Professional Documents
Culture Documents
العزل الحراري للمباني
العزل الحراري للمباني
فبسزطبع أْ ٠زؼغف ػٍٝ سظبئض ِٛاص اٌجٕبء فظبع ٠سزشضِٙب ثألظٝ فؼبٌ١خ ٌزٍج١خ ادز١بجبرٗ ِٚزطٍجبرٗ .. فّٓ ث١ٓ اٌؼ١ٛة اٌغئ١س١خ فٟ اٌّجبٟٔ اٌشغسبٔ١خ عصاءح سٍٛوٙب ٚرظغفٙب اٌذغاعٞ ثبٌٕظغ اٌٝ ؽج١ؼخ إٌّبر ٚشضح دغاعرٗ . ٚافؼً صٌ١ً ػٍٝ طٌه ٘ٛ ِٕذٕٝ اسزٙالن اٌطبلخ اٌىٙغثبئ١خ فٟ ِض٠ٕخ اٌغ٠بع فبٌّالدظ اعرفبع اسزٙالن اٌىٙغثبء فٟ فظً اٌظ١ف ثّمضاع اٌؼؼف ػٓ فظً اٌشزبء . ٚاٌسجت فٟ ٘ظا اٌزؼا٠ض اٌىج١غ ٠غجغ ثظٛعح أسبس١خ إٌٝ اٌطبلخ اٌىٙغثبئ١خ اٌّسزؼٍّخ ٌزشغ١ً ٚسبئً اٌزى١١ف اٌّزٕٛػخ ٚاٌزٟ ٠ؼطغ إٌ١ٙب إٌبؽ ٌطغص اٌذغاعح اٌشض٠ضح ٚإٌبفظح اٌٝ ِسبوُٕٙ ٔز١جخ عصاءح ِٚمبِٚخ اٌذٛائؾ ٚاألسمف السزغاق اٌذغاعح ِٓ اٌشبعط . وّب أْ ٔظف ِغافك ِٚذطبد اٌىٙغثبء ِسشغ ثظٛعح أسبس١خ ٌزشغ١ً أجٙؼح ٚسبئً اٌزى١١ف فٟ فظً اٌظ١ف فمؾ ِّب ٠جؼً ِؼبًِ االٔزفبع ِٓ ٘ظٖ اٌّغافك ٚاٌّذطبد ِٕشفغ جضا ٚ٠ؤصٞ ثبٌزبٌٟ اٌٝ اعرفبع رىٍفخ رٌٛ١ض ٚرشغ١ً ٚط١بٔخ ِذطبد ٚشجىبد اٌىٙغثبء . ٚاِب ِب ٠ّىٓ اٌزذىُ ثٗ ػٍٝ اٌّسزٜٛ اٌفغصٞ فبسز١بع األٌٛاْ اٌشبعج١خ ٚرٛج١ٗ اٌّجٕٝ ٚرٛػ٠غ اٌفزذبد ِٚسبدبرٙب ِٚؼبٌجزٙب ٚػؼي اٌذٛائؾ ٚاألسمف اٌّؼغػخ ٌألجٛاء ٚاٌظغٚف إٌّبس١خ اٌشبعج١خ ، اٌؼؼي اٌذغاعٞ ِٓ اٌّؼٍَٛ أْ اٌؼؼي اٌذغاعٞ ٘ٛ ػٍّ١خ ِٕغ أزمبي اٌذغاعح ِٓ ِىبْ اٌٝ آسغ وٍ١ب أٚ جؼئ١ب ٚطٌه ثبالسزفبصح ِٓ سظبئض ثؼغ اٌّٛاص وغصاءح اٌزٛط١ً اٌذغاعٞ ٚوؼ٠بصح اٌسؼخ اٌذغاع٠خ ٚسبط١خ االٔؼىبؽ . ِٛاص اٌؼؼي ٟٚ٘ رٍه اٌّٛاص أٚ رشى١ٍخ اٌّٛاص اٌزٟ إطا اسزشضِذ ثطغ٠مخ ِٕبسجخ ٠ّىٓ أْ رّٕغ أٚ رمًٍ أزمبي اٌذغاعح ثٛسبئً االٔزمبي اٌذغاعٞ اٌّشزٍفخ ( اٌزٛط١ً – اٌذًّ – اإلشؼبع ). ٚ٠ّىٓ رمس١ُ اٌّٛاص اٌؼبػٌخ ثظٛعح أسبس١خ وّب ٠ٍٟ : § ِٛاص ػبػٌخ غ١غ ػؼٛ٠خ رزغوت ِٓ أٌ١بف أٚ سال٠ب وبٌؼجبط ٚاالسجسزٛؽ ٚاٌظٛف اٌظشغٞ ٚس١ٍىبد اٌىبٌ١سَٛ ٚاٌج١غال٠ذ ٚاٌف١غِ١ى١ٛال٠ذ . § ِٛاص ػبػٌخ ػؼٛ٠خ ٌ١ف١خ ِضً اٌمطٓ ٚأطٛاف اٌذ١ٛأبد ٚاٌمظت أٚ سٍٛ٠خ ِضً اٌفٍ١ٓ ٚاٌّطبؽ اٌغغٛٞ أٚ اٌجٌٟٛ سزب٠غ٠ٓ أٚ اٌجٌٟٛ ٠ٛعص١ٓ . § ِٛاص ػبػٌخ ِؼضٔ١خ وغلبئك األٌّٕ١َٛ ٚاٌمظض٠غ اٌؼبوسخ. ٚأِب األشىبي اٌزٟ رٛجض ػٍ١ٙب اٌّٛاص اٌؼبػٌخ فٟٙ وّب ٠ٍٟ : § ِٛاص ػبػٌخ سبئجخ ٚرىْٛ ػبصح فٟ طٛعح دج١جبد أٚ ِسذٛق رظت ػبصح ث١ٓ اٌذٛائؾ أٚ فٟ أٞ فغاؽ ِغٍك وّب ٠ّىٓ أْ رشٍؾ ِغ ثؼغ اٌّٛاص األسغٜ ٟٚ٘ رسزشضَ ثظٛعح سبطخ فٟ ًِء اٌفغاغبد غ١غ إٌّزظّخ . § ِٛاص ػبػٌخ ِغٔخ اٌشىً ٟٚ٘ رشزٍف فٟ صعجخ ِغٚٔزٙب ٚلبثٍ١زٙب ٌٍضٕٟ أٚ اٌؼغؾ ٚرٛجض ػبصح ػٍٝ شىً لطغ أٚ ٌفبد ٚرضجذ ػبصح ثّسبِ١غ ٚٔذٖٛ وبٌظٛف اٌؼجبجٟ ٚاٌظشغٞ ٚعلبئك األٌّٕ١َٛ ٚٔذٛ٘ب .
§ ِٛاص طٍجخ : ٚرٛجض ػٍٝ شىً أٌٛاح ثأثؼبص ٚسّبوبد ِذضٚصح ثبٌجٌٟٛ ٠ٛعص١ٓ ٚاٌجٌٟٛ سزب٠غ٠ٓ . § ِٛاص ػبػٌخ سبئٍخ رظت أٚ رغش فٟ أٚ ػٍٝ اٌّىبْ اٌّطٍٛة ٌزىٛ٠ٓ ؽجمخ ػبػٌخ ٚ٘ظٖ ِضً اٌجٌٟٛ ٠ٛعص١ٓ اٌغغٛٞ . سظبئض ِٛاص اٌؼؼي اٌذغاعٞ ثبٌٕظغ اٌٝ ِزطٍجبد اٌزظّ١ُ فئْ اسز١بع ِبصح ػبػٌخ ِؼ١ٕخ ٠سزٍؼَ ثبالػبفخ اٌٝ ِؼغفخ اٌشبط١خ اٌذغاع٠خ ، ِؼغفخ اٌشظبئض اٌضبٔٛ٠خ األسغٜ ٌٍّبصح وبِزظبص اٌّبء ٚاالدزغاق ٚاٌظالثخ ..اٌز. اٌشظبئض اٌذغاع٠خ: ٚاٌّمظٛص ِٕٙب لضعح اٌّبصح ػٍٝ اٌؼؼي اٌذغاعٞ ٚػبصح ِب رمبؽ ثّؼبًِ اٌزٛط١ً اٌذغاعٞ فىٍّب لً ِؼبًِ اٌزٛط١ً صي طٌه ػٍٝ ػ٠بصح ِمبِٚخ اٌّبصح ٌالٔزمبي اٌذغاعٞ . فبٌّمبِٚخ اٌذغاع٠خ رزٕبست رٕبسجب ػىس١ب ِغ ِؼبًِ اٌزٛط١ً اٌذغاعٞ سالي اٌّبصح اٌؼبػٌخ ٠زُ ػبصح ثٛاسطخ جّ١غ ٚسبئً االٔزمبي اٌّشزٍفخ ( اٌزٛط١ً ٚاٌذًّ ٚاالشؼبع ). أِب اٌّٛاص اٌؼبوسخ فٟٙ ٌمضعرٙب اٌؼبٌ١خ ػٍٝ عص االشؼبػبد ٚاٌّٛجبد اٌذغاع٠خ رؼزجغ ِٛاص فؼبٌخ فٟ اٌؼؼي اٌذغاعٞ ثشغؽ أْ رمبثً فغاغب ٘ٛائ١ب ٚرؼ٠ض لضعح ٘ظٖ اٌّٛاص ػٍٝ اٌؼؼي ثؼ٠بصح ٌّؼبٔٙب ٚطمبٌزٙب . ٚغبٌجب ِب رىْٛ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ِزىبٍِخ ِغ اٌجضعاْ ٚاألسمف ٌٚظا فٍّؼغفخ اٌّمبِٚخ اٌىٍ١خ ٌالٔزمبي اٌذغاعٞ الثض ِٓ جّغ اٌّمبِٚبد اٌّشزٍفخ ٌطجمبد اٌذبئؾ أٚ اٌسمف ثّب ف١ٙب ِمبِٚخ اٌطجمخ اٌٙٛائ١خ اٌّالطمخ ٌألسطخ اٌضاسٍ١خ أٚ اٌشبعج١خ . ٚجّغ ٘ظٖ اٌّمبِٚبد ٠شبثٗ رّبِب جّغ اٌّمبِٚبد اٌىٙغثبئ١خ ، فٟٙ إِب أْ رىْٛ ػٍٝ اٌزٛاػٞ أٚ اٌزسٍسً ٚ٠ؼزّض ٘ظا ػٍٝ رغو١جخ اٌّٛاص فٟ اٌذبئؾ أٚ فٟ اٌسمف. ٚإػبفخ اٌٝ ِب طوغ ِٓ سظبئض دغاع٠خ فئْ ٕ٘بن سظبئض أسغٜ وبٌذغاعح إٌٛػ١خ ٚاٌسؼخ اٌذغاع٠خ ِٚؼبًِ اٌزّضص ٚاالٔزشبع ٚاٌزٟ الثض ِٓ ِؼغفزٙب ٌىً ِبصح ػبػٌخ . اٌشظبئض اٌّ١ىبٔ١ى١خ ثؼغ اٌّٛاص اٌؼبػٌخ رزّ١ؼ ثّزبٔخ ٚلضعح ػٍٝ اٌزذّ١ً . ٌٚٙظا ف١ّىٓ أد١بٔب اسزشضاِٙب ٌٍّسبّ٘خ فٟ صػُ ٚرذّ١ً اٌّجٕٝ ٚطٌه إػبفخ اٌٝ ٘ضفٙب األسبسٟ ٚ٘ٛ اٌؼؼي اٌذغاعٞ . ٌٚٙظا ٠ٕظغ اٌٝ لٛح رذًّ اٌؼغؾ ٚاٌشض ٚاٌمض ..اٌز. االِزظبص ٚجٛص اٌّبء ثظٛعح عؽجخ أٚ سبئٍخ أٚ طٍجخ فٟ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ٠مًٍ ِٓ ل١ّخ اٌؼؼي اٌذغاعٞ ٌٍّبصح أٚ ٠مًٍ اٌّمبِٚخ اٌذغاع٠خ ، وّب أٔٗ لض ٠سبُ٘ فٟ إرالف اٌّبصح ثظٛعح سغ٠ؼخ . ٚرأص١غ اٌغؽٛثخ ػٍٝ اٌّبصح ٠ؼزّض ػٍٝ سظبئض اٌّبصح ِٓ د١ش لضعرٙب ػٍٝ االِزظبص ٚإٌفبط ، وّب ٠ؼزّض ػٍٝ األجٛاء إٌّبس١خ اٌّذ١طخ ثٙب وضعجخ اٌذغاعح ٚٔسجخ اٌغؽٛثخ ..اٌز. اِب اٌشظبئض اٌزٟ ٠مبؽ ثٙب ِضٜ رأص١غ اٌّبصح ثبٌغؽٛثخ فٟٙ االِزظبص ٚإٌفبط٠خ . األِبْ ٚاٌظذخ ٌجؼغ اٌّٛاص اٌؼبػٌخ سظبئض ِؼ١ٕخ ِٕٙب ِبلض ٠ؼغع اإلٔسبْ ٌٍشطغ سٛاء ٚلذ اٌزشؼ٠ٓ أٚ أصٕبء إٌمً أٚ
اٌزغو١ت أٚ سالي فزغح االسزؼّبي فمض رزسجت فٟ إدضاس ػب٘بد فٟ جسُ اإلٔسبْ ، صائّخ أٚ ِؤلزخ ، وبٌجغٚح ٚاٌجضٛع ٚاٌزسُّ ٚاالٌزٙبثبد اٌغئٛ٠خ أٚ اٌذسبس١خ فٟ اٌجٍض ٚاٌؼ١ٕ١ٓ ِّب ٠سزٛجت أّ٘١خ ِؼغفخ اٌزغو١ت اٌى١ّ١بئٟ ٌٍّبصح اٌؼبػٌخ . وظٌه طفبرٙب اٌف١ؼ٠بئ١خ األسغٜ ِٓ د١ش لبثٍ١زٙب ٌالدزغاق ٚاٌزسبِٟ . اٌظٛد ثؼغ اٌّٛاص اٌؼبػٌخ ٌٍذغاعح لض رسزشضَ ٌزذم١ك ثؼغ اٌّزطٍجبد اٌظٛر١خ وبِزظبص اٌظٛد ٚرشز١زٗ ٚاِزظبص اال٘زؼاػاد ٌظا فئْ ِؼغفخ اٌشظبئض اٌّغرجطخ ثٙظا اٌجبٔت لض ٠فٟ ثزذم١ك ٘ضف١ٓ ثٛس١ٍخ ٚادضح . إػبفخ اٌٝ ِب سجك ِٓ سظبئض فئْ ٕ٘بن سظبئض لض رىْٛ ػغٚع٠خ ػٕض اسز١بع اٌّبصح اٌؼبػٌخ إٌّبسجخ وّؼغفخ اٌىضبفخ ٚاٌمضعح ػٍٝ ِمبِٚخ االٔىّبش ٚاِىبٔ١خ االسزؼّبي ٚأزظبَ األثؼبص ِٚمبِٚخ اٌزفبػالد اٌى١ّ١بئ١خ ٚاٌّمبسبد ٚاٌسّبوبد اٌّزٛفغح..اٌز . إػبفخ ٌىً ِب سجك ٠ٍؼت اٌؼبًِ االلزظبصٞ أس١غا صٚعا ٘بِب فٟ ارشبط اٌمغاع ، فٟ سؼغ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ٌٗ اصغ وج١غ ػٕض االسز١بع . ِب ٘ٛ اٌمضع إٌّبست ِٓ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ٠زُ ػبصح اسز١بع ٔٛػ١خ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ثبٌّٛاػٔخ ث١ٓ رىٍفزٙب االلزظبص٠خ ِٚضٜ رذم١مٙب ٌٍّزطٍجبد اٌغئ١س١خ ٚاٌضبٔٛ٠خ ٌٚىٓ ٘ظا االسز١بع ال ٠غٕٟ ػٓ اٌسؼٟ اٌٝ رذض٠ض اٌسّبوخ إٌّبسجخ ِٓ اٌّبصح اٌّشزبعح . ٠ّىٓ رمس١ُ اٌّجبٟٔ ِٓ د١ش ٔٛػ١خ ٚؽغ٠مخ االوزسبة اٌذغاعٞ اٌغئ١سٟ اٌٝ ٔٛػ١ٓ : § ِجبٟٔ ِؼظُ اوزسبثٙب ٌٍذغاعح ٠أرٟ ِٓ سالي اٌمشغح أٚ اٌغالف اٌشبعجٟ ٌٍّجٕٝ ثّؼٕٝ أْ ِزطٍجبد اٌزجغ٠ض ٚاٌزضفئخ رزٕبست ثظٛعح رمغ٠ج١خ ِغ اٌفغق ث١ٓ صعجخ اٌذغاعح اٌضاسٍ١خ ٚاٌشبعج١خ . ٚرمغ اٌّسبوٓ ٚاٌّشبػْ ػبصح فٟ ٘ظا اٌمسُ ٔظغا ألْ اٌذغاعح اٌّىزسجخ ِٓ اٌشبعط رفٛق ثىض١غ اٌذغاعح إٌبرجخ ػٓ إٌشبؽبد اٌّشزٍفخ صاسٍٙب . ففٟ ٘ظٖ اٌّجبٟٔ فئْ ػ٠بصح اٌؼؼي اٌذغاعٞ فٟ اٌغالف اٌشبعجٟ ٌٍّجٕٝ س١ؤصٞ ثبٌؼغٚعح اٌٝ رمٍ١ً ِمضاع اٌذغاعح اٌّىزسجخ أٚ اٌّفمٛصح ٚ٘ظا ثبٌزبٌٟ ٠ؤصٞ اٌٝ رمٍ١ً اٌطبلخ اٌالػِخ إلػاٌخ ِب ٠ىزست أٚ رؼٛ٠غ ِب ٠فمض . ٌٚزذض٠ض اٌسّه األِضً ٌٍّبصح اٌؼبػٌخ فٟ اٌّجبٟٔ ِٓ ٘ظا إٌٛع فئْ اٌؼبثؾ األسبسٟ ٌٙظا اٌزذض٠ض ٘ٛ ِمضاع اٌزىٍفخ اٌىٍ١خ ٟٚ٘ رسبٚٞ ِجّٛع رىٍفخ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ٚرىٍفخ اٌطبلخ اٌالػِخ ٌزى١١ف اٌّجٕٝ . § ِجبٟٔ اوزسبثٙب اٌغئ١سٟ ٌٍذغاعح ٠أرٟ ِٓ صاسٍٙب ٚ٘ظٖ اٌّجبٟٔ ٠ىْٛ االوزسبة اٌغئ١سٟ ٌٍذغاعح ف١ٙب ٔز١جخ ٌٍٕشبؽبد اٌّمبِخ صاسٍٙب وبٌّظبٔغ أٚ ٔز١جخ ٌؼشبِخ ػضص اٌّسزشضِ١ٓ أٚ ٌٍذغاعح إٌبرجخ ػٓ االػبءح اٌظٕبػ١خ وبٌّىبرت ٚٔذٛ٘ب . ففٟ ِضً ٘ظٖ اٌّجبٟٔ ٚألْ ِؼظُ االوزسبة ال ٠زأصغ ثشىً أسبسٟ ثبٌظغٚف اٌجٛ٠خ اٌشبعج١خ فئْ ػ٠بصح سّه اٌطجمخ اٌؼبػٌخ ال ٠ؤصٞ ثبٌؼغٚعح إٌٝ رمٍ١ً رىٍفخ اٌطبلخ ثً لض ٠ؤصٞ إٌٝ ػ٠بصرٙب فؼال ػٓ ػ٠بصح اٌزىٍفخ اٌىٍ١خ . فؼ٠بصح سّه اٌطجمخ اٌؼبػٌخ ٠ؤصٞ إٌٝ ادزجبؽ اٌذغاعح اٌّىزسجخ فٟ اٌضاسً ِٓ رغاوّٙب فزؼ٠ض أدّبي اٌزجغ٠ض ثظٛعح ٚاػذخ . ٌظا فبٌّجبٟٔ ِٓ ٘ظا إٌٛع رذزبط إٌٝ صعاسخ ِسزف١ؼخ ثٛاسطخ اٌذبست ا٢ٌٟ ٌزذض٠ض سٍٛن اٌّجٕٝ اٌذغاعٞ ػٍٝ ِضاع اٌؼبَ ثبسزشضاَ سّبوبد ِشزٍفخ ِٓ اٌّبصح اٌؼبػٌخ ِٚٓ صُ اٌٛطٛي اٌٝ اٌسّه األِضً .