Professional Documents
Culture Documents
Malzeme:
Teknik zellikler:
ift sra kanatl menfezler, havalandrma kanallarndan ortama scak veya souk
artlandrlm havann datlmas grevini grrler. Direkt olarak kanala
veya plenum kutusuna monte edilirler. Ayrca, ayr ayr ayarlanabilen yatay ve dikey
kanatlardan olumaktadrlar.
Aksesuarlar:
1,2
53
,3
Montaj Tipleri:
28
32
R3
Kaplama Tipleri:
ereve Tipleri
Frame Types
52
Model:
6,2
BSK
5,3
BSK
Teknik Detaylar
Technical Details
53
R2
K = W + 18
18
Accessories:
Installation Types:
*Electrostatic powder coating (Standard colors are RAL 9010 and RAL 9016)
*Aluminium anodized
*Other colors are provided with enamel paint and these are RAL 1013, 1014,
9001, 9002, 9003, 9011, 9018. Grille dampers are painted to the same color with grilles.
K' = H + 18
Coating Types:
MENFEZ KANADI
GRILLE BLADE
32
L = H + 64
Supply grilles carry out the function of supplying hot or cold conditioned air from
ventilation ducts to the environment. They are mounted directly onto the duct or
plenum box. Also, they have individually adjustable horizontal and vertical blades.
F = W + 64
W
20
Technical Properties:
All of the product frame and blades are manufactured from extruded
aluminium profile.
32
R0.6
Material:
*BSG
: Supply grille, with adjustable deflection blades.
*BSG H : Supply grille, in which horizontal blades are on the front.
*BSG V : Supply grille, in which vertical blades are on the front.
1.2
Model:
BSG - H
1.BSG.2
BSK
ift Sra Kanatl Menfez Teknik Detaylar
Supply Grille Technical Details
BSK
ift Sra Kanatl Menfez Teknik Detaylar ve Montaj Delik Konumlar
Supply Grille Technical Details and Fixing Hole Positions
F = W + 64
F = W + 64
37
32
32
W
R2
47,7
77
77
47,7
42
MENFEZ DAMPER KANAT DETAYI
GRILLE DAMPER BLADE DETAIL
5.4
1.2
27.8
40
K = W + 18
MENFEZ DAMPER
GRILLE DAMPER
32
K' = H + 18
L = H + 64
K' = H + 18
32
L = H + 64
K = W + 18
F = W + 64
53
32
X
y
K = W + 18
W
W
600 < W < 900 mm
32
*x = 45 mm , y =17 mm
L = H + 64
K' = H + 18
z= W (mm)
2
z
z
W
*x = 45 mm, y = 17 mm
z= W (mm)
3
BSG - V
W (mm):Boaz genilii (Neck width)
F (mm): ereve genilii (Frame width)
H (mm) :Boaz ykseklii (Neck height)
L (mm): ereve ykseklii (Frame height)
K (mm): Nominal kanal genilii (Nominal duct width)
K (mm): Nominal kanal ykseklii (Nominal duct height)
1.BSG.4
z
W
BSK
BSK
I. Kanala Montaj
Fixing to Duct
110
53
16
32
K= W + 20
HAVA KANALI
AIR DUCT
HAVA AKIMI
AIR FLOW
*Standart olarak montaj esnasnda datc menfezle ayn renge boyanm 4 x 16 vidalar kullanlr.
* As being standard, 4 x 16 screws painted to the same color with the supply grille are used during installation.
F=W+64
W
110
53
32
HAVA AKIMI
AIR FLOW
K=W+20
HAVA KANALI
AIR DUCT
*Standart olarak montaj esnasnda datc menfezle ayn renge boyanm 4 x 16 vidalar kullanlr.
* As being standard, 4 x 16 screws painted to the same color with the supply grille are used during installation.
BSK
BSK
**LIN
1
11
10
2
WxH
YAN GRN
SIDE VIEW
WxH
YAN GRN
SIDE VIEW
5
6
7
ST GRN
TOP VIEW
ST GRN
TOP VIEW
*PH = D + 130 (mm)
*PL= (W + 30) x (H + 30) (mm)
*PL= (W + 2) x (H + 2) (mm)
**LIN = D/2 + 100 (mm)
1 Plenum kutusu
1 Plenum box
2 Supply grille
2 Datc menfez
3 Montaj vidas
3 Installation screw
4 Giri az
4 Inlet
5 Perfored damper
5 Hava ayar damperi
6 Damper d kumandas 6 Damper external control
7 Damper i kumandas 7 Damper internal control
8 Kordon
8 Cordon
9 Ask kulaklar
9 Brackets
10 Klips
10 Clips
11 Clips holding bar
11 Klips tutma lamas
BSK
BSK
fleme Alar
Deflection Angles
Hava Akm
Air Flow
3m
*PL
**LIN
2m
1m
0m
1m
2m
0m
1m
3m
5m
7m
3m
9 m 11 m 13 m 15 m 17 m
*PH'
0 fleme
Deflection
YAN GRN
SIDE VIEW
2m
1m
Air Flow
WxH
Kanal
Duct
Hava Akm
3m
22
0m
1m
22
2m
0m
1m
3m
5m
7m
9m
3m
11 m
22 fleme
Deflection
ST GRN
TOP VIEW
2m
1m
Air Flow
Hava Akm
3m
45
0m
1m
45
2m
3m
0m
1m 3m
5m
7m
45 fleme
Deflection
PH (mm)
180
100
150
200
300
330
380
430
480
310
410
460
560
610
310
310
410
460
510
560
610
210
260
260
360
360
530
510
580
260
360
610
310
460
460
560
260
410
410
510
210
510
560
610
230
160
160
210
210
160
160
280
360
630
Yatay Kanatlar
Horizontal Blades
Dsey Kanatlar
Vertical Blades
Dt (m)
D
Ptot. (Pa)
ueff. (m/s)
SPL (dBA)
22
22
22
45
45
45
22
45
22
45
22
45
x 0.85
x 1.05
x 1.09
+0.5
x 0.77
x 1.05
x 1.16
+0.5
x 0.60
x 1.04
x 1.22
+0.5
x 0.55
x 1.1
x 1.25
+1
Dt (m)
: At mesafesi (Throw distance)
D
Ptot. (Pa) : Toplam basn kayb (Total pressure drop)
x 0.60
x 1.04
x 1.22
+0.5
x 0.65
x 1.1
x 1.18
+1
BSK
Aeff. (m2)
Tavan
Ceiling
V
m3/h
(L/s)
[ [
100
(27,7)
uDt
y0,2
*Hv
WxH
150
(41,6)
ut = 0,2 m/s
10
Air duct
Hava kanal
BSK
200
(55,6)
Dt
250
(69,4)
Tavan
Ceiling
350
(97,2)
Hava kanal
Air duct
*Hv
400
(111,1)
450
(125)
y0,2
20
500
(138,9)
uDt
600
(166,7)
ut = 0,2 m/s
700
(194,4)
Dt
800
(222,2)
900
(250)
0.25
I x 1.0
0.30
x 0.87
0.35
x 0.74
0.375
x 0.67
0.40
x 0.60
0.45
x 0.59
0.50
x 0.5
0.55
x 0.46
0.625
x 0.4
I
I x 0.7
x 0.61
x 0.52
x 0.47
x 0.42
x 0.39
x 0.35
x 0.32
x 0.28
1.BSG.12
1000
(277,8)
1100
(305,6)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
0,013
0,017
0,022
3,4
2,63
5,52
4,88
4
19,2
6,75
5,38
23,4
8
6,5
33
9,75
7,75
42,3
11,75
9,25
65
2,94
2
3
4,38
3
7
5,88
4,13
13,9
7,13
5
20
8,5
5,88
27,9
10
7
37
11,8
8,25
48
13
9
60
14,5
10
80
2,63
1,56
1,24
3,75
2,25
4
5
3
7
6,25
3,88
12,3
7,5
4,63
17,4
8,75
5,4
23,4
10
6
29
11,5
7
37
12,5
7,75
42,3
14,8
9
60
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
0,026
0,030
0,034
3,5
1,88
2,52
4,63
2,63
5,52
5,75
3,25
8,5
6,88
3,88
12,3
8,13
4,63
17,4
9,25
5,25
22,3
10,3
5,75
26,8
11,5
6,5
33
14
8
44
3,25
1,69
1,76
4,38
2,25
4
3
1,5
1
4,19
2
3
5,13
2,56
5,24
6,13
3
7
7,25
3,63
10,8
8,25
16
9
60
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
5,44
2,81
6,24
6,5
3,38
7,28
7,63
4
13
8,63
4,75
18,3
9,75
5,13
21,2
10,6
5,6
25,4
12,8
6,63
34
14,8
8
44
17,5
9
60
19,3
10
80
Dt (m)
14,8
9
4,63
17,4
10,3
5,25
22,3
12,3
6
29
14,5
7,25
38,8
16,5
8,25
48
18,5
9,5
70
0,043
3,88
1,75
2
3,75
1,59
1,36
4,56
1,94
2,76
5,4
2,38
4,52
6,5
2,75
6
7,25
3,25
8,5
8
3,56
10,4
9
4,13
13,9
10,8
4,88
19,2
12,5
5,5
24,5
14,5
6,25
31
16,5
7,25
38,8
18
8
44
19,5
8,75
56
4,75
2,25
4
5,75
2,63
5,52
6,7
3
7
7,63
3,5
10
8,5
4
13
9,5
4,4
15,8
11,5
5,25
22,3
13,3
6
29
15,3
7
37
17
8
44
18,8
8,75
56
20
9,5
70
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
: At mesafesi (Throw distance)
ueff. (m/s) : Efektif hz (Effective velocity)
4,25
0,039
0,047
4,38
1,81
2,24
5,25
2,25
4
6,25
2,56
5,24
7
2,94
6,76
7,75
3,25
8,5
8,5
3,75
11,5
10,5
4,56
16,9
12,3
5,25
22,3
14
5,88
27,9
15,5
6,5
33
17,5
7,4
39,8
18,8
8
44
D
Ptot. (Pa) : Toplam basn kayb (Total pressure drop)
1.BSG.13
BSK
ift Sra Kanatl Menfez Seim Tablosu
Supply Grille Selection Table
BSK
ift Sra Kanatl Menfez Seim Tablosu
Supply Grille Selection Table
Aeff. (m2)
Aeff. (m2)
V
m3/h
(L/s)
[ [
250
(69,4)
300
(83,3)
350
(97,2)
400
(111,1)
0,052
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
500
ueff. (m/s)
(138,9)
Ptot. (Pa)
450
(125)
Dt (m)
600
ueff. (m/s)
(166,7)
Ptot. (Pa)
D
t (m)
700
(194,4) ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
800
ueff. (m/s)
(222,2)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
900
ueff. (m/s)
(250)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
1000
ueff. (m/s)
(277,8)
Ptot. (Pa)
1100 Dt (m)
(305,6) ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
4,13
1,57
1,28
4,81
1,88
2,52
5,75
2,25
4
6,63
2,56
5,24
7,25
2,88
6,52
8
3,25
8,5
9,6
3,94
12,6
11,2
4,5
16,5
13
5,25
22,3
14,5
5,75
26,8
16
6,25
31
17,5
7
37
0,058
0,064
0,069
0,074
0,085
0,090
0,096
0,102
[ [
1200
(333,3)
4,63
1,75
2
4,38
1,54
1,16
5,5
2
3
6,25
2,38
4,52
7
2,63
5,52
7,75
2,94
6,76
9,25
3,6
10,6
10,5
5,25
1,88
2,52
6
2,13
3,52
13
12,5
4,75
18,3
14
5,25
22,3
15,5
5,75
26,8
16,5
6,2
30,6
1300
(361,1)
6,6
2,3
4,2
7,25
2,63
5,52
8,75
3,2
8,2
10,3
3,75
11,5
11,6
4,25
14,8
13
4,75
18,3
14,5
5,25
22,3
5
1,75
2
5,88
2
3
6,38
2,25
4
7
2,5
5
8,4
2,94
6,76
9,8
3,5
10
11,4
4
13
12,8
4,5
16,5
14
4,94
19,6
4,8
1,63
1,52
5,5
1,81
2,24
6,2
2
3
6,75
2,25
4
8
2,74
5,96
9,4
3,2
8,2
10,8
3,6
10,6
12,3
4,13
13,9
13,5
4,56
16,9
15,5
5,5
24,5
15,2
5,25
22,3
14,4
4,88
19,2
Dt (m)
: At mesafesi (Throw distance)
ueff. (m/s) : Efektif hz (Effective velocity)
D
Ptot. (Pa) : Toplam basn kayb (Total pressure drop)
1.BSG.14
0,077
V
m3/h
(L/s)
4,75
1,5
1
1400
(388,9)
5,4
1,75
2
6
1,94
2,76
6,63
2,13
3,52
5,2
1,63
1,52
5,88
1,81
2,24
6,5
2
3
7,56
2,38
4,52
8,8
2,75
6
10,3
3,25
8,5
11,5
3,63
10,8
12,6
4
13
13,5
4,25
14,8
7,8
2,56
5,24
9,25
3
7
10,5
3,56
10,4
12
4
13
13,2
4,4
15,8
14,1
4,63
17,4
5
1,5
1
5,5
1,69
1,76
6,25
1,88
2,52
7,5
2,25
4
8,5
2,6
5,4
9,8
3
7
11
3,4
9,4
12,3
3,75
11,5
13
4
13
1500
(416,7)
5,3
1,57
1,28
6
1,75
2
7,2
2,13
3,52
8,3
2,5
5
9,5
2,81
6,24
10,9
3,25
8,5
12
3,5
10
12,5
3,75
11,5
2000
(555,6)
5,78
1,63
1,52
7
2
3
8
2,32
4,28
9,25
2,63
5,52
10,5
Aeff. (m )
3000
(833,3)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
0,153
0,203
13
3,75
11,5
14
4
13
15
4,25
14,8
17
4,75
18,3
22,4
6,4
32,2
28,5
8
44
11
2,56
5,24
11,5
2,63
5,52
12,5
2,88
6,52
14
3,38
9,3
19
4,6
17,2
9,5
1,88
2,52
10
2
3
10,8
2,13
3,52
12
2,44
4,76
16,5
3,38
9,28
23,8
5,5
24,5
28
6,6
33,8
20
4,25
14,8
24
4,88
19,2
Dt (m)
4000
ueff. (m/s)
(1111,1)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
5000
ueff. (m/s)
(1388,9)
Ptot. (Pa)
0,256
0,304
0,355
0,405
8,75
1,57
1,28
9,5
1,74
1,96
10,5
1,88
2,52
14,5
2,56
5,24
18
3,25
8,5
21,3
3,88
12,3
28,8
5,25
14,5
9,6
1,6
1,4
13,2
2,13
3,52
16,5
2,75
6
19,3
3,25
8,5
26,3
4,4
12,5
12,3
1,88
2,52
15
2,25
4
18,5
2,8
6,2
24,4
3,75
10,5
11,5
1,63
1,52
14
1,94
2,76
17
2,38
4,52
22,6
3,25
8,5
28,1
4
13
0,464
0,507
13,2
1,75
2
16
2,13
3,52
21,3
2,88
6,52
27
3,63
10,8
12,5
1,63
1,52
15,2
1,88
2,52
20,6
2,63
5,52
25,6
3,25
8,5
7
11,5
3,38
9,3
12,3
3,6
10,6
2500
(694,4)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
Dt (m)
ueff. (m/s)
Ptot. (Pa)
0,106
Dt (m)
: At mesafesi (Throw distance)
ueff. (m/s) : Efektif hz (Effective velocity)
D
Ptot. (Pa) : Toplam basn kayb (Total pressure drop)
1.BSG.15
BSK
W (mm)
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
150
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
200
250
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
700
700
800
800
900
900
1000 1000
H (mm)
300
350
300
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
350
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
BSK
400
400
450
500
550
600
700
800
900
1000
450
450
500
550
600
700
800
900
1000
500
500
550
600
700
800
900
1000
550
550
600
700
800
900
1000
600
600
700
800
900
1000
H (mm)
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
300
0,026
0,039
0,051
0,064
0,077
Aeff (m2)
W (mm)
350 400 450 500 550 600 700 800
0,030 0,034 0,039 0,043 0,047 0,052 0,060 0,069
0,045 0,051 0,058 0,064 0,070 0,077 0,090 0,102
0,060 0,068 0,077 0,085 0,094 0,102 0,119 0,136
0,074 0,085 0,096 0,106 0,117 0,127 0,149 0,170
0,089 0,102 0,115 0,127 0,140 0,153 0,178 0,203
0,104 0,119 0,134 0,148 0,163 0,178 0,208 0,237
0,136 0,153 0,169 0,186 0,203 0,237 0,271
0,172 0,191 0,210 0,229 0,266 0,304
0,212 0,233 0,254 0,296 0,338
0,256 0,279 0,325 0,372
0,304 0,355 0,405
900 1000
0,077 0,086
0,115 0,128
0,153 0,170
0,191 0,212
0,229 0,254
0,267 0,296
0,305 0,338
0,342 0,380
0,380 0,422
0,418 0,465
0,456 0,507
1.BSG.16
1.BSG.17
1.BSG.18
ueff. (m/s)
BSGF32
VDALI MONTAJ
FIXING WITH SCREW
KLPSL MONTAJ
FIXING WITH CONCEALED SCREW
SUSTALI MONTAJ
FIXING WITH PLATE SPRING
ELEKTROSTATK TOZ BOYA
ELECTROSTATIC POWDER COATING
NATUREL ELOKSALLI
NATURAL ANODIZED
FIRIN BOYA
ENAMEL PAINT
BSGF32
BPBD
BPB
BSB
SC
CS
PS
EPC
NA
EP
* ller iin
16. sayfaya baknz.
* Look at page 16
for dimensions.
Neck Size
Fixing
Accessory
BSGF28
BSG - V
Coating
EPC 9010
Boaz ls
Montaj
Aksesuar
Frame
4
6
Efektif Hz
Effective Velocity (m/s)
BSG - H
ereve
Model
BSG - H
Yzey Kaplama
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Model
BSG
BSK
BSK
ift Sra Kanatl Menfez Sipari Kodu
Supply Grille Ordering Code
1.BSG.19