15

T.01/3

Uradni list RS, {t. 29/04

4. ~len V drugem odstavku 7. ~lena se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode nadomesti z besedilom zemlji{~ih na vodovarstvenih obmo~jih, za besedilom ivinskimi gnojili pa se doda besedilo in komposti. 5. ~len V prvem odstavku 8. ~lena se v prvi alinei besedilo prekritih s sneno odejo nadomesti z besedilom prekritih z ve~ kot 10 cm debelo sneno odejo, besedilo tretje alinee pa se spremeni tako, da se glasi: - na zemlji{~ih na najojem vodovarstvenem obmo~ju in na stavbnih zemlji{~ih.. 6. ~len V prvem odstavku 9. ~lena se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode nadomesti z besedilom vodovarstvenih obmo~jih. Besedilo drugega odstavka se spremeni tako, da se glasi: Ne glede na dolo~be prej{njega odstavka je na vodovarstvenih obmo~jih poleg prepovedi iz prej{njega ~lena vnos du{ika pri gnojenju z ivinskimi, drugimi organskimi in rudninskimi hranili ter s kompostom z neomejeno uporabo prepovedan tudi v ~asovnih obdobjih, dolo~enih v tabeli 4.. V naslovu tabele 4 se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode nadomesti z besedilom vodovarstvenih obmo~jih. V 2. to~ki tabele 4 se v drugi alinei besedilo 31. 10. nadomesti z besedilom 31. 1.. ^etrti odstavek se ~rta. 7. ~len Besedilo 10. ~lena se spremeni tako, da se glasi: Vnos komposta z neomejeno rabo je dovoljen na vseh zemlji{~ih ne glede na obmo~je, kjer se zemlji{~e nahaja, ali na rabo zemlji{~a, ~e: 1. izmerjene vrednosti nevarnih snovi v celotnem vzorcu komposta ne presegajo najve~jih vrednosti, dolo~enih za kompost z neomejeno uporabo v drugem stolpcu tabele 5 v 11. ~lenu te uredbe za ve~, kot to dolo~a tabela 5.a v 11. ~lenu te uredbe; 2. dele organskih snovi v kompostu presega 30 odstotkov suhe mase; 3. je kompost obdelan tako, da so pri vzorcih, odvzetih med ali ob zaklju~enem kompostiranju, izpolnjene naslednje mikrobiolo{ke zahteve, in sicer odsotnost Salmonele v 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0, kjer je: - n {tevilo enot, ki sestavljajo vzorec, - m najve~je {tevilo bakterij v posameznem vzorcu: rezultati preiskav so ustrezni, ~e {tevilo bakterij v vsaki enoti vzorca ne presega vrednosti m,

Na podlagi prvega odstavka 27. ~lena zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, {t. 32/93, 44/95 odl. US, 1/96, 9/99 odl. US, 56/99 - ZON, 22/00 ZJS in 67/02-ZV1) in ~etrtega odstavka 4. ~lena zakona o kmetijskih zemlji{~ih (Uradni list RS, {t. 59/96, 31/98 odl. US, 1/99 ZNIDC, 54/00 ZKme, 68/00 odl. US, 27/02 odl. US, 58/02 ZMR 1, 67/02, 110/02 in 36/03) izdaja Vlada Republike Slovenije

Uredbo
o spremembah in dopolnitvah uredbe o vnosu nevarnih snovi in rastlinskih hranil v tla
1. ~len V uredbi o vnosu nevarnih snovi in rastlinskih hranil v tla (Uradni list RS, {t. 68/96 in 35/01) se 8. to~ka 2. ~lena spremeni tako, da se glasi: 8. Kompost je biolo{ko stabilen, higieniziran, humusu podoben material, brez mote~ih vonjav, bogat z organsko snovjo, ki nastane s kompostiranjem. Kompost se glede na vsebnost nevarnih snovi razvr{~a v kompost za neomejeno uporabo ali kompost 1. razreda, kompost z omejeno uporabo ali kompost 2. razreda in kompost za nekmetijsko uporabo.. 10. to~ka 2. ~lena se spremeni tako, da se glasi: 10. Povzro~itelj obremenitve je vsaka oseba, ki proizvaja kompost ali obdeluje blato ~istilnih naprav ali mulj z namenom, da se jih uporabi kot rastlinsko hranilo ali kot izbolj{evalo tal. ~~e gre za kompost, ki ni proizveden na ozemlju Republike Slovenije, je povzro~itelj obremenitve dobavitelj komposta.. 16. to~ka 2. ~lena se ~rta. 2. ~len V prvem odstavku 4. ~lena se za besedo gnojili doda vejica in besedilo kompostom ali blatom. 3. ~len V prvem odstavku 5. ~lena se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode, v katerih nadomesti z besedilom zemlji{~ih na vodovarstvenih obmo~jih, dolo~enih v skladu s predpisi, ki urejajo varstvo voda (v nadaljnjem besedilu: vodovarstvena obmo~ja), na katerih. V naslovu tabele 3 se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode nadomesti z besedilom vodovarstvenih obmo~jih. V drugem odstavku se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode, v katerih nadomesti z besedilom zemlji{~ih na vodovarstvenih obmo~jih, na katerih.

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004

16

- M najve~ja vrednost {tevila bakterij: rezultati so neustrezni, ~e je {tevilo bakterij v eni ali ve~ enotah vzorca enak ali ve~ji od M in - c {tevilo enot vzorca, pri katerih je {tevilo bakterij lahko med m in M: rezultati so ustrezni, ~e je v ostalih enotah vzorca {tevilo bakterij m ali manj. ^e gre za kompost iz biorazgradljivih odpadkov, ki se uvr{~ajo med ivalske stranske proizvode kategorije 3 v skladu s predpisi na podro~ju veterine, ki urejajo zdravstvena pravila za ivalske stranske proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, mora kompost za neomejeno rabo izpolnjevati mikrobiolo{ke zahteve iz teh predpisov. Vnos blata, mulja, komposta z omejeno uporabo ali komposta za nekmetijsko uporabo je dopusten le, ~e povzro~itelj obremenitve, ki je lastnik ali upravljavec ~istilne naprave ali kompostarne, oziroma je investitor posega v prostor, ki se nana{a na re~no strugo ali jezero, zato pridobi dovoljenje. Ne glede na dolo~be prej{njega odstavka pa je vnos blata, mulja, komposta z omejeno uporabo ali komposta za nekmetijsko uporabo prepovedan: - na zemlji{~ih na vodovarstvenem obmo~ju, - na zemlji{~ih, namenjenih pridelavi rastlin za neposredno prehrano ljudi, - na travnikih in pa{nikih, razen jeseni po zadnji ko{nji oziroma pa{i, - na zemlji{~ih, zasi~enih z vodo, zasneenih ali zamrznjenih, - na nagnjenih zemlji{~ih, kjer je nevarnost povr{inskega odplakovanja, - na njivah s krmnimi polj{~inami (ko{evinami), razen po zadnji ko{nji ali pa{i, - v mo~virjih in barjih in na gozdnih zemlji{~ih. Dolo~be prej{njih odstavkov tega ~lena se ne uporabljajo za kompost: - na vrtovih, ki so namenjeni pridelavi kmetijskih ali okrasnih rastlin za lastno rabo gospodinjstva, ~e gre za lastne organske kuhinjske odpadke in odpadke rastlinskega izvora iz vrtov, - na kmetijskih zemlji{~ih, v vrtnarijah in drevesnicah ter zemlji{~ih parkov, zelenic ali povr{in, namenjenih {portu ali rekreaciji, ~e gre za predelavo odpadkov rastlinskega izvora v kompost na kraju njihovega nastanka, in - na kmetijskih zemlji{~ih, ~e je kompost pridelan iz organskih odpadkov, ki niso ivalskega izvora in so nastali v okviru kmetijskega gospodarstva, h kateremu pripadajo ta kmetijska zemlji{~a.. 8. ~len Besedilo 11. ~lena se spremeni tako, da se glasi: Dovoljenje iz prej{njega ~lena za vnos blata ali komposta z omejeno uporabo na kmetijskem zemlji{~u izda ministrstvo, pristojno za okolje, v soglasju z ministrstvom, pristojnim za kmetijstvo, ~e:

1. izmerjene vrednosti tekih kovin iz tabele 5 tega ~lena v tleh kmetijskega zemlji{~a ne presegajo mejne vrednosti za te kovine v tleh v skladu s predpisom, ki ureja mejne, opozorilne in kriti~ne imisijske vrednosti nevarnih snovi v tleh, 2. izmerjene vrednosti vsakega od parametrov v celotnem vzorcu komposta ne presegajo najve~jih vrednosti, dolo~enih za kompost z omejeno uporabo v tretjem stolpcu tabele 5 tega ~lena za ve~, kot to dolo~a tabela 5.a, 3. izmerjene vrednosti vsakega od parametrov v blatu ne presegajo najve~jih vrednosti, dolo~enih v ~etrtem stolpcu tabele 5 tega ~lena za ve~, kot to dolo~a tabela 5.a, 4. dele organskih snovi v blatu ali v kompostu presega 20 odstotkov suhe mase, 5. sta blato ali kompost z omejeno uporabo obdelana tako, da so izpolnjene naslednje mikrobiolo{ke zahteve, in sicer odsotnost Salmonelle v 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0, kjer so n, m, M in c oznake za {tevila iz prvega odstavka prej{njega ~lena. Dovoljenje iz prej{njega ~lena za vnos blata, mulja ali komposta za nekmetijsko uporabo na zemlji{~u, ki ni namenjeno pridelavi kmetijskih rastlin, izda ministrstvo, pristojno za okolje, ~e: 1. izmerjene vrednosti tekih kovin iz tabele 5 tega ~lena v tleh zemlji{~a ne presegajo mejne vrednosti za te kovine v tleh v skladu s predpisom, ki ureja mejne, opozorilne in kriti~ne imisijske vrednosti nevarnih snovi v tleh, 2. izmerjene vrednosti nevarnih snovi v blatu, mulju ali kompostu za nekmetijsko uporabo ne presegajo najve~jih vrednosti, dolo~enih v petem stolpcu tabele 5 za ve~, kot je najve~je preseganje izmerjenih vrednosti, dolo~eno v tabeli 5.a, 3. so blato, kompost ali mulj za nekmetijsko uporabo obdelani tako, da so izpolnjene naslednje mikrobiolo{ke zahteve, in sicer odsotnost Salmonelle v 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0, kjer so n, m, M in c oznake za {tevila iz prvega odstavka prej{njega ~lena. ^e gre za kompost iz biorazgradljivih odpadkov, ki se uvr{~ajo med ivalske stranske proizvode kategorije 3 v skladu s predpisi na podro~ju veterine, ki urejajo zdravstvena pravila za ivalske stranske proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, morata kompost z omejeno rabo in kompost za nekmetijsko uporabo izpolnjevati mikrobiolo{ke zahteve iz teh predpisov.

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004

17

Tabela 5: najve~je vrednosti nevarnih snovi v blatu, mulju in kompostu. Parameter Kompost z neomejeno uporabo (1. razred) Kompost z omejeno uporabo (2. razred) in blato za kmetijsko uporabo blato, mulj in kompost za nekmetijsko uporabo

Nevarne snovi v mg/kg suhe snovi: Kadmij Baker Nikelj Svinec Cink @ivo srebro Celotni krom AOX PAH PCB 0,7 70 25 45 200 0,4 70 500 6 1 2 300 70 100 1200 2 150 500 6 1 5 600 80 500 2000 5 500 -

Nezaelene primesi: v % mase suhe snovi:

Trdni delci iz stekla, plastike ali kovine, ve~ji od 2 mm mineralni trdni delci, ve~ji od 5 mm

0,5 5

2 5

Tabela 5.a: vrednotenje meritev nevarnih snovi v blatu, mulju in kompostu Vrednotenje meritev Kompost z neomejeno uporabo (1. razred) Kompost z omejeno uporabo (2. razred) in blato za kmetijsko uporabo Blato, mulj in kompost za nekmetijsko uporabo

Najmanj{e {tevilo vzorcev: mulj: Letna zmogljivost: < 1000 t > 1000 t in <10.000 > 10.000 1 na 6 mesecev 1 na 3 mesece 1 na mesec 1 na 6 mesecev 1 na 3 mesece 1 na mesec 1 vzorec na 100 t suhe snovi blato: 1 vzorec na 100 t suhe snovi in ne manj kot 1 vzorec na 6 mesecev kompost: 1 vzorec na 100 t in ne manj kot 1 vzorec na 6 mesecev Najve~je {tevilo vzorcev, v katerih parametri presegajo vrednosti iz te tabele 0 za 1 vzorec 1 za 2 ali 3 vzorce najve~ 25 % vseh vzorcev za 4 ali ve~ vzorcev Najve~je preseganje izmerjenih vrednosti 20 % 0 za 1 vzorec 1 za 2 ali 3 vzorce najve~ 25 % vseh vzorcev za 4 ali ve~ vzorcev 20 % 0 za 1 ali 2 vzorca 1 za 3 vzorce najve~ 25 % vseh vzorcev za 4 ali ve~ vzorcev 40 %

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004

18

Vlogi za izdajo dovoljenja za vnos blata, komposta ali mulja mora povzro~itelj obremenitve priloiti: 1. podatke o vsebnosti nevarnih snovi, rastlinskih hranil in organskih snovi v blatu, kompostu ali mulju, ki ne smejo biti starej{i od treh mesecev, 2. podatke o zemlji{~ih, na katera namerava vna{ati blato, kompost ali mulj, 3. izjave lastnikov ali zakupnikov zemlji{~, iz katerih je razvidno, da so privolili k vnosu blata, komposta ali mulja tako glede koli~in kot ~asa vnosa, 4. strokovno oceno o najve~ji koli~ini blata, komposta ali mulja, ki se sme vnesti v enem letu glede na pedolo{ke lastnosti tal. ^e ministrstvo, pristojno za okolje, ne razpolaga s podatki o vrsti in koncentraciji nevarnih snovi v tleh, mora povzro~itelj obremenitve vlogi za izdajo dovoljenja priloiti tudi podatke o koncentraciji nevarnih snovi v tleh na zemlji{~ih, na katera se nana{a dovoljenje iz drugega odstavka tega ~lena. Te podatke mora povzro~itelj obremenitve pridobiti na na~in, dolo~en s predpisi o obratovalnem monitoringu pri vnosu snovi v tla. Dovoljenje iz prvega in drugega odstavka tega ~lena se izda najve~ za 3 leta, za zemlji{~a posameznega lastnika ali zakupnika, ki ne presegajo 1 ha, pa najve~ za 5 let.. 9. ~len V prvem odstavku 12. ~lena se prva alinea spremeni tako, da se glasi: - ne presega 9 t suhe snovi na hektar v obdobju 3 let, ~e gre za vnos blata na kmetijska zemlji{~a, in 30 t suhe snovi na hektar v obdobju 3 let, ~e gre za vnos komposta z omejeno uporabo na kmetijska zemlji{~a ali za vnos blata, mulja ali komposta z omejeno uporabo na nekmetijska zemlji{~a,. V tretjem odstavku 12. ~lena se besedilo izdelavo poro~il o vplivih na okolje nadomesti z besedilom izvajanje obratovalnega monitoringa pri vnosu snovi nevarnih snovi in rastlinskih hranil v tla. 10. ~len V prvi alinei prvega odstavka 14. ~lena se besedilo mejne imisijske vrednosti za teke kovine v vodah III. kakovostnega razreda nadomesti z besedilom mejne vrednosti dobrega kemijskega stanja za teke kovine v povr{inskih vodah v skladu s predpisi na podro~ju varstva okolja, ki urejajo kemijsko stanje povr{inskih voda. 11. ~len Besedilo 16. ~lena se spremeni tako, da se glasi: Nadzor nad izvajanjem dolo~b te uredbe opravljajo in{pektorji, pristojni za varstvo okolja, nad izvajanjem dolo~b 4., 5., 6., 7., 8., 9. in ~etrtega odstavka 10. ~lena te uredbe pa in{pektorji, pristojni za kmetijstvo..

12. ~len V prvi alinei prvega odstavka 18. ~lena se besedilo obmo~jih varstvenega pasu za zajem vode nadomesti z besedilom vodovarstvenih obmo~jih. 13. ~len Ta uredba za~ne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

[t. 354-03-6/99 Ljubljana, 11. marec 2004. EVA 2004-2511-0037

Vlada Republike Slovenije mag. Anton Rop l. r. Predsednik

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004

19

T.04/1

Uradni list RS, {t. 13/04

Na podlagi 5. ~lena Uredbe o taksi za obremenjevanje okolja zaradi odlaganja odpadkov (Ur.l. RS {t. 70/01 in 9/ 04) je Vlada Republike Slovenije sprejela naslednji

Sklep
o dolo~itvi cene za enoto obremenitve tal
1. ~len Cena za enoto obremenitve tal do 31. junija 2004 0,5 SIT, v obdobju od 1. julija 2004 pa 0,51 SIT. 2. ~len Ta sklep za~ne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

[t. 423-15/2001-3 Ljubljana, dne 5. februarja 2004. EVA 2004-2511-0003

Vlada Republike Slovenije mag. Tone Rop l.r. Predsednik

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004

20

T.01/3

Uredba o spremembah in dopolnitvah uredbe o vnosu nevarnih snovi in rastlinskih hranil v tla Uradni list RS, {t. 29/04 Sklep o dolo~itvi cene za enoto obremenitve tal Uradni list RS, {t. 13/04

15 19

T.04/1

Register zakonodaje varstva okolja Republike Slovenije, Dodatek 2004