11ilodQ en q.I)!fEl di(etGnl:€la !tonos pUfiCitm Bjul!ill~n_!el n I;i'~do~·. 105 e En lie, zona de wloi' 8, el amBl'lilltJlh;'ilie Yll~ h.lil~rle: ~n~eflsl!dad. 1P~.'o· l'f!l ·IlI:1';J)I!'I ell p~rp urn UeFQolf'll una· iiiiilenail'diid ,d'l\bil (1r9. 1 04), Eln lEi ZOI'l'Q 7, 1l9~',i!I,m~flllllo afi:arliilJuda as bi!rte t~lg. 1 0,5).Enlla ;Z'Orlta. 6, 'iilll1l~rl;lnJia '!I el~el'ide am IIInlUen!Q ampt:ezan .f;\ mostrarSJ1'[ulei1es (6g" 1'0.6). En ta ~pi'i85..el roJo y el yarde U,enen su plena ,
1

81 !GI$ z.Qn~~ de \I',ah,r'an~1 glo.oo J~Vi(§'liise,ig. f '110.3)1 (lS'!i!!J!'1 m,J1I11JE!I,rad~s, de!1 mlsmo mooo qUiiii 10 eS'laben ~a:sgll'~dooiones en 10 Q&Cil~Ei die,

i!1llIEH'Isid.adl (~lg.'II)·7). lEnt Itli !tOIHI. 4. 01 verde! iIZ\J,Ia:do, el ~I Y (l·I:lP(!rpYlra mu,e&treiJl un brMlllo·conslderable (fig. 108~,.

TONOl OOMPLEMEiNTARIOS

LOi!! [h~1Il0l!l d1h,llm'e'lrtillm~!'l~eO,p~,II1l:!ilIO~enIIDI il"~' c

Quia de colior eeJ del'!H:I,mllnM '00~$ oomp,I6'~ mel:l!all'ii"os. EI cil"Q:LIIlo dEl co:lCt rna !iieli~to,nos, en 1& ngll.ulll 9a, ;COilU€U1;El lms pares de ~OJiilOiS, complementarios: Rofp [~R,)y 'Wlme (V~ A!'I!IElJrillo (A) 'I p(Jrpurn (IFI)I AzIJI~ (AzJ y n8JI'Rlilja (Na) , CUMdo un l:onoy,slJ oompl:el1Tlen~o[ae Ima.z.~ elan. Be neutraUUlJ'l r,ecJpro.camenlill. cbtenh!ln~, dose un gris ~ii:rng\Qi,S:a U:!l! c(ll@r ~~u'\dl~sc:c:I.l,.e: (I 11IlEl.l:clade Ilos 1relii, l\Dn(ls, 'priiiTIoElifllcs Ipr[odl.tCi [lambhHlIl UliUlclor fi!ll)lJilJto.. !UlM fer"O[m,nIO,!l SiD describen ~n ,liB&:SElnOlUa,s ~o:rmllJ'las QUia 's~~ gl!.lGn.en !aSCI'LiEIN IlIpr&OOl1lla el cofrQ,rnQutro; Na R +A

FI

V=A+A'Z. P ... AlfR:

UliQ

,liil c!rctIIlo [de co!o,i:' Q{l se~s ~tt:!'lCiS 'pu:ede IpBinii 'Iormar un cln:n.!l!o, de col:Ol' de docs, !lonGs ('6g" 109); S@[ llinfJIn Madrlfto de esle modo,tres plllf13sde co!o,res,complemei'i~ 'Larios: R!olo! anar,aJnJadlo, '!I wild!!!, azul1ado Amtll~llllc[ ,anaJranMf!do y azul pli.lfpUreO Amarilillo! verdo8o y plilrpunl raji~o &r,sl:e SJlgL'irliCO'!'Ii~r.l\lSltlll eliil!reclos 'lol1os ,elia,'.. ~9.sqLller~, r;)enl i~~'IQn!Qs oomp~liJl!'Ilen'laI~los :mue:Eltnm ell ma.yor cOflltr8Jste de 'Iono, qUHi
0);plllfldirse

FI+V=IFl +A+A2:=N ,A + p,,,,,, A + AI + iI'l "'",N Az + IN'B= A2: + ,R t A"",N

NaR+A+Al,

puede I!IIJ'mellita:r tod!avra mas, ai ~n de~ mismo' \'tlllo:r I!'ngs. 1'04[ Q 'n ClS)I, lo.s IJOfIIOS caJIIQomp.~e-rru1!'ntRt1l:0!lJ to. !~I;I(lS I'!I os< 'Clue no IItst'n diam[allral:ml'il'nt:e OP1J1I[!i$lios €II'! el tlreulo de color" po'u!jemp'lo" 'eI1r'ojo'y ~1 a1!wl verdoso. ell roJo alnlsranU1ii'ldO V ,g'l verde) pueden ree,mplamf ~os tom),!'; ,eMnornmente complemeflilllrloB pam ,a:bl>ene:r f~eIOS elm Ii ~ IB!r'OO, E!n todo paJ" de 'l'onos cCi:mnp' ements.rl:os, oado 1,01110' pl.lede ~,sc!ndl,rs& en dot [0 11:16s Iionos (R pU€l:d'e,cotlWi,t1lroo ,(,Jil purpiJl'liI rojim y !er! f@JQ a,nar.anJa.do) 0 de'.rwollar £lamas, ~,p(I:ra.dIilS dll valor y varJ'llic~ones d)a inteR'''' a'ld~Jd. '

50

.tRMONIA DE: COLOR;

Los gus:rosClRrn'bit!tiil de 91E1ne·m.ctOin Qnl,g~I'I"BImelon y s.eg,~fI~a tldllld, ,ell ~Ol' I€I ~,~.u" II~ -edIJiOBCJ'6n, ,eI entOir!10 culluml, e~ctter.a, de ood'EllndMd!l.!lOl" y POl' ~llo 8S diUoll e'lJla:b\I,!!oor il,tJilTIlaa, especf;lh::1I8. pam 11:!!Ii ICfiiSiSiclOn ,oleclivar
dec:olof~ !"I(fe!lli!'('is PIiOPO-sltos, la armonla dG colior queda ,OptlmE!!men,1e descrlta como, oomb~ncaclo!'les clEl ,eo-lQr WIQ'lrtlolwUltdas, qlJlel halagarn lillY:r,~~m~drl~,n~Eia 'lIJ~mzaoi6n de l del com'bina,clioflQS

En 'ell mafC'O, d'e

colo,r,es ,an!.\~!ogos ,0 [Ii! i!!ixcltaJrl IMedla1l1l1xi! 'QOll1r~ trastss., La I!!n~'ogts'V ~~,con lfasre SO:(l, I)Ii:J:ElS" 199,doe, ltia:s 1'J3!l'Q ~gffl de la,srmonfa do' ~I oolor~ Con otjelll de lI8IorSi'IBi9; enl u n dISG~o", debemos CQnsfd'(lr'BIf' imIMdualrm,ante: 1&11ItDlor, I'a 11nhanslciud y elIloJ'ii) de ICUi,color,olS.,
r

de, oO:lor d€il'II!!lJ'figy re, 912 ,p'~ede utili! .. ,como base para ore~!I"~a.~firno:i"Illl q];1!1 ~01l'1,I},EI' eSQiUilIma d'€I Qolo~ ma~a:I,lii'Iplle qW!i' PU@dili creane med~f.!nle.llii, 'utmza,d6n de tonos amllogos, I(!iS monoorol'mttiCO v :8ii'i' IllmUlI a Uln solo t,ono. Alternalit.rame"~. pueden tomtl;rso, 't0I'10S a:m~ilo"o!;l die [Lin~ IPord01il lEI,al cirCOIO de 00101', IPor -1:empto.llo~ COICiMS ,con.. 'Ie:.rlidos enlre' :101 grados 60 v '90. v pueden yu~18pill'ilers.e ,Ed,~Qf Q utJ1lizarrM 19111 'IlIr,f!ldla" QlOiI'! en 1.1111 dl:$lerio. lOs; OOl1.0S al'1iilog09, Sofl! 'lamb~'iln rprodlucto de una 1ewuhulicia de' t:0Il10' ,ccmOii1[tUflaepnll .. dadl m,l!jiY paquIn:! d~ IUil1' tonQ IOOirillculiU00 mez:cla con c!ld~ oQIOr.cambiando a Itl!loes su '1'01110" SIiJ lIalorylo, S'IJ il'1ll:e.'lsldad on 61 pro;o [ce8od"or ej~mpl0. €ll am8ril.l!O !l!uuMJado PUIliEll',c~l'wlo
ZIli'i!lB!

[dOl melclarso

COl'! 'IQdos [os, Cahllli')S':P!1l1li

-c ~e!!.r

una i5!!'!Jh~! g:en,eltl~ do ammililo arl~r'!iloja:dlO,un esqiJi:a:ma Oil ooio:rlJ!lo,picall). I.toe,t,onos contrast:enl si gllll~iQ.attvallil.en~e OU9ii'ldlill,9sMin ,HJ)SImdos 11tl0lr' 90Iiil' mas gra,~ ~ doa I~UQelil cl~cu~tl, die COI'Of.(~lJIam!iJmayor 5'efl la dlstancla, en~re 10:3,onora €fii'l 6;1 t ,~Iroulo., tan~o< mli,yor Iter'. e'11 c.ontrasAlel'olllat ialill:o ta 1lI1laloEliIacema el (XinrLraate 1Eisfan IPf,esenl&s elil un ,i!lsquDnruule oolor 51Ia5<gr,a· doCionDs 'lOnEllos oult),Tion una, Qmpila pcm:IO'n del CIr:c!J'lo dill! oolor.

54

---------

----

La e~cal!:l de, '9ris en la ~lgt!r8 84 pliJil:!de utlllltJr.se ci:lJiiO b~~B' P!3!ra.'crear II~~rmonla de 'I1Qlor. Un dilsEli'IIo con \lii!IC!I!i"~~,,enll'ogo$ res-

tl'ilMl.ge II:asgmdael'ones de toml "I de iln:ll!!llsl,dad a Ql"ado!i de vB~nra(j)l!lce!ll!h~s I:) a Uino solo (v6anSI 'og5. 'HM ,a, 10.8)., Los.,oisi!lII'IOS ,can ,gr.aclIchlnes de, 'val,or puedes de val'ol"' 2, iI,. ,6 y 81 ~ de' II'osgrados 2 5 "18, pam, un cfi;a.rilo contrasie de va~r01. liJ'!'! d.hlel'o que pOlr1l~SI!lnlasns an 81 corrtra.sllE!i d~, valeur ( pueae bil;ner acenws Willif:i ~:sc~~oe, en iofl"ll cUi

lollli, c:onoeplO!l; de fj1r'iiillogla ''!/ ~~!i!.'~t.a!lte.' ,se ,ap:I~GEln 'lambl~11$Ilia: $HiIlQIl~a,de ln~ells!difJJd. Las 'coloro.$ OO'f'i l:guall !':i!ii"ado de inhU'isidnd 'Ueneil UiliUli lintelrQsld'ild ,miiliiUOgii. la$ 91r-adaeh)~ nl!s ile tQng, cOn mMtenlmillll!llo d!l! la Ilnl€lnslld~cI tlGIili!JfI POl' f88liltad!o, on 'OOfiSI!!:CI.il9li'iciS, YlI'!la InOOflli9.1dE!!d ~mIlU(jga; Los colooos de i!Uen~

dell'il' 'lel1'!u ,colol',es:yuxlapl!J:E!!s1:dS

die

"os gra-

lena

en dav,1 ,alia (MI.'C~i'it,o~ 'liJiIuy c;lalr,o!l

G'mJI

un

dlS€lno en dave b~Ja.

sIS·{l@n 1Il'1'C(1!i111'~ste de! tone,! 'II una lil:'lll'eIUl!ldadi de1bU, ~!i!t.odo 1l.l1i!Jd'lsen,o,Ii"Il!Iullr,E!.ilzal'Os,lonos, y d~:smh'lUI:lfe el,CtlI1I)f'.!)si'a! de tone).. E~ IlT!eJo!l" m~do dle C'or1!segulr ,ei Qordras.t'E! de Inte~:sldlEid Cgl'!~~:st:e en limi!.eI!rir,O!!!Col'o:reu un 0010 IJll'ado de \Isler" pe:rmU.Eando que Qda o~IOir ImY~:!ilre I,IA,E)illltelrn:sjdad'!ii~~ 'ruerte (I dlllbili. las.gradaolo,!I'Ies d:9 t(mo, een o(!'mblos, de frli"lltEliAisl'd'adierlll1 por resi,llttiad(l"COflllla§<f4;!$i t
UlnO, Inl@f'isitlill,d

eldi!lld pleifltli" 61"11lodo un dlseM,

po nell iti'.lilfa-

de 11!lltilill'lsiJdRdl. IP.u(ia, ,algllJn'OS cOIQr~.!l!, ticnEll'iI' debllltU:ada (i'espu&.sde mel~

clladois. renlro IlII YBiI!cr

SlO cuando, stllo ese' manrlrplIile U np d@i9110Slp;El'l'$ i!islabl~ce:r 1m,slI',lIInonlade cOI!or.

di€lbi!i'Ii'ISi:l(F tomados

como I~i'l'Itl1ll1sidoo y

en clOmlsid!i!rac[{ifll, :lr'U:lIIJI~

a~lonC[l'

52

CU;DJl'lldooomb'lnG:rnos
IOfe',Qf

slm~lt~rllilO, qlJeiPYIfK!~ji'ii '!'lI'i!()dilflc~r!I'J~f!loL';io,l;Iif!! quI';! :!.ieperol1ooli Ilos r.1o~Oi"e.s.. em ¢QnlJr'a!~~e'~I~ mIJU~I'IHOO'Si'i re~erli! ,filj Iros (';~m,bT(i!sap~Mfe!il!~es, dJijliQI'IiQ, 'll'f.II!my/c In1~~'!li(ffld Que $0111 .!l:lread:oS!
PQU' Qoi!oros !;U:;!:I.aQe:r'l!:e,~.ill

~~:€Inof6!r1a ei'eet\Q~de oontil'aS'l;e los

,c!!i~O'l"llis. d'sb€lremos,

e'S~~lmY~ov~~n!!t!!

:lilatE! q:iJ~el 0;/10' rtllEi'iilere Ji..j'i1~ ~un.da il~'J;Bg:em1 qu:es€I :sit~if!I !Jl!11 ,e! 'Io!'lQicompIOOiiQflit~[b d~ L;\l im~gen (i:rigil'bsd. Eoo QC~mi;!. Or;)!1i m~ch~Ilf,ecuenCila, c;,(JlBndo iJin ,001001' ej'lJ;~i.ielvea alre' 'lei cor,or~ii1I\!'Ji,!C'to l3'll,fllter.~doPOl' €II eeler (11)\1'01'l!'eilil~),

Un oolo:r dr'Ouridadcm!J!e'.!ltra
11& u n 'lo:UlO -Qllr:e~nliE!,

IJIr,I,

c!1IJ!iIi!b l'oe d
r

tono, poroque< SQ tlJl!'l(;I@, 6plicHlme!fl!bi' CJoiii 1800gl,lIlda.·lma.gen del coliOr eir"OUliidai1l!g'" Qijj~;'~Ie.~

Antes. Ci!l.lilndoeiliamifil,af1ilO~ pOr v~.z,j;li\ime~Oi~ t'0Ii1Q5 compl(!!lj'fi1r,ii"!OO~Qs. PfQS~rJ:~t JlfiI g 'lo1al {li~ :oo~ili pamsa~tf!Rr,eJ'l1!'!;!rl~Blr~o'$; ~o~o y \i'!llnfet 'am,~~lilo y p~'rpUirt!,; ,~z.u~ flIiiiirllii'lJii': mjo Y ianim~lIljMQ y\jiElr die ~'IJ!ado.i ,arnrilJfmo !{~rdQI!iOI y ptirpLira rOJizo ;m;ul p~lfpiif'iEio iJ3iiTN1.rilio anar{!!i1 Jl!!ido,CO!il (iibJ~h:l' de cOlillli:mifidar e~coi'l!Ilmate ·slmu:II!~,t:I~, IhaY~Uel (i!Qf!~ldlii!,8r ~amra
1 I

PQr' ~Je!lll!~~olCiC.!!lllildo el
dQ~rdlEl, ~al1laQ!J!n-

da! ImEtge:~,del varde ':e'~,deCir, :M! comp;I'em!in~fil'h.l'" el !'o,io~, Uria 'all If'lamnja '!I 11·0' illae€! g~r~uE;lr :ml,J:t::'hc IIl'l!lUi tojr[Zo. Si ~I mismQ n~

~Q!ranI!a l@!!!h!I Gi~jjllii08da

bl~flo.ompiei'ru~i':i"I~~ios.~1 bltliilCoy ~I fH\!IdIITO, ip'~ge,!iIi!Q~ (!'~PIilI1!i!liiI~n.te!r QL'::m!f"'~\f;I sJmIY!~! l:l'I,n~O rilll.ii1iiiSil,dQ iJii'l!111I ~lml~JII$ varledad '~e Il1i!uiliis!ras d.e color (pap€l~1 ooior o~liOhas ~tlll

pl"nt8ida:s) q:m1! ml,:JlE!st~en '1,J'rl!ta'gra!"iv.~lil~d~dde

OOfl108 ~():n 'i!!,!!Iri!icIQfi!98 de lj·iI;1or e 11i'i~nsid~. 51 hsc~m)()~ ~J,!'lIagujl;l:u() ~1111: ead!1!Uoh~ co1o~ r~a,dill,'!l m:iramo!l a ~rrave!ld1a~I elllm~:I1imCiOOIO!!', 'VerAa'FilCliS q'Wle 'l!!! ~Ioil', la 1r:uI~riI!$r;dfl(:I ~'eI~O!.n.o, dall eeler camhlane. conseoYe<rM::ia, de~ COflIras~GJiSlrm.llt~nil3o.E:8 IjOOlSible COrisIl!gu1ir que:

ella h'!'IagiEl!rl r;ie~ p~!T'pura (~d'ac~r,;Ur comp!e,.. Im~ii1'to'i' 1~11 amlllrl11lo} t~l'iiee~ liIi~rail'lJ!l!!'If 10 ha(::e p;)lmce,r fI'IiJcnc l'!1i,ilHi mmaiti~lien~o. ESt ili!li!piO!r'" t~fII!B'Q"gmp~al'ldQr IQ;s iprrifl!OITpio::l, q,Uti '~glenial oo~traJ!le sTm'!.!ltan!!io\cOin objetQ de p~ooeclir :!ius eoocto!ll (figs. " "~O,11 '!). POdelli!o,s VOIl' ~a a~glll!Fu:l~ ilm~;.ei"ll d~ color t1 mir.f!ml(:ll!! !J!n9 PEl(l!JIleA9.. m~,a:strl1l. die

!'a~IBI !~~ G~r'CiJji1idado ,fj!! plilrp!!.ir~i rl!li :ilegl!.!nrE

un

Ciol:a:rsobr~IPll!iPeIJlblaneo, 8~,!'iI1CB.oo det;'einta :Mlgundoso !iIi\'SI, li'llI!€Isllll, miro!!;da '!!->e ,de(s~ IIP!am de IIE!i'1IIII1JI,eSlir.a (liolor !IiI~rQ:Mo, br.Elnrco, ~~mO$ !l!,Ina 1I1lISitOll1 de lartll\~:EI de: ria m,!ll.£!stil'i1 d!ll ,co~Of en :9U tOrlO comp1emelltarilo"

oe

do.s colore!:! d~:Blmliles<paJl~lOflin prooHcamenIe, ilgl,laJes mira'l'lidrilQs alr;!1II\,i'~$' de dl;!l~r,l'rdl''';!I"dril,:sF!oha.sooiore.e;w,

,53

Gr,adael!aH de toni) 'con camb(os

de ~nhmlidad

'

Sl w

oom:n:l0f1

IlaJil·POS-l'OiOiI'iH:i~ de iolS tOl1oa

en

Itl: ~rr~ulo dJ~ ICQl)or y sa m~!i!!J:di!:~1 ,8iPlnOflll!ldi)l~ m!l'll1te o()omllvd,Qs los Qradois InlermMlos, sa O.btiaIiUI1i1J9t.il;dao[:one,9, del ~OIlO:S con 1.!1i1'i!. in-

llenSidM: 1P1e'M. La 111'l'tenshiEid mmt>lerl J)uedlo

debillrLalfse· IMencio'nadamente medlanli9 IIi9 nH!'~.cI~do d05J tono,s :secu i1dt!l'Ilo~,. o m6~cla:nd.o,ul'ltOI'lO primarh':i con altono secUlnda,rio 10j:)uesfo a: .1 e,1'!01 CfIlCLii~O de ciOlo:r-: los cos l'Ono5 00 lr:leulir,aIiMl'Ill'eel~ro08lmllin,t.e yse oon~ Viarlon ElIl1 ungnls 1~.fr,{;II.'110'111.
mro mode de dleilbiRiliar IliEiintei1sld(Qcll,COIi1l-

i!:d6~~el'l! ezcliEllr UlI':I'ron,o p'rimari,o aen un '1lOno m adY,il'oonte ,(secllil'llda~iQ~.POI' 0Je1'lflP+o, II.U'iIaJZ'1.)11 quo 'llendiE! I:! pUrpl.lf,a, mUQI~do,(lon \i'Brd~'. p:rod!uICl9 ILlII'Iazul verdo!lo muehe Ifi~!> apaga-. do del que re\S~llarla de la mBlol,a d€l un azul
qlllll~tiifll1Ide a verde eon un vilrdl1l.

11!111

",

.,-

11 ......

....

·-

,,

l(

"

i.

.\

\.

\,

~~'. ", -,
",

vtoru:d plIedjiif! detitCriblr:S-l) cqmo liie: ,dimlin~ slorne·$ del coler ,,/ ropresenta!roo par Un sOlIdo d'ecCllof" ILoiSdilierentes, s!!l.t.em~$de OOIOf I.Itilii!i~:n,sdilidos' dir\!il!'ij n~e.~· a.ra, d!e,i!icrlbl"l'~a~ ~ reIQolone!;l, entre colofe.s: el <:lrc!.Jito Cl.eeglQir' 1!.:!1m~adQ aqul ~r.lM1Scf,onn!l. m!.lY too Imefl~·e en ~n~ Glsfa'rQ, LQ, !ll'SI'e.rase compol!'l~ d~ $I3i,nnf!;i'iltiiS,que IreproeiSen1ant,onos: ~$pOOllllioos d~1 OSiP9<Ctro, Seissiig!iJilQnms repre5.lllnkifil Ilosseis 'llonos b~sl,eo:s::,rq!I(l~'anf:lmnJ:a_d:Q, amarUiOr 'Ii'~rrdlit!!lIru1 'I pUi'pulr~,SI ItI! e.sf,e'ftli se cortia hO'ji'IZQ!ltaJ~· m(!fI~!;Ij uads expLlu sl0 un clr~yllQ da oolol'~ BI, q 'le!1loooll'l:enlltlio 'en old~sl!i!gll!l~nt·o otiltd repr:e:::!~mmdo !:lOr' iJilv9n'$!OS. a'J'.or'GS {\lMse fig. v 89). La p.arite5u~lrlor d~ Is. e$~erfltlane lIal,Ore>s mas· ,altol; t!!ctlroollldO$le- al: blanco, €In IIIl parle S!JIfl,n(ill', Wiienl!t'tli$.la p!iI!rile lnre~lor M' 'OS(lUf'ilICeca.dlvez mal!;!, t'UH;:i~ru:loaeclsi negra iil!I'l,ell extr€lmO Infli!doi', - EI borrQ:Ei!"~e-oto-qU!lil ~r~ haC:I~B 1!lVlJarlor ,del ,e~ sG.gifi1€1ntomu!esl1!i1el t~rm en gradacionesde val:or de Inre!1:~~da.dfIIIltr:1,lrma, Ell 11:ad'o CIi.ln!O' de,11 s8gfn9nto, olrien'ladoh~~1;I :afue.m, mlilie'S'lI',!\i\iI~ tene en gr,adaoloii'l&s Oil! '!lalor d~ jJiltem~idia.d m:t!xlmfl, Le., hli:e!"!si'dad ifia,s 'luei1ese 'P'OduOiIl aillil dOrlde ,!iiI ablilmmi~l'1t(i, as mas ,promlnenteo Ellflr1ml toe (i:i're,mn~lt.ssegmf,mt()~ hay IU'fUil seocl:!";~en eolU1mnSi qlliJe.relP~Q~enla,llae!loaI:B, de:,grlcsd~scendBetid'o 01blflnco glre,duEllilmen~!:Ii haoi!! eII'ilG,'Er~C (,Hg,1(2).
~i

los~ra·s fllSf;lflClOs,del ool!or ~\iI~!or,,~:n.~I"I~lEi'lull

47

boo En el polo nlJrI.El61st~ 6~b~€Inco,yQnel,P(DI~

IEntre ios cos po~oiSpueden 'tr.!l1J!EHsa aeha 11i'n'i.'i'iH!p.!l ra I'elars Ide 'Iatitud, crei;\:l1dose asl nue~v·e,zona:!:. dev,al'or: 18 2:0na de' v~I't)r Inl~rmedio oubre 131ecuSJdor., Las IlnelDs ,lolilrgiludrIi'N:tI~'8dMdlBI'l 91'globQ '8n sa~!l zenas de ItOiUla. No '1odo's fog, tones. de In~ifiIslda:cI ,Pr.e'iJiBse mUlllsitraf! e:n eol: eCIJ!ador: €II l,jafor InllrlnsQco de un, tono, IJeta-rmifi1B. IIII Sla' muesrra,Qon in~!lIif1Iriiklaid pr,e!'l'!!!.'en hill IXlrclOn SUll)illlior (0 'ElII'II inh~'~ior [g !lli~'Q.f1'!:a, Pa,r,e~em!Iii e pl~, 1!:!I,ili!tet:'Ulide;d ma~ 't!.iorlbe di~1 amarmo, de~ Ibfl:l,o a qUI!! .au v,eilm ,es ,Dj8i',O, OOW.paJ Ulna IPQS"I~ 'oliOn @!IiII la powci6n Wjllerior de'l'!;! 2.'Ona del iilime.rillo. 141. ilntenslaad 'mas f;u,srli9 del iUlIl deb!clo a su valor mla!II'VaJmenl1i!' o.!il!::urQ" ocupauna POSliC ,e'i'i'ellnliinfs·f!!!'rio Clll!J19l,denlJmiIon ,Ol!i:!mo~ a;l,Ilr. ta Ug !JIm 103 muestra. loS' dillS laJdes, die, ~sle g'I:O:oo d~ "CloIQr; Il1IsiitiaciOIl de Il'arn~B'n~td!il;d mils: ru~ul'e de carda teno qued:a
j

Lft e:sfara IPIJ13da oom::L;!lblrSB' 001'1'1:0 UIl1J'9!0-

Si.IIlr. le~ negro,

Il'Idicttd'a. pOl' P'IlJr'ltQ'!iInegl10S.

La e:s~e;ra iliblJll:t~ain doMe 'se enoo,!!!nlra .So€! 'liB I1IHI.:)IIOrh:nll(aii"u!ldadJ.t3f1 C8Jd~lZonfH:I!l! '10110. Elli COIl6ecl,nmc:la, !il1·globo, '9sta dis'lOfSlol"lSid'o en II{lSBiUo~ ar:m:mlados.

48

Si ~aszonas de ~al@r en €IIgllooo Ivtl\a!Sli!lfJg. 1"0:0 '!3stillnl!'lumerada5, d~I' mismo'mooo qjLl'e'

nQ eslabal1 ~al grada.ch)I!H~',SI Ie ,e!SC~ia de iiii1l gri<1en la !liil~ra 84" ,pod'emo!l rompfI'raI!' diro~ rel'1llc;s '10 filQ'S, d9 ig ilJal \l1&iLi'OIf. Las ~glU'I'8l;! 1(l'~ at na, mu estna r1 ,cOmo il'OiS S!W5l'()nos ba,Bicos apal'EN:;l;In ~I'I Iss zonals die \i,mgr vm\i8 corm.mes Gi ihJ1slro.n ellllllodo en 'Cl:UO drrfie.rente:s t'Oii'li:l'S p!JIeden aJu*!',se en v~IiI"Qr" lEn la 4l.0RaJ de' "alorB~ eilllm,lli~iIUo lT1$1l8' YrI1E1 kilerl!" Il'Ite:nsidildl" para e:1 a,:zlul'!lei IPurpufllI liii&nenuna IlntellSid~d dEMlI:1 (~O. 1M),. En 18 z:ona 7, el Marmo ~m~r,ElJflJHPI(I s ftJiBrlllI' '~11). e 1'050). lEola zonna S,a;11 fI.fl:l'fllnj'lli 'I elverde tl:llnafi·, lI\enlo 'em:plamn is mostrlll'SI3 tuerili&s {'rIg. '106~. trll!1 ZO~flI 5, {ll roJa, yell 'll'eni',r.l' tiPa'noneu p~l)fIi,l9, Inl:ensldad '1:1i:g. 11(1), En la z:oniil 4, el 11l3tdlll ,b!.dadOi IEII allul 'Y ei ~u'rpll!ra mU!;!,9.triio un brlllQ' ~o,i'iliSiderabili;l (tig. 1(la"
I'

LOI!l ~gliM:)S (jrl!il!I'I1IG1r,alfil'il,ei:i'ite QPLlQslo,EI; ,en ,Ell (ilr'~ >c~lo, de cOIFor ,s€!i:h~no'li!ldlt'laJn ,to~o~!iorn,iD~maonl,arlas. Ell ~tcylo dE\!color de :!SelS t,OI'lOS, en Ie. "gum 9\8, I~cnlli~f!le ~res palrN de: tonos QomrplemententOs: AoJQ' ,11111V 'erde M

Quando 'IlJIn tone, v s!.IYl)m:plemenl:o se me.z()I'flil. S\1!' neulrallmfii'li'ecfpfijc~me:nte. oil1.'!l!I'I!I(JI'li-' dQoonJJI'g~ie, fangoSCi 0 uncol:Dr perdusco, La 'me:lol'aJ de Ilos ~rBiS 'ieno~ prJm!;!Jrlo!!!: prod'iUCEi ltamlbh!ln !.In oor,o:rneuh'o, Es10s 'rel'l(lmernOS9s dilsClilbe(l1 '9n les ,oonclll'a~ '1'6IiI'llI!.!Ia B que slgUl9n, on ~ta!l qUBllNI r,gpll'lllisllIlflta 1iI~oolor lIiI!Jrl.!ilil',o: Na=R+A, V -A fAx P'=- h'l:'" R
L

Amariil,l,c (A], v purpura, (P) NIl IIO~u:)'!I nalllulJeI '(NaJ)'

\I'

IN ,A'+A+Az ~ +'VcR +11+ h""'N A .. P~A'" A1."*, R=N Ax..;Io Na,"'",Az -iF' R + Pi. =N;

EJ clrculo de ,oalOr de ,s~i~'1lOIIiIDSpUGd'e expo n:dlrrss !:Ie!':€! Jormai" ua 'clrculo de color de decs tonos ~figl,1OB); a.t'I l'I'tlnr ,lIJl'iadldo ck! em Imodo 'lI'e:s pai'li};s-de eelerss co'rl'lp~ame'lilll!:r,ios: AQjo 8,!I'ISillililj,adoy lIEi:rde wule,do' Amarillo a!1·etriii'iJadCi' ":I ,t'l2lJ1l plU'purao Amarillo mrd'ooo y ~<Llrf,lU!"a I'ojf!lo

1e)!lel'e!alglln cOll'ltmste'laMrn dO<8l:Ornos,oua·

I'e5qI!JlferaI ~elio los toncs, ioO:mpl€ll'lilfllnllBirliQS
m!.lI['!\~.tro'i!!rIi

01

mayor ,conrlIl'QS!lt\! d'1!'

pll:,j:ede aJtlmantar ~odajJla m'il$- .so1@I'II d(!l~ mfs$ 1iIalo~'(f,i:g:a:.. 10:4 iEI ~ De). ikflS to!!'lO!:) CIS~ cor:nplemenmrlol8; {dOlS tenos ~I!,.!e!'H) Els;U!lnl diametral'merl!te opuooros, en I~Icrroulo de co:tow,POI' eIamp!Q, e1 r~jo y el , Mul verdooo, 01 roj.o ana!rsl1IJado yell ""erde) pUeIiifH'I !'Iaempl:u!ul II'os 'iD::nos, ,elbietamente 1~.JCmplellll!e!nm~IOS. pam ob\lemu ef~Ctios slmi~ I'ares,. 1&:1111.000 par die ~on osc:omplem€llllrulos,. cadi 1000 pI:I€!ciQ Gisc:llflIdirse el'l'l d'0iS; 0 mtls tl:lJil09 (R puedecOJl'!<ven1ir'Seen !pdrpul'f.I lIojl10 yon 1'0;10 MO!iCM~adol {l' (h"9'9f1'aiI:ar g'amas, $1iIp<8Jradas dig valQr '''/ 'II,!,!irr,aciQ!'II1I~ de' Inl:en:miLl

Ir.):nQ, Qtle

!i~dLlld.

50

11.o~gllS:~IJ!S'ca!i!i!bif:!o de: glllnfi!lraelOlll! ~rn g~~,~~QIOril ill segOn taedad. ~i;$!3im,. 1111lli raZ!l. la edll!XCi!C~O!1I. el el'1oomo oUllturru" ela\oofili. de' 1~(lEllnd~ld!!Q. y lpoil" ell~o,~sdif~cU 'Elstablecer lI!omJa!St1!speelf~ciOO IPJ.l1lli 10, c~gcI6fi1 oftH.:l!Uva, ~e oCJlilillbr!'!tu::io~es d:e OQICI:f. IE'n,allm!aroo de nue'$I~O'i!l'prOpOs.li1.tK9:. ~lla arn'lonf>8!dlacQku' qu',tda optlm~mll!f1!~ descrula, 'eQmQ co:mblnaclo!liles 'de ,t~IQr airortlul:n,8Idtl!!3, ClUE!!~ahag!Eln ~:e'VrlStallflediel,n~l!I:!! ~t~~lg~IOn de' :wk~r~ aru.tf;ogos: ,0 h),e~J::i[aJ!'lIMedI8fi111' 'CQf!'l~ ItEli!ll~9s.l~a8t1Sfog(a :'{ el ,CO\l'lhsfescn, p!U~i9. Ils:il do,s lti9s !Jaws 'el II'oartl dill la ,Elrm>cnfa, de OO~Ol;0:00 o:bje-to de' va~QraJnifl!5 en UI!'I dfi£l6,nOI d91:)enlOS oon~Jjel'a!r' Jfld:kvlchJ!llment~ 1111w~ 101, II! Ilnlteri'S'ir;lla{:! 'lei torFo de l:oscQlores.

1E::I'O~flQlJ~Ol color de: ra '~ligu(,~9i2 d pil.lreda: IllJtlili~ .~roo como b!9JOOpaW8 crea!' Ie; aJrmon,fla d!(31 lOnG. EI 'ElS,Qu!!ma. 'Chil' 0011011' ml~s :!limplo QIliG pued!!!: ,Cfe'S;lle medilMllt& ,lla ulillmdon de-to!lOS ~1'iIil!log'QS ()!Smonocf\om'i{~ft!i:lo "I ee 11m iii!! ~ un IstJlio, 1on1Q, .Alter':Ii'I,i)[lvamGlilIta,. pu;!!d~1'I to!I!iIaf'.se~orh~s aJntlJlogos de Ii!!'na,poro16!l de~ ICJrol,U~Od'eO~I(jIf,DQr Qja'rnpla,.II~s IcolorlllS (;l0;Fi!;"" tGnldos 'BntfEi ,lOIS, gr,~dos eo y '90r Y' PUQi;£BI1I Yli.llld8J.lotfilerse iBI CiiJ '0 Y'~n~mm'5ae!'1!,gr~d!'l," ,CllOnen un diooll'lo. ,Losl:omts: .f!J:l'liilpgos, son!alil1ib[~n prolti!lJcro

de una ~ll!ndei!,iu;;~!1Iid~ hlin(l· coml(iI!1i(!.ma,cariIU~

dard l!ll!.IIY PI.Q.l!Jlei'IIa de un tOft'!O p~r1icWl:la'r lie I'IIllzcl!£l OOIilI cada ,COlor, ealrli!lb<l!il!r1:D:O ,~ ve,e~.s. au (ORO, .S!.! Il'a.hu "Ito SU, Intensidrad G,!I'l ~I ;p:riQ'" case, p{ll'll:l~mplo!, e~!:ImOOllo,afl~mFl]o.doPU~" de JiIIi!i~~a;r~ 'oan ~[)do$l(JiSI ,ool:ow'es,para'c.feruUII'I~:setJie g$[l'li8rn:11 dI!!~m:ali~I~oanMl!i!rnJad!Ci •.un t!squ!:ImB di9 iQor,Q~ trop:rt~I~.
I..(ls" tonos OO:lI1IltraS;1Bn -!il!gll1l'!ieElH\ran!1I3,n~e ·(';I:Iil:l1aQ, esllln s9jparados IpOJ '90' (J' mili!! gl!:ill-

dosef1l·e'~clroulio die co~'or. (~lIl8iIi'l"~O mayor.~flI la d~stancil:a e!1~1!Ii!lo~;t(]'r,U1!5 HA e!lclrmJlo" tan~o 1fI!i:l1fOr :iiGr' 'iI~, contrut~ ~oli'l(ll.
TSf11I,(Ila f);!'iISloglla3;:QmO elcoo:lI!'llste, e~ta!'l

prese:n.tas elfl un E!SQUQl'na (fa colorsi IlaIMllfEl,~'

d~J;)iCl<ne~ tlOmfW'eS CUbfO!'l ~,!'il~ ~m:p:IJe! p'Or,a:I:On

dal

,c~rlculode ool{}r.

51

'Irln9~ Ia;e;gfachiltO~QI1IllS de ~anoy CJl\l ir!lten!!i~ ,dad ,a,gre;do:s do voellor adYll,calfloos loa.LlIIWlO :501'0' lvlill!iliil!oo figs, '1104 a '108~,. 1~!ildiMif!!~ ciOIilQlfadl!!cIO:iiI@!iidill w~or pu!~~ Iden teMr OO'I~:re5·lilil~alpl~GS'tos, ~' IIQI!,il,gUlI-' d ' dgS.Id,SI ~or 2, 4" 6'18, 0, delos 'grn~:os 2, 5 ,B p.fH'a. 1:!I'n Cllert(l 'co'nI1F8~ta' devaleir. Un diHI'IO 'Quep;on,Qe. Eln:I9!!;Ils elil ell CCH'iltMS'la de Villor PiWll;td~ 'I,EU1iii!I!i8Cl.e!"lllos m:uy OSOlilIF!QIS. iI.Ifill~I,,· emil Il~'no B:n clavel BlI~:a,0 aoenios flllYV {:~~ro~'en un dliEU\O GR C lav& bal!1l.

La I)scS:l~ od'~ gr11lSi.I!!I.n~Bn!ili!Jl!l'~184 !pltJedEi 1llI'~~iIi~ .. ~rse co ma baoo PaJF;fICFll!ar lallrmonrill I~:& 'i;I'~~or,ilJn d~seno eon !j(li!~ores'anr1llo~oJS re!;l"

l!os t(lol'110aptos del~1'II8~i)gfa

y oO'i"Itrn~oo se

a,pIlClru!'11 ~i!!mjb:l~il1I la ,afmo!1ll~ d\t!!, ifrlensido.d. a tes oollo:r,es con iQl~EliIgrHdo da Ir:ll:f.U'lI!il~dad tierne!l1, 1[.111!19 irnt-e!'ls~d~Jl'all1t\llog~.llk:as,gI\Elda;clo .., !'II!lJ9i de 'Itmo IOOnllm\EJnilfl~rlmllE!nto diG! ~E;I umtel1lsidad ~1!!n'E'i!1'l! I'\Mull:acio, pot el1l OOI'l~eQlleTH:t'l,

.y·disli!il~!i'lluVl\ll ell oontm,stede tono. 1~1meJior modo de 'O(M'i100gUJ~!r 011co,ratra:S:!i die fl!"!itensl:cl9~ oonsil!lL'€I !ll'1nIII~mUar 1018 iQ"oIUF@SEI UIf1!!Qto '!1Ira:~ d,I!!'!ol'alor, "ermrlI1Ie,ndio 'QUlh'~"d<B CQlormYElcstnll una ilnoons[{I,ad S8'£l f!l.u~rt,e 'C!I ,dlel,bU. las 9!raJdaolon&Sl dlll1.ono Qd~ ICaJllr'Iib~os 1~lE!'~fil1:ell1sidlOOl eft!8f!1 por n;!sultado oontJ'!i!:stes U (~le inten,sld~d, pY:es algYllo!S, oo~Qrns:'U~!I''!on W1'hQ i!"1~.e;fll!:lild~dl d~bill!~d1fl dill~P:l.!~~ d~ liTIa·zIclaclQs. r~n~o ,a~valor Mmola il'lile!'1rSldad 'I edrene deMn Ef tDIlI'i-a.do'!lB<1l 0C:rlsiCler9!CiOn. 11'IC:liI.!~ SOClJ!iBiriido s6:lo ge .mardpulBllJlr!lO d,e ello<!! fH3Jra 1~~tilb:1il!Qef ~:aarmollll~a de 'C{llor.
1

una ~nmil'n:s;1dad.iln'Mog;~. LQI!!I col~o:rei!1lde ~U!tl;l!1" :s[d:ardp.1"ena~ ,en lIQdiOt yn dise,rm'. pG'!Ieni '~!iI!J-' sr:s oolillel oo\l1itra'soo de lioi1o,Y una InUlfl<!iidad debJ~,!lIn~o.[fa tlIlldiseffiO, neUflm!liz.al:Qrs ~O~,(I,:;I

--

--

--------

CIJ9f1l:iO 'Qoimb,l:niEll!rlos, 'col!o'rellI. d'ebiU,emo s, prut111!r ,iil1lfilCI'OIil Ei las etecrllOs de (lon~r.aSJte s'imulillneo, qLlEl !p.ued~n modltlc!!lr el modo en quo H perclloon los 00:101'1&.5.EI 0'.0!::1Ilraste 81m urti!ll1ieose r~liete a los ca!ill!bios ~pEllrl3lnl€ls de lonQ., valor '110 intenside.d !QU,!I SQn OmadGl5 PO" cOIOr'iS'ili £IIdlyaeei1ites. EI estl!'1lullo II slIJal Moo qlue el ojQgen(!f!il' un!!. seQl.IlI'1Idia, Imagen ,quQ·sesUoBl ell el. to:no ccrmplo:m.eniarlc de·!tlt i,m~e~ ()'!'lgfna~,Eso (i(i'L.lrre. con m!.u;~:ha'frooUJGilic:lal Cl1Jiillndo' un ool:of 0f1vUJelve aJ 0'1rO (el oolor enV>i:.lelto 'Oil a~:~er!ildopor 'eil co~or (!jn\l'~)lI~ IIBtid'El). Anl!1!iS, cl.!lal1ldo' ilxamifil a,I'ilOS ,p.or v.ez; plr.lme~ ra los ·lO11.08 cQmg~,ellle"larlosj prcsarnt,a iJiiI t:qtall de S{:lls PaJl"eS ·oO'J1lIp,lemenlaI'1IQS: roJo y verde; li'miilJllllo YPIJI"!lym; azul y narMja; Iroji!) Qn!i!;ral1j'adlo V il!el'd'e aly,"a.d'o;·errni:lii II I) VE'l"iid08·g Y. r;iUtj:'ll!.lta rioJ~o;~tlil ptjr~!Jreoy.alill'lar II~CHiiIilEl~ mnJado, COn objstQ. de ~omprellil d·er el eon1\i',!UlIi"Srml!~t~neorl hay qlJje oQ,!1SJ1derar 11i11i1:b:1t11i1 oOiiiiph:lm!,'l"t.ar,lo~ IIl!Ib:lflJncc ye'll negro.
1

110

U1

I~'oeo tlg'!Jnil'lil:liildo !.Ina am pli.a 'Ij1il1 rl~dBdI de' muositrs;s dill cOlor (palP~1 die co'ior 0 fl!cl'ias pfnla(1!;!sl que i'ii'!UG'&tj\!liI'i'Ulila, gran 'v,~nled'ad do lonos CDil 'It,~riaieioliles de vilor 01 Intensida:d, Slll'laooiiilos u'na{lujeifo !;It; ooda lio'h!lli oo~oI's'adaJ y mlramo.5. a tr.s!V&ili dl~ ~I lid mislTlo QoIQ!"" Vi3f1emos, qlii'l;!i ~I ~.eil(l!,. !a. ilil'IElil'il'Sildld 0 ell,ei'io rl'e.1Qolor cambia ji'jJ i:i.co[lsec!LI,el'l!~~~ d1l!lcOcfilltJi'sS'I:o Sh'iiilJinl:ltrileo.. 'Es p(l~llb~!) ·OOfl~i.lirr qu:e doiS 0:010res: disrmill'es pBre~a.n prilbtlcammle IlgYiales mlllrllf'ldlolM ..a ba~s de de~ermlll'1adas fiC:nascoIQjead~s.
1
1

,~dl3'Fi1oS i»IjN,rr'ifIE1nl:illlr 'e4~O:r!h'UI~!;i' slmul·-

mUfl~~m1,1)1'1 CiQmb~ode' liOn" pOllql.U;I g 'Ill nde ~pl~ea.nu:inle 00111110 :&Quildfl 'imagen Clel co'[,C)1' clrCiJfidanie. Que ~e~ nit U 1110110 dl~erenoo, PQr 'l3I]elil'ilplol QYII1do al I1ItlJl'aojo Gslt\! cillc!IJfUj~do de \llef,dle,la seglJn~ da image.n. del verde (es, decit, su ioomp 'e~ mel'dal'iio.fl~ l'iojD!) 1it1,ei(II n IlII'i;l nj~ 'f 10 l1ialJe p~r€i~1' macho J'1iiIdisq1lro. 81 e'li ml~mo nor ranja eS!h1.Qlrcundlado de PUijiuftl,la, iSs:gundill ~milgefll d~1 p.urplililf,iiiI,(e~ deQir, ~ (l(lnnlp!IIQ~ menlo, e.1 Q'1TI8.!IUlo) 'IU\e' ~I nlElt.!!hj'a v 10 haca I!nlJre.cer myc:ho mllis, amarmelITlto, 58 imporLanoo com pronder los principTiliSi qlJl.1!Ifllgon e~ Cl)!ffI;itasl.e .~ir:rfU;,1lltane·o. o!bje,fol de pmcJecir COin s<UtI '![IhtQIQs:lf~gs, '110 111';). Podemos 1IE)>r 11& segUi'ida Im'!i!igFel1r de un CDloll' 81 mlramos Und, IJ'(iQuei'!!a !illIJGstr,a dE) ool'o( sQbre IgalfJ~ IblanOQ~SI" alcabo· de ~r·elntao :oogum:!os ,omtl's. nUe'slm m~m,da so de. plm, dada, Imueslt(J, de eoter alhlll'il,ol,obla.l'i!co, ~.lfemQlS una 11~lJsrO.n,e 1"1l'O'mlB de la, l!TIue,stra d de Golor en ~I.l tlono oOOmpl~1mi}j:Fi{l!rk!'~
1 ,

lIIn QO:lo.r 'Clmynda,dG

C!a!1nb~g 'e lirll'~iI1llt1ad en el COn.1Tilisie, :!llmiiil~'!llieo

Se pfiodllce uln cEIl,m'tilol de val,c'r'wando igl ~Q!OI'clrtundad'o es l'!II~chQ mas oJar,o ,0 muGho, mas 'OSQll!"O quilt !liJl00101' elrcy nda fi!.e. SI el color cl'rcul'lldant,e ,os claro. el color cllr'cu!'l~ d1ad~ parece m:Sl,!) SQLifQ; 81 el, ecler !Qlr~unQ dal'lle GS 'QSCOI"O,1;11I;;ofol' e~rculr!dado par'l!.'!ce , milis: cl8JJ"o' UlQs" 1 ~2 113),
I'

,M mils. apagado.

PodemO.!lreclJlmi' dg nruev~ ,a!!:lfrol!!,o de, cOllaii' de!1II rilgum '92 pan. p:rede~ clr lo~lro:sultados. C:YE!.lI"Idc, oolor eslj: circliJllldad'o p~r QlN:l un '!lLl,e ,eat" sliluado ,ell'lsu tono comJ)lerm:!:nt,l!l!flo. I~ illillaJlstdid de ~!5e, ,oOlor se 'lie 'rO'rtlillaalda~ I}QI'QlJi9 lase,gurnda ii'l'iRgGiidel: eeler eircUlfilt .. dante,Uel!le e~misfl'lo'lQOO qlJ!M~"1oo:lorclilr(lUln= da.dQ" E'l 00101' cir~lIiId:ado SO hacEl <lsi mas, r!laitli'lrtG' y adQtJllere un hUdM eaSil fl iJo,reSOe:r1!"

Ef!i 91 cOl"ltraele iSiimultMeo pl.llsde dlel:eC!~a'!"~~' un cElmb ,0 de 1,il'I:f!I'lis.I!dad clJafl,do pe!r,ooe au ~ m!l)'!'1~£!rr I:)tlilll:O, I, ooilor ocunrl'lldlo ,r!liSie pare'el die

1112:

'1&.Para oOllssgulr un erecto mtl.~lmo dElb~ h~ber poco 'ooli'l~farslBde oo'iorr; die"ho,del otm modo, cada OOlO'i' deibe ~Jl!slarse, ilIn iuvalor" al olrQ color (IiElI. 11 ,4}. OiIJandod~ eol(jl~'a's reladOlladolSl, Qst'nl .~ 9.00 IrIilliHlIM ,glr,Ddosen~r~ slen 81clrrcl,I~OIde COller, 01 CQIi1:'limste, ~hrUlI~nGo de,tlUlttllm 'Ii!li ~n-, te-i1sldad" P'OI' '9.fempl0, el 1'0:Jo Cii'ifili.lndliJda' die IliHuanlaoo, ve~ atecl:ador ~Ol' l,tDf'lO'o!;lm~lee mentarnio de. !'i!'E!J,anja. 91 verde. EI raja 00 ,agl'il.. :wrtl, i~'l!f'ia"i:i!, IPU~S 'Ila. 'iOflsn(la.d !J®'iide thilll'l:l'!
!Jim e~eclOneutrSiI:~dor 'Iffg. 115).

lpa_rte, a:~nlHilstiji, 'tr.!adh;~;IOIi1 Cullllll'!!l. Etlamos condlcionanl[);S, Ipor l:aClJnY~ Irn'~nlla.q,liI!enO,!I hl!rmos,'lol!'rn~d.c!yl;lidlaplalill:ilos tdeas 'mia:~,de cOmo, dJebafli mosl!n'ir!lenos ,al irQj,o,Qll1w.!inij,!91, elamarillo, elwrde, el azuly ' Ell p-1lifiPiJ1r,fll. La mayorra c;le,la,$ pelrsol1ll!ll!S" par 'ebe!l1IP1o, 'eigwH!l1l oonisld~m!ldo un mj,'CI ~Y8J 'lil~I'1.d1it. eJlilil~ra:nJa com!!) el 'lono 'eSH!ircldar deli
los(iol!lm~slor.mEm

Los 'nQt\iltm::l'!i!'tlos

~e,ml'n.oo 1'I~'~olol1ii!lc,o'S,t;:©111

[rQJo, La. mayo!r pade de

los!~$t6im,a!l de

co:lilr

d;asanrol!.acloB 'EU'!la's prfmeras dlBcadas d~1 ~sI!i'! s19100 so tU[lSOi'.iJnen U!la l!3I9rl:1Bde 10n05 prli!11JliIlI"iosdlfeml'lte.!!I de II'Qili tOll1l0B IPfI'im,arlo's
,qUe

del valor) 881 uUUmniictu~IIIf1'EI,f.le !para imprimlr. Pued~ o~bli9ner:S9 prl\clloamante cua!quier co ... 'I:c:reon l~iWS: cuatJlQI 'plgmel'l~os baslcos. iMllo" 'U'I\UeI neglra ei:! oolilshjemdo op~co, los otn~li!;;' ti:i&S, son g,emrr,alme'nte ~ransparl! !"I.te.~i; hllill'· sa p:rlme'!'iI SObf18' :5I.!Jper!iols'9 bla;ncas oOlm,o fl!la~ nos ,5(llil,dos '0 en Itln.tQ'S de pcrfoenl;a,loo. a'spe"" cnlO(lS qu ~ IilB s'Uparponen. lE.Iroi,o ma,gMM sa IPlQrc~oo i:l.omo un rOjo qLle 'l.JE!nde a pUII1PUfO. 'C"Qn unl val(lt mas; c'1:aro dell ql.l.!l ,00mpoll1a nlles,rald.ea uSIJI,al del "O'Jo; el :lmElrillc Yltilill~d'o pail!! i'mll:rlim'i'r es unl PO<::O mitfl, 'blo '/ claro t'l1~U~~'h;lmariliQi'~IJIO mSlv.orla Ie! de las per$"o,nas e.onslde,rDfii. tlpl:eo. 'lOlli c:010res secU'ndiarlos: oblenido5 a piarUr dill' e.SI)S,

COlli eij 'lI1Ieglfo PiilJre, rerOr.lBlr e~oontr!iste,

liiiI cler;.r::ia he. doeterm nado. IEsos, tonos prtmarlioo I~roiomege'liltll, ,amarillo y·mul cian,

IPitlmarios son unnaranja, fO.11tm('Q'UlB es Pl'l,l~' dha 'units 'rOkc 'Clue 0'1 nar:anja),llIIn pl1lrpurB que UiIlnde o~ IVoJII ,"I Uri ''!!Illude q,l.!€! Ql861lmlllar 8 nlilif!!sha Idle~ del verde,,, Ea imer&5ant~ eOfllpar8r re~a$ nY~9:S· a&o r[1e-8die ,pl'ilil~!r;iM'!I !!8clundiuf!'OS con aqpel1n ,limque ~fe baMban los, vie.io!!l, sl!stemas, dCI 001011'",La cublterla de'l, present!:! IllibrO m1w1l!'llta los 'dos clrcullo's de coloor' super,puestos, COim, Ei~,!::lrOlillQ de color aI91l1'I1'1teoen 10 pIne Six.te,. 'n,Of y .1 Qlrc~lo de 'ool@r~Fid:~cLO"nlal'IUil, 818f11'1.'lo 1f)ltell'ioF. likos octal'll! no (j1l,HlIdalill Q'xaC:~Bl1I18n~e a'III,l1eados. l,os ,IiiOlof&S, 'Prim.at~i08del elroulo ,die 'OOlQf oil}l1'IlURCQ "lienen 1;!9 ntaj8!i d,ofinld'as (ell tojo mBSetf'ltt;l, Jluedilli m9~ 1'1'1"00 ool'il,m:llmi6irlillCi !pa.lf'~ fer mar ,eI f1,B1ro'nJa." oonuul,cl!r!J 1~U:lr.el. f,om~r e~p(lrpui'ay Ell 8zul.Qilan p.ltadf! mel-' Icill/rSeI' Qonel .amarlUo pant '!)rmr~'Ell v~rdeJi 'lodo, al[Q sin debmtsJr la Iln,tsinsldadl, Slnem'ioalrgo. CQIfI'O 10 m~iYor,l:a de !r'!!O!5otjiO~, squl'mos l'IiI'Ii:I,g.lnalf'l~o,'ols, oo:lores 'llIl ,oom@ae mUlistr,i'i11 an 01 efrclwJo de cOlor hecnCionaJ !ln~aa ''iue en ei~ ~~Bnlifl,~Q! dE!ldo, qUia! lOIS y co!o,re~ rep'~e!nladiQjs ElII1i 01 olroulo de color ci,en!!lfiCiCl ;s.o"hJg;e~e~Ili'Isdecuadol' ,p,araEU" tljS~B;SCl.lyQS ooWoms debBn POlil813Jf 1.111'1 'omdig OQl1sh:.l,eialbl.e d,t!'! Ipermanenc:,a, 18<11 cnro!U[lo dill collQr tfad;lcloim.a,1 (!is un Insb'!.Imen!'I::i' mills !)til part!. l1uesi!.I1'Os. pl'op6:sI'lC)s. EI QlrciU~~ dacQiQr c~enUflicodebet,omBJl'5.& encQr'lsldslt:"IIOIO'Ii1: 'Ian 5'010 ,tll!'I &lhJactQnJ9s especiale:s.
l

55

Lo 1ni'CiiiilacrO:n I'acogld:tll, en es<to, :P8!'1:1 hasldlci tornado dill' per _OOIOS dilfe!"eJltQ~ de J!"rd ealf'rera
dQcenlQ. ESIa: h$@hQ 00 'reflieja en lias, lIiJl8lii'8-

919 req.,wh:ilnlil'! ~(leOt8Ifilatrum~!I1oo!s

pam. 'CJos.r

elotle$, (ljl,iil rU'BIf-On 'Cf~adas 'POi' 'e!'tud!Bnt,es en mil eurso OQ d~sel'!o·e!'1l oolQr. E~tasilll~sti'a .. (;Ion~~, fn'1lh.Jyan d!~!!er.oBab~~1l';1l0klSi con Pi.li'll't08:, IIne<fiS Y l'!anO.s;; dIS~'In,osg',liIom~tli'l~oos de ilItlll'Uol.l.!~s IrlglchH!. 'I disel'ioIQol'g:!lnit'los ba$B009, '1111 ~Offl'illfliS Ir'larlui'liles. IEsta 'II'~fl&d1ad,
pl,Oill80" jloopor'Oloi1lSi 811lecl:otr Ill!I'l'B OlPor.1IJ"II~ Id:ad d~ 'O(llnaf,demr 11,;!'siiillte,rrlatl'IJIQs 'ij ,oamp,rJ;lif dl:1'eretili&i ap,Foxlmaoh:m:es, AI j)l"lI'loollnilarse OOii!'!fjo:slelo'liles rQl'imal{j~ e rrUomUlliS's 'i el(plOrafS!ll la 8naloglr,e, y 'ell eontmshi en Ell tono,. oil 'I,I,alor 'I ,Ia i!if~el'l:sldadr losl ,cQn~e<pllOS: de(HlSel'rH)~ 00101' se QGinj1llnt'al'i d,e: Imodos, dIV,l!lr-:oolS. CadS: lIu.S"118cl:6'n fepl'ie.se:~ta, iiii'll If1Il.€Into, de Qi~eEl!r lin @'8.q!!Jemle! do ,00101"

disetiJos an c·OII00I".Apairle de loslnsb'ul'i1JIl'!tos W:siQC,&.oomo, laplces, raspad:of,e,s. reglas ~~rtabOl'ies,. habr,A quel reC'u,rll'ir ,Ii pil'icefes, Urallfi:eas '1' 'compMlls. Los. plt!lo~llesde, aOlJarela f~(j .oolble de Pll!!"Ii-

ta I'\edond!a

eon rt3:oom.endaibles:

pl!if:a .itpli1'cB.1i

Iplntul'tl~ ,I €l!roeas pequei'i!ae.. tas brochas, all 'Punta phu1a (l1ectul!; de cer-cl~s suav&s) 501'lI! aplas 'para apllc<a.r pl1nhl ~EljSI An~iis ,gmnd:i1!is" Pa,m iGiS 'kll1mas reclillne:lt!ll, pu;ad~ urml:ZllfSeI UlfI,'Umllfl'll!lBs COin mtisooloms, Ik:Ula,d'OS IPma IndlClir' aJrl9U~!)$ 'an val de' !I.ltlHmr' plno~le!ll' ~ra Ilen:ar,los de color. EI,compas piJede udIUra!'Sii Ide modo ,sImilar p!lIrQ los bordQSi de
'IOm'li!lJB cllr,Qull B~0!S;

lel'ectilio

pal del ,pr&s.Gntll

1'01 cl!.IlI'lqtlnsiUuye ell obj&~lvo IPrii'lollbild,o.

!EI s~mp.e lOS!p~1 b'h;1'n00',~or 10 generali es o.dec:uado pera ,esoQzos:Q,visuta:Ii:lelC:I;on.9S ltd .. ct!8lesQe' ·colol' apll'cooo 'con rotula:dOfes con p'lmta dEl 'Relltro. Uina mesa del dl~no de gra .. liIiJlOiSidad ~1iIiEildley slJIlJsrllCie bl~niCli!IJ 'as, Idl;ll'l~ en la,s (Iltima:9,rlllses del p:ro'ooso de dlserio,. Los Iplgrnel'l!tQ!I qlle del:ien utillrmtsa, SOIf1:

c(llores

d:1;I

"bl'l:ea.

JpliEiSiSIlIL:ado!!.

'1Ipicam@'n1la

i!!!'1i'I bOle!! Ide vidirio 0 die pl:ElS'tiot). Los ICOlOlJ0S gOUll!IJche, 'QJ.;JIB:&I!! vendan en tubo.!Ii, tam'bi41n P'I.IIOOGI'lI UOOnlIEl. LOIS colOll'ElS di;!l,ben ser d~

buena call:da.d. ~O! b~staJnta b'rllllli!lnles, pillnl.,el(~ pl'e'~r 'Ionos dill fu.Elrte i'r!t'lilnslda,d. han d~ potier aplioor88 IJliili"rOmlBman19.

,A cotnIilI'lY!!cl:O!"ll

~~:r'U~ii1I!!li'mo'S 101m! Ui!l.tEi lire-

~o:me(iid~d~de 'COIOf'C'S Cll}r~lbr!c!1!! (1:l!i1 m!smo i;lQ~Qr tPli~@~ ~~file~'!!lQn;lbros,,d'lf.@!',enil;!s C!~l'f,lfll~:o fl<S, proClYi:::ido lPiQl' d!rer'G'!Nte.sla:brIOfirll€!~}~ R RQOO trafl~p~rf!nte. b~rme!l¢n fiile, NlElranja. 'Qadmrlo ,~ IJIITh~11'i1 ca{lmr~. am!Filri~tl,ola:d:mi(lo ~ndl;) ( V V.eroeGh1tPIlEi Az Az.llltl caileate,
p

tPc:rn'd~i!lt;;jiii'l~~lllo prli'lil:Ei,j'h:l;e~am illiril110 cadmlo p~Udo !ili~l .~~. aT!Eijad:{!iir'h'±!~l~doiti el"Esoj!;; eed lor,llIs Iptit!!'dai'ilm(!\~O~iiii',~>fj ob~&:iiierllQ!iio~ p~ra

e!la~g N!~.gi'Oml0i~n tali:sla G!i f11a~ Il:lerillar:ga. PEU'O d:alermiI'lEl~ dos, colores delbel1l"f prf:oiritarr,o$. tDab~~iamos eml'J'!1!U!1rcon illil blain!(;i~,ifli :rfiGgro '!JIles 'Ire:s primlarlos,cientmcoiS, '~rojiOm:ag:enta,.~ iiWl!lril'lo y ~ul cion). tEllt{:lGB tml9 ~pe:r1E!lfile es. prQ~ r !oob~e.m~inlt~, color do f'brica, m's· (len:halllc ,el 81 mJo m:EtoQ"enta,; eil ,azull,cale. p.uede IreemIpl!!!Z~!' IMUI~ ~ cl~,rI~ell.l:I'tiiIfil6n;wmio seOOl'1l'es~ c

a
x

tltZutll,ll~t!rpjl1lll.EJir tp.~lido P,ur:pIJra

tel $19!!Ih~l'!l~e(lQIO'1'del QUe':!le tlebfH':ili::.poner ~s un rojo tmciieiofil,fil m'r!d~!f!tEi.~ fltl!raf'l!lf!1, po:r e:J)e1ill1plo,. beil'm[1t'JIIO!'ll, ll!ieg;(ll 11:9y q~e ".(fj;q'LIirlw Una72ii:illl,qlU~9.tjtNldilii fJJ j:liiJ~pi.:Ma; ll'rli ulilr~m2tr p~l!Ido, P.arfllla5gr,e.da~I,of!!!iI!/l! de rona- qua 1!I1!:Ul1!r,iU!IE;I>Iflel'll ~I['lB, fu.eAa Ili'iIL@iIlsit;iudi, PU:eCh3!iil ;8GiF~tll~e~ ~os~M~lndarios, IU'ilifliff:!J,gi: o~dm~1:) \i'.emrleCh~~ y pte. I~r ~11,llm.o'PiiJIM~ .:a:nacHir,se ~II pUlrpUI'!!I, a,unque iil Q' 11lll prili$lolndllbl'e"IHiH!iI~e .• dadO qua i:,!n'l'!!iIiI)ero~a d'1l ir~Skli t~a'ns,palrenrltl 'if 'uUmmaw paflidp 'pr{ldiu:cli! un SljillUI'~LJilo flich:lCu!!.l,do. A muoh,o,s ~e,s gusm InclU!llr' O(JI\Ore!!5 'Ud,e'S Ot:ilmo elli'!'la'~ro!1!l "I ela:l'IlIilI,r'lllo oor~. IEIImBlFrOJil Il!S una oomblllaoJ6.n de IfiSWEI.nja '!JIl,egro; Iii!! il'ltr:od:IjjQc~On d1i!'1run poco ~e p~lrpUl~a&n e! I:iim.Eirl~tl,o,rodJljo~ e~.ol'!'''aJr~ll!ol ~ 'CCfia; Gil tORSOcUiI:l\f1c!a. '!l'SOil;CQiIl, IllUm'os '001;0009; Ii'IO son

iSeOiJlil"idle;r,lioo,

es.e'!"!ciales.

LOiS eOh:llreG, ni!ll r ~ros, no SO;R1noclnrios IP~fa tos ,o,lerdlc:los de d'~Ir.'Q~liIl'ICQ'I'@lr,plies en 1.1111 dtcsatlo, 1111 rllhfll'llt,PuliilcaOn tI,evalon;t,~ (Jon 1lllI'!t!ln:51d'adml'lliI~ma,crea lo,~ m~sm,O;s'e'l€lcb::laq:liJe se oonsegullrllan con coloiiN Ineutr!;lS. Un le'ljll"linte de Qalor en difmflOS 'con il11ll:en~ sfdad m,liillma PiJede d'ar unilHns!Sclon de OBnd~i'i:O defrlaJr.dad a !!.lIla composloIO;n. La, pre~el:Ulig, de mil c~ue de' Unto de UI'!! tC;i1'11.I:l' es I1'!kpercejJli'ble' CIi.iI!mdo' tiEl,V()tros tonC!!s 00:1'1 las QIlJEI'Go:nI1il~~~n!do. IPor ~J:eiitllplo" ~a ftlgur;a, 11 i H'IIr1IE1 t~.El.l~ciad!!!lihE!ril~®lntEl, rmlenU'8,s '~,JIna l'o!iI ~QllJJf'l 12'1 p~_fece IparoUisca, lPo:rqllJE!' ,asUi Ipreselite un 'lOf1.~ na"ran!ao. A1mbo.s dls.etlos mue!Jtrarn grodaolo.n~s. d~ valor COI1llint&'l'IslLas'illra,diaci():nes de VQlo'!l' gUIiI m!ifitIQfiHl!'j'j !I.Ilni~ ~nl:ef1isadaidmili<lmaaubra.y'8!'l €illl tono.

QlIi'ei '0',1 fonda

'dl:ar'O '~I:ende a. oS.Ql:lrooer el 'lonD aQo\f1Ils~clJencla de~COiflltra!;!te 5f,r'nyUt!n'oo. La 'n!3litra 118, :mullIs'lra 0(1:'~0I10 ItOjo PI:,I1j;lO'r,eo, {(l,UIe ! :Y,i). ~efil,1;li n valor Int.ermedlo} u oomol,el: gmdo de valor mAs ligoj\o. IEsc sOOria la e-.008'lade, val'of. f,oouce 1311 COii'lltl'aste valor V Bumont.:! 131 COIflII!mSI:e d't Iintensidad; ,creSind'o un: e/I'eotc de clav{ll baja, 0011 (Ii t01l1l bnililundo en 18 ooolJrid!)ld. Las: gradaerIQ:I'IllIs de,valor son~Aeams par,1!) la '(ire!licIO!l:l d€l it!Jsrones espaciaicl3. loSiV.a,1().

ae

dad ITIrolma~

CUMg'(I !~'Sgraido~ d~ If!1IJOI'en !Un d!HM cubr,an!.ln am.j:lil10' e'$j:ler;tr'O, a~ gJrado de valo,r~
CUlalr.I:do I!i~ I,cmc es~i':I en ,SII!II ~nllen:sldad m~s l:Uerli~, Irrlil.SIJi~~ b 'f;):r'om~n(\l"le (ng/s, 1,2:2;,'12'3)1. m E:stOHlIS 1f!'I,i!ifiOii ev;ldJ:enie 'en la Mr£i'ur81.20, por~

fa dis:1:artiCla, flei'(III'o~ val.oms. allOlS, ipaimOOiI1 IfiOoverS6' ~acla IOdli!lilin~!) 'Iigs, 116, a ( 111:9,121 , 1221, Los, v,&loras OSOlJl.l'O&, sobre un 'fondo, muy claro, ~pa:r,eoan IlTiOV61rSa haela ruleIiallte y Ilos,YGlIQrElS clorolS ,00 dlfumhum en ell rQndo. (fIg. 120~, Laagum1123 ilTIlil<l~>sj,~a !~~l'Iil,do valor un de inl'EirlfiflledlQ qu~ haoo rQ!ilfl~~arI1:lintO wlore:s r,03 Cllaros !Clorno, ~OBQIOOUlffiiili, Loo e-l'oot015 espEicia~ess~ri amblguos, IS/Ien:do esia Ie, flil'lalldod gla ~SQ d'h3Ilil'lO.
ilifil~llf!airlan

~,Ii'S beTios:5'Obh~

un

rondo Il1Ii1liJ:If ,i)!iiCiJii"O'iEIl d11'rU ~

------

Pl:iliite dlt!lpuilti\OO, tellll'llli;IU!IS'en ,gradltilon~ del!l',alor

PIl!f!~(l8,

d!::lpqoce~t~~~"1~:aIi!Q!;lI~1iI !£iJi'lJdlac,h:niL_

de,.,u.'~IQI'

u..~ g~i3!~~¢r.~jjeil;l d~ Viii~Q'rpu~L'ii~FI,r,illiMiZilIifilG! con una ,s!!Icu:(,'Incli1lde punl:os d:.ls,p!.le!.stosen I'frl!ef!.s.~1 !atmaJ~o Itt!;! ~Q$pli,.!t!li!tQ's,~e,!iI!n: !T'edo'!'I~ d08 IU()itfl1adl)B, hili, di,e .ser uililiformG en ,c:ada
~~S13~O,

QUiiHido

l:Q,s pii.lifitos se dispOlFiillfiefii

nfll~~!)

advacMl'nte.s

mrr!1:!i1!n plal!1o~,'Los ptJl'1!tO!l St::Jirl! 10$ !O~mpor!ie!1!~$s t(ii;w:,U,lt~'Ol!~e:sdelIO'S pl:anos (~Oit'iiBe. I~lgil. 122, '12,~). WI·nel~lr:e:122 mu~~lro un pl;aoQerl! formEi
gIW.~ ~'eC~f'\Ii~en'H:i1 espaeio; cSJU:s'\I,WQres dJMoSCfI!'Glifi' Yin hl~tfIEI m~I'Ueo. Las, grru:iiiei(llleS ,de '!Ialo!' de l(liS, pUlnt(l~ OI;lBlle!1ldi~pUI~SilQs ,('i!J'iJ P!I;!r'lOiS, C'uadm(j'os €!l"!Illa ng1ura, 1:23sl;l!g~~~e!~. di!:!!g~na:I~'es 'q,l:Je 1110, !exitS,.. ten wl;!~~men'eeJ'lIal dl'ssi'llp,
d(!l"Q:i"~

c[6n,

1I~ l~nl~Q 'p-Yl'iIIlo 1~l'ldiQ!'I1'~~ nQ~!.>I:i'ni!l' ~!r!~i()'"

ITlfiS, en

urna ;&ac!l.Iei'1io1:€JJ,os l

pUf!JlOe~9

OO:I"!I.i'I~r,!~n ,!I1!nHti'lli~a~ qUE! r;leb~rn tene'r I:]In'B tncllimlJ;;~~n. LOJil unl:oa,s~parpiU~~tot$inof,e,. p m~nmn ~a MlflsaCf,O[t'il d'ili pro:ruf!l d1dillod, esp0-'
l

c~callmnentl} n I~nal~,ra 1.211. Or)d'ililla,s hllerr~s e d

d~ J.liLmtoiS :~al!"e:I~~1'I parq~raf !l1Iil~lrl'idma'n~:eo ~n GI !l!i9\ooc!ol d~lir,liSi dit1 ~~~as.

'UIO

·~211

64

DI~&ios~CO",.GFI'AIJAlCiQINIES
£I,EINTENiSIDAD

In ciH'iuenclas de il'n~Etlilsldad ofQba IDoloru 'd:elmliSi'lflo ton~ OO'~:I!:presan Oplifl'lamen~~ con 'va;ria-clo~e8 d.e vakil mrn~mas" Hay mllnG~'9r'iillaelonoo da intaJ1sid'ad Que, grliu:iaGtlOI1lIIlS de' valor erl e:I color, 'If debe :~;anten:er,sa Mlrd!;!I!i~ d!id dii!!lila kln.,~s ,;lJando Mi ,ifW1!a!'IlpuJe '1\11 I[n:!ellsidad. En cOflsecue-ncIElt,I'osdl,S;e,ftOsqu,a !illolbrDyenl'os,e,fiectas dif:lilntall'lsli:lad ne d&b~fil oor dlllmalsilEldo ,cO;rI1l!ililoodos, yllfllS gradil.Q~o'" ,fI@S de' Ifitel1$ dltd de,be'l'll e5CilIl,onar~~ de F1ilQd'Q'~r:slbt:e 'Y die aCllIerdQCiQli'I ritmo,s slm .. pies, U.rli i'CHldo Oi8Curo,mBulila 'EilHCEapOfQIJ9 loe: eoloJes Ir&ootb3infper cootras.te y pa~ec:e'n JiJi~s lumllnQ.(!los. Lollustll'!:lclOn tlilclu t:da aqlll quid no mues~ '100'0:8,los; oo~oro~loon wlorei3 ILJInll'o,m1U~S: I(iS col'ol"e,s, S(lI distol'sionan IC!rJem,@nlo 'cuand'oSQr'i r'ill::lrodudldio's. Sin em'bargo, il~s~!gUl~

liiI1e:lor 'Cl.u:e otr~;s 1!lS: unos valore's ~stj\e(;hl!lmQnte rel:ac:~onldo8. La9~I'gl:l ~Ii;S 12,6II t29 tlUlf:tlllil1llJili'l \l'slIQlr m~Si ol'aro.p!l!ra n~sgr-adaciona.s d_e IR:IMs,idad. En oo,l1UiO!.leii1loiflltol ~Imdo de' In'Ell1'IaldJBId mt!J81 f!Jorte, ea mtls dQibTI! (tl<.leel de 100s dll'l'fIi!ls e.~Gm-, plfls 'jlprocluoo una: Imagen suave. '"'I La lig!i,m~,128 cOf!tlen.~ lJlllr'C;IIi.i;lc, (lSCIi.!'~O. ,a51como \larh)s. p~r\B.!'lOSo~uros 'de !J,alo,i" liI!l!jI!!" me,i'ite.ma:a; claro que el ,om:lo. I..os, valo~;
IllS 127 '''}"IM manlienan V:liii'liI!ilil" ,ElIQtd, mih\Ei Q.UQ QiiiI 1\0;3·dem~B; ~hmi'!iC'l;l, lP"tu'a O~lHilr el dliIK!!t:!,1i) cle' 1181flgull's, '131 S€I

Il!tll.l'za~ond05 tonol$ le'n vm: (fa 'Ui'lO.Debido .!iI, que uno de! IliOlS tenos !lUI 'rntis. o.SC<l.1l1ro quae:1 atm'" ,el dllsei!'i Q mlueslr8 011valor oolilsidel'labIEl'. asl como Uri eOlitra'ilte df!:! l'OliI:c, ~dlc:l:onal!" mente [I las 'gradac::icnes d'e ilnllmnsJ~1:I8d.

65

Un"1

Qnil'ranjl88 en

g!md~cit.one.s

'FOI'IIMi8 et:I' I1!1f~1iiI1a1 INH~I:~nu en

de Imtensldod

de,lnteIl8Idlt:d

laG 1IIIl assn SeCU8!11Cla,pued~!'i1'Offll'Hilr grarl~ f j<l:S seme!allll~E!S a. ejl1ila,s qlUl !l,e CUlrv~r!, u

Las HgulrM 130 '!I ',311 delilfHllestran cOmo plUl!i!~

denl Y~lIiiWIrse ~Qmas p~l"aOi'Ii!.a1"e.lfoUllal!! &n r iQ'radapfO:Il€!'S de ~l'1t,enallclad.Lasformas SCInI

,d'obja.n. s~, enlrosOM '!;;I' ~e ,i]iJilIi,J'dan (v(;J'l!nlse 'ngs. t2'4,. 1261 127 Y 1.29).I.8.fI'01;11'0155 muestrBi so!ame,nbe "I',anIoo, rectal. La rig!1,I1'I laS m1.lo!$'a lIllS ~r,anJad'eu.rnudadle eri Yi!'i Ii!!'xtnr PiO Iii In,teroeptlt!BiIPO:r' p~Blnos :s6!ldos;, !.at! gr,adace~llei~ il'llt,ensadad iii!) pUl~den d~ m'f!!nIIPl.ilarnerQr;:llmtnJ:e !,!irQ or,eet 1I!Jjtllone& ,dleprotun'dtd'ad. Elf'll conlfl ,d'l' 1'0 ,que ~oQd-e 01~:lai~Q\mdl!lel~l'iIes ,de v,lJllOt,. ~ p'1I"G'itltslb:lo E qyO' 1111 In~DMI~dad mlt'EI 'rl.!lcrte ,flll,liflioe y 113 Il!1tenSil,rlIid 1T;116s, dibil r,ell',ooe;da. en Ell elSpaa~i)" paro ,sTtal:li gliidac.1IQil1°Ode,intensldiil:Bd vaJian leve .. m6'n~o de v.alo!", loci valeros milt ,O$CU!i'QS I"etrooedel'll '''J l;os v,aloJ1Qs, 'mll.s CnBl'OS a\lafi~i!'I .~obre1J11'iI' (bndo I)OOIilFO. oon ilFidep~l"!dl!incl!il de I!du,lllrzo d'e la inoohQJ,d'ad. Sltu!lmibarg(!, la,s ~'rMjaS de aOI:orpuedenlsug,erill' una 'lol'1T!!;1, tybl.llfllf" es!peclalmentiil' en ~1iIi flgu'lI's 1127, ,don .. do Ililhl1~eos!l1aCl mtJis 'Iuelil:e sa €!fiouerulll'"(I. 1:111') Illi cel'1llli',o,die Ie firanja ,,,,,iklnse t!uinbiillt1 flgIIS" 12'5,

en malld'ad, p~,J:ilros. Qua ,se' iMIUlii9ltrsn ,oa-rno, plfJII1J0t9'ell1l10 figl.!tSJ130'~ cornrH:I combt:i'iaoJo~ MS de flgur,!i!is 'I pl'snosen Ia figlJ~ffi, '1,:n. I..fts '1'01'11111;1:5 do ,I.efigum 131:1'SOIlI ,SiQIlIIe;bldfJI8 grimiu'o, a r'otSciO'Il '" lue;go, a 'ImSil'acl61'11" La ro1aoiOn ooMta.te ·flill S'els p4J~r,o:S·Qu'B. Junl:o~, S8 aQn:vIei1~n en UnE!1forml3 dssupewlflld"d1 'q!1;!11 IwegO €IS 8Oml3!llda,o tmsia.olOol en una ,OO'de!ile:aI6n en €i'scalada. La 1I'l\1sI0n:dQ pm~;Li!I'l i':i',tdQdes ~9~aUl, S81~o' [pOI!' [el hecllo de que ,eJnal'flInIa Intenso tI!iar\.m lewmlilnts'. iLa 'f:~gLilta131 IlliU.ieS;lrs 'I:arnlbi€m una 'tomE! d:~6il:J:~ruifll(:hl;d €In litalsJsc~On:e!.JS!ll'o PeijafiCiS dlspueatos en do::. grulpos.. CadlaJg'ruflio ~ieflBi ,dos, pajama qU'El50 SiIJpelr~Ol'l;enl, y 98 oolfl'loll·, do II una l'o1aciO!'ll1 d.e 11:.100 I'\asooc~o ll!il Cl1i',o glrliill~Odeii'1tr@' d@ 18 ronna de' II'S~1.i!pe'ninldooL 'Q.ued'a 5yibr8,Y'lil,da ~sl una dJspo.!licl'O'1'i en
dlllgOi'i!lII,

129),

67

1M

131

68

En ISl~'9!'ild.ao1onls '¢fS'tcmo ,00 Introduce' tla:l1 ~~rQ ttl,I'!O eon 1(;1 intG,rHll1dad ,ern eu ,er,l(pr~a,. UIl1 t'll~~, Dill m~)riiim~0 I1I'Ilrnli'flQ. !n las gra(fliiC!Q~ I 11'I1~ d'E:; IntetltSildad p~i;Jden, uHllmJ'Sill eno 0 , dO!! IlonOs ecn II'Bvlill,5cambios dl' valor. E'n ,lies §ifM~cloVies de lon,o, ;ulna 'lI!1'a~l)l' '!ilar~edad de 1'0'1105 permite' IJIna ,e.x,pm.,rOnlmi1s ploflll1l8 del ector. AJ 'ili1lectl!Jar grOil!dsclio:rnu:;, de tOii'lO. ,pode~ mc!!! I1I!Mt'enllr conslllnis tanto 191 vSiIOr CCHiI1IO, ~18 :ll'!t'&Ii~dadl; pera no amoo;s,co~s. LQ:!;I,ot flOS COI'I: In:ten5f,d~d pi:ena dl"e,rnll ,conI8r,~ra .. b~arnlll!lm en Quanta ,8 v,llar (Vf'lIil,SI8el examel'1l del sOUdo de coler en Is i!i~glllilda Pa.rt0~.Cl!lanl do tados 108 IQ!10S, iC1l.ledQi'i oOJ1tfnfJIdo:s ,E! IUn 1010 g,rado de vaII'ol'" lOIStCJ;l110iS ~u~tidCl!1l EliJli1 sou valor mue'~liI'afil nQrmalmen'fe' 1.11:11:1 deblllta(:iO,1I'I ,0818 fnmillsldad, Pam ,;a:slabie'oor lJoa serle de 'l'rndaciones detono, es filece~no,delel'fII1linar'1o 5:igulenle: a~ el plrimer tene en lioll:sall'le ,b. !!l~l'lII!~fiilOtQno en la s,e,rie ,e', 01 n110mBi'Gi d~, IP!!SC$ el'1ll,agradaciOn 1:1: oOmo sa r,aa,li2ial~ 'Irol1l,ilciOnl de 1108 'Ianos. ILa 'ijaclO!il dal prilme-ro ye:I' iilIltii'lil:o tOt1i05 an lEiooIf~' d!;ltennil'HI '€II qUe ~iSta sea r!lstr,~l1g,tdl 10,,BJJ:lllpJ&a. Una se.rr,e! reS!trlnglrdt~ ineltlya ~on:l}.E! aJl1alog,O;s" 'com~ ,Ein11',a tl'gultli '133, qlJ,iiI cOI1'tlec~
E

n~ ItinoiS,que MI iUD'Ci,l$li!'~r.UI a melnos die 60; entre ,SI en ell 'cirou,I'o de' ,ooil'<n. OI:!ando un di:sel'lo tMlli&n e i:dlil,~ serle ampJi'a, de 'lIOl1os~ I!IslIQiI!I "usdan ~lbafCDr lEtmllad del ,el'l\oulo del 001',01 Hlg. '135), 0 Inch.lso IlJdQ el 'cfr,cl!.llo de Ci;*,!" alill ,CiUiio;s ~,X(;ep-clQnllll~s. IIEI n Om:er,o de, Pf!iSOili en lSi '~FatiaC\t6n d~II)e.nde d,el dlHi"IlO. IU!'I'ma,)1Qr niJmero, de Il\I'al~ sos e~cWla!1 cflilflloios '1:,nl:08 '!:Iil"I el ~oniO ''I .Pr,odueefi Uiii dll1l!l;!i~O' r.egtilaf Ulg.13e~.lJnmeoar tnlim9fO d'e paSO!!! efeatLl'Sn 'oarnlblos ~i~' dos, q,~e acaterM el rirlinilQ :!ium~niM con)I ,el Ir~s:te'9n II!:!! im~,gGl'1I'rI".all(figs,. 1S7,l,SS'j. EI modo ,elill q!:.le SE) mll'1l~I'9ne O$~ cajnM:ih~jla llntefisida~ afe~t!il! I~ llr~n:l.illoiO'"en~re tones, Las ~gw'as 132~193, 135 Y , 36 iOn ej~mpl@s de gi~dooiOI1l,es d'e~OI'l!Q'OOrillll'ft~eniSlidad planfl Ellmv~s de Ifas traI'UiLaiQlii!l!l!Si; la~ :nglLlw,as "184. 1'S1.-~,3SY 139 muostrl!i':i la misma {j'ebrl'll:aciOn de InmfiNSiidad eflt~ ,I',osj,i.!!'l'da$, ,B, cOIl1l;r;!e,ol:l!1!ncia de IliI a~c:las de Ifli'i:QS IBmarll'los ''/ D:I~ IIQis cOl'Il\(gnll',enoia Gil'purpura. Los tanIO'S, ·que SEl6'flcuentmn a 'Olrsn dJstanc[a elil~ta sl fl'r:;! el crrcuio da' color IPI.I€Jdell li!iI(;)zClI'Sf;S:Cd~reCGl~ Imonle pala Pl'Od'ucir UM 91&,file, degr.arJiaC!:Qnes d:e tOM ocn u:n~ 8G!i:nt"~dllretlliJC::QIOn de III. Il!'Itoflsid;aci.

I~ ~i,SllJnli!ll t 32,e, 114 ~stin ~ompu !l~!i! po!" 3 :secu9I1!re1as, de! IrI'H~-a.S 'f¢i'IM~!"r,,~n~Els. Poque, demos IF!:Jrnitirnos, ,flIlas fi:gl!lr'S,s 25 ,I ,12:9, p'arel eomlp:roba_r ,oOmo las, gf.l.l>daolOne$ de to,nO 'tlen.en efecles dlll,el'!E!nlJeis de Iil$ gJa:dacrOf!es, 'co ~l1IlelH;ddlad.IEl'lllas g,r,lldaolonfJ~S de ttiriO, fIll amarmo, ei tene de 'litalo:1i' !!Iltbl, (lhilLr:oi,'os ~I! m!,\i;1 VJ:slb~e;Qspi!icla.lme.,t.eoob:rB' rondos o5(:uro.;. llil valor sigilli!!!'desem,pena M'g, un pape:l' Ilifi~ Po:.rIoWllt-e ,enl ~e! cmaolofil d\9 nl.!S:~Cll1Ie'9 espliilw clei(!s. LaS.lilill11llrQS 1,3:~; 1,37ImlJeslta'l1III'nil3aS'~l,lili' a 'fjotan E!;fll tlIl e:spaelo. En la flglJml 135,. dO$) 81l1r~t~da II'rf!iEliBeJ pill&rilil'e~I\a;1 eli'lcui3 nt"n itlli!'! 'iii! alJllllgulo r,ealD ''i ,Una IIn!ll!8 lJeJUcaA {icbJlJ! de b.~!laQtl1zdGI ,anglulo. Ap!!!If,eCilIn o()loi\e,s; :al'lilllo'gaB Ian elladolz.qui6N'JD ofi~11[ss'I'iO', lpero prg... d gr,;e<,9a)V!1 l1aoilll, lIInl oO,r.ltralie c~miP:I~metntaflo. 'fllilramente mpresenltado POf la,fines ~Elii'illcal ver,tm :OObre, 91 tb:ndc, I~OjQ,
~I I t

E:I iiirea, d'e, diset!li!tl se dlvid'IO {In ~tanoiS lisos, antesi de- OQ'IIOOar 11'86Uii108S en la'liI fig IJr,iiUil '1,38 Y 139. I..rO!l plan.csli!ilr:lid6ln ,g,;1 mpon.'or ill na ,r"e1!I'CiulSi, OOninnBiI1do los mo'vimlienlos de l8.s 11ne&i9 "i l'1estrlngJol1dJo' !!II ,!uego de ~11 letlp.e!cio IIIIJltatll~lomedieJJ11s 1iIII'l!!lI~miltacl~nie Is Pl'O'rl.!Ind dlid:ad. AmbaSfigllJras ml.lestrfll'l ~smblM eamIblo~de iji1Lenaid~d lias glllldacKmei8 '~'IlI~lmO'1 en Q9poolalmef1ile perceptrbles,en lill IllnoonsldaJdi mIs, d~billde los kmas 'liardls. La nguRlit 36 ml.le~llfa1IIIn~aI9, pa:i's!elss en dQS dlreccl'one,si las Unt:eas, amarlll'as r!-e'Sl1i~ can 11'11(1.5, que ta.s 'o1l'l1s'. Las grii:d'a.aJ:ornes, de [ii)1'I0 'no fJ.stJ.In di~pye~u ale i11I,Elne:r,ilierdetIL~s ~~Jie:a$dle laJ nBUnl 1.39 '\i'~n 'o'n 'tQdlas ditre:oo!Di'ii&S. EI prtlgr,~'l}Q de, la:spda:cHo:,n.el do t\;!!ilO €ilf,1 laS! planas es, ~1I1'1roroo .!IlI ,die 10;9 i'rneas, y,e:l: G(!ntrame, de tOfiilQ' 'EllS mfnhnilimQn~e, ,promln;nllfl el'lltri!' ICi$, pt{l1Miii c!l!lfltral'es.

nad~.

Las IIfuiEiS

ds 19 'DlliiJIra 136cambiallil gra-

dlualm.eli1lliBi die dlmoekliC!l. cl"eMdo tma,cYr~a ern el Ift:spacio, ~. 1Ii1:Ei!~sde ra 'ngum 1137 cilmbian d'e dlrecc!o.nl oomo Sieatu1;!je;san $U~ J8il:asil III rUeml d€! grwedtld.

10

134

137

13.9

7'2

Dltdos CON MEZOLAS

DE

TONOS

,StITESlIcil:ones ~lidB!II"l'ilg
tOJ:l;QS

'giQfiumdal!l

FlOIr 1109

CIo.Il; to'!i10S 'Cliflll€l8qu ~i!lrrEIp!J,ed6lii'll m0<llCRllfilEl j;J:Qmcon!l'litulr iiJlrllas~nle de' !9'radaciOIlIQ:S d'a !Qliio, Sison ,aniMogos, y Sit! tel1dencJa eslA iW.rT'ectamefll€l eslilblliilCidrJi, llilis ~mdac:i'OiiI1!li:S. del l~no ni3!liul~fn1l!~S ail'1l'U~Il!iln UM Iintenslm daf.l,oonskler8!ble i(j'ig'. t40~, ·Slno SOft a"810,gol,y/,o

NU'BI!!.tm (lQr:I'O<lifnh!nl:o de~ tCilr'!IO e19 inoompleto

~o moslrarn un~ irn'len,sidad mas. d~bll en ~s me:zclas (ttgs:. 141, 1145, 1.46). 'Cl!Md,(j se mOzeilun IDIilQiS 'c~mpre,mi!l'i'llanios, I'a tlltensl-, Qd ~e dllibllit!!i~n UI'!I gr,adoslG ~lfio~l:i!'!o Uig.s. ~42','1143, '14 7). I.il :preMrida de una rl1tonsidia!:l1 (i.e'bUitada en w. serie de gmdaciol:1es die toni) hsce r.e;.. Sitar el ·corntJra~le· de Int'~nslda:dl" PQrqye' 1'013 d'G~OOl101S ol'ig Ill'IiElles desmoan nmdil'l1l€ln['B ern ~s rne.loliCIS.

w I)eI'ltj,lHlcila

nO"ili'S OO:rr'ecIH,. ell reaul-

sino, rCompl'iBfidemos (!!liS senSEiCio.Fiil.S de ca~ Ildezlfiilaldad g~mU''I\1d1.a!!: 1~,s,ltin·QS.Una p'CHe ,S@1'I19Be&Onl N'Ud'a\S's crea con la IDre'~n~ll':11 deil iI.ol"IO·8sociado, een ,e!1 'lLIego: filli'illll'aNa ':Ui'iillJ Imez.t:la de reja y 8imSiiill~i)}, 'rodos fOBi lQo·o{i que ct,mtfenml'! rQ]:o.,amarillo o9moos €lllpr,esan ceJklez. Una mnsn.ch~l!1'!1 frla ;Si'il I'ogr,£l con la pr,esencia del 'Lan,o ,B!;!ocf!9"do eon el' .arSLIB '0 el deJa: 01 ,a:ruI.UIi! teno que CCiIi'itengia 82:111 e~preooJ!'4 ~'fija~dad. La! caltdGiZ 10 Iii rrliiilfdad do itlli"i 00'110, ;5~11i11 'embswgo. @s rG'IRtiva.; 11.1" 'tOfliO plJIGde palfieeel' caliooel SEI' 10 campara oo~ I!l'nlono m!:'i,s.'trloy puml~' OOr&oor~ri'o Comlf)Qr'a!do 001'1 otrn mi!i~ lea.lido. GUBInoofflll¥,OW·SM 18. ca'r:ltldad d!e Ir'QJo 10 de, pll'l1'arlllo 'en un lon(l, Ita,ntll mas 'o~lid'-o r·e.BliJlltl!!lr~, IOe liIiIod'o,slmillaf', eualrn~ mas, Cilllf1l~idad d'~1Mull 'ilIiSt" pr,eOO,",il~ 'lUiiiil ~ano'ltaii'lilo en m~s'rl"ro pa,re;c~rA tsll:ll, Ell verd'e, !)Qr ~Je:mp!o, [1~Iil'neIJlJ'alca:ntldad de al1ulrillo Y'BlZUI.hlr,ec8 iQ~lId'a-cL.nmd!l) se 10oompanl COlli e~lULl Iwrdos'O, qu@ oon'lj~ne mas: 8ZIU'1. ew pamea fil'iro p cuande 00 10' o(}!J1Il!para,con ei:'a'lIII1l1rilla v"rclo19:0,. (luiS'contlet.:l~' mas BiitHlIlrll!@. 1000s lias '1'0-, nes eflilro &11 ro,jo y ~1 :Elim~rII~ sc:n cjjlldolii; iB~ 10' dinoil,compalrilir los ~deC'losde' ,cflilldi9l 'I 'rt!91~ dad' entrl1N3l109, aunquG ~O.5,~o\IiIOSllI'Itis,CGlrcsnos al na'~ll1'Fii~E:!I @m~Iid!E!IIr se oonsh::lElllliF'l. 9,01119rallll'!~.l"It9. Imu cQ'llidos. ,Uis serrsacones OOUdas{t'das ,a;klclan 'Ialmbl~n la ~~lJsIOI"IeSPI,c!a,1 QiI1, u ~I d'lsen,o. IJabi(lo ,6Ique los tOrliO~ oolidos [1)3fflce!:ilawnnr m:i'renr'Iras, los 'Lemos 'rnos, PiUIBOl!'fil alaj,!I,rse. Ie call:dez 0 frialdad de los,a;I"l3imel!'loos, n un dlseno e IPlJed~ l!;lx!prElmu' Glicmzmil!n.~~un e:Splcr,C!.Tam-, bliBlillils.importB.!'IIJte el modo e~H:tLi'~'IlIU'i1lono se 73

SU"~Bh::i6Ji1

delono

de pianO!'! en 1188, 9rt1d'8~kI~M

~i!lI 'i'olldo, lEI toniOI tltil1dQ 1£1 1'i00ooitaf ,si h_v IlIl1rueFl~ ((Ink.-aste con £II''10'11,· do y tlende a ,!jIEltSvati8f)fil:r:se CUI!lJ'Id,Q' lie Il!.!Inds' ~I!!. 'Iono.B pued'en mez.claru para censegulr Ur'1!Elbrmslcl6n reQl!!,lIarenllre Si:!I1ii;laC enes caltdals,y frlas. En U'lilai d'el:etrmlnadill ~:ase ll'a de mil~,IiII, 61 '00101' Cllulza no m~e,stre nlnglUna IIIfUwrMCJO!1 hacia,lllI Cii!UClel'0 !a,frial'd'ad. U!illooliitr,l!I;s~& Siml!!llttil1iW que'~l!ng"l!Il]or resullJid\O lun Mmblo cI!li' lintt!lh(lldad 1flr8c:la.siQnl.. 'fiaa'dlllE!mente II.as:seliilsa.c:l:One~ de cail'ldeUrfilaldadl, Ull COI<lf mill(Y',crll~f:d!oPUI.l!d'o haC81i ClUte un co'ior mlas, deb"l d'~1mr>&!I1'Itil 'mno ,pW'l~:z,ca)'fJl'1oY. de modo, 1!llll8trso, 1I11i11 oolIlH" muyfJilo'IRlleae haeeir' ql,ll'e un COlor I\rl>IU), d6blll de~ fI'Ii!!lmo 1011'0 par,e:zC8I calldo.

r@h.tcio'na eon

1I111~8~CUt91li;[iia d~ Ipl~fllc!!1I 9JlJp!liI~PIJle,St!J$ 61'1(pre93, luna IllJtslon de J:)fo:!Undildad ,q,U91 5eia,Qafl·

ool'l!,al.

~llEl adlclona;I'i'fI'enr!'e' oO'.n gr:adaer:one!iHiie' ~QlfiI;Q. IE!1Jlp lIusl0l11 funclOna e,gpecIBllmenl,e bien 'si I090011"OftEl,s:d~ ul'Il&xttremodla 1(;iI,ser~eS9 h.isi~ I"I~I'! con el f,ond,Q' '1~IO). Il..I!i mavorpali1'&da nWl9,!1Jlms ejempioS,mI.lBStrsill fd'!ictos eSDiil.olllies ambiglJlo$, en parUouia;!" ,I:as mIQ!li.iraS, 1,4,3 y 141tf3~ Lai, filglura's, 1,4,1) y 141 1IlilIJestran pianos olHvHlneol nses: 111&11 demtls oon fOp,m;as recliliHIl1I!Ja!8 S0lT.1eUd8~, 1lI rol8ic~,On '''110 tr-a$lae'~:01l1 ni ,ecnfilgumg1Iof!e,!j; a h,acln,OIti'as. Qomblnad1as, ple{lad,Qs 0 dosgarradas" 'En laSngtj~as14113'ij' 1147, los.'IDno9 m.~i!'Qla~ des redl ben t9mlbl~n variaclolCliHs 0 gnldact:oine'S de' 'IIslo'!".

m.g.

11401

112

144

1'45

146

!:.as LOmtOI8:comph.!lme,nbllilI'O$ $~ '81UiI:JIlllliran en IadOSODUiilStO!il de'11 c~r(;,lIlo Id!liJ001011". PI'O~!lleen ,eIm~~tmo cotiltr~I'e d{!' tQ:J'!OI;,eaJ)ElQl'a~'menla cL::I8,ndoO ~'asdiie!!',enciii:l$· de vtrlor son 1'11111l1mas, ,c:iSMoSi qUJe OOra.oe!lil l\a mirada sa' Los
fIIlllfll'1, pilile$,.!ilE!IiI"!er:aJIJ'II'iI&nlt,~, l!illl~qnd'Q l(I!IlQ!]I

Los ~OrlQsoomple'lIlle:n'laifJos

E!'!lCirnctJdiiaeslta-

b'liilCilfi un ~9qulll,m6, ffiiullioorQ:r COIfl ,~Iiildone!i do ,color ,B!!ilalogitl5 "IIOOl'1llraSI'ada;s, Los

~mdel!nl!!nte:rtCls. LmtOI'1(\tS qlle no etSMlnSapal'adoseKSicmlIlefiite en 18(10 Qn el olrotJ.h:l' de 001'0" ,BOlli! C:;l1ltderarjos 'I.cmos '~8&JColl1:p'em.r3nta'rl~ y tlelum oteO'to'$ slmllar,as, a los to!10S ,c.omple'mOl'illarios:.

'kmosoomlp'remell'llta~IQs e~Jrndlidos, 00 obll&,neil'!!ii'~emlpl8iz,Qlldo '1i!!10d€lloiS ton09 Clomlplementarlo:s :POi' ~os 't,cmos adyaceil'l~liI!l a ,QIe[l'l1l!~ errouro de oo~o'r.ASi, el ,rojo'!l ,e~\lerde se ,CQlI'lIVlertelnl en roJo\ liunarlliol 1iQrdoso. 'IoI'erde rulIlatr~; '0 €II!'! rOj'O pyr.plllr-eo, f'OjOBniB1r8!'1,lado '!I \l'llll'ds. T.E!:~bfGinllp.u~'en GI&C~rrdirs8I:O:r'Il:1ssin r.oonnl" pJamf lrillngl.!!i'io de I'os complem:ento.s, ,Pair e,ji0mJllo,; Ins c-omple'i'IlEilililos dellrojo'lI' 'ElII\Illi'de pueden oGlrillertlre',Q en c(lmplememos I!!ac:in. dld'olS, :5'1S€I ~liloh,i1.ye,~ms!FIIIQ \I,erdClOO yawl \i"(ill'doso;, 0 II'lo,io pI.!!ipureo 'Y rOjo' ani1.!!r~rnJiI.dO. l La. eso.lsiOn ,de, IlIi'lJQ' de los, tonlos complemel'llt9l'riO'S en !Jill par ,produce 'tl'es;o t.thl'l:ro IOflPlii, 'Y II IascislOn de: ambQ!3: IP:rodl.lool'od'Il!,v"€!:m~s. Se ore,a d~ '1i!s.0 n~odoun leSf!lJelJila !1lYIt!cOilOI"con, tones .ena-Jogos y oonlmstad'oo. l,oiSwnos caJSIIQO,unp"l3rnenh~j'Fos SQ- eoo,ln,. d@11I de !iI1'OdO'81ImllaJr.
l

17

V:oUime"es iluSlOnuS ,i,lI'\HIiI08 con tonGs IcoA1piJeme!'lbdtl~.

Creacl6n de tramadiH, oon ~mpl&metll!ario,

"OI'l;OS

'Las 'ligr~.mu:i' 141

iii

16,3 mu:e:atI'81!l illlus!onrlfl ,dle

a

''!.!'olUlmel'll Qrll8id~9 med'Jafllm '1.0'1,.1)8 rcompiemen tarios, 1151iizul, ~l !'ojg ,Ej nlllifflnlado V I! nilil',(lri,le: , am!allr11lhmlO 'formElin un 'E!iSqUama :dQ COI[H de
cfl'mp,lemenmrilOO ,e~ll!i1dJdQs en lin! 'figur,as 152 '!I 11153. on 01 ton 0' m:ul'liovemente auC ment!;ldo Gin vall or, Ilos trol.!, tOIlOS, :s.e' yen mills 0 mef;1;Qsen1 I'os grados de valort1., 6i y ,8, dI~end:o CI!lli~ldf,'ldlli'l,~tlJll a las ihJsion:ilIl tridirmnenl9iol'lales. . Las, flll31ura;s 1,4,8 a: 151 e'~p~1Qta'l11'r'll!pr,ew'n~ l:aclQll'lIl1S filmtllgll.!\f!PlIdevoh.!JI1!l1l1 If,elijllilicio m. d~aflile la, me~la. .ailme;te de 'lonOI!l COin1!P:~B~ !'Iull1lta~ios, La ~!Jui'a 148 '1I1corpOrra~mmbh~ii' variociQrnos de VaJQf ali! (II prOO!l!5Q de la me~cia: ,de klnos. • Las cOMPoslololiiiea de laSi ligures 149, III Hi,l) V 152 In'iU€I,slran IJIl'lIa, ampl1a! e'!(lI'ansl:6n dul tond'Q'. ,q;ue 'Uend'e a, su-bray-ar 11a, IPror1.li'i1~

ii'iiilt·odu:oen 'var'l'Elioiones ~"ai~ ,e\'iuu' lea

qUe disen,ot$

La:!!.!, M'glilras Ui4 ''1 'iliS,S '1llllneli'll dilsposJa!o:rru~,1!! 'glornerQ!I'BG, c;r,ead.'a!!l, IPCU Uneas invli6Ib'les Que f,orm~n Ull'Ultf.flllIiI8 conslilu I'da POf jI'I,I.!!ffIOfl0SBIS o!:!llIIl![ll;il, eoo8.tlilaJies (:slIi'bclJ,villlfon!!ll5, dlll ~cSPfii-010),La!1l formas QlIreda,1ili gen~ndm~nllf) conO= ned!:ll;il, g !til'a; IC,ell.!las, &spaciale'5i; 1!lliJfO ,EIvarCC',s

'y'.iiil:lerriIUacJo:nes parra ~ii ~Ol\vJ;I;I!rIilnio:ntraJ~

mas m{lnOmlila~ Loa tenes oomlPlemBi1i:al'lc8,eoo~ndldiO-Si sa umlz~m1 Gin ,ombarsi ,~~lJjs~r:'aIClone8, ~iOilta IlJ n Se 'e:r'OO;'io6h~:Sl)Sal'l~e oo9a.d~! ~rI lon os v.a,rores eslrec'l1amel'lte' aso()lado~;el efecto as :pMJ:cufarmen~1l Obi/to if3irn rojos v verdes faa d~ Iia mi!1ura 1.551

de

cUd~:d'!

78

T41

••

60

TicM09clYmpl'-manmrios,con

9radaclones dll'

'TO:IUili oomplment8rioili

COli! gr,lId'aili:ion 81

del

ttlftl!il

val'or

Eillilln osqlUilm,EI de color, cad.~ ono d~

100011 ,complem'Ell'll;a,rJCl9; 0

Ins.

ambo-s, ,puede, ell Wl; 'Chi!esollndlrse i3'nsus tOil 051,;},dyacenles,

nm;claroo
COil ll'llc.')s P'8r~ !pfodU!cir WUUI ,seJl1ie

IA!! 'I1lgJllr~~ ~ ~9 III 161 e'lilplor,!1In roMS 1i!:O\m:plalmIU'lkiIMIQ~, 'OOlnglrll;cleu:)I,oi'llG,S '\f8i~o~. La de IfLglIJra '161 mt!e~~ra t!'!mbie~1 un pooo do mez:-

de:g:raerac~'lIiIes de eo~or.Se C(lnsiguen ,efeo~ log oe disoluQIOIl si II,as~rad!ac[IOI'IH".S sen suaYeS, I,figs. 156. 157). La ~fl9i1lml5B mlJe!ilra ,ei! mlsmQ etecto, aunqLIe las gradacio i"! as die I.(HfIO, s;n reaUdad, 1m e<.Klie<ndlilli1hilista (ll.lDrilr fBi mi~d dill 108,00I~r\&:idel ic~'rcuID ,dl~(iolo'r. S~n embargQ, los pIDi\06: 91'11 rli:d'.es, 1lIs'1:ai1l Ihocl1os eon oelQres,
wm.p~el!1i!oen~ElfHOS
~!iII

lele de h;moa 'Los ef'ockls de valor, &n ,ostlS lIustr8clones. so!'! mas pe"ciI)!ptlbles que el CQI1iLr!!$b~'antlre los tonos comp'lem'oomrlos, rprlills veoes, t:l'sLos lIII)~estra" una fu:e!1e1 l!'1ite~skJlr;lidCUMda ~Ol'l.i!dyacenl'eS. LB. Ci~:l'fIp!lS~CrOIl1i ~nformaJl de I~ '!lgIUra ~eo 98\AdivldidaJ ani tre!JI P!:"IrI:e:s Dor Hm~gs :rlil\lls~·
blll!!l, 'ClUe '11~tarrliJ!1!ll~ail1l~al!"lls.O:I:O1:~~~GirIJ1l!1l :Ia, cOl1!thi!!.:!tid;ad Ilie lal ~o nl'1laS, La figum u,'1 es una ccmpMI,ciOI'lI formal con srmetrfa b:lll,ale,ral: ,Ulnas Ulflaas dlvl:sorl~:e1 rE!ota.s~lnvlsjble:s. '[or!'lllsii'llclJIstro pi!ilrneli:!s reeti.'l,ngulari;ls, la'i1I liS palt1e 1n.Mol' 'C&n~ml dell d rrsel'lo. La, Ilmage n se 'relleja siQlulan:dQ YIJIl ,aje con In!:!, peflO' a vaces hay camblo dEl un to,no aJ olit':o del Ifllr;lo OPUMIO dele!~. Ell ~r,e& d.e dllsetio de lao ri,{jura 11 9 esI~ 5 d~'vldici9,rmm.[il~ft'!'!!~nliE.I en ool~,das Q.spacial€ls NgulaJf01S y Iha.v (jllireoolclon,es c)oIi!MnhfMs. ~ imf!{I!m :seibasa 0:111 espac;le de flori:jU!1l'!ilIQ :lI!iiHli 00 p~.senLa CQmo una forma nl'E!il!lar con Glemel'1!t,l')S lrepel,t11Ivos y :B~metl'{:cos. Sin embarllO, los aspectos IregulBl'e:s e trfreglUllaj\Qs haCE!111 Int.eri'eiunl:e IQI diS9i'10. LOll iornos co:rnlplemrel'l~ tllrlloilt ENI'! su IllliEln slda:dl pllena, esh'ln 8qul m:tis &!i~l'ecl'!amanta rela,ch:Jll!1al:i'os,Qu8< en ~,f.isllgurllS 160 'Ii 16,1. [)abldo Ell quo el rojo "191 yero~1 Bo]!191fi1sltuadQ5 en e:1 mI~!mQ glfad'o de' V,flIto:r, . ttlay til'! It.I~rlG C()r'lrl:raS[:een 1106 ~Or!~S'Y E!~d~sa~
1

Y. en con~;:;~I';!Ii!C:I8!,

doml['·

el eS!:I'utElma de oOlor.los

IjQrde~de los

praJllos ,estllln !llUlI'!/izados par Irl1lEh3S91i! ,Be~ tuel'la"la QUiBf.Dman Igrnd4fllCIQII'I,es, de tono.

no es ohi~,p;eante. EI !1r,e.a de dls(lIM, cuandClIFi!S'liI dlv~dldl~. se t~ll!'l sr:orma esp.llcialmel:il~te'; Ipar,ece Clomosi

---------

---

------

TQ!if!,ill!!I,eqmplamanlilriol:con gmdlclollu

,lila

illl'ien"ldad

slglli:.lrn~1 rcOSBItranlsparenle
j:lledadi911!i"t;Ile 1',&'Ir,DCt'iIOjil

10' IU'O~r!&ta,dQl iJiflOI~

01rlE;llhf)Cl(tr! e,s~!Jvi'~lse Si.!J::!fiHpYililil:a.i!'i1 dliSl~.~O'. C~,dllliIIJart'@ i;liE1lIdi5leriQ pU9de !BIerIIlUitOIlO.l\JIla 1!'i!I~p~clalim!l!!nle. iI',elaciona!i'la'ose l!as, form~s. re~fondll) de mooQ Ian y soto ~l'Idilll'ecto oon I',aillIjiruteS adyaCQI'1iI.(l'S.

La$ ~igyra;!i!' 1 163 ~~lIslnm 'Ionos, OOI'l1l P!!Jlmel'l'tarlos een gr·adaclo:nes de lfioonsldad.
1

e~y

Aimbas, OiIlues[mn pareJos, de pi!ijarolSfomla,~ d'a$ IPQr rola,ol.on&5 de, 11600 (:ILl:€! hJ€!go son sOl'lfurtth:la.$ regulal'lllilllente, a trasr,ac:t:Oni. Un fondo negro ~cl!!!!r,~ 'formSlS!. las Ai!.ifi;qlie liil Qi}J1CE!',GllIQi;! dl!l!e.no 'an !!!I!ias. O IIUl$lraelQnes eS·~l'IiInar tIl. de 1M fnguras.130 y 1 ~3.1, 100 tQ:riIQiS oompleme!'!!mrio~ prolPorcici'II.t:li!1 una ruerll~HlCalnhj\a(i~¢.11 CJlMlintlo Ig~e()lQ~ ~alS1h3lrl i!!n una ~~tQin!Sldad p!elt1 fil.
i l

62

15&

151

156:

161'

'11Gi3

POOelfnO!l 'eleg h' m!il:LiBmI'UI~m£lntei 'parB un det~rmll1',adlD esqill,ema ell) 'Ciolo,! tonos Ique !l'!U!ootr,enderlas ~el'Elclon~~: onos 8nalogos t o 'cornplemeniario!S, PQr elamplo. 'Ire,s, tonolS s,aIJ!l(1lr,iiI!d05 'Dor 1200;,Gil el circulo dei color :BE! denomimm temas!Jar m~l"IlIJdo se eom!bililtliil ,tn un llI'sqUI!1ifia ded:iO~Ci'T.Tamlbl~n €!!t poalble' lei~lIir un nll,~'!'Iile'ro clJ~lq!.liefade' 1.0009 del clr(iU~O de oolor, ,alazar" 'paraoroar' 'IJrnIIINlquema, d!!' oo~or ~1'€!ctl\iCi', Jlempw9 y Cl!.il1lrldo sa malJ1il;· 8 pt!l9rJ, :1!.de~lJadIiHIflEJ:~tE'i,!';III vali!J1F''IIlalln~arl!iild\eld. IDI:! e,S(l:(! '1101110,5,In'o.one-.l(OO pueO'er! ~1!:sJLI!ll.alr eKjIIilQ:I'!UISi de coler Im.is-ua!i1!!lii qual a vece.Si, 90n pr'od:ucl'o diE! ILJ'!ia ~II.!Qcr(j9':!""tuUi"~ ,enlflEl lo!;;C~OmB dtllponlbhHI. Se .sLlbmyan de e,Sla' ll'Ioda I~as disimmb.lldes dllliDnos en glrllldo:s
rJl"9r~os de' ConrlI'8SLe! tonal.

CO~Ci:rEl!s(,Rga1
J

'64s 167). PiJed(8i [Qgmr.s.e Ie! I:llrilkl!!iid media;r:lllB' tEl utlliwcitin ,die ,ooIQrel!!i~a sea cal[[dos ya (rloe., '!I adndo,ee un con.1n!,~.. '1181 tonosm:tis fuert'0 eo el centil',o de Int,er(js. de lQ~ Io'"8llolll;l:s lPye;del'il ms"nlp'l;.daIfSIili' IIIQdr!!'U'lle la Jfnl'~I~ de IDlg !1Il4~Uil!loS;"pen:), 51 .!ilos, no sa, I me;!!;claiM, 11)1~h:;lr de' 'cadi! c~,Jior ebe,,com~ldQ~ v d Ilill.f!llil']Xl1I' s.atpE!lradlc.E!I' squsma a dij color lii.llm-' bl~n puede ellllJ!lnderse par,;!i:.llrnohJ]r el rii!)gro

y 91 ~~a;n,~o.

mu n unl,lllOO {am,bien :UIn esqn.t:ema dill oole:r

EI t(!J'lir 'lodes ~Olll,l1J:1:~:;lras un 'tonD 09( con

Varios tcmos, j,l'Ioonexos con una. Iln~ensl. . '!ltad oonsloorable. condu(l(lll 0, ~Ieclt:oilil'mulll~'

~ngs,'1sa a \110<), Con ello se iI!IUaVlzal!'l l:Os (loMbastes Umalil!ls 'Y 8>8, sll:a-bl,ece chUla Itna e 1I01lia entre tones dr,sJrmUes tv@a!'l€i S!gUI'ld'~1 p~rte. ArmQnla, de 101'101,,115113. II, 001'111)0:511,013 cas Icolorea ga' Vie'sen a,tra'iJ~!I:diil,un ~lIll1'@ k'iiln~parefi1{i co'l'()'flltado 0 Il:}s.lo una, I!LlZ de 001'01'.

805

'EiIiilIBlI:l'ngu.ra:e,1i641, 16,1 SiH~'I5S:Xulan CM!!Icl'Of9:S Ohili'iliO; Q ,OQirnpcmmte's de eHo$ oobre un t'oodo dW:seocjOfll!:iid.Q, I1.iM 'formalS de! lUbiUjo 'lBmitll~neS!~fIIla V€lco~s.dliS\'loolornaJ:iaJ3. ~l erean nuevas, ali't£ls lP8ir81~ apllooclon del COl,gf. La-istr,~m:B del ,dlbu.ri~ I;IS'lflllil unldlo1i como plBflOS IIS!)9 QlUI! .no ,se SliIpefij;lOnel'll., len osOS dlsenos, elespaC'JQei$tt'l, OOllpad:o Cit desOQu" padQ, y i~ dlsm:;oh:'lll Introd1uce c~erta 8mlil::li'gO€ldardi.!La 1IIIJSrQn de' IPflohJndldad no 00 11:0glra, ll!iHlldjMte '~asrorm!a;s. ~ln'o'ilnn·lbJe'ii'i r.U)lr01 ,i!i.ViUlCEIlde <001000'.8cAlidosy,elaleJlI:rnlBnllo, die colore's '11'109,ern especlail 'en la. flgu ra U35, d~m!de '€II ,amed~o 'I9~ rOSI'JIBiil OOf!!vJi€ti1en ,emil ,centro I~el Inler6s, n~salrfllildo dill los QOIO!rEI:!I, f,lrfos· que c\lbr'enla! mayor part€i del dil'liiB\iiiQ', La ,ngiUfa 1'67 mueIiIJ,~ IiIlna:oorlo delllrnofJs ,dl:a!'J;oIilSiI'e:G, tJlanCiiUiI· qlil:e d'1\rid~t.'j1l dls€)lllo' lin 1iI,11 !'1'!k!J'!iI€!lro6ai8 frs1njas, sepamlliLdio tQaGs; los 'e.10~ Iloi'4!s. El' "ol1do: les liI,egro. lEI dJ~ano" an SlI coflj~nto.€!'sanildinos;l so ~DcompMlleonl Is ljlivt1!icJdlad die la ngIJI',p '116;4,,el e'reat,o llra~lldO ,de la '1IguI':6 l' G:S y la.lr8l11qullllldad de I~ 'ngur,~166.

Los 'l(lnos inCDne!lli)!!I de la "gum 1'<138, @.i1Ien, 'tt

l

tod'Qs, elll'os. Ilil'l tili'1t~ verdQoo-pardusco que '~reili Unlll !ilBfH!;B(l'lOin ,d'ecaJmdlez" pe<s,e,a, ~a preSl;lfitola die azul!. Fcl' Ii) g!ener,al, filllllf'llliGdelbllila fa Intensidad Id:el' tod!os to!;llmnol]. m,e,J:ltl3nien~ do ,err:!un 1IIiI,!n~mo Ell:ool1ltaa~ ~onal. a ~f,31ma L '~Elneral 'liene IhlrmElS, si.lpe'l:puesl~,s; que 110 dl'ilifl~ldi8enO ser:NsllloiQ:nd'~ gran pr~irl.Hilditl'ad. La!S; filgumiS 169 y 11(1Uenen ul1I'Hnkl dOifl'lI.. nai1ll:e I!UliIliBIr.iIlQ iI1nar!miadoQl:le IJntfilca '1:01'1108 ~I'ICQ:FlieX;09.La ElIMdaci6i'i to~:al Sf!! utm:tEl pt;!1lI I ,Siliavl~!u' las ~ormu sometlda_;s a rotBciOn ':I auperplIE!sEa:s. El eleelo de' las ,grad~cf:Cines, d\fl v~~Qr es kltia.'IIi[1amd~ sig nith::::ntivD' IC!Uif!)1el , 91(-eC1.Q de !~6 g!'!:Ioaclonet de lOl1o. o,ad'o quo elli!Lrr!'anlUa ;an'islI'snja<lo, d,-e valor m~,s,Itge r,g, e' tlll1tecnsldad mas fu,erm. cm8J n!l~hiJ,\I'eseI9r.o6. ,

sa

IDESA!RROLLlO'DE

IlINI ESQUEMIA

IDE ICOJl.OFI

Sa dlil.lOOIl"l13die In'm.ilmerab:les~ opcJon!ili!i: para lCJI'sSiaJrroll!arun esqU'e!lilUl. de lOolor. Un elrau'i'o d~oolor i"ioestllli ilmikldo et ools.lonOIl b!sic09,
,,1:11

~jjilClUe'el ~fjf!samltlfll,o, BObre e~ootor Sub1.lil;ail &:1' impie 'piIllr,On de IQS sels tonos. Las s dOlWlacones re~~e(;to,a~go.Si tOrilo.s M!'ifloOS

es mo:nocromliliOo '''1IJ~'.rm~te; camlblloB ,de va~ rol' Ie illl"ll@l'Iskhld, perc no cambJQs dle,t~,na;En I~ rnavor partt:! de IO'~, C~U!,OS:; ullIiIl1llSQuema dQ ,O'OlorInc~uye m~9, d.e U!'11 'I~!'io. Eliltino ,elie~[del
DUled8 e.star ~oompahado ,pDr sus hmOis ad-

1:!1lIidenIOt:ifilSriderarseojus'l!e!'! delOno qUill ¢4.l!il~ ,(!llomn lin ~:ono ,EllIRG de sus. ~on:O$,Bdyaoon~ hS!!!l, n 131ofiI'CUJo de Q~lort TSlmbl't!ln hal" ·!lIiY'se 1fI.~ 'I,i',Ellore 1II!1IIteni5ldadi. Los, dliJ'erSQS 8,ju,S'llll}s dB ohnl:Ccn mill'are'5 de COlO[1"8Sque pueden e:le~ giro!! "I 'CcUililblflla~e~!iI IiJI1i diSilJ,llo partioular, IUInQSQiJem:(l. Ide Ool!oll' s@ ~e'lifJ,r,e a ~os 0010re;sque Sie' seleeC10!I'Ui!li'l PIilJi"a fldr.no; u ua grupo de ,oolol'e:ii.IL':!IJII!;!' iluflcfrcnuifl bil1JfI en !.Ii'l, disQi'\O' qulz.a no sean 'Illti~OO0S (!in 01t0. Esol SI:i;d£!blfil ai CljUlS'lias pOSici0!16S de' 105 c()I'ores" el ~a:lililal'ic d[! [as .areas de eotor y los efe.etO~ ilI'eoontraste sl,il"ilulllin-u!QI debe'lii temarsa 'IlI'R
l

ve.centes PilIrB,f,ormar ulla l!i!lJoried~ collcll~s IlIl1alogos,. ,Cuilnt.o maS ,eliflilplila ,9&111Ie. se~le, tanto mas. vilIf'la:dB, !Sei"li :Ia s@nsaclofl de (;01 01" @re'J;ldti! POf 01 dll.!IIonQ. t:ln ~OIitOIdomlnante jJuede' Ir :ilcompafli!lido por !Un 'I:ono ~\lIoofdlnado que p:roparolcm.fl' cOfl1ra~t:es neCeSBl'iriQl!I l1' l!'C'em~os ota!!llo~ 11:8les., Los dos 't0I10S ~ii,eden g!!l!l~rdar UIii>i!il relaciM de oQ.11li,plemenmried1eJd 0 M~ comp:leml!liItElI!'!Te.dad y pueden iBiI;lit\}ndier,s9 h:a:sLiB coriveilllirse len cQmplementarl:o:s Btsdndldos. l.,O!!, aJUIslGs [fa· ton~ '~!5'tlY'rnClen ;[I \!"e,ees Ja!! relaoiones de 'B!l1Ia~agIEilo,oomp~eme:rlilBr~ed~{J,
1

que 1!!Wan Eli Ill,In esq!:lG:l1Jlle dig (lQI!i)r COIil tOliliCiS

COflllrdlemc[(m de r'Or'm81 r1egullMPUedel1ullli, ,z;ar,i'I'B apresyrados.esbom:s;,ein color cen uoa !limplia -v,al'iled~1 d's l'O~uladoJ."@sde. pLlnbli de 'Deltro eCIII QbJe'Lo de \!'.is'lm;lil-6lf ~'05(!'I'€IC'to6an .. IllS (je' '~om;ar YlliUll d~cislOfi -aefi'niUv.a.
l

IllrAQo:r1axos.
Una. ~e.r. 00 !hall determin.e,dl()

I'os tOil! 0:8, d&-

En 191 dil;!'oorroll'o' d'e un e-sqU,Jemiildo' color dabemos empe~il' por el~lr Uri lona demlnanltli V e"slJldijal" Ii!!S Wl'iaciones d~ \I,alQf Ie ~nte.nsl:dl:ld, a='llcomo Ilos'l:onos,adllol:ornalii!& SJ li:1I'I,esq:uem·!lde coror ,$'Ill IImll~ ,8, un sole tong,

~e~ tomar,SEl' en conslde;raQ~O)9, los; oljl:Jl~I~'s 'I ~lIrllaoJo:nes de valor e il!"lllenlsJdad. A!1~eilf1la'... . .a~ n10nte, podern05 declo]!' 81 181 compMlotl),n
s~r,6ii en clarll9 a~ta, Ola\il9 ]nl:€!rmetlia
j

loJIBIV~
0 rllU~

~jrll, '!IIalorul)ll'orme,llI1t,ens:idad

mllidl'ma

~elill:sldl!!ici mjj1llnilB, anL'I3·i9, d@ el'eglr pam 91 ,eSQL!iii'madie coler,

l'OGl tOIl~

Un esquema M

!:loll)~'ICClfi!

t:ooQS;

oompl'ementlrn:DiS

dle:s, Smites .que IBiS ,dl~el'ienoias, ~l'Ltre los. teno!!,. Siln emIDal~90, ,e~oo.filh'L'.IsteIDnal ~81gl.ie f;!'~sU)ell!doc!.:!'a!ldo'~a I~ompan:llli'l los to'nciS Iliniei~1vlilf1lOlrleouna lserh:! d:~' 'l'Oflos:al'l~~og:os, IEII 'Gt;lI'I!~r:l!Jst9 lOll1!1!ll -If!!v:idall'l:e en Ii! IigUlM as: 171: el,~Qlo j;lUirJ;l(ir,eo es Ipr6l!;llJIioa!1 purpur.a JI:lllll:iido .ya alms al-lJII'!l!S.La II.i!~TliZaOiOIi'lI Itle eO~J::iIl"Bfl,.UmtQ ciili(jos oornQ milS f\Ja!lla~ta. er efeclo de oo.nfrl!Slbe rEinlIl'0, 't011110S,EI COlnilrasl~ tonal ee.tti lpms~;noo' tambil:en, en manc!!" mEldli~ d8l, Gri las HgUf,!l!lS ~13, 17:5 'tl 1 tr. il!s, ImaniQS pemeptl:b:le I~n [riB,HgUM 1 74. Q~o i:!l<l.IdSi una HMa01cn d'e c-6llk!e~: eillloon~r~$t.ee;'(Jl!i~e tali'!! s~rOI en 19s 'VIBJO'~S de 10$ liO!!'!IOIS, Un grls lneu.h1t;, loril'irl!.l Pil1!!I'lll! ,esq:u~ma.'dl~ dell c;olor 1(1n I~s 'Rgu~a:E! '172 y 17!6, ~~ oontmste sl I'II'U.li!tlfll'@O ImQ;dmO:[l! iIll:1 mcd~ enqlJia<~! ~reli~ lUi e'J, glri~ 'nilol~if'1ld.o'~:1..i0ele's~;IJ.€!mlade ,color I~mw~ m~s variaJdo; 'el.lo~,mfrast.e Dom~lemelnmriC(e~ta. ex;poooodo, ,(J:Elbllmenl:e, aO~lIflIn= do ,ei g~r,\lcomo 'OOillO cOlililpleme~lt8!rio..

loll t~i!'I@Safli~I@~:oa"DO.!'10 ge!'a(!ralr e:xprresan l!i1'1iE! .9YElv~iBrl!ill'lonla, y ~lItlrij,yaf! l:8isslmlmit!JJ;"

lLa$flguras:

Qntfilllm8~brado:s, '!IllS 'lig:uras lea a HlIO'IMII.I!OISIran ~()noo'oomph~!'Ii!enl~uil~s COJ:l a~Il.l!~e~de 'v:a~Qr, Ninel!l!'ilo, Idie eslos, dllsQr!iOiEI m{j~'s!tl',a, con .., tro,G,~es e tono ,de!iTilaslea:ollnerle~. Ufl fitlert~ d 9OI'1It~9~[~de v.alorlil$ eJ!Ik:l~i!J!le:!;ljn,las ngIUIJS~ ,t 18 y- 18'1; ss prOdlU,.iill UII1 IOi;!nte~leo en l'jjI~ form,as. ell'~uul mlis eIH;ro·M~acent:es :Eli l'aG: r(i~ml!;lsen n~r.a!lja oooumcido. en I~S~,gLU,r9S 11'19, HJO '1'182', IS!IJI!a.yor lj:laJrta, 1~!:lIS; LOfl!O!II tll:U'ilan Ulns:inttlrlsld8li'm:l!is diioll~ QiJledism'II~I.:ii~ ya la ·dUl~eom delloQ:nfr"al5lte (:i()m~lei!iflerllarle.
I~~

17:6 ·EIi] 81 1i0iflen es'il !iJs;mas,de OOil'oreOlliile:i10S e:O:nrlp~eme:l'i'il:Briose~einldlr~OSl, ta Ug;!:iIIr,a1i821JeruE! tornoiSoomp~em!3l1mrios

11T

112

L'_--tI
~.

..

'

"IL"

__._

176