CID-O

Classificao Internacional de Doenas para Oncologia

UNIVERSIDADE DE SO PAULO

Reitor Vice-reitor

Adolpho Jos Melfi Hlio Nogueira da Cruz

EDITORA DA UNIVERSIDADE DE SO PAULO

Diretor-presidente

Plinio Martins Filho

COMISSO EDITORIAL

Presidente Vice-presidente

Jos Mindlin Laura de Mello e Souza Braslio Joo Sallum Jnior Carlos Alberto Barbosa Dantas Carlos Augusto Monteiro Franco Maria Lajolo Guilherme Leite da Silva Dias Plinio Martins Filho Silvana Biral Ivete Silva Silvio Porfirio Corado Marilena Vizentin Carla Fernanda Fontana Marcos Bernardini

Diretora Editorial Diretora Comercial Diretor Administrativo Editores-assistentes

CID-O

Classificao Internacional de Doenas para Oncologia

Terceira Edio

Organizao Panamericana da Sade

Organizao Mundial da Sade Centro Colaborador da OMS para a Classificao de Doenas em Portugus Universidade de So Paulo

Copyright 2000 by OMS

Edio do original em ingls: INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF DISEASES FOR ONCOLOGY Third Edition publicada pela Organizao Mundial da Sade (Genebra, Sua, 2000). Os trabalhos de traduo, adaptao e reviso do Portugus foram realizados por uma equipe tcnica multi-institucional: Centro Colaborador da OMS para a Famlia de Classificaes Internacionais em Portugus:

Prof. Ruy Laurenti Dra. Cssia Maria Buchalla

Hospital do Cncer Fundao Antonio Prudente:

Alessander Jos Francisco Hirde Contesini Dr. Humberto Torloni Dra. Karina de Cssia Braga Ribeiro Dr. Edmur Flvio Pastorelo (Presidente)

Fundao Oncocentro de So Paulo: Registro de Cncer em So Paulo Departamento de Epidemiologia Faculdade de Sade Pblica da Universidade de So Paulo:

Dr. Antonio Pedro Mirra (Coordenador)

Esta publicao encontra-se disponvel nos seguintes sites Centro Colaborador da OMS para a Famlia de Classificaes Internacionais em Portugus: www.fsp.usp.br/cbcd Fundao Oncocentro de so Paulo: www.fosp.saude.sp.gov.br Hospital do Cncer: www.hcancer.org.br

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Organizao Mundial de Sade CID - 0 Classificao Internacional de Doenas para Oncologia / Organizao Mundial de Sade; editores Constance Percy, Valerie Van Holten, Calum Munir; traduo Fundao Oncocentro de So Paulo. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo: Fundao Oncocentro de So Paulo, 2005. Ttulo original: Classification of Diseases for Oncology. Bibliografia. ISBN 85-314-0372-3 1. Classificao de doenas 2. Oncologia 3. Tumores Classificao I. Percy, Constance. II. Van Holten, Valerie. III. Muir, Calum.

Direitos reservados Edusp Editora da Universidade de So Paulo Av. Prof. Luciano Gualberto, Travessa J, 374 6 andar Ed. da Antiga Reitoria Cidade Universitria 05508-900 So Paulo SP Brasil Diviso Comercial: tel. (0xx11) 3091-4008 / 3091-4150 SAC (0xx11) 3091-2911 Fax (0xx11) 3091-4151 www.usp.br/edusp e-mail: edusp@edu.usp.br Printed in Brazil 2005

CDD 616.9920012 NLM-WB 15 96-5056

Foi feito o depsito legal

ndice para Catlogo Sistemtico 1. Classificao : Doenas : Onocologia : Medicina 616.0020012

SUMRIO

Introduo .................................................................................................................... Reviso Histrica ......................................................................................................... Diferenas entre CID-O e CID-10 ............................................................................... Categorias da CID-10 no Usadas na CID-O, 3a Edio ......................................... Estrutura e Forma da CID-O 3a Edio ........................................................................ Orientao para Codificao de Topografia e Morfologia........................................... Resumo das Principais Regras e Convenes Usadas na CID-O 3a Edio ........... Codificao de Topografia e Morfologia Instrues e Regras .................................. Topografia .............................................................................................................. Morfologia .............................................................................................................. Conceito de Matriz para Cdigos Morfolgicos .................................................... Tumores Primrios Mltiplos ................................................................................. Bases do Diagnstico ............................................................................................. Tumores do Sistema Nervoso Central Cdigos de Graduao OMS-CID-O ...... Referncias Bibliogrficas ........................................................................................... Lista Numrica ............................................................................................................ Topografia .............................................................................................................. 5o Digito Cdigo de Comportamento Biolgico de Neoplasias .......................... 6o Digito Cdigo para Graduao e Diferenciao Histolgica ........................... 6o Dgito Cdigo para Designao de Imunofentipo para Linfomas e Leucemias ................................................................................. Morfologia de Neoplasias ....................................................................................... ndice Alfabtico ......................................................................................................... Apndices .................................................................................................................... Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2 Edio ....... Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2 Edio.................................................................................................. Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo ....................................................... Apndice 4: Termos que Mudaram de Leses (Semelhantes a Tumor) para Neoplasias.................................................................................................... Apndice 5: A - Termos Eliminados ....................................................................................... B - Mudana de Cdigos e Termos ..................................................................... C - Mudana de Termos com Mesmo Cdigo .....................................................

11 13 15 16 19 31 33 37 37 42 45 51 54 55 57 59 61 84 85 85 87 133 203 203 211 219 222 223 223 223

Apndice 6: A - Termos que Mudaram de Cdigo /1(Malignidade Limtrofe) para Cdigo /3 (Maligno) ............................................................................. B - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limtrofe (/1) ...... C - Termos que Mudaram de Benigno(/0) para Malignidade Limtrofe (/1) ...... D - Termos que Mudaram de Malignidade Limtrofe (/1) para Benigno (/0) ..... Neoplasias que sofreram maiores alteraes ............................................................... Mama - C50 ............................................................................................................ Pele - C44 ............................................................................................................... Pulmo - C34 .......................................................................................................... Linfoma de Hodgkin - M965-966 .......................................................................... Linfoma No Hodgkin - M967-972 ........................................................................ Leucemia - M980-984 ............................................................................................ Tireide - C73.9 ..................................................................................................... Ovrio - C56.9 ........................................................................................................ Sistema Nervoso Central (SNC) - C71 .................................................................. Ossos e Cartilagem - C40.-, C41.- ......................................................................... Rim - C64.9 ............................................................................................................ Pncreas - C 25 ....................................................................................................... Timo - C37.9 ..........................................................................................................

224 225 225 226 227 228 229 231 232 233 235 239 240 242 244 245 246 247

HOMENAGEM CALUM MUIR 1930-1995

Esta terceira edio da Classificao Internacional de Doenas para Oncologia (CID-O) dedicada memria do Dr. Calum Muir. Calum Muir foi editor da 2 edio da CID-O e como patologista muito fez para reunir novos termos morfolgicos e a ltima classificao de linfomas, leucemias e tumores cerebrais. Seus contactos com os registros de cncer em todo mundo serviram para implementar a CID-O internacionalmente. Aps sua aposentadoria na Agncia Internacional de Pesquisa em Cncer (IARC), onde foi chefe da unidade de epidemiologia e vice-diretor, Calum Muir tornou-se diretor do registro de cncer na Esccia. Foi responsvel pela criao da Associao Internacional de Registro de Cncer em 1966 onde exerceu o cargo de secretrio adjunto (1972-1990) e presidente a partir de 1992 at o seu falecimento. O esprito e a devoo de Calum Muir em obter uma classificao completa e precisa das neoplasias vive nesta edio.

INTRODUO

A Classificao Internacional de Doenas para Oncologia (CID-O) (11) tem sido usada por quase 25 anos (tabela 1), principalmente em registros de cncer para codificao topogrfica e morfolgica das neoplasias, e, geralmente baseada no relatrio e diagnstico antomo patolgico. Atravs de acordo com o Colgio Americano de Patologistas (CAP) as sees de morfologia da CID-O foram incorporadas na Nomenclatura Sistematizada de Medicina (SNOMED) (12,16). A Classificao Internacional de Doenas para Oncologia, 2a edio (14) foi publicada em 1990. A seo de topografia da CID-O 3a edio igual a da 2a, que por sua vez, faz parte da seo de neoplasias da CID-10 (15). A seo de morfologia da CID-O (3a edio), foi revisada e modificada principalmente no captulo de linfomas e leucemias, onde foram introduzidos novos termos e cdigos. A nomenclatura acrescida nesta 3a edio inclui a classificao REAL (Reviso Europea-Americana de Linfomas) (23); tambm foi includa a classificao para leucemias, sistema FAB (Franco Americana-Britnica) (18). Em 1998 o grupo de trabalho responsvel pela 3a edio da CID-O resolveu no s mudar as classificaes de leucemias e linfomas como rever toda a rea de morfologia. A nova seo de morfologia da CID-O 3a edio foi testada em 1999 e o comit responsvel pela CID-O 3a edio, agradece a todos que atravs dos registros de cncer fizeram comentrios e crticas. Os objetivos do comit de reviso da CID-O (3a edio) foram: mudar o menor nmero possvel de termos; adicionar novos termos nos espaos vazios; no reusar cdigos j existentes. Isto nem sempre foi possvel. Para manter entidades similares nos mesmos grupos foram necessrios mudar os cdigos de alguns termos. A seqncia ou grupos de termos no foi possvel devido a limitaes dos nmeros de cdigos disponveis. Nas edies anteriores da CID-O, bem como na presente, foi feito um grande esforo para sempre usar a nomenclatura da Organizao Mundial de Sade (OMS) na srie Classificao Histolgica Internacional de Tumores (livros azuis-OMS) (19). Os novos termos morfolgicos bem como outras modificaes feitas na CID-O 2a edio, fazem parte de apndices nesta edio. Como exemplos podemos mencionar: 1. A anemia refratria e outras sndromes mielodisplsicas so atualmente consideradas como malignas, havendo uma mudana do cdigo /1 para o cdigo /3. 2. O diagnstico de cistadenoma ovariano de malignidade limtrofe, que na 2a edio era considerado como maligno /3, volta nesta edio ao cdigo /1. Para manter a consistncia de bancos de dados, recomenda-se que todos os casos de cistadenoma de ovrio de malignidade limtrofe devem ser recodificados para /1, ou ento retirados desses bancos.

11

Tabela 1: CDIGOS PARA NEOPLASIAS 1946-2000

HISTRIA DA CID-O

Primeiramente Topografia
1 CID-6 1948

Primeiramente Morfologia
2 MOTNAC 1951

Ambas: topografia e Morfologia

3 SNDO 4 ed. 1951 5 ed. 1961 AMA 5 SNOP 1965 sees 8,9 neoplasias cap CAP

OMS 4 CID-7 1955 7 CIDA-8 1967 OMS 6 EUA 8 H-CIDA-8 1968 OMS 10 EUA 13 CID-9-CM 1979 OMS 15 CPH CID-10 1992 CID-9 1975 CID-8 1967

ACS

Captulo II Neoplasias

MOTNAC 1968

ACS 11 12 SNOMED Neoplasia morfologia 1977 CAP 14 16 SNOMED III (internacional) Neoplasias 1993 CAP 30 CID-O 3 ed. 2000 17 SNOMED RT 2000

Captulo II Neoplasias

CID-O 1976

OMS

Captulo II Neoplasias

CID-O 2 ed 1990 OMS

OMS

Nota: os nmeros correspondem a referncias (pginas 57, 58).

OMS

CAP

REVISO HISTRICA

Desde 1893 existe uma classificao internacional para a codificao da mortalidade. Com a criao da Organizao das Naes Unidas (ONU) e da Organizao Mundial de Sade (OMS), aps a Segunda Guerra Mundial, a OMS ficou responsvel pela publicao dessas classificaes (CID). A 6a reviso da Classificao Internacional e Estatstica das Doenas, Leses e Causas de Morte (CID)(1), foi publicada em 1948 e logo comeou a ser usada para codificao e tabulao de dados no somente de mortalidade como de morbidade. A nomenclatura e classificao das neoplasias nas dcadas de 1950 e 1960 usavam a CID como base. A CID tambm foi usada para codificao e tabulao de dados de diagnsticos nos pronturios mdicos. O Captulo II sempre foi reservado para neoplasias. Desde a publicao da 6a reviso da CID em 1948, a classificao das neoplasias baseava-se na topografia e comportamento (neoplasias malignas, benignas ou no especificadas). Com exceo das neoplasias linfohematopoitica, melanoma, coriocarcinoma e certas neoplasias malignas, no existia nomenclatura codificada para outros tipos histolgicos de neoplasias. O primeiro manual com cdigo de morfologia de tumores foi publicado em 1951 pela Sociedade Americana de Cncer (ACS) com o ttulo de Manual de Nomenclatura de Tumores e Cdigos (MOTNAC) (2) e era composto de um cdigo de dois dgitos para a morfologia e um terceiro dgito indicando comportamento da neoplasia. Este cdigo foi a base do cdigo estatstico proposto em 1956 pela OMS para a morfologia das neoplasias. Em 1960 o Colgio Americano de Patologistas (CAP) decidiu desenvolver uma classificao para todas as entidades patolgicas. Com ajuda da Sociedade Americana de Cncer o CAP publicou a Nomenclatura Sistematizada de Patologia (SNOP) (5). A publicao SNOP tinha um cdigo incluindo duas sees de neoplasias (8 e 9) e com um cdigo topogrfico bastante detalhado de todo o corpo. A Sociedade Americana de Cncer (ACS) atravs de acordo com a CAP passou a usar o cdigo topogrfico e morfolgico da SNOP. Como a maioria dos registros de cncer havia sempre utilizado o cdigo topogrfico da CID, a ACS baseou seus cdigos nas topografias da CID-O 8a edio. A maioria dos registros de cncer passou a utilizar a edio do MOTNAC de 1968. (9). Em 1968 a Agncia Internacional de Pesquisa em Cncer (IARC) atendendo a solicitao da OMS, props recomendaes sobre o contedo e a forma do captulo de neoplasias que deveria constar na edio da CID-9. Atravs de consulta com os responsveis pela CID e aps consulta com especialistas de vrias sociedades nacionais, ficou aprovada a sugesto de que na CID-9 houvesse um suplemento para codificao da morfologia ou histologia dos tumores. Na ocasio foi sugerido tambm que a publicao MOTNAC de 1968 fosse a base para o captulo de morfologia nessa publicao. H muitos anos os oncologistas reclamavam que somente a topografia no era suficiente para o planejamento do tratamento ou pesquisas em cncer. Por exemplo: a incidncia e as taxas de sobrevida variam de acordo com o tipo histolgico dos tumores. Foi ento decidido pela OMS uma adaptao da CID-9, chamada de Classificao Internacional de Doenas para Oncologia, (CID-O) (11). Tambm foi decidido que a CID-O fosse a sucessora do MOTNAC,

13

para uso dos especialistas em cncer que necessitavam de maiores detalhes da classificao histolgica. Essas recomendaes foram aprovadas pelo grupo de estudo sobre classificao de doenas da OMS em 1971. Em 1976 a OMS publicou a primeira edio da CID-O baseada na topografia da CID-9 e a morfologia utilizada pelo MOTNAC. O CAP adotou a morfologia da CID-O para a nova reviso da SNOP e que foi chamada de SNOMED, Nomenclatura Sistematizada de Medicina(12). A topografia na SNOMED era entretanto totalmente diferente da CID-O. A CID-O inclui termos morfolgicos de leses semelhantes a tumores e condies pr-malignas da SNOMED. Esta incluso na CID-O foi feita para que o usurio da CID-O pudesse diferenciar esses termos das verdadeiras neoplasias. Quando aparecer na CID-O um termo ligado a SNOMED isto indica que no se trata de neoplasia. A segunda edio da CID-O (14) foi desenvolvida por um grupo de trabalho OMS/IARC e foi editada por Constance Perci, Valerie Van Holten e Calum Muir. Foi publicada em 1990 pela OMS para o uso em registros de cncer, departamentos de patologia e outros especializados em cncer. A CID-O uma classificao dupla e um sistema de cdigos para topografia e morfologia. Os cdigos topogrficos usam as mesmas categorias de trs e quatro caracteres da CID-10 para neoplasias malignas (C00-C80) e permitindo uma maior especificidade para as topografias de leses no malignas do que as encontradas na CID-10. A segunda edio da CID-O usada mundialmente e foi traduzida em onze lnguas. A terceira edio da CID-O novamente foi desenvolvida por um grupo de trabalho da OMS e IARC. O cdigo morfolgico das neoplasias foi revisado especialmente na categoria de linfomas e leucemias. Os cdigos incorporaram a classificao da OMS (28, 29) que substituiu a classificao para linfomas REAL (Reviso Europea-Americana de Linfomas) (23) e a classificao FAB (Classificao Franco-Americana e Britnica de Leucemias) (18). A 3a edio da CID-O reconhece a classificao da OMS para leucemias mielides, a qual inclui a combinao de morfologia e anormalidades citogenticas, por exemplo: M-9863/3, Leucemia mieolognica crnica, cromossoma Philadelphia (Ph1) +, que tambm chamada de Leucemia mielognica crnica, t(9;22)(q34;q11), ou tambm Leucemia mielognica crnica, BCR/ABL.

Converses
A comparabilidade de cdigos entre CID-O 3a edio e outros sistemas estaro disponveis sob a forma impressa e eletrnica. No h diferenas na topografia entre a 2a e 3a edies da CID-O. As maiores diferenas ocorrem na morfologia dos linfomas e leucemias.

14

DIFERENAS ENTRE CID-O E CID-10

Existem diferenas bsicas entre as estruturas da CID-O e da CID-10. O Captulo II (Neoplasias) da CID10 basicamente um cdigo topogrfico que considera o comportamento biolgico das neoplasias (maligna, benigna, in situ, ou de comportamento incerto), por meio da utilizao de escala de cdigos para identificar cada um desses tipos de comportamento. A CID-O tem um conjunto de quatro dgitos para codificar a topografia, baseada na seo de neoplasias malignas da CID-10, e o cdigo de comportamento, incorporado ao campo da morfologia, que identifica se a neoplasia benigna, maligna etc. (tabela 4). O ndice alfabtico da CID-10 (volume 3) inclui, sob a denominao Neoplasia, uma tabela de cinco colunas com os seguintes ttulos: Maligno, Secundrio ou Metasttico, In situ, Benigno, Comportamento Incerto e Desconhecido. Para cada localizao do corpo a CID-10 apresenta uma lista em ordem alfabtica. Por exemplo, as referncias para Pulmo so (tabela 2):

Tabela 2: ndice alfabtico (CID-10) para neoplasias do pulmo Secundrio ou Metasttico C78.0 Incerto ou desconhecido D38.1

Pulmo

Maligno C34.9

In situ D02.2

Benigno D14.3

No exemplo acima, as cinco categorias (com uma letra e trs nmeros), so necessrias para descrever todas as neoplasias do pulmo. Na CID-O, s h um cdigo topogrfico para o pulmo(C34.9).O cdigo de comportamento parte do cdigo morfolgico (M) e muda de acordo com a natureza do tumor, por exemplo: na tabela 3, segundo a CID-O, uma neoplasia maligna de pulmo, o carcinoma, codificado C34.9, M-8010/3; uma neoplasia benigna, como adenoma, codificada C34.9, M-8140/0. Deve ser notado que o cdigo topogrfico (C34.9) permanece o mesmo para ambos. Na CID-10, o cdigo para a neoplasia benigna D14.3.

Tabela 3: Cdigos de neoplasias do pulmo (CID-0) Neoplasia maligna do pulmo (ex. carcinoma) Neoplasia metasttica do pulmo (ex.: metstase de seminoma do testculo) Neoplasia in situ do pulmo (ex.: carcinoma escamoso in situ) Neoplasia benigna do pulmo (ex.: adenoma) Neoplasia de pulmo de comportamento incerto (ex.: carcinide de comportamento incerto) C34.9 C34.9 C34.9 C34.9 C34.9 M-8010/3 M-9061/6 M-8070/2 M-8140/0 M-8240/1

A tabela 4 apresenta a correspondncia entre o cdigo de comportamento utilizado na CID-O e as diferentes sees do Captulo II da CID-10.

15

Outra diferena fundamental entre a CID-10 e a CID-O que na CID-10 h poucos tipos histolgicos. No h como se distinguir, pelos cdigos, um adenocarcinoma de um carcinoma de clulas escamosas de pulmo. Ambos so codificados como C34.9 na CID-10. Na CID-O, o adenocarcinoma de pulmo deve ser codificado como C34.9, M-8140/3 enquanto que o carcinoma de clulas escamosas de pulmo como C34.9, M-8070/3. At a publicao da CID-10, havia apenas trs tipos histolgicos de tumor maligno com categorias prprias: Linfomas, Leucemias, Melanoma de pele. Na CID-10, entretanto, vrias outras categorias, baseadas no tipo histolgico, foram acrescentadas principalmente: mesotelioma (C45) e sarcoma de Kaposi (C46). Alm disso, o cdigo para cncer de fgado (C22) foi dividido em subcategorias. A dificuldade para se codificar os tipos morfolgicos de tumores de qualquer localizao a razo pela qual patologistas e oncologistas sentiram a necessidade de dispor no apenas de um cdigo topogrfico, como tambm de um cdigo morfolgico, para descrever satisfatoriamente a neoplasia. Tabela 4: Cdigo de comportamento do tumor (CID-0) e a categoria correspondente na CID-10, captulo II CID-O Cdigo de comportamento /0 /1 /2 /3 /6 CID-10 Categoria D10-D36 D37-D48 D00-D09 C00-C76, C80-C97 C77-C79 Termo

Neoplasia benigna Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido Neoplasia in situ Neoplasia maligna considerada ou presumida como primria Neoplasia maligna considerada ou presumida como secundria

Categorias da CID-10 no Usadas na CID-O, 3a Edio

Como observado anteriormente, as categorias C00-97 da CID-10, incluem algumas que so baseadas na morfologia tumoral ou representam neoplasias secundrias ou metastticas e descritas na CID-O, pelo cdigo de comportamento. As categorias da CID-10, omitidas da seo de topografia da CID-O so apresentadas na tabela 5. Tabela 5: Termos do CID-10 que no foram usados no CID-0 (3 edio) Categoria CID-10 C43 C45 C46 C81-C96 Termos Cdigo equivalente CID-O 3 edio Topografia Histologia Comportamento C44 C , C , C00-C80 C15-C39 C00-C14, C40-C80 C00-C80 C00-C80 C00-C80 M-872-M-879 M-9050 M-9140 M-959-M-998 M M M M M /3 /3 /3 /3 /6 /6 /2 /0 /1 /3

Melanoma de pele Mesotelioma Sarcoma de Kaposi Neoplasias malignas do tecido linfide, hematopoitico e tecidos relacionados C78 Metstases de Neoplasias dos sistemas respiratrio e digestivo C79 Metstases de Neoplasias de outras localizaes D00-D09 Neoplasias in situ D10-D36 Neoplasias benignas D37-D48 Neoplasias de comportamento incerto e desconhecido C97 Neoplasias malignas primrias em em mltiplas topografias

Codificar cada topografia

16

As sees C81-C96 da CID-10 so usadas para neoplasias malignas do tecido linfide, hematopoitico e tecidos relacionados. Na CID-O 3a edio, existem cdigos morfolgicos especficos e de comportamento /3. O cdigo morfolgico, combinado com o cdigo topogrfico correspondente, na categorias C00-C80 representam o diagnstico completo, por exemplo: Na CID-10 Linfoma linfoctico de estmago codificado C83.0. Na CID-O, o Linfoma no Hodgkin difuso de pequenas clulas seria codificado C16.9 Estmago, e a morfologia codificada M-9680/3 (Linfoma de Grandes Clulas B). A categoria C97 da CID-10 (tumores primrios mltiplos) no est includa na CID-O, uma vez que, cada localizao primria codificada separadamente. A definio e a orientao para codificao de tumores (primrios mltiplos) esto descritas nas pginas 51 a 54.

Cdigos Especiais da CID-O para a Topografia de Linfonodos (C77) e Sistemas Hematopoitico e Reticuloendotelial (C42)
Na CID-10, a categoria C77 engloba neoplasias malignas no-especificadas e secundrias dos linfonodos. Na CID-O, o cdigo C77 usado tanto para neoplasias primrias como para neoplasias metastticas dos linfonodos. Assim, a maioria dos linfomas malignos na CID-10 (C81-C85), recebe na CID-O o cdigo topogrfico C77. Tabela 6: Cdigos topogrficos na CID-O e que no existem no CID-10 C42 C42.0 C42.1 C42.2 C42.3 C42.4 SISTEMAS HEMATOPOITICO E RETCULO ENDOTELIAL Sangue Medula ssea Bao Sistema reticuloendotelial, SOE Sistema hematopoitico, SOE

O cdigo topogrfico C42 uma categoria no utilizada na CID-10 e na CID-O destinado para designar vrias topografias dentro do sistema reticuloendotelial e hematopoitico. Esta categoria usada principalmente para codificar a localizao topogrfica da maioria das leucemias que na CID-10 esto codificadas entre os cdigos C90-C95. As subcategorias C42 na CID-O so representadas na tabela 6. Por exemplo, a Leucemia Linfoctica Crnica codificada C91.1 na CID-10, enquanto que na CID-O ela codificada C42.1 (topografia de medula ssea), M-9823/3 (cdigo morfolgico da leucemia linftica crnica, tipo clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas). Na CID-10, a categoria para neoplasia maligna de bao (C26.1) no aparece na categoria dos rgos digestivos da CID-O, 3a edio. Desde a 1a CID-O, o bao includo nos sistemas hematopoitico e reticuloendotelial e designado pelo cdigo C42.2 e no como parte do sistema digestivo.

Mola Hidatiforme e Neurofibromatose (Doena de Von Recklinghausen, Exceto Osso)

As ltimas diferenas entre a CID-O e o Captulo II da CID-10 referem-se Mola Hidatiforme, SOE, (C58.9 M-9100/0) na CID-O, a qual no classificada no Captulo II (Neoplasias) da CID-10, mas sim no

17

Captulo XV, Gravidez, Parto e Puerprio (categoria 001.9 Mola Hidatiforme). Da mesma forma a neurofibromatose incluindo doena de Von Recklinghausen (exceto osso), que codificado M-9540/1 (CID-O) aparece na CID-10 no Captulo XVII codificado como Q-85.0 Malformaes congnitas, deformaes e anormalidades cromossmicas.

HIV e AIDS
As neoplasias malignas associadas com a doena de imunodeficincia ligadas ao vrus HIV, devem ser codificadas segundo as regras deste manual e as condies ligadas a AIDS codificadas em campos separados.

Expresso Funcional das Neoplasias

A CID-O no tem cdigos numricos para expresso funcional das neoplasias, como por exemplo a produo de catecolamina devido a um feocromocitoma maligno cujo cdigo apenas topogrfico (C74.1 e M8700/3). Para codificar as funes das neoplasias recomendamos o uso dos cdigos que se encontram na CID10, Captulo IV doenas metablicas endcrinas e nutricionais. A produo de catecolamina no exemplo acima seria codificado como E-27.5.

18

ESTRUTURA E FORMA DA CID-O 3a EDIO

A CID-O uma classificao dupla incluindo sistemas de cdigos para topografia e morfologia. O cdigo topogrfico registra o local de origem do tumor por categorias de trs a quatro caracteres da CID-10 (captulo de neoplasias C00-C80). O cdigo morfolgico indica o tipo celular e a atividade biolgica do tumor.

A CID-O consiste de cinco sees principais: 1. Instrues para uso Esta seo deve ser cuidadosamente estudada. Ela inclui instrues para uso e regras para implementao da CID-O nos registros de cncer e laboratrios de patologia Topografia - Lista Numrica (ver discusso) Morfologia- Lista Numrica (ver discusso) ndice Alfabtico (ver discusso) Diferenas na Morfologia entre a segunda e a terceira Edies. Esta seo consiste de uma lista de termos agora considerada maligna; lista de novos cdigos morfolgicos e lista de todos os termos e sinnimos acrescentados aos cdigos j existentes (estas diferenas so descritas nos apndices 1 a 6).

2. 3. 4. 5.

Abreviaes
As seguintes abreviaes so usadas no manual: M SOE CID-O Morfologia Sem Outras Especificaes (ver pgina 23) Classificao Internacional de Doenas em Oncologia (3a Edio)

Topografia - Lista Numrica

A seo topogrfica foi adaptada da seo de neoplasias malignas do Captulo II da CID-10. Os termos topogrficos tm cdigos de quatro caracteres que vo do C00.0 ao C80.9. O ponto (.) indica subdivises das categorias de trs caracteres. Tabela 7: Estrutura do cdigo de topografia C . topografia subtopografia Exemplo: Mama, C 50 .2 quadrante SI

19

Morfologia- Lista Numrica

A seo de morfologia da CID-O (1a e 2a edies) foi revista. Novos termos foram acrescentados. As sees de Linfomas No-Hodgkin e Leucemias foram revisadas baseadas na classificao da OMS sobre doenas linfides e hematopoiticas (28-29). A lista numrica mostra a estrutura da nomenclatura morfolgica codificada e constitui o primeiro ponto de referncia para busca e decodificao. Na reviso da seo de morfologia foram feitos todos os esforos para incluir os novos termos que apareceram na literatura mdica mais recente. Algumas vezes, os termos de neoplasias que aparecem em mais de uma classificao tambm foram includos, por exemplo, Linfomas Malignos (M959-M972). Deve-se enfatizar que a CID-O uma nomenclatura codificada e no um esquema de classificao de neoplasias; a listagem de termos usados em diferentes classificaes, no representa aprovao de nenhuma delas. Tabela 8: Estrutura do cdigo morfolgico / histologia grau de comportamento

Exemplo: adenocarcinoma bem difereciado M-8140 / 3 1

Tipo de tumor/clula [adeno-]

comportamento [carcinoma]

diferenciao [bem diferenciado]

Os termos morfolgicos tm nmeros de cdigo de cinco dgitos que vo de 8000/0 a 9989/1; os quatros primeiros indicam o tipo histolgico especfico (tabela 8). O quinto dgito, aps a barra (/) um cdigo de comportamento biolgico que indica se o tumor maligno, benigno, in situ, ou incerto quanto a malignidade ou benignidade (veja tabela 18). A listagem numrica exibe a estrutura da nomenclatura de codificao e constitui o ponto primrio de referncia para recuperao dos dados ou decodificao. A graduao histolgica ou diferenciao caracterizada por um sexto dgito (veja tabela 21). Para linfomas ou leucemias, o cdigo da graduao tambm usado para identificar a sua origem celular B e T, NULL e clulas NK (ver tabela 22). O cdigo completo de um tumor na CID-O tem 10 dgitos ou caracteres para a identificao completa da localizao topogrfica (quatro caracteres), tipo morfolgico (quatro dgitos), comportamento biolgico (um dgito) e grau ou diferenciao da neoplasia ou o seu equivalente para linfomas e leucemias (um dgito) (tabela 9). Tabela 9: Estrutura de um cdigo completo Diagnstico: Lobo superior do pulmo carcinoma escamoso pouco diferenciado C34.1 M-8070/33 C34.M-8070/3 3

20

Formato dos Termos da CID-O na Lista Numrica

Cada termo topogrfico e morfolgico aparece somente uma vez na lista numrica. O primeiro termo da lista, impresso em negrito sob um cdigo especfico, o termo preferido. No exemplo, o termo glndula partida ir descrever todos os casos codificados como C07.9. O negrito indica que o termo preferido (primeiro). O termo Partida, SOE, encontra-se deslocado para a direita, em relao a Glndula partida, por ser um sinnimo. Os termos Ducto de Stensen e Ducto da glndula partida, marginados esquerda com Glndula partida, no so termos sinnimos de Partida SOE, nem de Glndula partida, mas so listados sob o mesmo nmero de cdigo, pois representam subdivises topogrficas da glndula. Eles so chamados termos equivalentes. No ndice alfabtico, todos esses termos so codificados como C07.9. Tabela 10: Exemplo de formato da lista numrica C07.9 Glndula partida Partida, SOE Ducto de Stensen Ducto da glndula partida (termo preferido) (sinnimo) (equivalentes)

M-8290/3

Adenocarcinoma Oxiflico Carcinoma Oncoctico Adenocarcinoma oncoctico Carcinoma de clulas de Hurthle (C73.9) Adenocarcinoma de clulas de Hurthle (C73.9) Carcinoma folicular de clulas oxiflicas (C73.9)

Na morfologia segue-se a mesma regra sobre termos, sinnimos e equivalentes. O termo Adenocarcinoma oxiflico, M-8290/3 inclui todas as morfologias, (sinnimos) Carcinoma oncoctico e Adenocarcinoma oncoctico, bem como (equivalentes) Carcinoma de clulas de Hurthle C73.9, Adenocarcinoma de clulas de Hurthle C73.9 e Carcinoma folicular de clulas oxiflicas C73.9, que so outros tipos de Carcinomas de clulas oxiflicas.

Formato e Uso do ndice Alfabtico

O ndice alfabtico foi idealizado pricipalmente para a codificao da topografia (localizaes anatmicas), morfologia (termos histolgicos), assim como leses e condies pseudo-tumorais selecionadas. Todos os cdigos topogrficos so identificados pela letra C, conforme a estrutura do Captulo II da CID-10. A letra M usada para identificar os cdigos morfolgicos. Na construo do ndice em portugus as entradas foram indexadas apenas na forma direta, como prprio da lngua, evitando-se a indexao pelo adjetivo, exceto quando se trata de topografia. Exemplos disso so Adenocarcinoma basfilo,que listado apenas na letra A para Adenocarcinoma basfilo, e no sob a letra B como Basfilo, adenocarcinoma.

21

Qualquer palavra que inclua trs ou mais termos impressa em negrito (tais como: Abdome, Abdominal e Parede Abdominal), e os termos que incluim essa palavra so listados um pouco direita sob a palavra em negrito. Os termos Topogrficos (C) e Morfolgicos (M) nunca se misturam dentro de um grupo. Existe sempre um espao separando cada grupo (tabela 11). Tabela 11: ndice Alfabtico -AAbdome SOE msculo nervo perifrico pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido subcutneo Abdominal, parede (ver Parede abdominal) Abbada craniana nasofaringe palatina vaginal Acantose nigricans (SNOMED M-57330) Acantoma de clulas claras (SNOMED M-72530) Acessrio nervo, SOE seio, SOE nervo, espinhal seio nasal Acetbulo Acromioclavicular, articulao Acrospiroma crino (C44.-) Adamantinoma SOE (exceto da Tbia e Ossos longos M-9261/3) (C41.-) maligno (exceto da Tbia e Ossos longos M-9261/3) (C41.-) ossos longos (C40.-, C41.-) tibial (C40.2) Adenoacantoma Adenoameloblastoma (C41.-)

C76.2 C49.4 C47.4 C44.5 C47.4 C49.4 C49.4 C49.4

C41.0 C11.0 C05.9 C52.9 M M

C72.5 C31.9 C72.5 C31.9 C41.4 C40.0 M-8402/0

M-9310/0 M-9310/3 M-9261/3 M-9261/3 M-8570/3 M-9300/0

22

A palavra Abdome compreende o primeiro grupo e como h mais de trs termos qualificativos, Abdome est impresso em negrito. Se existir um termo SOE, ele ser sempre impresso em primeiro lugar e no em ordem alfabtica na letra S. No exemplo da tabela 11 h um espao separando o grupo Abdome de outro termo contendo a palavra Abdominal, por se tratar de dois termos topogrficos. No ndice alfabtico o espao vertical significa: 1. mudana de termo topogrfico para morfolgico ou vice-versa; 2. fim de um grupo de termos.

Leses e Condies Pseudo-tumorais

Como mencionado previamente, leses e afeces pseudo-tumorais so listadas em ordem alfabtica. Na codificao morfolgica no se usa nenhum nmero, pois estas condies no so consideradas neoplasias e seguem o cdigo SNOMED. O Cdigo M seguido por sete traos (M ). Na primeira e segunda edio da CID-O incluia-se o cdigo correspondente da SNOMED. Atualmente h pelo menos duas edies da SNOMED (12,16) em uso e que diferem entre si para as leses e condies no neoplsicas e por isso deixamos o cdigo SNOMED em branco ( M ).

Listas de Linfomas e Leucemias

Os linfomas e as leucemias so excees regra de listagem. Existem tantas permutaes e combinaes possveis de termos, que apresent-las todas tornaria o ndice muito longo. Assim, dispe-se somente de uma lista para Leucemia, e outra para Linfoma maligno.

Significado e Uso do SOE (Sem Outras Especificaes)

O termo SOE aparece aps termos topogrficos e morfolgicos seguido de uma palavra ou frase modificadora. No ndice alfabtico, SOE listado em primeiro lugar, seguido de listagem alfabtica de palavras que modifiquem o seu sentido. O uso de cdigo para um termo seguido de SOE deve ser feito quando: 1. o termo topogrfico ou morfolgico no modificado; 2. o termo topogrfico ou morfolgico tem um adjetivo que no aparece em qualquer outro lugar; e 3. quando se usa um termo em sentido geral. Por exemplo, a tabela 12 mostra no ndice alfabtico Adenocarcinoma, SOE seguido por uma extensa lista de adjetivos descritivos, cada um com seu cdigo especfico:

23

Tabela 12: Exemplo de utilizao de cdigo SOE Adenocarcinoma (ver tambm Carcinoma) SOE SOE, metasttico acidfilo acinar alveolar apcrino basocelular basfilo bronquiolar bronquolo-alveolar canal biliar clulas acinares clulas acinosas ceruminoso cromfobo e assim por diante

M-8140/3 M-8140/6 M-8280/3 M-8550/3 M-8251/3 M-8401/3 M-8147/3 M-8300/3 M-8250/3 M-8250/3 M-8160/3 M-8550/3 M-8550/3 M-8420/3 M-8270/3

Se o diagnstico apenas Adenocarcinoma, o cdigo correto M-8140/3 Adenocarcinoma, SOE. Quando um termo como Adenocarcinoma atpico for usado, o cdigo tambm ser M-8140/3, pois atpico no aparece na lista dos termos que modificam Adenocarcinoma. Assim, SOE impresso tanto na lista numrica quanto no ndice alfabtico para indicar ao codificador e ao decodificador quais outras qualificaes do termo esto listadas em outro lugar. Em alguns casos, SOE tambm usado para indicar que um termo especfico usado de forma genrica. Por exemplo, SOE impresso aps Glndula Endcrina - C75.9 Glndula Endcrina, SOE - para indicar que outras glndulas endcrinas especficas, como Glndula Pineal e Glndula Pituitria, so tambm listadas com seus nmeros de cdigos especficos.

24

LEUCEMIAS E LINFOMAS

Na CID-O (3a edio), foram revistas as classificaes para todas as neoplasias. Houve uma ateno especial e uma extensa reviso no captulo dos linfomas e leucemias. Nos ltimos cinqenta anos houveram inmeras propostas para classificao de leucemias e linfomas. Algumas destas classificaes tiveram um impacto maior na clnica e outras j foram abandonadas. Durante esse perodo, tornou-se evidente a necessidade e a importncia fundamental da nomenclatura e classificao dos linfomas e das leucemias. As classificaes dos linfomas podem ser agrupadas em duas grandes categorias: a) A classificao de Rappaport, publicada em 1955 que foi um marco no estudo dos linfomas, e, que durante uma dcada trouxe conhecimentos significativos sobre as funes dos linfcitos normais. Esta classificao subdividia os linfomas em base puramente morfolgica e baseada no tamanho, forma da clula e padro de crescimento do tumor no linfonodo ou em outros tecidos. b) A classificao de Kiel, Lukes e Collins, baseada na idia de que as clulas, nos linfomas malignos, sofreram uma parada na maturao e que os tumores deveriam ser classificados comparando-os com os vrios estgios da diferenciao normal dos linfcitos. Nos EUA, o grupo de trabalho do Instituto Nacional de Cncer (NCI) na formulao da classificao dos linfomas,(Working FormulationWF), houve uma tentativa para prover um instrumento convertendo os dados diagnsticos em formato comum permitindo a sua comparabilidade. Na prtica o grupo de formulao (WF) tornou-se uma classificao baseada em caractersticas morfolgicas como a proposta de Rappaport. Na maioria das classificaes de linfomas foi usado um sistema de graduao para simplificar os numerosos tipos de tumores em poucas categorias. Tal sistema de graduao era principalmente para uso clnico, porm no eram comparveis entre as diferentes classificaes. Na classificao de Kiel, a graduao alta e baixa se refere ao tamanho das clulas, diferentes dos graus usados na WF, relacionados com os dados clnicos de prognstico, onde os linfomas de alto grau, com um comportamento agressivo eram curveis pela quimioterapia, enquanto que os de baixo grau eram de evoluo lenta, porm, muitas vezes incurveis. Para a classificao das leucemias mielides, linfides e mielodisplasias, o sistema FAB - Frana, Amrica, Inglaterra (18) propunha uma classificao baseada apenas nas coloraes habituais. No incio de 1990 eram evidente os inmeros problemas existentes no sistema de classificao de leucemias e linfomas. O uso de imunofenotipagem e tcnicas de biologia molecular mostraram que as categorias individuais eram heterogneas e que o uso de graus em linfomas, como base para ensaios clnicos ou estudos epidemiolgicos, era potencialmente duvidoso e levando concluses erradas. Conforme as definies se tornavam mais claras, verificou-se que a diferena entre leucemias linfides e linfomas era bastante artificial, pois referia-se a padres de invaso em cada paciente, mais do que baseado no tipo celular ou diferenas clnicas. A separao entre doena de Hodgkin (LH) e linfoma no Hodgkin (LNH) foi fundamental na classificao dos linfomas. Vrias pesquisas mostraram que as clulas tumorais em LH so derivadas das clulas B do centro germinativo, e portanto, deveria ser considerada como um linfoma de clulas tipo B e no um grupo separado de linfomas. Os estudos citogenticos revelaram a importncia das translocaes cromossmicas com alteraes nos gens especficos, na patognese e comportamento clnico de vrios tipos de leucemias e linfomas. O conhecimento completo para entender a patognese desses tumores ainda um processo muito longo.

25

Esses novos conhecimentos foram as bases da classificao REAL Revised European-American Lymphoma (23) publicada em 1994. Apesar dos termos usados serem semelhantes ao da classificao de Kiel os conceitos so diferentes. Na classificao REAL as definies dos grupos clnicos patolgicos so baseadas na morfologia, imunofentipo, alteraes genticas e aspectos clnicos. Apesar do grande nmero possvel dessas variveis, na realidade, mais de 90% das entidades linfides malignas e outras doenas relacionadas puderam ser classificadas. A classificao da OMS em linfomas, leucemias e doenas mieloproliferativas (28,29) tm a mesma abordagem. A subclassificao da leucemia mielide aguda reconhece a importncia das alteraes genticas bem como distino entre LMA de novo e a mielodisplasia associada LMA. A classificao da OMS (tabela 13) no deve ser considerada como definitiva, mas uma excelente base para novos conhecimentos. Muitas das grandes categorias como o linfoma difuso de grandes clulas B, so heterogeneas em termos de evoluo clnica e resposta ao tratamento. No futuro, elas sero subdivididas de acordo com os critrios celulares e moleculares, mas atualmente no h consenso de como deve ser feito. As alteraes nas futuras edies da CID-O sero to grandes como entre esta e a 2a edio.

USO DA CID-O NA CLASSIFICAO LEUCEMIAS E LINFOMAS

Uso de Sinnimos
Na 2 edio da CID-O era permitido uso de termo de qualquer classificao at termos arcaicos, dificultando o estudo comparativo de bancos de dados. A 3a edio da CID-O incorpora os termos da OMS como preferidos, preservando termos de sistemas anteriores para permitir uma codificao universal e anlise de dados histricos e retrospectivos. Em alguns casos um sinnimo pode no ser exatamente o termo preferido pela OMS, mas na opinio dos especialistas, a maioria dos casos ficam na categoria correspondente.

Compatibilidade com CID-10

Para assegurar uma compatibilidade com a CID-10, a 3a edio da CID-O, possui cdigos para leucemia linfocitica crnica, tipo clulas B e linfoma linfocitico de pequenas clulas tipo B. Essas duas patologias hoje so consideradas como a mesma entidade e para apresentao dos dados essas categorias podem ser combinadas. O mesmo princpio se aplica para o linfoma linfoblstico e leucemia linfoblstica aguda que atualmente so consideradas como a mesma doena, apesar de terem cdigos separados.

Dados de Imunofenotipagem
O uso de marcadores celulares transformou a hematopatologia, e foi uma grande contribuio para elevar o nvel de qualidade diagnstica. Na classificao da OMS a linhagem do tumor quase sempre implcita no termo diagnstico usado, por exemplo, o linfoma folicular por definio de clulas de tipo B. As nicas excees onde no se aplicam so a leucemia linfoblstica e o linfoma linfoblstico e onde deve-se especificar se so da linhgem T ou B. Isto no ocorria na 2a edio da CID-O, onde grande nmero de termos eram ambguos no referente a linhagem celular. Na 3a edio da CID-O a linhagem celular est implcita no cdigo morfolgico de quatro dgitos, no sendo necessrio um dgito adicional. Para fins de registro pode-se reter esse dgito adicional para identificar os casos com diagnsticos baseados em imunofenotipagem.

26

Dados de Citogentica
Dados de citogentica e de biologia molecular so fundamentais e cada vez de maior importncia no diagnstico de neoplasias hematolgicas. Nesta edio foram introduzidas vrias subcategorias de leucemia mielide aguda (LMA) baseadas nas alteraes citogenticas. Quando essas anomalias so includas no laudo diagnstico, elas tm prioridade sobre a classificao morfolgica FAB.

Tabela 13: Classificao de leucemias e linfomas da OMS e cdigos da CID-O Nota: Somente as grandes categorias so listadas. {} indica uma descrio alternativa da neoplasia NEOPLASIAS MIELIDES CID-O Nomenclatura OMS Doenas mieloproliferativas Leucemia mielide crnica, cromossoma Philadelphia positivo {t(9;22)(q34;q11},{BCR/ABL} Leucemia neutroflica, crnica Leucemia eosinoflica, crnica/sndrome hipereosinoflico Mielofibrose idioptica, crnica Policitemia Vera Trombocitemia essencial Doena mieloproliferativa crnica classificavel Doenas mielodisplsicas/mieloproliferativas Leucemia mielomonocitica, crnica Leucemia crnica mielide atpica, Leucemia mielomonoctica juvenil Sndromes mielodisplsicas Anemia refratria Com sideroblastos em anel Sem sideroblastos em anel Citopenia refratria com displasia multilinear (sndrome mielodisplsica) Anemia refratria com excesso de blastos (sndrome displasica) Sndrome 5q- negativo (deleo 5q) Sndrome mielodisplsica no classificvel Leucemia mielide aguda (LMA) LMA com translocaes citogenticas recorrentes LMA com {t(8;21)(q22;q22)}, {LMA 1(CBF-ALFA)/ETO} Leucemia promieloctica aguda {LMA com t(15;17)(q22;q11-12} e com variantes {PML/RAR-ALFA}

9875/3 9963/3 9964/3 9961/3 9950/3 9962/3 9975/1

9945/3 9876/3 9946/3

9980/3 9982/3 9980/3 9985/3 9983/3 9986/3 9989/3

9896/3 9866/3

27

9871/3 9897/3 9895/3 9895/3 9895/3 9920/3 9920/3 9920/3 9920/3 9861/3 9872/3 9873/3 9874/3 9867/3 9891/3 9840/3 9910/3 9870/3 9931/3 9861/3 9805/3

LMA com eosinfilos anormais na medula ssea {inv(16)(p13q22} {t(16;16)(p13;q11)}, {CBFb/MYH11} LMA com anormalidades em 11q23 (LML) LMA com displasia multilinear Com sndrome mielodisplsica pregressa Sem sndrome mielodisplsica pregressa LMA e sndrome mielodisplsica, relacionados a teraputica Relacionados a agentes alquilantes Relacionados ao inibidor da topoisomerase II Outros tipos LMA, SOE LMA pouco diferenciada LMA sem maturao LMA com maturao Leucemia mielomonoctica aguda Leucemia monoblastica e monoctica aguda Leucemia eritride aguda Leucemia megacarioctica aguda Leucemia basofilica aguda Pan-mielose com mielofibrose, aguda Sarcoma mielide (ver tambm M-9930/3) Leucemia bifenotpicas agudas

NEOPLASIAS LINFIDES CID-O Nomenclatura OMS NEOPLASIAS clulas B Neoplasias de clulas B precursoras Leucemia/linfoma linfoblstica, percursora de clula B Leucemia linfoblstica aguda, percursora de clula B Neoplasia de clulas B madura (perifrica) Leucemia linfoctica crnica clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas Leucemia pro-linfoctica, clulas B Linfoma linfoplasmoctico Linfoma, zona marginal esplnica, (com/sem linfcitos vilosos) Leucemia de clulas pilosas Mieloma plasmoctico/plasmocitoma Linfoma tipo MALT de zona marginal, extra nodal, clulas B Linfoma nodal, zona marginal, clulas B (com/sem clulas B monocitides) Linfoma folicular Linfoma de clulas do manto Linfoma difuso grandes clulas B Linfoma de grandes clulas B mediastinal (tmico) Linfoma de grandes clulas B intravascular Linfoma de Burkitt/leucemia de clulas tipo Burkitt

9728/3 9836/3

9823/3, 9670/3 9833/3 9671/3 9689/3 9940/3 9732/3,9731/3 9699/3 9699/3 9690/3,9691/3, 9695/3,9698/3 9673/3 9680/3 9679/3 9678/3 9687/3,9826/3

28

NEOPLASIAS DE CLULAS LINFIDES T E NK Neoplasias de clulas precursoras T Linfoma/Leucemia linfoblstica de clulas precursoras T Leucemia linfoblstica aguda, clulas precursoras T Neoplasias de clulas T maduras (perifrica) Leucemia prolinfoctica, clulas T Leucemia linfoctica, tipo grandes clulas T granulares Leucemia agressiva, clula NK Linfoma/leucemia clulas T adultas (HTLV-1 positivo) Linfoma extra nodal, clulas NK/T, tipo nasal Linfoma de clulas T tipo enteropatia Linfoma de clulas T hepatoesplnico Linfoma de clulas T, do tipo paniculite subcutneO Micose fungoide/sindrome de Sezari Linfoma cutneo primrio de grandes clulas anaplsicas Linfoma de clulas T perifrica, SOE Linfoma angioimunoblstico de clulas T Linfoma anaplsico de grandes clulas, clulas T/nula, tipo primrio cutneo Papulose linfomatide (C44.-)

9729/3 9837/3

9834/3 9831/1 9948/3 9827/3 9719/3 9717/3 9716/3 9708/3 9700/3,9701/3 9714/3 9702/3 9705/3 9714/3 9718/3

LINFOMA DE HODGKIN (doena de Hodgkin) 9659/3 Linfoma de Hodgkin predominncia linfoctica nodular 9650/3 Linfoma de Hodgkin tipo clssico 9665/3,9667/3 Linfoma de Hodgkin tipo esclerose nodular (grau I e II) 9651/3 Linfoma de Hodgkin clssico, rico em linfcitos 9652/3 Linfoma de Hodgkin celularidade mista 9653/3 Linfoma de Hodgkin tipo depleo linfoctica DOENAS DE CLULAS MASTOCITRIAS CID-O 9741/3 9741/3 9743/3,9740/3 Nomenclatura OMS Mastocitose cutnea Doena sistmica de mastocitos, mastocitose sistmica indolente Leucemia/sarcoma de mastcitos NEOPLASIAS DE CLULAS HISTIOCTICAS E DENDRTICAS CID-O 9755/3 Nomenclatura OMS Neoplasia histioctica/macrofgicas Sarcoma histioctico Neoplasias de clulas dendrticas Histiocitose de clulas de Langerhns Sarcoma de clulas de Langerhns Sarcoma/tumor de clulas dendrticas interdigitantes Sarcoma/tumor de clulas foliculares dendrticas Sarcoma de clulas dendrticas, SOE

9751/1 9756/3 9757/3 9758/3 9757/3

29

ORIENTAO PARA CODIFICAO DE TOPOGRAFIA E MORFOLOGIA

RESUMO DAS PRINCIPAIS REGRAS E CONVENES USADAS NA CID-O 3a EDIO

(ver tabela 14, com nmeros correspondentes da CID-O 2a edio)

Visando a comparabilidade no uso da CID-O 2a edio, foram adotadas as seguintes regras e convenes:

Regra A: Regies topogrficas e localizaes mal definidas. Se o diagnstico no especifica o tecido de origem, codifique o tecido mais adequado encontrado no ndice alfabtico em vez de usar a categoria SOE. Por exemplo: brao tem vrios tecidos, no caso de carcinoma epidermide do brao deve ser codificado como C44.6 (pele do brao) e no como C76.4 (brao, SOE). Veja orientao para codificao na pgina 38. H algumas excees como queixo e fronte; nessas regies o tecido predominante a pele e a categoria SOE dever ser usada. Regra B: Prefixos. Se a localizao topogrfica modificada por um prefixo (supra-, infra-, peri-, para- etc.) e no est especificamente listada na CID-O, deve-se codific-la na subcategoria mal definida apropriada C76 (localizao mal definida), a menos que o tipo histolgico do tumor indique a origem em um tecido. Esta regra geral tambm se aplica a termos imprecisos como rea de ou regio de. Veja as instrues pgina 40. Regra C: Tumores que envolvem mais de uma categoria ou subcategoria topogrfica. Um tumor que ultrapasse os limites de duas ou mais categorias ou subcategorias e cujo ponto de origem no possa ser determinado, deve ser codificado sob a subcategoria .8, quando houver a subcategoria .8 apropriada. A tabela 17 contm listas de cdigos topogrficos para esses casos (veja Instrues pgina 40 e nota pgina 61). Regra D: Cdigo topogrfico para linfomas. Quando um linfoma envolve linfonodos de regies mltiplas codifique como C77.8. No caso de linfomas extranodais codifique o local de origem, o qual pode no ser o local da bipsia. Codifique como C77.9 quando as topografias do linfoma no esto indicadas. Os linfomas ocorrem em localizaes especficas (por exemplo, estmago) bem como em um ou mais linfonodos e, por isso, no designado um cdigo topogrfico especfico de localizao. Os linfomas que ocorrem em localizaes especficas so chamados de extranodais. Veja Instrues pgina 41 e Leucemias e Linfomas pgina 25. Regra E: Cdigos topogrficos para leucemias. Todas as leucemias, exceto o Sarcoma mielide (M9930/3) devem ser codificados no cdigo C42.1 (medula ssea), ver guia de codificao pgina 41. Regra F: Cdigo de comportamento na morfologia. O uso do 5o dgito (cdigo de comportamento biolgico) explicado em Instrues, pgina 42, e tabela 20, pgina 46 (Matriz). Codifique o 5o dgito do cdigo de comportamento biolgico, mesmo que o termo exato no esteja na CID-O, exemplo cordoma benigno deve ser codificado como M-9370/0. Caso o patologista declare no laudo diagnstico um comportamento diferente daquele usual utilizado pela CID-O, o tumor deve ser codificado de acordo com o indicado pelo patologista. Regra G: Cdigo de diferenciao ou graduao histolgica. Codifique o maior grau ou diferenciao descrito no diagnstico. O uso do 6o dgito, destinado a codificar a diferenciao celular ou graduao histolgica de tumores slidos, explicado em Instrues, pgina 46, e tabela 21, pgina 47. Caso um

33

diagnstico indique dois graus diferentes em um mesmo tumor (por exemplo, bem e pouco diferenciado ou graus II-III), a codificao deve ser feita pelo grau mais alto. O 6o dgito tambm usado em linfomas e leucemias para identificar a clula de origem (T ou B) (tabela 22, pgina 48). Os cdigos so: clula T (cdigo 5), clula B (cdigo 6), clula nula (cdigo 7), clula NK (cdigo 8). Esses cdigos tem prioridade sobre os cdigos de graduao de 1 a 4. Regra H: Termos morfolgicos de localizao especfica. Use o cdigo topogrfico quando a localizao no mencionada no diagnstico. No utilize este cdigo topogrfico se o tumor proveniente de outra topografia conhecida. Os cdigos de localizaes especficas de determinados tipos histolgicos tumorais esto listados entre parnteses, aps os termos morfolgicos que os designam. Por exemplo: Nefroblastoma (C64.9); Retinoblastoma (C69.2). Se no diagnstico no houve identificao topogrfica use o cdigo entre parnteses junto a morfologia. Caso a localizao informada seja diferente da indicada na morfologia da CID-O, deve-se usar o cdigo apropriado para aquela localizao. Isto deve ser feito somente aps uma reviso minuciosa do caso, para se ter certeza de que a localizao mencionada no a de uma metstase e sim um tumor primrio. Somente cdigos de trs caracteres so destinados a algumas localizaes, por exemplo: C44.- (pele), pois o quarto dgito apropriado no pode ser designado antecipadamente. Veja Instrues pgina 48 e 49. Algumas neoplasias tm nomes que podem ser interpretados indicando uma topografia (termos morfolgicos pseudo-topogrficos), mas esses diagnsticos no devem ser obrigatoriamente codificados naquela topografia, por exemplo: Carcinoma de ductos biliares um tumor muito freqente nos ductos biliares intra-hepticos (C22.1) e no (C24.0), que seria o cdigo de ducto biliar comum, cstico, heptico e extraheptico. Regra J: Diagnsticos morfolgicos compostos. Modifique a ordem das palavras chaves se no encontrar o termo na CID-O. Nem todas as formas possveis de palavras compostas esto listadas. Por exemplo, Mixofibrossarcoma no se encontra na CID-O, mas sim Fibromixossarcoma. O codificador deve verificar as vrias permutaes de prefixos, caso o termo informado no seja encontrado na CID-O. Veja Instrues pgina 49. Regra K: Codificao de termos morfolgicos mltiplos. Caso um termo seja qualificado por dois ou mais adjetivos que correspondam a diferentes cdigos, a codificao deve ser feita utilizando-se o cdigo mais alto, que geralmente mais especfico. Veja Instrues, pgina 50.

34

A tabela 14 indica a correspondncia entre as regras da CID-O 2a e 3a edies. Alm da mudana do texto, mudou-se o cdigo numrico (2a edio) para letras (3a edio). Tabela 14: Comparao das regras de comparao usada na CID-O (2a e 3a edies) Assunto CID-O 3a edio A B C D E F G H J K CID-O 2 edio*
a

Regies topogrficas e localizaes mal definidas Prefixos Mais de uma categoria ou subcategoria topogrfica Cdigo de topografia para linfomas Cdigo topogrfico para leucemias Cdigo de comportamento Graduao ou diferenciao Morfologia associada a topografia Diagnstico morfolgico composto Codificao de termos morfolgicos mltiplos

2 3 4 12 13 5 6 8, 9 10 11

* Nota: CID-O 2a ed.: regra 1 descreve a estrutura de cdigo de 10 dgitos CID-O 2a ed.: regra 7 descreve as diferenas entre os termos cncer e carcinoma CID-O 2a ed.: regra 14 descreve as situaes nas codificaes de tumores mltiplos CID-O 3a ed.: no existe a regra I para evitar possvel confuso com a regra 1.

35

CODIFICAO DE TOPOGRAFIA E MORFOLOGIA INSTRUES E REGRAS

TOPOGRAFIA

Introduo
O cdigo topogrfico indica a localizao de origem de um tumor, onde ele nasce. Na 3a edio da CIDO cdigos C00 C80 so baseados no Captulo II CID-10. Todas neoplasias, maligna, benigna, in situ ou incerta quanto a benignidade e malignidade so registradas com o mesmo cdigo topogrfico na CID-O.

Termos Adjetivos
A localizao topogrfica de uma neoplasia pode ser descrita atravs de um nome ou de seu adjetivo correspondente, por exemplo: glioma da ponte ou glioma pontino. Em geral os termos nominais aparecem na lista numrica e no ndice alfabtico da CID-O; por exemplo, o termo ponte listado e no pontino. Somente poucos nomes adjetivados foram listados na CID-O para facilitar o trabalho dos codificadores, tais como: uterino e gstrico. Quando houver dvida o codificador deve consultar o dicionrio mdico para determinar o nome correto.

Cdigos Topogrficos Especiais

Divises do esfago Como existem dois sistemas largamente usados porm incompatveis na subdiviso do esfago, ambos foram includos na CID-10 e na CID-O (tabela 15). Os termos esfago cervical, torcico e abdominal so termos radiogrficos e intra-operatrios; tero superior, mdio so termos endoscpicos e clnicos.

Fenda branquial e divertculo de Meckel como localizao de neoplasias. Os dois termos so de anomalias congnitas e como tais so codificados na CID-10 como Q18.0 e Q43.0 respectivamente. Os tecidos dessas anomalias podem ser localizaes de neoplasias, por isso, os cdigos C10.4cisto branquial e C17.3-divertculo de Meckel so includos na topografia da CID-O. A frase localizao da neoplasia aparece (depois de cada termo) para indicar que devem ser usadas somente quando for a sede de origem de uma neoplasia. O cdigo topogrfico (CID-O) no deve ser usado para registrar essas duas anomalias.

37

Tabela 15: Cdigo topogrfico do esfago C15 C15.0 C15.1 C15.2 C15.3 C15.4 C15.5 ESFAGO Esfago cervical Esfago toracico Esfago abdominal Tero superior do esfago Tero proximal do esfago Tero mdio do esfago Tero inferior do esfago Tero distal do esfago Leso sobreposta do esfago (ver nota pag. 61) Esfago, SOE

C15.8

C15.9

Regies topogrficas e localizaes mal definidas Regra A: Se o diagnstico no especificar o tecido de origem, no ndice alfabtico, codifique preferencialmente o tecido apropriado para as localizaes mal definidas e no usando a categoria SOE Uma pequena diferena no uso do SOE ocorre com alguns termos topogrficos. A codificao de diagnsticos de localizaes mal definidas do corpo humano apresenta problemas. A maioria dessas localizaes mal definidas est listada sob o cdigo C76 na CID-O. Muitas destas topografias tm vrios tecidos componentes e o diagnstico pode no indicar o tecido no qual o tumor se originou. Por exemplo, Brao pode se referir Pele do brao, aos vrios Tecidos moles do brao ou mesmo aos Ossos do brao. Ao termo Brao, SOE dado o nmero de cdigo topogrfico C76.4. Para facilitar a codificao dos tumores do Brao, os tecidos especficos do brao so listados no ndice alfabtico abaixo do termo Brao. No ndice alfabtico as neoplasias malignas e benignas mais comuns so apresentadas entre parnteses e classificados de acordo com os tecidos especficos de onde surgiram assim, Brao, no ndice alfabtico, listado como se segue na tabela 16. Carcinoma, Melanoma e Nevo do Brao foram codificados como C44.6, cdigo este que inclui Pele do brao. As anotaes entre parnteses so para ajudar o codificador e indicar por exemplo, que vrios tipos de carcinoma do brao, tais como: carcinoma epidermide ou escamoso devem ser codificados como C44.6 (pele do brao) e no como C76.4 (brao, SOE).

38

Tabela 16: Exemplo de regies topogrficas no ndice Alfabtico. Brao SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico osso partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo tendo

C76.4 C44.6 C49.1 C49.1 C49.1 C47.1 C40.0 C49.1 C44.6 C47.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1

Da mesma forma , Sarcoma e Lipoma so codificados como C49.1 que o cdigo topogrfico para as diversas partes moles do brao. A maioria dos sarcomas, tais como fibrossarcoma, lipossarcoma e angiossarcoma, geralmente se origina em partes moles. Uma abordagem similar quela utilizada para Brao seguida no ndice alfabtico para outras localizaes e regies mal definidas do corpo, que so classificadas sob o cdigo topogrfico C76. Algumas localizaes mal definidas como queixo, SOE e fronte, SOE, no so classificadas sob C76, mas sim sob pele (C44), pois a pele representa o maior componente dessas regies. Os tumores sseos merecem um destaque especial. Tanto o osteossarcoma como o condrossarcoma usualmente surgem no osso apesar da suas razes: osteo-osso e condro-cartilagem. O cdigo C40.0 ossos do brao incluim ossos longos do membro superior , ombro e articulaes e o cdigo correto tanto para o osteossarcoma ou condrossarcoma, pois nascem em um dos ossos do brao.

Tecido Conjuntivo e Nervos Perifricos

Os nervos perifricos (C47.-) e o tecido conjuntivo (C49.-) incluem uma ampla variedade de tecidos (ver listagem numrica na seo de topografia para a relao de termos includos). Por exemplo: tecido adiposo includo com o tecido conjuntivo, porm eles no esto listados para todas as topografias mal definidas. Nem todos esses termos esto includos no ndice alfabtico, em todas as regies do corpo).

39

Prefixos
Regra B: Se uma localizao topogrfica modificada por prefixos tais como: peri-, para-, ou outros que no estejam listados especificamente na CID-O codifique a subcategoria C76 (localizao mal definida) a menos que o tipo de tumor (morfologia) indique a origem especifica do tecido. Os prefixos: peri-, para-, pre-, supra-, infra-, etc. so freqentemente usados para definir localizaes topogrficas e vrios rgos do corpo. Poucas localizaes topogrficas modificadas por esses sufixos so listadas na CID-O e recebem cdigos especficos. Por exemplo: Tecido periadrenal, Tecido peripancretico e Tecido retrocecal so listados e recebem o nmero de cdigo C48.0, correspondente a Retroperitnio. Linfonodo para-artico listado na CID-O com o cdigo C77.2, como se fosse Linfonodo artico. No possvel listar todas as localizaes topogrficas que podem ser modificadas por esses prefixos. Na prtica, o uso de tais prefixos indica que a localizao topogrfica mal definida. Portanto, sugere-se que C76 seja usado para as localizaes mal definidas no listadas na CID-O. A mesma regra deve tambm ser obedecida para outras designaes topogrficas imprecisas, tais como rea de ou regio de.

Neoplasias malignas que ultrapassam os limites anatmicos

Regra C:Usar a subcategoria .8 quando um tumor ultrapassa os limites anatmicos de duas ou mais categorias ou subcategorias e cujo ponto de origem no pode ser determinado. As categorias C00-C76 classificam as neoplasias malignas primrias de acordo com seus rgos ou tecidos de origem. Vrias das rubricas de trs caracteres so subdivididas em partes ou subcategorias do rgo em questo. A neoplasia que ultrapassa duas ou mais localizaes contguas dentro de uma categoria de trs caracteres e cujo ponto de origem no possa ser determinado, deve ser classificada na subcategoria 8, leso SOBREPOSTA. A palavra sobreposta indica que as localizaes envolvidas so contguas (prxima uma da outra). Tabela 17: Cdigos topogrficos para as neoplasias que ultrapassam os limites anatmicos em vrias categorias. C02.8 C24.8 C08.8 C41.8 C26.8 C39.8 C72.8 C14.8 C21.8 C49.8 C57.8 C63.8 C68.8 Leso sobreposta da lngua Leso sobreposta das vias biliares Leso sobreposta de glndulas salivares maiores Leso sobreposta de ossos articulaes e cartilagens Leso sobreposta do aparelho digestivo Leso sobreposta do aparelho respiratrio e dos rgos intra-torcicos Leso sobreposta do encfalo e sistema nervoso central Leso sobreposta do lbio, cavidade oral e faringe Leso sobreposta do reto, nus e canal anal Leso sobreposta do tecido conjuntivo, subcutneo e de outros tecidos moles Leso sobreposta dos rgos genitais femininos Leso sobreposta dos rgos genitais masculinos Leso sobreposta dos rgos urinrios

A regra da contigidade, codificada numericamente em subcategorias consecutivas no invarivel (exemplo: bexiga C67.). Em caso de dvida sobre a contigidade anatmica, consulte livro de anatomia para determinar as relaes topogrficas. Por exemplo, carcinoma de esfago e estmago especificamente inde-

40

xado como C16.0 (crdia), enquanto que carcinoma da ponta e da superfcie ventral lngua deve ser codificado como C02.8. Por outro lado, carcinoma da ponta da lngua invadindo a superfcie ventral deve ser codificado como C02.1, uma vez que o ponto de origem, a ponta da lngua, conhecido). Algumas vezes uma neoplasia pode envolver duas ou mais localizaes representadas por duas ou mais categorias de trs caracteres, dentro de determinados sistemas. Para codificar as subcategorias que ultrapassam localizaes anatmicas no corpo humano foram criados os cdigos que aparecem na tabela 17. Por exemplo: carcinoma do estmago e intestino delgado deve ser codificado como C26.8, leso sobreposta do aparelho digestivo.

Cdigos de topografia para linfomas

Regra D: Se a origem do linfoma em linfonodos, codifique C77.-. Se o linfoma envolve linfonodos de mltiplas regies o cdigo C77.8 (linfonodos de mltiplas regies). Os linfomas extranodais devem ser codificados no local de origem o qual pode s vezes no ser o local da bipsia. Quando no for indicada a topografia para linfoma e h suspeita que seja extranodal codifique C80.9 (localizao primria desconhecida). Linfomas so considerados como doena sistmica em contraste com os tumores slidos, tais como, tumores da mama e estmago. A maioria dos linfomas surge em linfonodos (topografia C77.-) ou tecido linfide, tais como: amgdalas, timus, bao, anel de Waldeyer, placas de Peyer no intestino delgado, todas estas neoplasias so chmadas de linfoma nodal. Linfomas tambm podem aparecer a partir de clulas linfticas em rgos como por exemplo, estmago e intestino. Os linfomas que ocorrem em topografias especficas so chamadas de linfomas extras nodal ou extra linfide. Os linfomas no entanto no so codificados de acordo com a topografia especfica. Os termos extra nodal e extra linftico so s vezes usados de uma maneira varivel. Porm deve-se lembrar que o linfoma extra nodal no surge no linfonodo e pode tambm ocorrer em qualquer um dos tecidos linfticos acima mencionados. O linfoma extra linftico aquele que surge num tecido ou rgo no linftico. Quando se fala em linfoma nodal ou extra nodal importante identificar a localizao primria do tumor o qual pode no ser o local da bipsia, a zona de infiltrao ou metstase. Por exemplo, o linfoma difuso tipo B de grandes clulas pode ser de localizao primria nodal ou extra nodal. A bipsia pode ser a de um linfonodo, mas o volume da doena primria pode ser numa localizao ou rgo extra nodal. Nesses casos as informaes obtidas atravs de imagens o nico mtodo confivel em diferenciar a localizao primria. Esse tipo de detalhe pode no aparecer nos registros de cncer. Quando se tem certeza de que um linfonodo especfico a localizao primria, codifique-o como tal; se no tiver certeza codifique-o como linfonodo, SOE (C77.9). Se houver dvida que o linfoma no seja primrio de um linfonodo, codifique-o como C80.9, (localizao primria desconhecida). Esta separao importante porque os linfomas extra nodais podem ter um prognstico melhor.

Cdigo topogrfico para leucemias

Regra E:Todas as leucemias so codificadas em C42.1 (medula ssea). A nica exceo sarcoma mielide (M-9930/3) Sarcoma mielide um depsito leucmico num tecido ou num rgo e deve ser codificado no local de origem.

41

MORFOLOGIA

O cdigo morfolgico registra o tipo de clula que se tornou neoplsica e o seu comportamento biolgico, em outras palavras, registra o tipo de tumor e o seu comportamento. O cdigo morfolgico completo composto de seis dgitos (ver tabela 8) 4 dgitos tipo celular (histologia) 1 dgito comportamento biolgico 1 dgito o grau de diferenciao ou fentipo

Cncer e Carcinoma
Os termos cncer e carcinoma no so sinnimos, embora sejam freqentemente usados como tal, por exemplo: cncer epidermide usado para carcinoma epidermide. No h nenhum problema em codificar um ou outro, no entretanto, no caso de cncer fusocelular pode se tratar de um sarcoma fusocelular ou um carcinoma fusocelular ambos com cdigos diferentes. Na CID-O a palavra cncer aparece apenas uma vez como sinnimo de neoplasia maligna M-8000/3. A CID-O no dispe de cdigos numricos especficos para aqueles casos em que a palavra cncer usada de uma forma imprecisa e vaga como parte de um exame histolgico.

Cdigo de Comportamento na Morfologia (5o dgito)

O comportamento biolgico de um tumor a maneira que ele se comporta no corpo. Os patologistas usam diversas formas para determinar o comportamento de um tumor. A tabela 18 mostra um cdigo de comportamento tumoral. Um tumor pode crescer num local e sem potencial de disseminao (/0, benigno); ele pode ser maligno e estar limitado ao local de origem (/2 no invasivo ou in situ); ele pode invadir os tecidos adjacentes (/3 maligno, localizao primria); ou disseminado, longe de seu ponto de origem e comeando a crescer em outra localizao (/6 metasttico). Tabela 18: 5o dgito Cdigo de comportamento biolgico das neoplasias Cdigo /0 /1 Benigno Incerto se benigno ou maligno Malignidade limtrofe (borderline)* Baixo potencial maligno Incerto sobre malignidade Carcinoma in situ Intraepitelial No infiltrativo No invasivo Maligno, localizao primria Maligno, localizao metasttica Maligno, localizao secundria Maligno, incerto se primrio ou metasttico * No usado em registros de cncer.

/2

/3 /6 /9*

42

A maioria dos registros de cncer coleta dados sobre neoplasias malignas (/3) ou in situ (/2). Os tumores codificados como /6 (metastticos) ou /9 (incertos se primrios ou metastticos) no so geralmente usados nos registros de cncer, por exemplo: se um paciente tem uma metstase pulmonar de um carcinoma de origem primria desconhecida o cdigo C80.9 (localizao primria desconhecida M-8010/3) (carcinoma).

Carcinoma in situ e NIC III

A maioria dos registros de cncer relaciona os casos de carcinoma in situ, em qualquer topografia primria. A maior parte dos casos de carcinoma in situ ocorre no colo uterino. Atualmente, outros termos correlatos passaram a ser usados por citologistas e patologistas, especialmente neoplasia intraepitelial. Quando aplicado ao carcinoma in situ do colo uterino, o termo neoplasia intraepitelial cervical grau III (NIC III) freqentemente empregado. Infelizmente, esta descrio inclui tanto o carcinoma in situ quanto a displasia acentuada. Segundo a opinio de especialistas da rea em vrios pases do mundo, mostrou que a maioria considera que o termo neoplasia intraepitelial cervical, grau III, (NIC III) poderia ser considerado sinnimo de carcinoma in situ, sendo ou no mencionada a displasia acentuada. A displasia acentuada do colo uterino, quando no mencionar NIC III, codificada da mesma maneira que as displasias acentuadas de outras localizaes, isto , sob o cdigo da SNOMED, 74008. Termos similares na vagina (NIVA III) e na vulva (NIV III) e nus (NIA III) devem ser registrados segundo a SNOMED. Os patologistas que no aceitem a equivalncia entre NIC III e carcinoma in situ, podem utilizar o sistema de matriz, de codificao morfolgica e alterar o cdigo de comportamento para /1 (incerto se maligno ou benigno). O sistema Bethesda de laudo citolgico (20) reconhece somente dois grupos, leso intraepitelial escamosa de baixo grau e leso intraepitelial escamosa de alto grau, onde so includos a displasia moderada (NIC II), displasia acentuada e carcinoma in situ (NIC III) respectivamente.

Uso do Cdigo de Comportamento em Laboratrios de Patologia

A maioria das orientaes deste manual destinada a codificadores e responsveis por registros hospitalares de cncer (RHC). O cdigo de comportamento biolgico dos tumores, considera as necessidades dos patologistas. Os patologistas esto geralmente interessados em codificar espcimes, enquanto o principal interesse dos registradores em codificar casos (tumor primrio). Um patologista pode receber vrios espcimes do mesmo paciente, por exemplo: (a) uma bipsia, (b) pea cirrgica de um tumor (c) bipsia de uma metstase (tabela 19). O patologista, neste exemplo, codifica corretamente as topografias e morfologias. O codificador do RHC est interessado apenas em registrar o tumor primrio. O patologista ao contrrio, vai registrar a topografia, morfologia e comportamento biolgico seguindo os cdigos especficos.

43

Tabela 19: Exemplos de codificao de espcimes em laboratrio. a. (bipsia). linfonodo supraclavicular: adenocarcinoma metasttico, tipo clulas em anel de sinete (provavelmente do estmago) *b.(pea cirrgica). Estmago regio fundica: adenocarcinoma de clulas em anel de sinete

C77.0

8490/6

C16.1

8490/3

c. (bipsia).Pulmo lobo superior: adenocarcinoma de clulas em anel de sinete, metasttico C34.1 * cdigo usado no registro de cncer

8490/6

44

CONCEITO DE MATRIZ PARA CDIGOS MORFOLGICOS

Regra F: Use o cdigo de comportamento (5o dgito) mesmo que o termo exato no esteja listado na CID-O. A estrutura e conceito bsico da codificao morfolgica na CID-O podem ser melhor entendidos seguindo a matriz da tabela 20. No primeiro exemplo, (A), h cinco termos com seus respectivos cdigos. Cada um desses cinco termos tem os mesmo cdigos morfolgicos de quatro dgitos, M-8140 indicando uma neoplasia de origem glandular. Adenoma, SOE um tumor benigno e recebe o cdigo de comportamento /0. Adenocarcinoma, SOE o tumor maligno equivalente ao Adenoma, SOE e recebe o cdigo de comportamento /3. Adenocarcinoma in situ recebe o cdigo de comportamento apropriado, /2. O Adenoma brnquico originalmente descrito como um tumor benigno /0, mas posteriormente considerado maligno ou potencialmente maligno. Adenoma brnquico, SOE, portanto, recebe o cdigo de comportamento /1. Adenocarcinoma metasttico, SOE codificado como 8140/6. Cada um desses cinco exemplos tem o mesmo cdigo morfolgico de quatro dgitos, 8140. O cdigo 8140/9 tambm parte da matriz, mesmo no estando relacionado na listagem numrica ou no ndice alfabtico da CID-O. Quando o diagnstico Adenocarcinoma de pulmo, incerto se primrio ou metasttico expresso no laudo patolgico ou no pronturio mdico, o cdigo 8140/9 deve ser usado. Ele no utilizado por registradores de cncer, os quais, conforme j mencionado, normalmente incluem apenas neoplasias de localizao primria com cdigos de comportamento /2 (in situ) e /3 (maligno) em seus registros. Observando-se o segundo exemplo (B) da tabela 20, vemos trs termos sob o cdigo morfolgico de quatro dgitos, M-9000. Tumor de Brenner SOE, geralmente benigno, recebendo, por esse motivo, o cdigo M-9000/0. Se, no entanto, o diagnstico for de Tumor de Brenner maligno o cdigo correto ser M9000/3. Da mesma forma, um diagnstico de Tumor de Brenner, malignidade limtrofe dever ser corretamente codificado como M-9000/1. Os cdigos M-9000/2, M-9000/6 e M-9000/9 no se encontram na CID-O, porm disponveis para uso apropriado; por exemplo, M-9000/2 para codificar Tumor de Brenner in situ, se essa entidade for identificada. No terceiro exemplo, (C), apenas um termo listado: Cordoma, o qual geralmente considerado uma neoplasia maligna, portanto, codificado como M-9370/3. Outros nmeros de cdigo da matriz M-9370 esto disponveis e podem ser usados, quando apropriado. Por exemplo, M-9370/0 para Cordoma benigno, mesmo que este termo no esteja listado na CID-O. Na verdade, algumas das combinaes possveis provavelmente no existem ou ainda no foram reconhecidas e definidas, (por exemplo, sarcoma benigno contradiz conceito e uso vigentes). Geralmente, um termo histolgico traz consigo uma clara implicao do provvel comportamento biolgico do tumor, (maligno ou benigno), e isto aparece no cdigo de comportamento da lista tabular da CID-O. Apenas alguns tipos histolgicos de neoplasias in situ (cdigo de comportamento /2) so listados na CID-O. O cdigo de comportamento /2 poder ser acrescido em qualquer cdigo de quatro dgitos da CID-O, desde que conste no laudo diagnstico. Deve ser enfatizado que no sistema de matriz cabe ao patologista a palavra final, ou seja, se ele considera um tumor como benigno, maligno, in situ ou incerto para benignidade ou malignidade. Os cdigos de comportamento aqui definidos representam aqueles que a maioria dos patologistas acredita ser o comportamento usual do tumor. Se os patologistas discordam do cdigo de comportamento na CID-O ou discordam num caso particular, ele poder mudar esse cdigo de comportamento. Por exemplo: na CID-O,

45

a Doena de Paget do mamilo (mama) considerada uma doena maligna (cdigo de comportamento /3). Recentemente, alguns patologistas relataram que, quando no existe tumor subjacente identificado, a doena pode ser considerada in situ. Neste caso, eles devem identificar o tumor como sendo in situ e codificar /2. Tabela 20: Matriz de cdigos de morfologia e comportamento biolgico Exemplo A Tipo de clula 8140 Exemplo B 9000 Exemplo C 9370

Cdigo de comportamento Biolgico (5o dgito) /0 benigno 8140/0 Adenoma, SOE 8140/1 Adenoma brnquico(C34.-) 8140/2 Adenocarcinoma in situ 8140/3 Adenocarcinoma, SOE 8140/6 Adenocarcinoma metasttico 8140/9 9000/0 Tumor de Brenner, SOE (C56.9) 9000/1 Tumor de Brenner malignidade limtrofe (C56.9) 9000/2 9000/3 Tumor de Brenner, maligno (C56.9) 9000/6 9370/0

/1 incerto se maligno ou benigno

9370/1

/2 in situ; no invasivo /3 maligno, localizao primria /6 maligno, localizao metasttica* /9 Maligno, incerto se primrio ou metasttico*
* No usado em registro de cncer

9370/2 9370/3 Cordoma 9370/6

9000/9

9370/9

Deve-se sempre lembrar que a CID-O um sistema de codificao topogrfica e morfolgica (em outras palavras uma nomenclatura codificada), e no um sistema de estadiamento ou de extenso da doena, no tendo qualquer relao com o sistema de classificao TNM, da Unio Internacional Contra o Cncer (UICC - Union Internationale Contre le Cncer) ou pelo Comit Americano para o Cncer (AJCC - The American Joint Committee on Cncer). O que o patologista declarar em seu laudo deve ser codificado. Se no laudo o comportamento tumoral vago ou no declarado, deve-se codificar, segundo a CID-O.

Cdigo para Graduao e Diferenciao Histolgica (6o dgito)

Regra G: Codifique o maior grau ou diferenciao descrito no laudo histolgico. No sistema da CID-O, um nico dgito destinado codificao da diferenciao ou grau histolgico das neoplasias malignas. Somente os tumores malignos so graduados. A prtica de graduao dos tumores varia muito entre os patologistas, nas diversas partes do mundo e muitos tumores malignos no so rotineiramente graduados. Nos cdigos de graduao (tabela 21), usa-se a

46

escala de 1 a 4 e designados como graus de I a IV, respectivamente, e as palavras que designam tais graus de diferenciao. A diferenciao descreve o quanto o tumor se assemelha ao tecido normal no qual teve origem. H grande variao na forma como patologistas utilizam essas palavras. Em geral, os advrbios bem, moderadamente e pouco so usados para indicar graus de diferenciao, os quais se aproximam aos graus I, II e III. O termo Indiferenciado e anaplsico geralmente correspondem ao grau IV. Assim, o diagnstico de Carcinoma de clulas escamosas, grau II ou Carcinoma de clulas escamosas moderadamente diferenciado, devem ser codificados com o mesmo cdigo morfolgico M-8070/32. Quando no diagnstico aparecem dois graus diferentes de graduao, deve-se codificar o grau maior. Assim, o diagnstico Carcinoma de clulas escamosas moderadamente diferenciado com reas pouco diferenciadas deve ser codificado com o cdigo de graduao 3. O cdigo completo seria ento, M-8070/33. Tabela 21: 6o dgito do cdigo para graduao e diferenciao histolgicas Cdigo 1 2

Grau I Grau II

3 4 9

Grau III Grau IV

Bem diferenciado Diferenciado, SOE Moderadamente diferenciado Moderadamente bem diferenciado Diferenciao intermediria Pouco diferenciado Indiferenciado Anaplsico Grau ou diferenciao no determinado, no estabelecido ou no se aplica

Os cdigos de graduao podem ser aplicados a todas as neoplasias malignas /3 listadas na CID-O, desde que o diagnstico inclua informao a respeito do grau ou diferenciao. Por exemplo, para codificar por completo o diagnstico Carcinoma de clulas escamosas anaplsico, o nmero de cdigo de graduao histolgica 4 deve ser adicionado ao nmero de cdigo morfolgico M-8070/3 e passa a ser M-8070/34. Seria incorreto codificar este diagnstico como M-8070/39, pois este cdigo morfolgico no corresponde ao grau histolgico do tumor. Deve-se notar que palavras tais como, anaplsico, bem diferenciado e indiferenciado so usados como parte integral em aproximadamente 15 termos histolgicos usados para neoplasias (em adio queles usados para descrever os linfomas), exemplos: teratoma maligno anaplsico (M-9082/34), retinoblastoma diferenciado (M-9511/31), e adenocarcinoma folicular bem diferenciado (M-8331/31). Os codificadores devem usar o cdigo morfolgico especfico junto com o cdigo de graduao correspondente como indicado nos exemplos acima. O 6o dgito tambm usado para designar a linhagem celular nas leucemias e linfomas (tabela 22). Isto pode ser til na comparao de dados codificados na CID-O 2a e 3a edies, como se nota na seo de linfomas pgina 25 (Linfomas e Leucemias). Na 3a edio, as linhagens celulares fazem parte do cdigo histolgico de quatro nmeros no sendo necessrio o 6o dgito para o grau ou diferenciao. Alguns registros podem manter o dgito adicional nos casos em que o diagnstico comprovado por imunofenotipagem. A imunofenotipagem tem prioridade sobre os outros termos diagnsticos na graduao ou diferenciao tais como, bem diferenciada ou grau III.

47

Tabela 22: Cdigo 6o dgito (Imunofenotipagem) para leucemias e linfomas Cdigo 5 6

7 8 9

Clula T Clula B Pr-B Precursora de B Clulas nulas (Null cell) No T - no B Clulas NK clulas natural killer Tipo celular no determinado, no registrado, ou no aplicvel

Termos Morfolgicos de Localizaes Especficas

Regra H: Quando a topografia no est implcita no diagnstico morfolgico, use o cdigo topogrfico da CID-O. No use o cdigo topogrfico se o tumor originou-se em outra localizao. Alguns termos morfolgicos so especficos para certas localizaes ou tipos de tecido. Exemplos so mostrados na tabela 23. Para facilitar a codificao de tais termos, um cdigo topogrfico apropriado acrescido, entre parnteses, tanto na lista numrica de morfologia quanto no ndice alfabtico. Ocasionalmente, ele aparece com trs caracteres e assim se aplica a todos os termos includos sob essa categoria. Assim, Carcinoma basocelular, recebe o cdigo topogrfico de pele (C44.-), com o quarto dgito em branco. A existncia de sub-localizaes indicada por um trao (-) aps o ponto indicando a existncia de cdigos para subcategorias. O quarto dgito, apropriado localizao relatada, deve ser a inserido. Por exemplo, um Carcinoma basocelular da face deve receber o cdigo de localizao C44.3 (pele da face) enquanto que pele do brao deve ser codificado C44.6. Da mesma forma, o quarto dgito, do cdigo topogrfico (C70.-) Meningioma deixado em aberto, pois a localizao em questo pode tanto ser Meninges cerebrais (C70.0), Meninges da medula espinhl (C70.1) ou Meninges, SOE (C70.9). O cdigo topogrfico designado para os termos morfolgicos deve ser usado quando a localizao topogrfica no fornecida no diagnstico. Cdigos topogrficos no foram criados para muitos dos termos morfolgicos, pois tumores do mesmo tipo histolgico podem se originar em mais de um rgo ou localizao topogrfica. Por exemplo, Adenocarcinoma, SOE no tem cdigo topogrfico especfico, pois ele pode se originar em vrios rgos. Pode ocorrer que a localizao dada num diagnstico diferente daquela existente no cdigo topogrfico, por exemplo: o carcinoma basocelular pode surgir em outras localizaes que no seja a pele.Quando uma localizao primria diferente daquela que aparece no cdigo topogrfico da CID-O o codificador deve ignorar o cdigo da CID-O e usar o cdigo da topografia usada no diagnstico. Por exemplo, o cdigo topogrfico C50.- (Mama) adicionado ao termo morfolgico Carcinoma ductal infiltrante, pois este termo geralmente usado para o tipo de carcinoma que se origina na mama. Entretanto, se o termo Carcinoma ductal infiltrante usado para um carcinoma que se origina no pncreas, o codificador deve ignorar o cdigo topogrfico (C50.-) da CID-O, e usar o cdigo correto C25.9 (Pncreas, SOE). Os cdigos topogrficos especficos de uma localizao, designados para termos morfolgicos, indicam as localizaes primrias usuais de origem de neoplasias especficas. Um exemplo de ocorrncia incomum, mas possvel, o diagnstico de Osteossarcoma de rim, para o qual o cdigo topogrfico de rim (C64.9)

48

deve ser usado, em vez de Osso, SOE (C41.9), aps o estudo minucioso para se assegurar que o osteossarcoma do rim no seja uma metstase (C64.9 M-9180/6). Se realmente se trata de um osteossarcoma primrio do rim, o diagnstico dever ser C64.9 M-9180/3. Tabela 23: Exemplos de topografias associadas a termos morfolgicos Morfologia M-9510/3 M-8170/3 M-8090/3 Termo Retinoblastoma Carcinoma Hepatocelular Carcinoma basocelular CID-O (topografia usual) C69.2 Retina C22.0 Fgado C44.- Pele Outras topografias primrias C51.- vulva C60.- pnis C63.2 escroto C61.9 prostata C70.1 meninge(espinhal) C72.0 medula espinhal C07.9 glndula partida C08.- glndula salivar C25.- pncreas C61.9 prstata C25.- pncreas C34.- pulmo

M-9530/0 M-938-M-948 M-8500/3

Meningioma Gliomas Carcinoma ductal infiltrante, SOE

C70.0- Meninge C71.- Crebro C50.- Mama

M-8470/3

Cisto adenocarcinoma mucinoso, SOE

C56.9 Ovrio

Termos Morfolgicos Pseudo-Topogrficos

Certas neoplasias tm nomes que parecem ser de localizaes especficas, mas estas entidades no devem necessariamente ser codificada nestas localizaes. Por exemplo, Carcinoma de ductos biliares (M-8160/3) um tipo histolgico especfico, freqentemente encontrado nos ductos biliares intra-hepticos (C22.1) e nos ductos biliares extras hepticos (C24.0). Portanto o diagnstico no deve ser automaticamente usado no cdigo C24.0. As neoplasias de glndulas salivares menores podem ser encontradas em qualquer local da cavidade oral (palato duro, base da lngua, por exemplo) Os diagnsticos de carcinoma adenide cstico, tumor misto maligno e adenocarcinoma SOE, devem ser codificados em suas topografias especificas: palato duro (C05.0) base da lngua(C01.0), base da lngua, SOE (C01.9), cavidade oral ou mucosa oral (C06.9). Sempre, que a topografia existir no diagnstico coloque o cdigo correto, por exemplo: carcinoma adenide cstico do palato durodeve ser C05.0 M-8200/3, adenocarcinoma, SOE da base da lngua deve ser C01.9 M-8140/3, tumor misto maligno do palato duro deve ser C05.0 M-8940/3.

Diagnsticos Morfolgicos Compostos

Regra J: Se no encontrar, na CID-O, o cdigo de um diagnstico morfolgico composto, modifique a raiz do termo. Alguns tumores podem ter mais de um padro histolgico. As combinaes mais comuns esto listadas na CID-O. Exemplos: Carcinoma de clulas escamosas e adenocarcinoma, misto (M-8560/3), Adenocarcinoma folicular e papilar (M-8340/3), e Carcinoma misto, basocelular e de clulas escamosas (M-8094/3).

49

O termo composto Fibromixossarcoma listado na CID-O sob o cdigo M-8811/3. Mas, Mixofibrossarcoma no aparece na CID-O. Mixofibrossarcoma o mesmo que Fibromixossarcoma, apenas os prefixos esto invertidos. Ambos, portanto, devem ser codificados sob o mesmo cdigo M-8811/3. impossvel listar todas as combinaes e permutas de termos compostos. O codificador dever checar vrias trocas de prefixos nestes termos compostos, se a verso utilizada no estiver listada na CID-O.

Codificao de diagnsticos com termos morfolgicos mltiplos

Regra K: Quando no houver cdigo que inclua todos os termos do diagnstico, use o cdigo numrico mais alto (se no diagnstico do tumor existir dois adjetivos modificadores com cdigos diferentes). Quando existir um diagnstico morfolgico com dois adjetivos que o modifiquem e que tenham cdigos diferentes uma dificuldade para codificao. Quando no existir um nico cdigo que inclua todos os elementos diagnsticos os codificadores devem usar o cdigo maior, exemplo: carcinoma epidermide de clulas transicionais. Neste exemplo h dois tipos de clulas epidermide e transicional; no se trata de dois tipos de carcinoma, mas uma nica neoplasia contendo duas linhagens celulares. Se fosse carcinoma de clulas de transio, SOE o cdigo seria M-8120/3; se fosse carcinoma epidermide, SOE o cdigo seria M-8070/3. Como no h um cdigo nico que inclua os dois tipos celulares o codificador deve usar o cdigo maior (M8120/3) que em geral mais especfico.

50

TUMORES PRIMRIOS MLTIPLOS

A codificao de neoplasias mltiplas pode apresentar dificuldades que surgem na forma de: 1. 2. 3. 4. 5. dois ou mais tumores independentes em diferentes reas topogrficas; certas condies caracterizadas por tumores mltiplos; linfomas, que no momento do diagnstico envolvem mltiplos linfonodos ou rgos; duas ou mais neoplasias de morfologia diferente que surgem na mesma topografia; uma nica neoplasia envolvendo mltiplas localizaes e cuja origem no pode ser determinada.

Infelizmente, tumores primrios mltiplos so definidos de maneira diversa em diferentes registros e, por esse motivo, solues especficas para todos os problemas no podem ser fornecidas aqui. Para resolver o problema de comparao internacional sobre a incidncia de tumores mltiplos, um grupo de trabalho do IARC (21) fez as seguintes recomendaes: 1. O reconhecimento da existncia de dois ou mais tumores primrios no depende do fator tempo. 2. Um tumor primrio aquele que se origina em um tecido ou localizao anatmica primria e no uma extenso direta, recidiva ou metstase. 3. Apenas um nico tumor deve ser reconhecido em cada rgo (ou par de rgos) ou tecido (conforme so definidos pelas categorias de trs dgitos da CID-O 1a edio ou pela CID-9). O rgo ou tecido codificado por um cdigo de trs dgitos na topografia. A CID-10 e a CID-O (2a e 3a edies) tm uma srie mais detalhada de cdigos topogrficos. As topografias inclusas em alguns grupos de cdigos so consideradas como um nico rgo com o fim de caracterizar os tumores mltiplos. Estes cdigos de grupos topogrficos esto na tabela 24. So codificados como um nico cncer, os tumores multifocais, pequenas e discretas massas aparentemente no em continuidade com outros canceres originado no mesmo tecido ou localizao primria (bexiga). O cncer da pele representa um problema especial, pois um mesmo paciente pode ter muitas dessas neoplasias durante a vida. As regras do IARC recomendam que somente o primeiro tumor de um tipo histolgico definido em qualquer lugar da pele, seja contado como um cncer incidente a menos que, por exemplo, um deles seja melanoma maligno e o outro carcinoma basocelular. 4. A regra 3 (trs) no se aplica em duas situaes: 4.1 Para cnceres multicntricos ou sistmicos que potencialmente podem envolver muitos rgos foram criados quatro grupos histolgicos: linfomas, leucemias, sarcoma de Kaposi e mesotelioma (tabela 25, grupos 7, 8, 9, 10). Esses tumores so contados apenas uma vez em qualquer paciente. 4.2 Outras histologias especficas so consideradas como diferentes para finalidade de definir tumores mltiplos (tabela 25, grupos 1, 2, 3, 4, 6, 11). Assim um tumor no mesmo rgo com histologia diferente contado como novo tumor. Os grupos 5 e 12 incluem os tumores que no foram satisfatoriamente classificados histologicamente e portanto no podem ser separados dos outros grupos.

51

Tabela 24: Grupos de cdigos topogrficos da CID-O (2a e 3a edio) considerados como localizao nica na definio de tumores mltiplos CID-O a a (2 e 3 ed.) C01 C02 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C12 C13 C19 C20 C23 C24 C30 C31 C33 C34 C37 C38.0-3 C38.8 C40 C41 C51 C52 C57.7 C57.8-9 C60 C63 C64 C65 C66 C68 C74 C75 Base da Lngua Outras partes no especificadas da lngua Palato Outras partes e no especificadas da boca Glndula partida Outras glndulas salivares maiores no especificadas Amgdala Orofaringe Seio piriforme Hipofaringe Juno retossigmoidiana Reto Vescula biliar Outras partes no especificadas do trato biliar Cavidade nasal e ouvido mdio Seios acessrios Traquia Brnquios e pulmo Timo Corao e mediastino Leso sobreposta do corao mediastino e pleura Ossos, articulaes e cartilagem articular de membros Ossos, articulaes e cartilagem articular de outras articulaes no especificadas Vulva Vagina Outras partes especificadas do trato genital feminino Leses sobrepostas do trato genital feminino, SOE Pnis Outras partes no especificadas do trato genital masculino Rim Plve renal Ureter Outros orgos urinrios no especificados Glndula supra-renal Outras glndulas endcrinas e estruturas correlatas CID-O a (1 ed.) 141 145 142 146 148 154 156 160 162 164 164 165.8

170 184.4 184.0 184.9 184.8, 184.9 187

189 194.0 194

52

Tabela 25: Grupo de neoplasias consideradas histologicamente diferentes para a definio de tumores mltiplos. Adaptado de Berg, 1994 (24) Carcinomas 1. 2. 3. Carcinomas escamosos Carinomas basocelulares Adenocarcinomas M-805-M-808, M-812, M-813 M-809-M-811 M-814, M-816, M-819-M-822, M-826-M-833, M-835-M-855, M-857, M-894 M-803, M-804, M-815, M-817, M-818, M-823-M-825, M-834, M-856, M-858-M-867 M-801, M-802 M-868-M-871, M-880-M-892, M-899, M-904, M-912, M-913, M-915-M-925, M-937, M-954-M-958 M-959-M-972 M-980-M-994, M-995, M-996, M-998 M-914 M-905 M-872-M-879, M-893, M-895-M-898, M-900-M-903, M-906-M-911, M-926-M-936, M-938-M-953, M-973-M-975, M-976 M-800, M-997

4.

Outros carcinomas especficos

5. 6.

Carcinomas no especficos (SOE) Sarcomas e tumores de partes moles

7. 8. 9.

Linfomas Leucemias Sarcoma de Kaposi

10. Mesotelioma 11. Outros tipos especficos de cncer

12. Tipos de cncer no especificados

O Programa SEER utiliza regras um pouco diferentes e muitos outros registros, especialmente nos Estados Unidos, seguem estas regras. Instrues detalhadas so encontradas no Manual de Cdigos do Programa SEER (26). O SEER leva em considerao o tempo (data do diagnstico), e codifica como topografia especfica cada segmento do clon (ascendente, transverso, descendente), enquanto que no IARC o clon considerado como uma localizao nica. Quanto histologia, o SEER conta cada diagnstico (trs dgitos) como ocorrendo numa localizao e como um cncer. No IARC ao contrrio (ver tabela 25) utiliza grandes grupos para definir histologias diferentes. O Manual do Programa SEER tem mais de 25 pginas a respeito de como codificar mltiplas combinaes de linfomas e leucemias. Cada registro deve decidir sobre as regras que deseja adotar para tumores mltiplos, porm quando apresentar seu dados, deve explicar as regras ou convenes adotadas.

53

BASES DO DIAGNSTICO

Na primeira edio da CID-O, o cdigo, (M-9990/-) foi criado para registrar diagnsticos de neoplasias sem confirmao microscpica. Entretanto, a maioria dos registros no usou este cdigo e ele foi abandonado. Sugerimos, como alternativa, que cada registro inclua em sua ficha um campo ou coluna entitulada Bases do diagnstico ou Confirmao Diagnstica, que especifique as informaes sobre as bases do diagnstico: citolgico, radiolgico ou clnico. Em alguns casos (retinoblastoma, por exemplo) possvel com um certo grau de certeza prever a morfologia do tumor mesmo sem exame histolgico. Tabela 26: Cdigos de Base de Diagnstico - IARC Descrio Critrio Apenas atestado de bito Informao existente no atestado de bito

Cdigo 0 No microscpico 1

Clnico

Diagnstico feito antes da morte, mas sem nenhum dos cdigos 2 a 7. Todas as tcnicas diagnsticas incluindo imagem endoscopia, ultra-som, cirurgia exploradora e autopsia (apenas macroscpica). Inclui marcadores bioqumicos e/ou imunolgicos especficos para a topografia do tumor. Inclui exames de clulas de tumores primrios ou secundrios: fluidos aspirados por endoscopia ou agulh; o exame da medula ssea e sangue perifrico. Exame microscpico de tecido de metstase incluindo espcimens de autopsia. Exame microscpico do tumor primrio obtido, atravs de bipsias cirrgicas, medula ssea e material de autopsia do tumor primrio.

Pesquisa clnica

4 Microscpico 5

Marcadores tumorais especficos Citologia

Histologia da metstase

Histologia do tumor primrio

Desconhecido

Este esquema de codificao permite a distino entre tumores diagnosticados microscopicamente (metstase, tumor primrio) e tornando desnecessrio o uso do cdigo /6 e /9 no registro de cncer (ver discusso de comportamento do tumor em regras F e G pginas 45 a 48). Nos EUA a maioria dos registros usa os cdigos de confirmao diagnstica da Associao Americana de Registro de Cncer (27) o qual indica se o diagnstico baseado em microscopia, citologia, radiologia, ou informao clnica.

54

TUMORES DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL

Cdigos de Graduao OMS-CID-O

Em 1993 a OMS desenvolveu uma graduao de malignidade para os tumores do Sistema Nervoso Central (SNC) (22,25). Os tumores de grau I so os menos agressivos e os de grau IV os mais agressivos (tabela 27). Este tipo de graduao no o mesmo cdigo de diferenciao da CID-O (6o dgito). O sistema de graduao da OMS usado apenas para o estadiamento e prognstico, quando no especificado pelo patologista. Quando se usa o cdigo do 6o dgito (CID-O) (grau e diferenciao) para os tumores do SNC, os codificadores devem dar preferncia aos termos constantes no diagnstico, tais como, baixo grau ou anaplsico e no usar o grau da OMS. Quando o patologista especifica o grau no diagnstico (baixo grau ou anaplsico), codifique pela CID-O e no pelo sistema OMS. Quando no existir o grau de diferenciao no laudo, codifique o 6o dgito como 9 pela CID-O. Tabela 27: Sistema OMS de graduao de malignidade. Tumores do sistema nervoso central Tipo de tumor a ser codificado Grau Cdigo Cdigo de OMS CID-O comportamento o CID-O 5 dgito Tumores astrocticos (astrocitoma) Sub ependimal de clulas gigantes I 9384 1 Piloctico I 9421 1 Baixo grau II 9400 3 Xantoastrocitoma pleomrfico II-III 9424 3 Anaplsico III 9401 3 Glioblastoma IV 9440 3 Oligodendrogliomas Baixo grau II 9450 3 Anaplsico III 9451 3 Oligoastrocitomas Baixo grau II 9382 3 Anaplsico III 9382 3 Tumores ependimais (ependimoma) Subependimoma I 9383 1 Mixopapilar I 9394 1 Baixo grau II 9391 3 Anaplsico III 9392 3 Tumores do plexo coride Papiloma I 9390 0 Carcinoma III-IV 9390 3 Tumores neuronais/gliais Gangliocitoma I 9492 0 Ganglioglioma I-II 9505 1 Ganglioglioma anaplsico III 9505 3 Ganglioglioma desmoplsico infantil I 9412 1 Tumor neuroepitelial disembrioplsico I 9413 0 Neurocitoma central I 9506 1

55

Tabela 27: Sistema OMS de graduao de malignidade. Tumores do sistema nervoso central (cont.) Tumores pineais Pineocitoma II 9361 1 Tumor de parnquima pineal III-IV 9362 3 (diferenciao intermediria) Pineoblastoma IV 9362 3 Tumores embrionrios Meduloblastoma III 9470 3 Outros PNETS III 9473 3 Meduloepitelioma III 9501 3 Neuroblastoma III 9500 3 Ependimoblastoma III 9392 3 Tumores de nervos cranianos e espinhais Schwanoma I 9560 0 Tumor maligno da bainha de nervo perifrico III-IV 9540 3 Tumores da meninge Meningioma I 9530 0 Menigioma atpico II 9539 1 Meningioma papilar II-III 9538 3 Hemangiopericitoma II-III 9150 3 Meningioma anaplsico III 9530 3

56

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. 6.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1948. MANUAL of Tumor Nomenclature and Coding. New York, American Cancer Society, 1951. THOMPSON E.T. & HAYDEN A.C. Standard Nomenclature of Diseases and Operations. 5.ed. New York, McGraw-Hil, 1961. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. 7.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1957. SYSTEMATIZED Nomenclature of Pathology. Chicago, College of American Pathologists, 1965. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. 8.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1967. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases. 8.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1967. (adapted for use in the United States. Washington, DC, US Departament of Health, Education and Welfare; 1967, Public Health Service Publication, n. 1693). HOSPITAL Adaptation of International Classification of Disease. (Adapted. Ann Arbor, MI, Commission on Professional and Hospital Activities, 1968, Library of Congress Card, n. 68-56602). MANUAL of Tumor Nomenclature and Coding. New York, American Cancer Society, 1968.

8. 9.

10. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. 9.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1977. 11. INTERNATIONAL Classification of Disease for Oncology, Geneva, World Health Organization, 1976. 12. COTE, R.A. et al. Systematized Nomenclature of Medicine. Skokie, College of American Patologists, 1977, v. I and II. 13. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. 9.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1977. (Clinical Modification, Washington, DC: US Departament of Health and Human Services, 1979, DHHS, n. (PHS) 80-1260). 14. PERCY, C.; VAN HOLTEN, V. & MUIR, C. International Classification of Diseases for Oncology. 2.ed. Geneva, World Health Organization, 1990. 15. INTERNATIONAL Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 10.ed. rev. Geneva, World Health Organization, 1992-1994, v. 1-3. 16. COTE, R.A. et al. SNOMED International: the Systematized Nomenclature of Human and Veterinary Medicine. Northfield, College of American Patologists, 1993, v. I-IV. 17. SPACKMAN, K.A.; CAMPELL, K.E. & COTE, R.A. SNOMED RT: A Reference Terminology for Health Care. Northfiedld, College of American Patologists, 2000. 18. BENNETT, J.M. et al. Proposals for the Classification of the Acute Leukemias. Br Hematol, 1976, 33:451-458.

57

19. INTERNATIONAL Histological Classification of Tumours. 2.ed. Geneva, World Health Organization, 1981-2000. 20. THE 1988 Bethesda System for Reporting Cervical/vaginal Cytological Diagnoses. JAMA, 1989, 262:931-934. 21. JENSEN, O.M. et al. Cancer Registration: Principles and Methods. Lyon, International Agency for Research on Cancer; 1989 (IARC Scientific Publications, n. 95). 22. KLEIHUES, P.; BURGER, P.C. & SCHEITHUER, B.W. Histological Typing of Tumours of the Central Nervous System, Berlin, Springer Verlag, 1993 (International Histological Classification of Tumours). 23. HARRIS, N.L. et al. A Revised European-Americam Classification of Lymphoid Neoplasms: a Proposal from the International Lymphoma Study Grup. Blood, 1994, 84:1361-1392. 24. BERG, J.W. Morphologic Classification of Human Cancer. In: SHOTTENFELD D. & Fraumeni Jr., J. (eds.). Cancer EpIDEMIOLOGY and PreVENTION. 2.ed. New York, Oxford University Press, 1996 (Chapter 3). 25. KLEIHUES, P. & CAVENCE, W.K. Pathology and Genetics of Tumours of the Nervous System. Lyon, International Agency for Research on Cancer, 1997. 26. SEER Program Code Manual. 3.ed. Bethesda, National Cancer Institute, 1998 (NIH Publication n. 982313). 27. SEIFFERT, J.E. Standards for Cancer Registries, vol II: Data Standards and Data Dictionary. Springfield, North Amercian Association of Central Cancer Registries, 1998. 28. HARRIS, N.L. et al. World Health Organization Classification of Neoplastic Diseases of the Hematopoietic and Lymphoid Tissues: Report of the Clinical Advisory Committee Meeting. Virginia, Airlie House, nov. 1997. J Clin Oncol, 1999, 17:3835-3849. 29. Idem. Ann Oncol, 1999, 10:1419-1432. 30. INTERNATIONAL Classification of Diseases of Oncology. 3. ed. Genova, World Health Organization, 2000.

58

LISTA NUMRICA

TOPOGRAFIA LISTA NUMRICA

Nota: Nas categorias C00 a C80.9 as neoplasias devem ser codificadas sob a sub categoria que inclui o local de origem do tumor. Um tumor que ultrapasse os limites de duas ou mais sub categorias e cujo ponto de origem no possa ser determinado deve ser atribudo subcategoria .8. Por exemplo, uma neoplasia do esfago crvico-torcico deve ser codificada como C15.8.

C00-C14

LBIO, CAVIDADE ORAL E FARINGE

C00.8

Leso sobreposta do lbio (ver nota acima) Lbio, SOE (exclui pele do lbio C44.0)

C00.9 C00 C00.0 LBIO (EXCLUI PELE DO LBIO C44.0) Lbio superior externo Lbio superior, SOE (exclui pele do lbio superior C44.0) Vermelho do lbio superior Lbio inferior externo Lbio inferior, SOE (exclui pele do lbio inferior C44.0) Vermelho do lbio inferior Lbio externo, SOE Vermelho do lbio, SOE Mucosa do lbio superior Face interna do lbio superior Frnulo do lbio superior Mucosa do lbio inferior Face interna do lbio inferior Frnulo do lbio inferior Mucosa do lbio, SOE Face interna do lbio, SOE Lbio interno, SOE Frnulo do lbio, SOE Frnulo labial, SOE Comissura do lbio Comissura labial C02

C01 C01.9

BASE DA LNGUA Base da lngua Lngua posterior, SOE Raiz da lngua Superfcie dorsal da base da lngua Tero posterior da lngua

C00.1

C00.2

OUTRAS PARTES E PARTES NO ESPECIFICADAS DA LNGUA Superfcie dorsal da lngua, SOE 2/3 anteriores da lngua, superfcie dorsal Linha mdia da lngua Superfcie dorsal da lngua anterior Borda da lngua Ponta da lngua Superfcie ventral da lngua, SOE Frnulo lingual Superfcie ventral da lngua anterior, SOE 2/3 anteriores da lngua, superfcie ventral 2/3Anteriores da lngua, SOE Lngua anterior, SOE

C00.3

C02.0

C00.4

C02.1

C00.5

C02.2

C02.3 C00.6

61

Topografia Lista Numrica

C02.4 C02.8

Amgdala (Tonsila) lingual Leso sobreposta da lngua (ver nota pgina 61) Zona juncional da lngua Lngua, SOE Lingual, SOE

C05.1

Palato mole, SOE (exclui superfcie nasofarngea do palato mole C11.3) vula Leso sobreposta do palato (ver nota pgina 61) Juno do palato duro e mole Palato, SOE Abbada palatina

C05.2 C05.8

C02.9

C05.9 C03 C03.0 GENGIVA Gengiva superior Alvolo superior Gengiva maxilar Gengiva superior Mucosa alveolar superior Mucosa do rebordo alveolar superior Gengiva inferior Alvolo inferior Gengiva mandibular Gengiva inferior Mucosa alveolar inferior Mucosa do rebordo alveolar inferior Gengiva, SOE Alvolo, SOE Mucosa alveolar, SOE Mucosa do rebordo alveolar, SOE Tecido periodontal

C06

OUTRAS PARTES E PARTES NO ESPECIFICADAS DA BOCA Mucosa da bochecha Mucosa bucal Mucosa jugal Parte interna da bochecha Vestbulo da boca Sulco alveolar Sulco bucal Sulco labial rea retromolar Tringulo retromolar Trgono retromolar Leso sobreposta de outras partes e de partes no especificadas da boca (ver nota pgina 61) Boca, SOE Cavidade bucal Cavidade oral Glndula salivar menor, SOE (ver nota em C08) Mucosa oral

C06.0

C03.1

C06.1

C03.9

C06.2

C06.8

C04 C04.0 C04.1 C04.8

ASSOALHO DA BOCA C06.9 Assoalho anterior da boca Assoalho lateral da boca Leso sobreposta do assoalho da boca (ver nota pgina 61) Assoalho da boca, SOE C07 C07.9

C04.9

GLNDULA PARTIDA Glndula partida Partida, SOE Ducto de Stensen Ducto da glndula partida

C05 C05.0

PALATO Palato duro

62

Topografia Lista Numrica

C08

OUTRAS GLNDULAS SALIVARES MAIORES E GLNDULAS SALIVARES MAIORES NO ESPECIFICADAS Neoplasias das glndulas salivares menores devem ser classificadas de acordo com sua localizao anatmica; se a localizao no for especificada, classifique como C06.9 Glndula submandibular Glndula submaxilar Ducto de Wharton Ducto da glndula submaxilar Glndula sublingual Ducto da glndula sublingual Leso sobreposta de glndulas salivares maiores (ver nota pgina 61) Glndula salivar maior, SOE Glndula salivar, SOE (exclui glndula salivar menor, SOE C06.9; ver nota em C08)

C10.1 C10.2

Superfcie anterior da epiglote Parede lateral da orofaringe Parede lateral da mesofaringe Parede posterior da orofaringe Parede posterior da mesofaringe Fenda branquial (localizao da neoplasia) Leso sobreposta da orofaringe (ver nota pgina 61) Regio juncional da orofaringe Orofaringe, SOE Fauces, SOE Mesofaringe, SOE

Nota:

C10.3

C10.4

C08.0

C10.8

C08.1

C10.9

C08.8

C11 C11.0

NASOFARINGE Parede superior da nasofaringe Teto da nasofaringe Parede posterior da nasofaringe Adenide Amgdala (tonsila) farngea Parede lateral da nasofaringe Fossa de Rosenmller Parede anterior da nasofaringe Superfcie nasofarngea do palato mole Frnice farngeo Coana Margem posterior do septo nasal Leso sobreposta da nasofaringe (ver nota pgina 61) Nasofaringe, SOE Rinofaringe Parede da nasofaringe

C08.9

C11.1

C09 C09.0 C09.1

AMGDALA C11.2 Fossa amigdaliana Pilar amigdaliano Pilar faucial Prega glossopalatina Leso sobreposta da amgdala (ver nota pgina 61) C11.8 Amgdala, SOE (exclui amgdala lingual C02.4 e amgdala farngea C11.1) Amgdala faucial Amgdala palatina C11.3

C09.8

C09.9

C11.9

C10 C10.0

OROFARINGE Valcula

63

Topografia Lista Numrica

C12 C12.9

SEIO PIRIFORME Seio piriforme Fossa piriforme

C15-C26 C15 C15.0

RGOS DIGESTIVOS ESFAGO

Esfago cervical Esfago torcico Esfago abdominal Tero superior do esfago Tero proximal do esfago Tero mdio do esfago Tero inferior do esfago Tero distal do esfago Leso sobreposta do esfago (ver nota pgina 61) Esfago, SOE

C13 C13.0

HIPOFARINGE Regio ps-cricide Cricide, SOE Cricofaringe Face hipofarngea da prega ariepigltica Prega ariepigltica, SOE (exclui face larngea da prega ariepigltica C32.1) Prega aritenide Parede posterior da hipofaringe

C15.1 C15.2 C15.3

C13.1

C15.4 C15.5

C13.2 C13.8

C15.8 Leso sobreposta da hipofaringe (ver nota pgina 61) C15.9 C13.9 Hipofaringe, SOE Parede da hipofaringe Laringofaringe

C16 C16.0

ESTMAGO Crdia, SOE Crdia gstrica Juno cardioesofgica Juno esfago-gstrica Juno gastroesofgica Fundo do estmago Fundo gstrico Corpo do estmago Corpo gstrico Antro gstrico Antro do estmago Antro pilrico Piloro Canal pilrico Pr-piloro Pequena curvatura do estmago, SOE (no classificvel em C16.1 a C16.4)

C14

OUTRAS LOCALIZAES E LOCALIZAES MAL DEFINIDAS, DO LBIO, CAVIDADE ORAL E FARINGE Faringe, SOE Parede farngea, SOE Parede da faringe, SOE Parede lateral da faringe, SOE Garganta Parede posterior da faringe, SOE Retrofaringe Anel de Waldeyer Leso sobreposta do lbio, cavidade oral e faringe (ver nota pgina 61) Neoplasias do lbio, cavidade oral e faringe, cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias de C00 a C14.2
64

C14.0

C16.1

C16.2

C16.3 C14.2 C14.8

C16.4

Nota:

C16.5

Topografia Lista Numrica

C16.6

Grande curvatura do estmago, SOE (no classificvel em C16.0 a C16.4) Leso sobreposta do estmago (ver nota pgina 61) Parede anterior do estmago, SOE (no classificvel em C16.0 a C16.4) Parede posterior do estmago, SOE (no classificvel em C16.0 a C16.4) Estmago, SOE Gstrico, SOE

C18.6

Clon descendente Clon esquerdo Clon sigmide Sigmide, SOE ngulo sigmide do clon Clon plvico Leso sobreposta do clon (ver nota pgina 61) Clon, SOE Intestino grosso, SOE (exclui reto, SOE C20.9 e juno retossigmide C19.9)

C16.8

C18.7

C18.8

C16.9

C18.9

C17 C17.0 C17.1 C17.2 C17.3

INTESTINO DELGADO Duodeno C19 Jejuno C19.9 leo (exclui vlvula ileocecal C18.0) Divertculo de Meckel (como localizao de neoplasia) Leso sobreposta do intestino delgado (ver nota pgina 61) Intestino delgado, SOE

JUNO RETOSSIGMIDE Juno retossigmide Retossigmide, SOE Clon retossigmide Clon e reto Juno pelve-retal

C17.8

C20 C20.9

RETO Reto, SOE Ampola retal

C17.9

C18 C18.0

CLON C21 Ceco Vlvula ileocecal Juno ileocecal Apndice Clon ascendente Clon direito ngulo heptico do clon Clon transverso ngulo esplnico do clon C21.0 NUS E CANAL ANAL nus, SOE (exclui pele do nus e pele perianal C44.5) Canal anal Esfncter anal Zona cloacognica Leso sobreposta do reto, nus e canal anal (ver nota pgina 61) Juno ano-retal Ano-reto

C18.1 C18.2

C21.1

C21.2 C21.8

C18.3 C18.4 C18.5

65

Topografia Lista Numrica

C22

FGADO E VIAS BILIARES INTRAHEPTICAS

C25.3

Canal pancretico Ducto de Santorini Ducto de Wirsung Ilhotas de Langerhans Ilhas de Langerhans Pncreas endcrino Outras partes especificadas do pncreas Colo do pncreas Leso sobreposta do pncreas (ver nota pgina 61) Pncreas, SOE

C22.0

Fgado Heptico(a), SOE Vias biliares intra-hepticas Canalculo biliar Colangolo

C25.4

C22.1

C25.7

C23 C23.9

VESCULA BILIAR Vescula biliar

C25.8

C25.9 C24 OUTRAS PARTES E PARTES NO ESPECIFICADAS DAS VIAS BILIARES Vias biliares extra-hepticas Ducto biliar, SOE Coldoco Ducto biliar comum Ducto comum Ducto biliar cstico Ducto cstico Ducto biliar heptico Ducto heptico Esfncter de Oddi Ampola de Vater Periampular Leso sobreposta das vias biliares Neoplasias que comprometem tanto os ductos biliares intra como os extra-hepticos. (ver tambm nota pgina 61) Via biliar, SOE C30 C25 C25.0 C25.1 C25.2 PNCREAS Cabea do pncreas Corpo do pncreas Cauda do pncreas C30.0

C26

OUTROS RGOS DIGESTIVOS E L OCALIZAES M AL DEFINIDAS

DO

C24.0

APARELHO DIGESTIVO C26.0 Trato intestinal, SOE Intestino, SOE Leso sobreposta do aparelho digestivo Neoplasias de rgos digestivos cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias de C15 a C26.0 Trato gastrointestinal, SOE rgos digestivos, SOE Trato alimentar, SOE

C26.8 Nota:

C24.1

C26.9

C24.8 Nota:

C30-C39

APARELHO RESPIRATRIO E RGOS INTRATORCICOS

C24.9

CAVIDADE NASAL E OUVIDO MDIO

Cavidade nasal (exclui nariz, SOE C76.0) Septo nasal, SOE (exclui margem posterior do septo nasal C11.3) Nariz interno Cartilagem nasal Mucosa nasal

66

Topografia Lista Numrica

Narinas Nariz Vestbulo nasal C30.1 Ouvido mdio Antro da mastide Cavidade timpnica Ouvido interno Trompa de Eustquio Tuba auditiva

Superfcie posterior da epiglote C32.2 C32.3 Subglote Cartilagem larngea Cartilagem aritenide Cartilagem cricide Cartilagem cuneiforme Cartilagem tireide Leso sobreposta da laringe (ver nota pgina 61) Laringe, SOE

C32.8 C31 C31.0 SEIOS DA FACE C32.9 Seio maxilar Antro, SOE Antro maxilar Seio etmoidal Seio frontal C34 C31.3 C31.8 Seio esfenoidal C34.0 Leso sobreposta dos seios da face (ver nota pgina 61) Seio da face, SOE Seio nasal acessrio Seio paranasal C34.1

C33 C33.9

TRAQUIA Traquia

C31.1 C31.2

BRNQUIOS E PULMES Brnquio principal Carina Hilo do pulmo Lobo superior do pulmo Brnquio do lobo superior Lngula Lobo mdio do pulmo Brnquio do lobo mdio Lobo inferior do pulmo Brnquio do lobo inferior Leso sobreposta do pulmo (ver tambm nota pgina 61) Pulmo, SOE Brnquio, SOE Bronquolo Broncognico Pulmonar, SOE

C31.9

C32 C32.0

LARINGE Glote Comissura larngea Corda vocal, SOE Corda vocal verdadeira Corda verdadeira Laringe intrnseca Supraglote Banda ventricular da laringe Falsa corda vocal Falsa corda Epiglote, SOE (exclui face anterior da epiglote C10.1) Face larngea da prega ariepigltica Laringe extrnseca

C34.2

C34.3

C34.8

C32.1

C34.9

C37

TIMO

67

Topografia Lista Numrica

C37.9

Timo

lho respiratrio Trato respiratrio, SOE

C38 C38.0

CORAO, MEDIASTINO E PLEURA Corao trio cardaco Endocrdio Epicrdio Miocrdio Pericrdio Ventrculo cardaco Mediastino anterior Mediastino posterior Mediastino, SOE Pleura, SOE Pleura parietal Pleura visceral Leso sobreposta do corao, mediastino e pleura (ver tambm nota pgina 61)

C40-C41

OSSOS, ARTICULACES E CARTILAGENS ARTICULARES

C40

OSSOS, ARTICULAES E CARTILAGENS ARTICULARES DOS MEMBROS Ossos longos dos membros superiores, escpula e articulaes associadas Articulao acromioclavicular Articulao do cotovelo Articulao do ombro Cintura escapular Escpula (omoplata) Osso do antebrao Osso do brao Osso do ombro Rdio Ulna (cbito) mero Ossos curtos dos membros superiores e articulaes associadas Articulao da mo Articulao do punho Falange da mo Osso carpal Osso da mo Osso do dedo da mo Osso do polegar Osso do punho Osso metacarpal Ossos longos dos membros inferiores e articulaes associadas Articulao do joelho, SOE Cartilagem semilunar Menisco lateral da articulao do joelho Menisco medial da articulao do joelho Fmur Fbula (Perneo) Osso da perna Tbia

C40.0

C38.1 C38.2 C38.3 C38.4

C38.8

C40.1

C39

OUTRAS LOCALIZAES E LOCALIZAES MAL DEFINIDAS DO APARELHO RESPIRATRIO E DOS RGOS INTRATORCICOS Trato respiratrio superior, SOE Leso sobreposta do aparelho respiratrio e dos rgos intratorcicos Neoplasias do aparelho respiratrio ou dos rgos intratorcicos cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias de C30 a C39.0 Localizaes mal definidas do apareC40.2

C39.0 C39.8 Nota:

C39.9

68

Topografia Lista Numrica

C40.3

Ossos curtos dos membros inferiores e articulaes associadas Articulao do p Articulao do tornozelo Falange do p Osso do calcanhar Osso do dedo do p Osso do p Osso do tornozelo Osso metatarsal Osso tarsal Patela (rtula) Leso sobreposta dos ossos, articulaes e cartilagens articulares dos membros (ver nota pgina 61)

C41.1

Mandbula Osso maxilar, SOE Articulao tmporomandibular Osso maxilar inferior Coluna vertebral (exclui sacro e cccix C41.4) Atlas xis Coluna vertebral Disco intervertebral Espinha dorsal Ncleo pulposo Osso do dorso Vrtebra Costela, esterno, clavcula e articulaes associadas Articulao costovertebral Articulao esternocostal Cartilagem costal Ossos plvicos, sacro, cccix e ticulaes associadas Acetbulo Articulao do quadril Cccix lio squio Osso do quadril Osso inominado Osso plvico Osso pbico Sacro Snfise pbica ar-

C41.2

C40.8

C41.3 C40.9 Osso de membro, SOE Articulao de membro, SOE Cartilagem articular de membro, SOE Cartilagem de membro, SOE C41.4 C41 OSSOS, ARTICULAES E CARTILAGENS A RTICULARES DE O UTRAS LOCALIZAES E DE LOCALIZAES NO ESPECIFICADAS Ossos do crnio e da face e articulaes associadas (exclui mandbula C41.1) Calvrio Crnio, SOE Maxila Osso maxilar superior Osso craniano Osso esfenide Osso etmide Osso facial Osso frontal Osso hiide Osso nasal Osso occipital Osso orbitrio Osso parietal Osso temporal Osso zigomtico

C41.0

C41.8 Nota:

Leso sobreposta de ossos, articulaes e cartilagens articulares Neoplasias de ossos, articulaes e cartilagens articulares cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias de C40 a C41. Osso, SOE Articulao, SOE Cartilagem, SOE Cartilagem articular, SOE Osso esqueltico

C41.9

69

Topografia Lista Numrica

C42

SISTEMAS HEMATOPOITICO E RETICULOENDOTELIAL Sangue Medula ssea Bao Sistema reticuloendotelial, SOE Sistema hematopoitico, SOE

C44.3

C42.0 C42.1 C42.2 C42.3 C42.4

C44

PELE (exclui pele da vulva C51.9, pele do pnis C60.9 e pele do escroto C63.2) Pele do lbio, SOE Pele do lbio inferior Pele do lbio superior Plpebra Canto, SOE Canto externo Canto interno Glndula de Meibmius Plpebra, SOE Plpebra inferior Plpebra superior Ouvido externo Aurcula, SOE Canal auricular, SOE Concha Conduto auditivo externo Conduto auditivo, SOE Meato auditivo externo Glndula de cerumen Hlix Lbulo da orelha Orelha, SOE Pele da aurcula Pele da orelha, SOE Trgus

C44.0

Pele de outras partes e de partes no especificadas da face Pele da (o) bochecha face fronte mandbula nariz queixo (mento) tmpora Asa do nariz Columela Fronte Nariz (parte externa) Parte externa da bochecha Mento, SOE Sobrancelha Tmpora, SOE Testa, SOE Pele da cabea e do pescoo cabea, SOE couro cabeludo pescoo regio cervical regio supraclavicular Couro cabeludo, SOE

C44.4

C44.1

C44.2

70

Topografia Lista Numrica

C44.5

Pele do tronco Pele da (o) abdome nus axila dorso flanco mama ndegas parede abdominal parede torcica peri-anal perneo regio escapular regio gltea regio infraclavicular regio inguinal regio sacrococcgea trax tronco umbigo virilha Umbigo, SOE Pele do ombro e membro superior Pele da (o) antebrao brao cotovelo dedo da mo fossa antecubital mo membro superior ombro palma da mo palmar punho unha do dedo da mo

C44.7

Pele do quadril e membro inferior Pele da (o) artelho calcanhar coxa dedo do p fossa popltea joelho membro inferior panturrilha p perna plantar quadril tornozelo Sola do p Unha do dedo do p Leso sobreposta da pele (ver nota pgina 61) Pele, SOE (exclui pele da vulva C51.-, do pnis C60.9 e do escroto C63.2)

C44.8

C44.9

C44.6

C47

NERVOS PERIFRICOS E SISTEMA NERVOSO AUTNOMO (inclui sistema nervoso autnomo, gnglios, nervo, sistema nervoso parassimptico, nervo perifrico, nervo espinhal, sistema nervoso simptico) Nervos perifricos e sistema nervoso

C47.0

71

Topografia Lista Numrica

autnomo da cabea, face e pescoo (exclui nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da rbita C69.6) Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da(o) (ver lista em C47): bochecha cabea couro cabeludo face fossa pterigodea fronte pescoo queixo regio cervical regio supraclavicular tmpora Plexo cervical C47.1 Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo do membro superior e do ombro Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da(o) (ver lista em C47): antebrao brao cotovelo dedo da mo fossa antecubital mo ombro polegar punho Nervo braquial Nervo mediano Nervo radial Nervo ulnar Plexo braquial Nervos perifricos e sistema nervoso

autnomo do membro inferior e do quadril Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da(o) (ver lista em C47) artelho calcanhar coxa dedo do p fossa popltea joelho panturrilha p perna quadril tornozelo Nervo citico Nervo femoral Nervo obturador C47.3 Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo do trax Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da(o) (ver lista em C47) axila parede torcica regio escapular regio infraclavicular trax Nervo intercostal Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo do abdome Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da(o) (ver lista em C47) parede abdominal umbigo Nervos perifricos e sistema nervoso

C47.4

C47.5 C47.2

72

Topografia Lista Numrica

autnomo da pelve Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo da (o) (ver lista em C47) ndega perneo regio gltea regio inguinal regio sacrococcgea virilha Nervo sacral Plexo lombossacral Plexo sacral C47.6 Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo do tronco Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo do (ver lista em C47) dorso flanco tronco Nervo lombar Leso sobreposta dos nervos perifricos e do sistema nervoso autnomo (ver nota pgina 61) Sistema nervoso autnomo, SOE Gnglion, SOE Nervo, SOE Nervo espinhal, SOE Nervo perifrico, SOE Sistema nervoso parassimptico, SOE Sistema nervoso simptico, SOE

Mesentrio Meso-apndice Mesoclon Omento Peritnio parietal Peritnio plvico Fundo de saco retouterino Fundo de saco Fundo de saco de Douglas (ver nota pgina 61) C48.2 Peritnio, SOE Cavidade peritoneal Leso sobreposta do retroperitnio e peritnio (ver nota pgina 61)

C48.8

C49

C47.8

C47.9

TECIDO C ONJUNTIVO , SUBCUTNEO E OUTROS TECIDOS M OLES (Inclui: tecido adiposo, aponeurose, artria, vaso sangneo, bolsa sinovial,tecido conjuntivo, fscia, tecido gorduroso, tecido fibroso, ligamento, linfticos, msculo, msculo esqueltico, tecido subcutneo, sinvia, tendo, bainha tendinosa, veia, vaso) Tecido conjuntivo, subcutneo e outros

C49.0

C48 C48.0

RETROPERITNIO E PERITNIO Retroperitnio Tecido periadrenal Tecido perinefrtico Tecido peripancretico Tecido peri-renal Tecido retrocecal Tecido retroperitoneal Partes especificadas do peritnio

C48.1

73

Topografia Lista Numrica

tecidos moles da cabea, face e pescoo (exclui tecido conjuntivo da rbita C69.6 e cartilagem nasal C30.0) Tecido conjuntivo, subcutneos e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49) bochecha cabea couro cabeludo face fossa pterigidea fronte pescoo queixo regio cervical regio supraclavicular tmpora Artria cartida Cartilagem auricular Cartilagem da orelha Msculo esternocleidomastodeo Msculo masster C49.1 Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles dos membros superiores e do ombro Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49) antebrao brao cotovelo dedo da mo espao antecubital mo ombro polegar punho Aponeurose palmar Artria radial Artria ulnar Fscia palmar Msculo bceps braquial Msculo braquial Msculo coracobraquial Msculo deltide Msculo trceps braquial

C49.2

Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles do membro inferiores e do quadril Tecido conjuntivo, subcutneo e tecidos moles da (o) (ver lista em C49) calcanhar coxa dedo do p (artelho) espao poplteo joelho panturrilha p perna quadril tornozelo Aponeurose plantar Artria femoral Fscia plantar Msculo bceps femoral Msculo gastrocnmio Msculo quadrceps femoral Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles do trax (exclui timo C37.9, corao e mediastino C38.-) Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49) axila parede torcica regio escapular regio infraclavicular trax Aorta, SOE Artria axilar Artria mamria interna Artria subclvia Diafragma Ducto torcico Msculo grande dorsal Msculo intercostal Msculo peitoral maior Msculo trapzio Veia cava superior

C49.3

74

Topografia Lista Numrica

C49.4

Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles do abdome Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49): abdome parede abdominal umbigo Aorta abdominal Artria celaca Artria mesentrica Artria renal Msculo iliopsoas Msculo da parede abdominal Msculo psoas Msculo reto abdominal Veia cava, SOE Veia cava abdominal Veia cava inferior Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da pelve Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49) ndega perneo regio gltea regio inguinal regio sacrococcgea Msculo, grande glteo Artria Ilaca Veia ilaca Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles do tronco Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles da (o) (ver lista em C49) costas dorso flanco tronco Leso sobreposta dos tecidos conjuntivo, subcutneo e de outros tecidos moles (ver nota pgina 61)

C49.9

C49.5

Tecido conjuntivo, subcutneo e outros tecidos moles, SOE Aponeurose, SOE Artria, SOE Bainha de tendo, SOE Bolsa sinovial, SOE Fscia, SOE Ligamento, SOE Linftico, SOE Msculo, SOE Msculo esqueltico, SOE Sinvia, SOE Tecido adiposo, SOE Tecido conjuntivo, SOE Tecido fibroso, SOE Tecido gorduroso, SOE Tecido subcutneo, SOE Tendo, SOE Vaso, SOE Vaso sanguneo, SOE Veia, SOE

C50 C50.0

MAMA (exclui pele da mama C44.5) Mamilo Arola Poro central da mama Quadrante superior interno da mama Quadrante inferior interno da mama Quadrante superior externo da mama Quadrante inferior externo da mama Prolongamento axilar da mama Leso sobreposta da mama (ver tambm nota pgina 61) Linha mdia da mama Mama externa Mama inferior Mama interna Mama superior

C50.1 C50.2 C50.3 C50.4 C50.5 C50.6 C50.8

C49.6

C49.8

75

Topografia Lista Numrica

C50.9

Mama, SOE (exclui pele da mama C44.5) Glndula mamria

C53 C53.0

COLO DO TERO Endocrvix Orifcio interno Canal cervical Canal endocervical Glndula endocervical Glndula de Naboth Exocrvix Orifcio externo Leso sobreposta do colo do tero (ver tambm nota pgina 61) Coto cervical Juno escamocolunar da crvix Colo do tero Crvix, SOE Crvix uterina

C51-C58

ORGOS GENITAIS FEMININOS VULVA

C51 C51.0

C53.1

Grandes lbios Grandes lbios, SOE Glndula de Bartholin Pele dos grandes lbios Pequenos lbios

C53.8

C51.1 C51.2 C51C58 C51.8

C53.9 Clitris Orgos genitais femininos Leso sobreposta da vulva (ver nota pgina 61) Vulva, SOE Frcula Genitlia feminina externa Lbios, SOE Monte pubiano Monte de Vnus Pele da vulva C54 C54.0 C51.9

CORPO DO TERO Istmo do tero Segmento inferior do tero Endomtrio Estroma endometrial Glndula endometrial Miomtrio Fundo do tero Leso sobreposta do corpo do tero (ver nota pgina 61) Corpo do tero

C54.1

C54.2 C54.3

C52 C52.9

VAGINA C54.8 Vagina, SOE Abbada vaginal Ducto de Gartner Frnice da vagina Hmen

C54.9

C55 C55.9

TERO, SOE tero, SOE Uterino(a), SOE

76

Topografia Lista Numrica

C56 C56.9

OVRIO Ovrio

C58 C58.9

PLACENTA Placenta Membranas fetais

C57

OUTROS ORGOS GENITAIS FEMININOS E OS NO ESPECIFICADOS Trompa de Falpio Oviduto Tuba uterina Ligamento largo Mesovrio Regio para-ovariana Ligamento redondo Paramtrio Ligamento uterino Ligamento terossacral Anexos uterinos Anexos, SOE Outras partes especificadas dos rgos genitais femininos Corpo de Wolff Ducto de Wolff Leso sobreposta dos rgos genitais femininos Neoplasias de rgos genitais femininos cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias C51 a C57.7, C58. Tubo-ovariana (o) tero-ovariana (o) Trato genital feminino, SOE rgos genitais femininos, SOE Trato genitourinrio feminino, SOE Septo uretrovaginal Septo vesicovaginal Tecido vesicocervical

C60-C63

RGOS GENITAIS MASCULINOS PNIS

C57.0

C60 C60.0 C60.1 C60.2

C57.1

Prepcio Glande Corpo do pnis Corpos cavernosos Leso sobreposta do pnis (ver nota pgina 61) Pnis, SOE Pele do pnis

C57.2 C57.3

C60.8

C57.4

C60.9

C57.7

C61 C61.9

PRSTATA Prstata Glndula prosttica, SOE

C57.8 Nota:

C62 C62.0

TESTCULO Testculo criptorqudico (como localizao de neoplasia) Testculo ectpico (como localizao de neoplasia) Testculo retido (como localizao de neoplasia) Testculo tpico Testculo descido Testculo escrotal Testculo, SOE

C57.9

C62.1

C62.9

77

Topografia Lista Numrica

C63

OUTRAS RGOS GENITAIS MASCULINOS E OS NO ESPECIFICADOS Epiddimo

C67 C67.0

BEXIGA Trgono da bexiga Cpula da bexiga Parede lateral da bexiga Parede anterior da bexiga Parede posterior da bexiga Colo da bexiga Orifcio uretral interno Orifcio ureteral raco Leso sobreposta da bexiga (ver nota pgina 61) Bexiga, SOE Parede da bexiga, SOE Bexiga urinria, SOE

C63.0 C63.1

C67.1 Cordo espermtico Canal deferente Escroto, SOE Pele do escroto Outros rgos genitais masculinos especificados Tnica vaginal Vescula seminal Leso sobreposta dos rgos genitais masculinos Neoplasias de rgos genitais masculinos cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias C60C63.7 rgo genital masculino, SOE Trato genital masculino, SOE Trato genitourinrio masculino, SOE C68 C64-C68 C64 C64.9 TRATO URINRIO RIM Rim, SOE Renal, SOE Parnquima renal C68.1 C65 C65.9 PELVE RENAL Pelve renal Clices renais Juno pelve-ureteral C68.9 C66 C66.9 URETER Ureter C68.8 Nota: C68.0 C67.2 C67.3 C67.4 C63.7 C67.5

C63.2

C67.6 C63.8 Nota: C67.7 C67.8

C67.9 C63.9

OUTROS RGOS URINRIOS E OS NO ESPECIFICADOS Uretra Glndula de Cowper Glndula uretral Utrculo prosttico Glndula parauretral Leso sobreposta dos rgos urinrios Neoplasias de rgos urinrios cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias C64 a C68.1 Aparelho urinrio, SOE

78

Topografia Lista Numrica

C69-C72

OLHO, CREBRO E OUTRAS PARTES DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL

C70 C70.0

MENINGES Meninges cerebrais Aracnide intracraniana Dura-mter craniana Foice, SOE Foice do crebro Foice do cerebelo Meninges cranianas Meninges intracranianas Pia-mter craniana Tentrio, SOE Tentrio do crebro Meninges espinhais Aracnide espinhal Duramter espinhal Pia-mter espinhal Meninges, SOE Aracnide, SOE Dura, SOE Dura-mter, SOE Piamter, SOE

C69 C69.0 C69.1

OLHO E ANEXOS Conjuntiva Crnea, SOE Limbo da crnea Retina Coride Corpo ciliar Cristalino Esclera Globo ocular Intra-ocular ris Trato uveal Glndula lacrimal Canal lacrimal, SOE Ducto nasal lacrimal Ducto nasolacrimal Saco lacrimal rbita, SOE Msculo extra-ocular Nervos perifricos da rbita Partes moles da rbita Sistema nervoso autnomo da rbita Tecido conjuntivo da rbita Tecido retrobulbar Leso sobreposta do olho e anexos (ver nota pgina 61) Olho, SOE C70.1

C69.2 C69.3 C69.4

C70.9

C69.5

C71 C71.0

ENCFALO Crebro Cpsula interna Corpo estriado Crtex cerebral Encfalo supratentorial, SOE Gnglios da base Globo plido Hemisfrio cerebral Hipotlamo Ilhota de Reil nsula Oprculo Plio Putmen Rinencfalo Substncia cerebral branca Substncia cerebral cinzenta Tlamo Lobo frontal Polo frontal

C69.6

C69.8

C69.9

C71.1

79

Topografia Lista Numrica

C71.2

Lobo temporal Hipocampo Uncus Lobo parietal Lobo occipital Polo occipital Ventrculo cerebral, SOE Epndima Plexo coride, SOE Plexo coride do terceiro ventrculo Plexo coride do ventrculo lateral Terceiro ventrculo, SOE Ventrculo cerebral Ventrculo lateral, SOE Cerebelo, SOE ngulo ponte cerebelar Verme do cerebelo Tronco cerebral Encfalo infratentorial, SOE Medula oblonga Mesencfalo Oliva Pednculo cerebral Pednculo da base Pirmide Plexo coride do quarto ventrculo Ponte Quarto ventrculo, SOE Leso sobreposta do encfalo (ver nota pgina 61) Corpo caloso Tapetum Encfalo, SOE Cerebral, SOE Fossa craniana, SOE Fossa craniana anterior Fossa craniana mdia Fossa craniana posterior Localizao intracraniana Supra-selar

C72

C71.3 C71.4

MEDULA ESPINHAL, NERVOS CRANIANOS E OUTRAS PARTES DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL (exclui nervos perifricos, nervos e gnglios simpticos e parassimpticos C47) Medula espinhal Cone medular Filo terminal Medula cervical Medula lombar Medula sacral Medula torcica Cauda eqina Nervo olfativo Nervo ptico Quiasma ptico Trato ptico Nervo acstico Nervo craniano, SOE Nervo abducente Nervo acessrio, SOE Nervo espinhal acessrio Nervo facial Nervo glossofarngeo Nervo hipoglosso Nervo culomotor Nervo trigmeo Nervo troclear Nervo vago Leso sobreposta do encfalo e do sistema nervoso central Neoplasias do encfalo e do sistema nervoso central, cujo ponto de origem no possa ser atribudo a nenhuma das categorias C70 a C72.5 Sistema nervoso, SOE Epidural Extradural Parasselar Sistema nervoso central

C72.0

C71.5

C72.1 C72.2 C72.3

C71.6

C71.7

C72.4 C72.5

C71.8

C72.8 Nota:

C71.9

C72.9

80

Topografia Lista Numrica

C73-C75

TIREIDE E OUTRAS GLNDULAS ENDCRINAS

C75.8

C73 C73.9

GLNDULA TIREIDE Glndula tireide Tireide, SOE Ducto tireoglosso C75.9

Leses sobrepostas das glndulas endcrinas e estruturas relacionadas (ver nota pgina 61) Glndulas endcrinas mltiplas Pluriglandular Glndula endcrina, SOE

C76 C74 C74.0 C74.1 C74.9 GLNDULA SUPRA-RENAL C76.0 Crtex da glndula supra-renal Medula da glndula supra-renal Glndula supra-renal, SOE Glndula adrenal Adrenal, SOE Supra-renal

OUTRAS LOCALIZACES E LOCALIZAES MAL DEFINIDAS Cabea, face ou pescoo, SOE Bochecha, SOE Mandbula, SOE Nariz, SOE Regio cervical, SOE Regio supraclavicular, SOE Trax, SOE Axila, SOE Localizaco intratorcica, SOE Parede torcica, SOE Regio escapular, SOE Regio infraclavicular, SOE Abdome, SOE Localizaco intra-abdominal, SOE Parede abdominal, SOE Pelve, SOE Fossa squio-retal Ndega, SOE Parede plvica, SOE Perneo Regio gltea, SOE Regio inguinal, SOE Regio peri-retal, SOE Regio pr-sacral, SOE Regio sacrococcgea, SOE Septo retrovaginal Septo retrovesical Virilha

C76.1

C75

OUTRAS GLNDULAS ENDCRINAS E ESTRUTURAS RELACIONADAS Glndula paratireide Glndula hipfise Pituitria, SOE Hipfise Bolsa de Rathke Fossa pituitria Sela trcica Ducto craniofarngeo Glndula pineal Corpo carotdeo Corpo artico e outros paragnglios Corpo coccigeo Corpo para-artico Glomo coccgeo Glomo jugular rgo de Zuckerkandl Paragnglio C76.2

C75.0 C75.1

C76.3

C75.2 C75.3 C75.4 C75.5

81

Topografia Lista Numrica

C76.4

Membro superior, SOE Antebraco, SOE Brao, SOE Cotovelo, SOE Dedo (da mo), SOE Fossa antecubital, SOE Mo, SOE Ombro, SOE Polegar, SOE Punho, SOE Membro inferior, SOE Artelho, SOE Calcanhar, SOE Coxa, SOE Dedo (do p), SOE Fossa popltea, SOE Joelho, SOE Panturrilha, SOE P, SOE Perna, SOE Quadril, SOE Tornozelo, SOE Outras localizaes mal definidas Costas, SOE Dorso, SOE Flanco, SOE Tronco, SOE Leso sobreposta de localizaes mal definidas (ver nota pgina 61)

C77.0

C76.5

Linfonodos da cabea, face e pescoo auricular cervical escaleno facial jugular mandibular occipital parotdeo pr-auricular pr-larngeo pr-traqueal retrofarngeo sublingual submandibular submaxilar submentoniano supraclavicular Linfonodos intratorcicos broncopulmonar brnquico diafragmtico esofgico hilar, SOE hilar pulmonar inominado intercostal mediastinal para-esternal pulmonar, SOE torcico traqueal traqueobrnquico

C77.1

C76.7

C76.8

C77

LINFONODOS (Gnglios Linfticos)

82

Topografia Lista Numrica

C77.2

Linfonodos intra-abdominais abdominal artico celaco coldoco clico esplnico, SOE gstrico heptico hilo esplnico ileoclico intestinal lombar mesentrico, SOE mesentrico inferior mesentrico superior mesoclico pancretico, SOE para-artico periartico peripancretico porta-heptico portal pilrico retroperitoneal Linfonodos da axila e do membro superior axilar braquial cubital epitroclear infraclavicular membro superior peitoral subclavicular subescapular

C77.4

Linfonodos da regio inguinal e do membro inferior Cloquet femoral inguinal membro inferior poplteo Rosenmuller sub-inguinal tibial virilha Linfonodos plvicos epigstrico inferior hipogstrico ilaco intraplvico obturador paracervical parametrial pr-snfise pbica sacral Linfonodos de mltiplas regies Linfonodo, SOE

C77.5

C77.8 C77.9

C77.3

C80

LOCALIZAO PRIMRIA DESCONHECIDA

C80.9

Localizao primria desconhecida

83

Topografia Lista Numrica

5o DGITO CDIGO DE COMPORTAMENTO BIOLGICO DE NEOPLASIAS

/0 /1

/2

/3 /6 /9

Benigno Incerto se benigno ou maligno Malignidade limtrofe (borderline) Baixo potencial de malignidade Potencial maligno incerto Carcinoma in situ Intraepitelial No infiltrativo No invasivo Maligno, localizao primria Maligno, localizao metasttica Maligno, localizao secundria Maligno, incerto se localizao primria ou metasttica

84

Topografia Lista Numrica

6o DGITO CDIGO PARA GRADUAO E DIFERENCIAO HISTOLGICA

1 2

3 4 9

Bem diferenciado Diferenciado, SOE Grau II Moderadamente diferenciado Moderadamente bem diferenciado Diferenciao intermediria Grau III Pouco diferenciado Grau IV Indiferenciado Anaplsico Grau ou diferenciao no determinado, no mencionado ou no aplicvel

Grau I

6o DGITO CDIGO PARA DESIGNAO DE IMUNOFENTIPO PARA LINFOMAS E LEUCEMIAS

5 6

7 8 9

Clulas T Clulas B Pr-B Precursora de B Clulas nulas (null cell) No T - no B Clulas NK (natural Killer) Tipo celular no determinado, no mencionado ou no aplicvel

85

MORFOLOGIA DE NEOPLASIAS LISTA NUMRICA

800 8000/0

NEOPLASIAS, SOE Neoplasia benigna Tumor benigno Tumor no classificado, benigno Neoplasia de comportamento incerto se benigno ou maligno Neoplasia SOE Tumor SOE Tumor no classificado, incerto se benigno ou maligno Neoplasia maligna Tumor maligno SOE Cncer Tumor maligno no classificado Blastoma, SOE Neoplasia metasttica Neoplasia secundria Tumor metasttico Tumor secundrio mbolo tumoral Neoplasia maligna, incerta se primria ou metasttica Tumor no classificado, maligno, incerto se primrio ou metasttico Clulas tumorais, benignas

8001/3 8002/3 8003/3 8004/3

Clulas tumorais malignas Tumor maligno de clulas pequenas Tumor maligno de clulas gigantes Tumor maligno de clulas fusiformes Tumor maligno fusocelular Tumor de clulas claras, SOE Tumor maligno de clulas claras

8000/1

8005/0 8005/3

8000/3

801-804 8010/0 8010/2

NEOPLASIAS EPITELIAIS, SOE Tumor epitelial benigno Carcinoma in situ, SOE Carcinoma intra-epitelial, SOE Carcinoma, SOE Tumor epitelial maligno Carcinoma metasttico, SOE Carcinoma secundrio Carcinomatose Epitelioma benigno Epitelioma maligno Epitelioma, SOE Carcinomas de clulas grandes, SOE

8000/6

8010/3

8010/6 8000/9

8010/9 8011/0

8001/0 8001/1

8011/3 Clulas tumorais, incerto se benignas ou malignas Clulas tumorais, SOE

8012/3

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8013/3

Carcinoma neuroendcrino de grandes clulas Carcinoma de grandes clulas, rabdide Carcinoma de clulas vitreas Carcinoma indiferenciado, SOE Carcinoma anaplsico, SOE

8045/3

8014/3 8015/3 8020/3 8021/3 8022/3 8030/3

Carcinoma de clulas pequenas e de clulas grandes (C34.-) Carcinoma de clulas pequenas, misto Adenocarcinoma de pequenas clulas, combinadas Carcinoma combinado de clulas pequenas e escamosas Carcinoma de pequenas e grandes clulas combinadas Carcinoma de clulas no pequenas (C34.-)

8046/3 Carcinoma pleomrfico Carcinoma de clulas gigantes e fusocelular Carcinoma de clulas gigantes 8050/0 8032/3 8033/3 Carcinoma fusocelular, SOE Carcinona pseudossarcomatoso Carcinoma sarcomatide Carcinoma de clulas poligonais 8051/0 8035/3 Carcinoma de clulas gigantes semelhantes a osteoclasto Tumorlet, benigno Tumorlet, SOE 8052/0 8041/3 Carcinoma de clulas pequenas, SOE Carcinoma de clulas de reserva Carcinoma de clulas redondas Carcinoma neuroendocrino de clulas pequenas Carcinoma oat cell (C34.-) Carcinoma avenocelular (C34.-) Carcinoma de clulas tipo gro de aveia (C34.-) Carcinoma de clulas pequenas, fusiformes (C34.-) Carcinoma de clulas pequenas, intermedirias (C34.-) 8051/3 8050/2 8050/3 8034/3

805-808

NEOPLASIAS DE CLULAS ESCAMOSAS Papiloma, SOE (exceto Papiloma de bexiga M-8120/1) Carcinoma papilar in situ Carcinoma papilar, SOE Papiloma verrucoso Carcinoma verrucoso, SOE Carcinoma condilomatoso Carcinoma epidermide verrucoso Carcinoma espinocelular verrucoso Papiloma escamoso, SOE Papiloma ceratsico Papiloma epidermide Carcinoma escamoso, papilar no invasivo Carcinoma escamoso papilar in situ Carcinoma escamocelular papilar Carcinoma epidermide papilar Carcinoma espinocelular papilar Papiloma escamoso invertido Papilomatose, escamosa Papilomatose, SOE

8031/3

8040/0 8040/1

8052/2

8042/3

8052/3

8043/3

8053/0 8060/0

8044/3

88

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8070/2

Carcinoma escamocelular in situ, SOE Carcinoma epidermide in situ, SOE Carcinoma intra-epidrmico, SOE Carcinoma escamoso intra-epitelial Carcinoma espinocelular in situ Carcinoma escamocelular, SOE Carcinoma epidermide, SOE Carcinoma espinocelular Epitelioma escamocelular Carcinoma escamoso metasttico, SOE Carcinoma escamoso ceratinizado, SOE Carcinoma escamoso de clulas grandes, ceratinizado Carcinoma epidermide ceratinizado Carcinoma espinocelular ceratinizado Carcinoma escamoso de clulas grandes, no ceratinizado, SOE Carcinoma escamoso no ceratinizado, SOE Carcinoma epidermide de clulas grandes, no ceratinizado Carcinoma espinocelular de clulas grandes, no ceratinizado Carcinoma escamoso de clulas pequenas, no ceratinizado Carcinoma epidermide de clulas pequenas, no ceratinizado Carcinoma espinocelular de clulas pequenas, no ceratinizado Carcinoma escamoso de clulas fusiformes Carcinoma epidermide fusocelular Carcinoma espinocelular fusocelular Carcinoma escamoso, sarcomatide Carcinoma escamoso adenide Carcinoma escamoso pseudoglndular Carcinoma espinocelular pseudoglndular Carcinoma escamoso acantoltico

8076/2

Carcinoma escamocelular in situ com invaso questionvel do estroma Carcinoma epidermide in situ com invaso questionvel do estroma Carcinoma espinocelular in situ com invaso questionvel do estroma Carcinoma escamoso, micro-invasor Neoplasia intra-epitelial escamosa, grau III (ver pgina 36) Neoplasia cervical intra-epitelial grau III (C53.-) NIC III, SOE (C53.-) NIC III com displasia severa (C53.-) Neoplasia intra-epitelial vaginal grau III (C52.-) NIVA III (C52.-) Neoplasia intra-epitelial vulvar grau III (C51.-) NIV III (C51.-) Neoplasia intra-epitelial anal, grau III (C21.1) A III (C21.1) Carcinoma escamoso com formao crnea Eritroplasia de Queyrat (C60.-) Doena de Bowen (C44.-) Carcinoma escamoso intra-epidrmico, do tipo de Bowen (C44.-) Carcinoma linfoepitelial Linfoepitelioma Carcinoma semelhante a linfoepitelioma Tumor de Schminke (C11.-) Carcinoma escamoso, basalide Carcinoma escamoso tipo clulas claras

8070/3

8076/3 8077/2

8070/6

8071/3

8072/3

8078/3

8080/2 8073/3 8081/2

8082/3

8074/3

8083/3 8084/3

8075/3

89

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

809-811

NEOPLASIAS BASOCELULARES Tumor basocelular (C44.-)

8100/0

Tricoepitelioma (C44.-) Tumor de Brooke (C44.-) Epitelioma adenide cstico (C44.-) Tricofoliculoma (C44.-) Tricolemoma (C44.-) Carcinoma tricolemal (C44.-) Tricolemocarcinoma (C44.-) Tumor pilar (C44.-) Cisto tricolemal proliferante Tumor tricolemal proliferante Pilomatrixoma , SOE (C44.-) Epitelioma calcificado de Malherbe (C44.-) Carcinoma pilomatricial maligno (C44.-) Pilomatrixoma maligno (C44.-) Pilomatricoma maligno (C44.-) Carcinoma Matricial (C44.-)

8090/1 8090/3

8101/0 Carcinoma basocelular, SOE (C44.-) Epitelioma basocelular (C44.-) Carcinoma basocelular pigmentado (C44.-) Carcinoma basocelular, superficial multifocal (C44.-) Carcinoma basocelular multicntrico (C.44.-) Carcinoma basocelular infiltrativo, SOE (C44.-) Carcinoma basocelular infiltrativo, no esclerosante (C44.-) Carcinoma basocelular infiltrativo, esclerosante (C44.-) Carcinoma basocelular, tipo morfa (C44.-) Carcinoma basocelular, tipo desmoplstico (C44.-) Carcinoma basocelular, fibroepitelial (C44.-) Fibroepitelioma, tipo PinKus Carcinoma basocelular fibroepitelial tipo Pinkus Tumor de Pinkus Fibroepitelioma, SOE Carcinoma basoescamoso (C44.-) Carcinoma misto baso-espinocelular (C44.-) 8120/2 8095/3 8096/0 Carcinoma metatpico (C44.-) Epitelioma intra-epidrmico de Jadassohn (C44.-) Carcinoma basocelular nodular (C44.-) Carcinoma basocelular micronodular (C44.-) Carcinoma basal adenide (C53.-) 8102/0

8102/3 8091/3 8103/0

8092/3

8110/0

8110/3

8093/3

812-813

PAPILOMAS E CARCINOMAS DE CLULAS TRANSICIONAIS Papiloma de clulas transicionais, benigno Papiloma transicional Papiloma urotelial, SOE Papiloma de bexiga (C67.-) Papiloma de clulas transicionais, SOE Carcinoma de clulas transicionais in situ Carcinoma urotelial in situ Carcinoma de clulas transicionais, SOE Carcinoma urotelial, SOE Carcinoma transicional

8120/0

8120/1 8094/3

8120/3

8097/3

8098/3

90

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8121/0

Papilomas Schneideriano, SOE (C30.0, C31.-) Papiloma sinonasal, SOE (C30.0, C31.-) Papiloma sinonasal, exoftico (C30.0, C31.-) Papiloma sinonasal, fungiforme (C30.0, C31.-) Papiloma de clulas de transio, invertido, benigno Papiloma transicional, invertido, benigno Papiloma de clulas transicionais, tipo invertido, SOE Papiloma transicional invertido, SOE Papiloma Schneideriano, invertido (C30.0, C31.-) Papiloma de clulas colunares Papiloma de clulas cilndricas (C30.0, C31.-) Papiloma oncoctico Schneideriano (C30.0, C31.-) Carcinoma Schneideriano (C30.0, C31.-) Carcinoma de clulas cilndricas (C30.0, C31.-) Carcinoma de clulas transicionais fusiformes Carcinoma de clulas transicionais sarcomatide Carcinoma basalide Carcinoma cloacognico (C21.2)

8130/3

Carcinoma papilar de clulas transicionais (C67.-) Carcinoma urotelial papilar (C67.-) Carcinoma de clulas de transio, micropapilar (C67.-)

8131/3

814-838

ADENOMAS E ADENOCARCINOMAS Adenoma, SOE Adenoma atpico Adenoma brnquico, SOE (C34.-) Adenocarcinoma in situ, SOE Adenocarcinoma, SOE Adenocarcinoma metasttico, SOE Adenocarcinoma esquirroso Carcinoma esquirroso Carcinoma com fibrose produtiva Linite plstica (C16.-) Adenocarcinoma de propagao superficial Adenocarcinoma, tipo intestinal (C16.-) Carcinoma, tipo intestinal (C16.-) Carcinoma, tipo difuso (C16.-) Adenocarcinoma, tipo difuso (C16.-) Adenoma monomrfico Adenoma basocelular Adenocarcinoma basocelular Neoplasia intra-epitelial glndular grau III Neoplasia intra-epitelial prosttica, grau III (C61.9) PIN III (C61.9)

8140/0 8140/1

8121/1

8140/2 8140/3 8140/6 8141/3

8121/3

8142/3 8143/3

8122/3

8144/3

8123/3 8124/3 8130/1

8145/3

8146/0 Neoplasia de clulas transicionais, papilar, de baixo potencial de malignidade (C67.-) Neoplasia urotelial, papilar, de baixo potencial de malignidade (C67.-) Carcinoma de clulas de transio papilar, no invasiva (C67.-) Carcinoma urotelial papilar, no invasivo (C67.-) 8147/0 8147/3 8148/2 8130/2

91

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8149/0 8150/0

Adenoma canalicular Adenoma de clulas das ilhotas (C25.-) Tumor de clulas das ilhotas, benigno (C25.-) Nesidioblastoma (C25.-) Adenomatose de clulas das ilhotas (C25.-) Tumor de clulas das ilhotas, SOE (C25.-)

8156/3

Somatostatinoma maligno Tumor maligno de clulas tipo somastostinoma, SOE Enteroglucagonoma, SOE Enteroglucagonoma maligno Adenoma de ducto biliar (C22.1, C24.0) Colangioma (C22.1 C24.0) Colangiocarcinoma (C22.1 C24.0) Carcinoma de ductos biliares (C22.1 C24.0) Adenocarcinoma de ductos biliares (C22.1 C24.0) Cistadenoma de ductos biliares (C22.1, C24.0) Cistadenocarcinoma de ductos biliares (C22.1, C24.0) Tumor de Klatskin (C22.1, C24.0) Adenoma de clulas hepticas (C22.0) Adenoma hepatocelular (C22.0) Hepatoma benigno (C22.0) Carcinoma hepatocelular, SOE (C22.0) Carcinoma de clulas hepticas (C22.0) Hepatocarcinoma (C22.0) Hepatoma maligno (C22.0) Hepatoma, SOE (C22.0) Carcinoma hepatocelular fibrolamelar (C22.0) Carcinoma hepatocelular esquirroso (C22.0) Carcinoma heptico esclerosante (C22.0) Carcinoma hepatocelular tipo fusocelular (C22.0) Carcinoma hepatocelular sarcomatide (C22.0)

8157/1 8157/3 8160/0

8150/1

8160/3 8150/3 Carcinoma de clulas das ilhotas (C25.-) Adenocarcinoma de clulas das ilhotas (C25.-) Insulinoma, SOE (C25.-) Adenoma de clulas beta (C25.-) Insulinoma maligno (C25.-) Tumor maligno de clulas beta (C25.-) Glucagonoma, SOE (C25.-) Adenoma de clulas alfa (C25.-) Glucagonoma maligno (C25.-) Tumor maligno de clulas alfa (C25.-) Gastrinoma, SOE Tumor de clulas G, SOE Tumor de clulas gstricas Gastrinoma maligno Tumor maligno de clulas G Tumor maligno de clulas gstricas Adenocarcinoma excrino misto, de clulas das ilhotas (C25.-) Carcinoma endcrino acinar misto (C25.-) Carcinoma endcrino ductal misto (C25.-) Vipoma, SOE Vipoma maligno Somatostatinoma, SOE Tumor de clulas tipo somastostinoma, SOE 8173/3 8171/3 8170/3 8161/0

8151/0

8151/3

8161/3

8152/1

8162/3 8170/0

8152/3

8153/1

8153/3

8154/3

8172/3

8255/1 8155/3 8156/1

92

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8174/3

Carcinoma hepatocelular de clulas claras (C22.0) Carcinoma hepatocelular pleomrfico (C22.0) Carcinoma hepatocelular e colangiocarcinoma combinados (C22.0) Carcinoma misto hepatocelular e de ductos biliares (C22.0) Hepatocolangiocarcinoma (C22.0)

8210/2

8175/3

8180/3

Adenocarcinoma in situ em plipo adenomatoso Adenocarcinoma in situ em adenoma tubular Carcinoma in situ em plipo adenomatoso Adenocarcinoma in situ em adenoma polipide Adenocarcinoma in situ em um plipo, SOE Carcinoma in situ em um plipo, SOE Adenocarcinoma em plipo adenomatoso Adenocarcinoma em adenoma tubular Carcinoma em plipo adenomatoso Adenocarcinoma em adenoma polipide Adenocarcinoma em um plipo, SOE Carcinoma em um plipo, SOE Adenoma tubular, SOE Adenocarcinoma tubular Carcinoma tubular Adenoma chato Adenoma cerratiforme (C18.-) Polipo misto adenomatoso e hiperplsico (C18.-) Carcinoma de clulas parietais (C16.-) Adenocarcinoma de clulas parietais (C16.-) Adenocarcinoma de glndulas da regio anal (C21.1) Adenocarcinoma de ductos da regio anal (C21.1) Polipose adenomatosa do clon (C18.-) Polipose familiar do clon (C18.-) Adenomatose, SOE Adenocarcinoma em polipose adenomatosa do clon (C18.-) Plipos adenomatosos mltiplos

8210/3 8190/0 8190/3 Adenoma trabecular Adenocarcinoma trabecular Carcinoma trabecular Adenoma embrionrio Cilindroma drmico crino (C44.-) Tumor em turbante (C44.-) Cilindroma da pele (C44.-) Carcinoma adenide cstico Carcinoma adenocstico Cilindroma SOE (exceto cilindroma da pele M-8200/0) Adenocarcinoma cilindride Adenoma brnquico cilindride (C34.-) Carcinoma in situ cribriforme (C50.-) Carcinoma ductal in situ tipo cribriforme (C50.-) Carcinoma cribriforme, SOE Carcinoma ductal tipo cribriforme (C50.-) Adenoma microcstico (C25.-) Adenoma lactante (C50.-) Plipo adenomatoso, SOE Adenoma polipide 8220/0

8191/0 8200/0

8211/0 8211/3

8200/3

8212/0 8213/0

8201/2

8214/3

8201/3

8215/3

8202/0 8204/0 8210/0

8220/3

8221/0

93

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8221/3

Adenocarcinoma em plipos adenomatosos mltiplos Carcinoma ductal in situ, tipo slido (C50.-) Carcinoma intra-ductal, tipo slido Carcinoma slido, SOE Carcinoma slido mucinoso Adenocarcinoma slido mucinoso Carcinoma simples Tumor carcinide de malignidade incerta Tumor carcinide do apndice, SOE (C18.1) Carcinide do apndice, SOE (C18.1) Tumor carcinide argentafim, SOE Argentafinoma, SOE Tumor carcinide SOE (exceto do apndice M-8240/1) Carcinide, SOE (exceto do apndice M-8240/1) Adenoma brnquico carcinide (C34.-) Carcinide tpico Carcinide de clulas enterocromafnicas Tumor carcinide argentafin maligno Argentafinoma maligno Carcinide de clulas EC, Carcinide produtor de serotonina Carcinide de clulas semelhantes a enterocromafnicas, SOE Carcinide maligno de clulas ECL, SOE Tumor maligno de clulas semelhantes a enterocromafnicas Carcinide maligno de clulas ECL Carcinide de clulas caliciformes Tumor mucocarcinide Carcinide mucinoso

8244/3

8230/2

Carcinide composto Carcinide e adenocarcinoma combinados Carcinide-adenocarcinoma, misto Carcinide tubular Tumor adenocarcinide Carcinoma neuroendcrino, SOE Carcinoma de clulas de Merkel (C44.-) Tumor de clulas de Merkel (C44.-) Carcinoma neuroendcrino cutneo, primrio (C44.-) Apudoma Tumor carcinide atpico Adenomatose pulmonar (C34.-) Adenocarcinoma bronquolo-alveolar, SOE (C34.-) Carcinoma bronquolo-alveolar, SOE (C34.-) Adenocarcinoma bronquiolar (C34.-) Carcinoma bronquiolar (C34.-) Carcinoma de clulas alveolares (C34.-) Adenoma alveolar (C34.-) Adenocarcinoma alveolar (C34.-) Carcinoma alveolar (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar no mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar clulas claras (C34.-) Carcinoma broquiolo alveolar, pneumcito tipo II (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar tipo clulas caliciformes (C34.-)

8245/1 8245/3 8246/3 8247/3

8230/3

8231/3 8240/1

8248/1 8249/3 8250/1

8240/3

8250/3

8241/3

8251/0 8251/3

8242/1

8252/3

8242/3

8253/3

8243/3

94

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8254/3

Carcinoma bronquolo alveolar misto, mucinoso e no mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar, tipo clulas claras e caliciformes (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar tipo pneumcitos II e clula caliciforme (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar tipo indeterminado (C34.-) Adenocarcinoma com subtipos mistos Adenocarcinoma combinado com outros tipos de carcinoma Adenoma papilar, SOE Papiloma glndular Adenocarcinoma papilar, SOE Carcinoma papilfero da tireide (C73.9) Carcinoma papilfero de clulas renais (C64.9) Adenoma viloso, SOE Papiloma viloso Adenocarcinoma in situ em adenoma viloso Adenocarcinoma em adenoma viloso Adenocarcinoma viloso Adenoma tubuloviloso, SOE Adenoma viloglndular Adenoma papilotubular Adenocarcinoma in situ em adenoma tubuloviloso Adenocarcinoma em adenoma tubuloviloso Adenocarcinoma papilotubular Adenocarcinoma tubulopapilar Papilomatose glndular Papilomatose biliar (C22.1, C24.0) Adenoma cromfobo (C75.1)

8270/3

Carcinoma cromfobo (C75.1) Adenocarcinoma cromfobo (C75.1) Prolactinoma (C75.1) Adenoma da glndula pituitria, SOE (C75.1) Carcinoma da glndula pituitria, SOE (C75.1) Adenoma acidfilo (C75.1) Adenoma eosinfilo (C75.1) Carcinoma acidfilo (C75.1) Adenocarcinoma acidfilo (C75.1) Carcinoma eosinfilo (C75.1) Adenocarcinoma eosinfilo (C75.1) Adenoma misto acidfilo-basfilo (C75.1) Carcinoma misto acidfilo-basfilo (C75.1) Adenoma oxiflico Adenoma oncoctico Oncocitoma Adenoma de clulas de Hurthle (C73.9) Tumor de clulas de Hurthle (C73.9) Adenoma folicular de clulas oxifilicas (C73.9) Adenocarcinoma oxiflico Carcinoma oncoctico Adenocarcinoma oncoctico Carcinoma de clulas de Hurthle (C73.9) Adenocarcinoma de clulas de Huthle (C73.9) Carcinoma folicular de clulas oxiflicas (C73.9) Adenoma basfilo (C75.1) Adenoma de clulas mucides (C75.1)

8271/0 8272/0

8272/3

8255/3

8280/0

8260/0

8280/3

8260/3

8281/0

8261/0

8281/3

8261/2

8290/0

8261/3 8262/3 8263/0

8290/3

8263/2

8263/3

8300/0

8264/0

8270/0

95

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8300/3

Carcinoma basfilo (C75.1) Adenocarcinoma basfilo (C75.1) Adenocarcinoma de clulas mucides (C75.1) Adenoma de clulas claras Adenocarcinoma de clulas claras, SOE Carcinoma de clulas claras Adenocarcinoma de clulas claras, mesonefride Tumor hipernefride Carcinoma de clulas renais, SOE (C64.9) Adenocarcinoma de clulas renais (C64.9) Tumor de Grawitz (C64.9) Hipernefroma (C64.9) Adenofibroma de clulas claras (C56.9) Cistadenofibroma de clulas claras (C56.9) Adenofibroma de clulas claras, malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenofibroma de clulas claras, malignidade limtrofe (C56.9)

8318/3

Carcinoma de clulas renais sarcomatide (C64.9) Carcinoma de clulas renais, fusocelular (C64.9) Carcinoma de ductos coletores (C64.9) Carcinoma de ductos de Bellini (C64.9) Carcinoma renal, tipo ductos coletores (C64.9) Carcinoma de clulas granulares Adenocarcinoma de clulas granulares Adenoma de clulas principais (C75.0) Adenoma de clulas claras e gua de rocha (C75.0) Adenocarcinoma de clulas claras e gua de rocha (C75.0) Carcinoma de clulas claras e gua de rocha (C75.0) Adenoma de clulas mistas Adenocarcinoma de clulas mistas Lipoadenoma Adenolipoma Adenoma metanfrico (C64.9) Adenoma folicular (C73.9) Adenoma folicular atpico (C73.9) Adenocarcinoma folicular, SOE (C73.9) Carcinoma folicular, SOE (C73.9) Adenocarcinoma folicular bem diferenciado (C73.9) Carcinoma folicular bem diferenciado (C73.9)

8310/0 8310/3

8319/3

8320/3

8311/1 8312/3

8321/0 8322/0

8322/3

8313/0

8323/0 8323/3

8313/1

8324/0

8325/0 8330/0 8330/1 8330/3

8313/3

Adenocarcinofibroma de clulas claras (C56.9) Cistadenocarcinofibroma de clulas claras (C56.9) Carcinoma rico em lpides (C50.-) Carcinoma rico em glicognio (C50.-) Carcinoma de clulas renais, associado a cisto (C64.9) Carcinoma de clulas renais, tipo cromfobo (C64.9) Carcinoma de clulas renais cromfobo (C64.9)

8314/3 8315/3 8316/3

8331/3

8317/3

96

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8332/3

Adenocarcinoma folicular, trabecular (C73.9) Carcinoma folicular, trabecular (C73.9) Adenocarcinoma folicular, moderadamente diferenciado (C73.9) Carcinoma folicular, moderadamente diferenciado (C73.9) Adenoma microfolicular, SOE (C73.9) Adenoma fetal, SOE(C73.9) Adenocarcinoma fetal

8345/3

Carcinoma medular com estroma amilide (C73.9) Carcinoma de clulas parafoliculares (C73.9) Carcinoma de clulas C (C73.9) Carcinoma misto medular folicular (C73.9) Carcinoma misto medular-papilar (C73.9) Carcinoma esclerosante no-encapsulado (C73.9) Adenocarcinoma esclerosante no-encapsulado (C73.9) Tumor esclerosante no-encapsulado (C73.9) Carcinoma papilar, difuso esclerosante (C73.9) Adenomas endcrinos mltiplos Adenomatose endcrina Tumor justaglomerular (C64.9) Reninoma (C64.9) Adenoma do crtex supra-renal, SOE (C74.0) Tumor adrenocortical benigno (C74.0) Tumor adrenocortical, SOE (C74.0) Carcinoma do crtex supra-renal (C74.0) Adenocarcinoma adrenocortical (C74.0) Tumor adrenocortical maligno (C74.0) Adenoma do crtex supra-renal, de clulas compactas (C74.0) Adenoma do crtex supra-renal, variante pigmentada (C74.0) Adenoma negro (C74.0) Adenoma pigmentado (C74.0) Adenoma do crtex supra-renal, de clulas claras (C74.0)

8346/3

8333/0

8347/3

8333/3 8334/0

8350/3 Adenoma macrofolicular (C73.9) Adenoma colide (C73.9) Carcinoma folicular pouco invasivo (C73.9) Carcinoma folicular, encapsulado (C73.9) Adenoma trabecular e hialinizado (C73.9) Carcinoma insular (C73.9) Carcinoma papilar, variante folicular (C73.9) Adenocarcinoma papilar, variante folicular (C73.9) Adenocarcinoma papilar e folicular (C73.9) Carcinoma papilar e folicular (C73.9) Microcarcinoma papilar (C73.9) Carcinoma papilar, clulas oxifilicas (C73.9) 8371/0 8343/3 Carcinoma papilar, encapsulado (C73.9) 8372/0 8344/3 Carcinoma papilar, clulas colunares (C73.9) Carcinoma papilar, clulas altas (C73.9) 8373/0 8360/1

8335/3

8336/0

8337/3 8340/3

8361/0

8370/0

8370/3

8341/3 8342/3

97

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8374/0

Adenoma do crtex supra-renal, de clulas da glomerulosa (C74.0) Adenoma do crtex supra-renal, de clulas mistas (C74.0) Adenoma endometriide, SOE Cistadenoma endometriide, SOE Adenoma endometriide de malignidade limtrofe Cistadenoma endometriide de malignidade limtrofe Tumor endometriide de baixo potencial de malignidade Tumor endometrioide proliferante atpico Adenocarcinoma endometriide, SOE Carcinoma endometriide, SOE Cistadenocarcinoma endometriide Adenofibroma endometriide, SOE Cistadenofibroma endometriide, SOE Adenofibroma endometriide de malignidade limtrofe Cistadenofibroma endometriide de malignidade limtrofe Adenofibroma endometriide maligno Cistadenofibroma endometriide maligno Adenocarcinoma endometriide tipo secretor

839-842

NEOPLASIAS DOS ANEXOS E APNDICES CUTNEOS Adenoma de apndice cutneo (C44.-) Tumor de apndice cutneo, benigno (C44.-) Tumor de anexos da pele, benigno (C44.-) Carcinoma de apndice cutneo (C44.-) Carcinoma de anexos da pele (C44.-) Fibroma folicular (C44.-) Tricodiscoma (C44.-) Fibrofoliculoma (C44.-) Fibroma perifolicular (C44.-) Siringofibroadenoma (C44.-) Adenoma de glndula sudorpara (C44.-) Tumor benigno de glndula sudorpara (C44.-) Hidradenoma, SOE (C44.-) Siringoadenoma, SOE (C44.-) Tumor de glndula sudorpara, SOE (C44.-) Adenocarcinoma de glndula sudorpara (C44.-) Carcinoma de glndula sudorpara (C44.-) Tumor maligno de glndula sudorpara (C44.-) Adenoma apcrino Cistadenoma apcrino Adenocarcinoma apcrino Hidradenoma nodular (C44.-) Hidradenoma de clulas claras (C44.-) Acrospiroma crino (C44.-) Hidradenoma nodular maligno (C44.-) Hidradenocarcinoma (C44.-)

8375/0

8390/0

8380/0

8380/1

8390/3

8391/0

8392/0 8380/3 8400/0

8381/0

8381/1

8400/1

8400/3 8381/3

8382/3

8401/0 8383/3 Adenocarcinoma endometriide de clulas ciliadas 8401/3 8384/3 Adenocarcinoma tipo endocervical 8402/0

8402/3

98

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8403/0

Espiradenoma crino (C44.-) Espiradenoma, SOE (C44.-) Espiradenoma crino maligno (C44.-) Hidrocistoma (C44.-) Cistadenoma crino (C44.-) Hidradenoma papilar Hidradenoma papilfero Siringoadenoma papilar (C44.-) Siringocistadenoma papilar (C44.-) Siringocistadenoma papilfero Siringoma, SOE (C44.-)

843

NEOPLASIAS MUCOEPIDERMIDES Tumor mucoepidermide Carcinoma mucoepidermide

8403/3 8404/0

8430/1 8430/3

8405/0

844-849

NEOPLASIAS CSTICAS, MUCINOSAS E SEROSAS Cistadenoma, SOE Cistoma, SOE Cistadenocarcinoma, SOE Cistadenoma seroso, SOE Cistoma seroso Adenoma seroso microcistico Cistadenocarcinoma seroso, SOE (C56.9) Adenocarcinoma seroso, SOE Carcinoma seroso, SOE Cistadenoma seroso de malignidade limtrofe (borderline) (C56.9) Tumor seroso SOE de baixo potencial de malignidade (C56.9) Tumor seroso proliferante atpico (C56.9) Cistadenoma de clulas claras (C56.9) Tumor cstico de clulas claras, malignidade limtrofe Tumor de clulas claras, atpico e proliferativo (C56.9) Cistadenoma papilar, SOE (C56.9) Cistadenocarcinoma papilar, SOE (C56.9) Adenocarcinoma papilocstico Cistadenoma papilar malignidade limtrofe (C56.9)

8406/0

8440/0

8440/3 8407/0 8407/3 8441/0 Carcinoma ductal de glndula sudorpara esclerosante (C44.-) Carcinoma siringomatoso (C44.-) Carcinoma microcstico de anexos cutneos (C44.-) Adenoma papilar crino (C44.-) Adenoma papilar digitiforme agressivo (C44.-) Adenocarcinoma papilar crino (C44.-) Adenocarcinoma papilar digitiforme (C44.-) Poroma crino (C44.-) Poroma crino maligno Porocarcinoma (C44.-) Adenoma sebceo (C44.-) Epitelioma sebceo (C44.-) Adenocarcinoma sebceo (C44.-) Carcinoma sebceo (C44.-) Adenocarcinoma crino (C44.-) Adenoma ceruminoso (C44.2) Adenocarcinoma ceruminoso (C44.2) Carcinoma ceruminoso (C44.2) 8451/1 8450/0 8450/3 8443/0 8444/1 8442/1

8441/3

8408/0 8408/1

8408/3

8409/0 8409/3

8410/0

8410/3

8413/3 8420/0 8420/3

99

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8452/1

Tumor pseudopapilar slido (C25.-) Tumor papilar cstico (C25.-) Neoplasia epitelial, papilar e slida (C25.-) Tumor cstico e slido (C25.-) Carcinoma pseudopapilar slido (C25.-)

8463/1

Tumor papilar de superfcie serosa, malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma mucinoso, SOE (C56.9) Cistoma mucinoso (C56.9) Cistadenoma pseudomucinoso, SOE (C56.9) Tumor cstico mucinoso com displasia moderada (C25.-) Cistadenocarcinoma mucinoso, no invasivo (C25.-) Cistadenocarcinoma mucinoso, SOE (C56.9) Adenocarcinoma pseudomucinoso (C56.9) Cistadenocarcinoma pseudomucinoso, SOE (C56.9) Cistadenoma mucinoso papilar, SOE (C56.9) Cistadenoma pseudomucinoso papilar, SOE (C56.9) Cistadenocarcinoma mucinoso papilar (C56.9) Cistadenocarcinoma pseudomucinoso papilar (C56.9) Tumor cistico mucinoso de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma mucinoso malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma pseudomucinoso, malignidade limitrofre (C56.9) Tumor mucinoso SOE de baixa malignidade (C56.9) Tumor mucinoso proliferativo atpico (C56.9) Cistadenoma mucinoso papilar de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma pseudomucinoso papilar de malignidade limtrofe (C56.9) Tumor mucinoso papilar de baixo potencial de malignidade (C56.9)

8470/0

8452/3

8470/1 8453/0 Adenoma intra-ductal papilar mucinoso (C25.-) 8470/2 8453/1 Tumor papilar intra-ductal mucinoso com displasia moderada (C25.-) 8470/3 8453/2 Carcinoma papilar intra-ductal mucinoso, no invasivo (C25.-) Carcinoma papilar intra-ductal mucinoso, invasivo (C25.-) Tumor cstico do ndulo atrio-ventricular (C38.0) Cistadenoma papilar seroso, SOE (C56.9) 8471/3 8460/3 Cistadenocarcinoma papilar seroso (C56.9) Adenocarcinoma papilar seroso (C56.9) Carcinoma micropapilar seroso (C56.9) Papiloma seroso de superfcie (C56.9) Carcinoma papilar de superfcie serosa (C56.9) Carcinoma primrio do peritnio, seroso papilar (C48.1) Tumor cstico papilar seroso de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma papilar seroso, malignidade limtrofe (C56.9) Tumor seroso papilar de baixa malignidade (C56.9) Tumor papilar seroso, com proliferao atpica (C56.9) 8471/0

8453/3

8454/0

8460/0

8472/1

8461/0 8461/3

8462/1

8473/1

100

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8480/0 8480/3

Adenoma mucinoso Adenocarcinoma mucinoso Carcinoma mucinoso Adenocarcinoma colide Carcinoma colide Adenocarcinoma gelatinoso Carcinoma gelatinoso Adenocarcinoma mucide Carcinoma mucide Adenocarcinoma mucoso Carcinoma mucoso Pseudomixoma do peritonio com tumor primrio desconhecido (C80.9) Pseudomixoma do peritonio (C48.2) Adenocarcinoma produtor de mucina Carcinoma produtor de mucina Adenocarcinoma secretor de mucina Carcinoma secretor de mucina Adenocarcinoma mucinoso, tipo endocervical

8500/3

Carcinoma ductal infiltrante, SOE (C50.-) Adenocarcinoma ductal infiltrante (C50.-) Adenocarcinoma de ductos, SOE Carcinoma de ductos, SOE Carcinoma de clulas ductais Carcinoma ductal, SOE Comedocarcinoma no infiltrante (C50.-) Carcinoma ductal in situ, tipo comedo (C50.-) CDIS, tipo comedo (C50.-) Comedocarcinoma, SOE (C50.-) Carcinoma secretor da mama (C50.-) Carcinoma juvenil da mama (C50.-) Papiloma intraductal Adenoma de ducto, SOE Papiloma ductal Adenocarcinoma papilar intraductal no infiltrante (C50.-) Carcinoma papilar intraductal no infiltrante (C50.-) Adenocarcinoma papilar intraductal, SOE (C50.-) Carcinoma papilar intraductal, SOE (C50.-) Carcinoma ductal papilar in situ (C50.-) CDIS papilar (C50.-) Adenocarcinoma papilar intraductal com invaso (C50.-) Adenocarcinoma papilar e infiltrante Carcinoma papilar infiltrante Adenoma papilar intracstico Papiloma intracstico Carcinoma intracstico no infiltrante Carcinoma intracstico, SOE Adenocarcinoma papilar intracstico

8501/2

8480/6 8481/3

8501/3 8502/3

8503/0

8482/3

8503/2 8490/3 Carcinoma de clulas em anel de sinete Adenocarcinoma de clulas em anel de sinete Carcinoma metasttico de clulas em anel de sinete Tumor de Krukenberg

8490/6

850-854

NEOPLASIAS DUCTAIS E LOBULARES Carcinoma intraductal no infiltrante, SOE Adenocarcinoma intraductal no infiltrante, SOE Carcinoma intraductal, SOE Carcinoma ductal in situ SOE (C50.-) CDIS, SOE (C50.-) Neoplasia ductal intra-epitelial III (C50.-) NDI III (C50.-)

8503/3

8500/2

8504/0

8504/2 8504/3

101

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8505/0

Papilomatose intraductal, SOE Papilomatose intraductal difusa Adenoma do mamilo (C50.0) Papilomatose ductal subareolar (C50.0) Carcinoma intra-ductal micropapilar (C50.0) Carcinoma intra-ductal in situ micropapilar (C50.-) Carcinoma intra-ductal aderente (C50.-) Carcinoma cstico hiperssecretor (C50.-) Carcinoma medular, SOE Adenocarcinoma medular

8523/3

8506/0

8507/2

Carcinoma ductal infiltrativo misto, com outros tipos de carcinoma (C50.-) Carcinoma ductal infiltrante e cribiforme (C50.-) Carincoma ductal infiltrante e mucinoso (C50.-) Carcinoma ductal infiltrante e tubular (C50.-) Carcinoma ductal infiltrante e colide (C50.-) Carcinoma lobular infiltrante misto com outros tipos de carcinoma (C50.-) Adenocarcinoma polimorfo de baixo grau Adenocarcinoma de ducto terminal Carcinoma inflamatrio (C50.-) Adenocarcinoma inflamatrio (C50.-) Doena de Paget, mamria (C50.-) Doena de Paget da mama (C50.-) Doena de Paget e carcinoma ductal infiltrante da mama (C50.-) Doena de Paget extramamria (exceto doena de Paget do osso) Doena de Paget e carcinoma intraductal da mama (C50.-)

8524/3

8508/3

8525/3

8510/3

8530/3 8512/3 Carcinoma medular com estroma linfide 8540/3 8513/3 8514/3 8520/2 Carcinoma medular atpico (C50.-) Carcinoma ductal desmoplsico Carcinoma lobular in situ, SOE (C50.-) Carcinoma lobular no infiltrante (C50.-) CLIS, SOE (C50.-) Carcinoma lobular, SOE (C50.-) Adenocarcinoma lobular (C50.-) Carcinoma lobular infiltrante, SOE (C50.-) Carcinoma ductular infiltrante (C50.-) 8550/0 8522/2 Carcinoma in situ intraductal e lobular (C50.-) Carcinoma ductal infiltrante e lobular (C50.-) Carcinoma ductal infiltrante e lobular in situ (C50.-) Carcinoma lobular e ductal (C50.-) Carcinoma intra-ductal e lobular (C50.-) Carcinoma lobular infiltrante e ductal in situ (C50.-) 8541/3

8542/3

8543/3 8520/3

855

NEOPLASIAS DE CLULAS ACINOSAS Adenoma de clulas acinosas Adenoma acinoso Adenoma acinar Adenoma de clulas acnicas Tumor de clulas acinosas Tumor de clulas acnicas Carcinoma de clulas acinosas Adenocarcinoma de clulas acnicas Adenocarcinoma acinar Carcinoma acinar

8521/3

8522/3

8550/1

8550/3

102

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8551/3

Cistadenocarcinoma de clulas acinosas

858

NEOPLASIAS EPITELIAS TMICAS Timoma benigno (C37.9) Timoma, SOE (C37.9) Timoma maligno, SOE (C37.9) Timoma, tipo A, SOE (C37.9) Timoma fusocelular, SOE (C37.9) Timoma medular, SOE (C37.9) Timoma, tipo A, maligno (C37.9) Timoma fusocelular maligno (C37.9) Timoma medular, maligno (C37.9) Timoma, tipo AB, SOE (C37.9) Timoma, tipo misto, SOE (C37.9) Timoma, tipo AB maligno (C37.9) Timoma tipo misto maligno (C37.9) Timoma tipo B1, SOE (C37.9) Timoma, rico em linfcitos, SOE (C37.9) Timoma linfoctico, SOE (C37.9) Timoma predominantemente cortical, SOE (C37.9) Timoma organide, SOE (C37.9) Timoma tipo B1 maligno (C37.9) Timoma maligno rico em linfcitos (C37.9) Timoma maligno linfoctico (C37.9) Timoma maligno predominantemente cortical (C37.9) Timoma maligno organide (C37.9) Timoma tipo B2, SOE (C37.9) Timoma cortical, SOE (C37.9) Timoma tipo B2 maligno (C37.9) Timoma maligno cortical (C37.9) Timoma tipo B3, SOE (C37.9) Timoma epitelial, SOE (C37.9) Timoma atpico, SOE (C37.9)

856-857

NEOPLASIAS EPITELIAIS COMPLEXAS Papiloma misto de clulas glndulares e escamosas Carcinoma adenoescamoso Adenocarcinoma e carcinoma escamoso, misto Adenocarcinoma e carcinoma epidermide, misto Adenolinfoma (C07.-, C08.-) Cistadenoma linfomatoso papilar (C07.-, C08.-) Tumor de Warthin (C07.-, C08.-) Carcinoma epitelial-mioepitelial Adenocarcinoma com metaplasia escamosa Adenoacantoma Adenocarcinoma com metaplasia cartilaginosa e ssea Adenocarcinoma com metaplasia cartilaginosa Adenocarcinoma com metaplasia ssea

8580/0 8580/1

8560/0

8580/3 8581/1

8560/3

8581/3

8561/0

8582/1

8562/3 8570/3

8582/3

8583/1

8571/3

8583/3 8572/3 Adenocarcinoma com metaplasia fusocelular Adenocarcinoma com metaplasia apcrina Carcinoma com metaplasia apcrina Adenocarcinoma com diferenciao neuroendcrina Carcinoma com diferenciao neuroendcrina Carcinoma metaplsico, SOE 8585/1 8576/3 Adenocarcinoma hepatoide Carcinoma hepatoide 8584/1

8573/3

8574/3

8484/3

8575/3

103

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8585/3

Timoma tipo B3, maligno (C37.9) Timoma epitelial, maligno (C37.9) Timoma atpico, maligno (C37.9) Carcinoma tmico bem diferenciado (C37.9) Carcinoma tmico, SOE (C37.9) Timoma tipo C (C37.9) Timoma ectpico (tipo hamartoma)

8602/0 8610/0

Tumor esclerosante do estroma (C56.9) Luteoma, SOE (C56.9) Luteinoma (C56.9) Tumor de clulas da granulosa, tipo adulto (C56.9) Tumor de clulas da granulosa, SOE (C56.9) Tumor maligno de clulas da granulosa (C56.9) Carcinoma de clulas da granulosa (C56.9) Tumor de clulas da granulosa, sarcomatide (C56.9) Tumor de clulas da teca-granulosa (C56.9) Tumor de clulas da teca e clulas da granulosa (C56.9) Tumor juvenil de clulas da granulosa (C56.9) Tumor dos cordes sexuais com tbulos anulares (C56.9) Androblastoma benigno Arrenoblastoma benigno Androblastoma, SOE Arrenoblastoma, SOE Androblastoma maligno Arrenoblastoma maligno Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, bem diferenciado Tumor de clulas de Sertoli-Leydig com diferenciao intermediaria Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, SOE Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, pouco diferenciada Tumor de clulas de Sertoli-Leydig sarcomatide

8620/1 8586/3

8587/0 8588/3

8620/3 Tumor epitelial fusocelular semelhante a clulas tmicas Tumor epitelial fusocelular com diferenciao semelhante ao timus SETTLE (TEFST) Carcinoma com elementos semelhantes ao timus Carcinoma com diferenciao semelhante ao timus CASTLE 8621/1

8589/3

8622/1 859-867 NEOPLASIAS ESPECIALIZADAS DAS GNADAS Tumor do estroma dos cordes sexuais, SOE Tumor do estroma gonadal, SOE Tumor do estroma testicular (C62.-) Tumor do estroma ovariano (C56.9) Tumor dos cordes sexuais, SOE Tumor do estroma dos cordes sexuais com diferenciao incompleta Tumor do estroma dos cordes sexuais, formas mistas Tumor do estroma com poucos elementos dos cordes sexuais (C56.9) Tecoma, SOE (C56.9) Tumor de clulas da teca (C56.9) Tecoma maligno (C56.9) Tecoma luteinizado (C56.9)

8623/1

8590/1

8630/0

8630/1

8591/1

8630/3

8592/1

8631/0

8593/1

8631/1

8600/0

8631/3

8600/3 8601/0

104

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8632/1 8633/1

Ginandroblastoma (C56.9) Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, retiforme Tumor de clulas de Sertoli-Leydig com diferenciao intermediaria e elementos heterologos Tumor de clulas de Sertoli-Leydig retiforme com elementos heterlogos Tumor de clulas Sertoli-Leydig pouco diferenciado com elementos heterlogos Tumor de clulas de Sertoli, SOE Adenoma tubular de Pick Adenoma de clulas de Sertoli Androblastoma tubular, SOE Adenoma testicular Carcinoma de clulas de Sertoli (C62.-) Tumor de clulas de Sertoli com deposio lipdica (C56.9) Foliculoma lipdico (C56.9) Androblastoma tubular com deposio lipdica (C56.9) Tumor de clulas de Sertoli rico em lipdeos (C56.9) Tumor de clulas de Sertoli, grandes clulas e calcificadas Tumor benigno de clulas de Leydig (C62.-) Tumor benigno de clulas intersticiais Tumor de clulas de Leydig, SOE (C62.-) Tumor de clulas intersticiais, SOE Tumor maligno de clulas de Leydig (C62.-) Tumor maligno de clulas intersticiais Tumor de clulas do hilo (C56.9) Tumor de clulas hilares (C56.9)

8670/0

8634/1

Tumor de clulas lipdicas do ovrio (C56.9) Tumor de clulas lipides do ovrio (C56.9) Tumor de clulas esteroides, SOE Masculinovoblastoma (C56.9) Tumor de clulas esteroide, maligno Tumor de restos supra-renais

8670/3 8671/0

8634/3

868-871

PARAGANGLIOMAS E TUMORES GLMICOS Paraganglioma, benigno Paraganglioma, SOE Paraganglioma maligno Paraganglioma simptico Paraganglioma parassimptico Paraganglioma ganglioctico (C17.0) Tumor do glomo jugular, SOE (C75.5) Paraganglioma jugular (C75.5) Paraganglioma jugulo timpnico (C75.5) Tumor do corpo artico (C75.5) Paraganglioma do corpo artico (C75.5) Paraganglioma artico pulmonar (C75.5) Tumor do corpo carotdeo (75.4) Paraganglioma do corpo carotdeo (C75.4) Paraganglioma extra-supra-renal, SOE Paraganglioma no-cromafnico, SOE Quimiodectoma

8640/1

8680/0 8680/1 8680/3 8681/1 8682/1 8683/0 8690/1

8640/3 8641/0

8642/1

8691/1

8650/0

8650/1

8692/1

8650/3

8693/1

8660/0

105

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8693/3

Paraganglioma extra-supra-renal maligno Paraganglioma no-cromafnico maligno Feocromocitoma, SOE (C74.1) Cromafinoma Paraganglioma cromafnico Tumor cromafnico Paraganglioma medular supra renal (C74.1) Feocromocitoma maligno (C74.1) Feocromoblastoma (C74.1) Paraganglioma maligno da medular da supra renal Glomangiossarcoma Sarcoma glomide Tumor glmico, SOE

8723/0

Nevo de halo (C44.-) Nevo em regresso (C44.-) Melanoma maligno em regresso (C44.-) Neuronevo (C44.-) Nevo magnocelular (C69.4) Melanocitoma do globo ocular (C69.4) Melanocitoma, SOE Nevo displsico (C44.-) Melanocitose difusa (C70.9) Melanocitoma meningeano (C70.9) Melanomatose meningeana (C70.9) Nevo no pigmentado (C44.-) Nevo acrmico (C44.-) Melanoma amelantico (C44.-) Nevo juncional, SOE (C44.-) Nevo da juno (C44.-) Nevo intra-epidrmico (C44.-) Melanoma maligno em nevo juncional (C44.-) Melanose pr-cancerosa, SOE (C44.-) Melanoma maligno em melanose pr-cancerosa (C44.-) Lentigo maligno (C44.-) Eflide ou lentigo melantico de Hutchinson, SOE (C44.-) Melanoma em lentigo maligno (C44.-) Melanoma maligno em lentigo melantico de Hutchinson (C44.-) Melanoma de propagao superficial (C44.-)

8723/3 8700/0

8725/0 8726/0

8700/3

8727/0 8728/0 8728/1 8728/3

8710/3

8711/0 8711/3 8712/0 8713/0

8730/0 Tumor glmico maligno Glomangioma Glomangiomioma 8730/3 8740/0

872-879 8720/0

NEVOS E MELANOMAS 8740/3 Nevo pigmentado, SOE (C44.-) Nevo, SOE (C44.-) Nevo melanoctico (C44.-) Nevo piloso (C44.-) Melanoma in situ Melanoma maligno, SOE (exceto melanoma juvenil M-8770/0) Melanoma, SOE Melanoma nodular (C44.-) Nevo de clulas baloniformes (C44.-) Melanoma de clulas baloniformes (C44.-) 8743/3 8742/2

8741/2 8741/3

8720/2 8720/3

8721/3 8722/0 8722/3

8742/3

106

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8744/3

Melanoma lentiginoso maligno das extremidades (C44.-) Melanoma desmoplsico maligno (C44.-) Melanoma maligno neurotrpico (C44.-) Melanoma amelantico desmoplsico (C44.-) Melanoma lentiginoso de mucosa Nevo intradrmico (C44.-) Nevo drmico (C44.) Nevo composto (C44.-) Nevo dermoepidrmico (C44.-) Nevo congenito, pequeno (C44.-) Nevo pigmentado gigante, SOE (C44.-) Nevo congnito de tamanho intermedirio e gigante (C44.-)

8773/3 8774/3

Melanoma fusocelular, tipo A (C69.-) Melanoma fusocelular, tipo B (C69.-) Nevo azul SOE (C44.-) Nevo azul de Jadassohn (C44.-) Nevo azul maligno (C44.-) Nevo azul celular (C44.-)

8745/3

8780/0

8780/3 8790/0

8746/3 8750/0

880

TUMORES E SARCOMAS DE PARTES MOLES, SOE Tumor benigno de partes moles Sarcoma, SOE Sarcoma de partes moles Tumor maligno de partes moles Tumor mesenquimal maligno Sarcomatose, SOE Sarcoma fusocelular Sarcoma de clulas gigantes (exceto de osso M-9250/3) Sarcoma de clulas pleomrficas Sarcoma de clulas pequenas Sarcoma de clulas redondas Sarcoma epiteliide Sarcoma de clulas epiteliides Sarcoma indiferenciado Tumor desmoplsico de clulas pequenas e redondas

8760/0

8800/0 8800/3

8761/0 8761/1

8800/9 8761/3 Melanoma maligno em nevo pigmentado gigante (C44.-) Melanoma maligno em nevo melanoctico congnito (C44.-) Leso proliferativa drmica em nevos congnitos (C44.-) 8803/3 8770/0 Nevo epiteliide e fusocelular (C44.-) Nevo juvenil (C44.-) Melanoma juvenil (C44.-) Nevo de Spitz (C44.-) Nevo fusocelular pigmentado de REED (C44.-) Melanoma misto epiteliide e fusocelular Nevo de clulas epiteliides (C44.-) Melanoma de clulas epiteliides Nevo fusocelular, SOE (C44.-) Melanoma fusocelular, SOE 8801/3 8802/3

8762/1

8804/3

8805/3 8806/3

8770/3

8771/0 8771/3 8772/0 8772/3

881-883 8810/0 8810/1 8810/3

NEOPLASIAS FIBROMATOSAS Fibroma, SOE Fibroma celular (C56.9) Fibrossarcoma, SOE

107

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8811/0

Fibromixoma Fibroma mixide Mixofibroma, SOE Fibromixossarcoma Fibroma periostal (C40.-, C4l-)

8826/0 8827/1

Angiomiofibroblastoma Tumor miofibroblstico peribrnquico (C34.-) Tumor miofibroblstico peribrnquico, congnito (C34.-) Histiocitoma fibroso, benigno Fibroxantoma, SOE Histiocitoma fibroso, SOE Xantofibroma Histiocitoma fibroso atpico Fibroxantoma atpico Histiocitoma fibroso maligno Fibroxantoma maligno Histiocitoma, SOE Histiocitoma profundo Histiocitoma juvenil Reticulohistiocitoma Dermatofibroma, SOE (C44.-) Hemangioma esclerosante (C44.-) Histiocitoma cutneo, SOE (C44.-) Fibrose nodular subepidrmica (C44.-) Dermatofibroma lenticular (C44.-) Dermatofibrossarcoma, SOE (C44.-) Dermatofibrossarcoma protuberans, SOE (C44.-) Dermatofibrossarcoma protuberans pigmentado (C44.-) Tumor de Bednar (C44.-) Fibroblastoma de clulas gigantes Tumor fibrohistioctico plexiforme Histiocitoma fibroso angiomatide

8811/3 8812/0 8812/3

8830/0 Fibrossarcoma periostal (C40.-, C41.-) Sarcoma periostal, SOE (C40.-, C41.-) Fibroma de fscia 8830/1 8813/3 8814/3 Fibrossarcoma de fscia Fibrossarcoma infantil Fibrossarcoma congnito Tumor fibroso, solitrio Tumor fibroso localizado Tumor maligno fibroso, solitrio Tumor maligno fibroso localizado 8832/0 8820/0 8821/1 Elastofibroma Fibromatose agressiva Desmide extra-abdominal Desmide, SOE Fibroma invasivo 8832/3 8822/1 Fibromatose abdominal Desmide abdominal Fibromatose mesentrica (C48.1) Fibromatose retroperitoneal (C48.0) Fibroma desmoplsico Miofibroma Miofibromatose Fibromatose generalizada congnita Miofibromatose infantil Miofibroblastoma 884 8825/1 Tumor miofibroblstico, SOE Tumor miofibroblstico inflamatrio 8840/0 8834/1 8835/1 8836/1 8830/3

8813/0

8815/0

8831/0

8815/3

8833/3

8823/0 8824/0 8824/1

8825/0

NEOPLASIAS MIXOMATOSAS Mixoma, SOE

108

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8840/3 8841/1

Mixossarcoma Angiomixoma Angiomixoma agressivo Tumor fibromixide ossificante

8857/3 8858/3 8860/0

Lipossarcoma fibroblstico Lipossarcoma dediferenciado Angiomiolipoma Angiolipoma, SOE Lipoma condride Mielolipoma Hibernoma Lipoma de clulas adiposas fetais Tumor da gordura marrom Lipoblastomatose Lipoma fetal, SOE Lipomatose fetal Lipoblastoma

8842/0

8861/0 885-888 8850/0 8850/1 NEOPLASIAS LIPOMATOSAS Lipoma, SOE Lipoma atpico Lipossarcoma bem diferenciado, superficial Lipossarcoma bem diferenciado das partes moles superficiais Lipossarcoma, SOE Fibrolipossarcoma Fibrolipoma 889-892 8851/3 Lipossarcoma bem diferenciado Lipossarcoma diferenciado Lipossarcoma esclerosante Lipossarcoma inflamatrio Lipossarcoma semelhante a lipoma Fibromixolipoma Mixolipoma 8890/1 8852/3 Lipossarcoma mixide Mixolipossarcoma 8890/3 8853/3 8854/0 8854/3 8855/3 8856/0 Lipossarcoma de clulas redondas 8891/0 Lipoma pleomrfico Lipossarcoma pleomrfico Lipossarcoma misto Lipoma intramuscular Lipoma infiltrante Angiolipoma infiltrante Lipoma fusocelular 8891/3 8892/0 8893/0 8890/0 8862/0 8870/0 8880/0

8881/0

8850/3

8851/0

NEOPLASIAS MIOMATOSAS Leiomioma, SOE Fibride uterino (C55.9) Fibromioma Leiomiofibroma Leiomioma plexiforme Lipoleiomioma Leiomiomatose, SOE Leiomiomatose intravascular Leiomiossarcoma, SOE Leiomioma epiteliide Leiomioblastoma Leiomiossarcoma epitelioide Leiomioma celular Leiomioma bizarro Leiomioma atpico Leiomioma pleomrfico Leoimioma simplstico

8852/0

8857/0

109

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8894/0

Angiomioma Leiomioma vascular Angioleiomioma Angiomiossarcoma

8921/3

Rabdomiosarcoma com diferenciao ganglinica Ectomesenquimoma

8894/3 8895/0 8895/3 8896/3 8897/1

893-899 Mioma Miossarcoma Leiomiossarcoma mixide Tumor de msculo liso de malignidade limtrofe Tumor de msculo liso, SOE Leiomioma metastatisante Rabdomioma, SOE Rabdomiossarcoma, SOE Rabdossarcoma Rabdomiossarcoma pleomrfico tipo adulto Rabdmiossarcoma pleomrfico, SOE Rabdomiossarcoma tipo misto Rabdomiossarcoma misto embrionrio e alveolar Rabdomioma fetal 8935/1 8904/0 Rabdomioma adulto Rabdomioma glicognico Rabdomioma genital (C51.-, C52.9) Rabdomiossarcoma embrionrio, SOE Rabdomiossarcoma embrionrio pleomrfico Sarcoma botriide Rabdomiossarcoma fusocelular Rabdomiossarcoma alveolar 8935/3 8936/0 8932/0 8931/3 8930/0 8930/3

NEOPLASIAS COMPLEXAS MISTAS E DO ESTROMA Ndulo do estroma endometrial (C54.1) Sarcoma do estroma endometrial, SOE (C54.1) Sarcoma endometrial, SOE (C54.1) Sarcoma do estroma endometrial, de alto grau (C54.1) Sarcoma do estroma endometrial, baixo grau (C54.1) Miose endolinftica do estroma(C54.1) Estromatose endometrial (C54.1) Endometriose do estroma (C54.1) Miose do estroma, SOE (C54.1) Adenomioma Adenomioma polipide atpico Adenossarcoma Carcinofibroma Tumor estromal benigno Tumor estromal, SOE Sarcoma estromal, SOE Tumor estromal gastrointestinal benigno GIST benigno Tumor estromal gastrointestinal, SOE GIST, SOE Tumor estromal gastrointestinal comportamento incerto Tumor gastrointestinal de nervo autnomo GANT Tumor gastrointestinal de clulas ganglinicas

8898/1 8900/0 8900/3

8901/3

8933/3 8902/3 8934/3 8935/0 8903/0

8905/0 8910/3

8936/1

8912/3 8920/3

110

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

8936/3

Sarcoma estromal gastrointestinal Tumor estromal gastrointestinal maligno GIST, maligno Adenoma pleomrfico Tumor misto, SOE Tumor misto, tipo glndula salivar, SOE (C07.-, C08.-) Siringoma condride (C44.-) Tumor misto maligno, SOE Tumor misto, tipo glndula salivar, maligno (C07.-, C08.-) Siringoma condride maligno (C44.-) Carcinoma em adenoma pleomrfico (C07.-, C08.-) Tumor misto mulleriano (C54.-) Tumor misto mesodrmico

8967/0 8970/3

Tumor renal ossificante (C64.9) Hepatoblastoma (C22.0) Hepatoma embrionrio (C22.0) Pancreatoblastoma (C25.-) Blastoma pulmonar (C34.-) Pneumoblastoma (C34.-) Blastoma pleuro pulmonar Sialoblastoma Carcinossarcoma, SOE Carcinossarcoma embrionrio Mioepitelioma Tumor mioepitelial Adenoma mioepitelial Mioepitelioma maligno Carcinoma mioepitelial Adenomioepitelioma (C50.-) Mesenquimoma benigno Mesenquimoma, SOE Tumor mesenquimal misto Mesenquimoma maligno Sarcoma mesenquimal misto Sarcoma embrionrio

8940/0

8971/3 8972/3

8973/3 8940/3 8974/1 8980/3 8981/3 8982/0 8950/3 8951/3 8959/0 8959/1

8941/3

8982/3 Nefroma cstico benigno (C64.9) Nefroblastoma cstico parcialmente diferenciado, (C64.9) Nefroma maligno cstico (C64.9) Nefroma maligno cstico multilocular Nefroma mesoblstico Nefroblastoma, SOE (C64.9) Tumor de Wilms (C64.9) Nefroma, SOE (C64.9) Tumor rabdide maligno Sarcoma rabdide Tumor rabdide, SOE Sarcoma de clulas claras do rim (C64.9) Adenofibroma nefrognico (C64.9) Tumor de clulas intersticiais renomedular (C64.9) Fibroma renomedular (C64.9) 8983/0 8990/0 8959/3 8990/1

8960/1 8960/3

8990/3

8991/3

8963/3

900-903

NEOPLASIAS FIBROEPITELIAS Tumor de Brenner, SOE (C56.9) Tumor de Brenner de malignidade limtrofe (C56.9) Tumor de Brenner proliferativo (C56.9) Tumor de Brenner maligno (C56.9)

8964/3 8965/0 8966/0

9000/0 9000/1

9000/3

111

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9010/0 9011/0 9012/0 9013/0

Fibroadenoma, SOE (C50.-) Fibroadenoma intracanalicular (C50.-)

9030/0

Fibroadenoma juvenil (C50.-)

904 Fibroadenoma pericanalicular (C50.-) 9040/0 Adenofibroma, SOE Cistadenofibroma, SOE Adenofibroma papilar Adenofibroma seroso, SOE Cistadenofibroma seroso, SOE Adenofibroma seroso, malignidade limtrofe Cistadenofibroma seroso, malignidade limtrofe Adenocarcinofibroma seroso Adenofibroma seroso maligno Cistoadenocarcinofibroma seroso Cistadenofibroma seroso maligno Adenofibroma mucinoso, SOE Cistadenofibroma mucinoso, SOE Adenofibroma mucinoso, malignidade limtrofe Cistadenofibroma mucinoso, malignidade limtrofe Adenocarcinofibroma mucinoso Adenofibroma mucinoso maligno Cistadenocarcinofibroma mucinoso Cistadenofibroma mucinoso maligno Fibroadenoma gigante (C50.-) Tumor filodes benigno (C50.-) Cistossarcoma filodes benigno (C50.-) Tumor filodes malignidade limtrofe (C50.-) Cistossarcoma filodes, SOE (C50.-) Tumor filodes, SOE (C50.-) Tumor filodes maligno (C50.-) Cistossarcoma filodes maligno (C50.-) 9052/0 905 9050/0 9050/3 9015/3 9040/3

NEOPLASIAS SINOVIAIS Sinovioma benigno Sarcoma sinovial, SOE Sinovioma, SOE Sinovioma maligno Sarcoma sinovial fusocelular Sarcoma sinovial fibroso monofsico Sarcoma sinovial de clulas epiteliides Sarcoma sinovial bifsico Sarcoma de clulas claras, SOE (exceto do Rim M-8964/3) Sarcoma de clulas claras de tendes e aponeuroses (C49.-) Melanoma maligno de partes moles (C49.-)

9014/0

9041/3

9014/1

9042/3 9043/3 9044/3

9014/3

9015/0

9015/1

NEOPLASIAS MESOTELIAIS Mesotelioma benigno Mesotelioma maligno Mesotelioma, SOE Mesotelioma fibroso benigno Mesotelioma fibroso maligno Mesotelioma fibroso, SOE Mesotelioma fusiforme Mesotelioma sarcomatide Mesotelioma desmoplsico Mesotelioma epiteliide benigno Mesotelioma bem diferenciado papilar benigno Papiloma mesotelial Mesotelioma epiteliide maligno Mesotelioma epiteliide, SOE

9051/0 9051/3

9016/0 9020/0

9020/1

9020/3

9052/3

112

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9053/3

Mesotelioma bifsico maligno Mesotelioma bifsico, SOE Tumor adenomatide, SOE Mesotelioma multicstico benigno Mesotelioma cstico benigno (C48.-) Mesotelioma cstico, SOE (C48.-)

9073/1

Gonadoblastoma Gonocitoma Teratoma benigno Teratoma cstico adulto Teratoma adulto, SOE Teratoma cstico, SOE Teratoma diferenciado Teratoma maduro Teratoma, SOE Teratoma slido Teratoma maligno, SOE Teratoma embrionrio Teratoblastoma maligno Teratoma imaturo, maligno Teratoma imaturo, SOE Teratocarcinoma Carcinoma embrionrio e teratoma mistos Teratoma maligno indiferenciado Teratoma maligno anaplsico Teratoma maligno intermedirio Cisto dermide, SOE Dermide, SOE Teratoma com transformao maligna Cisto dermide com transformao maligna (C56.9) Cisto dermide com tumor secundrio Tumor misto de clulas germinativas Teratoma misto e seminoma Estroma ovariano, SOE (C56.9) Estroma ovariano maligno (C56.9) Carcinide do estroma (C56.9) Estroma ovariano e carcinide (C56.9)

9054/0 9055/0

9080/0

9055/1

9080/1 906-909 NEOPLASIAS DE CLULAS GERMINATIVAS 9080/3 9060/3 9061/3 9062/3 Disgerminoma Seminoma, SOE (C62.-) Seminoma anaplsico (C62.-) Seminoma com auto ndice mittico (C62.-) Seminoma espermatoctico (C62.-) Espermatocitoma (C62.-) Neoplasia intratubular de clulas germinativas (C62.-) Germinoma Tumor de clulas germinativas, SOE Tumor de clulas germinativas no seminomatoso (C62.-) Carcinoma embrionrio, SOE Adenocarcinoma embrionrio 9085/3 9071/3 Tumor de saco vitelino Tumor de seio endodrmico Tumor vitelino polivesicular Orquioblastoma (C62.-) Carcinoma embrionrio infantil Tumor hepatide do saco vitelino Poliembrioma Carcinoma embrionrio, tipo poliembrionrio

9081/3

9063/3

9082/3

9064/2

9083/3 9084/0

9064/3

9065/3

9084/3

9070/3

9090/0 9090/3 9091/1

9072/3

113

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

910

NEOPLASIAS TROFOBLSTICAS Mola hidatiforme, SOE (C58.9) Mola hidtica (C58.9) Mola hidatiforme completa (C58.9) Mola hidatiforme invasiva (C58.9) Corioadenoma destruens (C58.9) Corioadenoma (C58.9) Mola hidatiforme maligna (C58.9) Mola invasiva, SOE Coriocarcinoma, SOE Corioepitelioma Corionepitelioma Coriocarcinoma combinado com outros elementos de clulas germinativas Coriocarcinoma combinado com teratoma Coriocarcinoma combinado com carcinoma embrionrio Teratoma maligno trofoblstico

912-916

TUMORES DE VASOS SANGUNEOS Hemangioma, SOE Angioma, SOE Corioangioma (C58.9) Hemangiossarcoma Angiossarcoma Hemangioma cavernoso Hemangioma venoso Hemangioma racemoso Hemangioma arteriovenoso Sarcoma das clulas de Kupffer (C22.0) Hemangioma epitelide Hemangioma histiocitide Hemangioendotelioma benigno Hemangioendotelioma, SOE Angioendotelioma Hemangioendotelioma tipo Kaposi Hemangioendotelioma maligno Sarcoma hemangioendotelial Hemangioma capilar Hemangioma simples Hemangioma infantil Hemangioma plexiforme Hemangioma juvenil Hemangioma intramuscular Hemangioendotelioma epiteliide, SOE Hemangioendotelioma epiteliide maligno Tumor brnquio alveolar intravascular (C34.-)

9100/0

9120/0

9100/1

9120/3

9121/0 9122/0

9100/3

9123/0

9101/3

9124/3

9125/0

9130/0 9102/3 9103/0 9104/1 9130/1 Mola hidatiforme parcial (C58.9) Tumor trofoblstico de localizao placentria (C58.9) Tumor trofoblstico epiteliide 9131/0 911 9110/0 MESONEFROMAS Mesonefroma benigno Adenoma mesonfrico Adenoma do ducto de Wolff Tumor mesonfrico, SOE Tumor de ductos de Wolff Mesonefroma maligno Adenocarcinoma mesonfrico Mesonefroma, SOE Carcinoma do ducto de Wolff

9130/3

9105/3

9132/0 9133/1

9110/1

9110/3

9133/3

114

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9135/1

Angioendotelioma papilar endovascular Tumor de Dabska Hemangioendotelioma fusocelular Angioendotelioma de clulas fusiformes Sarcoma de Kaposi Sarcoma hemorrgico mltiplo Angioceratoma

9173/0

Linfangioma cstico Higroma, SOE Higroma cstico Linfangiomioma Linfangiomiomatose Linfangioleiomiomatose Hemolinfangioma

9136/1

9174/0 9174/1

9140/3

9175/0

9141/0 9142/0 9150/0 9150/1

918-924 Hemangioma cerattico verrucoso Hemangiopericitoma benigno Hemangiopericitoma, SOE Meningeoma hemangioperictico (C70.-) Hemangiopericitoma maligno Angiofibroma, SOE Angiofibroma juvenil Ppula fibrosa nasal (C44.3) Nevo involutivo (C44.-) Angiofibroma giganto celular Angiofibroma celular Hemangioma adquirido esponjiforme 9183/3 9161/1 Hemangioblastoma Angioblastoma 9184/3 917 TUMORES DE VASOS LINFTICOS Linfangioma, SOE Linfangioendotelioma, SOE Linfangiossarcoma Sarcoma linfangioendotelial Linfangioendotelioma maligno Linfangioma capilar Linfangioma cavernoso 9186/3 9180/0 9180/3

NEOPLASIAS SSEAS E CONDROMATOSAS Osteoma, SOE (C40.-, C41.-) Osteossarcoma, SOE (C40.-, C41.-) Sarcoma osteognico, SOE (C40.-, C41.-) Osteocondrossarcoma (C40.-, C41.-) Sarcoma osteoblstico (C40.-, C41.-) Osteossarcoma condroblstico (C40.-, C41.-) Osteossarcoma fibroblstico (C40.-, C41.-) Osteofibrossarcoma (C40.-, C41.-) Osteossarcoma telangiectsico (C40.-, C41.-) Osteossarcoma em doena de Paget do osso (C40.-, C41.-) Osteossarcoma de clulas pequenas (C40.-, C41.-) Osteossarcoma de clulas redondas (C40.-, C41.-) Osteossarcoma central (C40.-, C41.-) Osteossarcoma central convencional (C40.-, C41.-) Osteossarcoma medular (C40.-, C41.-)

9150/3 9160/0

9181/3

9182/3

9161/0

9185/3

9170/0

9170/3

9171/0 9172/0

115

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9187/3

Osteossarcoma intra-sseo, bem diferenciado (C40.-, C41.-) Osteossarcoma intra-sseo, baixo grau (C40.-, C41.-) Osteoma osteide, SOE (C40.-, C41.-) Osteossarcoma paraostal (C40.-, C41.-) Osteossarcoma justacortical (C40.-, C41.-) Sarcoma osteognico justacortical (C40.-, C41.-) Osteossarcoma periostal (C40.-, C41.-) Sarcoma osteognico periostal (C40.-, C41.-) Osteossarcoma de superfcie de alto grau (C40.-, C41.-) Osteossarcoma intra-cortical (C40.-, C41.-) Osteoblastoma, SOE (C40.-, C41.-) Osteoma osteide gigante (C40.-, C41.-) Osteoblastoma agressivo (C40.-, C41.-) Osteocondroma (C40.-, C41.-) Exostose cartilaginosa (C40.-, C41.-) Exostose osteocartilaginosa (C40.-, C41.-) Econdroma (C40.-, C41.-) Osteocondromatose, SOE (C40.-, C41.-) Econdrose (C40.-, C41.-) Condroma, SOE (C40.-, C41.-) Encondroma (C40.-, C41.-) Condromatose, SOE Condrossarcoma, SOE (C40.-, C41.-) Fibrocondrossarcoma (C40.-, C41.-) Condroma justacortical (C40.-, C41.-) Condroma periostal (C40.-, C41.-)

9221/3

Condrossarcoma justacortical (C40.-, C41.-) Condrossarcoma periostal (C40.-, C41.-) Condroblastoma, SOE (C40.-, C41.-) Tumor condromatoso de clulas gigantes (C40.-,C41.-) Tumor de Codman (C40.-, C41.-) Condroblastoma maligno (C40.-, C41.-) Condrossarcoma mixide Condrossarcoma mesenquimal Fribroma condromixoide (C40.-, C41.-) Condrossarcoma de clulas claras (C40.-, C41.-) Condrossarcoma dediferenciado (C40.-, C41.-)

9230/0 9191/0 9192/3

9230/3 9231/3 9240/3 9241/0 9242/3

9193/3

9194/3

9195/3

9243/3

9200/0

925

TUMORES DE CLULAS GIGANTES Tumor de clulas gigantes do osso, SOE (C40.-, C41.-) Osteoclastoma, SOE (C40.-, C41.-) Tumor maligno de clulas gigantes do osso (C40.-,C41.-) Osteoclastoma maligno (C40.-, C41.-) Sarcoma sseo de clulas gigantes (C40.-, C41.-) Tumor de clulas gigantes de partes moles, SOE Tumor maligno de clulas gigantes de partes moles

9200/1 9210/0

9250/1

9250/3

9210/1

9220/0

9251/1

9220/1 9220/3

9251/3

9221/0

116

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9252/0

Tumor de clulas gigantes tenossinovial (C49.-) Histiocitoma fibroso da bainha tendinosa (C49.-) Tumor de clulas gigantes da bainha tendinosa (C49.-) Tumor maligno de clulas gigantes tenossinovial (C49.-) Tumor maligno de clulas gigantes da bainha tendinosa (C49.-)

9274/0

Fibroma cementificante Fibroma cemento ossificante Cementoma gigantiforme Displasia ssea florida Odontoma, SOE Odontoma composto Odontoma complexo Fibro-odontoma ameloblstico Odontoma fibroameloblstico Odontossarcoma ameloblstico Fibrodentinossarcoma ameloblstico Fibrodontossarcoma ameloblstico Tumor odontognico adenomatide Adenoameloblastoma Cisto odontognico calcificante Tumor odontognico de clulas-fantasmas Ameloblastoma, SOE Adamantinoma, SOE (exceto ossos longos M-9261/3) Ameloblastoma maligno Adamantinoma maligno (exceto ossos longos M-9261/3) Odontoameloblastoma Tumor odontognico escamoso Mixoma odontognico Mixofibroma odontognico Fibroma odontognico central Fibroma odontognico, SOE Fibroma odontognico perifrico Fibroma ameloblstico

9275/0

9280/0 9252/3 9281/0 9282/0 9290/0 926 TUMORES SSEOS DIVERSOS (C40.-,C41.-) 9290/3 9260/3 Sarcoma de Ewing Tumor de Ewing Adamantinoma de ossos longos (C40.-) Adamantinoma tibial (C40.2) Fibroma ossificante Fibrosteoma Osteofibroma 9300/0

9261/3

9262/0

9301/0 9302/0

927-934

TUMORES ODONTOGNICOS (C41.-) Tumor odontognico benigno

9310/0

9270/0 9270/1 9270/3

9310/3 Tumor odontognico, SOE Tumor odontognico maligno Sarcoma odontognico Carcinoma odontognico Carcinoma intra-sseo primrio Carcinoma ameloblstico Fibrodentinoma ameloblstico Dentinoma 9321/0 9272/0 Cementoma, SOE Displasia cemental periapical Displasia cemento-ssea periapical Cementoblastoma benigno

9311/0 9312/0 9320/0

9271/0

9322/0 9330/0

9273/0

117

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9330/3

Fibrossarcoma ameloblstico Sarcoma ameloblstico Fibrossarcoma odontognico Tumor odontognico epitelial calcificante Tumor de Pindborg Tumor odontognico de clulas claras

9370/3 9371/3 9372/3 9373/0

Cordoma,SOE Cordoma condroide Cordoma dediferenciado Paracordoma

9340/0

9341/1 9342/3

938-948 Carcinossarcoma odontognico 9380/3 935-937 9350/1 TUMORES DIVERSOS Craniofaringioma (C75.2) Tumor da bolsa de Rathke (C75.1) Craniofaringeoma adamantinomatoso (C75.2) Craniofaringeoma papilar (C75.2) Pinealoma (C75.3) Pineocitoma (C75.3) Pineoblastoma (C75.3) Tumor pineal misto (C75.3) Tumor misto pineocitomapineoblastoma misto (C75.3) Tumor pineal parenquimatoso, diferenciao intermediria (C75.3) Tumor pineal transicional (C75.3) Tumor neuroectodrmico melantico Tumor de vestgios retinianos Melanoameloblastoma Progonoma melantico Tumor neuroectodrmico perifrico Tumor neuroectodrmico, SOE Tumor neuroectodrmico perifrico primitivo, SOE PPNET Tumor de Askin 9383/1 9381/3 9382/3 9351/1

GLIOMAS Glioma maligno (C71.-) Glioma, SOE (exceto glioma nasal no neoplsico) (C71.-) Gliomatose cerebral (C71.-) Glioma misto (C71.-) Oligoastrocitoma (C71.-) Oligoastrocitoma anaplsico (C71.-) Subependimoma (C71.-) Glioma subependimal (C71.-) Astrocitoma subependimal, SOE (C71.-) Tumor misto: ependimoma-sube pendimoma misto (C71.-) Astrocitoma subependimal de clulas gigantes (C71.-) Papiloma de plexo coride, SOE (C71.5) Papiloma atpico de plexo coride (C71.5) Carcinoma de plexo coride (C71.5) Papiloma anaplsico de plexo coride (C71.5) Papiloma maligno de plexo coride (C71.5) Ependimoma, SOE (C71.-) Ependimoma epitelial (C71.-) Ependimoma celular (C71.-) Ependimoma de clulas claras (C71.-) Ependimoma tanoctico (C71.-)

9352/1 9360/1 9361/1 9362/3

9384/1

9390/0 9390/1

9363/0

9390/3

9364/3

9391/3

9365/3

118

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9392/3

Ependimoma anaplsico (C71.-) Ependimoblastoma (C71.-) Ependimoma papilar (C71.-) Ependimoma mixopapilar (C72.0) Astrocitoma, SOE (C71.-) Glioma astroctico (C71.-) Astroglioma (C71.-) Astrocitoma cstico (C71.-) Astrocitoma difuso (C71.-) Astrocitoma de baixo grau (C71.-) Astrocitoma difuso de baixo grau (C71.-) Astrocitoma anaplsico (C71.-) Astrocitoma protoplasmtico (C71.-) Astrocitoma gemistoctico (C71.-) Gemistocitoma (C71.-) Astrocitoma desmoplstico inflantil (C71.-) Ganglioglioma desmoplstico infantil (C71.-) Tumor neuroepitelial disembrioplsico Astrocitoma fibrilar (C71.-) Astrocitoma fibroso (C71.-) Astrocitoma piloctico (C71.-) Astrocitoma pilide (C71.-) Astrocitoma juvenil (C71.-) Espongioblastoma, SOE (C71.-) Espongioblastoma polar (C71.-) Espongioblastoma polar primitivo (C71.-) Xantoastrocitoma pleomrfico (C71.-) Astroblastoma (C71.-) Glioblastoma, SOE (C71.-) Glioblastoma multiforme (C71.-) Espongioblastoma multiforme (C71.-)

9441/3

Glioblastoma de clulas gigantes (C71.-) Sarcoma monstrocelular (C71.-) Gliofibroma (C71.-) Gliossarcoma (C71.-) Glioblastoma com componente sarcomatoso (C71.-) Glioma cordide (C71.-) Glioma cordoide do terceiro ventrculo (C71.5) Oligodendroglioma, SOE (C71.-) Oligodendroglioma anaplsico (C71.-) Oligodendroblastoma (C71.-) Meduloblastoma, SOE (C71.6) Meduloblastoma melantico (C71.6) Meduloblastoma desmoplsico nodular (C71.6) Sarcoma cerebelar aracnoideu circunscrito (C71.6) Meduloblastoma desmoplsico (C71.6) Medulomioblastoma (C71.6) Tumor neuroectodrmico primitivo, SOE(C71.-) PNET, SOE Tumor neuroectodrmico central primitivo, SOE (C71.-) C-PNET (C71.-) PNET supratentorial (C71.-) Meduloblastoma de clulas grandes (C71.6) Sarcoma cerebelar, SOE (C71.6)

9393/3 9394/1 9400/3

9442/1 9442/3

9444/1

9450/3 9451/3 9460/3 9470/3

9401/3 9410/3 9411/3

9412/1

9471/3

9413/0 9420/3

9472/3 9473/3

9421/1

9423/3

9474/3

9424/3 9430/3 9440/3

9480/3

949-952

NEOPLASIAS NEUROEPITELIAIS Ganglioneuroma

9490/0

119

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9490/3 9491/0 9492/0 9493/0

Ganglioneuroblastoma Ganglioneuromatose Gangliocitoma Gangliocitoma displsico do cerebelo (Lhermitte-Duclos) (C71.6) Neuroblastoma, SOE Simpaticoblastoma Neuroblastoma central Meduloepitelioma benigno (C69.4) Dictioma benigno (C69.-) Meduloepitelioma, SOE Dictioma maligno (C69.-) Meduloepitelioma teratide benigno (C69.4)

9511/3 9512/3 9513/3 9514/1

Retinoblastoma diferenciado (C69.2) Retinoblastoma indiferenciado (C69.2) Retinoblastoma difuso (C69.2) Retinoblastoma com regresso espontnea (C69.2) Tumor neurognico olfativo Neurocitoma olfatrio (C30.0) Estesioneurocitoma (C30.0) Neuroblastoma olfativo (C30.0) Estesioneuroblastoma (C30.0) Neuroepitelioma olfativo (C30.0) Estesioneuroepitelioma (C30.0)

9500/3

9520/3 9521/3

9501/0

9522/3

9501/3

9523/3

9502/0

953 9502/3 9503/3 9504/3 9505/1 Meduloepitelioma teratide 9530/0 Neuroepitelioma, SOE Espongioneuroblastoma Ganglioglioma SOE Glioneuroma Neuroastrocitoma Ganglioglioma anaplsico 9530/3 9506/1 Neurocitoma central Neurocitoma Liponeurocitoma cerebelar (C71.6) Meduloblastoma lipomatoso (C71.6) Neurolipocitoma (C71.6) Medulocitoma (C71.6) Tumor Paciniano Tumor teratide/rabdide atpico (C71.-) Retinocitoma (C69.2) Retinoblastoma, SOE (C69.2) 9532/0

MENINGIOMAS (C70.-) Meningioma, SOE Menigioma microcistico Meningioma secretor Meningioma linfoplasmoctico Meningioma metaplsico Meningiomatose, SOE Meningiomatose difusa Meningiomas mltiplos Meningeoma maligno Sarcoma leptomeningeu Sarcoma meningeu Sarcoma leptomeningeu Meningioma anaplsico Meningioma meningotelial Meningioma endoteliomatoso Meningioma sincicial Meningioma fibroso Meningioma fibroblstico Meningioma psamomatoso Meningioma angiomatoso

9530/1

9505/3

9531/0

9507/0 9508/3

9510/0 9510/3

9533/0 9534/0

120

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9535/0

Meningioma hemangioblstico Meningioma angioblstico Meningioma transicional Meningioma misto Meningioma de clulas claras Meningioma cordide Meningioma papilar Meningioma rabdide Meningioma atpico Sarcomatose menngea 9561/3 9560/1 9560/3

9537/0

9538/1

Neuroma acstico (C72.4) Schwanoma pigmentado Schwanoma melantico Schwanoma plexiforme Schwanoma celular Schwanoma em degenerao Schwanoma antigo Schwanoma psamomatoso Neurinomatose Neurilemoma maligno Schwanoma maligno,SOE Neurilemossarcoma Tumor maligno da bainha de nervo perifrico com diferenciao rabdomioblstica Schwanoma maligno com diferenciao rabdomioblstica Tumor de trito maligno TMBNP com diferenciao rabdomioblstica Neurotecoma Mixoma da bainha nervosa Neuroma, SOE Perineuroma, SOE Perineuroma intra-neural Perineuroma de partes moles Perineuroma maligno TMBNP perineural

9538/3

9539/1 9539/3

954-957

TUMORES DA BAINHA NERVOSA Neurofibroma, SOE Neurofibromatose, SOE Neurofibromatose mltipla Doena de Von Recklinghausen (exceto do osso) Doena de Recklinghausen (exceto do osso) Tumor maligno da bainha de nervo perifrico TMBNP (MPNST-NOS) Neurofibrossarcoma Sarcoma neurognico Neurossarcoma TMBNP com diferenciao glndular TMBNP epiteliide TMBNP com diferenciao mesenquimal TMBNP melantica TMBNP psamomatosa melantica Neurofibroma melantico 9580/0 Neurofibroma plexiforme Neuroma plexiforme Neurilemoma, SOE Schwanoma, SOE Neurinoma 9580/3

9540/0 9540/1

9562/0

9570/0 9571/0

9540/3

9571/3

958

TUMORES DE CLULAS GRANULARES E SARCOMA ALVEOLAR DE PARTES MOLES Tumores de clulas granulares, SOE Mioblastoma de clulas granulares, SOE Tumor de clulas granulares, maligno Mioblastoma maligno de clulas granulares

9541/0 9550/0

9560/0

121

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9581/3 9582/0

Sarcoma alveolar de partes moles Tumor de clulas granulosas da regio selar (C75.1)

965-966 9650/3

LINFOMA DE HODGKIN Linfoma de Hodgkin, SOE Doena de Hodgkin Linfoma maligno de Hodgkin Linfoma de Hodgkin tipo linfoctico Linfoma de Hodgkin clssico, rico em linfcitos Doena de Hodgkin, predominncia linfoctica, histiocitica Doena de Hodgkin com predominncia linfohistioctica Doena de Hodgkin difusa com predominncia linfoctica Linfoma de Hodgkin, celularidade mista, SOE Linfoma de Hodgkin clssico, celularidade mista, SOE Linfoma de Hodgkin, depleo linfoctica, SOE Linfoma de Hodgkin clssico com depleo linfoctica, SOE Linfoma de Hodgkin, depleo linfoctica, com fibrose difusa Linfoma de Hodgkin clssico com depleo linfoctica, e fibrose difusa Linfoma de Hodgkin, depleo linfoctica, reticular Linfoma de Hodgkin clssico, depleo linfoctica reticular Linfoma de Hodgkin, predominncia linfoctica, nodular Linfoma de Hodgkin clssico com esclerose nodular, SOE Doena de Hodgkin, esclerose nodular, SOE Granuloma de Hodgkin Sarcoma de Hodgkin

959-972

LINFOMAS DE HODGKIN E NO-HODGKIN LINFOMA MALIGNO, SOE OU DIFUSO Linfoma maligno, SOE Linfoma, SOE Microglioma (C71.-) Linfoma maligno no-Hodgkin, SOE Linfoma no-Hodgkin, SOE Linfoma de clulas B, SOE Linfoma maligno de clulas no clivadas, SOE Linfoma maligno difuso, SOE Linfoma maligno nodular, linfoctico diferenciao intermediria Linfoma maligno difuso de clulas pequenas no clivadas Linfoma maligno de clulas indiferenciadas no Burkitt Linfoma maligno de clulas indiferenciadas, SOE Linfossarcoma, SOE Linfossarcoma difuso [obs] Reticulossarcoma, SOE Sarcoma de culas reticulares, SOE Sarcoma de clulas reticulares difuso Reticulossarcoma, difuso Reticulossarcoma, SOE Linfoma maligno difuso de pequenas clulas clivadas Linfoma maligno difuso linfoctico pouco diferenciado Linfoma maligno de pequenas clulas clivadas, SOE Linfoma maligno de clulas clivadas, SOE Linfoma composto: Hodgkin e no Hodgkin

9651/3

959

9590/3

9591/3

9652/3

9653/3

9654/3

9655/3

9659/3

9661/3 9662/3

9596/3

122

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9663/3

Linfoma de Hodgkin, esclerose nodular, SOE Linfoma de Hodgkin clssico com esclerose nodular, SOE Doena de Hodgkin, esclerose nodular, SOE Linfoma de Hodgkin, esclerose nodular, fase celular Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, fase celular Linfoma de Hodgkin, esclerose nodular, grau 1 Linfoma de Hodgkin clssico, esclerose nodular grau 1 Doena de Hodgkin esclerose nodular com predominncia linfoctica Doena de Hodgkin esclerose nodular, celularidade mista Linfoma de Hodgkin, esclerose nodular, grau 2 Linfoma de Hodgkin clssico esclerose nodular, grau 2 Doena de Hodgkin esclerose nodular depleo linfoctica Doena de Hodgkin, esclerose nodular, variante sincicial

Linfoma maligno de clulas pequenas, SOE Linfoma maligno difuso de pequenas clulas 9671/3 Linfoma maligno linfoplasmocitrio (ver tambem M-9761/3) Linfoma maligno linfoplasmocitide Imunocitoma Linfoma maligno plasmocitide Linfoma plasmoctico Linfoma de clulas da zona do manto Inclui todas as variantes: blsticas, pleomrficas e pequenas clulas Linfoma maligno linfoctico, difuso diferenciao intermediria Linfoma maligno centrocitico Polipose linfomatosa maligna Linfoma maligno, misto de clulas pequenas e grandes, difuso (ver tambm M-9690/3) Linfoma maligno, linfocticohistioctico misto, difuso Linfoma maligno, tipo celular misto, difuso Linfoma maligno centroblstico, centroctico, SOE Linfoma maligno centroblstico, centroctico difuso Efuso por linfoma primrio Linfoma do mediastino de clulas grandes B (C38.3) Linfoma tmico de grandes clulas B (C37.9)

9664/3

9665/3

9673/3

9675/3 9667/3

967-972

LINFOMAS NO HODGKIN 9678/3

967-969 9670/3

LINFOMAS DE CLULAS B MADURAS Linfoma maligno de linfcitos clulas B pequenas, SOE (ver tambm M-9823/3) Linfoma maligno, linfoctico, bem diferenciado, difuso Linfoma maligno linfoctico, SOE Linfoma maligno linfoctico difuso, SOE Linfoma maligno de clulas pequenas, SOE Linfoma maligno de linfcitos pequenos, SOE Linfoma maligno de linfcitos pequenos, difuso

9679/3

123

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9680/3

Linfoma maligno de clulas grandes B, difuso, SOE Linfoma difuso de grandes clulas B, SOE Linfoma maligno histioctico difuso Linfoma maligno de clulas grandes, SOE Linfoma maligno de clulas grandes B, SOE Linfoma maligno de grandes clulas, difuso, SOE Linfoma maligno de grandes clulas clivadas Linfoma maligno de grandes clulas clivadas difuso Linfoma maligno de grandes clulas clivadas, SOE Linfoma maligno de grandes clulas no clivadas, difuso Linfoma maligno de grandes clulas no clivadas, SOE Linfoma maligno de grandes clulas no clivadas difuso, SOE Linfoma maligno clulas no clivadas, SOE Linfoma maligno centroblstico difuso de grandes clulas B, SOE Linfoma maligno centroblstico, SOE Linfoma maligno centroblstico, difuso Linfoma maligno histioctico SOE Linfoma maligno de clulas grandes, clivadas e no-clivadas Linfoma intravascular de clulas grandes tipo B (C49.9) Linfoma intravascular de clulas B Angioendoteliomatose Linfoma angiotrpico Linfoma de clulas grandes tipo B, rico em clulas T Linfoma de clulas T, rico em histiocitico e rico em grandes clulas B Linfoma de clulas grandes tipo B, rico em histiocitos Linfoma de grandes clulas B, anaplsico Linfoma maligno de clulas grandes B, difuso, imunoblstico, SOE Linfoma maligno imunoblstico, SOE

Sarcoma imunoblstico Linfoma maligno imunoblstico de grandes clulas Linfoma plasmoblstico 9687/3 Linfoma de Burkitt, SOE (ver tambm M-9826/3) (inclui todas as variantes) Tumor de Burkitt Linfoma maligno indiferenciado, tipo Burkitt Linfoma maligno tipo Burkitt, de clulas pequenas no clivadas Linfoma similar a Burkitt Linfoma de clulas da zona marginal esplnica (C42.2) Linfoma esplnico da zona marginal, SOE (C42.2) Linfoma esplnico com linfcito viloso (C42.2) Linfoma folicular, SOE (ver tambm M-9675/3) Linfoma maligno folicular,SOE Linfoma maligno nodular, SOE Linfoma maligno linfoctico nodular, SOE Linfoma maligno folicular, centro folicular Linfoma maligno centro folicular, SOE Linfoma maligno folicular centroblsticocentroctico Linfoma folicular grau 2 Linfoma maligno, misto linfocticohistioctico, nodular Linfoma maligno, tipo celular misto, folicular Linfoma maligno, tipo celular misto, nodular Linfoma maligno, folicular misto de clulas pequenas clivadas e clulas grandes Linfoma folicular grau 1 Linfoma maligno folicular de clulas pequenas clivadas Linfoma maligno nodular linfoctico pouco diferenciado

9689/3

9690/3

9691/3

9695/3

9684/3

124

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

Linfoma folicular de clulas pequenas clivadas 9698/3 Linfoma folicular, grau 3 Linfoma maligno folicular de clulas grandes, no clivadas Linfoma maligno nodular, histioctico Linfoma maligno folicular de clulas no clivadas, SOE Linfoma maligno folicular de clulas grandes clivadas Lifoma maligno folicular de grandes clulas, SOE Linfoma maligno folicular centroblstico Linfoma maligno nodular linfoctico bem diferenciado Linfoma de zona marginal tipo clulas B, SOE Linfoma de zona marginal, SOE Linfoma de tecido linfide associado a mucosa Linfoma MALT Linfoma de tecido linfide associado a mucosa bronquial Linfoma BALT Linfoma do tecido linfide cutneo Linfoma SALT Linfoma de clulas B monocitide Linfoma de zona marginal linfonodal

Linfoma de clulas T, perifrica, pequenas, mdias e grandes pleomorfas Linfoma da zona T Linfoma linfoepiteliide Linfoma de Lennert 9705/3 Linfoma angio-imunoblstico de clulas T Linfoma de clulas T, perifrico LAID (linfadenopatia angioimunoblstica com disproteinemia) Linfoma angio-imunoblstico Linfoma subcutneo, tipo paniculite de clulas T Linfoma cutneo de clulas T, SOE (C44.-) Linfoma cutneo, SOE (C44.-) Linfoma anaplsico de grandes clulas, T e NULL Linfoma de grandes clulas (Ki-1+) Linfoma anaplsico de grandes clulas, SOE Linfoma anaplsico de grandes clulas, CD30+ Linfoma hepatoesplnica, tipo gama-delta Linfoma intestinal de clulas T Linfoma de tipo enteroptico de clulas T Leso linfoproliferativa cutnea primria de clulas T (CD30+) (C44.-) Papulose linfomatide (C44.-) Linfomas cutneos, primrios, de clulas grandes e anaplsico (C44.-) Linfoma cutneo primrio de grandes clulas T (CD30+) (C44.-)

9708/3

9709/3

9699/3

9714/3

9716/3

9717/3 970-971 LINFOMAS DE CLULAS T MADURAS

E NK

9718/3 9700/3 Micose fungide (C44.-) Reticulose pagetide Sndrome de Sezary Doena de Sezary Linfoma de clulas T, maduras, SOE Linfoma de clulas T, perifrica, SOE Linfoma de grandes clulas T perifrico Linfoma de clulas T, SOE Linfoma de clulas T, perifrica, pequenas clulas pleomorfas

9701/3

9702/3

125

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9719/3

Linfoma nasal e tipo nasal de clulas T/NK Linfoma de clulas T/NK Linfoma angiocntrico de clulas T Reticulose maligna, SOE Reticulose maligna da linha mdia Reticulose polimrfica

974 9740/1

TUMORES DE MASTCITOS Mastocitoma, SOE Tumor de mastcitos, SOE Sarcoma de mastcitos Tumor maligno de mastcitos Mastocitoma maligno Mastocitose maligna Mastocitose sistmica Leucemia de mastcitos (C42.1)

9740/3

972

LINFOMA LINFOBLSTICO-CLULAS
PRECURSORAS

9741/3

9727/3

Linfoma linfoblstico de clulas precursoras SOE (ver tambm M-9835/3) Linfoma maligno linfoblstico, SOE (ver tambm M-9835/3) Linfoma maligno de clulas convolutas Linfoblastoma Linfoma linfoblstico de clulas precursoras B (ver tambm M-9836/3) Linfoma linfoblstico de clulas precursoras T (ver tambm M-9837/3)

9742/3

975

NEOPLASIAS DE HISTICITOS E CLULAS LINFIDES ACESSRIAS Histiocitose maligna Reticulose histioctica medular Histiositose de clulas de Langerhans, SOE Granulomatose de clulas de Langerhans Histiocitose X, SOE Histocitose de clulas de Langerhans unifocal Granulomatose de clulas de Langerhans unifocal Histiocitose de clulas de Langerhans monosttico Granuloma eosinfilo Histiocitose de clulas de Langerhans, multifocal Histiocitose de clulas de Langerhans, poliosttico Doena Hand-Schuller-Cristian Histiocitose de clulas de Langerhans, disseminada Histiocitose de clulas de Langerhans, generalizada Doena de Letterer-Siwe Histiocitose X aguda, progressiva Reticuloendoteliose no lipdica

9750/3

9728/3

9751/1

9729/3

973 9731/3

TUMORES DE PLASMCITOS Plasmocitoma, SOE Plasmocitoma sseo (C40.-; C41.-) Tumor de plasmcitos Mieloma solitrio Plasmocitoma solitrio Mieloma mltiplo (C42.1) Mieloma, SOE (C42.1) Mielomatose (C42.1) Mieloma de plasmcitos (C42.1) Leucemia de plasmocitos (C42.1) Leucemia plasmoctico Plamocitoma extramedular (exceto osso M-9731/3)

9752/1

9732/3

9753/1

9733/3

9754/3

9734/3

126

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9755/3

Sarcoma histioctico Linfoma histioctico verdadeiro Sarcoma de clulas de Langerhans

980-994 980

LEUCEMIAS LEUCEMIAS, SOE (C42.1) Leucemia, SOE Leucemia subaguda, SOE Leucemia crnica, SOE Leucemia aleucmica, SOE Leucemia aguda, SOE Leucemia de clulas blsticas Leucemia indiferenciada Leucemia de clulas primordiais Leucemia aguda, bifenotpica Leucemia aguda de linhagem mista Leucemia aguda bilinear

9756/3 9757/3

9800/3 Sarcoma de clulas dendrticas digitiforme Sarcoma digitiforme Sarcoma de clulas dendrticas, SOE 9801/3 9758/3 Sarcoma de clulas dendrticas folicular Tumor de clula dendritica folicular 9805/3 976 DOENAS IMUNOPROLIFERATIVAS Doena imunoproliferativa, SOE 982-983 9761/3 Macroglobulinemia de Waldenstrom (C42.0) (ver tambm M-9671/3) Doena de cadeia pesada, SOE Doena de cadeia pesada, alfa Doena de cadeia pesada, MU Doena de cadeia pesada, gama Doena de Franklin Doena imunoproliferativa do intestino delgado (C17.-) Linfoma do Mediterrneo Gamopatia monoclonal de significado no determinado GMUS Gamopatia monoclonal, SOE Leso imunoproliferativa angiocntrica Granulomatose linfide Linfadenopatia angio-imunoblstica Doena linfoproliferativa gama-T Doena de depsito de imunoglobulina Doena sistmica de cadeia leve Amiloidose primria 9823/3 9820/3

9760/3

LEUCEMIAS LINFIDES (C42.1) Leucemia linfide, SOE Leucemia linfoctica, SOE Leucemia linftica, SOE Leucemia linfide subaguda Leucemia linfoctica subaguda Leucemia linftica subaguda Leucemia linfide aleucmica Leucemia linfoctica aleucmica Leucemia linftica aleucmica Leucemia de clulas linfossarcomatosas Leucemia linfoctica crnica de clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas (ver tambm M-9670/3) Leucemia linfoctica crnica de clulas B (inclui todas as variantes de LLC-B) Leucemia linfide crnica Leucemia linftica crnica Leucemia linfoctica crnica

9762/3

9764/3

9765/1

9766/1

9767/1 9768/1 9769/1

127

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9826/3

Leucemia de clulas de Burkitt (ver tambm M-9687/3) LLA-B FAB L3 Leucemia linfoblstica aguda, tipo clulas B maduras Leucemia aguda, tipo Burkitt Leucemia de clulas T do adulto/ Linfoma (HTL V-1+). (Inclui todos os tipos) Leucemia/Linfoma de clulas T, adulta Linfoma de clulas T, adulta Leucemia de clulas T, adulta Leucemia linfoctica, de clulas grandes tipo T granulares Linfocitose de clulas grandes tipo T granulares Leucemia linfoctica de clulas grandes tipo NK granulares Linfocitose de grande clulas, granulares, SOE Leucemia prolinfoctica, SOE Leucemia prolinfoctica, tipo clulas B Leucemia prolinfoctica, tipo clulas T Leucemia linfoblstica de clulas precursoras, SOE (ver tambm M-9727/3) Leucemia linfoblstica de clulas precursoras, sem fentipo Leucemia linfoblstica aguda tipo clulas precursoras Leucemia/Linfoma agudo linfoblstico, SOE F A B L1 Leucemia linfoblstica aguda tipo L2, SOE F A B L2 Leucemia linfoblstica aguda, SOE (ver tambm M-9727/3) Leucemia linfoctica aguda Leucemia linfide aguda Leucemia linftica aguda Leucemia linfoblstica, SOE

9836/3

9827/3

Leucemia linfoblstica de clulas precursoras tipo B (ver tambm M 9728/3) LLA Pro-B LLA precursora de clulas B comum LLA Pr-B LLA Pr-pr-B LLA Comum LLA-c Leucemia linfoblstica de clulas T precursoras (ver tambm M 9729/3) LLA Pro-T LLA Pr T LLA tipo T cortical LLA tipo T madura

9837/3

9831/1

984-993 9840/3

LEUCEMIA MIELIDE (C42.1) Leucemia mielide aguda tipo M6 Leucemia aguda heritroctica M6A M6B FAB M6 LMA, M6 Eritroleucemia Mielose eritrmica, SOE Eritremia aguda Doena de Di Guglielmo Mielose eritrmica aguda Leucemia mielide, SOE Leucemia granuloctica, SOE Leucemia mielgena, SOE Leucemia mielonomoctica, SOE Leucemia mieloctica, SOE Leucemia no linfoctica, SOE Leucemia mielide subaguda Leucemia granuloctica subaguda Leucemia nielgena subaguda Leucemia mielide aleucmica Leucemia granuloctica aleucmica Leucemia nielgena aleucmica Leucemia eosinoflica Leucemia monoctica, SOE Leucemia subaguda monoctica Leucemia crnica monoctica Leucemia monoctica aleucmica

9832/3 9833/3 9834/3 9835/3

9860/3

128

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9861/3

Leucemia mielide aguda, SOE (tipo FAB ou OMS no especificado) (ver tambm M-9930/3) Leucemia aguda no linfoctica Leucemia granuloctica aguda Leucemia mielgena aguda Leucemia mieloctica aguda Leucemia mielide crnica, SOE Leucemia granuloctica crnica, SOE Leucemia mielgena crnica, SOE Leucemia promieloctica aguda, T (15;17) (q22;q11-12) Leucemia promieloctica aguda, LPM/RAR-alfa Leucemia mielide aguda, t (15;17) (q22;q11-12) Leucemia mielide aguda, LPM/RAR-alfa Leucemia promieloctica aguda, SOE FAB M3 (inclui todas os tipos) Leucemia mielomonoctica aguda FAB M4

9874/3

Leucemia mielide aguda com maturao FAB M2, SOE Leucemia crnica mielognica, BCR/ABL positiva Leucemia crnica mielognica, cromossoma Philadlphia (Ph1) positivo Leucemia crnica mielognica, t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granuloctica, cromossoma Philadlphia (Ph1) positivo Leucemia crnica granuloctica, t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granuloctica, BCR/ABL Leucemia mielide crnica atpica, BCR/ABL negativa Leucemia mielide crnica atpica, cromossoma Philadlphia (Ph1) negativa Leucemia monoctica aguda Leucemia monoblstica aguda Leucemia monoblstica SOE FAB M5 (inclui todas as variantes) Leucemia mielide aguda com displasia de multilinhagem Leucemia mielide aguda com sndrome de mielodisplasia anterior Leucemia mielide aguda sem sndrome de mielodisplasia anterior Leucemia mielide aguda, t(8;21)(q22;q22) Leucemia mielide aguda, LMA1 (CBF-alpha)/ETO FAB M2, t(8;21) (q22;q22) FAB M2, LMA1 (CBF-alpha)/ETO Leucemia mielide aguda, com anormalidades em 11q23 Leucemia mielide aguda LMA

9875/3

9863/3

9866/3

9876/3

9867/3

9891/3 9870/3 9871/3 Leucemia basoflica aguda Leucemia mielide aguda com eosinfilos anormais na medula (inclui todas as variantes) Leucemia mielide aguda, Inv (16) (p13;q22) Leucemia mielide aguda, t (16;16)(p13;q11) Leucemia mielide aguda, CBF-beta/MYH11 Leucemia aguda mielomonoctica com eosinfilos anormais FAB M4Eo Leucemia mielide aguda, com diferenciao mnima Leucemia mieloblstica aguda FAB M0 Leucemia mielide aguda sem maturao FAB M1

9895/3

9896/3

9872/3

9897/3

9873/3

129

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9910/3

Leucemia megacarioblstica aguda Leucemia megacarioctica FAB M7 Leucemia mielide aguda relacionada ao tratamento, SOE Leucemia mielide aguda relacionada a agentes alquilantes Leucemia mielide aguda relacionada ao tratamento epipodofilotoxina Sarcoma mielide (ver tambm M-9861/3) Sarcoma granuloctico Cloroma Panmielose aguda com mielofibrose (C42.1) Mieloesclerose aguda, SOE Mieloesclerose maligna Mielofibrose aguda Panmielose aguda, SOE

995-996

ALTERAES MIELO PROLIFERATIVAS CRNICAS (C42.1) Policitemia vera Policitemia rubra vera Policitemia proliferativa Eritremia crnica Doena mieloproliferativa crnica, SOE Mielosclerose com metaplasia mielide Mielosclerose megacarioctica Mielofibrose com metaplasia mielide Metaplasia mielide agnognica Mielofibrose crnica idioptica Mielofibrose resultante de doena mieloproliferativa Trombocitemia essencial Trombocitemia idioptica Trombocitemia hemorrgica essencial Trombocitemia hemorrgica idioptica Leucemia crnica neutroflica Sindrome hipereosinoflico Leucemia crnica eosinoflica

9920/3

9950/3

9960/3

9930/3

9961/3

9931/3

9962/3

994 9940/3

OUTRAS LEUCEMIAS (C42.1) 9963/3 Leucemia tipo clulas pilosas (C42.1) Leucemia variante clula pilosa Rerticuloendoteliose leucmica Tricoleucemia Leucemia mielomonoctica crnica, SOE Leucemia mielomonoctica crnica tipo I Leucemia mielomonoctica crnica tipo II Leucemia mielomonoctica crnica em transformao Leucemia mielomonoctica juvenil Leucemia mielomonoctica crnica juvenil Leucemia de clulas tipo NK agressiva 9980/3 Anemia refratria Anemia refratria sem sideroblastos 9964/3

9945/3

997

OUTRAS ALTERAES HEMATOLGICAS Alteraes linfoproliferativa, SOE Doena linfoproliferativa, SOE Doena mieloproliferativa, SOE

9970/1

9975/1 9946/3

998

SNDROMES MIELODISPLSICAS (C42.1)

9948/3

130

Morfologia de Neoplasias Lista Numrica

9982/3

Anemia refratria com sideroblastos Anemia refratria com sideroblastos em anel RARS

9985/3

Citopenia refratria com displasia multilinhagem Sndrome mielodisplsica com deleo 5q (5q-) Sndrome mielodisplsica relacionada a terapia, SOE Sndrome mielodisplsica relacionada a agente alquilante Sndrome mielodisplasica relacionada com epipodofilotoxina Sndrome mielodisplsica, SOE Pr-leucemia Sndrome pr-leucmica

9986/3

9983/3

Anemia refratria com excesso de blastos RAEB RAEB I RAEB II

9987/3

9984/3

Anemia refratria com excesso de blastos, em transformao RAEB-T

9989/3

131

NDICE ALFABTICO SOE Sem Outras Especificaes

-AC76.2 C49.4 C47.4 C44.5 C47.4 C49.4 C49.4 C49.4 Abdome SOE msculo nervo perifrico pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido subcutneo Abdominal, parede (ver Parede abdominal) Abbada craniana nasofaringe palatina vaginal Acantose nigricans (ver SNOMED) Acantoma de clulas claras (ver SNOMED) Acetbulo Acrocordon (ver Fibroma Mole) Acrospiroma crino (C44.-)

M-9261/3 M-8570/3 M-9300/0

tibial (C40.2) Adenoacantoma Adenoameloblastoma (C41.-) Adenocarcinofibroma clulas claras (C56.9) mucinoso (C56.9) seroso (C56.9)

M-8313/3 M-9015/3 M-9014/3

C41.0 C11.0 C05.9 C52.9 M M

C41.4 M-8851/0 M-8402/0

M-8140/3 M-8140/6 M-8280/3 M-8550/3 M-8251/2 M-8401/3 M-8147/3 M-8300/3 M-8250/3 M-8250/3 M-8160/3 M-8550/3 M-8550/3 M-8322/3 M-8310/3 M-8310/3 M-8490/3 M-8320/3 M-8323/3 M-8300/3 M-8214/3

Adamantinoma M-9310/0 SOE (exceto da Tbia e Ossos longos M-9261/3) (C41.-) M-9310/3 maligno (exceto da Tbia e Ossos longos M-9261/3) (C41.-) M-9261/3 ossos longos (C40.-, C41.-)

Adenocarcinoma (ver tambm Carcinoma) SOE SOE, metasttico acidfilo (C75.1) acinar alveolar (C34.-) apcrino basocelular (C07.-, C08.-) basfilo (C75.1) bronquiolar (C34.-) bronquolo-alveolar (C34.-) canal biliar (C22.1) clulas acinares clulas acinosas clulas claras em gua de rocha (C75.0) clulas claras, SOE clulas claras, tipo mesonefride clulas em anel de sinete clulas granulares clulas mistas clulas mucides (C75.1) clulas parietais (C16.-)

ndice Alfabtico

M-8312/3 M-8420/3 M-8200/3 M-8141/3 M-8480/3 M-8574/3 M-8573/3 M-8571/3 M-8571/3 M-8570/3 M-8572/3 M-8571/3 M-8255/3 M-8255/3 M-8370/3 M-8270/3 M-8145/3 M-8500/3 M-8500/3 M-8500/3 M-8525/3 M-8160/3 M-8500/3 M-8251/3 M-8244/3 M-8560/3 M-8560/3 M-8413/3 M-8408/3 M-8263/3 M-8210/3 M-8210/3 M-8261/2 M-8210/3 M-8210/3 M-8221/3 M-8220/3 M-9070/3 M-8380/3 M-8383/3 M-8382/3 M-8280/3 M-8350/3 M-8141/3 M-8154/3

Adenocarcinoma (continuao) clulas renais (C64.9) ceruminoso (C44.2) cilindride cirroso/esquirroso colide com diferenciao neuroendcrina com metaplasia apcrina com metaplasia cartilaginosa com metaplasia cartilaginosa e ssea com metaplasia escamosa com metaplasia fusocelular com metaplasia ssea com subtipos mistos combinado com outros tipos de carcinoma crtex supra-renal (C74.0) cromfobo (C75.1) difuso (C16.-) ductal, SOE ductal infiltrante (C50.-) ductos, SOE ducto terminal ductos biliares (C22.1, C24.0) ductos, infiltrante (C50.-) ductos anais (C21.1) e carcinide, combinado e carcinoma de clulas escamosas, misto e carcinoma epidermide, misto crino (C44.-) crino papilfero (C44.-) em adenoma viloso em adenoma polipide em adenoma tubular em adenoma viloso in situ em plipo adenomatoso em plipo, SOE em plipos adenomatosos mltiplos em polipose adenomatosa do clon (C18.-) embrionrio endometriide, SOE endometride, tipo clulas ciliadas endometride, tipo secretrio eosinfilo (C75.1) esclerosante no encapsulado (C73.9) esquirroso/cirroso excrino misto, de clulas das ilhotas (C25.-)

M-8333/3 M-8330/3 M-8340/3 M-8331/3 M-8332/3 M-8331/3 M-8332/3 M-8480/3 M-8400/3 M-8290/3 M-8150/3 M-8140/2 M-8210/2 M-8210/2 M-8263/2 M-8210/2 M-8210/2 M-8530/3 M-8504/3 M-8500/2 M-8503/2 M-8520/3 M-8510/3 M-9110/3 M-8310/3 M-8140/6 M-8480/3 M-8482/3 M-8481/3 M-8481/3 M-8480/3 M-8480/3 M-8290/3 M-8290/3 M-8290/3 M-8260/3 M-8450/3 M-8340/3 M-8503/3 M-8503/3 M-8503/2 M-8503/2 M-8460/3 M-8340/3 M-8260/3

Adenocarcinoma (continuao) fetal folicular, SOE (C73.9) folicular e papilar, misto (C73.9) folicular, bem diferenciado (C73.9) folicular, moderadamente diferenciado (C73.9) folicular, puro (C73.9) folicular, trabecular (C73.9) gelatinoso glndula sudorpara (C44.-) Hrthle, clulas de (C73.9) ilhotas (C25.-) in situ, SOE in situ, em adenoma polipide in situ, em adenoma tubular in situ, em adenoma tubuloviloso in situ, em plipo, SOE in situ, em plipo adenomatoso inflamatrio (C50.-) intracstico, papilar intraductal, no infiltrativo, SOE intraductal, no infiltrativo, papilar (C50.-) lobular (C50.-) medular mesonfrico mesonefride e clulas claras metasttico, SOE mucinoso mucinoso, tipo endocervical muco-productor muco-secretor mucide mucoso oncoctico oxiflico oxfilo papilar, SOE papilar cstico papilar e folicular (C73.9) papilar e infiltrante (C50.-) papilar intraductal com invaso (C50.-) papilar intraductal, SOE (C50.-) papilar, intraductal, no infiltrante (C50.-) papilar, seroso (C56.9) papilar, variante folicular (C73.9) papilfero, SOE

134

ndice Alfabtico

M-8503/3 M-8263/3 M-8450/3 M-8045/3 M-8525/3 M-8481/3 M-8143/3 M-8470/3 M-8410/3 M-8481/3 M-8441/3 M-8460/3 M-8230/3 M-8143/3 M-8370/3 M-8200/3 M-8145/3 M-8384/3 M-8144/3 M-8310/3 M-8190/3 M-8211/3 M-8262/3

Adenocarcinoma (continuao) papilfero infiltrativo (C50.-) papilotubular papilocstico pequenas clulas, combinadas polimrfico de baixo grau productor de mucina propagao superficial pseudomucinoso (C56.9) sebceo (C44.-) secretor de mucina seroso, SOE seroso papilar (C56.9) slido mucinoso superficial supra-renal, crtex (C74.0) tipo cilindride tipo difuso (C16.-) tipo endocervical tipo intestinal (C16.-) tipo mesonefride, clulas claras trabecular tubular viloso

M-8140/0 M-8280/0 M-8281/0 M-8550/0 M-8251/0 M-8390/0 M-8401/0 M-8140/1 M-8147/0 M-8300/0 M-8281/0 M-8140/1 M-8240/3 M-8200/3 M-8160/0 M-8149/0 M-8310/0 M-8322/0 M-8290/0 M-8640/0 M-8170/0 M-8323/0 M-8300/0 M-8321/0 M-8152/0 M-8151/0 M-8420/0 M-8212/0 M-8334/0 M-8372/0 M-8370/0 M-8371/0 M-8375/0 M-8373/0 M-8374/0 M-8270/0 M-8503/0 M-8503/0 M-8160/0 M-9110/0 M-8408/0 M-8191/0 M-8380/1

M-8313/0 M-8313/1 M-8381/0 M-8381/3 M-8381/1 M-9015/1 M-9015/3 M-8965/0 M-9013/0 M-9014/0 M-9014/1 M-9014/3 M C11.1 M-8561/0 M-8324/0

Adenofibroma clulas claras clulas claras de malignidade limtrofe (C56.9) endometriide, SOE endometriide maligno endometriide, malignidade limtrofe mucinoso malignidade limtrofe mucinoso maligno nefrognico (C64.9) papilar seroso, SOE seroso de malignidade limtrofe seroso maligno Adenofibrose (ver SNOMED) Adenide Adenolinfoma (C07.-, C08.-) Adenolipoma

Adenoma SOE acidfilo (C75.1) acidfilo-basfilo, misto (C75.1) acinar alveolar apndice cutneo (C44.-) apcrino atpico basocelular (C07.-, C08.-) basfilo (C75.1) basfilo-acidfilo, misto (C75.1) brnquico, SOE (C34.-) brnquico, carcinide (C34.-) brnquico, cilindride (C34.-) canal biliar (C22.1) canalicular clulas claras clulas claras em gua de rocha (C75.0) clulas de Hrthle (C73.9) clulas de Sertoli clulas hepticas (C22.0) clulas mistas clulas mucides (C75.1) clulas principais (C75.0) clulas Alfa (C-25.-) clulas Beta (C25.-) ceruminoso (C44.2) chato colide (C73.9) crtex supra-renal, variante pigmentada (C74.0) crtex supra-renal, SOE (C74.0) crtex supra-renal, de clulas compactas (C74.0) crtex supra-renal, de clulas mistas (C74.0) crtex supra-renal, tipo clulas claras (C74.0) crtex supra-renal, de clulas da glomerulosa (C74.0) cromfobo (C75.1) ductal, SOE ductos, SOE ductos biliares (C22.1, C24.0) ductos de Wolff crino, papilar (C44.-) embrionrio endometriide malignidade limtrofe

135

ndice Alfabtico

M-8380/0 M-8280/0 M-8333/0 M-8213/0 M-8330/0 M-8330/1 M-8400/0 M-8170/0 M-8272/0 M-8150/0 M-8504/0 M-8453/0 M-8204/0 M-8334/0 M-8506/0 M-9110/0 M-8325/0 M-8202/0 M-8441/0 M-8333/0 M-8982/0 M-8281/0 M-8146/0 M-8480/0 M-8408/1 M-8260/0 M-8260/0 M-8263/0 M-8640/1 M-8372/0 M-8272/0 M-8940/0 M-8210/0 M-8372/0 M-8410/0 M M-8213/0 M-8640/1 M-8190/0 M-8211/0 M-8336/0 M-8640/1 M-8263/0 M-8263/2 M-8263/0 M-8261/0 M-9110/0 M-8360/1

Adenoma (continuao) endometriide, SOE eosinfilo (C75.1) fetal (C73.9) filiforme (C18.-) folicular (C73.9) folicular atpico (C73.9) glndula sudorpara (C44.-) hepatocelular (C22.0) hipfise (C75.1) ilhotas (C25.-) intracstico, papilar intraductal papilfero mucinoso (C25.-) lactante (C50.-) macrofolicular (C73.9) mamilo (C50.0) mesonfrico metanfrico microcstico (C25.-) microcstico seroso microfolicular (C73.9) mioepitelial misto, acidfilo-basfilo (C75.1) monomrfico mucinoso papilar digital agressivo (C44.-) papilar, SOE papilfero, SOE papilotubular Pick, tubular de pigmentado (C74.0) pituitrio, SOE (C75.1) (hipfise) pleomrfico polipide preto (black) (C74.0) sebceo (C44.-) sebceo (ver SNOMED) serratiforme (C18.-) testicular trabecular tubular, SOE trabecular hialinizante (C73.9) tubular de Pick tubuloviloso, SOE adenocarcinoma in situ em tubuloviloso viloglandular viloso, SOE Wolff, ducto de Adenomas endcrinos mltiplos

M-8220/0 M-8150/0 M-8360/1 M M-8250/1

Adenomatose SOE clulas das ilhotas (C25.-) endcrina fibrosante (ver SNOMED) pulmonar (C34.-)

M-8932/0 Adenomioma polipoide atpico M Adenomiose, SOE (ver SNOMED) M-8983/0 Adenomioepitelioma (C50.-) Adenose SOE (ver SNOMED) esclerosante (ver SNOMED) fibrosante (ver SNOMED) florida (ver SNOMED) Adenossarcoma Adiposo, tecido (ver Tecido adiposo) Adrenal SOE crtex (cortical) glndula medula Alterao decidual (ver SNOMED) Alveolar crista mucosa, SOE crista mucosa, inferior crista mucosa, superior mucosa, SOE mucosa, inferior mucosa, superior

M M M M M-8933/3 C

C74.9 C74.0 C74.9 C74.1 M-8671/0

C03.9 C03.1 C03.0 C03.9 C03.1 C03.0

C03.9 C03.9 C03.1 C03.0 M-9310/0 M-9310/3

Alvolo SOE dentrio, SOE inferior superior Ameloblastoma, SOE (C41.-) Ameloblastoma maligno (C41.-)

136

ndice Alfabtico

C09.9 C11.1 C09.9 C02.4 C09.9 M-9769/1 C24.1 C20.9 M/-4

Amgdala SOE (exclui Amgdala lingual C02.4 e Amgdala faringia C11.1) faringeia faucial lingual palatina Amiloidose primria Ampola de Vater Ampola retal Anaplsico (ver Cdigo para Graduao, tabela 21) Anca (ver Quadril) Androblastoma SOE benigno maligno tubular, SOE tubular com deposio lipdica (C56.9) Anl de Waldeyer Anemia refratria SOE (C42.1) com excesso de blastos (C42.1) (RAEB) com excesso de blastos (C42.1) (RAEB I) com excesso de blastos (C42.1) (RAEB II) com excesso de blastos em transfor mao (C42.1) (RAEB-T) com sideroblastos (C42.1) com sideroblastos aneniforme sem sideroblastos (C42.1) Anexos, SOE Anexos uterinos Angioblastoma Angioceratoma Angioendotelioma Angioendotelioma endovascular papilar fuso celular

M-9712/3

Angioendoteliomatose Angiofibroma SOE clulas gigantes celular juvenil (C11.-) Angioleiomioma Angiolipoma, SOE Angiolipoma infiltrativo Angioma, SOE Angioma aracneiforme (ver SNOMED) Angiomatose, SOE (ver SNOMED) Angiomiofibroblastoma Angiomiolipoma Angiomioma Angiomiossarcoma Angiomixoma Angiomixoma agressivo Angiossarcoma ngulo esplnico do clon heptico do clon pontocerebelar Ano retal Antebrao (ver membro superior C 76.4) Antro SOE estmago gstrico mastide maxilar pilrico nus, SOE (exclui Pele do nus e Pele peri-anal C44.5) nus, pele Aorta, SOE Aorta abdominal Apndice [vermiforme] Apndice cecal

M-9160/0 M-9160/0 M-9160/0 M-9160/0 M-8894/0 M-8861/0 M-8856/0 M-9120/0 M M M-8826/0 M-8860/0 M-8894/0 M-8894/3 M-8841/1 M-8841/1 M-9120/3

M-8630/1 M-8630/0 M-8630/3 M-8640/1 M-8641/0 C14.2

C18.5 C18.3 C71.6 C21.8

M-9980/3 M-9983/3 M-9983/3 M-9983/3 M-9984/3 M-9982/3 M-9982/3 M-9980/3 C57.4 C57.4 M-9161/1 M-9141/0 M-9130/1

C31.0 C16.3 C16.3 C30.1 C31.0 C16.3 C21.0 C44.5 C49.3 C49.4 C18.1 C18.1

M-9135/1 M-9136/1

137

ndice Alfabtico

C49.9 C49.1 C49.2 M-8248/1

Aponeurose SOE palmar plantar Apudoma, SOE Aracnide SOE espinhal intracraniana Aranhas vasculares (ver SNOMED)

C70.9 C70.1 C70.0 M C50.0 M-8240/1 M-8241/3

C41.3 C40.2 C40.2 C40.2 C40.1 C40.0 C40.3 C40.1 C41.4 C41.1 C40.3 C44.3

Articulao (continuao) esternocostal joelho, SOE joelho, menisco lateral joelho, menisco medial mo ombro p punho quadril temporomandibular tornozelo Asa do nariz Askin, tumor de Astroblastoma (C71.-)

Arola/mamilo M-8803/0 Argentafinoma, SOE Argentafinoma maligno Arrenoblastoma SOE benigno maligno ARSA Artelho (ver Dedo do p) Artria SOE aorta, SOE aorta abdominal axilar cartida celaca femoral ilaca mamria interna mesentrica radial renal subclvica ulnar Articulao SOE acromioclavicular anca costovertebral cotovelo M-9430/3

M-8630/1 M-8630/0 M-8630/3 M-9982/3 C

C49.9 C49.3 C49.4 C49.3 C49.0 C49.4 C49.2 C49.5 C49.3 C49.4 C49.1 C49.4 C49.3 C49.1

Astrocitoma SOE (C71.-) anaplsico (C71.-) baixo grau (C71.-) cstico (C71.-) difuso (C71.-) difuso de baixo grau (C71.-) fibrilar (C71.-) fibroso (C71.-) gemistoctico (C71.-) infantil desmoplsico juvenil (C71.-) piloctico (C71.-) pilide (C71.-) protoplasmtico (C71.-) subependimal, SOE (C71.-) subependimal de clulas gigantes (C71.-) M-9401/3 tipo anaplsico (C71.-) M-9400/3 M-9401/3 M-9400/3 M-9400/3 M-9400/3 M-9400/3 M-9420/3 M-9420/3 M-9411/3 M-9412/1 M-9421/1 M-9421/1 M-9421/1 M-9410/3 M-9383/1 M-9384/1 M-9400/3 Astroglioma (C71.-)

C41.9 C40.0 C41.4 C41.3 C40.0

C04.9 C04.0 C04.1 C41.2 C38.0

Assoalho da boca SOE anterior lateral Atlas trio do corao

138

ndice Alfabtico

Atrofia associada com hiperplasia (ver SNOMED) Aurcula, SOE Aurcula, pele Axila SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) artria gnglio linftico linfonodo nervo perifrico partes moles pele prolongamento da mama sistema nervo autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo xis

C44.2 C44.2

C49.0 C49.1 C49.1 C49.2 C49.2 M/1

Bainha tendinosa (continuao) pescoo polegar punho quadril tornozelo

C76.1 C44.5 C49.3 C49.3 C77.3 C77.3 C47.3 C49.3 C44.5 C50.6 C47.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C41.2

Baixo potencial de malignidade (exceto cistadenomas do ovrio M8440-8490) (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) M/-1 Bem diferenciado (ver cdigo para graduao, tabela 21) M/0 Benigno (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) Bexiga urinria SOE colo cpula orifcio uretrico orifcio uretral interno parede, SOE parede anterior parede lateral parede posterior trgono raco Blastoma SOE pleuropulmonar pulmonar (C34.-) Boca SOE assoalho, SOE assoalho, anterior assoalho, lateral cavidade cu da boca (abbada) palato, SOE vestbulo

C67.9 C67.5 C67.1 C67.6 C67.5 C67.9 C67.3 C67.2 C67.4 C67.0 C67.7

-BM/-6 B-precursor (ver cdigo para designao de clula, tabela 22) Bao Bainha tendinosa SOE antebrao brao calcanhar coxa dedo da mo dedo do p dorso fossa poplitia joelho mo panturrilha p perna C06.9 C04.9 C04.0 C04.1 C06.1 C05.9 C05.9 C06.1 M-8000/3 M-8973/3 M-8972/3

C42.2

C49.9 C49.1 C49.1 C49.2 C49.2 C49.1 C49.2 C49.6 C49.2 C49.2 C49.1 C49.2 C49.2 C49.2

C76.0 C44.3 C49.0 C44.3

Bochecha SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) externa

139

ndice Alfabtico

C06.0 C06.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

Bochecha (continuao) interna mucosa nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

-CC76.0 C44.4 C49.0 C77.0 C77.0 C49.0 C49.0 C47.0 C49.0 C44.4 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C25.0 Cabea SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele, SOE sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Cabea do pncreas Calzio (ver SNOMED) Calcanhar (ver mebro inferior C76.5) M C65.9 C41.0 Calcinose tumoral (ver SNOMED) Clice renal Calota craniana Canal anal auditivo, SOE auditivo, externo auricular auricular externo biliar, SOE biliar cstico biliar comum biliar extra-heptico biliar heptico biliar intra-heptico cervical cstico coldoco comum craniofaringeo deferente

M M M M

Bcio SOE (ver SNOMED) adenomatoso (ver SNOMED) colide (ver SNOMED) endmico (ver SNOMED)

C49.9 C48.1 C75.1 C48.1 C49.9 C02.1

Bolsa SOE Douglas Rathke reto-uterina sinovial, SOE Bordo da lngua Brao (ver membro superior C76.4)

C34.9

Broncognico Brnquio SOE carina fonte lobo inferior lobo mdio lobo superior principal Bronquolo

C34.9 C34.0 C34.0 C34.3 C34.2 C34.1 C34.0 C34.9

C21.1 C44.2 C44.2 C44.2 C44.2 C24.0 C24.0 C24.0 C24.0 C24.0 C22.1 C53.0 C24.0 C24.0 C24.0 C75.2 C63.1

140

ndice Alfabtico

C53.0 C24.0 C69.5 C69.5 C44.2 C25.3 C16.4 C25.3 C07.9 C07.9 C73.9 C49.3 C08.0 C25.3 C57.7 C22.1 C69.5 M-8000/3 M-8000/3

Canal (continuao) endocervical heptico lacrimal, SOE lacrimal-nasal ouvido pancretico pilrico Santorini Stenon Stensen tireoglosso torcico Wharton Wirsung Wolff Canalculo biliar Canalculo lacrimal Cncer (ver Instrues, pgina 42) Cancro (ver Cncer) Canto SOE externo interno Cpsula interna Carcinide SOE, de apndice (C18.1) SOE (exceto Apndice M-8240/1) adenoma brnquico (C34.-) adenocarcinoma combinados argentafnico, SOE argentafnico, maligno clulas caliciformes (C18.1) clulas semelhantes a enterocromafinicas, SOE CEL, SOE CEL, maligno composto do estroma (C56.9) e adenocarcinoma, misto e estroma ovariano(C56.9) maligno mucinoso (C18.1) productor de serotonina tpico

M-8245/1 M-8240/1 M-8241/3 M-8240/3 M-8240/1 M-8934/3

Carcinide (continuao) tubular tumor, argentafnico, SOE tumor argentafnico, maligno tumor, SOE (exceto apndice M-8240/1) tumor, SOE, de apndice (C18.1) Carcinofibroma

C44.1 C44.1 C44.1 C71.0

M-8240/1 M-8240/3 M-8240/3 M-8244/3 M-8240/1 M-8241/3 M-8243/3 M-8242/1 M-8242/1 M-8242/3 M-8244/3 M-9091/1 M-8244/3 M-9091/1 M-8240/3 M-8243/3 M-8241/3 M-8240/3

M-8010/3 M-8010/6 M-8280/3 M-8281/3 M-8550/3 M-8200/3 M-8560/3 M-8560/3 M-8200/3 M-8075/3 M-8251/3 M-9270/3 M-8021/3 M-8390/3 M-8390/3 M-8042/3 M-8098/3 M-8123/3 M-8083/3 M-8094/3 M-8094/3 M-8094/3 M-8090/3 M-8098/3 M-8092/3 M-8092/3 M-8092/3 M-8092/3 M-8097/3 M-8091/3 M-8097/3 M-8090/3 M-8092/3 M-8093/3 M-8093/3

Carcinoma (ver tambm Adenocarcinoma) SOE SOE, metasttico acidfilo (C75.1) acidfilo-basfilo, misto (C75.1) acinar adenocstico adenoepidermide adenoescamoso adenide cstico adenide, clulas escamosas alveolar (C34.-) ameloblstico (C41.-) anaplsico, SOE anexo cutneo (C44.-) apndice cutneo (C44.-) avenocelular (C34.-) basal adenide (C53.-) basalide (C21.1) basalide e escamoso baso-epidermide, misto (C44.-) baso-escamocelular, misto (C44.-) baso-espinocelular, misto (C44.-) basocelular, SOE (C44.-) basocelular adenide basocelular esclerosante, infiltrativo basocelular infiltrativo, SOE (C44.-) basocelular infiltrativo, esclerosante (C44.-) basocelular infiltrativo, no esclerosante (C44.-) basocelular micronodular (C44.-) basocelular, multicntrico (C44.-) basocelular nodular (C44.-) basocelular, pigmentado (C44.-) basocelular, tipo desmoplsico (C44.-) basocelular, tipo fibroepitelial (C44.-) basocelular fibroepitelial tipo Pinkus

141

ndice Alfabtico

M-8092/3 M-8091/3 M-8300/3 M-8281/3 M-8081/2 M-8250/3 M-8250/3 M-8253/3 M-8252/3 M-8254/3 M-8253/3 M-8254/3 M-8252/3 M-8254/3 M-8254/3

M-8252/3 M-8250/3 M-8160/3 M-8180/3 M-8550/3 M-8250/3 M-8090/3 M-8345/3 M-8121/3 M-8310/3 M-8322/3 M-8620/3 M-8600/3 M-8621/1 M-8150/3 M-8290/3 M-8247/3 M-8041/3 M-8640/3 M-8130/2

Carcinoma (continuao) basocelular, infiltrante tipo morfia (C44.-) basocelular, superficial multifocal (C44.-) basfilo (C75.1) basfilo-acidfilo, misto (C75.1) Bowen, clulas escamosas, intraepidrmico tipo (C44.-) bronquiolar (C34.-) bronquolo-alveolar (C34.-) bronquolo-alveolar mucinoso (C34.-) bronquolo-alveolar de clulas claras (C34.-) bronquolo-alveolar de clulas claras em anel de sinete (C34.-) bronquolo-alveolar de clulas tipo anel de sinete (C34.-) bronquolo-alveolar de tipo indeterminado (C34.-) bronquolo-alveolar no mucinoso (C34.-) bronquolo-alveolar tipo misto, mucinoso e no mucinoso (C34.-) bronquolo-alveolar, pneumcitos tipo II e clulas em anel de sinete (C34.-) bronquolo-alveolar, tipo pneumcitos II (C34.-) bronquolo-terminal (C34.-) canal biliar (C22.1) canal biliar e hepatocelular, misto (C22.0) clulas acinosas clulas alveolares (C34.-) clulas basais pigmentado (C44.-) clulas C (C73.9) clulas cilndricas (C30.0, C31.-) clulas claras clulas claras em gua de rocha (C75.0) clulas da granulosa (C56.9) clulas da teca (C56.9) clulas da teca-granulosa (C56.9) clulas das ilhotas (C25.-) clulas de Hrthle (C73.9) clulas de Merkel (C44.-) clulas de reserva clulas de Sertoli (C62.-) clulas de transio papilar, no invasiva

M-8131/3 M-8500/3 M-8490/3 M-8490/6 M-8070/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8078/3 M-8070/6 M-8072/3 M-8072/3 M-8083/3 M-8560/3 M-8078/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8072/3 M-8072/3 M-8070/2 M-8076/2 M-8081/2 M-8070/2 M-8052/2 M-8073/3 M-8073/3 M-8075/3 M-8075/3 M-8074/3 M-8076/3 M-8052/3 M-8075/3 M-8084/3 M-8074/3 M-8051/3

Carcinoma (continuao) clulas de transio, micropapilar (C67.-) clulas ductais clulas em anel de sinete clulas em anel de sinete, metasttico clulas escamosas, SOE clulas escamosas, SOE, ceratinizado clulas escamosas, SOE, cornificado clulas escmosas, cornificado clulas escamosas, SOE, metasttico clulas escamosas, SOE, no ceratinizado clulas escamosas, SOE, no cornificado clulas escamosas, basalide clulas escamosas e adenocarcinoma, misto clulas escamosas com formao crnea clulas escamosas grandes, ceratinizado clulas escamosas grandes, cornificado clulas escamosas grandes, no ceratinizado clulas escamosas grandes, no cornificado clulas escamosas in situ, SOE clulas escamosas in situ, com questionvel invaso do estroma clulas escamosas intra-epidrmico, tipo Bowen (C44.-) clulas escamosas intra-epitelial clulas escamosas, papilar no invasivo clulas escamosas pequenas, no ceratinizado clulas escamosas pequenas, no cornificado clulas escamosas, acantolitico clulas escamosas, adenide clulas escamosas, fusiformes clulas escamosas, micro-invasor (C53.-) clulas escamosas, papilar clulas escamosas, pseudoglandular clulas escamosas tipo clulas claras clulas escamosas, sarcomatide clulas escamosas, verrucoso

142

ndice Alfabtico

M-8031/3 M-8030/3 M-8015/3 M-8012/3 M-8014/3 M-8320/3 M-8170/3 M-8480/3 M-8046/3 M-8345/3 M-8214/3 M-8041/3 M-8045/3 M-8043/3 M-8044/3 M-8045/3 M-8034/3 M-8041/3 M-8312/3 M-8317/3 M-8318/3 M-8317/3 M-8318/3 M-8041/3 M-8042/3 M-8120/3 M-8122/3 M-8120/2 M-8331/3 M-8130/3 M-8122/3 M-8420/3 M-8141/3 M-8508/3 M-8124/3 M-8480/3 M-8244/3 M-8035/3 M-8574/3 M-8589/3 M-8141/3 M-8573/3 M-8045/3

Carcinoma (continuao) clulas gigantes clulas gigantes e clulas fusiformes clulas glassy clulas grandes, SOE clulas grandes fentipos rabdide clulas granulares clulas hepticas, SOE (C22.0) clulas isoladas clulas no pequenas (C34.-) clulas parafoliculares (C73.9) clulas parietais (C16.-) clulas pequenas, SOE clulas pequenas e de clulas grandes (C34.-) clulas pequenas fusocelular fusiforme (C34.-) clulas pequenas intermedirias (C34.-) clulas pequenas, mistas clulas poligonais clulas redondas clulas renais (C64.9) clulas renais, clulas cromfobo (C64.9) clulas renais e clulas fusiformes (C64.9) clulas renais cromfobo (C64.9) clulas renais sarcomatoite (C64.9) clulas reserva clulas tipo gro de aveia(C34.-) clulas transicionais, SOE clulas transicionais, fusiforme clulas transicionais, in situ clulas transicionais, micropapilar clulas transicionais, papilar clulas transicionais, sarcomatide ceruminoso (C44.2) cirroso cstico hipersecretrio (C50.-) cloacognico (C21.2) colide combinado com carcinide com clulas gigantes tipo osteoplasto com diferenciao neuroendcrina com diferenciao semelhantes ao timo com fibrose produtiva com metaplasia apcrina combinado de clulas pequenas e escamosas

M-8051/3 M-8370/3 M-8201/3 M-8270/3 M-8145/3 M-8500/3 M-8407/3 M-8500/3 M-8522/3 M-8523/3 M-8523/3 M-8522/3 M-8523/3 M-8523/3 M-8500/2 M-8503/2 M-8501/2 M-8201/2 M-8507/2 M-8230/2 M-8201/3 M-8514/3 M-8160/3 M-8180/3 M-9110/3 M-8500/3 M-8541/3 M-8500/3 M-8521/3 M-8319/3 M-8319/3 M-8154/3 M-8154/3 M-8941/3 M-8210/3 M-8210/3 M-9070/3 M-9081/3 M-9071/3 M-9101/3 M-9071/3

Carcinoma (continuao) condilomatoso crtex supra-renal (C74.0) cribriforme, SOE cromfobo (C75.1) difuso (C16.-) ductal, SOE ductal de glndula sudorpara, esclerosante (C44.-) ductal infiltrante (C50.-) ductal infiltrativo de ductos e lobular (C50.-) ductal infiltrativo e colide (C50.-) ductal infiltrativo e cribriforme (C50.-) ductal infiltrativo e lobular in situ (C50.-) ductal infiltrativo mucinoso (C50.-) ductal infiltrativo e tubular (C50.-) ductal in situ, SOE (C50.-) ductal in situ papilfero (C50.-) Ductal in situ tipo comedo (C50.-) ductal in situ, tipo cribriforme (C50.-) ductal in istu, tipo micropapilar (C50.-) ductal in situ, tipo slido (C50.-) ductal tipo cribriforme (C50.-) ductal, tipo desmoplsico ductos biliares (C22.1, C24.0) ductos biliares e hepatocelular, misto (C22.0) ductos de Wolff ductos, infiltrante (C50.-) ductos, infiltrante, e doena de Paget (C50.-) ductos, SOE ductular, infiltrante ducto de Belini (C64.9) ductos coletores endcrino acinar misto (C25.-) endcrino ductal misto (C25.-) em adenoma pleomrfico (C07.-, C08.-) em plipo, SOE em plipo adenomatoso, SOE embrionrio, SOE embrionrio e teratoma, misto embrionrio infantil embrionrio, combinado com coriocarcinoma embrionrio, tipo infantil

143

ndice Alfabtico

M-9072/3 M-8380/3 M-8280/3 M-8070/3 M-8071/3 M-8070/6 M-8072/3 M-8072/3 M-8560/3 M-8560/3 M-8076/2 M-8075/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8072/3 M-8072/3 M-8073/3 M-8073/3 M-8071/3 M-8074/3 M-8070/2 M-8076/3 M-8052/3 M-8075/3 M-8051/3 M-8562/3 M-8070/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8070/6 M-8072/3 M-8072/3 M-8076/2 M-8070/2 M-8075/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8072/3

Carcinoma (continuao) embrionrio, tipo poliembrionrio endometriide eosinfilo (C75.1) epidermide, SOE epidermide, SOE, cornificado epidermide, SOE, metasttico epidermide, SOE, no ceratinizado epidermide, SOE, no cornificado epidermide e adenocarcinoma, misto epidermide e carcinoma, misto epidermide in situ, com invaso questionvel do estroma epidermide, adenide epidermide, clulas grandes, ceratinizado epidermide, clulas grandes, cornificado epidermide, clulas grandes, no ceratinizado epidermide, clulas grandes, no cornificado epidermide, clulas pequenas, no ceratinizado epidermide, clulas pequenas, no cornificado epidermide, ceratinizado epidermide, clulas fusiformes epidermide, in situ, SOE epidermide, micro-invasor epidermide, papilar epidermide, pseudoglandular epidermide, verrucoso epitelial-mioepitelial escamocelular, SOE escamocelular, SOE, ceratinizado escamocelular, SOE, cornificado escamocelular, SOE, metasttico escamocelular, SOE, no ceratinizado escamocelular, SOE, no cornificado escamocelular in situ, com questionvel invaso do estroma escamocelular in situ, SOE escamocelular, adenide acantoltico escamocelular, clulas grandes, ceratinizado escamocelular, clulas grandes, cornificado escamocelular, clulas grandes, no ceratinizado

M-8072/3 M-8073/3 M-8073/3 M-8074/3 M-8076/3 M-8052/3 M-8052/2 M-8075/3 M-8074/3 M-8051/3 M-8070/3 M-8084/3 M-8350/3 M-8070/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8070/6 M-8072/3 M-8072/3 M-8076/2 M-8070/2 M-8075/3 M-8071/3 M-8071/3 M-8072/3 M-8072/3 M-8073/3 M-8073/3 M-8074/3 M-8076/3 M-8052/3 M-8075/3 M-8051/3 M-8141/3 M-8171/3 M-8330/3 M-8340/3 M-8335/3 M-8290/3

Carcinoma (continuao) escamocelular, clulas grandes, no cornificado escamocelular, clulas pequenas, no ceratinizado escamocelular, clulas pequenas, no cornificado escamocelular, fusocelular escamocelular, micro-invasor escamocelular, papilar escamocelular papilar no invasivo escamocelular, pseudoglandular escamocelular, sarcomatide espinocelular escamocelular, verrucoso escamoso escamoso, tipo clulas claras esclerosante no encapsulado (C73.9) espinocelular espinocelular, SOE, ceratinizado espinocelular, SOE, cornificado espinocelular, SOE, metasttico espinocelular, SOE, no ceratinizado espinocelular, SOE, no cornificado espinocelular in situ, com invaso questionvel do estroma espinocelular in situ espinocelular, adenide espinocelular, clulas grandes, ceratinizado espinocelular, clulas grandes, cornificado espinocelular, clulas grandes, no ceratinizado espinocelular, clulas grandes, no cornificado espinocelular, clulas pequenas, no ceratinizado espinocelular, clulas pequenas, no cornificado espinocelular, clulas fusiformes espinocelular, micro-invasor espinocelular, papilar espinocelular, pseudoglandular espinocelular, verrucoso esquirroso fibrolamelar, hepatocelular (C22.0) folicular, SOE (C73.9) folicular e papilar, misto (C73.9) folicular encapsulado (C73.9) folicular oxifilico (C73.9)

144

ndice Alfabtico

M-8331/3 M-8331/3 M-8332/3 M-8332/3 M-8032/3 M-8030/3 M-8480/3 M-8031/3 M-8030/3 M-8400/3 M-8315/3 M-8620/3 M-8172/3 M-8170/3 M-8172/3 M-8180/3 M-8180/3 M-8172/3 M-8171/3 M-8172/3 M-8173/3 M-8174/3 M-8174/3 M-8173/3 M-8175/3 M-8575/3 M-8290/3 M-8150/3 M-8010/2 M-8201/2 M-8522/3 M-8076/2 M-8070/2 M-8120/2 M-8522/3 M-8210/2 M-8210/2 M-8076/2 M-8070/2

Carcinoma (continuao) folicular, tipo bem diferenciado (C73.9) folicular, tipo folicular puro (C73.9) folicular, tipo moderadamente diferenciado (C73.9) folicular, tipo trabecular (C73.9) fusocelular fusocelular e gigantocelular gelatinoso gigantocelular gigantocelular e fusocelular glndula sudorpara (C44.-) gliocognico granulosa, clulas da (C56.9) heptico esclerosante (C22.0) hepatocelular, SOE (C22.0) hepatocelular de clulas claras (C22.0) hepatocelular e colangiocarcinoma, combinados (C22.0) hepatocelular e de ductos biliares, misto (C22.0) hepatocelular esquiroso (C22.0) hepatocelular, fibrolamelar (C22.0) hepatocelular pleomrfico (C22.0) hepatocelular sarcomatide (C22.0) hepatocelular, tipo celular (C22.0) hepatocelular, tipo clulas claras (C22.0) hepatocelular, tipo fuso celular (C22.0) hepatocelular, tipo pleomrfico (C22.0) hepatide Hrthle, clulas de (C73.9) ilhotas (C25.-) in situ, SOE in situ cribriforme (C50.-) in situ lobular e ductal infiltrativo (C50.-) in situ, clulas escamosas, com invaso questionvel do estroma in situ, clulas escamosas, SOE in situ, clulas transicionais in situ, ductal e lobular infiltrante (C50.-) in situ, em plipo adenomatoso in situ, em plipo, SOE in situ, epidermide, com invaso questionvel do estroma in situ, epidermide, SOE

M-8076/2 M-8070/2 M-8500/2 M-8520/2 M-8522/3 M-8522/2 M-8050/2 M-8020/3 M-8500/3 M-8500/3 M-8541/3 M-8521/3 M-8520/3 M-8530/3 M-8337/3 M-8144/3 M-8504/2 M-8504/3 M-8500/2 M-8522/3 M-8522/2 M-8543/3 M-8507/2 M-8453/3 M-8453/2 M-8507/2 M-8500/2 M-8503/2 M-8230/2 M-8081/2 M-8070/2 M-8070/2 M-8010/2 M-9270/3 M-8502/3 M-8520/3 M-8522/3 M-8522/3

Carcinoma (continuao) in situ, espinocelular, com questionvel invaso do estroma in situ, espinocelular, SOE in situ, intraductal in situ, lobular (C50.-) in situ, lobular e ductal infiltrante (C50.-) in situ, lobular e intraductal (C50.-) in situ, papilar indiferenciado, SOE infiltrante da mama (C50.-) infiltrante de ductos (C50.-) infiltrante de ductos e doena de Paget (C50.-) infiltrante, ductular (C50.-) infiltrante, lobular (C50.-) inflamatrio (C50.-) insular intestinal, tipo (C16.-) intracstico, no infiltrativo intracstico, SOE intraductal, SOE intraductal e carcinoma lobular (C50.-) intraductal e carcinoma lobular in situ (C50.-) intraductal e doena mamria de Paget (C50.-) intraductal micropapilfero (C50.-) intraductal papilfero mucino, invasivo (C25.-) intraductal papilfero mucino no invasivo (C25.-) intraductal, clinging (C50.-) intraductal, no infiltrativo, SOE (C50.-) (NID 3) intraductal, no infiltrativo, papilar (C50.-) intraductal, tipo slido, SOE intra-epidrmico, clulas escamosas, tipo Bowen (C44.-) intra-epidrmico, SOE intra-epitelial, clulas escamosas intra-epitelial, SOE intra-sseo primrio (C41.1) juvenil da mama (C50.-) lobular, SOE (C50.-) lobular infiltrativo e carcinoma ductal in situ (C50.-) lobular e intraductal (C50.-)

145

ndice Alfabtico

M-8520/2 M-8520/3 M-8520/2 M-8524/3 M-8110/3 M-8510/3 M-8513/3 M-8345/3 M-8512/3 M-8247/3 M-9110/3 M-8575/3 M-8010/6 M-8490/6 M-8095/3 M-8407/3 M-8076/3 M-8076/3 M-8460/3 M-8982/3 M-8523/3 M-8154/3 M-8347/3 M-8480/3 M-8481/3 M-8430/3 M-8480/3 M-8480/3 M-8504/2 M-8503/2 M-8500/2 M-8520/2 M-8246/3 M-8013/3 M-8041/3 M-8042/3 M-9270/3 M-8290/3 M-8050/3 M-8344/3 M-8052/3 M-8130/3 M-8343/3

Carcinoma (continuao) lobular in situ, SOE (C50.-) lobular, infiltrativo (C50.-) lobular, no infiltrativo (C50.-) lobular infiltrativo misto com outros tipos de carcinoma (C50.-) matricial (C44.-) medular, SOE medular atpico (C50.-) medular com estroma amilide (C73.9) medular com estroma linfide (C50.-) neuroendcrino cutneo, primrio Merkel, clulas de (C44.-) mesometanfrico metaplsico, SOE metasttico, SOE metasttico, clulas em anel de sinete metatpico (C44.-) microcstico de anexos cutneos micro-invasor, clulas escamosas (C53.-) micro-invasor, epidermide (C53.-) micro-papilar seroso (C56.9) mioepitelial misto (ducto infiltrativo e de outros tipos) (C50.-) misto ductal endcrino misto medular e papilar (C73.9) mucinoso muco-productor mucoepidermide mucide mucoso no infiltrante, intracstico no infiltrante, intraductal papilar no infiltrante, intraductal, SOE no infiltrante, lobular (C50.-) neuroendcrino neuroendocrino de grandes clulas neuroendocrino de pequenas clulas oat cell (C34.-) odontognico (C41.-) oncoctico papilar, SOE papilar, clulas colunares (C73.9) papilar de clulas escamosas papilar de clulas transicionais de baixa malignidade (C67.-) papilar encapsulado (C73.9)

M-8461/3 M-8340/3 M-8503/3 M-8052/3 M-8050/2 M-8503/2 M-8344/3 M-8342/3 M-8340/3 M-8503/2 M-8340/3 M-8050/3 M-8130/2 M-8350/3 M-8260/3 M-8260/3 M-8461/3 M-8130/3 M-8110/3 M-8110/3 M-8272/3 M-8022/3 M-8022/3 M-9390/3 M-9390/3 M-8130/3 M-8481/3 M-8075/3 M-8033/3 M-8316/3 M-8319/3 M-8315/3 M-8314/3 M-8033/3 M-8121/3 M-8121/3 M-8410/3 M-8481/3 M-8502/3 M-8010/6 M-8589/3 M-8082/3 M-8407/3 M-8231/3 M-8230/3

Carcinoma (continuao) papilar de superfcie serosa (C56.9) papilar e folicular (C73.9) papilar e infiltrante (C50.-) papilar epidermide papilar in situ papilar intraductal, SOE (C50.-) papilar, tipo clulas altas (C73.9) papilar, tipo clulas oxifilicas (C73.9) papilar variante folicular (C73.9) papilar, intraductal, no infiltrante (C50.-) papilar, variante folicular (C73.9) papilfero, SOE papilfero de clulas de transio, no invasivo (C67.-) papilfero difuso esclerosante (C73.9) papilfero da tireide (C73.9) papilfero renal (C64,9) papilfero seroso primrio do peritnio (C48.1) papilfero urotelial (C67.-) pilomatricial (C44.-) pilomatrix (C44.-) pituitrio, SOE (C75.1) pleomrfico pleomorfo plexo coride (C71.5) plexo coroideu (C71.5) primrio do peritnio, seroso papilar (C48.1) productor de mucina pseudoglandular, clulas escamosas pseudossarcomatoso renal associado cisto renal, tipo ductos coletores (C64.9) rico em glicognio (C50.-) rico em lpides (C50.-) sarcomatide Schneideriano Schneideriano (C30.0, C31.-) sebceo (C44.-) secretor de mucina secretor da mama (C50.-) secundrio semelhante a clulas tmicas semelhante a linfoepitelioma siringomatoso (C44.-) simplex slido mucinoso

146

ndice Alfabtico

M-8452/3 M-8461/3 M-8370/3 M-8586/3 M-8585/3 M-8021/3 M-8145/3 M-8020/3 M-9071/3 M-8144/3 M-8082/3 M-8190/3 M-8120/3 M-8102/3 M-8211/3 M-8120/3 M-8120/2 M-8130/2 M-8051/3 M-8051/3 M-8051/3 M-8051/3 M-8051/3 M-9100/3 M-8010/9

Carcinoma (continuao) slido pseudopapilar (C25.-) superfcie serosa, papilar (C56.9) supra-renal, crtex (C74.0) tmico (C37.9) tmico bem diferenciado (C37.9) tipo anaplsico, SOE tipo difuso (C16.-) tipo indiferenciado, SOE tipo infantil, embrionrio tipo intestinal (C16.-) tipo linfoepitelial trabecular transicional tricolemal (C44.-) tubular urotelial urotelial in situ urotelial papilar, no invasivo (C67.-) verrucoso, SOE verrucoso, clulas escamosas verrucoso, epidermide verrucoso, escamocelular verrucoso, espinocelular Wolff, ducto de Carcinomatose

C40.2 C32.3 M-8589/3

Cartilagem (continuao) semilunar tireide CASTLE Cauda eqina mama, axilar (prolongamento) pncreas Cavidade bucal nasal (exclui Nariz, SOE C76.0) oral peritoneal timpnica CDIS, SOE (C50.-) CDIS papilfero (C50.-) CDIS, tipo comedo (C50.-) Ceco

C72.1 C50.6 C25.2

C06.9 C30.0 C06.9 C48.2 C30.1 M-8500/2 M-8503/2 M-8501/2 C18.0

M/-6 Clula-B (ver designao de clula, tabela 22) M-9273/0 M-9272/0 M-9275/0 M M Cementoblastoma, benigno (C41.-) Cementoma, SOE (C41.-) Cementoma gigantiforme (C41.-) Ceratoacantoma, SOE ((ver SNOMED) Ceratocisto (ver SNOMED) Ceratose SOE (ver SNOMED) actnica (SNOMED M-72850) escamosa benigna (ver SNOMED) folicular invertida (ver SNOMED) obturante (ver SNOMED) seborrica (ver SNOMED) senil (ver SNOMED) Cerebelo, SOE Crebro (ver tambm Encfalo) Crvix SOE juno escamocolunar

M-8980/3 M-8981/3 M-9342/3 C16.0 C16.0 C34.0

Carcinossarcoma Carcinossarcoma, SOE embrionrio odontognico Crdia, SOE Crdia, estmago Carina Cartilagem SOE aritenide articular, SOE articular, membro, SOE auricular costal cricide cuneiforme laringea nasal ouvido

C41.9 C32.3 C41.9 C40.9 C49.0 C41.3 C32.3 C32.3 C32.3 C30.0 C49.0

M M M M M M M C71.6 C71.0

C53.9 C53.8

147

ndice Alfabtico

C53.9 C53.9 M

Crvix (continuao) uterina tero Cicatriz hipertrfica (ver SNOMED)

Cilindroma SOE (exceto Cilindroma da pele M-8200/0) M-8200/0 crino da pele (C44.-) M-8200/0 pele (C44.-) M-8200/3 C40.0 Cintura escapular Cistadenocarcinoma SOE acinar canal biliar ductos biliares endometriide mucinoso, SOE (C56.9) mucinoso, no invasivo (C25.-) mucinoso, papilar (C56.9) papilar, SOE (C56.9) pseudomucinoso, SOE (C56.9) pseudomucinoso, papilar (C56.9) seroso, SOE (C56.9) seroso papilar (C56.9) Cistadenofibroma SOE (C56.9) clulas claras (C56.9) clulas claras de malignidade limtrofe (C56.9) endometriide, SOE endometriide, malignidade limtrofe endometriide maligno (C56.9) mucinoso, SOE(C56.9) mucinoso de malignidade limtrofe seroso, SOE seroso de malignidade limtrofe seroso maligno (C56.9)

M-8404/0 M-8380/0 M-8380/1 M-8561/0 M-8470/0 M-8472/1 M-8471/0 M-8473/1 M-8450/0 M-8460/0 M-8462/1 M-8451/1 M-8470/0 M-8472/1 M-8471/0 M-8473/1 M-8441/0 M-8442/1 M M

M-8440/3 M-8551/3 M-8161/3 M-8161/3 M-8380/3 M-8470/3 M-8470/2 M-8471/3 M-8450/3 M-8470/3 M-8471/3 M-8441/3 M-8460/3

Cistadenoma (continuao) crino endometriide, SOE endometriide, malignidade limtrofe linfomatoso papilar (C07.-, C08.-) mucinoso, SOE (C56.9) mucinoso, malignidade limtrofe (C56.9) mucinoso papilar, SOE mucinoso papilar, malignidade limtrofe (C56.9) papilar, SOE (C56.9) papilar seroso, SOE (C56.9) papilar seroso, malignidade limtrofe (C56.9) papilar, malignidade limtrofe (C56.9) pseudomucinoso, SOE (C56.9) pseudomucinoso, malignidade limtrofe (C56.9) pseudomucinoso papilar, SOE (C56.9) pseudomucinoso papilar, malignidade limtrofe (C56.9) seroso, SOE (C56.9) seroso, malignidade limtrofe (C56.9) Cistite cstica (ver SNOMED) Cistite papilar (ver SNOMED)

M-9013/0 M-8313/0 M-8313/1 M-8381/0 M-8381/1 M-8381/3 M-9015/3 M-9015/1 M-9014/0 M-9014/1 M-9014/3

M-8440/0 M-8401/0 M-8161/0 M-8443/0 M-8161/0

Cistadenoma SOE apcrino canal biliar clulas claras (C56.9) ductos biliares (C22.1, C24.0)

Cisto SOE (ver SNOMED) associado a carcinoma de clulas renais (C64.9) M congnito, SOE (ver SNOMED) M-9084/0 dermide, SOE M-9084/3 dermide com transformao maligna (C56.9) M ducto nasopalatino (ver SNOMED) M ducto tireoglosso (ver SNOMED) M enterognico (ver SNOMED) M epidermide (ver SNOMED) M folicular da mandbula (ver SNOMED) M folicular, odontognico (ver SNOMED) M gnglio (ver SNOMED) M ganglion (ver SNOMED) M gengival, SOE ((ver SNOMED) M gengival, odontognico (ver SNOMED) M nasopalatino (ver SNOMED) M sseo aneurismtico (ver SNOMED) M pilar (ver SNOMED) M M-8316/3

148

ndice Alfabtico

Cisto (continuao) M radicular (ver SNOMED) M sebceo (ver SNOMED) M solitrio (ver SNOMED) M-8103/0 tricolemal proliferante M tiroglosso (ver SNOMED) Cisto odontognico M SOE (ver SNOMED) M-9301/0 calcificante (C41.-) M dentgero (ver SNOMED) M erupo (ver SNOMED) M gengival (ver SNOMED) M primordial (ver SNOMED) Cistoma SOE mucinoso (C56.9) seroso Cistossarcoma filide SOE (C50.-) benigno (C50.-) maligno (C50.-) Citopenia refratria com displasia multilinhagem Clavcula Cltoris Cloroma Coana Cccix Colangiocarcinoma (C22.1, C24.0) Colangiocarcinoma e carcinoma hepatocelular, combinados (C22.0) Colangolo Colangioma (C22.1, C24.0)) Colesteatoma, SOE (ver SNOMED) Colesteatoma epidermide (ver SNOMED) Colite cstica profunda (ver SNOMED) Colo SOE bexiga

C53.8 C53.9 C53.9

Colo (continuao) juno escamocolunar uterino tero Clon [Colo] SOE ngulo direito ngulo esplnico ngulo esquerdo ngulo heptico ngulo sigmide apndice (vermiforme) ascendente ceco descendente direito esquerdo plvico retossigmide sigmide transverso Clon e reto Columela Coluna vertebral (exclui Sacro e Cccix C41.4) Comedocarcinoma, SOE (C50.-) Comedocarcinoma, no infiltrativo (C50.-) Comissura labial lbio laringia Concha Condiloma SOE (ver SNOMED) acuminado (ver SNOMED) acuminado gigante (ver SNOMED) Condroblastoma, SOE (C40.-, C41.-) Condroblastoma maligno (C40.-, C41.-) Condroma SOE (C40.-, C41.-)

M-8440/0 M-8470/0 M-8441/0

M-9020/1 M-9020/0 M-9020/3 M-9980/3 C41.3 C51.2 M-9930/3 C11.3 C41.4 M-8160/3 M-8180/3

C18.9 C18.3 C18.5 C18.5 C18.3 C18.7 C18.1 C18.2 C18.0 C18.6 C18.2 C18.6 C18.7 C19.9 C18.7 C18.4 C19.9 C44.3 C41.2

M-8501/3 M-8501/2

C00.6 C00.6 C32.0 C44.2

C22.1 M-8160/0 M M M

M M M M-9230/0 M-9230/3

C53.9 C67.5

M-9220/0

149

ndice Alfabtico

Condroma (continuao) M-9221/0 justacortical (C40.-, C41.-) M-9221/0 periostal (C40.-, C41.-) M-9220/1 M Condromatose, SOE Condromatose sinovial (ver SNOMED) Condrossarcoma SOE (C40.-, C41.-) clulas claras (C40.-, C41.-) dediferenciado (C40.-, C41.-) justacortical (C40.-, C41.-) mesenquimal mixide periostal (C40.-, C41.-) Cone medular Conjuntiva Corao Corda vocal SOE falsa verdadeira, SOE Cordo espermtico Cordoma SOE condride dediferenciado Corioadenoma (C58.9) Corioadenoma destruens (C58.9) Corioadenoma destrutivo (C58.9) Corioangioma (C58.9)

M C69.1 C69.1 C30.0 M C69.3

Coristoma (ver SNOMED) Crnea, SOE Crnea, limbo Corneto nasal Corno cutneo (ver SNOMED) Coride Corpo artico caloso carotdeo cavernoso ciliar coccgeo estmago estriado gstrico pncreas para-artico pnis tero Wolff Crtex cerebral Costela Coto cervical Cotovelo (ver membro superior C76.4) Couro cabeludo SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

M-9220/3 M-9242/3 M-9243/3 M-9221/3 M-9240/3 M-9231/3 M-8221/3 C72.0 C69.0 C38.0

C32.0 C32.1 C32.0 C63.1

C75.5 C71.8 C75.4 C60.2 C69.4 C75.5 C16.2 C71.0 C16.2 C25.1 C75.5 C60.2 C54.9 C57.7 C71.0 C41.3 C53.8

M-9370/3 M-9371/3 M-9372/3 M-9100/1 M-9100/1 M-9100/1 M-9120/0

Coriocarcinoma SOE combinado com carcinoma embrionrio M-9101/3 combinado com outros elementos de clulas germinativas M-9101/3 combinado com teratoma M-9100/3 M-9101/3 M-9100/3 Corioepitelioma

C44.4 C44.4 C49.0 C49.0 C49.0 C47.0 C49.0 C44.4 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

150

ndice Alfabtico

Coxa (ver membro inferior C76.4) M-9473/3 CPNET (C71.-)

M-8822/1 M-8821/1 C49.3

abdominal extra-abdominal Diafragma

C41.0 C41.0 C70.0 C70.0 C72.5 C70.0

Crnio SOE osso duramter meninge Crnio (continuao) nervo, SOE piamater Craniofaringioma SOE (C75.2) papilar (C75.2) tipo adamantinoma (C75.2) Cricofaringe Cricide, SOE Cristalino Cromafinoma Cbito

M-9501/0 Dictioma benigno (C69.-) M-9501/3 Dictioma, maligno M/-2 Diferenciao intermediaria (ver Cdigo para Graduao, tabela 21) M/-1 Diferenciado (ver Cdigo para Graduao, tabela 21) M-9840/3 Di Guglielmo, doena de (C42.1) C41.2 M M-9060/3 Disco intervertebral Disgenesia, SOE (ver SNOMED) Disgerminoma

M-9350/1 M-9352/1 M-9351/1 C13.0 C13.0 C69.4 M-8700/0 C40.0

-DDedo da mo (ver membro superior C76.4) Dedo do p (ver membro inferior C76.5) M M-9271/0 M-8832/0 M-8832/0 Defeito fibroso metafisrio (ver SNOMED) Dentinoma (C41.-) Dermatofibroma, SOE (C44.-) Dermatofibroma lenticular (C44.-) Dermatofibrossarcoma SOE (C44.-) protuberante (C44.-) protuberante pigmentado Derrame primrio por linfoma

Displasia M SOE (ver SNOMED) M-9272/0 cemental periapical (C41.-) M-9272/0 cemento-ssea periapical (C41.-) M congnita, SOE (ver SNOMED) M fibrosa, SOE ((ver SNOMED) M grave (ver SNOMED) M leve (ver SNOMED) M moderada (ver SNOMED) M-9275/0 ssea, florida (C41.-) C17.3 Divertculo de Meckel (como localizao de neoplasia) Doena (de) Bowen (C44.-) Bowen, tipo carcinoma de clulas escamosas intraepidrmico Brill-Symmers cadeia pesada , SOE Alfa cadeia pesada Gama cadeia pesada, Mu Deposito de imunoglobulina Di Guglielmo (C42.1) fibrocstica, SOE (ver SNOMED) Franklin Fordyce (ver SNOMED) Hand-Schller-Christian Hodgkin (ver Linfoma de Hodgkin)

M-8081/2 M-8081/2 M-9690/3 M-9762/3 M-9762/3 M-9762/3 M-9769/1 M-9841/3 M M-9762/3 M M-9753/1

M-8832/3 M-8832/3 M-8833/3 M-9678/3

Desmide M-8821/1 SOE

M-9760/3

imunoproliferativa, SOE

151

ndice Alfabtico

M-9764/3 M-9754/3 M-9970/1 M-9768/1 M-9741/3 M-9975/1 M-9960/3 M-8540/3 M M-8541/3 M-8542/3 M-8543/3 M-9701/3 M-9769/1 M-9540/1 M

Doena (continuao) imunoproliferativa do intestino delgado (C17.-) Letterer-Siwe linfoproliferativa, SOE (C42.1) linfoproliferativa gama T mastocitria sistmica mieloproliferativa, SOE (C42.1) mieloproliferativa crnica (C42.1) Paget da mama (C50.-) Paget do osso (ver SNOMED) Paget e carcinoma ductal infiltrante da mama (C50.-) Paget extramamria (exceto Doena de Paget do osso) Paget e carcinoma intraductal da mama (C50.-) Szary sistmica cadeia leve Von Recklinghausen (exceto do osso) Von Recklinghausen, osso (ver SNOMED) Dorso SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) bainha tendinosa fscia msculo msculo esqueltico nervo perifrico osso partes moles pele sistema nervo perifrico tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo tendo Ducto biliar, SOE biliar cstico biliar comum biliar extra-heptico biliar heptico

C22.1 C24.0 C24.0 C24.0 C75.2 C63.1 C52.9 C07.9 C07.9 C08.1 C08.0 C24.0 C69.5 C69.5 C25.3 C25.3 C07.9 C07.9 C73.9 C49.3 C08.0 C25.3 C57.7 C17.0 C70.9

Ducto (continuao) biliar intra-heptico cstico coldoco comum craniofaringeo deferente Gartner glndula partida glndula parotidiana glndula sublingual glndula submaxilar heptico lacrimal, SOE lacrimo-nasal pancretico Santorini Stenon Stensen tireoglosso torcico Wharton Wirsung Wolff Duodeno Dura, SOE Duramter SOE craniana enceflica espinhal

C76.7 C44.5 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C47.6 C41.2 C49.6 C44.5 C47.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6

C70.9 C70.0 C70.0 C70.1

-EM-9210/0 M Econdroma (C40.-, C41.-) Ectasia de ductos mamrios (ver SNOMED) Ectocrvice Ectomesenquimoma Ectopia, SOE (ver SNOMED) Eflide (ver SNOMED) Elastofibroma mbolo tumoral

C53.1 M-8921/3 M M M-8820/0 M-8000/6

C24.0 C24.0 C24.0 C24.0 C24.0

152

ndice Alfabtico

C71.9 C71.6 C70.9 C70.0 C71.7 C71.0 C71.6 C71.0 C71.8 C71.0 C71.0 C71.0 C70.9 C70.9 C70.0 C71.5 C70.0 C70.0 C70.0 C71.9 C71.9 C71.9 C71.9 C71.0 C71.0 C71.0 C71.2 C71.0 C71.0 C71.7 C71.0 C71.9 C71.1 C71.4 C71.2 C71.0 C71.7 C70.9 C70.0 C71.7 C71.7 C71.0 C71.3 C71.7 C70.9 C70.0 C71.7 C71.7 C71.5

Encfalo SOE ngulo pontocerebelar aracnide, SOE aracnide enceflica base do pednculo cpsula interna cerebelo, SOE crebro corpo caloso corpo estriado crtex cerebral crtex insular dura, SOE duramater, SOE duramater enceflica epndima foice, SOE foice do cerebelo foice do crebro fossa craniana, SOE fossa craniana, anterior fossa craniana, mdia fossa craniana, posterior gnglio basal globo plido hemisfrio cerebral hipocampo hipotlamo ilhota de Reil infratentorial, SOE nsula intracraniana, localizao lobo frontal lobo occipital lobo temporal massa branca medula oblonga meninges, SOE meninges, enceflicas mesencfalo oliva oprculo parietal pednculo cerebral piamter, SOE piamter enceflica pirmide plexo coride, quarto ventrculo plexo coride, terceiro ventrculo

C71.5 C71.1 C71.4 C71.7 C71.0 C71.7 C71.7 C72.3 C71.0 C71.0 C71.9 C71.0 C71.0 C71.8 C70.0 C70.0 C71.5 C71.5 C72.3 C71.7 C71.2 C71.5 C71.5 C71.5 C71.5 C71.7 C71.5 C71.6 M-9220/0 M-9210/1 C38.0 C53.0

Encfalo (continuao) plexo coride, ventrculo lateral plo frontal plo occipital ponte putmen quarto ventrculo, SOE quarto ventrculo, plexo coride quiasma ptico rinencfalo substncia branca central suprasselar supratentorial, SOE tlamo tapetum tenda, SOE tenda do cerebelo terceiro ventrculo, SOE terceiro ventrculo, plexo coride trato ptico tronco enceflico uncus ventrculo, SOE ventrculo cerebral ventrculo lateral, SOE ventrculo lateral, plexo coride ventrculo, quarto, SOE ventrculo, terceiro, SOE verme cerebelar Encondroma (C40.-, C41.-) Encondrose, SOE (C40.-, C41.-) Endocrdio Endocrvix

M-8931/3 M-8930/0 M-8930/3 M-8930/3 C54.1 M

Endometrial estromatose (C51.1) ndulo do estroma (C54.1) sarcoma, SOE (C54.1) sarcoma do estroma (C54.1) Endomtrio Endometrioma (ver SNOMED)

Endometriose SOE (ver SNOMED)

153

ndice Alfabtico

Endometriose (continuao) M-8931/3 do estroma (C54.1) M externa (ver SNOMED) M interna (ver SNOMED) Enteroglucagonoma M-8157/1 SOE M-8157/3 maligno C71.5 M-9392/3 Epndima Ependimoblastoma (C71.-) Ependimoma SOE (C71.-) clulas claras (C71.-) celular (C71.-) epitelial (C71.-) mixopapilar (C72.0) papilar (C71.-) tipo anaplsico (C71.-) tanicitico (C71.-) Epicrdio Epiddimo Epidural Epfise Epiglote SOE (exclui face anterior da epiglote C10.1) face anterior face posterior Epplon Epitelioma SOE adenide cstico (C44.-) basocelular (C44.-) benigno calcificado de Malherbe (C44.-) clulas escamosas escamocelular espinocelular intra-epidrmico, Jadassohn (C44.-) maligno sebceo (C44.-) Eritremia aguda (C42.1)

Epitelioma (continuao) M-9950/3 Eritremia crnica (C42.1) M-9840/3 Eritroleucemia (C42.1) M-8080/2 Eritroplasia de Queyrat (C60.-) C40.0 C69.4 C69.4 C63.2 C63.2 C21.1 C24.0 Escpula Esclera Esclertica Escroto, SOE Escroto, pele Esfncter anal Esfncter de Oddi Esfago SOE Barrett (ver SNOMED) abdominal cervical torcica tero distal tero inferior tero mdio tero proximal tero superior terminal Espao antecubital (ver membro superior C76.4) Espao poplteo (ver membro inferior C76.5) M-9063/3 C41.2 Espermatocitoma (C62.-) Espinha

M-9391/3 M-9391/3 M-9391/3 M-9391/3 M-9394/1 M-9393/3 M-9392/3 M-9391/3 C38.0 C63.0 C72.9 C75.3

C15.9 M C15.2 C15.0 C15.1 C15.5 C15.5 C15.4 C15.3 C15.3 C15.5

C32.1 C10.1 C32.1 C48.1

M-8011/3 M-8100/0 M-8090/3 M-8011/0 M-8110/0 M-8070/3 M-8070/3 M-8070/3 M-8096/0 M-8011/3 M-8410/0 M-9840/3

C70.1 C41.2 C70.1 C72.0 C70.1 C47.9 C72.5 C70.1 M-8403/0 M-8403/3

Espinhal aracnide coluna duramter medula meninges nervo, SOE nervo acessrio piamter Espiradenoma, SOE (C44.-) Espiradenoma crino maligno (C44.-)

154

ndice Alfabtico

M-9421/1 M-9440/3 M-9423/3 M-9423/3 M-9504/3 M M C41.3 M-9522/3 M-9521/3 M-9523/3

Espongioblastoma SOE (C71.-) multiforme (C71.-) polar (C71.-) polar primitivo (C71.-) Espongioneuroblastoma Esteatocistoma mltiplo (ver SNOMED) Esteatonecrose (ver SNOMED) Esterno Estesioneuroblastoma (C30.0) Estesioneurocitoma (C30.0) Estesioneuroepitelioma (C30.0)

C53.1 M M-9210/0 M-9210/0

Exocrvix Exostose, SOE (ver SNOMED) Exostose cartilaginosa (C40.-, C41.-) Exostose osteocartilaginosa (C40.-, C41.-) Extradural

C72.9

-FFAB (ver Leucemia) Face SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo msculo msculo esqueltico osso (exclui mandbula C41.1) partes moles pele posterior da epiglote tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido gorduroso tecido subcutneo Face hipofaringia da prega ariepigltica Falange da mo Falange do p Faringe SOE frnix parede, SOE parede lateral, SOE parede posterior, SOE tonsila Fscia SOE palmar plantar

C16.9 C16.3 C16.3 C16.3 C16.4 C16.0 C16.0 C16.2 C16.2 C16.1 C16.1 C16.6 C16.0 C16.0 C16.0 C16.8 C16.8 C16.5 C16.4 C16.4 M-9090/3 C54.1 M-8931/3

Estmago SOE antro antro gstrico antro pilrico canal pilrico crdia, SOE crdia gstrica corpo corpo gstrico fundo fundo gstrico grande curvatura, SOE (no classificvel de C16.0 a C16.4) juno crdio-esofgica juno esfago-gstrica juno gastro-esofgica parede anterior, SOE (no classificvel de C16.0 a C16.4) parede posterior, SOE (no classificvel de C16.0 a C16.4) pequena curvatura, SOE (no classificvel de C16.1 a C16.4) piloro pr-piloro Estroma ovariano maligno (C56.9) Estroma endometrial Estromatose endometrial (C54.1)

C76.0 C44.3 C49.0 C77.0 C77.0 C49.0 C49.0 C41.0 C49.0 C44.3 C32.1 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C13.1 C40.1 C40.3

C14.0 C11.3 C14.0 C14.0 C14.0 C11.1

C49.9 C49.1 C49.2

155

ndice Alfabtico

M M C10.9 C40.2 C10.4

Fascite infiltrativa (ver SNOMED) nodular (ver SNOMED) Fauces, SOE Fmur Fenda branquial (como localizao de neoplasia) Feocromoblastoma (C74.1) Feocromocitoma, SOE (C74.1) Feocromocitoma maligno (C74.1) Fenda branquial (como localizao de neoplasia) Fibroadenoma SOE (C50.-) gigante (C50.-) intracanalicular (C50.-) juvenil (C50.-) pericanalicular (C50.-) Fibroameloblastoma (C41.-) Fibroblastoma de clulas gigantes Fibrocondrossarcoma (C40.-, C41.-) Fibrodentinoma ameloblstico Fibrodentinossarcoma ameloblstico Fibrodontossarcoma ameloblstico Fibroepitelioma, SOE Fibroepitelioma, tipo Pinkus Fibrofoliculoma (C44.-) Fibride uterino (C55.9) Fibrolipoma Fibrolipossarcoma Fibroma SOE ameloblstico (C41.-) aponeurtico juvenil (ver SNOMED) cemento-ossificante celular (C56.9) condromixide (C40.-, C41.-) desmoplsico duro fascial folicular (C44.-) invasivo mixide mole no ossificante (ver SNOMED)

M-9321/0 M-9321/0 M-9322/0 M-9262/0 M-8391/0 M-8812/0 M-8966/0

Fibroma (continuao) odontognico, SOE (C41.-) odontognico central (C41.-) odontognico, perifrico (C41.-) ossificante (C40.-, C41.-) perifolicular (C44.-) periostal (C40.-, C41.-) Renomedular (C64.9) Fibromatose SOE (ver SNOMED) abdominal agressiva cicatricial (ver SNOMED) generalizada congnita mesentrica (C48.1) msculo-aponeurtico (ver SNOMED) pseudossarcomatosa (ver SNOMED) retroperitonial (C48.0) Fibromioma Fibromixolipoma Fibromixoma Fibromixossarcoma Fibro-odontoma ameloblstico (C41.-) Fibrosteoma (C41.-) Fibrosclerose (ver SNOMED) Fibrose, SOE (ver SNOMED) Fibrose nodular subepidrmica (C44.-) Fibrossarcoma SOE ameloblstico (C41.-) congnito fascial infantil odontognico (C41.-) periostal (C40.-, C41.-) Fibroxantoma SOE atpico maligno Fibroxantoma maligno Fbula Fio (filum) terminal Fgado

M-8700/3 M-8700/0 M-8700/3 C10.4

M-9010/0 M-9016/0 M-9011/0 M-9030/0 M-9012/0 M-9330/0 M-8834/1 M-9220/3 M-9271/0 M-9290/3 M-9290/3 M-8093/3 M-8093/3 M-8391/0 M-8890/0 M-8851/0 M-8850/3

M M-8822/1 M-8821/1 M M-8824/1 M-8822/1 M M M-8822/1 M-8890/0 M-8852/0 M-8811/0 M-8811/3 M-9290/0 M-9262/0 M M M-8832/0

M-8810/0 M-9330/0 M M-9274/0 M-8810/0 M-9241/0 M-8823/0 M-8810/0 M-8813/0 M-8391/0 M-8821/1 M-8811/0 M-8851/0 M

M-8810/3 M-9330/3 M-8814/3 M-8813/3 M-8814/3 M-9330/3 M-8812/3

M-8830/0 M-8830/1 M-8830/3 M-8830/3 C40.2 C72.0 C22.0

156

ndice Alfabtico

C76.7 C44.5 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C47.6 C49.6 C44.5 C47.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6

Flanco SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) bainha tendinosa msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo tendo

C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1

Fossa do cotovelo (continuao) tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

C49.0 C47.0 C49.0 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0

Fossa pterigoidia SOE nervo perifrico partes moles sistema nervo autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso Freio lbio, SOE lbio inferior lbio superior lngua Frnulo lingual (lngua) Fundo de saco de Douglas estmago gstrico tero Frcula vaginal

C70.0 C70.0 C70.0 M-8641/0 C11.3 C52.9

Foice SOE cerebelo crebro Foliculoma lipdico (C56.9) Frnice faringeu Frnice, vagina Fossa amigdaliana craniana, SOE craniana anterior craniana mdia craniana posterior hipofisria isquiorretal piriforme pituitria pterigidea, SOE Rosenmller tonsilar Fossa do cotovelo SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) partes moles pele tecido adiposo

C00.5 C00.4 C00.3 C02.2 C02.2

C48.1 C16.1 C16.1 C54.3 C51.9

C09.0 C71.9 C71.9 C71.9 C71.9 C75.1 C76.3 C12.9 C75.1 C49.0 C11.2 C09.0

-GM-9765/1 Gamopatia monoclonal de significado indeterminado (GMSI) Gnglio do sistema nervoso, SOE Gnglio basal Gangliocitoma Ganglioglioma Gnglio Linftico (ver linfonodo) M-9493/0 Gangliocitoma displsico do cerebelo (Lhermitte-Duplos) (C71.6)

C47.9 C71.0 M-9492/0 M-9505/1

C76.4 C44.6 C49.1 C49.1 C44.6 C49.1

157

ndice Alfabtico

Ganglioglioma M-9501/1 SOE M-9505/3 anaplsico M-9490/3 M-9490/0 M-9491/0 C77.8 C14.0 M-8936/1 M-8153/1 M-8153/3 M-9411/3 Ganglioneuroblastoma Ganglioneuroma Ganglioneuromatose Gnglios linfticos de mltiplas regies Garganta GANT Gastrinoma, SOE Gastrinoma maligno Gemistocitoma (C71.-) Gengiva SOE inferior mandibular maxilar superior

C03.9 C03.1 C03.1 C03.0 C03.0

C68.0 C44.2 C53.0 C75.9 C75.8 C54.1 C75.3 C69.5 C50.9 C44.1 C53.0 C75.0 C07.9 C07.9 C68.1 C75.3 C75.1 C61.9 C08.9

C08.9 C06.9 C08.1 C08.1 C08.0 C08.0 C08.0 C74.9 C73.9 C68.0 C75.8

C51.9 C57.9 C63.9 C57.9 C63.9 C51.9 M-9064/3 M-8632/1 M

Genital(ais) femininos extemos rgos, femininos, SOE rgos, masculinos, SOE trato, feminino, SOE trato, masculino, SOE Genitlia externa feminina Germinoma Ginandroblastoma (C56.9) Ginecomastia (ver SNOMED) GIST SOE benigno maligno GMSI Glande do pnis Glndula adrenal Bartholin

Glndula (continuao) Cowper ceruminosa endocervical endcrina, SOE endcrinas mltiplas endometrial epfise lacrimal mamria Meibmius Naboth paratireide partida partida, canal parauretral pineal pituitria (hipfise) prosttica salivar, SOE (exclui Glndula salivar menor SOE C06.9; ver Introduo pgina 49) salivar maior, SOE salivar menor, SOE (ver Introduo pgina 49) sublingual sublingual, canal submandibular submaxilar submaxilar, canal supra-renal tireide uretral Glndulas endcrinas mltiplas

M-8936/1 M-8936/0 M-8936/3 M-9765/1 C60.1

Glioblastoma M-9440/3 SOE (C71.-) M-9441/3 clulas gigantes (C71.-) M-9442/3 com componente sarcomatoso (C71.-) M-9440/3 multiforme (C71.-) M-9442/1 Gliofibroma (C71.-) Glioma SOE (exceto Glioma nasal) (C71.-) astroctico (C71.-) cordide (C71.-) cordide do terceiro ventrculo (C71.5) maligno (C71.-)

C74.9 C51.0

M-9380/3 M-9400/3 M-9444/1 M-9444/1 M-9380/3

158

ndice Alfabtico

Glioma (continuao) M-9382/3 misto (C71.-) M nasal (ver SNOMED) M-9383/1 subependimal (C71.-) M-9381/3 M-9505/1 M-9442/3 C69.4 C71.0 M-8712/0 M-8713/0 M-8710/3 C75.5 C75.5 C32.0 M-8152/1 M-8152/3 M-9073/1 M-9073/1 Gliomatose cerebral (C71.-) Glioneuroma Gliossarcoma (C71.-) Globo ocular Globo plido Glomangioma Glomangiomioma Glomangiossarcoma Glomo coccgeo Glomo jugular Glote Glucagonoma, SOE (C25.-) Glucagonoma maligno (C25.-) Gonadoblastoma Gonocitoma

M/-2 M/-3 M/-4 M/-9

II III IV Grau ou diferenciao no determinados, no especificados ou no aplicveis

-HC40.3 Hlux (ver Dedo do p)

M M M C44.2 M-9161/1

Hamartoma SOE (ver SNOMED) linfide angiomatoso (ver SNOMED) mesenquimal (ver SNOMED) Hlix Hemangioblastoma

Granuloma SOE (ver SNOMED) central de clulas gigantes (ver SNOMED) M de plasmcitos (ver SNOMED) M eosinfilo, osso (ver SNOMED) M-9661/3 Hodgkin M piognico (ver SNOMED) M reparador de clulas gigantes (ver SNOMED) M reticulohistioctico (ver SNOMED) M sarcide (ver SNOMED) M-9752/1 eosinfilo M M

M-9130/1 M-9130/0 M-9133/1 M-9133/3 M-9136/1 M-9130/3 M-9130/1

Hemangioendotelioma SOE benigno epiteliide, SOE epiteliide, maligno fuso celular maligno tipo Kaposi Hemangioma SOE adquirido esponjoso arteriovenoso capilar cavernoso ceratsico verrucoso epiteliide esclerosante (C44.-) histiocitide infantil intramuscular juvenil plexiforme racemoso simples tipo tecido de granulao (ver SNOMED)

M-9751/1 M-9752/1 M-9766/1

Granulomatose clulas langerhans, SOE clulas langerhans unifocal linfide Grau (ver Cdigo para Graduao, tabela 21)

M-9120/0 M-9161/0 M-9123/0 M-9131/0 M-9121/0 M-9142/0 M-9125/0 M-8832/0 M-9125/0 M-9131/0 M-9132/0 M-9131/0 M-9131/0 M-9123/0 M-9131/0 M

M/-1 I

159

ndice Alfabtico

Hemangioma (continuao) M-9122/0 venoso M M Hemangiomatose, SOE (ver SNOMED) Hemangiomatose sistmica (ver SNOMED) Hemangiopericitoma SOE benigno maligno Hemangiossarcoma Hematoma, SOE (ver SNOMED) Hemisfrio cerebral Hemolinfangioma Heptico SOE ngulo, do clon canal canal biliar ducto ducto biliar gnglio linftico linfonodo Hepatoblastoma (C22.0) Hepatocarcinoma (C22.0) Hepatocolangiocarcinoma (C22.0) Hepatoma SOE (C22.0) benigno (C22.0) embrionrio (C22.0) maligno (C22.0) Heterotopia, SOE (ver SNOMED) Heterotopia glial, nasal (ver SNOMED) Hibernoma Hidradenoma SOE (C44.-) clulas claras (C44.-) nodular (C44.-) nodular maligno (C44.-) papilfero

M-8402/3 M-8404/0 M-9173/0 M-9173/0 C34.0 C52.9 M-8312/3

Hidradenocarcinoma (C44.-) Hidrocistoma (C44.-) Higroma, SOE Higroma cstico Hilo pulmonar Hmen Hipernefroma (C64.9) Hiperplasia SOE (ver SNOMED) adenomatosa (ver SNOMED) adenomiomatosa (ver SNOMED) angiofolicular benigna (ver SNOMED) associada com atrofia (ver SNOMED) atpica (ver SNOMED) do estroma (ver SNOMED) do estroma e glandular (ver SNOMED) glandular (ver SNOMED) glandular e do estroma (ver SNOMED) linfide, SOE (ver SNOMED) lobular (ver SNOMED) nodular, SOE (ver SNOMED) nodular focal (ver SNOMED) papilar (ver SNOMED) pseudoepiteliomatosa (ver SNOMED) Hipertecose (ver SNOMED) Hipertrofia, SOE (ver SNOMED) Hipertrofia rugosa gigante (ver SNOMED) Hipocampo Hipofaringe SOE parede parede posterior Hipfise SOE Hipotlamo Histiocitoma SOE cutneo SOE (C44.-) fibroso, SOE fibroso angiomatide

M-9150/1 M-9150/0 M-9150/3 M-9120/3 M C71.0 M-9175/0

C22.0 C18.3 C24.0 C24.0 C24.0 C24.0 C77.2 C77.2 M-8970/3 M-8170/3 M-8180/3

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

M-8170/3 M-8170/0 M-8970/3 M-8170/3 M M M-8880/0

C71.2

C13.9 C13.9 C13.2 C75.1 C71.0

M-8400/0 M-8402/0 M-8402/0 M-8402/3 M-8405/0

M-8831/0 M-8832/0 M-8830/0 M-8836/1

160

ndice Alfabtico

M-8830/1 M-8830/0 M-9252/0 M-8830/3 M-8831/0 M-8831/0

Histiocitoma (continuao) fibroso atipico fibroso benigno fibroso da bainha tendinosa (C49.-) fibroso maligno juvenil profundo

C71.0 M-8151/0 M-8151/3

nsula Insulinoma, SOE (C25.-) Insulinoma maligno (C25.-) Intestino SOE delgado, SOE grosso, SOE (exclui Reto, SOE C20.9, e Juno retossigmoidiana C19.9) Intracraniana aracnide localizao meninge Intra-epitelial (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) Intra-ocular ris squio Istmo do tero

C26.0 C17.9 C18.9

M-9751/1 M-9751/1 M-9754/3 M-9754/3 M-9752/1 M-9753/1 M-9753/1 M-9752/1 M-9750/3 M M-9754/3

Histiocitose X, SOE clulas langerhans, SOE clulas langerhans, disseminada clulas langerhans, generalizada clulas langerhans, monosttico clulas langerhans, multifocal clulas langerhans, poliosttico clulas langerhans, unifocal maligna sinusal com linfadenopatia macia (ver SNOMED) X, aguda progressiva Hodgkin (ver Linfoma de Hodgkin)

C70.0 C71.9 C70.0 M/2

C69.4 C69.4 C41.4 C54.0

-J-IC17.1 C17.2 C18.0 C71.0 C25.4 C41.4 M-9671/3 M/l leo (exclui Vlvula ileocecal C18.0) Ileocecal, vlvula Ilhota de Reil Ilhotas de Langerhans lio Imunocitoma Incerto se benigno ou maligno (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) Incerto se primrio ou secundrio (metasttico) (ver cdigo de comportamento, tabela l8, 20) Jejuno Joelho (ver membro inferior C76.5) Juno ano-retal escamocolunar do colo cardioesofgica esfago gstrica gastroesofgica ileocecal membro, SOE palato duro e mole pelve-retal pelve-uretrica retossigmoidiana

M/9

M/-4 Indiferenciado (ver cdigo para graduao, tabela 21) M Infiltrado linfoctico benigno de Jessner (ver SNOMED) In situ (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20)

C21.8 C53.8 C16.0 C16.0 C16.0 C18.0 C40.9 C05.8 C19.9 C65.9 C19.9

-LC00.9 C00.6 Lbio SOE (exclui Pele do Ibio C44.0) comissura

M/2

161

ndice Alfabtico

C00.2 C00.1 C00.0 C00.5 C00.4 C00.3 C00.5 C00.4 C00.3 C00.5 C00.4 C00.3 C00.1 C00.4 C00.4 C00.4 C44.0 C00.1 C00.5 C00.5 C00.4 C00.3 C44.0 C00.0 C00.3 C00.3 C00.3 C44.0 C00.0 C00.2 C00.1 C00.0

Lbio (continuao) externo, SOE externo inferior externo superior face interna, SOE face interna inferior face interna superior freio, SOE freio, inferior freio, superior frnulo, SOE frnulo, inferior frnulo, superior inferior, SOE (exclui Pele do lbio inferior C44.0) inferior, face interna inferior, freio inferior, mucosa inferior, pele inferior, vermelho interno, SOE mucosa, SOE mucosa, inferior mucosa, superior pele, SOE superior, SOE (exclui Pele do lbio superior C44.0) superior, face interna superior, freio superior, mucosa superior, pele superior, vermelho vermelho, SOE vermelho, inferior vermelho, superior Lbio da vulva SOE maior, SOE maior, pele menor Laringe SOE cartilagem aritenide cartilagem cricide cartilagem cuneiforme cartilagem da laringe cartilagem tireide comissura da laringe

C32.0 C32.1 C32.0 C32.1 C32.1 C32.1 C32.1 C32.0 C32.0 C32.1 C32.2 C32.1 C14.1 M-8891/0 M-8890/0

Laringe (continuao) corda vocal, SOE corda vocal falsa corda vocal verdadeira epiglote, SOE (exclui superfcie anterior da epiglote C10.1) epiglote, superfcie posterior extrnseca face laringia da prega ariepigltica glote intrnseca prega ventricular subglote supraglote Laringofaringe Leiomioblastoma Leiomiofibroma Leiomioma SOE atpico bizarro celular epiteliide metastasiante pleomrfico plexiforme simplsico vascular Leiomiomatose, SOE Leiomiomatose intravascular Leiomiossarcoma SOE epiteliide mixide Lentiginoso maligno das extremidades perifricas, melanoma (C44.-) Lentigo, SOE (ver SNOMED) Lentigo maligno (C44.-) Lentigo maligno, melanoma em (C44.-) Leso imunoprofilerativa angiocntrica Leso linfoepitelial benigna (ver SNOMED)

M-8890/0 M-8893/0 M-8893/0 M-8892/0 M-8891/0 M-8898/1 M-8893/0 M-8890/0 M-8893/0 M-8894/0 M-8890/1 M-8890/1

C51.9 C51.0 C51.0 C51.1

M-8890/3 M-8891/3 M-8896/3 M-8744/3 M M-8742/2 M-8742/3 M-9766/1 M

C32.9 C32.3 C32.3 C32.3 C32.3 C32.3 C32.0

162

ndice Alfabtico

Leso M-9718/3 linfoproliferativa cutnea primria de clula T (CD30+) (C44.-) C sobreposta (ver Instrues tabela 17, pgina 40) M-8762/1 proliferativa drmica em nevus congnitos (C44.-) M-9722/3 Letterer-Siwe, doena de Leucemia (C42.1) SOE agressiva tipo clulas NK aguda, SOE aguda, bifenotipica aguda, bilinear aguda eritrocitica aguda, granuloctica aguda, linftica aguda, linfoblstica, SOE aguda, linfoblstica, tipo Burkitt aguda, linfoctica aguda, linfide aguda, linhagem mista aguda, megacarioblstica aguda, mieloblstica aguda, mieloctica aguda, mielgena aguda, mielide aguda, mielomonoctica aguda, mielomonoctica com eosinfilos anormais aguda, monoblstica aguda, monoctica aguda, monocitide aguda no linfocitica aguda, promieloctica aguda, tipo Burkitt aleucmica, SOE aleucrnica, granuloctica aleucmica, linfoctica aleucmica, linftica aleucmica, linfide aleucmica, mielgena aleucmica, mielide aleucmica, monoctica aleucmica, monocitide basoflica aguda blstica, granuloctica clulas blsticas

M-9826/3 M-9820/3 M-9742/3 M-9940/3 M-9733/3 M-9801/3 M-9827/3 M-9800/3 M-9964/3 M-9875/3 M-9875/3 M-9875/3 M-9875/3 M-9875/3 M-9875/3 M-9963/3 M-9863/3 M-9823/3 M-9823/3 M-9823/3 M-9945/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9863/3 M-9893/3 M-9893/3 M-9863/3 M-9860/3 M-9835/3 M-9835/3 M-9826/3 M-9872/3 M-9873/3 M-9874/3 M-9896/3 M-9896/3 M-9866/3 M-9867/3 M-9874/3 M-9891/3 M-9840/3 M-9910/3 M-9860/3

M-9800/3 M-9948/3 M-9801/3 M-9805/3 M-9805/3 M-9840/3 M-9861/3 M-9835/3 M-9835/3 M-9826/3 M-9835/3 M-9835/3 M-9805/3 M-9910/3 M-9872/3 M-9861/3 M-9861/3 M-9861/3 M-9867/3 M-9871/3 M-9891/3 M-9891/3 M-9891/3 M-9861/3 M-9866/3 M-9826/3 M-9800/3 M-9860/3 M-9820/3 M-9820/3 M-9820/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9870/3 M-9861/3 M-9801/3

Leucemia (continuao) clulas de Burkitt (ver tambm M-9687/3) clulas linfossarcomatosas clulas mastocitrias clulas pilosas (hairy cell) (C42.1) clulas plasmticas clulas primitivas clulas T do adulto/Linfoma (HTL V-1+) (inclui todos os tipos) crnica, SOE crnica eosinoflica crnica granuloctica, BCR/ABL positivo crnica granuloctica, cromossoma Philadelphia (Ph1) positivo crnica granuloctica, t(9;22)(q34;q11) crnica mielognica, BCR/ABL, positivo crnica mielognica, cromossoma Philadelphia (Ph1) positivo crnica mielognica, t(9;22)(q34;q11) crnica neutroflica crnica, granuloctica crnica, linftica crnica, linfoctica crnica, linfide crnica, mieloctica crnica, mielgena crnica, mielide crnica, mielomonoctica crnica, monoctica crnica, monocitide crnica, granuloctica, SOE eosinoflica FAB L1 FAB L2 FAB L 3 FAB M 0 FAB M 1 FAB M 2, SOE FAB M2, LMA 1 (CBF-alpha)/ETO FAB M 2, t(8;21)(q22;q22) FAB M 3 (inclui todos os tipos) FAB M 4 FAB M 4 Eo FAB M 5 (inclui todos os tipos) FAB M 6 FAB M 7 granuloctica, SOE

163

ndice Alfabtico

M-9861/3 M-9860/3 M-9863/3 M-9875/3 M-9860/3 M-9940/3 M-9890/3 M-9801/3 M-9820/3 M-9835/3 M-9820/3 M-9823/3 M-9820/3 M-9835/3 M-9835/3 M-9826/3 M-9835/2 M-9835/3 M-9835/3 M-9835/3 M-9836/3 M-9837/3 M-9820/3 M-9835/3 M-9820/3 M-9823/3 M-9823/3 M-9823/3

M-9831/1 M-9831/1 M-9820/3 M-9820/3 M-9835/3 M-9820/3 M-9823/3 M-9820/3 M-9835/3

Leucemia (continuao) granuloctica, aguda granuloctica, aleucmica granuloctica, crnica granuloctica, crnica BCR/ABL granuloctica, subaguda hairy cell (pilosa) histioctica indiferenciada linftica, SOE linftica, aguda linftica, aleucmica linftica, crnica linftica, subaguda linfoblstica, SOE linfoblstica aguda, SOE linfoblstica aguda, tipo clulas B maduras linfoblstica aguda tipo L2, SOE linfoblstica aguda de clulas precursoras linfoblstica de clulas precursoras, SOE (ver tambm M-9727/3) linfoblstica de clulas precursoras, sem fentipo linfoblstica de clulas precursoras tipo B (ver tambm M-9728/3) linfoblstica de clulas T precursora (ver tambm M-9729/3) linfoctica, SOE linfoctica, aguda linfoctica, aleucmica linfoctica, crnica linfoctica cronica tipo clulas B (inclui todos os tipos de LC tipo B) linfoctica cronica de clulas T/Linfoma linfoctico de pequenas clulas (ver tambm M-9670/3) linfoctica, granular de clulas grandes tipo T linfoctica, granular de clulas grandes tipo NK linfoctica, subaguda linfide, SOE linfide, aguda linfide, aleucmica linfide, crnica linfide, subaguda leucemia/linfoma aguda linfoblstica, SOE

Leucemia (continuao) M-9827/3 leucemia/linfoma de clulas T do adulto M-9827/3 leucemia/linfoma de clulas T do adulto (HTLV-1 positivo) M-9826/3 M-9836/3 M-9836/3 M-9837/3 M-9836/3 M-9836/3 M-9836/3 M-9836/3 M-9837/3 M-9837/3 M-9837/3 M-9742/3 M-9910/3 M-9910/3 M-9910/3 M-9872/3 M-9860/3 M-9861/3 M-9863/3 M-9860/3 M-9861/3 M-9860/3 M-9863/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9861/3 LLA B LLA-c (ver tambm M-9728/3) LLA comum LLA pr T LLA pr-B LLA precursora de clulas B comum LLA pr-pr-B LLA pro-B LLA pro-T LLA tipo T cortical LLA tipo T madura mastcitos megacarioblstica, aguda megacarioctica megacariocitide mieloblstica aguda rnieloctica, SOE mieloctica, aguda mieloctica, crnica mielgena, SOE mielgena, aguda mielgena, aleucmica mielgena, crnica mielgena, subaguda mielide, SOE mielide, aguda SOE (tipo FAB ou OMS no especificado) (ver tambm M-9930/3) mielide aguda, com anomalias em 11q23 mielide aguda, com diferenciao mnima mielide aguda com displasia de linhagem mltipla (ver tambm M-9984/3) mielide aguda com eosinfilos anormais na medula (inclui todas as variantes) mieloctica aguda com maturao mielide aguda com sindrome mielodisplasico prvio/anterior mielide aguda, CBF-beta/MYHIT mielide aguda, LPM/RAR-alpha mielide aguda, LMA 1 (CBF-alpha)/ETO

M-9897/3 M-9872/3 M-9895/3 M-9871/3

M-9874/3 M-9895/3 M-9871/3 M-9866/3 M-9896/3

164

ndice Alfabtico

M-9897/3 M-9866/3 M-9871/3 M-9920/3 M-9920/3

M-9920/3 M-9873/3 M-9895/3 M-9896/3 M-9871/3 M-9840/3 M-9840/3 M-9840/3 M-9860/3 M-9863/3 M-9876/3 M-9876/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9867/3 M-9945/3 M-9946/3 M-9945/3 M-9945/3 M-9945/3 M-9946/3 M-9891/3 M-9891/3 M-9860/3 M-9891/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9890/3 M-9891/3 M-9894/3 M-9860/3 M-9892/3 M-9860/3 M-9733/3 M-9733/3

Leucemia (continuao) mielide aguda, LML mielide aguda, T (15;17) (q22;q11-12) mielide aguda, Inv (16) (p13;q22) mielide aguda relacionada ao tratamento alquilante mielide aguda relacionada ao tratamento e terapia mielodisplsica,SOE mielide aguda relacionada ao tratamento epipodofilotoxina mielide aguda sem maturao mielide aguda sem sndrome mielodisplsica prvio/anterior mielide aguda, t (8;21) (q22;q22) mielide aguda, t (16;16)(p13;q11) mielide aguda tipo M 6 mielide aguda tipo M 6A mielide aguda tipo M 6B mielide, aleucmica mielide, crnica mielide crnica atpica, BCR/ABL negativa mielide crnica atpica, cromossomo Philadelphia (Ph1) negativa mielide, subaguda mielomonoctica, SOE mielomonoctica, aguda mielomonoctica, crnica, SOE mielomonictica, crnica juvenil mielomonoctica, crnica tipo I mielomonoctica, crnica tipo II mielomonoctica, crnica em transformao mielomonictica juvenil monoblstica, SOE monoblstica aguda monoctica, SOE monoctica, aguda monoctica, aleucmica monoctica, crnica monoctica, subaguda monocitide, SOE monocitide, aguda monocitide, aleucmica monocitide, crnica monocitide, subaguda no linfocitica, SOE plasmocitria (C42.1) plasmcitos (C42.1)

M-9836/3 M-9836/3 M-9837/3 M-9836/3 M-9837/3 M-9832/3 M-9833/3 M-9834/3 M-9866/3 M-9866/3 M-9800/3 M-9860/3 M-9820/3 M-9820/3 M-9820/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9860/3 M-9940/3

Leucemia (continuao) pr B LLA (ver tambm M-9728/3) pr pr B LLA (ver tambm M-9728/3) pr T LLA (ver tambm M-9729/3) pro B LLA (ver tambm M-9728/3) proT LLA (ver tambm M-9729/3) prolinfoctica, SOE prolinfocitica tipo clulas B prolinfocitica tipo clulas T promielocitica aguda, LPM/RAR-alpha promieloctica, aguda, T(15;17) (q22;q11-12) subaguda, SOE subaguda, granuloctica subaguda, linftica subaguda, linfoctica subaguda, linfide subaguda, mielgena subaguda, mielide subaguda, monoctica subaguda, monocitide tipo clulas pilosas (C42.1)

Leucemia/Linfoma clulas T adulta (inclui todas as variantes) M-9827/3 clulas T adulta HTLV1 positiva (inclui todas as variantes) M-9823/3 leucemia linfoctica crnica de clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas (ver tambm M-9670/3) M-9835/3 linfoblstica aguda, SOE (ver tambm M-9727/3) M-9827/3 M M Leucoceratose (ver SNOMED) Leucoplasia, SOE (ver SNOMED) Ligamento SOE largo redondo uterino tero-sacro Limbo da crnea Linfoadenopatia angio-imunoblstica imunoblstica (ver SNOMED)

C49.9 C57.1 C57.2 C57.3 C57.3 C69.1

M-9767/1 M

165

ndice Alfabtico

Ligamento (continuao) macia, histiocitose sinusal com (ver SNOMED) Linfangioendotelioma, SOE Linfangioendotelioma maligno Linfangioma SOE capilar cavernoso cstico Linfangiomatose sistmica (ver SNOMED) Linfangiomioma Linfangioleiomiomatose Linfangiossarcoma Linftico, SOE Linfoblastoma Linfocitoma benigno da pele (ver SNOMED) Linfocitose granular de clulas grandes tipo T granular de grandes clulas, SOE Linfoepitelioma Linfoma (maligno) SOE anaplsico de grandes clulas, SOE analplsico de grandes clulas CD30+ anaplsico de grandes clulas tipo T e tipo NULL angiocntrico de clulas T angioimunoblstico associado mucosa e tecido linfide associao bronquial e tecido linfide atpico BALT Burkitt, de clulas pequenas no clivadas, difuso Burkitt, indiferenciado Burkitt, SOE clulas B, SOE clulas B, monocitides

M-9170/0 M-9170/3

M-9170/0 M-9171/0 M-9172/0 M-9173/0 M M-9174/0 M-9174/1 M-9170/3 C49.9 M-9727/3 M

M-9831/1 M-9831/1 M-8082/3

M-9590/3 M-9714/3 M-9714/3 M-9714/3 M-9713/3 M-9705/3 M-9699/3 M-9699/3 M-8850/1 M-9699/3 M-9687/3 M-9687/3 M-9687/3 M-9591/3 M-9699/3

Linfoma (maligno) (continuao) M-9689/3 clulas B, zona marginal esplnica M-9591/3 clulas clivadas, SOE M-9727/3 clulas convolutas M-9680/3 clulas grandes, SOE M-9714/3 clulas grandes (Ki-1+) M-9680/3 clulas grandes, clivadas, SOE M-9680/3 clulas grandes clivadas e no clivadas M-9680/3 clulas grandes clivadas, difuso M-9698/3 clulas grandes clivadas, folicular M-9698/3 clulas grandes, folicular, SOE M-9684/3 clulas grandes, imunoblstico M-9680/3 clulas grandes no clivadas e clivadas M-9680/3 clulas grandes, no clivadas, difuso, SOE M-9698/3 clulas grandes no clivadas, folicular M-9680/3 clulas grandes tipo B, centroblstico, SOE M-9680/3 clulas grandes tipo B, rico em clulas T M-9680/3 clulas grandes tipo B, rico em clulas T e histioctico M-9687/3 clulas indiferenciadas, tipo Burkitt M-9682/3 clulas no clivadas, SOE M-9698/3 clulas no clivadas, folicular, SOE M-9680/3 clulas no clivadas, difuso, SOE M-9670/3 clulas pequenas, SOE M-9591/3 clulas pequenas clivadas, SOE M-9691/3 clulas pequenas clivadas e clulas grandes, misto, folicular M-9591/3 clulas pequenas clivadas, difuso M-9675/3 clulas pequenas e clulas grandes, misto, difuso M-9670/3 clulas pequenas linfoctico, difuso M-9591/3 clulas pequenas no clivadas, difuso M-9687/3 clulas pequenas no clivadas, difuso, tipo Burkitt M-9670/3 clulas pequenas, difuso, SOE M-9670/3 clulas pequenas, linfoctico, SOE M/-5 clulas T (ver Cdigo para Designao de clulas, pgina 19) M-9719/3 clulas T, angiocntrico M-9827/3 clulas T, do adulto (C42.1) M-9717/3 clulas T associadas com enteropatia M-9719/3 clulas T/NK M-9705/3 clulas T, perifrico LAID (linfadenopatia angio-imunoblstica com disproteinemia) M-9702/3 clulas T, perifrico mdias e grandes pleomrficas

166

ndice Alfabtico

M-9702/3 M-9702/3 M-9702/3 M-9702/3 M-9717/3 M-9673/3 M-9680/3 M-9680/3 M-9680/3 M-9697/3 M-9675/3 M-9675/3 M-9690/3 M-9596/3 M-9709/3 M-9718/3 M-9718/3 M-9591/3 M-9670/3 M-9689/3 M-9689/3 M-9690/3 M-9690/3 M-9690/3 M-9698/3 M-9698/3 M-9695/3 M-9695/3 M-9691/3 M-9698/3 M-9698/3 M-9691/3 M-9691/3 M-9680/3 M-9684/3 M-9716/3 M-9680/3 M-9698/3 M-9755/3 M-9680/3

Linfoma (maligno) (continuao) clulas T, perifrico, pequenas, pleomrficas clulas T, SOE clulas T, maduro, SOE clulas T, periferico de grandes celulas clulas T, tipo intestinal centroctico centro folicular, SOE centroblstico, SOE centroblstico, difuso centroblstico, folicular centroblstico/centroctico, SOE centroblstico/centroctico, difuso centroblstico/centroctico, folicular composto, Hodgkin/no Hodgkin cutneo de clulas T, SOE (C44.-) cutneo de clulas grandes e anaplsicas (C44.-) cutneo primrio de grandes clulas T (CD30+) (C44.-) difuso, SOE difuso de pequenas clulas, SOE esplnico com linfcitos viloso (C42.2) esplnico da zona marginal, SOE (C42.2) folicular, SOE (ver tambm M-9675/3) folicular, centro folicular folicular centroblstico-centroctico folicular de clulas grandes, no clivadas folicular de clulas grandes, SOE folicular de clulas pequenas clivadas folicular grau I folicular grau II folicular grau III folicular no clivadas, SOE folicular, misto de clulas pequenas clivadas e clulas grandes folicular, tipo celular misto grandes clulas B, anaplsico grandes clulas B, difuso, imunoblstico, SOE hepatoesplnica, tipo gama-delta histioctico difuso histioctico folicular histioctico verdadeiro histioctico, SOE

M M-9650/3 M-9652/3 M-9653/3 M-9655/3 M-9652/3 M-9654/3 M-9651/3 M-9664/3 M-9664/3 M-9665/3 M-9667/3 M-9654/3 M-9653/3 M-9655/3 M-9666/3 M-9667/3 M-9664/3 M-9665/3 M-9663/3 M-9667/3 M-9661/3 M-9659/3 M-9659/3 M-9651/3 M-9659/3 M-9658/3 M-9657/3 M-9651/3

Linfoma (maligno) (continuao) Hodgkin Hodgkin SOE Hodgkin celularidade mista, SOE Hodgkin clssico com depleo linfoctica, SOE Hodgkin clssico com depleo linfoctica, reticular Hodgkin clssico, celularidade mista, SOE Hodgkin clssico, depleo linfoctica e fibrose difusa Hodgkin clssico, rico em linfcitos Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, SOE Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, fase celular Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau I Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau II Hodgkin depleo linfoctica, fibrose difusa Hodgkin depleo linfoctica, SOE Hodgkin depleo linfoctica, tipo reticular Hodgkin esclerose nodular, celularidade mista Hodgkin esclerose nodular, depleo linfoctica Hodgkin esclerose nodular, fase celular Hodgkin esclerose nodular, predominncia linfoctica Hodgkin esclerose nodular, SOE Hodgkin esclerose nodular, variante sincicial Hodgkin granuloma Hodgkin paragranuloma, SOE Hodgkin paragranuloma, nodular Hodgkin predominncia linfoctica difusa Hodgkin predominncia linfoctica nodular Hodgkin predominncia linfoctica, difusa Hodgkin predominncia linfoctica, SOE Hodgkin predominncia linfocticahistioctica

167

ndice Alfabtico

M-9651/3 M-9662/3 M-9665/3 M-9667/3 M-9650/3 M-9680/3 M-9684/3 M-9687/3 M-9717/3 M-9680/3 M-9680/3 M-9702/3 M-9827/3 M-9727/3 M-9727/3 M-9728/3 M-9729/3 M-9670/3 M-9670/3 M-9670/3 M-9670/3 M-9670/3 M-9673/3 M-9591/3 M-9691/3 M-9698/3 M-9695/3 M-9690/3 M-9670/3 M-9675/3 M-9691/3 M-9675/3 M-9702/3 M-9671/3 M-9671/3 M-9699/3

Linfoma (maligno) (continuao) Hodgkin rico linfcito Hodgkin sarcoma Hodgkin tipo esclerose nodular grau I Hodgkin tipo esclerose nodular grau II Hodgkin tipo linfoma maligno histiocitico rico em clulas grandes B e clulas T imunoblstico, SOE indiferenciado, tipo Burkitt intestinal de clulas T intra-vascular de clulas B intra-vascular de clulas grandes tipo B (C49.9) Lennert leucemia de clulas T, do adulto (C42.1) linfoblstico, SOE (ver tambm M-9835/3) linfoblstico de clulas precursoras, SOE (ver tambm M-9835/3) linfoblstico de clulas precursoras B (ver tambm M-9836/3) linfoblstico de clulas precursoras T (ver tambm M-9837/3) linfoctico de clulas pequenas, SOE linfoctico de linfcitos pequenos tipo B (ver tambm M-9823/3) linfoctico difuso, SOE linfoctico difuso, bem diferenciado linfoctico difuso, clulas pequenas, SOE linfoctico difuso, moderadamente diferenciado linfoctico difuso, pouco diferenciado linfoctico nodular, moderadamente diferenciado linfoctico nodular, bem diferenciado linfoctico nodular, pouco diferenciado linfoctico nodular, SOE linfoctico, SOE linfoctico-histioctico, misto, difuso linfoctico-histioctico, misto, nodular linfcitos pequenos, difuso, SOE linfoepiteliide linfoplasmocitrio linfoplasmocitide MALT

Linfoma (maligno) (continuao) M-9591/3 no Burkitt de clulas indiferenciadas M-9679/3 mediastinal tipo grandes clulas B (C38.3) M-9764/3 Mediterrneo M-9691/3 misto, de clulas pequenas clivadas e clulas grandes, folicular M-9675/3 misto, de clulas pequenas e grandes, difuso M-9686/3 no Burkitt, clulas indiferenciadas M-9591/3 no clivado, SOE M-9680/3 no clivado difuso, SOE M-9591/3 no Hodgkin, SOE M-9719/3 nasal e tipo nasal de clulas T/NK M-9698/3 nodular, histioctico M-9698/3 nodular, linfoctico, bem diferenciado M-9591/3 nodular, linfoctico, moderadamente diferenciado M-9695/3 nodular, linfoctico, pouco diferenciado M-9690/3 nodular, linfoctico, SOE M-9691/3 nodular, misto linfoctico-histioctico M-9690/3 nodular, SOE M-9691/3 nodular, tipo celular misto M-9670/3 pequenos linfcitos, SOE M-9684/3 plasmoblstico M-9671/3 plasmocitrio M-9671/3 plasmocitide M/-6 pr-B (ver cdigo para designao de clulas, tabela 22) M/-6 precursor B (ver cdigo para designao de clulas, tabela 22) M-9593/3 reticulossarcomatoso, difuso M-9699/3 SALT M-9687/3 semelhante ao tipo Burkitt M-9708/3 subcutneo, tipo paniculite de clula T M-9699/3 tecido infide cutneo M-9679/3 tmico de grandes clulas B (C37.9) M-9670/3 tipo celular indiferenciado, SOE M-9675/3 tipo celular misto, difuso M-9691/3 tipo celular misto, folicular M-9691/3 tipo celular misto, nodular M-9673/3 zona do manto M-9699/3 zona marginal, SOE M-9699/3 zona marginal linfonodal M-9699/3 zona marginal tipo clulas B, SOE M-9703/3 zona T

168

ndice Alfabtico

C77.9 C77.2 C77.2 C77.0 C77.3 C77.3 C77.3 C77.3 C77.1 C77.1 C77.0 C77.2 C77.2 C77.0 C77.4 C77.2 C77.3 C77.4 C77.3 C77.1 C77.5 C77.3 C77.0 C77.0 C77.1 C77.0 C77.2 C77.2 C77.0 C77.0 C77.4 C77.2 C77.2 C77.2 C77.1 C77.2 C77.1 C77.5 C77.2 C77.5 C77.3 C77.4 C77.1 C77.1 C77.2 C77.2 C77.5 C77.1 C77.0

Linfonodo [Gnglio linftico] SOE abdominal artico auricular axila axilar brao braquial broncopulmonar brnquico cabea canal comum celaco cervical Cloquet clico cotovelo crural cubital diafragmtico epigstrico inferior epitroclear escalnico escaleno esofgico espinal esplnico, SOE esplnico, hilar face facial femoral gstrico gastro-epiplico heptico hilar, SOE hilo esplnico hilo pulmonar hipogstrico ileoclico ilaco infraclavicular inguinal inominado intercostal intestinal intra-abdominal intraplvico intratorcico jugal

C77.0 C77.0 C77.0 C77.0 C77.2 C77.0 C77.1 C77.4 C77.3 C77.2 C77.2 C77.2 C77.2 C77.5 C77.0 C77.2 C77.2 C77.2 C77.5 C77.1 C77.5 C77.0 C77.3 C77.5 C77.2 C77.2 C77.4 C77.0 C77.2 C77.4 C77.2 C77.2 C77.0 C77.0 C77.5 C77.5 C77.0 C77.1 C77.4 C77.8 C77.0 C77.0 C77.2 C77.4 C77.1 C77.5 C77.5 C77.3 C77.3

Linfonodo (continuao) jugular jugulo-omo-hioideo jugulocarotidiano jugulodigstrico lombar mandibular mediastinal membro inferior membro superior mesentrico, SOE mesentrico, inferior mesentrico, superior mesoclico obturador occipital pancretico, SOE pancreato-esplnico para-artico paracervical para-esternal parametrial parotdeo peitoral plvico peri-artico peripancretico perna pescoo pilrico popliteu porta-heptico portal pr-auricular pr-laringeu pr-snfise pbica pr-sinfisiano pr-traqueal pulmonar, SOE regio inguinal regies mltiplas retroauricular retrofaringeu retroperitoneal Rosenmller Rotter sacral sacro subclavicular subescapular

169

ndice Alfabtico

C77.4 C77.0 C77.0 C77.0 C77.0 C77.0 C77.4 C77.1 C77.1 C77.1 C77.4 C77.8

Linfonodo (continuao) subinguinal sublingual submandibular submaxilar submentoniano supraclavicular tibial torcico traqueal traqueobrnquico virilha Linfonodos de regies mltiplas

M-8324/0 M-8881/0 M-8881/0 M M-8890/0

Lipoadenoma Lipoblastoma Lipoblastomatose Lipogranuloma, SOE (ver SNOMED) lipoleiomioma Lipoma SOE atpico clulas adiposas fetais condride fetal SOE fusocelular infiltrante intramuscular pleomrfico Lipomatose SOE (ver SNOMED) difusa (ver SNOMED) fetal Liponeurocitoma cerebelar Lipossarcoma SOE bem diferenciado bem diferenciado superficial de partes moles clulas redondas dediferenciado diferenciado esclerosante fibroblstico inflamatrio misto mixide pleomrfico pleomorfo semelhante a lipoma superficial bem diferenciado tipo bem diferenciado LMA, M 6 (ver leucemia)

Linfossarcoma M-9591/3 SOE M-9820/3 clulas leucmicas M-9591/3 difuso Lngua SOE amgdala lingual anterior, SOE anterior, superfcie dorsal anterior, superfcie ventral base, SOE base, superfcie dorsal borda 2/3 anteriores, SOE 2/3 anteriores, superfcie dorsal 2/3 anteriores, superfcie ventral freio frnulo lngual lingual, SOE linha mdia ponta posterior, SOE raiz superfcie dorsal, SOE superfcie dorsal da base superfcie ventral, SOE superfcie ventral, 2/3 anteriores superfcie ventral, anterior tero posterior zona juncional Lingual, SOE Lngula, pulmo Linite plstica (C16.-)

M-8850/0 M-8850/1 M-8880/0 M-8862/0 M-8881/0 M-8857/0 M-8856/0 M-8856/0 M-8854/0

C02.9 C02.4 C02.3 C02.0 C02.2 C01.9 C01.9 C02.1 C02.3 C02.0 C02.2 C02.2 C02.2 C02.9 C02.0 C02.1 C01.9 C01.9 C02.0 C01.9 C02.2 C02.2 C02.2 C01.9 C02.8 C02.9 C34.1 M-8142/3

M M M-8881/0 M-9506/1

M-8850/3 M-8851/3 M-8850/1 M-8853/3 M-8858/3 M-8851/3 M-8851/3 M-8857/3 M-8851/3 M-8855/3 M-8852/3 M-8854/3 M-8854/3 M-8851/3 M-8850/1 M-8851/3 M-9840/3

C71.4 C71.1 C34.3

Lobo occipital frontal inferior, pulmo

170

ndice Alfabtico

C34.2 C71.3 C34.1 C71.2

Lobo (continuao) mdio, pulmo parietal superior, pulmo temporal

Localizao intra-abdominal, SOE intracraniana intratorcica, SOE primria desconhecida primria, maligna (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) M/6 secundria (ver cdigo de comportamento, tabela 18, 20) C76.2 C71.9 C76.1 C80.9 M/3 M-8610/0 M-8610/0 M Luteinoma (C56.9) Luteoma, SOE (C56.9) Luteoma gravdico (ver SNOMED)

C50.8 C50.8 C50.0 C50.0 C44.5 C50.1 C50.6 C50.5 C50.3 C50.4 C50.2 C50.8

Mama (continuao) interna linha mdia mamilo papila pele poro central prolongamento axilar quadrante inferior externo quadrante inferior interno quadrante superior externo quadrante superior interno superior Mandbula SOE osso, SOE osso, inferior pele Mo (ver membro superior C76.4)

C76.0 C41.1 C41.1 C44.3

-MC11.3 M-9761/3 M M-8000/3 M/1 Macroglobulinemia de Waldenstrom (C42.0) Malacoplasia (ver SNOMED) Malignidade Malignidade limtrofe (exceto Cistadenoma de ovrio M-8440-8490) (ver Cdigo de Comportamento tabela 18, 20) M-8670/0 M-9740/1 M-9740/3 M-9741/3 Margem posterior do septo nasal Masculinovoblastoma (C56.9) Mastocitoma, SOE Mastocitoma maligno Mastocitose maligna Maxilar antro gengiva inferior seio superior Meato, externo auditivo Mediastino SOE anterior posterior Medula espinhal SOE cervical cone medular filo terminal lombar sacral

M/9

M/6 M/3 M/6

Maligna, neoplasia incerta se primria ou secundria (metasttica); (ver cdigo de comportamento, tabela 18) localizao metasttica (ver cdigo de comportamento, pgina 18) localizao primria (ver cdigo de comportamento, tabela 18) localizao secundria (ver cdigo de comportamento, tabela 18)

C31.0 C03.0 C41.1 C31.0 C41.0 C44.2

C38.3 C38.1 C38.2

C50.9 C50.0 C50.8

Mama SOE (exclui Pele da mama C44.5) arola externa

C72.0 C72.0 C72.0 C72.0 C72.0 C72.0

171

ndice Alfabtico

C72.0 C71.7 C42.1 C74.1

Medula espinhal (continuao) torcica Medula oblonga Medula ssea Medula, supra-renal Meduloblastoma SOE (C71.6) clulas grandes (C71.6) lipomatoso (C71.6) melantico (C71.6) nodular desmoplsico (C71.6) Medulocitoma (C71.6) Meduloepitelioma SOE teratide teratide benigno (C69.4) Medulomioblastoma (C71.6) Melanoameloblastoma (C40.-, C41.-)

M-9044/3 M-8742/3 M-8741/3 M-8761/3

M-9470/3 M-9474/3 M-9506/1 M-9470/3 M-9471/3 M-9506/1

M-8761/3 M-8740/3 M-8723/3 M-8745/3 M-8721/3 M-8743/3 M-8728/3 M M-8741/2 C58.9

Melanoma (continuao) maligno de partes moles (C49.-) maligno em eflide melantica de Hutchinson (C44.-) maligno em melanose pr-cancerosa (C44.-) maligno em nevo congenito melanotico (C44.-) maligno em nevo gigante pigmentado (C44.-) maligno em nevo juncional (C44.-) maligno em regresso (C44.-) maligno neurotrpico (C44.-) nodular, SOE (C44.-) propagao superficial (C44.-) Melanomatose menigeal (C70.9) Melanose congnita (ver SNOMED) Melanose pr-cancerosa, SOE (C44.-) Membranas fetais Membro inferior [inclui: calcanhar, coxa, dedo do p, espao poplteo, joelho, panturrilha, p, perna, quadril, tornozelo] SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) bainha tendinosa gnglio linftico linfonodo msculo msculo esqueltico nervo perifrico ossos curtos ossos curtos, articulaes ossos longos ossos longos, articulaes partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo tendo

M-9501/3 M-9502/3 M-9502/0 M-9472/3 M-9363/0

M-8726/0 M-8728/1 M-8728/0

Melanocitoma globo ocular (C69.4) SOE meningeal (C70.9) Melanocitose difusa (C70.9)

Melanoma SOE amelantico (C44.-) amelanotico desmoplsico (C44.-) clulas baloniformes (C44.-) clulas epiteliides epiteliide e fusocelular, misto fusocelular, SOE fusocelular, tipo A (C69.-) fusocelular, tipo B (C69.-) in situ juvenil (C44.-) tipo lentigo em mucosa lentiginoso acral, maligno (C44.-) lentiginoso maligno das extremidades (C44.-) M-8742/3 lentigo maligno (C44.-) M-8720/3 maligno, SOE M-8720/3 M-8730/3 M-8745/3 M-8722/3 M-8771/3 M-8770/3 M-8772/3 M-8773/3 M-8774/3 M-8720/2 M-8770/0 M-8746/3 M-8744/3 M-8744/3

C76.5 C44.7 C49.2 C49.2 C77.4 C77.4 C49.2 C49.2 C47.2 C40.3 C40.3 C40.2 C40.2 C49.2 C44.7 C47.2 C49.2 C49.2 C49.2 C49.2 C49.2 C49.2 C49.2

172

ndice Alfabtico

C76.4 C44.6 C49.1 C49.1 C77.3 C77.3 C49.1 C49.1 C47.1 C40.1 C40.1 C40.0 C40.0 C49.1 C44.6 C47.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1 C49.1

Membro superior [antebrao, brao, cotovelo, dedo da mo, espao antecubital, mo, ombro, polegar, punho] SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) bainha tendinosa gnglio linftico linfonodo msculo msculo esqueltico nervo perifrico ossos curtos ossos curtos, articulaes ossos longos ossos longos, articulaes partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido fibroso tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido gorduroso tecido subcutneo tendo Meninges SOE craniana cerebral enceflica espinhal intracraniana Meningioma (C70.-) SOE anaplsico atipico angioblstico angiomatoso clulas claras cordide endotelial endoteliomatoso fibroblstico fibroso hemangioblstico hemangioperictico

M-9530/0 M-9530/3 M-9531/0 M-9531/0 M-9530/0 M-9530/0 M-9537/0 M-9538/3 M-9533/0 M-9538/1 M-9530/0 M-9531/0 M-9537/0 M-9530/1 M-9530/1 M-9530/1 C40.2 C40.2

Meningioma (continuao) linfoplasmoctico maligno meningotelial meningoteliomatoso metaplasico microcistico misto papilar psamomatoso rabdide secretrio sincicial transicional Meningiomas mltiplos (C70.-) Meningiomatose, SOE (C70.-) Meningiomatose difusa (C70.-) Menisco lateral da articulao do joelho Menisco medial da articulao do joelho

C70.9 C70.0 C70.0 C70.0 C70.1 C70.0

C44.3 C44.3 C49.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C71.7

Mento SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido fibroso tecido subcutneo Mesencfalo Mesenquimoma SOE benigno maligno Mesentrio Meso-apndice Mesoclon Mesofaringe SOE

M-9530/0 M-9530/3 M-9539/1 M-9535/0 M-9534/0 M-9538/1 M-9538/1 M-9531/0 M-9531/0 M-9532/0 M-9532/0 M-9535/0 M-9150/1

M-8990/1 M-8990/0 M-8990/3 C48.1 C48.1 C48.1

C10.9

173

ndice Alfabtico

C10.2 C10.3

Mesofaringe (continuao) parede lateral parede posterior Mesonefroma SOE benigno maligno Mesotelioma SOE benigno cstico (C48.-) cisitico benigno (C48.-) desmoplsico epiteliide, SOE epiteliide, benigno epiteliide, maligno fibroso, SOE fibroso, benigno fibroso, maligno fuso celular maligno multicistico benigno papilfero bem diferenciado, benigno sarcomatide tipo bifsico, SOE tipo bifsico, maligno Meso-ovrio Metacarpo, osso Metaplasia SOE (ver SNOMED) escamosa (ver SNOMED) glandular (ver SNOMED) mielide (ver SNOMED) mielide agnognica Localizao metasttica (ver cdigo de comportamento, tabela 18) Metatarso, osso Micose fungide (C44.-) Microcarcinoma papilar (C73.9) Microglioma (C71.-) Miofibroblastoma

M-9110/3 M-9110/0 M-9110/3

M M-9931/3 M-9961/3 M-9931/3 M-9961/3 M-9961/3

Mielofibrose SOE (ver SNOMED) aguda (C42.1) com metaplasia mielide (C42.1) com panmielose (C42.1) crnica idioptica resultante de doena mieloproliferativa mielodisplasia (ver Sndrome mielodisplsica) Mielolipoma Mielomatose (C42.1) Mielossarcoma Mieloma SOE (C42.1) mltiplo (C42.1) plasmoctico solitrio Mielosclerose com metaplasia mielide aguda, SOE maligna (C42.1) megacarioctica Mielose eritrmica, SOE (C42.1) Mielose eritrmica aguda (C42.1) Mioblastoma de clulas granulares, SOE Mioblastoma de clulas granulares, maligno Miocrdio Mioepitelioma Mioepitelima maligno Miofibromatose Miofibroma Miofibromatose infantil Mioma Miomtrio Miose do estroma, SOE (C54.1) Miose endolinftica do estroma (C54.1) Miosite ossificante, SOE (ver SNOMED) Miossarcoma

M-9050/3 M-9050/0 M-9055/1 M-9055/0 M-9051/3 M-9052/3 M-9052/0 M-9052/3 M-9051/3 M-9051/0 M-9051/3 M-9051/3 M-9050/3 M-9055/0 M-9052/0 M-9051/3 M-9053/3 M-9053/3 C57.1 C40.1

M-8870/0 M-9732/3 M-9930/3

M-9732/3 M-9732/3 M-9732/3 M-9731/3

M-9961/3 M-9931/3 M-9931/3 M-9961/3 M-9840/3 M-9840/3 M-9580/0 M-9580/3

M M M M M-9961/3 M/6

C38.0 M-8982/0 M-8982/3 M-8824/1 M-8824/0 M-8824/1 M-8895/0 C54.2 M-8931/3 M-8931/3 M M-8895/3

C40.3 M-9700/3 M-8341/3 M-9590/3 M-8825/0

174

ndice Alfabtico

M-8811/0 M-9320/0 M-8852/0 M-8852/3

Mixofibroma, SOE Mixofibroma odontognico (C41.-) Mixolipoma Mixolipossarcoma

Mixoma M-8840/0 SOE M-9562/0 bainha nervosa M-9320/0 odontognico (C41.-) M-8840/3 Mixossarcoma

M/-2 Moderadamente diferenciado (ver cdigo para graduao, tabela 21) M/-2 Moderadamente bem diferenciado (ver cdigo para graduao, tabela 21) M-9100/0 Mola hidtica (C58.9)

M-9100/0 M-9100/0 M-9100/1 M-9100/1 M-9103/0 M M C51.9 C51.9 M

Mola hidatiforme SOE (C58.9) completa (C58.9) invasiva (C58.9) maligna (C58.9) parcial (C58.9) Molusco contagioso (ver SNOMED) Molusco sebceo (ver SNOMED) Monte de Vnus Monte pubiano Mucocele (ver SNOMED) Mucosa alveolar, SOE alveolar, inferior alveolar, superior bochecha bucal crista, SOE crista, inferior crista, superior lbio, SOE lbio, inferior lbio, superior nasal oral

C03.9 C03.1 C03.0 C06.0 C06.0 C03.9 C03.1 C03.0 C00.5 C00.4 C00.3 C30.0 C06.9

C49.9 C49.4 C49.1 C49.2 C49.1 C49.2 C49.1 C49.2 C49.1 C49.1 C49.0 C49.1 C49.2 C49.1 C49.2 C49.1 C49.6 C49.0 C49.9 C49.0 C69.6 C49.0 C49.6 C49.2 C49.3 C49.5 C49.3 C49.4 C49.3 C49.1 C49.0 C49.5 C49.1 C49.2 C49.4 C49.3 C49.2 C49.3 C49.5 C49.5 C49.2 C49.0 C49.1 C49.4 C49.2 C49.2 C49.5 C49.4 C49.3

Msculo (esqueltico) SOE abdome antebrao artelho bceps braquial bceps da coxa bceps do brao bceps femoral brao braquial cabea coracobraquial coxa dedo da mo dedo do p deltide dorso escalpo esqueltico, SOE esternocleidomastoideo extra-ocular face flanco gastrocnmio grande dorsal grande glteo grande peitoral iliopsoas intercostal mo masster ndega ombro panturrilha parede abdominal parede torcica p peitoral maior plvico perneo perna pescoo polegar psoas quadrceps da coxa quadrceps femoral regio sacrococcgea reto abdominal trax

175

ndice Alfabtico

C49.3 C49.1 C49.1 C49.6

Msculo (continuao) trapzio trceps braquial trceps do brao tronco, SOE

C44.3 C30.0 C11.3 C30.0

pele Nariz (continuao) septo, SOE septo, margem posterior vestbulo

-NC30.0 C76.3 C44.5 C49.5 C49.5 C49.5 C47.5 C49.5 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 M M/2 M/2 Ndega SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo No Hodgkin, linfoma (ver linfoma maligno) No infiltrante (ver cdigo de comportamento, tabela 18) No invasivo (ver cdigo de comportamento, tabela 18) Narinas M-8960/3 M-8959/0 M-8959/3 M-8959/3 M-8960/1 C69.5 C11.3 C30.0 C41.0 C31.9 C30.0 C30.0

Nasal cavidade (exclui Nariz, SOE C76.0) ducto lacrimal margem posterior do septo mucosa osso seio, acessrio septo, SOE (exclui margem posterior do septo nasal C11.3) vestbulo

C11.9 C11.3 C11.2 C11.1 C11.0 M

Nasofaringe SOE parede anterior parede lateral parede posterior parede superior Necrose gordurosa (ver SNOMED) Nefroblastoma SOE (C64.9) cstico parcialmente diferenciado (C64.9) Nefroma SOE (C64.9) cstico benigno (C64.9) maligno, cstico (C64.9) maligno, cstico e multilocular (C64.9) mesoblstico Neoplasia SOE benigna epitelial papilar slida (C25.-) incerta se benigna ou maligna intra-epitelial anal NIA (C21.1) intra-epitelial anal, grau III (C21.1) intra-epitelial cervical grau III (C53.-) (ver introduo pginas 42, 43)

M-8960/3 M-8959/1

C30.0

C76.0 C44.3 C30.0 C30.0 C11.3 C30.0 C44.3 C30.0 C30.0 C30.0 C41.0

Nariz SOE asa nasal cartilagem cavidade nasal (exclui Nariz, SOE C76.0) coana corneto externo interno mucosa narina osso

M-8000/1 M-8000/0 M-8452/1 M-8000/1 M-8077/2 M-8077/2 M-8077/2

176

ndice Alfabtico

M-8500/2 M-8077/2 M-8148/2 M-8077/2 M-8077/2 M-8000/1 M-8000/3 M-8000/9 M-9064/2 M-8000/6 M-8130/1

M-8130/3 M-8000/6

intra-epitelial ductal grau III (C50.-) intra-epitelial escamosa, grau III (ver introduo pginas 42, 43) intra-epitelial prosttica, grau III (C61.9) intra-epitelial vaginal grau III (C52.-) (ver introduo pginas 42, 43) intra-epitelial vulvar grau III (C51.-) (ver introduo pginas 42, 43) malignidade limtrofe maligna maligna, incerta se primria ou metasttica maligna intra-tubular de clulas germinativas (C62.-) metasttica papilfero de clulas transicionais de baixo potencial de malignidade (C67.-) urotelial papilar de baixa malignidade (C67.-) secundria Neplasma (ver Neoplasia) Nervo SOE abducente acessrio, SOE acessrio, espinhal acstico braquial citico craniano, SOE espinhal, SOE espinhal, acessrio facial femoral glossofarngeo hipoglosso intercostal lombar mediano obturador oculomotor olfativo ptico perifrico, SOE radial sacro

C72.5 C72.5 C47.1 C72.5

Nervo (continuao) trigmeo troclear ulnar vago Nervo perifrico SOE abdome antebrao artelho axila bochecha brao cabea calcanhar cotovelo couro cabeludo coxa dedo da mo dedo do p dorso espao antecubital espao popliteo face flanco fossa antecubital fossa pterigodea fronte joelho mo mento ndega ombro rbita parede abdominal parede torcica panturrilha p pelve perneo perna pescoo polegar punho quadril queixo regio cervical regio escapular regio gltea

C47.9 C72.5 C72.5 C72.5 C72.4 C47.1 C47.2 C72.5 C47.9 C72.5 C72.5 C47.2 C72.5 C72.5 C47.3 C47.6 C47.1 C47.2 C72.5 C72.2 C72.3 C47.9 C47.1 C47.5

C47.9 C47.4 C47.1 C47.2 C47.3 C47.0 C47.1 C47.0 C47.2 C47.1 C47.0 C47.2 C47.1 C47.2 C47.6 C47.1 C47.2 C47.0 C47.6 C47.1 C47.0 C47.0 C47.2 C47.1 C47.0 C47.5 C47.1 C69.6 C47.4 C47.3 C47.2 C47.2 C47.5 C47.5 C47.2 C47.0 C47.1 C47.1 C47.2 C47.0 C47.0 C47.3 C47.5

177

ndice Alfabtico

C47.3 C47.5 C47.5 C47.0 C47.0 C47.3 C47.3 C47.2 C47.6 C47.4 C47.5 M-8150/0 M-9560/0 M-9560/3 M-9560/3 M-9560/0 M-9560/1 M-9505/1 M-9500/3 M-9522/3 M-9506/1 M-9506/1 M-9521/3 M-9503/3 M-9523/3

Nervo perifrico (continuao) regio infraclavicular regio inguinal regio sacrococcgea regio supraclavicular tmpora trax trax (exclui Timo, corao e mediastino C37.-, C38.-) tornozelo tronco umbigo virilha Nesidioblastoma (C25.-) Neurilemoma, SOE Neurilemoma maligno Neurilemossarcoma Neurinoma Neurinomatose Neuroastrocitoma Neuroblastoma central (C71.-) Neuroblastoma olfativo (C30.0) Neurocitoma Neurocitoma central Neurocitoma olfatrio (C30.0) Neuroepitelioma, SOE Neuroepitelioma olfativo (C30.0) Neurofibroma SOE melantico plexiforme Neurofibromatose, SOE Neurofibromatose mltipla Neurofibrossarcoma Neurolipocitoma Neuroma SOE acstico (C72.4) amputao (ver SNOMED) plexiforme traumtico (ver SNOMED) Neuronevo (C44.-) Neurossarcoma Neurotecoma

M-8720/0 M-8730/0 M M-8780/0 M-8790/0 M-8780/0 M-8780/3 M-8722/0 M-8771/0 M-8723/0 M-8762/1 M-8761/1 M-8770/0 M-8760/0 M-8750/0 M-8760/0 M-8727/0 M M-8723/0 M-8771/0 M M-8770/0 M-8770/0 M-8723/0 M-8740/0 M-8750/0 M-9160/0 M-8780/0 M M-8740/0 M-8770/0 M-8726/0 M-8720/0 M-8720/0 M-8730/0 M-8720/0 M-8720/0 M-8770/0 M M M-8770/0 M M M M

M-9540/0 M-9541/0 M-9550/0 M-9540/1 M-9540/1 M-9540/3 M-9506/1

M-9570/0 M-9560/0 M M-9550/0 M M-8725/0 M-9540/3 M-9562/0

Nevo (nevus) SOE (C44.-) acrmico (C44.-) aracneiforme (ver SNOMED) azul, SOE (C44.-) azul celular (C44.-) azul de Jadassohn (C44.-) azul maligno (C44.-) baloniforme (C44.-) clulas epiteliides (C44.-) com halo (C44.-) congnito com leso proliferativa drmica congnito gigante, indetermediario (C44.-) congnito pequeno (C44.-) composto (C44.-) drmico (C44.-) drmico e epidrmico (C44.-) displsico (C44.-) em morango (ver SNOMED) em regresso epiteliide (C44.-) esponjoso, branco (ver SNOMED) fusocelular (C44.-) fusocelular e epiteliide (C44.-) halo (C44.-) intra-epidrmico (C44.-) intradrmico (C44.-) involutivo (C44.-) Jadassohn, azul de (C44.-) Jadassohn, sebceo de (ver SNOMED) juncional, SOE (C44.-) juvenil (C44.-) magnocelular (C69.4) melanoctico (C44.-) melantico (C44.-) no pigmentado (C44.-) pigmentado, SOE (C44.-) piloso (C44.-) Reed (clulas fusiformes pigmentadas) (C44.-) sanguneo (ver SNOMED) sebceo, Jadassohn (ver SNOMED) Spitz (C44.-) unilateral (ver SNOMED) vascular (ver SNOMED) verrucoso (ver SNOMED) vinhoso (ver SNOMED)

178

ndice Alfabtico

M M-8077/2 M-8077/2

M-8077/2 M-8077/2

M-8077/2

M-8930/0

Nevoxantoendotelioma (ver SNOMED) NIA III (C21.1) NIC III, SOE (C53.-) (neoplasia intra-epitelial cervical grau III) (ver introduo pginas 42, 43) NIC III com displasia severa (C53.-) (ver introduo pginas 42, 43) NIV III (neoplasia intra-epitelial vulvar grau III) (C51.-) (ver introduo pginas 42, 43) NIVA III (neoplasia intra-epitelial vaginal grau III) (C52.-) (ver introduo pginas 42, 43) Ndulo do estroma endometrial (C54.1) Ncleo pulposo

C69.4 C72.3 C44.1 C44.1 C44.1 C69.6 C69.6 C69.6 C69.2 C69.5 C44.3 C44.3 C69.6 C69.6 C69.4

Olho (continuao) ris nervo ptico plpebra, SOE plpebra inferior plpebra superior rbita, SOE rbita, partes moles rbita, tecido conjuntivo retina saco lacrimal sobrancelha superclio tecido conjuntivo, rbita tecido retrobulbar tecido uveal Olfativo neuroblastoma (C30.0) neurocitoma neuroepitelioma (C30.0) tumor neurognico Oligoastrocitoma, anaplsico (C71.-) Oligodendroblastoma (C71.-) Oligodendroglioma, SOE (C71.-) Oligodendroglioma, anaplsico (C71.-) Oliva Ombro (ver membro superior C76.4)

C41.2

-OM-9311/0 M-9290/3 Odontoameloblastoma (C41.-) Odontossarcoma ameloblstico (C41.-) Odontoma SOE (C41.-) complexo (C41.-) composto (C41.-) fibroameloblstico (C41.-) Olho SOE canalculo lacrimal canto, SOE canto externo canto interno conjuntiva crnea, SOE crnea, limbo coride corpo ciliar cristalino ducto lacrimal, SOE ducto 1crimo-nasal esclertica glndula de Meibmio glndula lacrimal globo ocular (exceto Conjuntiva, Crnea, Retina e Coride)

M-9522/3 M-9521/0 M-9523/3 M-9520/3 M-9382/3 M-9460/3 M-9450/3 M-9451/3 C71.7

M-9280/0 M-9282/0 M-9281/0 M-9290/0

C69.9 C69.5 C44.1 C44.1 C44.1 C69.0 C69.1 C69.1 C69.3 C69.4 C69.4 C69.5 C69.5 C69.4 C44.1 C69.5 C69.4

C48.1 C40.0 M-8290/0 M C71.0

Omento Omoplata Oncocitoma Oncocitose (ver SNOMED) Oprculo rbita SOE nervo perifrico partes moles sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido retrobulbar Orelha

C69.6 C69.6 C69.6 C69.6 C69.6 C69.6 C69.6 C44.2

179

ndice Alfabtico

C75.5

rgo de Zuckerkandl rgos digestivos, SOE genitais femininos, SOE genitais masculinos, SOE Orifcio externo interno ureteral uretral interno Orofaringe SOE parede lateral parede posterior regio juncional Orquioblastoma (C62.-) Osso SOE acetbulo antebrao atlas xis brao calcanhar calota craniana carpiano cintura escapular clavcula cccix coluna espinal coluna vertebral (exclui Sacro e Cccix C41.4) costela craniano crnio cbito curto, membro inferior curto, membro superior dedos da mo dedos do p dorso escpula esfenide espinha esqueltico C41.3 C41.0 C41.0 C41.0 C40.1 C40.3 C40.2 C40.2 C41.0 C40.3 C41.0 C41.4 C41.4 C41.4 C40.2 C40.0 C41.1 C40.1 C41.0 C41.0 C41.1 C41.0 C42.1 C40.9 C40.3 C40.2 C40.1 C40.0 C40.1 C40.3 C41.0 C41.0 C40.0 C40.0 C41.0 C41.0 C40.3 C40.3 C41.4 C40.2 C40.2 C40.3 C40.1 C41.4 C40.1 C41.4 C40.1 C40.0 C40.3

C26.9 C57.9 C63.9

C53.1 C53.0 C67.6 C67.5

C10.9 C10.2 C10.3 C10.8 M-9071/3

C41.9 C41.4 C40.0 C41.2 C41.2 C40.0 C40.3 C41.0 C40.1 C40.0 C41.3 C41.4 C41.2 C41.2 C41.3 C41.0 C41.0 C40.0 C40.3 C40.1 C40.1 C40.3 C41.2 C40.0 C41.0 C41.2 C41.9

Osso (continuao) esterno etmide face (exclui Mandbula C41.1) facial falange da mo falange do p fmur fbula frontal hlux hiide lio inominado isquio longo, membro inferior longo, membro superior mandbula, SOE mo maxila maxilar maxilar inferior maxilar superior medula membro, SOE membro inferior, curto membro inferior, longo membro superior, curto membro superior, longo metacarpiano metatarsiano nasal occipital ombro omoplata rbitrio parietal patela p plvico perna pernio pododctilo polegar pbico punho quadril quirodctilo rdio rtula

180

ndice Alfabtico

C41.4 C40.3 C41.0 C40.2 C40.3 C40.0 C40.0 C41.2 C41.0 M M M-9200/0 M-9200/1 M-9250/1 M-9250/3 M-9210/0 M-9210/1 M M-9180/3 M-9262/0 M-9182/3

Osso (continuao) sacro tarso temporal tbia tornozelo ulna (cbito) mero vrtebra zigomtico Ostete deformante (ver SNOMED) Ostete fibrosa cstica (ver SNOMED) Osteoblastoma, SOE (C40.-, C41.-) Osteoblastoma agressivo (C40.-, C41.-) Osteoclastoma, SOE (C40.-, C41.-) Osteoclastoma maligno (C40.-, C41.-) Osteocondroma (C40.-, C41.-) Osteocondromatose, SOE (C40.-, C41.-) Osteocondromatose sinovial (ver SNOMED) Osteocondrossarcoma (C40.-, C41.-) Osteofibroma (C40.-, C41.-) Osteofibrossarcoma (C40.-, C41.-)

C44.2 C44.2 C49.0 C44.2 C30.1 C44.2 C30.1 C44.2 C56.9

Ouvido SOE canal cartilagem externo interno lbulo mdio pele Ovrio

-PM-9507/0 Paciniano, tumor Plato SOE duro juno, duro e mole mole, SOE (exclui Superfcie nasofaringea C11.3) mole, superfcie nasofaringea Patela (rtula) Plio Palmar aponeurose fscia pele Plpebra SOE inferior superior Pncreas SOE cabea cauda colo corpo ducto ducto, Santorini ducto, Wirsung endcrino ilhotas de Langerhans

C05.9 C05.0 C05.8 C05.1 C11.3 C40.3 C71.0

Osteoma M-9180/0 SOE (C40.-, C41.-) M-9191/0 osteide, SOE (C40.-, C41.-) M-9200/0 osteide gigante (C40.-, C41.-) Osteossarcoma SOE (C40.-, C41.-) clulas pequenas (C40.-, C41.-) clulas redondas (C40.-, C41.-) central (C40.-, C41.-) central convencional (C40.-, C41.-) condroblstico (C40.-, C41.-) em Doena de Paget ssea (C40.-, C41.-) fibroblstico (C40.-, C41.-) intra-cortical (C40.-, C41.-) intra-sseo bem diferenciado justacortical (C40.-, C41.-) medular (C40.-, C41.-) parostal (C40.-, C41.-) periostal (C40.-, C41.-) superfcie do alto grau de maglinidade (C40.-, C41.-) telangiectsico (C40.-, C41.-)

C49.1 C49.1 C44.6

M-9180/3 M-9185/3 M-9185/3 M-9186/3 M-9186/3 M-9181/3 M-9184/3 M-9182/3 M-9195/3 M-9187/3 M-9192/3 M-9186/3 M-9192/3 M-9193/3 M-9194/3 M-9183/3

C44.1 C44.1 C44.1

C25.9 C25.0 C25.2 C25.7 C25.1 C25.3 C25.3 C25.3 C25.4 C25.4

181

ndice Alfabtico

M-8971/3 M-9931/3 M-9931/3

Pancreatoblastoma (C25.-) Panmielose aguda com mielofibrose (C42.1) Panmielose aguda, SOE (C42.1) Panturrilha (ver membro inferior C76.5) Papila de Vater duodenal mamria Papiloma SOE (exceto Papiloma da bexiga M-8120/1) adenoescamoso anaplsico de plexo coride (C71.5) baso-escamocelular (ver SNOMED) basocelular (ver SNOMED) bexiga (C67.-) clulas cilndricas (C30.0, C31.-) clulas colunares clulas de transio, SOE clulas de transio, invertido, benigno clulas transicionais, SOE clulas transicionais, benigno clulas transicionais, tipo invertido, SOE ceratsico de superfcie serosa, SOE (C56.9) disceratsico ductal epidermide escamocelular escamoso fibro-epitelial (ver SNOMED) glandular hiperceratsico intracstico intraductal invertido invertido tipo Schneideriano (C30.0, C31.-) maligno de plexo coride (C71.5) mesotelial oncoctico Shneideriano (C30.0, C31.-) paraceratsico plexo coride, SOE (C71.5) plexo coroide atpico (C71.5) superfcie serosa (C56.9)

C24.1 C24.1 C50.0

M-8121/0 M-8121/0 M-8121/0 M-8121/0 M-8121/1 M-8121/0 M-8120/1 M-8051/0 M-8261/0

Papiloma (continuao) Shneideriano, SOE sinonasal, exofitico (C30.0, C31.-) sinonasal, SOE (C30.0, C31.-) sinonasal, fungiforme (C30.0, C31.-) transicional, invertido, SOE transicional, invertido, benigno urotelial, SOE verrucoso viloso Papilomatose SOE biliar (C22.1, C24.0) ductal subareolar (C50.0) escamosa glandular intraductal, SOE intraductal, difusa Ppula fibrosa do nariz (C44.3) Papulose linfomatide (C44.-) Paracordoma Paragnglio Paraganglioma SOE adrenal medular (C74.1) adrenal medular maligno (C74.1) aortico pulmonar (C75.5) benigno corpo artico (C75.5) corpo carotdeo (C75.4) cromafnico extra-supra-renal, SOE extra-supra-renal, maligno ganglioctico (C17.0) jugular (C75.5) jugulotimpnico (C75.5) maligno no cromafnico, SOE no cromafnico, maligno parassimptico simptico Paragranuloma de Hodgkin, SOE Paragranuloma nodular de Hodgkin Paramtrio

M-8050/0 M-8560/0 M-9390/3 M M M-8120/1 M-8121/1 M-8121/1 M-8120/1 M-8121/0 M-8120/1 M-8120/1 M-8121/1 M-8052/0 M-8461/0 M-8052/0 M-8503/0 M-8052/0 M-8052/0 M-8052/0 M M-8260/0 M-8052/0 M-8504/0 M-8503/0 M-8053/0 M-8121/1 M-9390/3 M-9052/0 M-8121/1 M-8052/0 M-9390/0 M-9390/1 M-8461/0

M-8060/0 M-8264/0 M-8506/0 M-8060/0 M-8264/0 M-8505/0 M-8505/0 M-9160/0 M-9718/3 M-9373/0 C75.5

M-8680/1 M-8700/0 M-8700/3 M-8691/1 M-8680/0 M-8691/1 M-8692/1 M-8700/0 M-8693/1 M-8693/3 M-8683/0 M-8690/1 M-8690/1 M-8680/3 M-8693/1 M-8693/3 M-8682/1 M-8681/1 M-9659/3 M-9659/3 C57.3

182

ndice Alfabtico

C72.9

Parasselar C44.9 Parede abdominal SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Parede torcica SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Parnquima renal Partida (ver glndula C07.9) Partes moles (ver tecido conjuntivo) P (ver membro inferior C76.5)

C76.2 C44.5 C49.4 C49.4 C49.4 C47.4 C49.4 C44.5 C47.4 C49.4 C49.4 C49.4 C49.4 C49.4 C49.4

C76.1 C44.5 C49.3 C49.3 C49.3 C47.3 C49.3 C44.5 C47.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C64.9

C71.7 C71.7

Pednculo cerebral Pednculo da base

C44.5 C44.6 C44.5 C44.7 C44.3 C44.2 C44.5 C44.3 C44.6 C44.4 C44.7 C44.2 C44.2 C44.2 C44.1 C44.1 C44.1 C44.2 C44.6 C44.4 C44.7 C44.6 C44.6 C44.7 C44.6 C44.7 C44.5 C44.4 C44.3 C44.5 C44.6 C44.7 C44.3 C44.2 C44.7 C44.0 C44.0 C44.0 C44.5 C44.3 C44.6 C44.2 C44.7 C44.6 C44.3

Pele SOE (exclui Pele dos grandes Lbios da vulva C51.0, Pele da vulva C51.9, Pele do pnis C60.9 e Pele do escroto C63.2) abdome antebrao nus artelho asa do nariz aurcula axila bochecha brao cabea, SOE calcanhar canal auditivo, SOE canal auricular, SOE canal auricular externo canto, SOE canto externo canto interno conducto auditivo externo cotovelo couro cabeludo coxa da palma das palmas das mos da planta do p dedo da mo dedo do p dorso escalpo face flanco fossa do cotovelo fossa poplitia fronte hlix joelho lbio, SOE lbio inferior lbio superior mama mandbula mo meato auditivo externo membro inferior membro superior mento

183

ndice Alfabtico

C44.5 C44.5 C44.3 C44.6 C44.2 C44.2 C44.2 C44.6 C44.1 C44.1 C44.1 C44.7 C44.5 C44.5 C44.2 C44.7 C44.5 C44.5 C44.7 C44.4 C44.7 C44.7 C44.6 C44.6 C44.7 C44.6 C44.4 C44.5 C44.3 C44.5 C44.5 C44.5 C44.3 C44.3 C44.3 C44.5 C44.4 C44.3 C44.3 C44.7 C44.3 C44.3 C44.5 C44.7 C44.2 C44.5 C44.5 C44.5

Pele (continuao) ndega nasogeniana, da regio nariz ombro orelha, SOE ouvido, SOE ouvido externo palma plpebra, SOE plpebra inferior plpebra superior panturrilha parede abdominal parede torcica pavilho auricular p peri-anal perneo perna pescoo plantar pododctilo polegar punho quadril quirodctilo regio cervical regio escapular regio frontal regio gltea regio infraclavicular regio inguinal regio mandibular regio mentoniana regio nasogeniana regio sacrococcgea regio supraclavicular regio temporal sobrancelha sola do p superclio tmpora trax tornozelo trago tronco umbigo virilha

C76.3 C49.5 C49.5 C49.5 C41.4 C76.3 C49.5 C65.9 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5

Pelve SOE SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico osso parede, SOE partes moles renal sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso Pnis SOE corpo corpo cavernoso glande pele prepcio Pequena curvatura do estmago, SOE (no classificvel em C16.1 a C16.4) Pequeno lbio da vulva Peri-adrenal Peri-anal, pele Periampular Periartico, linfonodo Pericrdio SOE Perneo SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido subcutneo Perineurioma SOE intraneural maligno (PNMST)

C60.9 C60.2 C60.2 C60.1 C60.9 C60.0 C16.5 C51.1 C48.0 C44.5 C24.1 C77.2 C38.0

C76.3 C44.5 C49.5 C49.5 C49.5 C47.5 C49.5 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5

M-9571/0 M-9571/0 M-9571/3

184

ndice Alfabtico

Perineurioma (continuao) M-9571/0 partes moles C48.0 C48.2 Peri renal, tecido Peritnio, SOE Perna (ver membro inferior C76.5) C40.2 Pernio Pescoo SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) bainha tendinosa gnglio linftico linfonodo msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo tendo Piamter SOE craniana enceflica espinhal Pick (ver adenoma) C09.1 C09.1 M-8110/0 M-8110/3 C16.4 M-8148/2 Pilar amigdaliano Pilar faucial Pilomatrixoma, SOE (C44.-) Pilomatrixoma maligno (C44.-) Piloro PIN III (C61.9) (neoplasia intraepitelia prosttica, grau III)

M-9362/3 M-9360/1 M-9361/1 M-9362/3 M-9473/3 M-9473/3 M-9364/3 C71.7

Pineoblastoma (C75.3) Pinealoma (C75.3) Pineocitoma (C75.3) Pineocitoma/Pineoblastoma misto (C75.3) PNET, SOE PNET supra tentorial (C71.-) PPNET Pirmide Pituitria SOE fossa glndula Placenta Plantar aponeurose fscia pele Plasmocitoma SOE extramedular solitrio sseo (C40.-, C41.-) Plexo braquial cervical coride, SOE lombossacral sacral sacro Plexo coride SOE quarto ventrculo terceiro ventrculo ventrculo lateral Pleura SOE parietal visceral Pluriglandular

C76.0 C44.4 C49.0 C49.0 C77.0 C77.0 C49.0 C49.0 C47.0 C49.0 C44.4 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

C75.1 C75.1 C75.1 C58.9

C49.2 C49.2 C44.7

M-9731/3 M-9734/3 M-9731/3 M-9731/3

C70.9 C70.0 C70.9 C70.1

C47.1 C47.0 C71.5 C47.5 C47.5 C47.5

C71.5 C71.7 C71.5 C71.5

C38.4 C38.4 C38.4 C75.8

185

ndice Alfabtico

M-8972/3 C

Pneumoblastoma (C34.-) Pododctilo (ver dedo do p) Polegar (ver membro superior C76.4) Policitemia rubra vera (C42.1) secundria (ver SNOMED) vera (C42.1) proliferativa Poliembrioma

C16.4 M/6

Pr-piloro Precursor-B (ver cdigo de designao de clula, tabela 22) Prega ariepigltica, SOE (exclui Face larngea da prega ariepigltica C32.1) ariepigltica, face hipofaringia ariepigltica, face laringia aritenide glossopalatina Prepcio Progonoma melantico Prolactinoma (C75.1) Prstata, SOE Pseudolinfoma (ver SNOMED) Pseudomixoma do peritnio (C48.2) Pseudomixoma do peritonio com tumor primrio desconhecido (C80.9) Pseudoplipo, SOE (ver SNOMED) Pseudossarcoma (ver SNOMED)

M-9950/3 M M-9950/3 M-9950/3 M-9072/3

C13.1 C13.1 C32.1 C13.1 C09.1 C60.0 M-9363/0 M-8721/0 C61.9 M M-8480/6 M-8480/3 M M

Plipo M SOE (ver SNOMED) M-8210/0 adenomatoso, SOE M fibro-epitelial (ver SNOMED) M fibroso (ver SNOMED) M hiperplsico (ver SNOMED) M inflamatrio (ver SNOMED) M juvenil (ver SNOMED) M linfide, SOE (ver SNOMED) M linfide benigno (ver SNOMED) M metaplsico (ver SNOMED) M-8213/0 misto adenomatoso e hiperplsico (C18.-) M Peutz-Jeghers (ver SNOMED) M-8221/0 Plipos adenomatosos mltiplos Polipose adenomatosa do clon (C18.-) familiar do clon (C18.-) linfomatide (ver SNOMED) linfomatosa, maligna mltipla Polo frontal Polo occipital Ponte Poroma crino (C44.-) Poroma crino maligno Porocarcinoma (C44.-) Pouco diferenciado (ver cdigo para graduao, tabela 21) Pr-B (ver cdigo para designao de clulas, tabela 22) Pr-leucemia (C42.1)

M-8220/0 M-8220/0 M M-9673/3 M-8221/0 C71.1 C71.4 C71.7

M M M C49.4 C51.9

Pseudotumor SOE (ver SNOMED) clulas plasmticas (ver SNOMED) inflamatrio (ver SNOMED) Psoas, msculo Pudendo

M-8409/0 M-8409/3 M-8409/3 M/-3 M/6 M-9989/3

C34.9 C34.9 C34.9 C34.9 C34.0 C34.3 C34.2 C34.1 C34.0 C34.0 C34.0

Pulmo SOE broncognico brnquio, SOE brnquiolo brnquio fonte brnquio, lobo inferior brnquio, lobo mdio brnquio, lobo superior brnquio principal carina hilo

186

ndice Alfabtico

C34.1 C34.3 C34.3 C34.2 C34.2 C34.1 C34.1 C34.9

Pulmo (continuao) lngula lobo inferior lobo inferior, brnquio lobo mdio lobo mdio, brnquio lobo superior lobo superior, brnquio pulmonar, SOE Punho (ver membro superior C76.4)

Rabdomioma (continuao) M-8904/0 glicognico Rabdomiossarcoma SOE alveolar clulas fusiformes com diferenciao ganglinica embrionrio, SOE embrionrio, pleomrfico misto pleomrfico, tipo adulto pleomorfo (embrionrio e alveolar) tipo adulto Rabdossarcoma Rdio RAEB RAEB 1 RAEB 2 RAEB-T

C71.0

Putmen

M-8900/3 M-8920/3 M-8912/3 M-8921/3 M-8910/3 M-8910/3 M-8902/3 M-8901/3 M-8901/3 M-8901/3 M-8900/3 C40.0 M-9983/3 M-9983/3 M-9983/3 M-9984/3

-QQuadril (ver membro inferior C76.5) C71.7 M M M Quarto ventrculo, SOE Quelide (ver SNOMED) Queratoacantoma, SOE (ver SNOMED) Queratocisto (ver SNOMED) Queratose SOE (ver SNOMED) actnica (ver SNOMED) escamosa benigna ((ver SNOMED) folicular invertida (ver SNOMED) obturante (ver SNOMED) seborrica (ver SNOMED) senil (ver SNOMED) Queyrat, eritroplasia de (C60.-) Quiasma ptico Quimiodectoma Quirodctilo (ver Dedo da mo)

M M M M M M M M-8080/2 C72.3 M-8693/1 C

M Reao decidual (ver SNOMED) M- Recklinghausen, doena de von, osso (ver SNOMED) Regio cervical SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio escapular SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele

C76.0 C44.4 C49.0 C47.0 C49.0 C44.4 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

-RM-8900/0 M-8904/0 M-8903/0 M-8905/0 Rabdomioma SOE adulto fetal genital (C51.-, C52.9) C76.1 C44.5 C49.3 C47.3 C49.3 C44.5

187

ndice Alfabtico

C47.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3

Regio escapular (continuao) sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio frontal SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido subcutneo Regio gltea SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, hpoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio infraclavicular SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo

C49.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3

Regio infraclavicular (continuao) tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

C76.0 C44.3 C49.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

C76.3 C44.5 C49.5 C49.5 C49.5 C47.5 C49.5 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5

C76.3 C44.5 C49.5 C77.4 C77.4 C47.5 C49.5 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C10.8

Regio inguinal SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio juncional da orofaringe Regio mentoniana SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido subcutneo Regio Regio Regio Regio para-ovariana peri-retal, SOE ps-cricide pr-sacral, SOE

C44.3 C44.3 C49.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C57.1 C76.3 C13.0 C76.3

C76.1 C44.5 C49.3 C77.3 C77.3 C47.3 C49.3 C44.5 C47.3 C49.3

C76.3 C44.5 C49.5 C49.5

Regio sacrococcgea SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo

188

ndice Alfabtico

C49.5 C47.5 C49.5 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5

Regio sacroccgea (continuao) msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio supraclavicular SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio temporal SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Regio tubo-ovariana Regio tero-ovariana Renal, SOE Reninoma (C64.9)

M M M-8831/0 M-9940/3 M-9754/3 M-8831/0

Restos de Walthard (ver SNOMED) Restos embrionrios, SOE (ver SNOMED) Reticulohistiocitoma Reticuloendoteliose leucmica Reticuloendoteliose no lipdica Retculo-histiocitoma Reticulose maligna, SOE maligna de linha mdia medular histioctica pagetoide polimrfica Reticulossarcoma, SOE Reticulossarcoma difuso Retina Retinoblastoma SOE (C69.2) com regresso espontnea (C69.2) diferenciado (C69.2) difuso (C69.2) indiferenciado (C69.2) Retinocitoma (C69.2) Reto, SOE Reto e clon Retossigmide SOE clon juno Retrofaringe Retromolar rea tringulo trgono Retroperitnio Rim SOE parnquima pelve

M-9719/3 M-9719/3 M-9750/3 M-9700/3 M-9719/3 M-9591/3 M-9591/3 C69.2

C76.0 C44.4 C49.0 C77.0 C77.0 C47.0 C49.0 C44.4 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

M-9510/3 M-9514/1 M-9511/3 M-9513/3 M-9512/3 M-9510/0 C20.9 C19.9

C44.3 C44.3 C49.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C57.8 C57.8 C64.9 M-8361/0

C19.9 C19.9 C19.9 C14.0

C06.2 C06.2 C06.2 C48.0

C64.9 C64.9 C65.9

189

ndice Alfabtico

C71.0 C11.9 M-8090/3 C40.3

Rinencfalo Rinofaringe Rodens, ulcus (C44.-) Rtula

-SC69.5 C77.5 C41.4 M Saco lacrimal Sacral Sacro Salpingite stmica nodosa (ver SNOMED) Sangue Sarcoma SOE alveolar de partes moles amelobstico (C41.-) botriide clulas claras (exceto do Rim M-8964/3) clulas claras do rim (C64.9) clulas claras dos tendes e aponeuroses (C49.-) clulas de Kupfler (C22.0) clulas dendritica, SOE clulas dendritica digitiforme clulas dendritica folicular clulas epiteliides clulas fusiformes clulas gigantes (exceto do Osso M-9250/3) clulas gigantes, osso (C40.-, C41.-) clulas langerhans clulas mastocitrias clulas pequenas clulas pleomrficas clulas redondas clulas reticulares, SOE clulas reticulares, tipo difuso cerebelar, SOE (C71.6) cerebelar aracnoideu circunscrito (C71.6)

C42.0

M-8800/3 M-9581/3 M-9330/3 M-8910/3 M-9044/3 M-8964/3 M-9044/3 M-9124/3 M-9757/3 M-9757/3 M-9758/3 M-8804/3 M-8801/3 M-8802/3 M-9250/3 M-9756/3 M-9740/3 M-8803/3 M-8802/3 M-8803/3 M-9591/3 M-9591/3 M-9480/3 M-9471/3

M-9758/3 M-9591/3 M-9757/3 M-8991/3 M-8930/3 M-8804/3 M-8953/3 M-8930/3 M-8931/3 M-8936/3 M-9260/3 M-8801/3 M-8710/3 M-9930/3 M-9130/3 M-9140/3 M-9755/3 M-9662/3 M-9684/3 M-8805/3 M-9140/3 M-9530/3 M-9170/3 M-9530/3 M-9530/3 M-8990/3 M-9050/3 M-9930/3 M-9441/3 M-9140/3 M-9540/3 M-9270/3 M-9020/3 M-9180/3 M-9180/3 M-9192/3 M-8812/3 M-8812/3 M-8963/3 M-9040/3 M-9043/3 M-9042/3 M-9041/3 M-9041/3 M-8800/3 M-8800/9

Sarcoma (continuao) dendritico difuso de clulas reticulares digitiforme embrionrio endometrial, SOE (C54.1) epiteliide estromal, SOE estromal de alto grau (C54.1) estromal de baixo grau (C54.1) estromal gastrointestinal Ewing (C40.-, C41.-) fusocelular glomide granuloctico hemangioendotelial hemorrgico mltiplo histioctico Hodgkin imunoblstico indiferenciado Kaposi leptomeningeu (C70.-) linfangioendotelial meningeo (C70.-) meningotelial (C70.-) mesenquimal, misto mesotelial mielide (ver tambm M-9861/3) monstrocelular (C71.-) mltiplo, hemorrgico neurognico odontognico (C41.-) originado em fibroadenoma intracanalicular celular (C50.-) osteoblstico (C40.-, C41.-) osteognico, SOE (C40.-, C41.-) osteognico, justacortical (C40.-, C41.-) osteognico, periostal (C40.-, C41.-) periostal, SOE (C40.-, C41.-) rabdide sinovial, SOE sinovial, tipo bifsico sinovial de clulas epiteliides sinovial fusocelular sinovial, monofsico, fibroso partes moles Sarcomatose, SOE

190

ndice Alfabtico

M-9539/3 M-8082/3 M-8121/3 M-8121/0

Sarcomatose meninga (C70.-) Schminke, tumor de (C11.-) Schneider, carcinoma de Schneider, papiloma de, SOE (C30.0, C31.-) Schwanoma SOE antigo celular degenerado maligno, SOE maligno com diferenciao rabdomioblstica melanoctico pigmentado plexiforme samomatoso (psamomatoso) Secundrio(a) carcinoma neoplasia policitemia (ver SNOMED) tumor Seio acessrio, SOE acessrio, nasal esfenide etmide frontal maxilar paranasal piriforme Sela trcica Sem exame microscpico (ver tabela 26) base do diagnstico no mensionado clinicamente tumor, SOE clinicamente tumor benigno clinicamente tumor maligno (cncer) clinicamente tumor metasttico (cncer)

C76.3 C76.3 C57.9 C57.9 M-8588/3 M-8974/1

Septo retovaginal retovesical uretrovaginal vesicovaginal SETTLE Sialoblastoma Sigmide SOE ngulo, do clon clon Simpaticoblastoma Simpaticogonioma Sinal de nascimento (ver SNOMED) Sndrome hipereosinofilico mielodisplstica, SOE (C42.1) mielodisplsica com deleo 5q(5q-) mielodisplsica relacionada a terapia, SOE mielodisplsica relacionada a agente alquilante mielodisplsica relacionada com epipodofilotoxina pr-leucmica (C42.1) Szary Snfise pubiana Sinvia, SOE Sinovioma SOE benigno maligno Sinovite vilonodular pigmentada (ver SNOMED) Siringoadenoma, SOE (C44.-) Siringoadenoma papilfero (C44.-) Siringocistadenoma papilar C44.-) Siringofibroadenoma (C44.-) Siringoma, SOE (C44.-) Siringoma condride (C44.-) Siringoma condroide maligno (C44.-)

M-9560/0 M-9560/0 M-9560/0 M-9560/0 M-9560/3 M-9561/3 M-9560/0 M-9560/0 M-9560/0 M-9560/0

C18.7 C18.7 C18.7 M-9500/3 M-9500/3 M

M-8010/6 M-8000/6 M M-8000/6

M-9964/3 M-9989/1 M-9986/3 M-9987/3 M-9987/3 M-9987/3 M-9989/1 M-9701/3 C41.4 C49.9

C31.9 C31.9 C31.3 C31.1 C31.2 C31.0 C31.9 C12.9 C75.1

M-9040/3 M-9040/0 M-9040/3 M M-8400/0 M-8406/0 M-8406/0 M-8392/0 M-8407/0 M-8940/0 M-8940/3

M-9990/9 M-9990/1 M-9990/0 M-9990/3 M-9990/6

Seminoma M-9061/3 SOE (C62.-) M-9063/3 espermatoctico (C62.-) M-9062/3 com alto ndice mittico (C62.-)

191

ndice Alfabtico

C42.4 C72.9 C47.9 C72.9 C47.9 C47.9 C42.3 C68.9

Sistema hematopotico, SOE nervoso, SOE nervoso autnomo, SOE nervoso central nervoso parassimptico, SOE nervoso simptico, SOE reticuloendotelial, SOE urinrio, SOE Sistema nervoso autnomo SOE abdome antebrao anticubital axila brao bochecha cabea calcanhar cotovelo couro cabeludo coxa dedo da mo dedo do p dorso espao popliteo face flanco fossa pterigidea fronte gltea joelho mo mento ndega ombro rbita panturrilha parede abdominal parede torcica p pelve perneo perna pescoo polegar punho quadril regio cervical

C47.3 C47.3 C47.5 C47.5 C47.0 C47.0 C47.3 C47.2 C47.6 C47.4 C47.5 M-8156/1 M-8156/3 M-9383/1 C32.2 C71.0 C71.0

C47.9 C47.4 C47.1 C47.1 C47.3 C47.1 C47.0 C47.0 C47.2 C47.1 C47.0 C47.2 C47.1 C47.2 C47.6 C47.2 C47.0 C47.6 C47.0 C47.0 C47.5 C47.2 C47.1 C47.0 C47.5 C47.1 C69.6 C47.2 C47.4 C47.3 C47.2 C47.5 C47.5 C47.2 C47.0 C47.1 C47.1 C47.2 C47.0

Sistema nervoso autnomo (cont.) regio escapular regio infra-clavicular regio inguinal regio sacrococcgea regio supra-clavicular tmpora trax (exclui: timo, corao e mediastino C37.-, C38.-) tornozelo tronco umbigo virilha Somatostinoma, SOE Somatostinoma maligno Subependimoma (C71.-) Subglote Substncia branca cerebral Substncia cinzenta cerebral Sulco alveolar bucal labial Superclio Supra-renal SOE crtex glndula medula Supra-selar Supraglote

C06.1 C06.1 C06.1 C44.3

C74.9 C74.0 C74.9 C74.1 C71.9 C32.1

-TC71.0 C71.8 Tlamo Tapetum Tecido [adiposo, conectivo, conjuntivo, fibroso, gorduroso, subcutneo e partes moles] SOE abdome

C49.9 C49.4

192

ndice Alfabtico

C49.1 C49.3 C49.0 C49.1 C49.0 C49.2 C49.1 C49.0 C49.2 C49.1 C49.2 C49.6 C49.0 C49.1 C49.2 C49.0 C49.6 C49.1 C49.1 C49.2 C49.0 C49.0 C49.2 C49.2 C49.1 C49.0 C49.5 C49.1 C69.6 C49.2 C49.4 C49.3 C49.2 C49.5 C49.5 C49.2 C49.0 C49.2 C49.1 C49.1 C49.2 C49.0 C49.1 C49.1 C49.0 C49.3 C49.0 C49.5 C49.3

Tecido (continuao) antebrao axila bochecha brao cabea calcanhar cotovelo couro cabeludo coxa dedo da mo dedo do p dorso escalpo espao antecubital espao popliteo face flanco fossa antecubital fossa do cotovelo fossa poplitia fossa pterigoidia fronte hlux joelho mo mento ndega ombro rbita panturrilha parede abdominal parede torcica p pelve perneo perna pescoo pododctilo polegar punho quadril queixo quirodctilo regio anterior do cotovelo regio cervical regio escapular regio frontal regio gltea regio infraclavicular

C49.5 C49.0 C49.5 C49.0 C49.0 C49.3 C49.2 C49.6 C49.4 C49.5 M C48.0 C48.0 C48.0 C48.0 C69.6 C48.0 C48.0 C57.9

Tecido (continuao) regio inguinal regio mentoniana regio sacrococcgea regio supraclavicular regio temporal trax tornozelo tronco umbigo virilha Tecido glial ectpico (ver SNOMED) Tecido Tecido Tecido Tecido Tecido Tecido Tecido Tecido peri-adrenal peri-renal perinefrtico peripancretico retrobulbar retrocecal retroperitoneal vesicocervical

M-8600/0 M-8601/0 M-8600/3

Tecoma SOE (C56.9) luteinizado (C56.9) maligno (C56.9)

C44.3 C44.3 C49.0 C47.0 C49.0 C44.3 C47.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0 C49.0

Tmpora SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

C49.9 C49.1 C49.1 C49.2 C49.2

Tendo [bainha tendinosa] SOE antebrao brao calcanhar coxa

193

ndice Alfabtico

C49.1 C49.2 C49.6 C49.6 C49.2 C49.2 C49.1 C49.2 C49.2 C49.2 C49.0 C49.1 C49.1 C49.2 C49.2 M C70.0 C70.0 M-9080/3 M-9081/3

Tendo (continuao) dedo da mo dedo do p dorso flanco fossa poplitia joelho mo panturrilha p perna pescoo polegar punho quadril tornozelo Tenossinovite nodular (ver SNOMED) Tentrio, SOE Tentrio do cerebelo Teratoblastoma maligno Teratocarcinoma

C62.9 C62.0 C62.1 C62.0 C62.1 C62.0 C62.0 C40.2 C37.9

Testculo SOE crptico (como localizao de neoplasia) descido ectpico (como localizao de neoplasia), retido escrotal no descido (como localizao de neoplasia) retido (como localizao de neoplasia) Tbia Timo

M-9080/1 M-9080/0 M-9080/0 M-9080/0 M-9080/0 M-9080/0 M-9080/0 M-9081/3 M-9080/3 M-9084/3 M-9080/3 M-9080/0 M-9082/3 M-9080/3 M-9082/3 M-9083/3 M-9102/3 M-9080/1 M-9080/0 C71.5

Teratoma SOE adulto, SOE adulto cstico benigno cstico, SOE cstico, adulto diferenciado e carcinoma embrionrio, misto embrionrio em transformao maligna imaturo maduro maligno, anaplsico maligno, imaturo maligno, indiferenciado maligno, tipo intermedirio maligno, trofoblstico (C62.-) slido tipo diferenciado Terceiro ventrculo, SOE

M-8580/1 M-8585/1 M-8580/0 M-8581/3 M-8587/0 M-8583/1 M-8580/3 M-8585/3 M-8581/3 M-8584/1 M-8584/3 M-8585/1 M-8585/3 M-8583/3 M-8581/3 M-8583/3 M-8583/3 M-8582/1 M-8582/3 M-8581/3 M-8583/1 M-8583/1 M-8581/1 M-8581/3 M-8582/1 M-8582/3 M-8583/1 M-8583/3 M-8584/1 M-8584/3 M-8585/1

Timoma SOE (C37.9) atpico, SOE benigno (C37.9) clulas fusiformes, malignas (C37.9) ectpico tipo hamartoma linfcitico, SOE (C37.9) maligno (C37.9) maligno atpico (C37.9) maligno, clulas fusiformes, (C37.9) maligno cortical, SOE (C37.9) maligno cortical (C37.9) maligno epitelial, SOE (C37.9) maligno epitelial (C37.9) maligno linfoctico (C37.9) maligno medular maligno organide maligno predominantemente cortical maligno tipo misto, SOE (C37.9) maligno tipo misto (C37.9) medular maligno (C37.9) organide, SOE (C37.9) predominantemente cortical, SOE (C37.9) tipo A, SOE (C37.9) tipo A, maligno (C37.9) tipo AB, SOE (C37.9) tipo AB maligno (C37.9) tipo B1, SOE (C37.9) tipo B1 maligno (C37.9) tipo B2, SOE (C37.9) tipo B2 maligno (C37.9) tipo B3, SOE (C37.9)

194

ndice Alfabtico

Timoma (continuao) M-8585/3 tipo B3 maligno (C37.9) M-8586/3 tipo C (C37.9) M/-9 Tipo celular no determinado, no estabelecido, ou no se aplica Tireide SOE cartilagem glndula TMBNP SOE com diferenciao mesenquimal com diferenciao glndular com diferenciao rabdomioblastica epiteliide melantico melantico psamomatoso Trax SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo (exclui Timo, corao e mediastino (C37.-, C38.-) tecido conjuntivo tecido fibroso tecido subcutneo Tornozelo (ver membro inferior C76.5) C44.2 C52.9 C33.9 Tragus Trancha vaginal (termo regional) Traquia Trato alimentar, SOE biliar, SOE gastrointestinal, SOE genital feminino, SOE genital masculino, SOE geniturinrio, feminino, SOE

C63.9 C26.0 C72.3 C39.9 C39.0 C69.4 C06.2 M-8391/0 M-8100/0 M-8101/0 M-8102/0 M-8102/3

Trato (continuao) geniturinrio, masculino, SOE intestinal, SOE ptico respiratrio, SOE respiratrio superior, SOE uveal Tringulo retromolar Tricodiscoma Tricoepitelioma (C44.-) Tricofoliculoma (C44.-) Tricolemoma (C44.-) Tricolemocarcinoma (C44.-) Trombocitemia essencial (C42.1) essencial hemorrgica (C42.1) hemorrgica, essencial (C42.1) hemorrgica, idioptica (C42.1) idioptica (C42.1) Trompa/Tuba auditiva Eustquio Falpio uterina Tronco SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) msculo msculo esqueltico nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo Tronco cerebral Tronco enceflico Tubo auditivo

C73.9 C32.3 C73.9

M-9540/3 M-9540/3 M-9540/3 M-9561/3 M-9540/3 M-9540/3 M-9540/3

M-9962/3 M-9962/3 M-9962/3 M-9962/3 M-9962/3

C76.1 C44.5 C49.0 C49.3 C49.3 C47.3 C49.3 C44.5 C47.3 C49.3 C49.3 C49.3 C49.3

C30.1 C30.1 C57.0 C57.0

C26.9 C24.9 C26.9 C57.9 C63.9 C57.9

C76.7 C44.5 C49.6 C49.6 C49.6 C47.6 C49.6 C44.5 C47.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C49.6 C71.7 C71.7 C30.1

195

ndice Alfabtico

C57.8

Tubo ovariano(a)

M-9065/3 M-9582/0

M-8000/1 M-8245/3 M-9054/0 M-9300/0 M-8370/0 M-8370/0 M-8370/3 M M-8390/0 M-8390/0 M-9365/3 M-8090/1 M-8833/3 M-8000/0 M-8000/0 M-8800/0 M-8800/0 M-9350/1 M-9000/0 M-9000/1 M-9000/1 M-9000/3 M-9133/1 M-9133/3 M-8100/0 M-9687/3 M-8240/3 M-8249/3 M-8240/1 M-8240/3 M-8240/1 M-8241/3 M-8001/1 M-8550/1 M-8550/1 M-8880/0 M-8152/1 M-8152/3 M-8001/0 M-8151/3 M-8005/0 M-8444/1 M-9064/3 M-9085/3

Tumor SOE adenocarcinide adenomatide, SOE adenomatide, odontognico (C41.-) adrenocortical, SOE (C74.0) adrenocortical, benigno (C74.0) adrenocortical, maligno (C74.0) amilide (ver SNOMED) anexo cutneo (C44.-) apndice cutneo (C44.-) Askin basocelular (C44.-) Bednar benigno benigno, no classificado benigno, partes moles benigno, tecidos moles bolsa de Rathke (C75.1) Brenner, SOE (C56.9) Brenner proliferativo (C56.9) Brenner, malignidade limtrofe (C56.9) Brenner, maligno (C56.9) broncoalveolar intravascular (C34.-) brnquico intravascular (C34.-) Brooke (C44.-) Burkitt carcinide, SOE (exceto do Apndice M-8240/1) carcinide atpico carcinide de potencial maligno incerto carcinide maligno carcinide, argentafnico, SOE carcinide, argentafnico, maligno clulas, SOE clulas acinares clulas acinosas clulas adiposas marron clulas alfa, SOE (C25.-) clulas alfa, maligno (C25.-) clulas, benigno clulas beta, maligno (C25.-) clulas claras, SOE clulas claras proliferante atpico (C56.9) clulas germinativas, SOE clulas germinativas, mistas

M-8620/1 M-8622/1 M-8620/1 M-8620/3 M-8600/0 M-8621/1 M-8966/0 M-8150/1 M-8150/0 M-8290/0 M-8650/1 M-8650/0 M-8650/3 M-8631/0 M-8247/3 M-8640/1 M-8641/0 M-8642/1 M-8631/1 M-8631/0 M-8631/1 M-8631/3 M-8631/3 M-9758/3 M-8660/0 M-8004/3 M-8153/1 M-8153/3 M-9064/3 M-9085/3 M-9252/0 M-9252/3 M-9230/0

clulas germinativas no semimatoso (C62.-) clulas granulares da regio selar (C75.1) clulas da granulosa, SOE (C56.9) clulas da granulosa, juvenil (C56.9) clulas da granulosa, tipo adulto (C56.9) clulas da granulosa, tipo sarcomatide (C56.9) clulas da teca (C56.9) clulas da teca-granulosa (C56.9) clulas intersticiais renomedulares (C64.9) clulas das ilhotas, SOE (C25.-) clulas das ilhotas, benigno (C25.-) clulas de Hrthle (C73.9) clulas de Leydig, SOE (C62.-) clulas de Leydig, benigno (C62.-) clulas de Leydig, maligno (C62.-) clulas de Leydig-Sertoli, bem diferenciado clulas de Merkel (C44.-) clulas de Sertoli, SOE clulas de Sertoli, com deposio lipdica clulas de Sertoli, grandes clulas calcificadas clulas de Sertoli-Leydig, SOE clulas de Sertoli-Leydig, bem diferenciado clulas de Sertoli-Leydig, de diferenciao intermediria clulas de Sertoli-Leydig, pouco diferenciado clulas de Sertoli-Leydig, tipo sarcomatide clulas dendritica folicular clulas do hilo (C56.9) clulas fusiformes, maligno clulas G, SOE clulas G, maligno clulas germinativas, SOE clulas germinativas, misto clulas gigantes, bainha tendinosa (C49.-) clulas gigantes, bainha tendinosa, maligno (C49.-) clulas gigantes, condromatoso (C40.-, C41.-)

196

ndice Alfabtico

M-8003/3 M-9250/1 M-9250/3 M-9251/1 M-9251/3 M-9580/0 M-9580/3 M-8660/0 M-8650/1 M-8650/0 M-8650/3 M-8670/0 M-8670/0 M-8001/3 M-9740/1 M-9740/3 M-8002/3 M-9731/3 M-8670/0 M-8634/1

M-8634/3 M-8633/1 M-8634/1 M-8156/1 M-8156/3 M-8001/1 M-8001/0 M-8001/1 M-8001/3 M-8444/1 M-8454/0 M-8452/1 M-8470/1 M-8472/1 M-8452/1 M-8462/1

Tumor (continuao) clulas gigantes, maligno clulas gigantes, osso, SOE (C40.-, C41.-) clulas gigantes, osso, maligno (C40.-, C41.-) clulas gigantes, partes moles, SOE clulas gigantes, partes moles, maligno clulas granulares, SOE clulas granulares, maligno clulas hilares (C56.9) clulas intersticiais, SOE clulas intersticiais, benigno clulas intersticiais, maligno clulas lipdicas, ovrio (C56.9) clulas lipides, ovrio (C56.9) clulas, malignas clulas mastocitrias, SOE clulas mastocitrias, maligno clulas pequenas, maligno clulas plasmticas clulas produtoras de esteroide, SOE clulas Sertoli-Leydig, diferenciao intermediria com elementos heterolgos clulas Sertoli-leydig, pouco diferenciado com elementos heterlogos clulas Sertoli-Leydig, retiforme clulas Sertoli-Leydig, retiforme com elementos heterlogos clulas tipo somatostatina, SOE clulas tipo somatostinoma maligna clulas tumorais, SOE clulas tumorais benignas clulas tumorais, incerta se benignas ou malignas clulas tumorais malignas cstico de clulas claras de malignidade limtrofe (C56.9) cstico do ndulo atrioventricular (C38.0) cisitico e slido (C25.-) cstico mucinoso com displasia moderada (C25.-) cistico mucinoso de malignidade limtrofe (C56.9) cstico papilar (C25.-) cistico papilfero seroso de malignidade limtrofe (C56.9)

M-9230/0 M-8590/1 M-8590/1 M-8623/1 M-8691/1 M-8692/1 M-8370/0 M-8370/0 M-8370/3 M-8700/0 M-9135/1 M-8806/3 M-9110/1 M-8200/0 M-8380/1 M-8380/1 M-8010/0 M-8010/3 M-8602/0 M-8350/3 M-8590/1 M-8590/1 M-8590/1 M-8590/1 M-8590/1 M-8602/0 M-8935/1 M-8593/1 M-8592/1 M-8936/1 M-8936/0 M-8936/1 M-8936/3 M-8588/3 M-8588/3 M-9260/3 M-8835/1 M-8842/0 M-8815/0 M-8815/0

Tumor (continuao) Codman (C40.-, C41.-) cordo espermtico, SOE cordes sexuais, SOE cordes sexuais, com tbulos anulares (C56.9) corpo artico (C75.5) corpo carotdeo (C75.4) cortical supra-renal, SOE (C74.-) cortical supra-renal, benigno (C74-) cortical supra-renal, maligno (C74.-) cromafnico Dabsk demoplsico com clulas rendondas e pequenas ducto de Wolf em turbante (C44.4) endometriide de baixo potencial de malignidade endometriide proliferativo atpico (C56.9) epitelial benigno epitelial maligno esclerosante do estroma (C56.9) esclerosante no encapsulado (C73.9) estroma cordo espermtico estroma dos cordes sexuais estroma gonadal estroma ovariano (C56.9) estroma testicular (C62.-) estroma, esclerosante do (C56.9) estromal, SOE estromal com poucos elementos dos cordes sexuais (C56.9) estromal do cordes sexuais, formas mistas estromal gastrointestinal, SOE estromal gastrointestintal, benigno estromal gastrointestinal, potencial maligno incerto estromal gastrointestinal maligno epitelial tipo fusiforme com diferenciao semelhante ao timo epitelial tipo fusiforme com elementos semelhantes ao timo Ewing (C40.-, C41.-) fibrohistioctico plexiforme fibromixoide ossificado fibroso localizado fibroso solitrio

197

ndice Alfabtico

M-9020/1 M-9020/0 M-9020/3 M-8004/3 M-8936/1 M-8936/1 M-8400/1 M-8400/0 M-8400/3 M-8711/0 M-8711/3 M-8690/1 M-8880/0 M-8312/3 M-8311/1 M-8150/0 M-8453/1 M-8361/0 M-8622/1 M-8162/3 M-8490/6 M-9104/1 M-8000/3 M-8004/3 M-8003/3 M-9580/3 M-8002/3 M-8242/3 M-8670/3 M-9540/3 M-9561/3 M-8004/3 M-8815/3 M-9740/3 M-8940/3 M-8940/3 M-8000/3 M-8800/3 M-8800/3 M-8005/3 M-8880/0

Tumor (continuao) filide, malignidade limtrofe (C50.-) filide benigno (C50.-) filide maligno (C50.-) fusocelular, maligno gastrointestinal de nervo parassimptico ou simpatico gastrointestinal de clulas ganglionares glndula sudorpara, SOE (C44.-) glndula sudorpara, benigno (C44.-) glndula sudorpara, maligno (C44.-) glmico, SOE glomico maligno glomo jugular (C75.5) gordura marrom Grawitz (C64.9) hipernefride ilhotas de Langerhans (C25.-) intraductal papilfero mucinoso com moderada displasia (C25.-) justaglomerular (C64.9) juvenil de clulas da granulosa (C56.9) Klatskin (C22.1) Krukenberg (C56.9) leito placentrio trofoblstico (C58.9) maligno, SOE maligno, clulas fusiformes maligno, clulas gigantes maligno, clulas granulares maligno, clulas pequenas maligno de clulas semelhantes a enterocromafinicas maligno de clulas produtoras de esterides maligno de bainha de nervo perifrico (TMBNP) maligno de bainha de nervo perifrico com diferenciao rabdomioblstica maligno, fusocelular maligno, fibroso solitrio maligno, mastcitos maligno, misto, SOE maligno, misto, tipo glndula salivar (C07.-, C08.-) maligno, no classificado maligno, partes moles maligno, tecidos moles maligno tipo clulas claras marron, de clulas adiposas

M-9363/0 M-8990/1 M-8800/0 M-8800/3 M-8951/3 M-9110/1 M-8000/6 M-8825/1 M-8827/1 M-8825/1 M-8827/1 M-8982/0 M-8940/0 M-9085/3 M-9085/3 M-8940/3 M-9383/1 M-8940/0 M-8940/3 M-8473/3 M-8472/1 M-8472/1 M-8243/3 M-8430/1 M-8950/3 M-8897/1 M-9364/3 M-9363/0 M-9364/3 M-9473/3 M-9473/3 M-9413/0 M-9520/3 M-9270/1 M-9341/1 M-9302/0 M-9340/0 M-9300/0

Tumor (continuao) melanoctico, neuroectodrmico mesenquimal misto mesenquimal, benigno mesenquimal, maligno mesodrmico misto mesonfrico, SOE metasttico miofibroblstico, SOE miofibroblstico congnito peribrnquico (C34.-) miofibroblstico inflamatrio miofibroblastoma peribrnquico (C34.-) mioepitelial misto, SOE misto, clulas germinativas misto e seminoma misto, maligno, SOE misto subependimoma-ependimoma (C71.-) misto, tipo glndula salivar, SOE (C07.-, C08.-) misto, tipo glndula salivar, maligno (C07.-, C08.-) mucinoso papilar de baixo potencial de malignidade (C56.9) mucinoso proliferativo atpico (C56.9) mucinoso, SOE, de baixo potencial de malignidade (C56.9) mucocarcinide (C18.1) mucoepidermide mlleriano misto (C54.-) msculo liso, de malignidade limtrofe neuroectodrmico perifrico primitivo, SOE (C71.-) neuroectodrmico melantico neuroectodrmico perifrico neuroectodrmico primitivo (C71.-) neuroectodermico central, primitivo (C71.-) neuroepitelial disembrioplstico neurognico olfativo odontognico, SOE (C41.-) odontognico de clulas claras odontognico, clulas fantasmas (C41.-) odontognico, epitelial calcificante (C41.-) odontognico, adenomatide (C41.-)

198

ndice Alfabtico

M-9270/0 M-9312/0 M-9270/3 M-9520/3 M-9507/0 M-9507/0 M-8452/1 M-8473/1 M-8463/1 M-8462/1 M-8103/0 M-9362/3 M-9362/3 M-9362/3 M-8093/3 M-8452/1 M-9340/0 M-8963/3 M-8963/3 M-8967/0 M-8671/0 M-9071/3 M-8082/3 M-8000/6 M-9071/3 M-8442/1 M-8442/1 M-9252/0 M-9252/3 M-9508/3 M-9561/3 M-8103/0 M-9105/3 M-9363/0 M-8561/0 M-8960/3 M-9071/3 M-8040/1 M-8040/0

Tumor (continuao) odontognico, benigno (C41.-) odontognico, escamoso (C41.-) odontognico, maligno (C41.-) olfativo, neurognico Pacini Paciniano papilar cstico (C25.-) papilar mucinoso de baixo potencial de malignidade (C56.9) papilfero seroso de maglinidade limtrofe (C56.9) papilfero seroso proliferativo atipico (C56.9) pilar (C44.-) pineal misto (C75.3) pineal parenquimatoso de diferenciao intermediria (C75.3) pineal transicional (C75.3) Pinkus Pseudopapilar slido (C25.-) Pindborg (C41.-) rabdide, SOE rabdide maligno renal ossificante (C64.9) restos supra-renais saco vitelino tipo hepatoide Schminke (C11.-) secundrio seio endodrmico seroso, SOE, de baixo potencial de malignidade (C56.9) seroso atpico proliferativo (C56.9) tenossinovial de clulas gigantes (C49.-) tenossinovial de clulas gigantes, maligno (C49.-) teratide/rabdide atpico (C71.-) Trito maligno tricolemal proliferante trofoblstico epitelide vestigios retinianos Warthin (C07.-, C08.-) Wilms (C64.9) vitelino polivesicular Tumorlet, SOE Tumorlet, benigno

M-8000/0 M-8000/1 M-8000/3 M-8000/9

Tumor no classificado benigno malignidade limtrofe maligno maligno, incerto se primario ou metasttico Tnica vaginal

C63.7

-UM-8090/3 C40.0 Ulcus, rodens (C44.-) Ulna Umbigo SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido subcutneo mero Uncus raco Ureter Uretra

C44.5 C44.5 C49.4 C47.4 C49.4 C44.5 C47.4 C49.4 C49.4 C49.4 C49.4 C40.0 C71.2 C67.7 C66.9 C68.0

C55.9 C57.4 C57.4 C53.0 C53.0 C53.9 C53.9 C53.8 C53.9 C53.9 C54.9 C54.9 C53.8

tero SOE anexos, SOE anexos uterinos canal cervical canal endocervical crvix, SOE crvix uterina crvix, juno escamocolunar colo, SOE colo uterino corpo corpo uterino coto cervical

199

ndice Alfabtico

C53.1 C53.0 C54.1 C54.1 C53.1 C54.3 C53.0 C53.0 C54.1 C54.0 C53.8 C57.1 C57.2 C57.3 C57.3 C58.9 C54.2 C53.1 C53.0 C57.3 C58.9 C54.0 C57.8 C68.0 C05.2

tero (continuao) ectocrvice endocrvice endomtrio estroma endometrial exocrvice fundo do tero glndula de Naboth glndula endocervical glndula endometrial istmo do tero juno escamocolunar do colo ligamento largo ligamento redondo ligamento uterino ligamento tero-sacro membranas fetais miomtrio orifcio externo orifcio interno paramtrio placenta segmento inferior tero-ovariano(a) Utrculo prosttico vula

C71.5 C38.0 C71.5 C71.5 C71.7 C71.7 C71.5 C71.5 C71.6

Ventrculo SOE cardaco cerebral, SOE lateral, SOE quarto, SOE quarto, plexo coride terceiro, SOE terceiro, plexo coride Verme cerebelar Verruga SOE (ver SNOMED) plana (ver SNOMED) seborrica (ver SNOMED) vulgar (ver SNOMED) Vrtebra Vescula biliar Vescula seminal Vestbulo da boca Vestbulo do nariz Vias areas, SOE Vias biliares extra-hepticas intra-hepticas Vipoma maligno

M M M M C41.2 C23.9 C63.7 C06.1 C30.0 C39.9

-VC52.9 C52.9 C52.9 C10.0 C10.0 C18.0 C49.9 C49.9 C49.9 Vagina SOE abbada frnice Valcula, SOE Valcula epigltica Vlvula ileocecal Vaso, SOE Vaso sanguneo, SOE Veia, SOE Veia Cava SOE abdominal inferior superior Veia ilaca

C24.0 C22.1 M-8155/3

C49.4 C49.4 C49.4 C49.3 C49.5

C76.3 C44.5 C49.5 C77.4 C77.4 C47.5 C49.9 C44.5 C47.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5 C49.5

Virilha SOE SOE (carcinoma, melanoma, nevo) SOE (sarcoma, lipoma) gnglio linftico linfonodo nervo perifrico partes moles pele sistema nervoso autnomo tecido adiposo tecido conectivo tecido conjuntivo tecido fibroso tecido gorduroso tecido subcutneo

200

ndice Alfabtico

C51.9

Vulva, SOE

M M M

-XM-9424/3 M-8830/0 M Xantoastrocitoma pleomrfico (C71.-) Xantofibroma Xantogranuloma, SOE (ver SNOMED)

Xantogranuloma juvenil (SNOMED M-55380) Xantoma, SOE (ver SNOMED) Xeroderma pigmentoso (ver SNOMED)

-ZC21.2 Zona cloacognica

201

APNDICE 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio Um termo sem nmero sinnimo do cdigo anterior
8005/0 8005/3 8013/3 8014/3 8015/3 8035/3 8046/3 8078/3 8083/3 8084/3 8097/3 8098/3 8103/0 Tumor de clulas claras, SOE Tumor maligno tipo clulas claras Carcinoma neuroendcrino de grande clulas Carcinoma clulas grandes fentipo rabdide Carcinoma de clulas vtreas (glassy) Carcinoma com clulas gigantes tipo osteoclasto Carcinoma, clulas no pequenas (C34.-) Carcinoma de clulas escamosas corneificadas Carcinoma escamocelular, basalide Carcinoma escamoso, tipo clulas claras Carcinoma basocelular nodular (C44.-) Carcinoma basocelular micronodular (C44.-) Carcinoma basocelular adenide (C53.-) Tumor pilar (C44.-) Cisto tricolemal proliferante Tumor tricolemal proliferante Carcinoma de clulas transicionais, micropapilfero (C67.-) Neoplasia glandular intraepitelial, grau III Neoplasia prosttica intraepitelial grau III (C61.9) PIN III (C61.9) Adenoma canalicular Somatostatinoma, SOE Tumor de clulas somatostatina, SOE Somatostatinoma maligno Tumor de clulas somatostatinoma maligna Enteroglucagonoma, SOE Enteroglucagonoma, maligno Carcinoma hepatocelular, esquiroso (C22.0) Carcinoma heptico esclerosante (C22.0) Carcinoma hepatocelular, variante fusocelular (C22.0) Carcinoma hepatocelular, sarcomatoide (C22.0) Carcinoma hepatocelular, tipo clulas claras (C22.0) Carcinoma hepatocelular tipo pleomrfico (C22.0) Adenoma lactante (C50.-) Adenoma chato Adenoma Serratiforme (C18.-) Plipo misto adenomatoso e hiperplsico (C18.-) Carcinoma de clulas parietais (C16.-) Adenocarcinoma de clulas parietais (C16.-) Adenocarcinoma de glndulas anais (C21.1) Adenocarcinoma de ductos anais (C21.1) Carcinide de clulas semelhantes a enterocromafinicas, SOE CEL, SOE Tumor maligno de clulas semelhantes a enterocromafinicas CEL maligno

8131/3 8148/2

8149/0 8156/1 8156/3 8157/1 8157/3 8172/3 8173/3 8174/3 8175/3 8204/0 8212/0 8213/0 8214/3 8215/3 8242/1 8242/3

203

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8249/3 8252/3

8253/3 8254/3

8255/3 8264/0 8272/0 8272/3 8316/3 8317/3 8318/3 8319/3 8325/0 8335/3 8336/0 8337/3 8341/3 8342/3 8343/3 8344/3 8346/3 8347/3 8382/3 8383/3 8384/3 8391/0

8392/0 8409/3 8413/3 8443/0 8444/1 8453/0 8453/1

Tumor carcinoide atpico Carcinoma bronquolo alveolar no mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar de clulas claras (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar, tipo pneumcito II (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar de clula tipo calciformes (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar misto, mucinoso e no mucinoso (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar, tipo clulas claras e calciforme (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar tipo II pneumcito, e clulas calciforme (C34.-) Carcinoma bronquolo alveolar de tipo indeterminado (C34.-) Adenocarcinoma com subtipos mistos Adenocarcinoma combinado com outros tipos de carcinoma Papilomatose glandular Papilomatose biliar (C22.1, C24.0) Adenoma pituitario, SOE (C75.1) Carcinoma pituitario, SOE (C75.1) Carcinoma de clulas renais associado a cisto (C64.9) Carcinoma renal, cromfobo (C64.9) Carcinoma renal, clulas sarcomatoide (C64.9) Carcinoma renal, clulas fusiformes (C64.9) Carcinoma de ductos coletores (C64.9) Carcinoma ducto de Bellini (C64.9) Adenoma metanfrico (C64.9) Carcinoma folicular encapsulado (C73.9) Carcinoma folicular com invaso mnima (C73.9) Adenoma trabecular hialinizante (C73.9) Carcinoma insular (C73.9) Microcarcinoma papilifero (C73.9) Carcinoma papilifero, tipo clulas oxifilicas (C73.9) Carcinoma papilifero encapsulado (C73.9) Carcinoma papilifero, clulas colunares (C73.9) Carcinoma papilifero tipo clulas altas (C73.9) Carcinoma misto medular e folicular (C73.9) Carcinoma misto medular papilifero (C73.9) Adenocarcinoma endometrioide, tipo secretor Adenocarcinoma endometrioide, tipo clulas ciliadas Adenocarcinoma tipo endocervical Fibroma folicular (C44.-) Tricodiscoma (C44.-) Fibrofoliculoma (C44.-) Fibroma perifolicular (C44.-) Siringofibroadenoma (C44.-) Poroma ecrino maligno Porocarcinoma (C44.-) Adenocarcinoma crino (C44.-) Cistadenoma clulas claras (C56.9) Tumor cstico de clulas claras de malignidade limitrofe (C56.9) Tumor de clulas claras, proliferante, atpico (C56.9) Adenoma intraductal papilifero mucinoso (C25.-) Tumor intraductal papilifero mucinoso com displasia moderada (C25.-)

204

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8453/2 8453/3 8454/0 8463/1 8482/3 8507/2

8508/3 8513/3 8514/3 8523/3

8524/3 8525/3 8551/3 8574/3 8575/3 8576/3 8581/1

8581/3

8582/1 8582/3 8583/1

8583/3

8584/1 8584/3 8585/1

Carcinoma intraductal papilifero mucinoso, no invasivo (C25.-) Carcinoma intraductal papilifero, mucinoso, invasivo (C25.-) Tumor cstico do ndulo atrioventricular (C38.0) Tumor papilifero seroso de malignidade limitrofe (C56.9) Adenocarcinoma mucinoso, tipo endocervical Carcinoma intraductal micropapilifero (C50.-) Carcinoma ductal in situ, tipo micropapilifero (C50.-) Carcinoma intraductal, aderente (clinging) (C50.-) Carcinoma cstico hipersecretor (C50.-) Carcinoma medular atpico (C50.-) Carcinoma ductal, tipo desmoplsico Carcinoma misto (ducto infiltrativo e de outros tipos) (C50.-) Carcinoma ductal infiltrativo e cribriforme (C50.-) Carcinoma ductal infiltrativo mucinoso (C50.-) Carcinoma ductal infiltrativo e tubular (C50.-) Carcinoma ductal infiltrativo e colide (C50.-) Carcinoma lobular infiltrativo misto com outros tipos de carcinoma (C50.-) Adenocarcinoma polimorfo de baixo grau Adenocarcinoma de ducto terminal Cistoadenocarcinoma tipo clulas acinares Adenocarcinoma com diferenciao neuroendcrina Carcinoma com diferenciao neuroendcrina Carcinoma metaplsico, SOE Adenocarcinoma hepatoide Carcinoma hepatide Timoma, tipo A, SOE (C37.9) Timoma, fusocelular, SOE (C37.9) Timoma medular, SOE Timoma, Tipo A, maligno (C37.9) Timoma fusiforme, maligno, (C37.9) Timoma medular maligno (C37.9) Timoma, tipo AB, SOE (C37.9) Timoma tipo misto, SOE (C37.9) Timoma maligno tipo AB (C37.9) Timoma maligno tipo misto (C37.9) Timoma, tipo B1, SOE (C37.9) Timoma, linfocitico, SOE (C37.9) Timoma predominantemente cortical, SOE (C37.9) Timoma organide, SOE (C37.9) Timoma maligno tipo B1 (C37.9) Timoma maligno linfocitico (C37.9) Timoma maligno predominantemente cortical (C37.9) Timoma maligno organide (C37.9) Timoma tipo B2, SOE (C37.9) Timoma cortical, SOE (C37.9) Timoma maligno tipo B2 (C37.9) Timoma maligno cortical (C37.9) Timoma tipo B3, SOE (C37.9) Timoma epitelial, SOE (C37.9) Timoma atpico, SOE (C37.9)

205

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8585/3

8586/3 8587/0 8588/3

8589/3

8591/1 8592/1 8593/1 8633/1 8634/1 8634/3 8642/1 8728/0 8728/1 8728/3 8746/3 8762/1 8805/3 8806/3 8815/0 8815/3 8825/0 8825/1 8825/1 8826/0 8827/1 8831/0

8834/1 8835/1 8836/1 8842/0 8862/0 8898/1 8905/0 8912/3 8921/3 8934/3

Timoma maligno tipo B3, (C37.9) Timoma maligno epitelial (C37.9) Timoma maligno atpico (C37.9) Carcinoma tmico bem diferenciado (C37.9) Timoma tipo C (C37.9) Timoma ectpico, tipo hamartoma Tumor epitelial tipo fusiforme com elementos semelhantes ao timo Tumor epitelial tipo fusiforme com diferenciao semelhante ao timo SETTLE Carcinoma semelhante a clulas tmicas Carcimona com diferenciao semelhante ao timo CASTLE Tumor do estroma dos cordes sexuais, parcialmente diferenciado. Tumor do estromal dos cordes sexuais, formas mistas Tumor estromal com poucos elementos dos cordes sexuais (C56.9) Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, retiforme Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, diferenciao intermediria com elementos heterlogos Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, retiforme, com elementos heterlogos Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, pouco diferenciado, com elementos heterlogos Tumor de clulas de Sertoli, clulas grandes calcificadas Melanocitose difusa (C70.9) Melanocitoma mengiano (C70.9) Melanomatose mengiana (C70.9) Melanoma lentiginoso de mucosa Nevo congnito com leso proliferativa drmica Sarcoma indiferenciado Tumor desmoplsico com clulas pequenas e redondas Tumor fibroso solitrio Tumor fibroso localizado Tumor maligno, fibroso solitrio Miofibroblastoma Tumor miofibroblstico inflamatrio Tumor miofibroblstico, SOE Angiomiofibroblastoma Tumor miofibroblstico peribrnquico (C34.-) Tumor miofibroblstico congnito peribrnquico (C34.-) Histiocitoma profundo Histiocitoma juvenil Reticulohistiocitoma Fibroblastoma de clulas gigantes Tumor fibrohistiocitico plexiforme Histiocitoma fibroso angiomatide Tumor fibromixide ossificante Lipoma condride Leiomioma mestastatisante Rabdomioma genital (C51.-, C52.9) Rabdomiossarcoma fusocelular Rabdomiossarcoma com diferenciao ganglinica Ectomesenquimoma Carcinofibroma

206

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8935/1 8935/3 8936/0 8936/1

8936/3

8959/0 8959/1 8959/3 8965/0 8966/0 8967/0 8973/3 8974/1 8983/0 9065/3 9105/3 9135/1 9136/1 9186/3

9187/3 9193/3 9194/3 9195/3 9242/3 9243/3 9252/0

9252/3 9341/1 9342/3 9351/1 9352/1 9365/3

Tumor estromal, SOE Sarcoma estromal, SOE Tumor estromal gastrointestinal, benigno GIST, benigno Tumor estromal, gastrointestinal, SOE GIST, SOE Tumor estromal gastrointestinal, potencial maligno incerto Tumor gastrointestinal de nervo autonomo GANT Tumor gastrointestinal de clulas ganglionares Sarcoma estromal gastrointestinal Tumor estromal gastrointestinal maligno GIST, maligno Nefroma cstico benigno (C64.9) Nefroblastoma cstico parcialmente diferenciado (C64.9) Nefroma cstico maligno (C64.9) Nefroma maligno cstico e multilocular (C64.9) Adenofibroma nefrognico (C64.9) Tumor intersticial renomedular (C64.9) Fibroma renomedular (C64.9) Tumor renal ossificante (C64.9) Blastoma pleuropulmonar Sialoblastoma Adenomioepitelioma (C50.-) Tumor de clulas germinativas no seminomatoso (C62.-) Tumor trofoblastico epitelide Angioendotelioma endovascular papilfero Tumor de Dabsk Hemangioendotelioma fusocelular Angioendotelioma fusocelular Osteossarcoma central (C40.-, C41.-) Osteossarcoma central convencional (C40.-, C41.-) Osteossarcoma medular (C40.-, C41.-) Osteossarcoma intrasseo bem diferenciado (C40.-, C41.-) Osteossarcoma intrasseo de baixo grau (C40.-, C41.-) Osteossarcoma peristal (C40.-, C41.-) Osteossarcoma de superfcie, de alto grau (C40.-, C41.-) Osteossarcoma intracortical (C40.-, C41.-) Condrossarcoma de clulas claras (C40.-, C41.-) Condrossarcoma dediferenciado (C40.-, C41.-) Tumor tenossinovial de clulas gigantes (C49.-) Histiocitoma fibroso da bainha tendinosa (C49.-) Tumor de clulas gigantes da bainha tendinosa (C49.-) Tumor tenossinovial de clulas gigantes, maligno (C49.-) Tumor de clulas gigantes da bainha tendinosa, maligno (C49.-) Tumor odontognico de clulas claras Carcinosarcoma odontognico Craniofaringioma, tipo adamantinoma (C75.2) Craniofaringioma papilifero (C75.2) Tumor de Askin

207

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

9371/3 9372/3 9373/0 9412/1 9413/0 9444/1 9474/3 9493/0 9508/3 9513/3 9514/1 9571/0

9571/3 9582/0 9596/3 9651/3 9678/3 9679/3 9689/3

9699/3

9708/3 9716/3 9717/3 9718/3

9719/3 9727/3 9728/3 9729/3

Cordoma condride Cordoma dediferenciado Paracordoma Astrocitoma infantil desmoplsico Ganglioma infantil desmoplsico Tumor neuroepitelial disembrioplstico Glioma cordide (C71.-) Glioma cordide do terceiro ventriculo (C71.5) Meduloblastoma de clulas grandes (C71.6) Gangliocitoma displasico do cerebelo (Lhermitte-Duplos) (C71.6) Tumor teratoide/rabdide atpico (C71.-) Retinoblastoma difuso (C69.2) Retinoblastoma, com regresso espontnea (C69.2) Perineuroma Perineuroma intraneural Perineuroma de partes moles Perineuroma maligno TMBNP perineural Tumor de clulas granulares da regio selar (C75.1) Linfoma composto, Hodgkin/no Hodgkin Linfoma de Hodgkin, rico em linfcitos Linfoma de Hodgkin clssico, rico em linfcitos Efuso devido a linfoma primrio Linfoma mediastinal primrio de grandes clulas B (C38.3) Linfoma tmico de grandes clulas B (C37.9) Linfoma da zona marginal esplnica, clulas B Linfoma esplnico da zona marginal, SOE (C42.2) Linfoma esplnico com linfcitos vilosos (C42.2) Linfoma de zona marginal tipo clulas B, SOE Linfoma de zona marginal, SOE Linfoma associado a mucosa e tecido linfide Linfoma MALT Linfoma da mucosa brnquica e tecido linfide Linfoma BALT Linfoma do tecido linfide cutneo Linfoma SALT Linfoma de zona marginal nodal Linfoma subcutneo, tipo paniculite da clulas T Linfoma hepatoesplnico, tipo gama-delta Linfoma intestinal de clulas T Linfoma de clula T associado com enteropatia Leso linfoproliferativa cutnea primria de clula T (CD30+) (C44.-) Papulose linfomatide (C44.-) Linfoma cutneo, anaplstico de grandes clulas (C44.-) Linfoma cutneo, primrio de grandes clulas T (CD30+) (C44.-) Linfoma nasal e tipo nasal de clulas T/NK Linfoma de clulas T/NK Linfoma linfoblstico de clulas precursoras SOE (ver tambm M-9835/3) Linfoma linfoblstico de clulas precursoras B (ver tambm M-9836/3) Linfoma linfoblstico de clulas precursoras T (ver tambm M-9837/3)

208

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

9751/1

9752/1

9753/1

9754/3 9755/3 9756/3 9757/3

9758/3 9769/1

9805/3

9831/1

9833/3 9834/3 9835/3

9836/3

9837/3

Histiocitose de clula de Langerhans, SOE Granulomatose de clula de Langerhans Histiocitose X, SOE Histiocitose de clula de Langerhans unifocal Granulomatose de clula de Langerhans unifocal Histiocitose de clula de Langerhans monostotico Granuloma eosinfilo Histiocitose de clula de Langerhans, multifocal Histiocitose de clulas de Langerhans, poliostotico Doena Hand-Schuller-Cristian Histiocitose de clulas de Langerhans, disseminada Histiocitose de clulas de Langerhans, generalizada Sarcoma histiocitico Sarcoma de clulas de Langerhans Sarcoma de clulas dendrtica digitiforme Sarcoma de clulas digitiforme Sarcoma de clulas dendrticas, SOE Sarcoma de clula dendrtica folicular Tumor de clula dendrtica folicular Doena de depsito de imunoglobulina Doena sistmica cadeia leve Amiloidose primaria Leucemia aguda, bifenotpica Leucemia aguda de linhagem mista Leucemia aguda bilinear Leucemia linfocitica, granular de clulas grandes tipo T Linfocitose granular de clulas grandes tipo T Leucemia linfocitica granular de clulas grandes tipo NK Linfocitose granular de grande clulas, SOE Leucemia prolinfocitica tipo clula B Leucemia prolinfocitica, tipo clula T Leucemia linfoblstica de clulas precursoras, SOE (ver tambm M-9727/3) Leucemia linfoblstica de clulas precursoras, sem fentipo Leucemia linfoblstica aguda tipo clulas precursoras Leucemia/Linfoma aguda linfoblstica, SOE F A B L1 Leucemia linfoblstica aguda tipo L2, SOE F A B L2 Leucemia linfoblstica de clulas precursoras tipo B (ver tambm M 9728/3) LLA Pro-B LLA precursora de clulas B comum LLA Pr-B LLA Pr-pre-B LLA Comum LLA-c Leucemia linfoblstica de clulas T precursora (ver tambm M 9729/3) LLA Pro-T LLA Pr T LLA tipo T cortical LLA tipo T madura

209

Apndice 1 Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

9871/3

9872/3 9873/3 9874/3 9875/3

9876/3 9895/3

9896/3

9897/3 9920/3

9945/3

9946/3 9948/3 9963/3 9964/3 9985/3 9986/3 9987/3

Leucemia mieloide aguda com eosinfilos anormais na medula (inclui todas as variantes) Leucemia mieloide aguda, inv (16) (p13;q22) Leucemia mieloide aguda, t (16;16) (p13;q11) Leucemia mieloide aguda, CBF-beta/MYH11 Leucemia aguda mielomonoctica com eosinfilos anormais FAB M4Eo Leucemia mieloide aguda, com diferenciao mnima FAB M0 Leucemia mieloide aguda sem maturao FAB M1 Leucemia mieloide aguda com maturao FAB M2, SOE Leucemia crnica mielognica, BCR/ABL positiva Leucemia crnica mielognica, cromossoma Philadelphia (Ph1) positivo Leucemia crnica mielognica,t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granuloctica, cromossoma Philadelphia (Ph1) positivo Leucemia crnica granuloctica, t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granuloctica, BCR/ABL Leucemia mieloide crnica atpica, BCR/ABL negativa Leucemia mieloide crnica atpica, cromossoma Philadelphia (Ph1) negativo Leucemia mieloide aguda com displasia com multilinhagem (ver tambm M-9984/3) Leucemia mieloide aguda com sndrome mielodisplsico prvio Leucemia mieloide aguda sem sndrome mielodisplsico prvio Leucemia mieloide aguda, t(8;21) (q22;q22) Leucemia mieloide aguda, LMA1 (CBF-alpha)/ETO FAB M2, t(8;21) (q22;q22) FAB M2, LMA1 (CBF-alpha)/ETO Leucemia mieloide aguda, com anomalias em 11q23 Leucemia mieloide aguda, LML Leucemia mieloide aguda relacionada ao tratamento e sindrome mielodisplsico, SOE Leucemia mieloide aguda relacionada a tratamento alquilante Leucemia mieloide aguda relacionada ao tratamento epipodofilotoxina Leucemia mielomonocitica crnica, SOE Leucemia mielomonocitica crnica tipo I Leucemia mielomonocitica crnica tipo II Leucemia mielomonocitica crnica em transformao Leucemia mielomonocitica juvenil Leucemia mielomonocitica crnica juvenil Leucemia agressiva tipo clulas NK Leucemia crnica neutrofilica Sindrome hipereosinofilico Leucemia crnica eosinoflica Citopenia refratria com displasia multilinhagem Sndrome mielodisplsico com deleo 5q (5q-) Sndrome mielodisplsico relacionado a terapia, SOE Sndrome mielodisplsico relacionado a agente alquilante Sndrome mielodisplsico relacionado com epipodofilotoxina

210

APNDICE 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

8000/1 8033/3 8040/0 8040/1 8041/3 8045/3

8051/3 8052/2 8053/0 8060/0 8074/3 8075/3 8077/2

8082/3 8091/3 8092/3

8093/3

8102/3 8110/0 8110/3 8120/1 8120/2 8121/0

8121/1

Tumor no classificado, malignidade limtrofe Carcinoma sarcomatoide Tumorlet benigno Tumorlet, SOE Carcinoma neuroendcrino de clulas pequenas Carcinoma de clulas pequenas combinado Carcinoma de clulas pequenas misto Adenocarcinoma de pequenas clulas, combinado Carcinoma combinado de clulas pequenas e escamosas Carcinoma condilomatoso Carcinoma verrucoso Carcinoma escamocelular papilfero no invasivo Carcinoma escamocelular papilfero in situ Papiloma escamocelular invertido Papilomatose escamosa Carcinoma escamocelular, sarcomatoide Carcinoma escamocelular acantolitico Neoplasia escamosa intra-epitelial, grau III Neoplasia intra-epitelial vaginal grau III (C52.-) Neoplasia intra-epitelial vulvar grau III SOE (C51.-) Neoplasia intra-epitelial anal NIA III (C21.1) Carcinoma tipo linfoepitelial Carcinoma basocelular, superficial multifocal (C44.-) Carcinoma basocelular infiltrativo SOE (C44.-) Carcinoma basocelular infiltrativo, no esclerosante (C44.-) Carcinoma basocelular inflitrativo, esclerosante (C44.-) Carcinoma basocelular tipo morfea (C44.-) Carcinoma basocelular tipo desmoplsico (C44.-) Fibroepitelioma tipo Pinkus Carcinoma basocelular fibroepitelial tipo Pinkus Tumor de Pinkus Fibroepitelioma, SOE Tricolemocarcinoma (C44.-) Carcinoma tricolemal (C44.-) Pilomatrixoma, SOE (C44.-) Pilomatrixoma maligno (C44.-) Carcinoma matricial (C44.-) Papiloma de clulas de transio, SOE Carcinoma urotelial in situ Papiloma sinonasal, SOE (C30.0; C31.-) Papiloma sinonasal exofitico (C30.0; C31.-) Papiloma sinonasal fungiforme (C30.0; C31.-) Papiloma invertido, benigno de clulas transicionais Papiloma de clulas transicionais, tipo invertido, SOE

211

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

8121/3 8122/3 8130/1 8130/2 8130/3 8140/1 8150/0 8150/1 8152/1 8153/1 8153/3 8154/3 8155/3 8201/2 8201/3 8230/2 8230/3 8240/1 8240/3 8241/3 8244/3 8245/1 8247/3 8260/0 8260/3 8263/3 8290/0 8290/3 8313/1 8313/3 8330/1 8333/3 8350/3 8372/0 8380/1 8401/0

Papiloma invertido tipo Schneideriano (C30.0; C31.-) Papiloma de clulas colunares Papiloma de clulas cilndricas (C30.0; C31.-) Papiloma oncocitico Schneideriano (C30.0; C31.-) Carcinoma de clulas cilndricas (C30.0; C31.-) Carcinoma de clulas transicionais, sarcomatide Neoplasia papilifera de clulas transicionais de baixo potencial de malignidade (C67.-) Neoplasia papilifera urotelial de baixo potencial de malignidade (C67.-) Carcinoma papilfero de clulas de transio, no invasivo (C67.-) Carcinoma papilfero urotelial, no invasivo (C67.-) Carcinoma papilfero urotelial (C67.-) Adenoma atpico Adenomatose de clulas das ilhotas (C25.-) Tumor de clulas das ilhotas, SOE (C25.-) Tumor de clulas alfa, SOE (C25.-) Gastrinoma Gastrinoma maligno Carcinoma misto, acinar endcrino (C25.-) Carcinoma misto ductal endcrino (C25.-) Vipoma, maligno Carcinoma ductal in situ tipo cribriforme (C50.-) Carcinoma ductal tipo cribriforme (C50.-) Carcinoma ductal in situ tipo slido (C50.-) Carcinoma intra ductal, tipo slido Carcinoma slido mucinoso Adenocarcinoma slido mucinoso Tumor carcinide de potencial maligno incerto Carcinide tpico Carcinide argentafnico maligno Carcinoide produtor de serotonina Carcinide e adenocarcinoma combinados Carcinoide tubular Carcinoma neuroendcrino cutneo, primrio (C44.-) Papiloma glandular Carcinoma papilfero da tireide (C73.9) Carcinoma papilfero renal (C64.9) Adenocarcinoma papilo tubular Adenocarcinoma tbulopapilfero Adenoma folicular oxiflico (C73.9) Carcinoma folicular oxiflico (C73.9) Adenofibroma de clulas claras de malignidade limitrofe (C56.9) Cisto adenofibroma de clulas claras de malignidade limitrofe (C56.9) Adenocarcinofibroma de clulas claras (C56.9) Cisto adenocarcinofibroma de clulas claras (C56.9) Adenoma folicular atpico (C73.9) Adenocarcinoma fetal Carcinoma papilfero difuso esclerosante (C73.9) Adenoma pigmentado (C74.0) Tumor endometrioide proliferativo atpico (C56.9) Cisto adenoma apcrino

212

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

8402/3 8403/3 8404/0 8405/0 8406/0 8407/3

8408/1 8408/3 8410/0 8441/0 8441/3 8442/1 8452/1

8452/3 8460/3 8461/3 8462/1 8470/1 8470/2 8472/1 8480/3 8500/2

8501/2 8503/2 8503/3 8520/2 8522/3 8560/0 8620/1 8620/3 8631/0 8631/1 8631/3 8641/0

Hidradenoma nodular maligno (C44.-) Hidradenocarcinoma (C44.-) Espiradenoma crino maligno (C44.-) Cisto adenoma crino (C44.-) Hidradenoma papilfero Siringocistadenoma papilfero Carcinoma ductal de glndula sudorpara, esclerosante (C44.-) Carcinoma siringomatoso (C44.-) Carcinoma microcistico de anexos cutneos (C44.-) Adenoma papilfero digital agressivo (C44.-) Adenocarcinoma crino papilfero (C44.-) Adenocarcinoma digital papilfero (C44.-) Epitelioma sebceo (C44.-) Adenoma microcistico seroso Carcinoma seroso, SOE Tumor seroso atpico proliferativo (C56.9) Tumor pseudopapilfero e solido (C25.-) Neoplasia epitelial papilfero slido (C25.-) Tumor cistico e slido(C25.-) Carcinoma slido pseudopapilfero (C25.-) Carcinoma micropapilfero seroso (C56.9) Carcinoma papilfero seroso primrio do peritnio(C48.1) Tumor cistico papilfero seroso de malignidade limitrofe (C56.9) Tumor papilfero seroso proliferativo atpico (C56.9) Tumor cstico mucinoso com displasia moderada (C25.-) Cistadenocarcinoma mucinoso, no invasivo (C25.-) Tumor cstico mucinoso de malignidade limitrofe (C56.9) Tumor mucinoso proliferativo atpico (C56.9) Pseudomixoma do peritnio com tumor primrio desconhecido (C80.9) Carcinoma ductal in situ, SOE (C50.-) CDIS, SOE (C50.-) Neoplasia intraepitelial ductal grau III (C50.-) NID 3 (C50.-) Carcinoma ductal in situ tipo comedo (C50.-) CDIS, tipo comedo (C50.-) Carcinoma ductal in situ papilfero (C50.-) CDIS papilfero (C50.-) Adenocarcinoma papilfero infiltrativo (C50.-) Carcinoma lobular in situ, SOE (C50.-) CLIS, SOE (C50.-) Carcinoma lobular infiltrativo e carcinoma ductal in situ (C50.-) Papiloma adenoescamoso Tumor de clulas da granulosa, tipo adulto (C56.9) Tumor de clulas da granulosa tipo sarcomatoide (C56.9) Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, bem diferenciado Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, de diferenciao intermediaria Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, SOE Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, pouco diferenciado Tumor de clulas de Sertoli-Leydig, tipo sarcomatoide Tumor de clulas de Sertoli com depsio lipdica (C56.9)

213

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

8670/0 8670/3 8680/0 8690/1 8691/1 8700/0 8700/3 8711/3 8726/0 8745/3 8761/0 8761/1 8761/3 8770/0 8810/1 8824/1 8830/0 8832/0 8841/1 8850/1

8851/3

8857/3 8890/0 8893/0

8897/1 8901/3 8902/3 8905/0 8910/3 8930/3 8931/3 8932/0 8940/3 8963/3 8982/0 8982/3 9014/1 9014/3

Tumor de clulas produtoras de esteroide, SOE Tumor maligno de clulas produtoras de esteroides Paraganglioma benigno Paraganglioma jugulotimpanico (C75.5) Paraganglioma aortico pulmonar (C75.5) Paraganglioma adrenal medular (C74.1) Paraganglioma adrenal medular maligno (C74.1) Tumor glmico maligno Melanocitoma, SOE Melanoma amelanotico desmoplstico (C44.-) Nevo congnito, pequeno (C44.-) Nevo congnito, intermedirio e gigante (C44.-) Melanoma maligno em nevo congnito melanocitico (C44.-) Nevo de Reed (clulas fusiformes pigmentadas) (C44.-) Fibroma celular (C56.9) Miofibromatose infantil Histiocitoma fibroso benigno Histiocitoma cutneo, SOE (C44.-) Angiomixoma agressivo Lipoma atpico Lipossarcoma superficial bem diferenciado Lipossarcoma bem diferenciado superficial de partes moles Lipossarcoma bem diferenciado (semelhante a lipoma) Lipossarcoma esclerosante Lipossarcoma inflamatrio Lipossarcoma fibroblastico Leiomioma plexiforme Lipoleiomioma Leiomioma simplstico Leiomioma atpico Leiomioma pleomrfico Tumor de msculo liso de malignidade limitrofe Rabdomiossarcoma pleomrfico tipo adulto Rabdomiossarcoma tipo misto (embrionrio e alveolar) Rabdomioma genital (C51.-; C52.9) Rabdomiossarcoma embrionrio, pleomorfico Sarcoma do estroma endometrial de alto grau (C54.1) Sarcoma estromal endometrial, de baixo grau (C54.1) Adenomioma polipide atpico Siringoma condride maligno (C44.-) Tumor rabdide maligno Tumor rabdide, SOE Adenoma mioepitelial Mioepitelioma maligno Carcinoma mioepitelial Adenofibroma seroso de malignidade limtrofe (C56.9) Cistoadenofibroma seroso de malignidade limtrofe (C56.9) Adenocarcinofibroma seroso (C56.9) Adenofibroma seroso maligno (C56.9) Cistoadenocarcinofibroma seroso (C56.9)

214

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

9015/0 9015/3

9020/1 9041/3 9051/3

9052/0 9055/0 9062/3 9064/2 9071/3 9080/3 9084/3 9085/3 9110/1 9130/1 9160/0 9161/0 9174/1 9185/3 9221/3 9270/3 9271/0 9274/0 9290/3 9362/3

9364/3 9382/3 9383/1 9390/1 9390/3 9391/3

9400/3

Cistoadenofibroma seroso maligno (C56.9) Adenofibroma mucinoso malignidade limitrofe(C56.9) Cistoadenofibroma mucinoso de malignidade limitrofe (C56.9) Adenocarcinofibroma mucinoso (C56.9) Adenofibroma mucinoso maligno(C56.9) Cistoadenocarcinofibroma mucinoso (C56.9) Cistoadenofibroma mucinoso maligno (C56.9) Tumor filides malignidade limtrofe (C50.0) Sarcoma sinovial , monofsico, fibroso Mesotelioma fuso celular Mesotelioma sarcomatide Mesotelioma desmoplsico Mesotelioma papilfero bem diferenciado, benigno Papiloma mesotelial Mesotelioma multicstico, benigno Mesotelioma cstico benigno (C48.-) Seminoma com alto ndice mittico (C62.-) Neoplasia maligna intratubular de clulas germinativas (C62.-) Tumor do saco vitelino tipo hepatide Teratoma maligno, imaturo Cisto dermide com tumor Teratoma misto e seminoma Tumor de ductos de Wolf Hemangioendotelioma, tipo Kaposi Angiofibroma, de clulas gigantes Angiofibroma celular Hemangioma adquirido tipo esponjoso Linfangioleiomiomatose Osteossarcoma de clulas redondas (C40.-, C41.-) Condrossarcoma periostal (C40.-, C41.-) Carcinoma intra sseo primrio Fibrodentinoma ameloblstico Fibroma cemento-ossificante Fibrodentinossarcoma ameloblstico Fibrodontossarcoma ameloblstico Tumor pineal misto (C75.3) Pineocitoma-pineoblastoma misto (C75.3) Tumor pineal parenquimatoso de diferenciao intermediria (C75.3) Tumor pineal transicional (C75.3) Tumor neuroectodrmico perifrico primitivo, SOE PPNET Oligoastrocitoma anaplsico (C71.-) Tumor misto subependimoma-ependimoma (C71.-) Papiloma do plexo coride, atpico (C71.5) Carcinoma do plexo coride (C71.5) Ependimoma celular (C71.-) Ependimoma de celulas claras (C71.-) Ependimoma tanicitco (C71.-) Astrocitoma difuso (C71.-) Astrocitoma de baixo grau (C71.-)

215

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

9423/3 9442/1 9470/3 9471/3 9473/3

9500/3 9501/0 9501/3 9502/0 9505/3 9506/1

9510/0 9521/3 9530/0

9530/3 9538/1 9538/3 9539/1 9540/3

9560/0

9561/3 9591/3 9652/3 9653/3 9654/3 9655/3

Astrocitoma difuso de baixo grau (C71.-) Espongioblastoma polar (C71.-) Gliofibroma (C71.-) Meduloblastoma melantico (C71.-) Meduloblastoma nodular desmoplstico (C71.6) PNET, SOE Tumor neuroectodrmico central, primitivo, SOE (C71.-) CPNET (C71.-) PNET supra tentorial (C71.-) Neuroblastoma central (C71.-) Dictioma benigno (C69.-) Dictioma maligno (C69.-) Meduloepitelioma teratide, benigno (C69.4) Ganglioglioma anaplsico Neurocitoma central Liponeurocitoma cerebelar Meduloblastoma lipomatoso (C71.6) Neurolipocitoma (C71.6) Medulocitoma (C71.6) Retinocitoma (C69.2) Neurocitoma olfatrio (C30.0) Meningioma microcstico Meningioma secretor Meningioma linfoplasmoctico Meningioma metaplsico Meningioma anaplsico Meningioma de clulas claras Meningioma cordide Meningioma rabdide Meningioma atpico Tumor maligno de bainha de nervo perifrico TMBNP, SOE TMBNP com diferenciao glandular TMBNP epiteliide TMBNP com diferenciao mesenquimal TMBNP melantico TMBNP melantico psamomatoso Schwanoma melantico Schwanoma plexiforme Schwanoma celular Schwanoma degenerado Schwanoma antigo Schwanoma psamomatoso Tumor maligno de bainha de nervo perifrico com diferenciao rabdomioblstica TMBNP com diferenciao rabdomioblstica Linfoma de clulas B, SOE Linfoma Hodgkin, clssico, celularidade mista, SOE Linfoma Hodgkin, clssico, com depleo linfoctica, SOE Linfoma Hodgkin clssico, depleo linfoctica e fibrose difusa Linfoma de Hodgkin clssico com depleo linfoctica, reticular

216

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

9663/3 9664/3 9665/3 9667/3 9670/3

9673/3 9680/3

9684/3 9687/3 9690/3

9691/3 9695/3 9698/3 9700/3 9702/3

9709/3 9714/3

9731/3 9762/3 9765/1 9801/3 9823/3

9826/3

9827/3

Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, SOE Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, fase celular Linfoma de Hodgkin tipo esclerose nodular grau 1 Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau 1 Linfoma de Hodgkin tipo esclerose nodular grau 2 Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau 2 Linfoma maligno linfoctico de linfcitos pequenos, tipo B, SOE (ver tambm M-9823/3) Linfoma maligno de pequenos linfcitos, SOE Linfoma maligno difuso de pequenas clulas Linfoma de clulas da zona do manto Linfoma maligno centroblstico, difuso de grandes clulas tipo B, SOE Linfoma intravascular de clulas grandes tipo B (C49.9) Linfoma intravascular de clulas B Linfoma histioctico rico em clulas grandes B,e clulas T Linfoma de clulas grandes tipo B, ricos em clulas T Linfoma de clulas grandes tipo B, ricos em clulas T e histicitos Linfoma de grandes clulas B, anaplsico Linfoma angiotrpico Linfoma maligno de grandes clulas B, difuso, imunoblstico, SOE Linfoma plasmoblstico Linfoma semelhante ao tipo Burkitt Linfoma folicular, SOE (ver tambm M-9675/3) Linfoma maligno folicular, centro folicular Linfoma maligno centro folicular, SOE Linfoma folicular grau 2 Linfoma folicular grau 1 Linfoma folicular, grau 3 Reticulose pagetide Linfoma de clulas T, maduro, SOE Linfoma de clulas T, SOE Linfoma de clulas T, perifrico de grandes clulas Linfoma cutneo de clulas T, SOE (C44.-) Linfoma anaplsico de grandes clulas tipo T e tipo NULL Linfoma anaplsico de grandes clulas, SOE Linfoma anaplsico de grande clulas, CD30+ Plasmocitoma sseo (C40.-; C41.-) Doena de cadeia pesada, SOE Doena de cadeia pesada, MU Gamopatia monoclonal de significado indeterminado GMSI Leucemia de clulas primordiais Leucemia linfoctica crnica de clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas (ver tambm M-9670/3) Leucemia linfoctica crnica tipo clulas B (inclui todos os tipos de LLCB) Leucemia de clulas de Burkitt (ver tambm M-9687/3) LLA-B FAB L3 Leucemia linfoblstica aguda, tipo clulas B maduras Leucemia aguda, tipo Burkitt Leucemia de clulas T do adulto/Linfoma (HTLV-1positivo). (Inclui todos os tipos)

217

Apndice 2 Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio

9840/3

9860/3 9861/3

9866/3

9867/3 9870/3 9891/3 9910/3 9930/3 9931/3

9940/3 9950/3 9961/3

9982/3 9983/3

9984/3

Leucemia mielide aguda tipo M6 Leucemia aguda eritride M6A M6B FAB M6 LMA, M6 Leucemia no linfoctica, SOE Leucemia mielide aguda, SOE (tipo FAB ou OMS no especificado) (ver tambm M-9930/ 3) Leucemia aguda no linfoctica Leucemia promieloctica aguda, T (15;17) (q22;q11-12) Leucemia promieloctica aguda, LPM/RAR-alfa Leucemia mielide aguda, T (15;17) (q22;q11-12) Leucemia mielide aguda, LPM/RAR-alfa FAB M3 (inclui todos os tipos) FAB M4 Leucemia basoflica aguda FAB M5 (inclui todos os tipos) FAB M7 Sarcoma mielide (ver tambm M-9861/3) Panmielose aguda com mielofibrose (C42.1) Mieloesclerose aguda Mieloesclerose maligna Leucemia tipo clulas pilosas (C42.1) Policitemia proliferativa Mielofibrose resultante de doena mieloproliferativa Mielofibrose crnica idioptica Metaplasia mielide agnognica Anemia refratria com sideroblastos em anel ARSA RAEB RAEB I RAEB II RAEB-T

218

APNDICE 3 Termos que Mudaram de Cdigo CID-O 2a edio

8241/1 8241/1 8400/0 8402/0 8510/3 8510/3 8511/3 8580/3 8724/0 8724/0 8803/3 8832/0 8890/0 8930/3 9126/0 9190/3 9190/3 9190/3 9422/3 9443/3 9481/3 9490/0 9536/0 9592/3 9592/3 9593/3 9593/3 9594/3 9595/3 9657/3 9657/3 9658/3 9660/3 9660/3 9666/3 9672/3 9672/3 9672/3 9672/3 9674/3 9676/3 9676/3 9677/3 Tumor carcinide argentafnico, SOE Argentafinoma, SOE Hidradenoma nodular, SOE (C44.-) Poroma crino (C44.-) Carcinoma de clulas parafoliculares (C73.9) Carcinoma de clulas C (C73.9) Carcinoma medular com estroma amilide (C73.9) Carcinoma tmico (C37.9) Ppula fibrosa do nariz (C44.3) Nevo involutivo (C44.-) Tumor de Askin Histiocitoma, SOE Miofibroma Sarcoma do estroma, SOE Hemangioma histiocitide Osteossarcoma paraostal (C40.-, C41.-) Osteossarcoma justacortical (C40.-, C41.-) Osteossarcoma periostal (C40.-, C41.-) Espongioblastoma, SOE (C71.-) Espongioblastoma polar primitivo (C71.-) Sarcoma monstrocelular (C71.-) Gangliocitoma Meningioma hemangioperioctico Linfossarcoma, SOE Linfossarcoma difuso Reticulossarcoma, SOE Reticulossarcoma difuso Microglioma (C71.-) Linfoma maligno difuso, SOE Doena de Hodgkin, predominncia linfoctica, SOE Doena de Hodgkin, predominncia linfoctica-histioctica Doena de Hodgkin, predominncia linfoctica, difusa Paragranuloma de Hodgkin, SOE Paragranuloma nodular de Hodgkin Doena de Hodgkin, esclerose nodular, celularidade mista Linfoma maligno de clulas pequenas clivadas, difuso Linfoma maligno linfoctico pouco diferenciado, difuso Linfoma maligno de clulas pequenas clivadas, SOE Linfoma maligno de clulas clivadas, SOE Linfoma maligno centroctico Linfoma maligno, centroblstico-centroctico, difuso Linfoma maligno centroblstico-centroctico, SOE Polipose linfomatosa maligna

CID-O 3a edio
8240/1 8240/1 8402/0 8409/0 8345/3 8345/3 8345/3 8586/3 9160/0 9160/0 9365/3 8831/0 8824/0 8935/3 9125/0 9192/3 9192/3 9193/3 9421/1 9423/3 9441/3 9492/0 9150/1 9591/3 9591/3 9591/3 9591/3 9590/3 9591/3 9651/3 9651/3 9651/3 9659/3 9659/3 9665/3 9591/3 9591/3 9591/3 9591/3 9673/3 9675/3 9675/3 9673/3

219

Apndice 3 Termos que Mudaram de Cdigo

9681/3 9681/3 9682/3 9682/3 9682/3 9682/3 9683/3 9683/3 9685/3 9685/3 9685/3 9686/3 9686/3 9686/3 9692/3 9693/3 9694/3 9696/3 9697/3 9703/3 9704/3 9704/3 9706/3 9707/3 9711/3 9712/3 9713/3 9713/3 9713/3 9713/3 9715/3 9715/3 9720/3 9720/3 9722/3 9722/3 9722/3 9723/3 9731/3 9763/3 9763/3 9802/3 9803/3 9804/3 9821/3 9821/3 9821/3 9821/3 9822/3 9822/3

Linfoma maligno de clulas grandes clivadas, SOE Linfoma maligno de clulas grandes clivadas, difuso Linfoma maligno, de clulas grandes no-clivadas, difuso Linfoma maligno de clulas grandes no clivadas, SOE Linfoma maligno, no clivado, difuso, SOE Linfoma maligno, no clivado, SOE Linfoma maligno centroblstico, SOE Linfoma maligno centroblstico, difuso Linfoma maligno linfoblstico (ver tambm M-9821/3) Linfoma maligno de clulas convolutas Linfoblastoma Linfoma maligno de clulas pequenas no clivadas, difuso Linfoma maligno no Burkitt, de clulas indiferenciadas Linfoma maligno de tipo celular indiferenciado, SOE Linfoma maligno centroblstico-centroctico, folicular Linfoma maligno linfoctico, bem diferenciado, nodular Linfoma maligno linfoctico, nodular, moderadamente diferenciado Linfoma maligno linfoctico, pouco diferenciado, nodular Linfoma maligno centroblstico, folicular Linfoma da zona T Linfoma linfoepiteliide Linfoma de Lennert Linfoma de clulas T, perifrico, de clulas pequenas pleomrficas Linfoma de clulas T, perifrico, pleomrfico, de clulas mdias e grandes Linfoma de clulas B monocitides Angioendoteliomatose Linfoma de clulas T angiocntrico Reticulose maligna da linha mdia, SOE Reticulose maligna de linha mdia Reticulose polimrfica Linfoma associado a tecido linfide mucoso Linfoma de MALT Histiocitose maligna Reticulocitose medular histioctica Doena de Letterer-Siwe Histiocitose X aguda progressiva Reticuloendoteliose no lipdica Linfoma histioctico verdadeiro Plasmocitoma extramedular (no sseo) Doena da cadeia pesada gama Doena de Franklin Leucemia subaguda, SOE Leucemia crnica, SOE Leucemia aleucmica, SOE Leucemia linfoblstica aguda, SOE Leucemia linfoctica aguda Leucemia linftica aguda Leucemia linfide aguda Leucemia linfide subaguda Leucemia linfoctica subaguda

9680/3 9680/3 9680/3 9680/3 9680/3 9680/3 9680/3 9680/3 9727/3 9727/3 9727/3 9591/3 9591/3 9591/3 9690/3 9698/3 9591/3 9695/3 9698/3 9702/3 9702/3 9702/3 9702/3 9702/3 9699/3 9680/3 9719/3 9719/3 9719/3 9719/3 9699/3 9699/3 9750/3 9750/3 9754/3 9754/3 9754/3 9755/3 9734/3 9762/3 9762/3 9800/3 9800/3 9800/3 9835/3 9835/3 9835/3 9835/3 9820/3 9820/3

220

Apndice 3 Termos que Mudaram de Cdigo

9822/3 9824/3 9824/3 9824/3 9825/3 9830/3 9830/3 9841/3 9841/3 9841/3 9842/3 9850/3 9862/3 9862/3 9862/3 9864/3 9864/3 9864/3 9865/3 9865/3 9868/3 9869/3 9869/3 9880/3 9890/3 9892/3 9893/3 9894/3 9900/3 9932/3 9941/3 9960/1 9981/1

Leucemia linftica subaguda Leucemia linfide aleucmica Leucemia linftica aleucmica Leucemia linfoctica aleucmica Leucemia prolinfoctica, SOE Leucemia de plasmcitos (C42.1) Leucemia plasmocitria (C42.1) Eritremia aguda Doena de Di Guglielmo Mielose eritrmica aguda Eritremia crnica Leucemia de clulas linfossarcomatosas Leucemia mielide subaguda Leucemia granuloctica subaguda Leucemia mielgena subaguda Leucemia mielide aleucmica Leucemia granuloctica aleucmica Leucemia mielgena aleucmica Leucemia mielocitica aguda com maturao FAB M2, SOE Leucemia mielomonoctica crnica, SOE Leucemia mieloblastica aguda FAB M0 Leucemia eosinoflica Leucemia monoctica, SOE Leucemia monoctica subaguda Leucemia monoctica crnica Leucemia monoctica aleucmica Leucemia de mastcitos (C42.1) Mielofibrose aguda (C42.1) Reticuloendoteliose leucmica Doena mieloproliferativa, SOE Anemia refratria sem sideroblastos

9820/3 9820/3 9820/3 9820/3 9832/3 9733/3 9733/3 9840/3 9840/3 9840/3 9950/3 9820/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9874/3 9874/3 9945/3 9872/3 9872/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9742/3 9931/3 9940/3 9975/1 9980/3

221

APNDICE 4 Termos que Mudaram de Leses (Semelhantes a Tumor) para Neoplasias CID-O 2a edio
M_____ M_____ M_____ M_____ M_____ M_____

Termos como aparecem na CID-O 3

Reticulohistiocitoma Papulose linfomatide (C44.-) Tumor de clulas gigantes de bainha tendinosa Histiocitose X SOE Granuloma eosinfilo Doena de Hand-Schuller-Christian

CID-O 3a edio
8131/0 9718/3 9252/0 9751/0 9752/1 9753/1

222

APNDICE 5 A - Termos Eliminados CID-O 2a edio

8332/3 9053/0 Estruma de Wuchernde-Langhans (C73.9) Mesotelioma benigno bifsico

B - Mudana de Cdigos e Termos CID-O 2a edio

8152/0 9190/3 9722/3 9190/3 Adenoma de clulas alfa, SOE, substitudo por Tumor de clulas alfa, SOE Sarcoma osteognico justacortical (C40.-, C41.-), substituido por Osteossarcoma justacortical Histiocitose aguda diferenciada e progressiva, substitudo por Histiocitose X aguda, progressiva Sarcoma osteognico periostal, substitudo por Osteossarcoma periostal

CID-O 3a edio
8152/1 9192/3 9754/3 9193/3

C - Mudana de Termos com Mesmo Cdigo CID-O 2a edio

8077/2 8092/3 9382/3 9531/0 9560/0 Neoplasia intra-epitelial, grau III, cervix, vulva e vagina substitudo por Neoplasia intra-epitelial escamosa grau III, cervical, vaginal e vulvar Carcinoma basocelular, morfa substitudo por Carcinoma basocelular tipo morfea Oligoastrocitoma misto, substitudo por Oligoastrocitoma Menigioma meningoteliomatoso substitudo por Menigioma meningotelial Schwanoma melanocitico, substitudo por Schwanoma melantico

CID-O 3a edio
8077/2 8092/3 9382/3 9531/0 9560/0

223

APNDICE 6 A - Termos que Mudaram de Cdigo /1(Malignidade Limtrofe) para Cdigo /3 (Maligno) CID-O 2a edio
8931/1 8931/1 8931/1 8931/1 8931/1 9393/1 9538/1 9950/1 9950/1 9960/1 9960/1 9961/1 9961/1 9961/1 9962/1 9962/1 9962/1 9962/1 9980/1 9981/1 9982/1 9982/1 9983/1 9984/1 9989/1 9989/1 9989/1

Termos como aparecem na CID-O 3a

Endometriose estromal (C54.1) Estromatose endometrial (C54.1) Miose estromal endolinftica (C54.1) Miose estromal, SOE (C54.1) Sarcoma estromal endometrial de baixo grau (C54.1) Ependimoma papilfero (C71.-) Meningioma papilfero Policitemia rubra vera Policitemia vera Alterao mieloproliferativa crnica Doena mieloproliferativa crnica, SOE Mieloesclerose com metaplasia mielide Mieloesclerose megacarioctica Mielofibrose com metaplasia mielide Trombocitemia essencial Trombocitemia hemorrgica essencial Trombocitemia hemorrgica idioptica Trombocitemia idioptica Anemia refratria, SOE Anemia refratria sem sideroblasto Anemia refratria com sideroblasto Anemia refratria com sideroblastos em anel Anemia refratria com excesso de clulas blsticas Anemia refratria com excesso de blastos em transformao Sndrome mielodisplsica, SOE Pr-leucemia Sndrome pr-leucmica

CID-O 3a edio
8931/3 8931/3 8931/3 8931/3 8931/3 9393/3 9538/3 9950/3 9950/3 9960/3 9960/3 9961/3 9961/3 9961/3 9962/3 9962/3 9962/3 9962/3 9980/3 9980/3 9982/3 9982/3 9983/3 9984/3 9989/3 9989/3 9989/3

224

APNDICE 6 (continuao) B - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limtrofe(/1) CID-O 2a edio
8442/3 8442/3 8451/3 8462/3 8462/3 8462/3 8462/3 8472/3 8472/3 8472/3 8472/3 8473/3 8473/3 8473/3 9421/3 9421/3 9421/3

Termos como aparecem na CID-O 3a

CID-O 3a edio
8442/1 8442/1 8451/1 8462/1 8462/1 8462/1 8462/1 8472/1 8472/1 8472/1 8472/1 8473/1 8473/1 8473/1 9421/1 9421/1 9421/1

Cistadenoma seroso de malignidade limtrofe (C56.9) Tumor seroso SOE de baixo potencial de malignidade (C56.9) Cistadenoma papilfero malignidade limtrofe (C56.9) Tumor cstico seroso papilfero de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma seroso papilfero, malignidade limtrofe (C56.9) Tumor seroso papilfero de baixa malignidade (C56.9) Tumor papilfero seroso, proliferao atpica (C56.9) Tumor cstico mucinoso de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma mucinoso malignidade limtrofe (C56.9) Cistademoma pseudomucinoso, malignidade limtrofre (C56.9) Tumor mucinoso SOE malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma mucinoso papilfero de malignidade limtrofe (C56.9) Cistadenoma pseudomucinoso papilfero de malignidade limtrofe (C56.9) Tumor mucinoso papilfero de baixo potencial de malignidade (C56.9) Astrocitoma piloctico (C71.-) Astrocitoma pilide (C71.-) Astrocitoma juvenil (C71.-)

C - Termos que Mudaram de Benigno(/0) para Malignidade Limtrofe(/1) CID-O 2a edio

8120/0 8152/0 8580/0 8640/0 8640/0 8640/0 8640/0 8640/0 9506/0

Termos como aparecem na CID-O 3

Papiloma de clulas transicionais, SOE Glucagonoma SOE (C25.-) Timoma, SOE (C37.9) Tumor de clulas de Sertoli, SOE Adenoma tubular de Pick Adenoma de clulas de Sertoli Androblastoma tubular, SOE Adenoma testicular Neurocitoma

CID-O 3a edio
8120/1 8152/1 8580/1 8640/1 8640/1 8640/1 8640/1 8640/1 9506/1

225

APNDICE 6 (continuao) D - Termos que Mudaram de Malignidade Limtrofe(/1) para Benigno(/0) CID-O 2a edio
8261/1 8261/1 8361/1 8361/1 8823/1 9080/1

Termos como aparecem na CID-O 3

Adenoma viloso, SOE Papiloma viloso Tumor justaglomerular (C64.9) Reninoma (C64.9) Fibroma desmoplsico Teratoma maduro

CID-O 3a edio
8261/0 8261/0 8361/0 8361/0 8823/0 9080/0

226

NEOPLASIAS QUE SOFRERAM MAIORES ALTERAES

Para facilitar a codificao destacamos as neoplasias que tiveram no mnimo seis alteraes, com as respectivas mudanas entre CID-O 2a e CID-O 3a edio. As listas completas das mudanas so encontradas nos apndices 1 a 6.

227

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

MAMA - C50 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8983/0 8508/3 8507/2 Adenomioepitelioma Carcinoma cstico hipersecretor Carcinoma intra-ductal micropapilfero Carcinoma ductal in situ, tipo micropapilfero Carcinoma intraductal, aderente (clinging) Carcinoma lobular infiltrativo misto com outros tipos de carcinoma Carcinoma medular atpico Carcinoma misto (ductal infiltrativo e de outros tipos) Carcinoma ductal infiltrativo e cribriforme Carcinoma ductal infiltrativo mucinoso Carcinoma ductal infiltrativo e tubular Carcinoma ductal infiltrativo e colide

8524/3 8513/3 8523/3

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
8503/3 8503/2 8501/2 8500/2 Adenocarcinoma papilfero infiltrativo Carcinoma ductal in situ papilfero CDIS papilfero Carcinoma ductal in situ tipo comedo CDIS, tipo comedo Carcinoma ductal in situ, SOE CDIS, SOE Neoplasia intra-epitelial ductal grau III NID 3 Carcinoma ductal in situ tipo slido Carcinoma intra ductal, tipo slido Carcinoma lobular in situ, SOE CLIS, SOE Carcinoma lobular infiltrativo e carcinoma ductal in situ Tumor filoides malignidade limtrofe

8230/2 8520/2 8522/3 9020/1

228

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

PELE - C44 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8413/3 8097/3 8391/0 Adenocarcinoma crino Carcinoma basocelular nodular Carcinoma basocelular micronodular Fibroma folicular Tricodiscoma Fibrofoliculoma Fibroma perifolicular Leso linfoproliferativa cutnea primria de clula T (CD30+) Papulose linfomatide Linfoma cutneo, anaplsico de grandes clulas Linfomas cutneos, primrios de grandes clulas T (CD30+) Nevo congnito com leso proliferativa drmica Poroma crino maligno Porocarcinoma Siringofibroadenoma Tumor pilar Cisto tricolemal proliferante Tumor tricolemal proliferante

9718/3

8762/1 8409/3 8392/0 8103/0

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
8408/3 8408/1 8092/3 Adenocarcinoma crino papilfero Adenocarcinoma digital papilfero Adenoma papilfero digital agressivo Carcinoma basocelular infiltrativo, SOE Carcinoma basocelular infiltrativo, no esclerosante Carcinoma basocelular inflitrativo, esclerosante Carcinoma basocelular tipo morfa Carcinoma basocelular tipo desmoplsico Carcinoma basocelular, superficial multifocal Carcinoma ductal de glndula sudorpara, esclerosante Carcinoma siringomatoso Carcinoma microcstico de anexos cutneos Carcinoma neuroendcrino cutneo, primrio Cisto adenoma crino Epitelioma sebceo Espiradenoma crino maligno Hidradenoma nodular maligno Hidradenocarcinoma Histiocitoma cutneo, SOE Melanoma amelantico desmoplstico Melanoma maligno em nevo congnito melancitico Nevo congnito, intermedirio e gigantePELE - C44

8091/3 8407/3

8247/3 8404/0 8410/0 8403/3 8402/3 8832/0 8745/3 8761/3 8761/1

229

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

PELE - C44 Apndice 2 (continuao)

8761/0 8770/0 8110/3 8110/0 8940/3 8102/3 Nevo congnito, pequeno Nevo de Reed (clulas fusiformes pigmentadas) Pilomatrixoma maligno Carcinoma matricial Pilomatrixoma, SOE Siringoma condride maligno Tricolemocarcinoma Carcinoma tricolemal

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 8400/0 8724/0 8724/0 8402/0 CID-O 3a edio 8402/0 9160/0 9160/0 8409/0

Hidradenoma nodular, SOE Nevo involutivo Ppula fibrosa do nariz Poroma crino

230

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

PULMO - C34 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8046/3 8254/3 Carcinoma, clulas no pequenas Carcinoma bronquolo alveolar misto, mucinoso e no mucinoso Carcinoma bronquolo alveolar, clulas claras e caliciforme Carcinoma bronquolo alveolar tipo II pneumcito e clulas caliciformes Carcinoma bronquolo alveolar de tipo indeterminado Carcinoma bronquolo alveolar mucinoso Carcinoma bronquolo alveolar de clula caliciformes Carcinoma bronquolo alveolar no mucinoso Carcinoma bronquolo alveolar de clulas claras Carcinoma bronquolo alveolar, tipo pneumcito II Tumor miofibroblastico peribronquico Tumor miofibroblstico congnito peribrnquico

8253/3 8252/3

8827/1

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9595/3 9592/3 9592/3 9594/3 9593/3 9593/3 9593/3 9593/3 CID-O 3a edio 9591/3 9591/3 9591/3 9590/3 9591/3 9591/3 9591/3 9591/3

Linfoma maligno difuso, SOE Linfossarcoma difuso Linfossarcoma, SOE Microglioma Reticulossarcoma difuso Reticulossarcoma, SOE Sarcoma de clulas reticulares, SOE Sarcoma difuso de clulas reticulares

Apndice 6: A - Termos que Mudaram de Cdigo /1(Malignidade Limtrofe) para Cdigo /3 (Maligno)
CID-O 2a edio 9950/1 9950/1 Termo como aparece na CID-O 3a edio Policitemia rubra vera Policitemia vera CID-O 3a edio 9950/3 9950/3

231

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LINFOMA DE HODGKIN - M965-966 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio
9651/3 Linfoma de Hodgkin, rico linfcito Linfoma de Hodgkin clssico, rico em linfcitos

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
9655/3 9664/3 9663/3 9665/3 9667/3 9654/3 9652/3 9653/3 Linfoma de Hodgkin clssico com depleo linfoctica, reticular Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, fase celular Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular, SOE Linfoma de Hodgkin tipo esclerose nodular grau 1 Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau 1 Linfoma de Hodgkin tipo esclerose nodular grau 2 Linfoma de Hodgkin clssico, tipo esclerose nodular grau 2 Linfoma Hodgkin clssico, depleo linfoctica e fibrose difusa Linfoma Hodgkin, clssico, celularidade mista, SOE Linfoma Hodgkin, clssico, com depleo linfoctica, SOE

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9666/3 9660/3 9660/3 CID-O 3a edio 9665/3 9659/3 9659/3

Doena de Hodgkin, esclerose nodular, celularidade mista Paragranuloma de Hodgkin, SOE Paragranuloma nodular de Hodgkin

232

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LINFOMA NO HODGKIN - M967-972 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio
9678/3 9679/3 Efuso devido a Linfoma Linfoma mediastinal primrio de grandes clulas B (C38.3) Linfoma tmico de grandes clulas B (C37.9)

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
9673/3 9670/3 Linfoma de clulas da zona do manto Linfoma maligno linfoctico de linfoticos pequeno tipo B, (ver tambm M-9823/3) Linfoma maligno de pequenos linfcitos, SOE Linfoma maligno difuso de pequenas clulas

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9712/3 9685/3 9715/3 9711/3 9713/3 9706/3 9707/3 9704/3 9715/3* 9704/3 9683/3 9697/3 9683/3 9692/3 9676/3 9674/3 9672/3 9685/3 9681/3 9681/3 9682/3 9672/3 9672/3 9686/3 9686/3 CID-O 3a edio Angioendoteliomatose 9680/3 Linfoblastoma 9727/3 Linfoma associado a tecido linfoide mucoso 9699/3 Linfoma de clulas B monocitides 9699/3 Linfoma de clulas T angiocntrico 9719/3 Linfoma de clulas T, perifrico, de clulas pequenas pleomrficas 9702/3 Linfoma de clulas T, perifrico, pleomrfico, de clulas mdias e grandes 9702/3 Linfoma de Lennert 9702/3 Linfoma de MALT 9699/3 Linfoma linfoepiteliide 9702/3 Linfoma maligno centroblstico, difuso 9680/3 Linfoma maligno centroblstico, folicular 9698/3 Linfoma maligno centroblstico, SOE 9680/3 Linfoma maligno centroblstico-centroctico, folicular 9690/3 Linfoma maligno centroblstico-centroctico, SOE 9675/3 Linfoma maligno centroctico 9673/3 Linfoma maligno de clulas clivadas, SOE 9591/3 Linfoma maligno de clulas convolutas 9727/3 Linfoma maligno de clulas grandes clivadas, difuso 9680/3 Linfoma maligno de clulas grandes clivadas, SOE 9680/3 Linfoma maligno de clulas grandes no clivadas, SOE 9680/3 Linfoma maligno de clulas pequenas clivadas, difuso 9591/3 Linfoma maligno de clulas pequenas clivadas, SOE 9591/3 Linfoma maligno de clulas pequenas no clivadas, difuso 9591/3 Linfoma maligno de tipo celular indiferenciado, SOE 9591/3

233

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LINFOMA NO HODGKIN - M967-972 Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo (continuao)

CID-O 2a edio 9685/3 9672/3 9693/3 9694/3 9696/3 9686/3 9676/3 9682/3 9682/3 9682/3 9677/3 9713/3 9713/3 9713/3 CID-O 3a edio Linfoma maligno linfoblstico (ver tambm M-9821/3) 9727/3 Linfoma maligno linfoctico pouco diferenciado, difuso 9591/3 Linfoma maligno linfoctico, bem diferenciado, nodular 9698/3 Linfoma maligno linfoctico, nodular, moderadamente diferenciado 9591/3 Linfoma maligno linfoctico, pouco diferenciado, nodular 9695/3 Linfoma maligno no Burkitt, de clulas indiferenciadas 9591/3 Linfoma maligno, centroblstico-centroctico, difuso 9675/3 Linfoma maligno, de clulas grandes no-clivadas, difuso 9680/3 Linfoma maligno, no clivado, difuso, SOE 9680/3 Linfoma maligno, no clivado, SOE 9680/3 Polipose linfomatosa maligna 9673/3 Reticulose maligna da linha mdia, SOE 9719/3 Reticulose maligna de linha mdia 9719/3 Reticulose polimrfica 9719/3

234

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LEUCEMIA - M980-984 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.

9948/3 9805/3 Leucemia agressiva tipo clulas NK Leucemia aguda, bifenotpica Leucemia aguda de linhagem mista Leucemia aguda bilinear Leucemia crnica mielogenica, BCR/ABL positiva Leucemia crnica mielogenica, cromossoma Philadlphia (Ph1) positivo Leucemia crnica mielogenica, t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granulcitica, cormossoma Philadlphia (Ph1) positivo Leucemia crnica granulocitica, t(9;22)(q34;q11) Leucemia crnica granulocitica, BCR/ABL Leucemia crnica neutrofilica Leucemia linfoblstica de clulas precursoras tipo B (ver tambm M 9728/3) LLA Pro-B LLA precursora de clulas B comum LLA Pr-B LLA Pr-pre-B LLA Comum LLA-c Leucemia linfoblstica de clulas precursoras, SOE (ver tambm M-9727/3) Leucemia linfoblstica de clulas precursora, sem fentipo Leucemia linfoblstica aguda tipo clulas precursoras Leucemia/Linfoma aguda linfoblstica, SOE FAB L1 Leucemia linfoblstica aguda tipo L2, SOE FAB L2 Leucemia linfoblstica de clulas T precursora (ver tambm M 9729/3) LLA Pro-T LLA Pr T LLA tipo T cortical LLA tipo T madura Leucemia linfocitica, granular de clulas grandes tipo T Linfocitose granular de clulas grandes tipo T Leucemia linfocitica granular de clulas grandes tipo NK Linfocitose granular de grande clulas, SOE Leucemia mielide aguda com displasia com multilinhagem (ver tambm M-9984/3) Leucemia mielide aguda com sndrome mielodisplsico prvio Leucemia mielide aguda sem sndrome mielodisplsico prvio Leucemia mielide aguda com eosinfilos anormais na medula (inclue todas as variantes) Leucemia mielide aguda, inv (16) (p13;q22) Leucemia mielide aguda, t (16;16) (p13;q11) Leucemia mielide aguda, CBF-beta/MYH11 Leucemia aguda mielomonoctica com eosinfilos anormais FAB M4Eo Leucemia mieloide aguda com maturao FAB M2, SOE

9875/3

9963/3 9836/3

9835/3

9837/3

9831/1

9895/3

9871/3

9874/3

235

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LEUCEMIA - M980-984 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio (cont.)
9920/3 Leucemia mielide aguda relacionada ao tratamento e sndrome mielodisplsico, SOE Leucemia mielide aguda relacionada a tratamento alquilante Leucemia mielide aguda relacionada ao tratamento epipodofilotoxina Leucemia mielide aguda sem maturao FAB M1 Leucemia mielide aguda, com anomalias em 11q23 Leucemia mielide aguda, LML Leucemia mielide aguda, com diferenciao mnima FAB M0 Leucemia mielide aguda, t(8;21) (q22;q22) Leucemia mielide aguda, LMA1 (CBF-alpha)/ETO FAB M2, t(8;21) (q22;q22) FAB M2, LMA1 (CBF-alpha)/ETO Leucemia mielide crnica atpica, BCR/ABL negativa Leucemia mielide crnica atpica, cormossoma Philadlphia (Ph1) negativo Leucemia mielomonoctica crnica , SOE Leucemia mielomonoctica crnica tipo I Leucemia mielomonoctica crnica tipo II Leucemia mielomonoctica crnica em transformao Leucemia mielomonoctica juvenil Leucemia mielomonoctica crnica juvenil Leucemia prolinfoctica tipo clula B Leucemia prolinfoctica, tipo clula T

9873/3 9897/3 9872/3 9896/3

9876/3 9945/3

9946/3 9833/3 9834/3

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
9801/3 9823/3 Leucemia de clulas primordiais Leucemia linfoctica crnica de clulas B/linfoma linfoctico de pequenas clulas (ver tambm M-9670/3) Leucemia linfoctica crnica tipo clulas B (inclui todos os tipos de LLCB) FAB M4 FAB M5 (inclui todos os tipos) FAB M7 Leucemia basoflica aguda Leucemia de clulas de Burkitt (ver tambm M-9687/3) LLA-B FAB L3 Leucemia linfoblstica aguda, tipo clulas B maduras Leucemia aguda, tipo Burkitt Leucemia de clulas T do adulto/Linfoma (HTL V-1+) (inclui todos os tipos)

9867/3 9891/3 9910/3 9870/3 9826/3

9827/3

236

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LEUCEMIA - M980-984 Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio (cont.)
9840/3 Leucemia mielide aguda tipo M6 Leucemia aguda eritroctica M6A M6B FAB M6 LMA, M6 Leucemia mielide aguda, SOE (tipo FAB ou OMS no especificado) (ver tambm M-9930/3) Leucemia aguda no linfoctica Leucemia no linfoctica, SOE Leucemia promieloctica aguda, T (15;17) (q22;q11-12) Leucemia promieloctica aguda, LPM/RAR-alfa Leucemia mielide aguda, T (15;17) (q22;q11-12) Leucemia mielide aguda, LPM/RAR-alfa FAB M3 (inclui todos os tipos) Leucemia tipo clulas pilosas (C42.1) Panmielose aguda com mielofibrose (C42.1) Mieloesclerose aguda Mieloesclerose maligna Sarcoma mielide (ver tambm M-9861/3)

9861/3

9860/3 9866/3

9940/3 9931/3

9930/3

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9841/3 9804/3 9803/3 9830/3 9821/3 9824/3 9822/3 9821/3 9821/3 9824/3 9822/3 9821/3 9824/3 9822/3 9830/3 9825/3 9802/3 9841/3 CID-O 3a edio 9840/3 9800/3 9800/3 9733/3 9835/3 9820/3 9820/3 9835/3 9835/3 9820/3 9820/3 9835/3 9820/3 9820/3 9733/3 9832/3 9800/3 9840/3

Eritremia aguda Leucemia aleucmica, SOE Leucemia crnica, SOE Leucemia de plasmcitos Leucemia linftica aguda Leucemia linftica aleucmica Leucemia linftica subaguda Leucemia linfoblstica aguda, SOE Leucemia linfoctica aguda Leucemia linfoctica aleucmica Leucemia linfoctica subaguda Leucemia linfide aguda Leucemia linfide aleucmica Leucemia linfide subaguda Leucemia plasmocitria Leucemia prolinfoctica, SOE Leucemia subaguda, SOE Doena de Di Guglielmo

237

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

LEUCEMIA - M980-984 Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo (cont.)

CID-O 2a edio 9842/3 9869/3 9865/3 9850/3 9900/3 9880/3 9864/3 9862/3 9869/3 9865/3 9864/3 9862/3 9864/3 9862/3 9868/3 9894/3 9893/3 9892/3 9890/3 9841/3 CID-O 3a edio 9950/3 9872/3 9874/3 9820/3 9742/3 9860/3 9860/3 9860/3 9872/3 9874/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9945/3 9860/3 9860/3 9860/3 9860/3 9840/3

Eritremia crnica FAB M 0 FAB M 2, SOE Leucemia de clulas linfossarcomatosas Leucemia de mastcitos Leucemia eosinoflica Leucemia granuloctica aleucmica Leucemia granuloctica subaguda Leucemia mieloblstica aguda Leucemia mieloctica aguda com maturao Leucemia mielgena aleucmica Leucemia mielgena subaguda Leucemia mieloide aleucmica Leucemia mieloide subaguda Leucemia mielomonoctica crnica, SOE Leucemia monoctica aleucmica Leucemia monoctica crnica Leucemia monoctica subaguda Leucemia monoctica, SOE Mielose eritrmica aguda

238

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

TIREIDE - C73.9 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8336/0 8335/3 8337/3 8346/3 8347/3 8343/3 8344/3 8342/3 8341/3 Adenoma trabecular hialinizante Carcinoma folicular encapsulado Carcinoma folicular com invaso mnima Carcinoma insular Carcinoma misto medular e folicular Carcinoma misto medular papilfero Carcinoma papilfero encapsulado Carcinoma papilfero, clulas colunares Carcinoma papilfero tipo clulas altas Carcinoma papilfero, tipo clulas oxiflicas Microcarcinoma papilfero

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
8330/1 8290/0 8290/3 8260/3 8350/3 Adenoma folicular atpico Adenoma folicular oxiflico Carcinoma folicular oxiflico Carcinoma papilfero da tireide Carcinoma papilfero difuso esclerosante

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 8510/3 8510/3 8511/3 CID-O 3a edio 8345/3 8345/3 8345/3

Carcinoma de clulas C Carcinoma de clulas parafoliculares Carcinoma medular com estroma amilide

239

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

OVRIO - C56.9 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio

8313/3 8313/1 8443/0 8444/1 8593/1 8463/1 Adenocarcinofibroma de clulas claras Cisto adenocarcinofibroma de clulas claras Adenofibroma de clulas claras de malignidade limtrofe Cisto adenofibroma de clulas claras de malignidade limtrofe Cistadenoma clulas claras Tumor cstico de clulas claras de malignidade limtrofe Tumor de clulas claras, proliferante, atpico Tumor estromal com poucos elementos dos cordes sexuais Tumor papilfero seroso de malignidade limtrofe

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
9015/3 Adenocarcinofibroma mucinoso Adenofibroma mucinoso maligno Cistoadenocarcinofibroma mucinoso Cistoadenofibroma mucinoso maligno Adenocarcinofibroma seroso Adenofibroma seroso maligno Cistoadenocarcinofibroma seroso Cistoadenofibroma seroso maligno Adenofibroma mucinoso malignidade limtrofe Cistoadenofibroma mucinoso de malignidade limtrofe Adenofibroma seroso de malignidade limtrofe Cistoadenofibroma seroso de malignidade limtrofe Carcinoma micropapilfero seroso Tumor cstico mucinoso de malignidade limtrofe Tumor mucinoso proliferativo atpico Tumor cistico papilfero seroso de malignidade limtrofe Tumor papilfero seroso proliferativo atpico Tumor de clulas da granulosa tipo sarcomatide Tumor de clulas da granulosa, tipo adulto Tumor de clulas de Sertoli com deposio lipdica Tumor endometriide proliferativo atpico Tumor seroso atpico proliferativo

9014/3

9015/0 9014/1 8460/3 8472/1 8462/1 8620/3 8620/1 8641/0 8380/1 8442/1

240

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

OVRIO - C56.9 Apndice 6: B - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limtrofe(/1)
CID-O 2a edio 8472/3 8472/3 8473/3 8451/3 8473/3 8442/3 8462/3 8472/3 8462/3 8473/3 8472/3 8462/3 8462/3 8442/3 Termo como aparece no CID-O 3a edio Cistademoma pseudomucinoso, malignidade limtrofre Cistadenoma mucinoso malignidade limtrofe Cistadenoma mucinoso papilfero de malignidade limtrofe Cistadenoma papilfero malignidade limtrofe Cistadenoma pseudomucinoso papilfero de malignidade limtrofe Cistadenoma seroso de malignidade limtrofe Cistadenoma seroso papilfero, malignidade limtrofe Tumor cisitico mucinoso de malignidade limtrofe Tumor cstico seroso papilfero de malignidade limtrofe Tumor mucinoso papilfero de baixo potencial de malignidade Tumor mucinoso SOE malignidade limtrofe Tumor papilfero seroso, proliferao atpica Tumor seroso papilfero de baixa malignidade Tumor seroso, SOE de baixo potencial de malignidade CID-O 3a edio 8472/1 8472/1 8473/1 8451/1 8473/1 8442/1 8462/1 8472/1 8462/1 8473/1 8472/1 8462/1 84621 8442/1

241

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

SISTEMA NERVOSO CENTRAL (SNC) - C71 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.
9493/0 9444/1 9474/3 9508/3 Gangliocitoma displsico do cerebelo (Lhermitte-Duplos) Glioma cordide Glioma cordide do terceiro ventrculo Meduloblastoma de clulas grandes Tumor teratide/rabdide atpico

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio
9390/3 9391/3 Carcinoma de plexo coride Ependimoma celular Ependimoma de clulas claras Ependimoma tanictco Oligoastrocitoma anaplsico Papiloma de plexo coride, atpico Tumor misto subependimoma-ependimoma Astrocitoma difuso Astrocitoma de baixo grau Astrocitoma difuso de baixo grau Espongioblastoma polar Gliofibroma Meduloblastoma melantico Meduloblastoma nodular desmoplstico Neuroblastoma central Neurocitoma central Liponeurocitoma cerebelar Meduloblastoma lipomatoso Neurolipocitoma Medulocitoma PNET, SOE Tumor neuroectodermico central, primitivo CPNET Pinet supra tentorial

9382/3 9390/1 9383/1 9400/3

9423/3 9442/1 9470/3 9471/3 9500/3 9506/1

9473/3

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9443/3 9422/3 9594/3 9481/3 CID-O 3a edio 9423/3 9421/1 9590/3 9441/3

Espongioblastoma polar primitivo Espongioblastoma, SOE Microglioma Sarcoma monstrocelular

242

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

SISTEMA NERVOSO CENTRAL (SNC) - C71 Apndice 6: A - Termos que Mudaram de Cdigo /1(Malignidade Limtrofe) para Cdigo /3 (Maligno)
CID-O 2a edio 9393/1 Termo como aparece na CID-O 3 edio Ependimoma papilfero
a

CID-O 3a edio 9393/3

Apndice 6: B - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limtrofe(/1)

CID-O 2a edio 9421/3 9421/3 9421/3 9422/3 Termo como aparece no CID-O 3 edio Astrocitoma juvenil Astrocitoma piloctico Astrocitoma pilide Espongioblastoma, SOE
a

CID-O 3a edio 9421/1 9421/1 9421/1 9421/1

243

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

OSSOS E CARTILAGEM - C40.-, C41.Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.
9242/3 9243/3 9186/3 Condrossarcoma de clulas claras Condrossarcoma dediferenciado Osteossarcoma central Osteossarcoma central convencional Osteossarcoma medular Osteossarcoma de superfcie, de alto grau Osteossarcoma intracortical Osteossarcoma intrasseo bem diferenciado Osteossarcoma intrasseo de baixo grau Osteossarcoma periostal

9194/3 9195/3 9187/3 9193/3

Apndice 2: Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio.
9221/3 9185/3 Condrossarcoma periostal Osteossarcoma de clulas redondas

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 9190/3 9190/3 9190/3 CID-O 3a edio 9192/3 9192/3 9193/3

Osteossarcoma paraostal Osteossarcoma justacortical Osteossarcoma periostal

244

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

RIM - C64.9 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.

8965/0 8325/0 8316/3 8319/3 8317/3 8318/3 8959/1 8959/0 8959/3 8966/0 8967/0 Adenofibroma nefrognico Adenoma metanfrico Carcinoma de clulas renal associado a cisto Carcinoma de ductos coletores Carcinoma ducto de Bellini Carcinoma renal, cromfobo Carcinoma renal, sarcomatide Carcinoma renal, fusiformes Nefroblastoma cstico parcialmente diferenciado Nefroma cstico benigno Nefroma cstico maligno Nefroma maligno cstico e multilocular Tumor intersticial renomedular Fibroma renomedular Tumor renal ossificante

Apndice 2:Novos Termos e Sinnimos sem Mudanas dos Cdigos da CID-O 2a Edio.
8260/3 Carcinoma papilfero renal

Apndice 6: D- Termos que Mudaram de Malignidade Limtrofe (/1) para Benigno (/0)
CID-O 2a edio 8361/1 8361/1 Termo como aparece na CID-O 3 edio Reninoma Tumor justaglomerular
a

CID-O 3a edio 8361/0 8361/0

245

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

PNCREAS - C 25 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.

8453/0 8453/2 8453/3 8453/1 8150/0 8154/3 8452/3 8152/1 8150/1 8452/1 Adenoma intraductal papilfero mucinoso Carcinoma intraductal papilfero mucinoso, no invasivo Carcinoma intraductal papilfero, mucinoso, invasivo Tumor intraductal papilfero mucinoso com displasia moderada Adenomatose de clulas das ilhotas Carcinoma misto, acinar endcrino Carcinoma misto ductal endcrino Carcinoma slido pseudopapilfero Tumor de clulas alfa, SOE Tumor de clulas das ilhotas, SOE Tumor pseudopapilfero slido Neoplasia epitelial papilfero slido Tumor cistico e slido

Apndice 6: C- Termos que Mudaram de Benigno (/0) para Malignidade Limtrofe (/1)
CID-O 2a edio 8152/0 Termo como aparece na CID-O 3a edio Glucagonoma SOE CID-O 3a edio 8152/1

246

Neoplasias que Sofreram Maiores Alteraes

TIMO - C37.9 Apndice 1: Novos Cdigos Morfolgicos Inexistentes na CID-O 2a Edio.

9679/3 8582/3 8583/3 Linfoma tmico de grandes clulas B Timoma maligno tipo AB Timoma maligno tipo misto Timoma maligno tipo B1 Timoma maligno linfoctico Timoma maligno predominantemente cortical Timoma maligno organide Timoma maligno tipo B2 Timoma maligno cortical Timoma maligno tipo B3 Timoma maligno epitelial Timoma maligno atpico Carcinoma tmico bem diferenciado Timoma tipo B2, SOE Timoma cortical, SOE Timoma tipo B3, SOE Timoma epitelial, SOE Timoma atpico, SOE Timoma tipo C Timoma, Tipo A, maligno Timoma fusiforme, maligno Timoma medular maligno Timoma, tipo A, SOE Timoma, fusocelular, SOE Timoma medular, SOE Timoma, tipo AB, SOE Timoma tipo misto, SOE Timoma, tipo B1, SOE Timoma, linfoctico, SOE Timoma predominantemente cortical, SOE Timoma organide, SOE

8584/3 8585/3

8584/1 8585/1

8586/3 8581/3

8581/1

8582/1 8583/1

Apndice 3: Termos que Mudaram de Cdigo

CID-O 2a edio 8580/3 CID-O 3a edio 8586/3

Carcinoma tmico

Apndice 6: C- Termos que Mudaram de Benigno (/0) para Malignidade Limtrofe (/1)
CID-O 2a edio 8580/0 Termo como aparece na CID-O 3a edio Timoma, SOE CID-O 3a edio 8580/1

247

Ttulo Autores Produo Editorao Eletrnica Editorao de Texto Reviso de Provas Divulgao

CID-O Organizao Mundial da Sade Silvana Biral Gerson Oliveira de Souza Alice Kyoko Miyashiro Jonathan Busato Regina Brando Brbara Borges

Secretaria Editorial Formato Tipologia Papel Nmero de Pginas Tiragem Fotolitos da Capa Impresso e Acabamento

Eliane dos Santos 21 x 28 cm Times Off-set LD 90 g/m2 256 3000 GSystem Servios Grficos Imprensa Oficial do Estado