2009 - 2010 Virodhi Nama Telugu Gantala Panchangam

l |sXs eTV] <yqeT'
z+ l |sXs Cw ydT \jT+ y]
Cw ke{ |. ]sE d<+

>D+q
l |#T y]
l $s~HeT d+es
< >+\ |+#+>+

2009-2010
|+#+>s, |sXs eTV], bd\T eT]jTT s#sTT
Cw ke{
|. ]sE d<+
M.A. (Eng.Lit), M.A.
(Cw+)
Consultant of Vasthu - Astrology

Palmistry & Short Questions
y\jT+>T&M~,
|<|s+ ` 533437`06, .>.
bH: 08852`241502
E-mail: omsreeparasara@yahoo.co.in
visit us: www.oursubhakaryam.com
Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

>D+#&q z+ l |sXs Cw ydT\jT+, |<|s+ y]
l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
http:\\www.oursubhakaryam.com
l >D| keTT
X qeTd VsbjT $wsbjT qeT:

qeTd sT<sbjT ]sbjT qeT:
$Xs| dsbjT qeTd V#]D
u|jjT <yjT qeTdTu+ d y<|jT
\+u<s qeTdTu+ d+ y<|jT
]|T+ sTyT <e dssw ds<
n>Cqq |<s+ >Cqq eTV]XyT
nH <++ uH+ @<+ eTTbdV
>CHq+ u>D~ d$+ | +|\ks uD+
edT+ X$HX sD+ qe$T $|TXs b<|+#+
MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
~~ qe>V kyT
~~ qe>V kyT
qe>VX+ | - <qeTT\T
keTT\T eTT |]+#T e\q

qe>V<weTT\T =\ dTKeTT #LsTqT
1.dsTq (|d+K 6,000), <qeTT ><TeT\T

bdTeT d+XyT X|jT+ eTV<TyT,
y]+ dsb||TyT |Dd ~ysyT
2.#+<Tq (|d+K 10,000) <qeTT _jTeTT
<~X+K TcsuyT s<se d+ueyT
qe$T Xq+ keTyT X+us uwDyT
3.Eq (|d+K 7,000) <qeTT +<T\T
<sD>s d+uyT $<T deT|uyT
es+XVdyT + eT+>+ |DeeTVyT
4.T<Tq (| d+K 17,000) <qeTT |d\T
|jT+>T *XeTyT s|D |eT+ T<yT
keT+ keT>TD|yT + T<eTyT |DeeTVyT
5.>TsTeq (|d+K 16,000) <qeTT Xq>\T
<yH+# TTwH+# >TsT +#q duyT
T~eT++ XyT + qe$T VdyT
6.Xq (|d+K 20,000) <qeTT usT
VeT+< eTDuyT <H+ |seTyT >TsTyT,
dsXg |esyT usZe+ |DeeTVyT
7.X (|d+K 19,000) <qeTT qTe\T
+q deudyT s$|+ jTe>yT,
#jes+& d+uyT + qe$T XHXsyT
8.sVQeq (|d+K 18,000) <qeTT $TqTeTT\T
nsjT+ eTVMs+ #+<~ $eTsqyT
d+V>s d+uyT sVQ+ + |DeeTVyT
9.Teq (|d+K 7,000) <qeTT \e\T
|X |w d+XyT s>V eTdyT
s<+ s<+ |syT + T+ |DeeTVyT

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
MT
=~D\T
|jTyTq bs\,
> <X\+> e < >\ |+#+> <]dTq MT e
\T. d+<s+> MT = $wj\T #]+#\ u$dTHqT.
XueTTVAs+ n+f?
@ |+#+> s nsTTH ssTT+q eTTVAs deTj @$+X
eTTVAs <w+ +& (nq> 21 eTTVs <c\T +&) #&+ neds+.
21 eTV<c\ +& eTTVAs sjT+ eeV]+> =~> w+. qT
d+ ssTT+q eTTVAs+ <> <T >, <> ed q\ >, <> ed
\>\ >, <> ~, \> d+<\ > +& #&+ n+ neds+.
H&T m+ eT+~ |+#+> s\T, d<+T\T d jTe\qT b{dT HsT nH~
n+#Ty*. H&T = |+#+>\T e\+ yD |jH\ d+ eTTVAs
deTjT+ <TsTVAs \+ +<? es\+ +<? s<VeTT, nwe~
<we<T\qT L& #& +& eTTVAs\qT ssTT+#&+ sT>TT+~. nd\T
|r ed+ Xu eTTVAs\ |j+#L& q\T, \>\T, <> ~`
\>\T +{jTH de#s L& =+eT+~ y\&+#&+ <T.
s\ eTTVAs jTe\qT b{+#&+ e\q, e\+ yD |s+>
sb+~+# = s |+#+>\, e |+#+> # & +T+~.
k<yTq eTTVAs jTe\T #]+#&+ e\q e |+#+>eTT
eTTVAs\T e. e |+#+>eTT |r ed bs+u+ ek
d++~+q XSq q\qT, XSq \>\qT dw+> $e]+#&+ ]+~. e
eTTVAs\T K+> XSq q\qT, XSq \> \qT, <> ~, ys d+<T\qT,
<> ~ ` \> d+<T\qT $& s sTT+#&yTq~. n+<T#H e\+ yD |syTq
u\ d+ sb+ ~+# |+#+>\ b*d e |+#+>eTT
eTTVAs\T e. {.{.&.usTysT d+ m+{ n_eq+ #|be&+
X#jT+.
d+<s+> e bs\qT yTeTT n+~dTq qT @eTq> MTsT e
+s{ yud{ http://www. oursubhakaryan.com qT+& |+#+>
jTT & | |P]> +> b+<e#T. > e 2008`2009 &
|+#+> ||+#y|+> 68,000 eT+~ &H+& #dTe&+ ]+~.
|+#+>+ nH eTq d+d H{ +|PsY jTT>+ H{ s n+~+#\H
d+\yT $<+> & |+#+> $&T<\ #jT& |sD+ nsTT+~.
e |+#+> eT]+> MT #sTe #j\H <X+ MT $\Tyq
d#q\qT VdTH+. s <X\ q @ \T>T d+|T+ysT m+{
n_eq+ + esL #|be&+ $#ss+, de sT\qT |
>s$+#*, y]e\q V+<e d+|<j\T, |+#+> s#H<T\T =qk>e.
T, MT n_eq d<+
|. ]sE d<+
M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+)

M.A.,(Eng.Lit), M.A.,
M.A., (Cw+) >]#
Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit),
l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~HeT
d+es n~|T\T
1. d+es~|- XsT&T
2. sE
- X&T
3. eT+
- E&T
4. dH~| - s$
5. |Ps dH~| - >TsTe
6. n|s dk~| - E&T
7. ns~| - s$
8. yT|~| - #+<T&T
9. sk~| - X
10.sk~| - >TsTe
11.|Xb\&T - s$
12 syVqeTT - >eTT
13.|sVT&T - >TsTe
14 |&T - T<T&T
15.>eT b\&T - #+<T&T
16.sc~ - X&T
17.<y~| - X&T
18.s~| - #+<T&T
19.e~| - E&T
20.eT>~| - s$
44
qeHjT\ <s+>
d+es |*\T
l $s~ HeT d+es n~| XsT&T. d+eseTTq n~
eseTT\T+&T d#q. ddeTT\T u>T> |*+#TqT. |\T s>\ #q, <TssZ
b\\ #q, #sT\e\q u~+#& \ #+<T d#q >\<T. |\T
|uT\ es+> <e\T #|T, b&|]XeT\ qc\qT b+<T
d+eseTT q+<* eTTK d+|Tq\T >\e.
d+es+ #edeTT, <T|] s+&T edeTT\T nq> yXK
ed+, Cw ed+\ <H~ edTe\ <s\T u>T> |sT>TqT. c& edeTT
eT]jTT XeD edeTT\+<T nq> ~.23`6`2009 qT+& 20`8`2009 eT<
\eTTq+<T n~eTT> yT|\T e]+#T d#q. u<|<edeTTq nq>
~.21`8`2009 qT+& ~.18`9`2009\ eT<\eTTq K+&ew +&>\<T.
| e#T d eTT\ e\q q qw+ d+u$+#>\<T.
ojTTedeTTq nq> ~.19`9`2009 qT+& 18`10`2009\
eT<\eTTq |\T dTK|<yTq Jeq+ >&T|>\sT. deTjTeTTq deTd
edTe\ <s\TdsdeTT> +&>\e. edeTTq eT]jTT esZosedeTTq
nq> ~. 19`10`2009 qT+& ~.16`12`2009 eT< \eTTq |\T ke
s>\# u~+#&>\sT.
bc~ edjTeTTq nq> ~.17`12`2009 qT+& ~.16`3`2010
eT< \eTTq nVs <qeTT\ <s\T $|eTT> |] eT< s>, &T>T
qT\T w|&>\sT. l $s~ HeT d+eseTTq X&T s>T e\q eT+
eseTT\T ]jT>\e. |+\T deT~> +&>\e. deTd <q CT\T
deT~> |*ksTT. eT =s |\T <T'+#<sT. $s~ HeT
d+eseTT syVqeTT >eTT n>T e\q es\eTTq dkqTL\
eseTT\T+&>\e.
d+es+ E&T eT+ n>T e\q |\T \VeTT\ e\qq,
jTT< ujTeTT\ e\qq, #=sT\ e\qq, n |e<eTT\ e\qq,
u~+#&<sT. deTd <H<T\ <s\T |sT>TqT. <TVeTT\ <s\T
dsdeTT> +&TqT. $s~HeT d+eseTT s$ dH~| n>T e\q
|uT\ eT< \VeTT\T +&>\e. |uT\ eT< sT>T \VeTT\ e\q
keq \T |&+#&<sT. |Ps dk~| >TsTe nee\q |# <q|
+\T u>T> |*+#TqT. ><TeTT\T, dq>\T, \e\T u>T> |*+#TqT,
egeTT\ <s\T >TZqT.
n|s dk~| E&T nee\q +<T\T, usT, $T], m]
<qeTT\T u\#TqT. #i, u\+, |+#<s, qH\T, ysTXq> <s\T
|sT>TqT. s~| s$ n>T e\q |+\T deT~> qqT <s\T me>
+&>\e. jTT< ujTeTT\T, sjT &<T&T\T eT< |\ Jeq+
k+#>\sT. yT|~| #+<T&T n>Te\q <qCT\ u>T> |*+#TqT.
$s~HeT d+eseTT X sk~| n>T e\q q\ <qeTT\T,
*eT+<T, eg |]XeT edTe\ <s\T dsdeTT> +&>\e. sd edTe\ <s\T
|&beqT. sk~| >TsTe n>T e\q seTT\T, +>s+, y+&,
<qeTT\T, dT>+< <eeTT\T yTT<\>T<s\T ZjTT+&TqT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
XSq edeTT\T
#edeTT
~. 13`4`2009 esL
XSqedeTT\T
T
c&ed+ |P]
edeT+jT nq>
~. 23`6`2009 qT+&
~. 21`7`2009 esL
XSqeT>TqT.
T
|wed+
~. 17`12`2009 qT+&
~. 15`1`2010 esL
XSqedeT>TqT.
T
s
s$ usD qeTT jTT 3,4
b<eTT\+<T d+#]+#Tq |&T,
qeTT jTT 1,2,3,4
b<eTT\+<T d+#]+#Tq |&T
eT]jTT sVD qeTT jTT 1e
b<eTTq+<T d+#]+#Tq|&T
\eTT\qT esTd> &=\T ,
s n |\T#T#T+<TsT.
\eTTq+<T eTTK+> X+KT
k|q\T, >V sDeTT\T #jT
s<T. #dq jT&\ n |e<
eTT\T, n]weTT\T \T>TqT. l
$s~ HeT d+eseTT s \
eTT\T +~ $<eTT> @s&q$.
&=\T s : ~.4.5.2009 qT+&

~.10.5.2009 es
s :~.11.5.2009 qT+&
~.27.05.2009 es
\ ds<w >V\eTT\T
~.12`10`2009 qT+& 27`10`2009 esL
~.9`11`2009 qT+& 24`11`2009 esL
~. 5`12`2009 qT+& 10`12`2009 esL
|q |s=q \+ +q Xe \ds >V<w+ @s&TqT.
n{ qqeTT b+~q Xe |<eT ed+ dsX+ eT+ #sTT+#~.
qsX\ s|\+ |s+ @s&q ds<c X+ |P\T #sTT+#~.
jTqeTT\T
d+es~ qT+& ~. 15`7`2009 esL sjTD+
~.16`7`2009 qT+& ~.13`1`2010 esL <DjTD+
~.14`1`2010 qT+& sjTD |D\+ bs+u+
eT&$T
l $s~HeT d+eseTT >TsT, XeT&$T deTjTeTT\T +~

$<eTT> @s&q$.
XeT&$T: ~. 27`3`2009 qT+& ~.30`3`2009 esL
eT]jTT ~.12`12`2009 qT+& 12`2`2010 esL
>TsTeT&$T: ~.12`2`2010 qT+& ~.11`3`2010 esL
eTs d++
l $s~HeT d+eseTT ~.14`1`2010q nq> ddl
#+<eq l $s~HeT d+es VQ #Tso >TsTys+ eT.12.27
\ s$ eTs s |yXeTT sT>TqT.
l $s~ HeT d+eseTT d++ |sTw&T eT+<HjT&T
d++ |sTw&T eT+<HjT&T n>T e\q $|\ dTKeTT.
|ws sjT+
~.19.12.2009q s 11.12 \ >TsTe +us |yX+
d+<q~ |wsbs+u+. d+<q~|yVeTT eTq uu>+
sD+> |ws Ks\T #]+#>sTysT >+>q~ |ws Ks\T
#]+#>\sT.
l $s~HeT d+eseTT >VDeTT\T
ds >VDeTT\T:
~.22`7`2009 neyd T<ys+, |wMT qeT+<T <jT+ >+.8.04 \

~.15.1.2010 neyd Xys+ sc& qeT+<T eT<V+ >+.12.42 \
#+< >VDeTT\T:
~.31`12`2009 bs$T >TsTys+, sT< qeT+<T s >+.12.45

\
>VD deTj eTT+<T +&T 90 \T, yqT e#T 90 \T >VD <w\eTT> |]>D+#eqT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~HeT d+eseTT
l $s~HeT d+eseTT
$$< s\T
@|jT 2009
13 nX] bs+u+
27 usD ] bs+u+
yT 2009
5 ] bs+u+
25 sVD ] bs+u+
pH 2009
8 eT>s ] bs+u+
22 sT< ] bs+u+
p 2009
7 |qsdT ] bs+u+
20 |w$T ] bs+u+
>dT 2009
2 Xw ] bs+u+
17 eT|T ] bs+u+
31 | ] bs+u+
d|+sY 2009
13 s ] bs+u+
26 Vd ] bs+u+
nsY 2009
11 ] bs+u+
24 k ] bs+u+
qe+sY 2009
6 $XK ] bs+u+
19 nqs< ] bs+u+
&d+sY 2009
1 Cw ] bs+u+
13 eT\ ] bs+u+
27 |Psc& ] bs+u+
qe] 2010
11 sc& ] bs+u+
24 XeD ] bs+u+
|e] 2010
6 <w ] bs+u+
19 X_w+ ] bs+u+
e] 2010
2 |Psu< ] bs+u+
15 su< ] bs+u+
+<jT |*eTT\T
nX usD sV eT> sT<
2
1
0
5
2
3
eTK
5
1
2
0
2
0
0
0
1
3
1
4
6
2
2
1
0
0
7
2
1
2
0
4
s Vd
k $XK nq
Cw
6
1
1
1
2
4
4
0
2
5
0
1
Xe
<w
X |P.u .u se
1
1
3
4
2
1
7
0
4
3
0
3
eT\ |P.c .c
0
1
4
3
2
2
|q |w$T Xw
6
0
0
4
1
3
7
1
0
2
1
2
2
2
3
5
2
0
0
0
3
+<jT |\ $yeTT :
1.
2.
3.
4.
5.
yTT<{ +<jTeTT dTq nsTTq eTVy~ (ujTeTT)

s+&e eT< +<jTeTT dTq nsTTq eqd +<q
eT&e +<jTeTT dTq nsTTq <q HXqeTT, V
eT&T +<jTeTT\T dTq nsTTq @ | #dH |jq+ +&<T.
eT&T +<jTeTT\ yTTeTTqT 3 d+K# u+#> e#T XweTT d]d+K
nsTTq deT|\eTT, udd+K nsTTq <queTT, dTq nsTTq w\eTT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
MT |sT yT <{ ns+ nqTd]+ q+ ` >DeTT`+T $eseT

HeT|<es+
#,#,#,
,\,,
,,},@
z,y,M,e
y,y,,
L,K+, #
,,V,V
VA,V,V,&
&,&,&,&
e,MT,eTyT
y,{,{,T
f,{,b,|,
|P,w+,D,s
|,b,s,]
s,s,s,
r,,,
H,,q,H
H,j,sTT,jT
jT,jT,u,;
,<,u,&
u,u,C,J
C,C,C,#
>, ^, > >
>,k,d,dT
d,k,<,~
<T,X,sa,<
<,<,#,
q+
nX
usD
sVD
eT>s
sT<
|qsdT
|w$T
Xw
eTK
|
s
Vd
k
$XK
nqs<
Cw
eT\
|Psc&
sc&
XeD+
<w
X_w+
|Psu<
su<
se
>DeTT
<e
eTqTw
sd
eTqTw
<e>D+
eTqTw
<e>D+
<e>D+
sd
sd
eTqTw
eTqTw
<e
sd
<e>D+
sd
<e>D+
sd
sd
eTqTw
eTqTw
<e>D+
sd
sd
eTqTw
eTqTw
<e
+Te\T
>TieTT
@qT>T
@qT>T
beTT
beTT
|*
yT
|*
m\T
m\T
>e
<Tq
|*
<Tq
|*
&
&
eTT+^d
d+V+
>Ti+
d+V+
>e
@qT>T
H{: >DeTT-+Tb+q\T $yV $wjTeTT u>T> |j>|&TqT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~HeT d+eseTT
s$ d+eTD \T
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
~.13`04`2009q s$ yTws d+eTD+

~.14`05`2009q s$ ewus d+eTD+
~.14`06`2009q s$ $T<Tqs d+eTD+
~.16`07`2009q s$ ss d+eTD+
~.16`08`2009q s$ d+Vs d+eTD+
~.16`09`2009q s$ Hs d+eTD+
~.17`10`2009q s$ Ts d+eTD+
~.16`11`2009q s$ es d+eTD+
~.15`12`2009q s$ <qs d+eTD+
~.14`01`2010q s$ eTss d+eTD+
~.12`02`2010q s$ +us d+eTD+
~.14`03`2010q s$ MTqs d+eTD+
d+#s+
1.
2.
3.
4.
5.
6.
~.15`04`2009q MTqs |yX+

~.24`05`2009q yTws |yX+
~.03`07`2009q ewus |yX+
~.16`08`2009q $T<Tqs |yX+
~.05`10`2009q ss |yX+
~.26`02`2009q d+Vs |yX+
T<>V d+#s+
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
~.07`04`2009q yTws |yX+

~.24`04`2009q ewu |yX+
~.14`05`2009q $T<Tqs |yX+
~.15`07`2009q ss |yX+
~.30`07`2009q d+Vs |yX+
~.19`08`2009q Hs |yX+
~.27`09`2009q d+Vs |yX+ (e >')
~.04`10`2009q Hs |yX+
9.
10.
11.
12.
13.
~.25`10`2009q Ts |yX+
~.12`11`2009q es |yX+
~.01`12`2009q <qTsY s |yX+
~.06`02`2009q eTss |yX+
~.26`02`2009q +us |yX+
>TsT>V d+#s+
1. ~.01`05`2009q <jT+ >+.6.45 \ >TsTe
+us |yX+
Xd+#s+
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
~.30`05`2009q yTws |yX+

~.29`06`2009q ewu |yX+
~.26`07`2009q $T<Tqs |yX+
~.21`08`2009q ss |yX+
~.15`09`2009q d+Vs |yX+
~.10`10`2009q Hs |yX+
~.03`11`2009q Ts |yX+
~.27`11`2009q es |yX+
~.21`12`2009q <qTsYs |yX+
~.13`01`2010q eTss |yX+
~.06`02`2010q +us |yX+
~.02`03`2010q MTqs |yX+
X>V d+#s+
1. ~.18`04`2009q X d+Vs q+<T e>+
2. ~.30`08`2009q Hs |yX+
3. ~.14`01`2010q e|yX+
sVQ`T d+#s+
1. ~.15`12`2009q sVQe <qTsY s |yX+
2. ~.15`12`2009q Te $T<Tqs |yX+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
sd $wjTeTT
usD, sT<, |qsdT, Xw, eTK, |, Vd, Cw, |Ps c&, |Psu< qeTT\+<T
sd\ nsTTq X+T\T #sTT+#eqT. ~ys+, eT+>ys+, XyseTT\ sd\ nsTTq
X+T\T #sTT+#eqT. b&$T, #$, ww, qe$T, <<, #Ts, neyd\ e+{ <T\
sd\ nsTTq X+|P\T #sTT+#eqT.
$yV d++< $wjTeTT\T
qeT+<T +q e<TesT\ $yVeTT #jTs<T e<TesT\T <]B

>DyTq n+ XueTT. >Db+D <]B sd >DyTq n<eT+
Cw jTeT+: $yV $wj\ 3 Cw |<eTT\T L&q Cw <weTT nqT<TsT.
nq<eTT\ Cwq, n#\ Cw s*, Cw edeTT q+<T $yV+ sT|s<T.
Cw edeTT>, Cc qeTT> |{q e<esT\ Cw edeTT q+<T $yVeTT
#jTs<T. $yV $wjT+ @ Cw XuseTT, ~Cw eT<eT+, Cw+ VseTT.
@<s $yVeTT: T++ nq<eTT\ eTs= T++ n#\ eT<
$yV+ #jTs<T. \>eT+<T k<s, k<]\ $yV+ #jTs<T. e\\
deTjTeTTq $yV+ #jTe#T.
e<Te q |*eTT\T : Cw q e<Te e\q esT& nq, X_w q e<Te e\q
esT& *, eT\ q e<Tee\q esT& +&, q e<Te e\q esT& eTT&
&T sT>TqT. $yV $wjTeTT eTK, eT\, Xw, Cw, $XK q e<Te\T <w
ysD sT|=qT eT+~.
$yVeTT nq+s+ #jTL& |qT\T: $yV+ nq+s+ 6 H\\ ||qjTqeTT,
rsj\T, eeTT\T, #e\T T yTT<\>T seTT\T #jTs<T.
qq e<Te |yXeTT : $yVeTT ]q H{ qT+& 16 sE\| XueTTVAsq qq
e<Te ny]+ |y+#T XueTT. | $<eTT> sT> jT&\ { qT+& eT&T
d+eseTT\| >V |yXeTT #sTT+#e#T. #$, ww, #Ts <T\T seTTq
w<eTT. ~, eT+> yseTT\T w<eTT. usD, , sT<, |qsdT, Xw, $XK,
Cw, |Psc&, |Psu<, X_c qeTT\+<T qq e<Te |y+#T eT+~<T.
>]D $wj\T
>se 6 edeTT\T +&q sTy >Vs+u+, deTT< |jDeTT, us eseTT

#sTT+#T=qT, X<q uq+ #jTT, |DrseTT\T d$+#T, XeeTTqT yjTT, XeeTT
y+ q&T#T, qBkqeTT, yT<Tq+, s $d] yjTT, Xe+ e< B|+ y*+#T, seTT
##T, XXqeTT <]+#T, ed+#T#Tq + sD esT\T #jTT |se.
>se >skeeTT ]q * ~q yT\ +&TqT. +& +{$ yT\ kqeTT
beqT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
10
Xe $wjTeTT
Xe Hq+s+ Cw e< Xe q\ qeTTqT \TdT= q

qeTTq @ $<yTq <weTT\T +&q <w|]Vs Cw d\V| >T|qT\T
#jTeqT.
eT> XeqT 12e ~qeT+<T, & XeqT 18e ~qeT+<T j\qT+#T eT+~. X
e 5e eqeTTq+<T u$T MT< LsT+& ueqT. deTj >VeTT\jT Xukq
eT+<T+&eqT. eTTK+> E&T Xu|<T& \eTT> +&eqT. 6,7,8 edeTT\+<T #e\T
{+# eqT.
|\\ X K+&qeTT
eT> |\\ 2,4,6,8 H\\jT+<T, &|\\ 3,5,7 H\\+<T XK+&q sT|eqT.

keT, T<, >TsT, X yseTT\T XK+&qeTT q XueTT. ~jT, nw$T, j<,
neyd <T\T nXu+
<VeTT| * |&Te\q \T>T |*\T
* XseTT| m& |&q|{ y+H skq+ #d, B|+ |{, Hy<+ w<eeTTqT
b]+|eqT. */=+& \ MT< qT+& +< ~q eT+~ <T. +~ qT+& | b
y+H ~q eT+~. <VeTT| = | kqeTT\+<T */=+& |&+ ]q +~
|*\T \T>>\e.
sdT MT< \VeTT, Vs+<+ MT<-ujT+, ETMT< - w+, yqTET|
eTTujT+, &MT< - eTTujT+, eTTK+|q +<T <sq+, qTueT\ MT<-\V+,
&qTMT<-z$T, m&eTqT MT<-neeq+, &#$MT<-<Tss $qT, m&eT#$MT<es u+, eTTMT<-s>deTd\T, MTdeTTMT<-n~su+, ||<$|-ejT+, +~
|<$|-u+, >&eTT MT<-s>Vb|, +seTTq-XV, yT&jT+<T-ujT+, s=eTT
MT<-$jT+, & uTeTT|-s>+, m&eT ueTT|-du>+, >T+&\|-ujT+, &T||d+qu+, y# q+<T-qw+, ns# q+<T-<qu+, yqTMT<-ujT+, |sT<T\ MT<Xju+, =&u>+-$w| +Te\ e\q bDujT+, y* jT+<T-yVqu+,
b<eTT\MT<-|jDeTT, yjT+<T-s>eTT, n]* jT+<T-q|<$.
eT $wjq <Tw ~-ys-qeTT\T
b&$T, #$, ww, d|$T, <X$T, <<, j<, #T sT, <T\+<T ~, eT+>,
X, X yseTT\+<T, , sVD, eT>s, |qsdT, eTK, s, , $XK, sc&,
<w, X_w+, |Psu<, su<, se qeTT\+<T eT d+u$+q jT&\
>VeTTq <weTT. e\eTT ~ e\q <w+ <T. ~, yseTT *dq d\<weTT. ~,
yseTT, qeTT *dq b< <weTT @s&TqT. ~ d+|Ps <weTT. B <w|]VseTT
#dT=qeqT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
11
eekjT $wj\T
j
T
s
T
y
deTd |Xe\qT neTT, =qT $XK, Vd, eT>s, |qsdT, <w, sT<, nX,
se, , X_w+, Cw, |, |Psc&, |Psu< qeTT\ #jTT Xu+, jT+.
d+V\>eTT | sTTs \>eTT\T Xu+. ~ys+, eT+>ys+, T<yseTT\T sVD, s,
sc&, su<, XeD+, nqT qeTT\qT, #$, qe$T, #Ts, neyd nqT
<T\+<T HH$$< |Xe\ jTT neT+, =qT>\T #jTT eT+~ <T.
eekjT u$T <TqT #<TqT #jTT
~ys+, eT+>ys+, T<ys+, XyseTT\T Xu+. nX, sVD, s, Vd, ,

k, nqs<, eT\ sc&, <w, su<, se qeTT\T Xu+. $~jT, ~jT,
d|$T, <X$T, @<, j<, |P]eT <T\T Xu+. MTq\>eTT eT]jTT yTw \>eTT\
bs+_+q eekjT |qT\T _+#e. eTs \>eTT, +u\>eTT\qT $&|T eT+~.
$H\T #\T
T<ys+, >TsTys+, XyseTTq+<T ydq n+ u+. ewu+, $T<Tq+, q,

e+, <qdT \>eTT\+<T Xu+. nX, sVD, eT>, |w$T, eT|T, Vd, , k,
nqs<, sc&, XeD+, <w, su<, se qeTT\+<T jT+, u+ sT>TqT.
}&T
keTys+, T<ys+, >TsTyseTT Xu+. $T<Tq \>eTT, e \>+, <qTsY \>eTT\T

Xu+. nX, eT>s, |w$T, eT|T, Vd, , k, nqs<, sc&, XeD+, <w,
X_w+, su<, se qeTT\T Xu+.
b* |T
~ys+, >TsTys+, XyseTT\+<T, ~jT, |+#$T, <X$T, @<, <<, j<,

bs$T XueTT\T.
|+| yjTT
~jT, |+#$T, d|$T, <X$T, @<, <<, b]eT <T\T Xu+ jT+ \T>TqT
=> u$T =q<\qysT y]y] >VeTTq @ ~q =qeH < =qL&<
ydT XgE d+|~+q |eT =qeqT. b\+ Xq ~q #sTe, \Te
jTTqjT&\ n{ b\+ e\q jTe u+ sT>TqT. b\+ H\T>T #T\T deq+>
+&q u+ sT>TqT. {y\T |&eTs, <DeTT\ qT+& Xq+, s+y| e#T
neTsT=qeqT. b\+ usT u$, qT\qT Xq+ ~q +&T ##T=qeqT.
eekjT+ $T+ u+\T eTTq>Ty{\ qT+& TTD+ rdT=H|&T +~
qeTT\ rdTs<T. rdT=q jT&\ TTD+ rs&+ w+ n>TqT. Vd qeTTq+<T,
uqTyseTTq+<T, d++jT+<T TTD+ rdT=qL&<T. T<ys+ $&|&+ eT+~.
b\+ |s+ +&e\dq jT&\ HsT ~ >V+ ]+#T=qeqT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
12
ds, #+< >VD\T - y{ |*\T

ds, #+< >VD\ |ue+ deTd Jes| +T+~. dsT e# | q
esT deTd Jes|, ||q |ue+ #|qT. dsT <*e\qH
ueT+&\+ eqe\ >T+&bT, $eq, s\T |e<\T, | d++<yTq |<y\T
@s&TqT.
ds>VD deTjT+ dsT qT+& y\Te&T ds sD\T $w|P]eT>TqT.
>VD deTjT+ >]D d\ >s+ Xe| $wsD\T |ue+ *Z+, Y |*+>
u* eTTq>T Xs $sb\ Xqq+ \TZqT. jsT#dT= +q Vs, <e
|<s\ $w |ue+ #=#T=bsTT $w|P]eT>TqT. n{ Vs+ uT+q y]|
|ue+ |+#TqT.
ds>V $wsD\T HeTT s{H| $w |ue+ #|, |*+> n+<+
*+#TqT. ds >VD+ nH~ q $wjT+ <T. B |ue+ e\q $T*q m$T~
>V\| reyTq |]De\T *Z ueT+&\+| nqs\T d+u$+#TqT. #+<>VD+ jTT
<Tw |ue+ eqe\ eTHs<+| nq> eTqdT| #|qT. deTT<eTT\ |<eeTT\T
d+u$+#TqT.
l $s~HeT d+eseTT
$$< sX\ <jT - ejT d+K\ |{

1. yTws
2. ewus
3. $T<Tqs
4. s s
5. d+Vs
6. Hs
7. Ts
8. es
9. <qs
10.eTss
11.+us
12.MTqs
<jT+ ejT+ s|P+ neeq+

2
8
1
7
11
14
4
7
14
11
7
7
8
11
3
3
11
5
6
3
14
11
2
6
11
14
9
6
2
8
1
2
5
14
4
2
8
8
7
2
8
8
3
5
5
14
6
5


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
13
2050 d+esL sue
ds, #+< >VD\ |{
sue ds, #+< >VD\qT 2050e d+es+ esL yTT yTT<{k]> >DeTT #d >VD
deTj >\ ~, yseTT, qeTT\ dV +~ b+<T|s jTTHeTT. >VD\qT +&jTH
k+&sY fyT (.mdt.{.) qT |eD+> rdT= +#&eTsTTq~. ||+#+ yTT+ MT< *> >VD\qT
us \eq+ |s+ m >+\, m $Tc\ @s&TH +< b+<T|sjTTHeTT. us
\eq+ |s+ >{q deTj dsT, #+<T\ n+X - sU+X\qT <s+> #dT=
||+#+ deTj >VD @ @ b+\ M+#e#TH \TdT=qe#TqT.
ds >VD\T
d+ H\ sE
deTjT+
deTj >\
q+ ys+
2009 p 22 >+.8.04 .
neyd |w$T T<
2010 qe] 15 eT 12.42 .
neyd sc& X
p 12 eT >+.1.11 .
neyd |qsdT keT
2011 qe] 4 eT >+.2.33 .
neyd |Psc& eT+>
pH
2 >+.2.32 .
neyd sVD
>TsT
p
1 eT >+.11.40 . neyd sT<
X
2012 yT
21 >+.5.17 .
neyd
keT
qe+sY 14 >+.3.38 .
neyd $XK
T<
2013 yT
10 >+.6.00 .
neyd usD
X
qe+sY 3 k >+.6.20 .
neyd k
~
2014 @|jT 29 >+.11.45 . neyd usD
eT+>
nsY 24 >+.1.37 .
neyd
X
2015 e] 20 eT >+.3.07 .
neyd ..u
X
d|+sY 13 eT >+.12.12 . neyd |
~
2016 e]
9 >+.7.25 .
neyd |P.u
T<
d|+sY 1 eT >+.2.34 .
neyd |
>TsT
2017 |e] 26 s >+.8.29 .
neyd X_w+ ~

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
14
ds >VD\T
d+ H\ sE
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
>w
|e]
p
>w
qe]
p
&X+sY
pH
&X+sY
pH
&X+sY
@|jT
nsY
@|jT
nsY
@|jT
nsY
e]
d|+sY
|e]
>w
|e]
>w
qe]
p
21
16
13
11
6
2
26
21
14
10
4
30
25
20
14
8
2
29
21
17
12
6
2
26
22
deTjT+
s >+.12.00 .
>+.2.36 .
>+.8.19 .
eT >+.3.27 .
>+.6.58 .
s >+.12.46 .
>+.10.43 .
eT >+.12.11 .
s >+.9.46 .
k >+.4.23 .
eT >+.1.12 .
>+.1.58 .
eT >+.4.19 .
>+.9.42 .
s >+.11.25 .
s >+.11.51 .
s >+.12.20 .
eT >+.4.28 .
eT >+.1.23 .
k >+.5.31 .
s >+.11.06 .
s >+.8.26 .
eT >+.3.25 .
s >+.8.14 .
>+.8.32 .
deTj >\
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
q+ ys+
eTK
<w
|qsdT
Xw
|P.u
sT<
eT\
eT>s
Cw
eT>s
Cw
nX
k
nX
Vd
se
Vd
su<
s
<w
Xw
XeD+
|w$T
XeD+
|w$T
keT
X
X
X
~
eT+>
>TsT
~
keT
>TsT
X
X
eT+>
>TsT
X
keT
T<
X
~
eT+>
T<
X
keT
T<
X


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
15
ds >VD\T
d+ H\ sE
2029 qe]
EH
p
&X+sY
2030 pH
qe+sY
2031 yT
qe+sY
2032 yT
qe+sY
2033 e]
d|+sY
2034 e]
d|+sY
2035 e]
d|+sY
2036 |e]
p
>w
2037 qe]
p
2038 qe]
p
&X+sY
2039 pH
14
12
11
5
1
25
21
15
9
3
30
23
20
12
10
2
27
23
21
16
13
5
2
26
21
deTjT+
s >+.10.54 .
>+.9.21 .
s >+.9.22 .
s >+.8.22 .
eT >+.11.51 .
eT >+.12.16 .
eT >+.12.47 .
>+.2.40 .
s >+.7.05 .
>+.11.16 .
s >+.11.22 .
s >+.7.09 .
eT >+.3.45 .
s >+.9.43 .
>+.3.45 .
>+.7.29 .
>+.10.37 .
eT >+.3.47 .
s >+.11.04 .
eT >+.3.04 .
>+.8.02 .
s >+.7.11 .
s >+.7.01 .
>+.6.32 .
s >+.10.51 .
deTj >\
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
q+ ys+
sc&
eT>s
|qsdT
Cw
sVD
nqs<
$XK
usD
k
su<
s
su<
|
|Psu<
|
X_w+
|w$T
eTK
sc&
|qsdT
|sc&
sT<
eT\
eT>s
~
eT+>
T<
T<
X
keT
T<
X
~
T<
T<
X
keT
eT+>
X
~
T<
T<
>TsT
X
keT
eT+>
X
~
eT+>


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
16
ds >VD\T
d+ H\ sE
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
&X+sY
yT
qe+sY
@|jT
nsY
@|jT
nsY
@|jT
nsY
|e]
>w
|e]
>w
|e]
>w
qe]
pH
p
&X+sY
pH
&X+sY
yT
qe+sY
yT
qe+sY
15
11
4
30
25
20
14
9
3
29
23
17
12
6
2
26
23
23
17
11
5
31
25
21
14
deTjT+
s >+.10.01 .
>+.8.57 .
s >+.12.26 .
s >+.5.16 .
>+.6.59 .
>+.7.49 .
>+.7.33 .
s >+.12.36 .
>+.8.42 .
>+.1.42 .
>+.6.35 .
>+.5.20 .
s >+.11.09 .
>+.4.40 .
eT >+.3.54 .
>+.7.14 .
k >+.4.05 .
>+.4.18 .
>+.7.08 .
k >+.6.19 .
s >+.8.59 .
s >+.7.30 .
eT >+.11.05 .
>+.2.21 .
s >+.7.10 .
deTj >\
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
neyd
q+ ys+
Cw
usD
k
usD
k
nX
se
Vd
X_w+
eTK
<w
Xw
XeD+
|w$T
XeD+
sT<
|w$T
Cw
eT>s
Cw
sVD
nqs<
>TsT
X
~
eT+>
X
~
eT+>
>TsT
X
keT
eT+>
X
X
eT+>
>TsT
X
~
eT+>
eT+>
>TsT
X
keT
>TsT
X
keT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
17
#+< >VD\T
d+ H\ sE
deTjT+
deTj >\
q+ ys+
2009 &X+sY 31 s >+.12.45 . b]eT

sT<
>TsT
2010 pH 26 k >+.4.50 .
b]eT
eT\
X
&X+sY 21 eT >+.1.46 .
b]eT
eT>s eT+>
2011 pH 16 >+.1.41 .
b]eT
eT\
>TsT
&X+sY 10 s >+.8.01 .
b]eT
eT>s X
2012 pH
4 eT >+.4.33 .
b]eT
Cw
keT
2013 @|jT 26 >+.1.26 .
b]eT
k
X
2014 @|jT 15 eT >+.1.15 .
b]eT
eT+>
nsY 8 eT >+.4.22 .
b]eT
se
T<
2015 @|jT 4 k >+.4.33 .
b]eT
Vd
X
d|+sY 23 >+.8.17
b]eT
su< keT
2017 >w
7 s >+.11.07 . b]eT
XeD+
keT
2018 qe] 31 k >+. 6.50 .
b]eT
Xw
T+.1.53 .
b]eT
XeD+
X
2019 qe] 21 >+.10.43 . b]eT
|w$T keT
p 17 >+.3.02 .
b]eT
sc& T<
2021 yT
26 k >+.4.50 .
b]eT
nqs< T<
qe+sY 19 eT >+.2.28 .
b]eT
X
2022 yT
16 >+.9.41 .
b]eT
$XK
keT
qe+sY 8 k >+.4.29 .
b]eT
usD
eT+>
2023 nsY 29 >+.1.49 .
b]eT
nX
~
2024 d|+sY 18 >+.8.07 .
b]eT
|Psu< T<
2025 e] 14 eT >+.12.25 . b]eT
s
X
d|+sY 7 s >+.11.40 . b]eT
|Psu< ~

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
18
#+< >VD\T
d+ H\ sE
deTjT+
deTj >\
q+ ys+
2026 e]
3 k >+.5.06 .
b]eT
|
eT+>
>w 28 >+.9.40 .
b]eT
X_w+ X
2028 qe] 12 >+.9.38 .
b]eT
|qsdT T+.11.40 . b]eT
|Psc& >TsT
&X+sY 31 s >+.10.18 . b]eT
sT<
~
2029 pH 26 >+.8.54 .
b]eT
eT\
eT+>
&X+sY 21 >+.4.08 .
b]eT
eT>s X
2030 pH 15 s >+.12.05 . b]eT
eT\
X
2032 @|jT 25 s >+.8.35 .
b]eT
k
~
nsY 18 s >+.12.31 . b]eT
nX
keT
2033 @|jT 13 s >+.12.42 . b]eT
>TsT
nsY 8 k >+.4.22 .
b]eT
se
X
2034 d|+sY 28 >+.8.13 .
b]eT
su< >TsT
2035 >w 19 >+.6.35 .
b]eT
<w
~
2036 |e] 12 >+.3.38 .
b]eT
Xw
eT+>
>w
7 >+.8.20 .
b]eT
XeD+
>TsT
2037 qe] 31 k >+.7.32 .
b]eT
Xw
X
p 27 >+.9.41 .
b]eT
XeD+
keT
2039 pH
6 s >+.12.19 . b]eT
Cw
keT
qe+sY 30 s >+.10.24 . b]eT
sVD
T<
2040 yT
26 k >+.5.13 .
b]eT
nqs< X
qe+sY 18 s >+.12.31 . b]eT
~
2041 yT
16 6.14 .
b]eT
$XK
>TsT
qe+sY 8 >+.10.02
b]eT
usD
X

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
19
#+< >VD\T
d+ H\ sE
2043 e]
d|+sY
2044 e]
d|+sY
2045 e]
2046 qe]
p
2047 qe]
p
2048 qe]
pH
2050 yT
nsY
25
19
14
7
3
22
18
12
7
1
26
7
30
deTjT+
s >+.8.00 .
>+.7.19 .
>+.1.08 .
k >+.4.52 .
eT >+.1.11 .
k >+.6.30 .
>+.6.31 .
>+.6.53 .
eT >+.4.03 .
eT >+.12.23 .
>+.7.27 .
>+.3.55 .
>+.8.49 .
deTj >\
~
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
b]eT
q+ ys+
Vd
|Psu<
s
|Psu<
|
|w$T
sc&
|qsdT
|Psc&
sT<
eT\
$XK
nX
T<
X
keT
T<
X
keT
T<
X
~
T<
X
X
~


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
20
l $s~HeT d+eseTT
e] 2009
27
28
29
30
31
|s~H\T
\T>T d+es~, #ed bs+u+

y<yd rss |D~q+
& >e+,+<q rjT
>DX <eTq |PC |D~q+
\ |+#$T, eTjT+,
H>|PC|D~q+, Ls~
@|jT 009
1
2
3
4
5
6
7
9
13
26
27
29
d+< <eTHsVD+
ds<eTHsVD+
lseTqe$T
<s<XMT
&e+
yeTq <<,
nq+> j<
eT<q bseT, <eHeeTT
d+wVs #T e+
yXK ed bs+u+
njT rjT, &>e+
l X+s jT+
yT 2009
6
8
9
10
13
19
25
26
27
|sXseT <<
q+VjT+
ydbseT, nsHXs e+
l nqe#s jT+
d+wVs #T e+
l VqTeTjT+
sMs e+, Cwed b
u<* jT+
s+u rjT
pH 2009
3
4
7
12
16
22
23
24
27
28
s\ @<
seT\D << LsjT+
@sTy bs$T
d+w Vs #T e+
#H |PC |D~q+
ek e |D~q+
c& ed bs+u+
|P>H< s<j
d+<|+#$T
esww
p 2009
1 yT&, d+<qB |ws\T b

2 XjTH<, =*@<
5 nqes+ l dHsjTD k$Ty]
4 ydT<e <<
De+
7 yd|PC |D~q+

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
21
9 #Tsd $~jT, nXSq XjTq e
|D~q+
12 l jTrss |D~q+
22 ds>VD+
23 XeDed bs+u+
26 H> |+#MT
27 ds ww e |D~q+
31 es\ e |D~q+
d|+sY 2009
>dT 2009
20
26
27
28
2
4
5
8
10
14
15
20
21
23
24
25
26
27
28
30
31
<y<s <<
esV jT+
sFb]eT, +<\ b]eT
#Tsd $~jT
d+w Vs#T e |D~q+
<X|\ e+, l cw$T,
lwjT+
us k+ ~HeeTT
b\ neyd
XeeTqe |D~q+, u<ed
bs+u+
$HjT #$, $HjT e|P
TTw |+#$T e|D~q+
dsww e |D~q+
eTTusD d|$T
<TswMT e |D~q+
q+<q qeMT e|D~q+
>\ e |D~q+
|]esq @<
1
4
5
6
8
12
19
yeTq jT+, *<<

eeTVXs e |D~q+
>TsT |PCeeTT, {#sY&
+& <
d+wVs #T e |D~q+
eT<w$T
ojTTed bs+u+,
<MqesT\ bs+u+
| $~jT
<TsZw$T
eTVqe$T
$jT<X$T, XMT|PC~q+
nsY 2009
1
2
6
17
19
20
21
22
24
26
27
29
30
><< |<Hu <<

>+BjT+
n~
Bbe[
ed bs+u+, * b&$T
<q+ $~jT
#H >e |D~q+
H>T\ #$
eTVww
>cwMT e |D~q+
njT qeMT e |D~q+
u<q @<
j^Xs << \TL <<


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
22
qe+sY 2009
1
2
6
14
18
23
24
29
30
y+s #Ts
yd b]eT, CsD+
d+wVs #T e+
u\\ ~HeeTT
esZos ed bs+u+
dTVD ww
$T d|$T
eT <<, ydT<e <<
Xj<
&d+sY 2009
2
5
9
17
22
28
29
31
l <jT jT+
d+wVs #T e+
\use nw$T
|wed bs+u+
Te ww
eTT{ @<
Ls <<
#+<>VD+
qe] 2010
1.
4
13
14
+>d+es~
d+wVs #T e+
u|+&T>
eTs d++
15
16
19
20
22
23
24
26
27
qT |+&T>, ds>VD+
e|Ted bs+u+
\ #T]
eT<q |+#$T
s<d|$T
;cwMT e |D~q+
eT< qe$T
;w @<, n+s~ rs+, ]|_ &
;w <<
|e] 2010
2
12
13
15
18
26
28
d+wVs #T e |D~q+
eTVes
<|sjTT>~
b\TZDed bs+u+
X+ #T
q+V <<
eT<q bseT, VA[
e] 2010
1 ed+eeTT
2 #Tsd $~jT
16 >~, l $ HeT d+es
bs+u+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
23
s|*eTT\T
yTwsy] d+es+ <H<jT+ u>T+&TqT.

d+es+ bs+u+ qT+& <jT+ u>T+&TqT. $<
d++<yTq eeVs\T d+es+ bs+u+ u>T+&TqT.
<s b+ |jD\T, <s b++ $<, <>
MT
|
s
T
y
T
T<
{
+
#
,#
,
#
,,\,
,
,
neX\T @s&TqT. 1`5`2009 qT+& |r |jTeTT, |r

nX 1,2,3,4 b
nqT
n
e
TT\
nsTTq#
MT~
y
T
w
s
usD 1,2,3,4 b
eeVs+ u+ #LsTqT. <j $T+q <q+
1e b<eTT
visit our website : www.oursubhakaryam.com
ejTeT>TqT. H <qejTeTT\T @s&TqT.
d+es+ bs+u+|< ejTdTy] +{ <w d++<yTq nHs> deTd\T \T>TqT. XT\T sT>TqT. |d++<yTq
eeVs\T nqqTL\+. =~b{ s> >+&\T. +q ksTT >se+ b]+#<T. d+eseTT bs+u+ q |\\
yT<&T d++<yTq deTd\T \T>e#TqT. TTDeTT\T @s&TqT.
@|jT 2009: ed+ bs+u+ <q<jT+ u>T+&TqT. ed+ |< ejTdTy] H d++<yTq =~b{ deTd\T
\TZqT. ed+ +& sD+> qw+ u< @s&TqT. q$Tq dVT& e\q qw+ b|+#TqT. |jT\T qw+
*Z+#TqT. qq |jT\T $jT e+eT>T w+. <> sVD >=&e\T, dT\T, yyV Jeq+
\T, d+H d++~+q $wj\ es+. sT eeVs\T es+. H\ 12e B nqTL\+>
+&<T. 9e B nqTL\ |*\qT *Z+#TqT. ed+ <jT+ kq+ nq+s+ >TsTeT+ |+#~.
H\ 16e B nqTL\+> +&TqT. 13e BH&T qq |qT\T bs+_+#e<T.
yT 2009: ed+ d+q $T e\T d+q+ |jT\T _+#TqT. eeeVs\T u+ #LsTqT. >VsD d++<yTq
|jT\T u+#TqT. <> u+, sT eeVs\T nqTL\+ <H<jT+ =~> >TZqT. <jT+ =qk>TqT. H
d++<yTq deTd\T. # se\dq <q+ \d+. <q d++<yTq ybs+ =~> qw+. qq |]#j\T $yV
|jT\T w+ sT>TqT. ed+ 2, 4, 13, 29 B\T u>T+&TqT. ed+ =~> ]|t @s&TqT.
pH: 2009 : ed+ n #{ nqTL\ yesD+ @s&TqT. nHs> deTd\T >TZqT. <H<jT+ e~. se\dq <q+
dsTuT sT>TqT. eeVs $jT+. sT<>T\ <> |jT\T _+#TqT. n$yVT\T $yV |jT\T
u+ #LsTqT. |< ejTdTy] # d++<yTq qb{ nHs> deTd. = #q\T, = Jeq+. yT31,
pH5, pH16 n+ nqTL\+> +&e.
p 2009: ed+ k<s dVs+ yyV Jeq+ d+w+. #{ s> b|. qq |]#j\T. sT<>T\ <>
|jT\T _+#TqT. T+u eeVs\ sD+> <q ejTeTT e~. $<sT\ X\T d~+#TqT. dwH
yjTbs+ _+#<T. H\ 3,8,13,14 B\T nqTL\+> +&e.
>dT 2009: ed+ n~ <H<jT+ k<sT\e\q <q u+. d+q+ jTT deTd\T.ybs, eeVs\Tu>T+&TqT.
q |\\, |<ejTdTy] # d++<yTq sT>T\T. qq yVq |jT\T u+ #LsTqT. sjT
>se+ u>T+&TqT. |jT\T u+ #LsTqT. $<sT\ #{ $< neX\T. p 30 n+ eT+~ <T.
>dT 4,10, nqTL\+> +&e.
d|+sY 2009 : ed+ <H<jT+ =~> >TZqT. k<sesZ+y] eT+~ <T. k<sT\ $y<+. kq#\q+. qq
|jT\T {++. |<y] dVjT+. |esZ+y] &T. # d++<yTq sT>T\T. $<sT\ $<
=qk>TqT. d+q |jT\T u+ #LsTqT. d|+sT 23, 36 nqTL\+ e.
nsY 2009: ed+ $y<+ {\yTq deTd, yVq |e< d#q. k<sT\ e\q <q qw+. J$ u>k$T
=~b{ nHs> d#q. <H<jT+ >TZqT. =~b{ TTD+ |sT>TqT. 12`10`2008 qT+& sy]
\ds<V+ bs+u+ sT>TqT. 28`10`2009 qT+& \ ds<w+ =\>TqT. nsY 29 u>T+&TqT.
qe+sY 2009: ed+ n$yVT\ $yV |jT\T _+#TqT. <H<jT+ >TZqT. n~ <q ejT+. <qqw+
d+u$+#TqT. dsd qw+. eesZ+ y] eT+~ <T. ed+ s d++<yT nHs> d#q. 8,10
B\T n+ nqTL\+e. 12e B u>T+&TqT.
&d+sY 2009 : ybs eeVs\T HeT~> sT>TqT. <H<jT+ keq+. >VkK+ >TZqT. | & n~+. H\ eT+ qT+& |]d kqTL*+#TqT. $<sT\ $< =qk>TqT. sT<>T\ <> |jT\T _+#TqT. 1,8
B\Tn+ nqTL\+ <T.
qe] 2010 : ed+ e, <> ybs s+>\ y] eT+ bV+ <s b+ <sq+. <s b+ <>u+. n
#{ <qu\T. T+u d+c\T +<T \sTT. qq |qT\T _+#TqT. n~yTq <qu\T. 3,12
B\T n+ nqTL\+ <T.
|e] 2010 : + ed+e n #{ us |]d =qk>TqT. 13e B u>T+&<T.
e] 2010 : ed+ qq |qT\T bs+u+. d u+. <>+ u+. d+q u+ b|+#TqT
yTws
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
2
8
1
7


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
24
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
2
14
1
7
sy] d+es+ nsT H\ es nweT

X |ue+ +&TqT. d+es+ bs+u+ <q
MT |sT yTT<{ ns+ ,},@,z,y,M,e,y nqT d++<yTq eeVs\T nqTL\+> +&e.
2,3,4 b
bs+u ed+ <T] nqTL\ @s&TqT. <>,
nseTT\ { nsTTq# MT~ewus
sVD 1,2, 3,4 b
eT>s 1,2 b
ybs sVD bs+u ed+ =~b{
\T \TZqT. d+es+ &T{q k<sT $y<+ \TZqT. e esZ+y] XT\T. =~b{>
s> deTd\T d+es+ pH <T|] nqTL\ yesD+. <>, ybs, eeVs |jT\T u+
#Lse. ed+ &T| H=| sD+> Xg \T>T d#q. n~sT\ |TsD. eT<eT u>+ <T|]
n<jT+ e~. sT eeVs\T nqqTL\+.
@|jT 2009 : ed+ =~> deTd\ =qk>TqT. ed+ |<e B nq+s+ kqTL\ \TZqT.
ed+ sdT d++<yTq =~b{ deTd. q |\\ nHs> d#q. k<sesZ+ y]
deTd\T. dVT\ $y<+. $<sT\ +q q |*\T. >VsD deTd\T
=\>TqT. 12, 13 B\T u>T+&e.
yT 2009:
ed+ n #{ |*\T. <>, ybs\ eT+ |*\T. qq |qT\T_+#TqT.
sT<>T\ <> |jT\T d|\eT>TqT. k<sT\ dVs+ se\dq <q+ # e#TqT.
<>+ kq+ esT, <>+ q d+q+ e\q d+w+. d+q $T *Zq<+|T\
d+q |jT\T |*+#TqT. 9, 13 B\T nqTL\+ <T.
pH 2009: ed+ e d++<yTq <qb|. ed+ <qu\T b|+#TqT. ] y<M\ u+
#LsTqT. qq |jT\T u+ #LsTqT. J$ u>k$T eeVs\T keq+. qq
>V sD |jT\T jT|<+. <q ueTT\T @s&TqT. 6, 14 B\T nqTL\+ <T.
p 2009 : ed+ n$yVT\ $yV |jT\T d|\eT>TqT. sT<>T\ <> |jT\T $jT+ b+<TqT.
<queTT\T =qk>TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. 3, 11, 13 B\ n nqTL\+> +&e.
>dT 2009 : ed+ +<T<w+ b|+#TqT. n$yVT\ $yV |jT\T u+ #LsTqT.
<q<jT+ u>T+&TqT.$<sT +q |*\T \T>T w+. <>, ybs, eeVs\T
nqTL\ |*\qT *Z+#TqT. ek+s+ qT+& nweT X <w+ =\>TqT.
d|+sY 2009: ed+ <qejT+ n~+. >V u>+. >V u\T. >V+d+wseTT\T. d+q
$T *Zq jTTe <+|T\ d+q |jT\T u+ #LsTqT. <H<jT+ u>T+&TqT. 12, 26
eT+ B\Te.
nsY 2009: ed+ e esZ+y] eT+~ <T. ed+ <q ejT+ n~+. d+H
d++~+q $wj\T |L\+. 10, 13 B\T nqTL\+ <T.
qe+sY 2009 : ed+ k<sT\ e\q < q$Tq $TT\ e\q qw+, $y<+. ed+ >V kK+
e, <H<jT+ >TZqT. ybseeVs\T keq+. 10, 22 B\Tn+ nqTL\+ <T.
&d+sY 2009: ed+ |< ejTdT y] # d++<yTq nHs> deTd\T. k<s, eT esZ+ y]
deTd\T =qk>TqT. <jT+ >TZqT. <q deTd\T. 6,13,15,28 B\T nqTL\+ <T.
qe] 2010: ed+ bs+u+ =~b{ deTd\T.|qT\ $|\T @s&TqT. d+H d++~+q
$wj\T |L\+. ed+ 9e B <T|] nqTL\ |]d @s&TqT. qq |jT\T
_+#TqT. 11,13,19 nqTL\+<T.
|e] 2010: #{ u\T @s&TqT. +q Xu |*\T. sT<>T\ <> |jT\T d|\+ n>TqT.
k<s, $T esZ+ y] deTd\T=qk>TqT. 6, 8 B\T eT+$ e.
e] 2010: ed+ <s b++ |jT\T u+ #LsTqT. <>, ybs, eeVs\T u+
#LsTqT. <H<jT+ u>T+&TqT. 13 nqT\ ~ <T.
ewus


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
25
$T<Tqs
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
14
11
d+es+ sy] n #{
1 $jTeTT\T b|+#TqT. $< $wjTeTT\ jT+
7
b|+#TqT. d+es+ bs+u+ eeVs\T

nqTL\+> +&TqT. 1`5`2009 qT+& n #{
visit our website : www.oursubhakaryam.com u\Tb|+#TqT. \+ qq |qT\T
$jTe+eT>TqT. sT<>T\ <> |jT\T _+#TqT. n$yVT\ $yV |jT\T d~+#TqT. k<sT\
dK >TZqT. #s d++<yTq =~b{ nHs> deTd. <queTT\T u>T+&TqT. 30.8.2008 qT+& ns nweT X
bs+u+ sT>TqT. k<s esZ+ y] qT+& ueTT\T. $<d++<yTq $wj\ +q|*\T. <s +<Te\
\sTT, u+ qq #q\T ss|+ <\TqT.
@|jT 2009: ed+ sT<>T\ <> |jT\T |*+#TqT. ybs, b]X$T eeVs\T |L\+.
|qT\T w+ =qk>TqT. <q TTDeTT\T @s&TqT. $eTs\ >T] n>T<TsT. k<s dK |+#TqT.
<jT+ keq+. 9e B u>T+&TqT. 4, 12, 13 B\T u>T+&e.
yT 2009:
<H<jT+ u>+&TqT. # se\dq<q+ n+<TqT. $<sT\T $< jT+ b+<TqT. +q $<
$wjTb|. <s b++ u+. qq |qT\T qq #q\T $jT+ b+<TqT. n$yVT\
yd |jT\T _+#TqT. 20, 21 B\T u>T+&TqT. 9,15 B\T u>T+&<T.
pH 2009: q$Tq dVT e\q n|s+. +&esZ+ y] e\q qw+. qq yVq b|. u d++<yTq
#q\T $jT+. ybs, eeVs\T $jT+. <q ueTT\T, d d++< $wj\T |L\+.
k<s $y<+. 18, 19 B\T nqTL\+. 13, 20 B\T nqTL\+ <T.
p 2009: k<sTe\q u+. $TT e\qu+. T+ $y<+ ed+ |]cs+ b+<TqT. <s b+
d+#s+. j\T, |< ejTdT y], |\\ >=+T d++<yTq =~b{ deTd. <H<jT+
u>T+&TqT. 2, 16, 17 B\T nqL\+. 3,7,12,21 B\T nqTL\+> +&e.
>dT 2009: d+q$T <+|T\ d+q |jT\T d~+#TqT. qq edTe\T, $d edTe\T \u.
ed+ |+{ deTd \T>T d#q. <H<jT+ u>T+&TqT. T++ d+w se\T, sT
$y<\T {\+. 5,6 B\T nqTL\yTq B\T. 13,17,31 B\T nqTL\+ <T.
d|+sY 2009: k<s dK u+. =~b{ s> deTd\T eT]jTT q yVq |e< d#q. qq esT\T.
u+ <H<jT+ u>T+&TqT. 1,8,12,23 B\T nqTL\+ <T.
nsY 2009: ybs eeVs<T\ qw+ \T>T d#q. =~b{ deTd\T, e d++<yTq deTd\T. nkK+,
nX+. >=+T < <s d++<yTq nHs> d#q. <H<jT+ keq+. $TT\ bV+,
dVjT+, <s b+ u+. $< u+. <> u+. <q+ dsTuT. 9,14,16 B\T nqTL\+.
qe+sY 2009: s> deTd\T , XT\T,d qw+, w+ b|+#T d#q. \ds<w |ue+. ed+
qq |qT\T _+#e. dTVDXsk$T <s+. < sTeT\ sT| y+q <sq+ e\q <w
ysD b|. 5,12,18 B\T nqTL\+. 3,17,23 B\T nqTL\+ <T.
&d+sY 2009: $yV |jT\T _+#Tq. ybs |jT\T _+#e. =~b{ nHs>+ < XT\T e
d++<yTq |L\ yesD+. 12.12.2009 qT+& ds<w+ =\>TqT. <s b+ d+#s+
u+. 10,11,18,31 B\T nqTL\+. 7,9,15,22,28 B\T nqTL\+ e.
qe] 2010: ed+ deTd\T =\>TqT. nqTL\ yesD+. J$ u>k$T dVs+. d+w+. XT\T
=\>TqT. 20,29 B\T nqTL\+. 6,11,23 B\T nqTL\+ <T.
|e] 2010: ed+ qq |jT\T u+ #LsTqT. <q ejT+ n~+.se\dq <q |jT\T |L\+.
+& esZ+y] bV+. <s b+ d+#s+, u+ jT+. 4,6,11,19,25 B\ nqTL\+.
7,20,22,25 B\T nqTL\+ <T.
e] 2010: ed+ deTd\T yT| =\>TqT. <s b++ <q |jT\Tu+ #LsTqT. 10,11 B\T
nqTL\+. 6,13 B\T nqTL\+ <T.
eT>s 3,4 b
sT< 1,2,3,4 b
|qsdT 1,2,3 b
(MT |sT yTT<{ ns+ ,,L, K+,,#,,,V

nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ $T<Tqs


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
26
ss
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
8
sy] d+es+ bs+u+ keq
11
|
*
\T
@s&TqT. <q ejTeTT n~+> +&TqT.
3
3 ybs, eeVs\T |L\+. $TT\ dVjT
dVs\T u>T+&TqT. 1.5.09 <T|], |]dT\

=~> esT \TZqT. kVd+ L&q ybs
eeVs\T _+#e.<> sVD w+.
+<Te\ |TsD. y<+ $T+ <q ejT+. sT<>T\ deTd\T n w+| rsTqT. <s b+ |jT\T
nqTL*+#TqT. <e <sq+ deTd\T >TZqT. |D d+<s u+ #LsTqT. $eTs | $eTs\T n~+. #
d++<yTq sT>T\T. e+Xbs+> edTq d =~> qw+. $wds\T, |\ deTd\T, s d++<yTq sT>T\T.
n w+| ybs eeVs\T |D d+<sq <T|] Xu |*\T @s&TqT. d+es+ sysT
XyseTT\T #d M\jTq |& sTeT\ sT| y+q <sq+ #dTqeqT. Be\q >V <weTT\T =\ Xu
|*\T| @s&TqT.
@|jT 2009: ed+ deTd\T @s&TqT. <qqw+, <q ejT d+|Tq\T. ybs, eeVs\T keq+. <q
yk >T] n>T<TsT. q$Tqy] e\q qw+,J$ u>k$T nHs>+. 9,16,23 B\T
u>T+&TqT. 4,6,12 B\T u>T+&e. ed+ dTVDXs k$T <sq+ e\q yT\T sT>TqT.
yT 2009:
ed+ n #{ >V |*\T @s&TqT. | esZ+ y] dVjT, dVs\T _+#TqT.
<H<jT+ u>T+&TqT. $TT dVjT+ _+#TqT. <q+ dsTuT sT>TqT. d+q+ e\q
d+w+ J$ u>k$T nHs>+ =\>TqT. H\ 9 qT+& u>T+&TqT. 2,4 B\T nqTL\+.
8,15,17,31 B\T nqqTL\+.
pH 2009: ed+ eeVs\T kqTL\+> =qk>TqT. qq |jT\T _+#TqT. sT<>T\ <>
|jT\T nqTL\+. $<sT\ |jT\T w+ rsTqT. <H<jT+, qq <jT esZ\T
b|+#TqT. nHs> deTd\T >TZqT. ed+ 21 qT+& u>T+&TqT. 7, 19 B\T nqTL\+.
2,12,16,28 B\T nqqTL\+.
p 2009: |esZ+ y] qT+& deTd\T. q$Tq dVT\ e\q n|s+. |T<\\T @s&TqT. sd~,
<queTT\T @s&TqT. ed+ +{ #| d++~+q q q nHs> deTd\T.
2,10,17,31 B\T nqTL\+. 3,19,27 B\T nqqTL\+.
>dT 2009: ed+ ybs, eeVs $jT b|. sT<>T\ <> |jT\T nqTL*+#TqT. <H<jT+
nqTL\+. H\ 12 <T|] u>T+&TqT. <qejT+ >TZqT. 5,6,7 B\T nqTL\+. 12,13,26
B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009 : eeVs $jT+, sd~ su+ k<s dVs+, dkq b|. kq+ esT. <qu+, <H<jT+
e~, <q deTd\T=\>TqT. d+w seTT\T, Xu seTT\T |TsD\T =\>TqT.3,4,23,25 B\T
nqTL\+. 2,10,12,13 B\T nqqTL\+.
nsY 2009: ed+ e>se+. n_q+<q\T. k<sT\ dVs+. <s b+ d+#s+. bs+_+q qq
|qT\T keq |*\T. d @s&T d#q. H\ 23 <T|] n+ u>T+&<T. 14,21,23,29
B\T nqTL\+. 4,13 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ T+ d+weTT\. +<Te\ \sTT. >V+ q+<+. >V u+. qq edTe\ >eT+.
d+q+ e\q d+w+. <H<jT+ keq+. 5,12,27 B\T nqTL\+. 3,8,10 B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ |< ejTdTy] y d++<yTq sT>T\T. J$ u>k$T nHs> \T.
d+q+ eT+ |>. <H<jT+ keq+. qq |qT\T _+#TqT. 11,18,31 B\T nqTL\+.
1,7,22,28 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: XT ysD, ybs, eeVs\T keq+. ed+ <H<jT+ keq+. nedseTT\ <q+
dsTuT. |D d+<sD. sT eeVs\T nqTL\+. d\ HXq+. $<sT\ +q $< $jT
b|. 20,28 B\T nqTL\+, 6,10 B\T nqqTL\+.
|e] 2010: ed+ n$yVT\ $yV |jT\T nqTL\+. deTksV+. <H<jT+ u>T+&TqT. <q+
dsTZuT sT>TqT. 3,8,11,19,25 B\T nqTL\+. 13,20,2 B\T nqqTL\+.
e] 2010: <H<jT+ u>T+&TqT. d eTT\ e\q deTd\T. <sb+ d+<sD. # d++<yTq sT>T\T.
4,10,11 B\T nqTL\+. 8,13 B\T nqqTL\+.
|qsdT 4 b
|w$T 1,2,3,4 b
Xw 1,2,3,4 b
(MT |sT yTT<{ ns+ V,VQ,V, V,&,&,&,&,&

nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ ss


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
27
d+Vs
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
11
sy] d+es+ bs+u+ qT+& X>V
5
6 |ue+ \TZqT. 2009 nsYH\ sTy @*H{ X
3 |ue+ =~> >TZqT. d+es+ <jT+ $|
|]d +&<T. $<sT\ d+es+ eT+ qT+&

$< $jT b|. sT<>T\ n w+| <> b|.
|qT\ $|TeTT\T @s&TqT. T++ |TsD\T,
=~b{ nX+ nd+|. X >V <w ysD |P\T #sTT+#T=H~.
d+q+ e+ eT+ ud ds|&T eT]jTT d+q $T *ZqjTTe <+|T\ d+q |jT\T ~rjT
|jTeTT\ $jTeT>T. n$yVT\ $yV |jT\T nqTL\+. d+es+ qq |jT\T keq
|*\qT *Z+#TqT. ] |]d u>+&TqT. <q deTd\T =\>TqT. qq <jT esZ+ _+#TqT.
@|jT 2009: ed+ yyV Jeq+ q eT+ |*\T HeT~+#TqT. <q d++<yTq $wj\T |L\+.
<qqw+ \T>TqT. <q d++<yTq TTD\T @s&T d#q. e|&T, +<|&T sT>T d#q. |<
ejTdTy], q |\\ sdT d++<+> deTd\T. eqd + $#s+. J$ u>k$T =~b{
$y<+. qq |]#j\T. 9,23,24,29 B\T nqTL\+. 1,6,12,1317 B\T nqqTL\+.
yT 2009:
ed+ qq |jT\T u+ #LsTqT. <q+ dsTuT sT>TqT. ] ejT+. qweTT\T =\>Tq.
qq esZeTT\T $jTeTT\T b|+#TqT. ybs, eeVs\T $jT+. <q u+. J$ u>k$T
deTd\T =\>TqT. d+w+. d+q u+. 8,14,20,28 B\T nqTL\+. 2,4,15,31 B\T
nqqTL\+.
pH 2009: ed+ qq |jT\T, qq ybs\T u+ #LsTqT. <sb+ u\T nqTL\+. <s
b++ <jT+, |jD+. >Vd++<yTq |jT\T _+#TqT. e $djT+. #{ <q u\T.
d+q+ eT+ d. 3,5,7,19,19 B\T nqTL\+ 13,14,30 B\T nqqTL\+.
p 2009: ed+ n~ <HjT+. <qu\T b|+#TqT. ybs, eeVs |jT\T u+ #LsTqT.
=~b{ XT\T, $w eTT\ |ue+. #{ s>+. 2,3,9,24 B\T nqTL\+. 13,25,27 B\T
nqqTL\+.
>dT 2009: + ed+e ed+ L& <H<jT+ u>T+&TqT. <q d++<yTq $wj\T nqTL\+. bs+u
$|\T @s&q|{ seTT\T $jT+ b+<TqT. d+w seTT\ bZqT<TsT. 1,6,21,27 B\T
nqTL\+. 12,13,28,31 B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: ed+ bs+u+ n+ bVsyTq yesD+. seTT\ $jT+. <qu+. qq
#q\T. y>+, nTV+, q+<+, n~ <q u\T, n~ <q b|. 4,23,25 B\T nqTL\+.
8,10,13,26 B\T nqqTL\+.
nsY 2009: ed+ k<sT\ dK, d+w+. |qT\ qw+ d. }V+# <Tw]DeT+. >se V, nHs>
d#q. 2,9,14,21,29 B\T nqTL\+. 13,24,26 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ k<sT\ dVT\ dVjT dVs\TseTT\ nqTL\+. <q<jT+ keq+. |<
ejTdT y] # d++<+> nHs>+. yqT|Pd e] u>+ deTd. 9.11.2009 qT+& \ds<w+
bs+u+. 25`11`2009 esL +&TqT. 5,11,12,27 B\T nqTL\+. 8,13,23 B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ybs, eeVs\T u>T+&TqT. =~b{ deTd\T @s&q|{ <H<jT+ $TXeTeTT> +&TqT.
ed+ e] <q deTd\T =\>TqT. 2,4,18,31 B\T nqTL\+. 7,13,22,28 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: ed+ n+ nqTL\yTq <q$wj\T. <H<jT+ u>T+&TqT. <q d++<yTq ybs
eeVs\T nqTL\+. qq |qT\T _+#TqT. 6,8,9,20,28 B\T nqTL\+. 13e B nqqTL\+.
|e] 2010: <queTT\T =qk>TqT. se\dq <qeTT # e#TqT. d+q+ e\q d+w+. sT<>T\ <>
|jT\T _+#TqT. n$yVT\ $yV |jT\T nqTL\+. sT y<M\T nqTL\+.
3,11,19,25 B\T nqTL\+. 7,13,22 B\T nqqTL\+.
e] 2010: T+u d+weTT\T. >V+ q+<eTT\T. #{ <H<jT+. qq edTe\T b|. nqTL\yTq
ybs, eeVs\T 3,5, B\T nqTL\+. 9,13 B\T nqqTL\+.
eT|T 1,2,3,4 b
| 1,2,3,4 b
s 1e b<eTT
(MT |sT yTT<{ ns+ e,MT,eT, yT,y,{,{,

,f nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ d+Vs


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
28
qs
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
sy] d+es+ @*H{ X |ue+

14
11 +&q|{ ebs eeVs\T u>T+&TqT. 2009 nsY
2 H\ X, Hs |yX+. <T|] deTd\T yT| |]
6
w, qweTT\qT *Z+#T d#q. d+es+ kq #\q b|,

d |e< d+|Tq. @<X kq>yTq >Vu\eTT
sD+> <q d++<yTq ueTT\T b|+#TqT. qq
ybs, eeVs\T +q $jT+ b+<sT. d+es+ ebs eeVs\ sTTsT\ dVjT+ rdT=+<TsT. d+es+
<q d++<yTq ybs\T _+#TqT. sT<>T\ <> |jT\T w+ nqTL*+qT. n$yVT\ $yV |jT\T
nqTL*+#TqT. ] eeVs\T yT| kqTL\ b+~ u+ #LsTqT. dwH e< qeT <V >T]+&.
@|jT 2009: ed bs+u+H deTd\T bs+u+ sT>TqT. ] d++<yTq y<M\T |L\+. $y<eTT\T \TZ
d#q. yyV Jeq+ |L\ yesD. w+| <q+ dsuT. |< ejTdT y] sdT d++<yTq
deTd \T>esTqT. 9,16,23,24 B\T nqTL\+. 1,6,20 B\T nqTL\+ <T.
yT 2009:
= b++ d+#s+ ybs, eeVs\ +eTT\T deTd\T =qk>TqT. <s b+ <queTT\T.
<s b++ <> u+. |T esZ+y] u> d+|< b|. |esZ+y] dVjT dVs\T. <q b|,
<qu\T b|+#TqT. 1,8,20,27 B\T nqTL\+. 2,13,30 B\T nqTL\+ <T.
pH 2009: ed+ |T esZ+y] deTd\T. <s b+ d+#s+. kq #\qeTT. <q ejT+ n~+. dsd
deTd\T, d++<yTq $wj\T |L\+. ybs, eeVs<T\T ked+. H\ e] eTd\T
=\>TqT. yVq |jD+ eT+~ <T. 3,5,19 B\T nqTL\+. 6,7 B\T nqTL\+ <T.
p 2009: ed+ deTd\T >TZqT. ybs, eeVs\T u>T+&TqT. +q |qT\T jTeT>TqT. <queTT\T
b|+#TqT. >seeTT b|+#TqT. <s b+ u+, |jT\T d~+#TqT. ed+ deTd\T
>TZeTTK+ |TqT. 3,9,24,30 B\T eT+$. 13,14,27 B\T nqTL\+ <T.
>dT 2009: ed+ nqTL\ |]d @s&TqT. se\dq <qeTT # e#TqT. <H<jT+ u>T+&TqT.
$wj\T nqTL\+. $<sT\ +q $< \_+#TqT. d+qeTTq d++~+q $wj\T
|L\+. |esZ+y] |TsD.
d|+sT 2009: ed+ L& nqTL\+ yesD+ =qk>TqT. d+q$T *Zq jTTe <+|T\ d+q |jT\T
d~+#TqT. |r| |T<\ =qk>TqT. H\ 14 qT+& nqTL\ @s&TqT. deTd\T >TZeTTK+
|TqT. 4,9,11,25 B\T nqTL\+. 13,24,26 B\T nqTL\+ <T.
nsT 2009: ed+ qw+ < w+ \T>T >V d#q. n~ <q ejT+, <Hue |]d, d+q+ e\q
deTd\T bs+_+q qq |qT\T, sT>TTq |qT\T d b+<TqT. ed+ }V+#
|]De\T @s&TqT. 9,14,21,29 B\T nqTL\+. 10,20,27 B\T nqTL\+ <T.
qe+sY 2009: ed+ <q $wj\T nqTL*+#TqT. s d++<yTq < # d++<yTq nHs> deTd\T, k<s deTd,
kq#\q+. <q d++<yTq <jT+ @s&TqT. <q deTd\T =\>TqT. ybs, eeVs\T u+ b+<TqT. dsd
d++<yTq eeVs\T nqTL*+#TqT. 5,12,27 B\T nqTL\+. 10,23 B\T nqTL\+ <T.
&d+sY 2009: ed+ deTd\T |]cseT>TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. bsTTq |qT\T |q' bs+u+ sT>TqT.
n+<] dVs+ _+#TqT. qq <jT esZ+ _+#TqT. <q sTT+~ =\>TqT. 2,11,18,31 B\T
nqTL\+, 7,23,28 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: ed+ dsd $wj\T |]w]+|&TqT. sT eeVs\T |]w]+|&TqT. eesZ+y] dVjT,
dVs\T, w+ |jT\T $jTeT>TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. +q <q+ # e#TqT. ybs, eeVs\T
u>T+&TqT. $<sT\T +q |*\T e#TqT. 6,20,28 B\T nqTL\+, 13,23 B\T nqTL\+ <T.
|e] 2010: ed+ + ed+e Xu |*\T =qk>TqT. <s +<T dVjT+ \_+#TqT. XT\T >TZqT.
XTe $TT&T> esTqT. <jT+ u>T+&TqT. ybs, eeVs\T u>T+&TqT. TTD deTd\T >TZeTTK+
|TqT. 3,5,19,25 B\T nqTL\+. 6,22 B\T nqqTL\+.
e] 2010: ed+ #{ Xu|*\T *+#TqT. <q+ dsTuT sT>TqT. +q Xu |*\T @s&TqT.
d+q+ e\q ueTT\T @s&TqT. dkq+H eT+ n_e~, u+ b+<T<TsT. ed+ =~b{
esT\T sT>TqT. 5,10,11 B\T nqTL\+. 8,13 B\T nqTqTL\+.
s 2,3,4 b
Vd 1,2,3,4 b
1,2, b<eTT\T
(MT |sT yTT<{ ns+ {,b,|, |P,w+,D,s,

|,b nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ Hs


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
29
3,4 b
k 1,2,3,4 b
$XK 1,2,3 b
Ts
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
sy] d+es+ <q$wj\T

11
14 nqqTL\+. d+es+ sy] $TXeT |*\T
9 b|+#TqT. ybs, <> eeVs\T d+es+
6 bs+u+ u>T+&TqT. <T|] yT| nqqTL\
(MT |sT yTT<{ ns+ s,,s,s,s,,r, nqT

nseTT\ { nsTTq# MT~ Ts
b+<TqT. d+es+ eT+ qT+& deTd\T

bs+u+ sT>TqT. dsd eeVs\T qw+ b+<TqT. sT
eeVs\T es+, +<T$TT\ ys+, deTd\T. +q u\T, <qu\T @s&e. TTD\T @s&T d#q. w+|
Jeq+ =qk>TqT.
@|jT 2009: ed+ qq |qT\T bs+u+ sT>TqT. n$yVT\ $yV |jT\T nqTL*+#TqT. sT<>T\
<> |jT\T d~+#TqT. kq#\q+, qq b++ <>, ybs+, TTDeTT\T >TZqT. eTT
s|y] dVjT, dVs\T @s&TqT. >V d++<yTq |qT\T |q' bs+u+ s>TqT. $<sT\ X\T
HsysTqT. 9,16,17,24 B\T nqTL\+. 1,7,14 B\T nqTL\+.
yT 2009:
ed+ 1e B qT+& n #{ >Vu\eTT @s&TqT. }V+# u\T, <qe~ @s&TqT. ed+
XTe dVT&T> esTqT. d+q+ eT+ d +<TsT. dsd |sT>TqT. d >e\T nqTL\
|]cseT>TqT. J$ u>k$T n =~b{ s> deTd. 1,8,14,20 B\T nqTL\+. 4,15,29 B\T
nqqTL\+.
pH 2009: ed+ = |]#j\T. qq dV\T @s&TqT. $eTs\T m<Ts=+<TsT. <s b+ <sq+. qq
$< b|+#TqT. <H<jT+ e~. <q+ # e#TqT. ybs e~, qq #q\T ss|+ <]+#TqT.
|< ejTd y] =~> s> deTd, q |\\ \H=|+{ yT<&T d++<+> =~b{ nHs>+.
3,18,19 B\T nqTL\+. 6,27 B\T nqqTL\+.
p 2009: <s b+ <> neX\T. XT $eTs, XT qw+, XT <, <q ejT+, <q+ e< KsT\T. ybs,
eeVs\T y>e++. >=+T Xw d++< q s> deTd. ed+ |jH\T n~+ +<Te\
>eT+. $< =qk>TqT. 9,17,31 B\T nqTL\+. 2730 B\T nqqTL\+.
n>dT 2009: XTe\ deTd, sjT $jT+. <q b|. Hs eeVs $jT+. |<ejTdTy] # d++<yTq
sT>\T. Js d++<+> deTd\T ed+ bs+_+q qq esT\T |L\ |*\qT *Z+#TqT.
5,6 B\T nqTL\+. 12,13,25 B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: ed+ | qq #q n+ $jT+. |qT\T y>e++. nHs> deTd\T #&TqT.
<>, ybs, eeVs<T\ n #{ $jT+. kq+ esT\T. H\ 17 <T|] |L\
yesD+. 3,4 B\TnqTL\+. 8,13,22 B\T nqqTL\+.
nsY 2009: ybs eeVs\ =~b{ deTd\T. @*H{ X bs+ueTsTTq+<Tqq, >V |]d nqTL\+>
q+<Tq ybs eeVs\ y>+ >TZqT. ed+ 15 <T|] >seV d#q. C>> +&~.
$<sT\ |L\+. <q ejT+ n~+. dVT\qT, +<Te\qT ys+. 2,8,14,21,29 B\T
nqTL\+. 9,13,24 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ |]d |L\+> +&TqT. <q d++<yTq qweTT\T, <q d++<+> nH deTd\T @s&T
>V d#q. dsd eeVs\T |L\+. deTd\T, |TsD\T @s&T d#q. 5,12 B\T nqTL\+. 23,30
B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ <q ejT+ n~+. <Hue |]d =qk>TqT. dwH |P] qw+. k<s dVs+,
ybs, eeVs\T HeT~> sT>TqT. deTd\T @s&TqT. <q qw+ sT>T d#q. 2,11,31 B\T
nqTL\+. 7,23,28 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: k<s, $TTeesZ+y] |L\ yesD+. d+_+q ebs eeVs\T 1`1`2010 qT+& eT+
esT |q' bs+u+ sT>TqT. <q+ dsTuT. sTTsT\ dVjT+ @s&TqT. 20,22 B\T nqTL\+
6,11,13 B\T nqqTL\+.
|e] 2010: ed+ deTd\T >TZqT. <q deTd\T |]cseT>TqT. se\dq <q+ # n+<TqT. k<s deTd\T
$TT\ deTd\T >TZqT. ybs, eeVs\T y>+ |+E=qTqT. 5,19,25 B\T nqTL\+. 20,22 B\T
nqqTL\+.
e] 2010: ed+ |]d # esL nqTL\+> esTqT. d+q+ e\q u+, d+w+, eeVs\T
jTeT>TqT. <Hue |]d #&TqT. 7,10,11 B\T nqTL\+. 6,13 B\T nqqTL\+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
30
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
2
8
1
2
sy] d+es+ bs+u+ $TXeT |*\T

@s&TqT. 1`5`2009 qT+& k<sT\, $TT\ dVjT+
eeVs\T |P] n>TqT. 30`8`2009 qT+& # nqTL\
(MT |sT yTT<{ ns+ H,,q, H,j, sT,jT yesD+ @s&TqT. n+ esL nq> 30`8`2009 esL
$XK 4 b
yb, eeVs\T deTd\qT *Z+#TqT. >se qw+
nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ es
nq.1,2,3,4 b
Cw 1,2,3,4 b
d+u$+#T >V d#q, ybs+ <q qw+ 30`8`2009
<T|] ybs, eeVs<T\ <q u+ @s&TqT. nHs> deTd\T >TZqT. sT<>T\ <> |jT\T nqTL*+#TqT. <q
d++<yTq eVs<T\ <qu+ b|+#TqT. +q <q+ se\dq <q+ # n~+> e#TqT. sT eeVs<T\T
nqTL\+#TqT. $y<\T qe+sY H\ |]cseT>TqT. qq |jT\T u+ #LsTqT. <>+ q b|+#TqT.
n~sT\ eTqq\qT b+<T<TsT. d+q+ jTT d+w seTT\T #jT<TsT. d+e+s <q ej\T n~+> @s&TqT.
@|jT 2009: ed+ <>, ybs<T\ deTd\T \TZqT. ed+ e] esL < |]d =qk>TqT.<q
ejT+ n~+. <H<jT+ >TZqT. k<sT\T, dVT\ deTd\T, $<sT\ =~> sX. sT<>T\
|L\+. |r| n&+\ =qk>TqT. ed+ <e <sq+ Xu+. 2,9,24 B\T nqTL\+.
1,14,20 B\T nqqTL\+.
ed+ =~> nqTL\+ |]d @s&TqT. d+q d++<yTq d+w+. d+q |jT\T _+#TqT.
yT 2009:
eeVs \T, deTd\T >TZqT. ek+s+ z q $y<+. y+H |]cseT>TqT. <q+ dsTuT
sT>TqT. =~b{ eqd nX+ @s&T d#q. 1,7,14,20,28 B\T nqTL\+. 4,13 B\T nqqTL\+.
pH 2009: ed+ d++<+> nHs>+, deTd\T, nX+. qq b+ d+#s+. ebs<T\T keq+.
<q+ dsTuT sT>TqT. d+q d++<+> <qejT+. |D d+<sD. +<Te\ \sTT, $<sT\
keq |*\T. eeVs\T |L\+. qq |qT\T $|\+. 3,11,18,19 B\T nqTL\+. 23,28
B\T nqTL\+.
p 2009: d++<yTq deTd\T =\>TqT. + s|y] s, & sT>TqT. >=+T d++<+> q
nHs> d#q. <q+ dsTuT sT>TqT. qq |]#j\T, eeVs deTd\T =qk>TqT. +q
|qT\T Hsyse. 2,3,9,17 B\T nqTL\+. 13,20 B\T nqqTL\+.
>dT 2009: + ed+e |*\T ed+L& @s&TqT. ed+ |]Te\q qw+. q$Tqy]
e\q yd+. y<|s+> <qejT+. >V kK+ e. ybs eeVs<T\ deTd\T =qk>TqT.
ed+ }|] T\ d++<+> |< ejTdTy] deTd. ed+ >seV. 5,7 B\T nqTL\+.
13,26,31 B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: ed+ deTd deTd\T =\>qT. se\dq <q+ # e#TqT. qq |jT\T _+#TqT.
$<sT\ +q $< \_+#TqT. Js d++<+> deTd\T n$yVT\ |jT\T nqTL*+#TqT.
<s b+ u+. <s b++<> |jT\T _+#TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. 4,9,11,25 B\T
nqTL\+. 13,27 B\T nqTqTL\+.
nsY 2009: ed+ d+> <q qw+ < >se qw+ sT>T >V d#q. ybs, eeVs<T\T u>T+&TqT.
qq |qT\T keq+. e> $wj\T |L\+. yVq d++<yTq z q |e< d#q.
2,8,14,21 B\T nqTL\+. 13,20 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ Xu s d++<yTq <q ejT+. q |\\ s d++<yTq s+ <s b+ <qu+. +&esZ+
y] eT+~ <T. y] $y<+. ybs eeVs<T\ u>T+&TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. >V d++<yTq
u+. d\ d++<yTq $wj\T |L\+. 5.12,27 B\T nqTL\+. 8,13,16 B\T nqTqTL\+.
&d+sY 2009: >se V d++<yTq deTd\T ed+ =\>TqT. qq eVq u> |jT\T nqTL\+.
<H<jT+ u>T+&TqT. ybs, eeVs<T\T jT+. $<sT\ +q $< b|. n$yVT\ $yV
|jT\T nqTL\+. 2,11,31 B\T nqTL\+. 7,22 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: ed+ dsd |jT\T _+#TqT. ybs, eeVs<T\T u+ #sTqT. nHs> deTd\T
>TZqT. <q ejT+ >TZqT. <q+ dsTuT sT>TqT. qT\ dV+ @s&TqT. qq e\ dV+
b|. 8,20,22 B\T nqTL\+. 4,5,13 B\T nqqTL\+.
|e] 2010: eeVs\T nqTL\+. =~b{ XT\T @s&TqT. z$T sT>T d#q. <q ejT+ n~+. +q |P]
<q+ # s<T. q$Tq y] e\q qw+. u d++<yTq eeVs<T\ qw+ \T>TqT d#q 3,5,19
e] 2010: u d++<yTq ><\T =qk>TqT. $<yTq eeVs<T\ <qejT+, <q qw+ sT>TqT. sTTsT\
$wj\T nqTL\+. >V+ esT\T. 5,11 B\T nqTL\+, 8,13 B\T nqqTL\+.
es


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
31
<qdTs
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
5
sy] d+es+ $TXeT |*\T @s&TqT.
14
<j
T esZ\T 1`9`2009 esL u>T+&TqT. <T|]
4
2 <q ueTT\T =~> >TZqT. <>, ybs eeVs<T\T
d+es+ eT< esL u>T+&TqT. qq >V #q

ss|+ <\TqT. u d++<yTq eeVs\T u+
#LsTqT. >V+ $yV~ seTT\T sT>T d#q.
d+q+ eT+ d ds|&T<TsT. $w eTT\T ds d++<yTq deTd\T \T>TqT. <s b++ <qejT+, <q qw+
s> deTd\T, n~ <q ejT+ J$ u>k$T $wj\T $TXeT |*\T *+#TqT. <s b+ b~ <
<><T\ XeT, qw+. *<+&T\ d++~+q dsd b|. sT ><\T bdT deTd\T. sT<>T\ |jT\T
|rL\ eesD+. <q d++<yTq TTD\T.
@|jT 2009: ed+ d++<yTq $wj\T |L\+. sT\ |]~ q $&\ $wj\T |]w]+|&e.
<q ejT+ n~+. ybs<T\ <q u+ ked+. 15`4`2009 <T|] ybs<T\ nqTL\
@s&TqT. qq |jT\T u+ #LsTqT. >V+ d+w+. >V d++<yTq |jT\T _+#TqT.
$<sT\ s\T rsTqT. 9,16,24 B\T nqTL\+. 1,28 B\T nqqTL\+.
yT 2009:
ed+] deTd\T =\>TqT. ] y<M\T _+#TqT. k<s, $TT\ dVjT dVs+. $TT
dVjT+ ]|s>. qq yVq |jT\T d|\+. |esZ+y] <sD, dVjT+ qq
#q\T s s|+ <\TqT. |qT\ y>+ |sT>TqT. 1,20,2128 B\T nqTL\+. 4.9 B\T
nqqTL\+.
pH 2009: ed+ nqTL\ |]d @s&TqT. d++<yTq $wj\T nqTL\+. deTd\T >TZqT.
<H<jT+ keq+. <q ejT+ n~+. qq #q\T ss|+ <\TqT s> deTd\T =\>qT.
1,12,18,19 B\T nqTL\+. 13,23 B\T nqqTL\+.
p 2009: ed+ |< ejTdT y] nHs> deTd\T. & d++< deTd\T. 9e B qT+& ybs,
eeVs<T\ eT+ |s> @s&TqT. T+ e\ dVjT dVs\T. <H<jT+ u>T+&TqT.
qq edTe\ b|. sT<>T\ |jT\T nqTL\ |*+. 13,24 B\T nqTL\+. 27,30 B\T
nqqTL\+.
>dT 2009: ed+ $yVT\ $yV |jT\T |*+#TqT. d+w+. esZ+ y] <sD, dVs+.
ebs eeVs<T\T eT+ us |]d <H<jT+ u>T+&TqT. ed+ d+w s\T. dsd
y<M\T |]cs+. 5,21,27 B\T nqTL\+. 13,25 <\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: ed+ n #{ ybs, eeVs u\T, <H<jT+ u>T+&TqT. qq eeVs\T jT+
b+<TqT. <s b+ ds+ _+#TqT. kq #\q+. <s b++ <H<jT b|. 4,9,11,25 B\T
nqTL\+. 22,26 B\T nqqTL\+.
nsY 2009: ed+ eeVs\T y>+ HeT~+#TqT. 6e B <T|] eT+ us |]d @s&TqT. +<TesZ+ y]
$eTs\T. esZ+ y] <sD, bV+. <H<jT+ keq+. =~> TTDeTT\T @s&T d#q.
8,14,28,29 B\T nqTL\+. 10,20,24 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ nsD+> e|&T, +< |&T sT>TqT. +q u\T b|+#e. nw+
eeVs\T =qk>TqT. 14e B qT+& |]d nqTL*+#TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. <q+ dsTuT
sT>TqT. 2,11,12,20,27 B\T nqTL\+. 17,23 B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ eeVs deTd\T =\>TqT. <H<jT+ u>T+&TqT. \|{q seTT\T jTeT>TqT.
ed+ e] eT+ |*\T @s&TqT. deTd\T#&TqT. 2,11,31 B\T nqTL\+. 7,13,28 B\T
nqqTL\+.
qe] 2010: ed+ bs+u+ qT+& nqTL\ |]d @s&TqT. <q ueTT\T b|+#TqT. qq esT\T @s&TqT.
qweTT\T =\>TqT. qq #q\T ss|+ <\TqT. |jD\T n~+. 6,20,29 B\T nqTL\+.
12,13 B\T nqqTL\+.
|e] 2010: + ed+e Xu |*\T ed+ =qk>TqT. +<Te\ $eTs\T =qk>TqT. ed+ s\T
|jD+ eT+~ <T. <s d++<yTq deTd\T. n>se |]d. qeT <V+ @s&T >V d#q.
3,5,19,25 B\T nqTL\+. 2,13 B\T nqqTL\+.
e] 2010: k<sT\ $TT\ kqTu, dVjT+, dVs+, ybs, eeVs\T keq+. e< |jD\T, <q
ejT+. <H<jT+ keq+. =~b{ eqd nX+. 3,11 B\T nqTL\+. 6,13 B\T nqqTL\+.
eT\ 1,2,3,4 b
|P.c.1,2,3,4b
.c 1e b<eTT
(MT |sT yTT<{ ns+ jT,j,u,_, u,<,u,&,u

nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ <qdTs


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
32
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
8
8
7
2
sy] d+es+ 1`5`2009 esL $TX

|*\T. <T] Xu |*\T. <T|] 30`8`2009
qT+& |P] nqTL\ @s&TqT. d+es+ <q<jT+
(MT
|
s
T
y
T
T<
{
+
u,C,J,
C
,
C,U,>,^
nqT
u>T+&TqT. qq seTT\T bs+_+#&TqT. qq
.c 2,3,4 b
nseTT\ { nsTTq# MT~ eTss
XeD+ 1,2,3,4 b
>V #q\T ss|+ <\TqT. nweT X |ue+
<w 1,2, b<eTT\T
sD+> 30`8`2009 esL =~b{ deTd\T \T>TqT.
|e<+ +&<T. d+q+ eT+ d ds|&T<TsT. +<Te\ dK|+ $y<eTT\T, k<s $y<eTT\T @s&TqT.
*<+&T\ |TsD. TTDeTT\T rsTqT. +q, HjT+> se\dq <q+ n dT\u+> # e#TqT. q$Tq dVT e\q
yd+, <V+ sT>TqT. <ys<q Xu+. <e |+ \+. yVq d++<yTq |jT\T u+ #LsTqT.
eTss
@|jT 2009: ed+ dsd d++<yTq eeVs\T _+#TqT. dsd $y<eTT\T |]w]+|&TqT.se\dq <q+
# e#TqT. ybs, eeVs\T keq+> +&TqT. k<s, k<]e\q |L\ yesD+. qeT
<V+. +<Te\ dK|+#TqT. e $s<+. 2,8,9,29 B\T nqTL\+. 12,13,28 B\T
nqqTL\+.
yT 2009:
ed+ nqTL\+ |]d @s&TqT. nHs> deTd\T =\>TqT. qq #q\T ss|+ <\TqT.
d+q+ e\q d+w+. <q+ dsTuT sT>TqT. ybs, eeVs\T nqTL\+. ed+ d+q+
eT+ u+ b+<T<TsT. Js d++<+> =~b{ deTd. qq >V #q\T ss|+ <\TqT.
<H<jT+ u>T+&TqT. 1,20 B\T nqTL\+. 13,17 B\T nqqTL\+.
pH 2009: ed+ d++<yTq nHs> deTd. k<sT\ e\q <qu+. d+q+ sD+> =~b{
<qejT+. ebs eeVs\T nqTL\+. <H<jT+ u>T+&TqT. dsujT+. 3,18 B\T nqTL\+. 6,30
B\T nqqTL\+.
p 2009: ed+ | d++<yTq u+. | esZ+y] dVs+, XT $jT+. $y<\T |]cs+ n>TqT.
nHs>eTT\T =\>TqT. ybs, eeVs\T u>T+&TqT. e >se+ \&TqT. 9,17,31 B\T
nqTL\+ 13,25 B\T nqqTL\+.
>dT 2009: eeVs $jT+. $wj\T |L\+. sT ><\T, +<T<w+. d+q+ sD+> ejT+.
esZ+ y] |TsD\T, <qejT+ n~+. 5,6,15 B\T nqTL\+. 2,11,26,31 B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: dsd $wj\T nqTL\+. $wj\T |]cseT>TqT. nHs> deTd |]cs+. ed+ kq
#\q+. kq+ esT. +<T<c\T, +&esZ+ y] deTd\T. 4,9 B\T nqTL\+. 1,26 B\T
nqqTL\+.
nsY 2009: |TesZ+y] ed+ eT+~<T. |TesZ+ y] |TsD. qw+, w+ d+u$+#T d#q. <s b+ qw+.
ybs, eeVs\T keq+. <H<jT+ >TZqT. sT<>T\ <> |jT\T w+ HsysTqT. 14,23,29
B\T nqTL\+. 7,27 B\T nqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ ybs<T\T nqTL*+#e. qq |qT\T qw+ *Z+#TqT. <q ejT+ n~+. ed+
eT+~ <T. 5,12,27 B\T nqTL\+. 23,25 B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ deTd\ #&TqT. bsTTq |qT\T |q' bs+u+ sT>TqT. <H<jT+ u>T+&TqT.
sT<>T\ <> |jT\T nqTL\+, dsd |jT\T _+#TqT. 2,11,31 B\T nqTL\+. 7,14
B\T nqqTL\+.
qe] 2010: |T<\ |TsD\T e~, <q ejT+ n~+. q$Tq $TTe\q qw+. # d++<yTq nHs>+.
XT\T @s&TqT. <H<jT+ keq+. <s+ b+ d+#s+. 5,9,20 B\T nqTL\+. 12,13 B\T
nqqTL\+.
|e] 2010: ed+ d+q |jT\T d~+#TqT. d+q+ e\q d+w+. Xu seTT\T +<Te\ \sTT. qq
yVq |jT\T _+#TqT. ybs, eeVs\T nqTL\+. <H<jT+ u>T+&TqT. 19,25 B\T nqTL\+.
2,6 B\T nqqTL\+.
e] 2010: ed+ <q ueTT\T n~+> @s&TqT. ed+ qq |qT\T _+#TqT. se\dq <q+ #
n+<TqT. dsd u+. yVq u+ b|+#TqT. 10,11 B\T nqTL\+. 2,6 B\T nqqTL\+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
33
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
8
8
3
5
sy] d+es+ bs+u+ |L\

|*\T @s&TqT. <queTT\T keq+> +&TqT.
qq |jT\T $|eTT\ =qk>TqT. TTD\T
(MT
|
s
T
y
T
T<
{
+
>
T
,
>
,>,
k,d
,
d
T
,
d
,k,<
=qk>TqT. qq ebs, eeVs<T\T keq+. =
<w 3,4 b
nqT
n
e
TT\
nsTTq#
MT~
+u
X_w+ 1,2,3,4 b
deTjTeTT\ d ] qweTT\T d+u$+#T d#q.
|P.u 1,2,3 b
|uT n~sT\e\q deTd\T. sT eeVs\T \T>T
d#q. dsdT\ $wjT+ C>> +&~. ]|syTq VMT\T qw|TqT. esZ+ y] dVjT+ e. J$ u>k$T
&&T u>T+&TqT. >V d++<yTq sD\T =qk>TqT. u d++<yTq y<M\T nqTL\ |]cs+ b+<TqT.
d+q+ &T, k<sesZ+y] dVjT dVs\T bs+u+ u>T+&TqT. $<sT\ $< =qk>TqT. kq #\H\T
@s&TqT.
+us
@|jT 2009: ed+ k<sT\ dVjT, dVseTT\T _+#TqT. Cw k<sT <sD, dVjT+, _+#TqT. <q+
k<sTe\q dsTuT sT>TqT. ybs eeVs\T keq+. 2,9 B\T nqTL\+. 13,14 B\T
nqqTL\+.
yT 2009:
ed+ u d++<yTq eeVs\T |]cs eT>TqT. u d++< eeVs\ <s+> <q+ b|. <s
b+ u+. sTTq e >se+ \TZqT. e H>TZqT. neds <q+ dsT uT sT>TqT. 1,7,14 B\T
pH 2009: ed+ \T =qk>TqT. kq#\q+ sT>T d#q. ] y<M\T $T* sTT+~s+>
+&TqT. eqd ~>T\T, $#s+. |uT dVjT dVs\T, s\T |jD\T ed+ eT+~ <T.
|\ e\q eT+~ <T. 3,19 B\T nqTL\+.
p 2009: >V+ esT\T, >V d esT\T. k<sT e\q >V u+. d+q+ e\q d+w+. d+q+
ds|&T<TsT. w+| <q+ dsTuT ebs, eeVs\T keq+. |eT eeVs\T u&d=TqT. 2,17 B\T
>dT 2009: ed+ XT\T @s&TqT. s d+w+ e+ @s&TqT. d+q+ e\q d+w+. TTD\T e~,
|< ejTdT y] d nHs> d#q. ne\q |e< d#q. $<sT\ $< =qk>TqT. 5,28 B\T
nqTL\+. 17,26,31 B\T nqqTL\+.
d|+sY 2009: deTd\T >TZqT. <Hue d =qk>TqT. dwH qw+ *Z+#TqT. d+q+ sD+> <q ejT+ n~+.
qq #q\T ss|+ <\TqT. sTTsT\ dVjT dVs\T b|+#TqT. 4,9,11,24 B\T
nsY 2009: ed+ |T esZ+ y] eT+~ <T. n$yVT\ $yV |jT\T nqTL\+. esZ+y] qT+&
dVjT dVs\T >se+ b+<T. yVq d++<yTq q |e< d#q. <q+ dsTuT sT>TqT.
ebs, eeVs\T keq+. 14,23,28,29 B\T nqTL\+. 13,31 nqTL\+.
qe+sY 2009: ed+ =~b{ |e< d#q. ed+ # d++<+> Js d++<+> |< ejTdT y]
nHs> d#q. ybs, eeVs\T keq+. <q+ dsTuT sT>TqT. 5,12 B\T nqTL\+. 17,25
B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ +q <q+ #e#TqT. <q deTd\T =\>TqT. d+q+ sD+> <qu+. d
d+|Tq\ neX+ \<T. n $wjT+ C>> +&~. 2,11,24 B\T nqTL\+. 14,22,28 B\T
nqqTL\+.
qe] 2010: kq #\q+, k] deTd\T # esL =\>TqT. |]w]+|&TqT. ybs, eeVs<T\ eT+
<qu b|+#TqT. qq yVq |jT\T nqTL\+. dsd @s&TqT, d+w+. 5,20 B\T
|e] 2010: T+ d+w seTT\T. >V u+. qq edTe\ @sT, <q u\T. deTd\T =\>T sT<>T\
<> |jT\T nqTL\+, |D d+<sq. 3,5,19 B\T nqTL\+. 13,16 B\T nqqTL\+.
e] 2010: ed+ n+ d+w+. d\ u\T @s&Tq. }V+# +# <q u\T b|+#TqT. d+q
b|, |jT\T d~+#TqT. +<Te\ \sTT. 10,11 B\T nqTL\+, 2,6 B\T nqqTL\+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
34
MTqs
<jT+ :
ejT+ :
s|P+ :
neeq+ :
5
sy] d+es+ bs+u+ qT+& $TXeT
14
|
*
\T
@s&TqT. <> ybs eeVs\T $TXeT u+
6
5 #LsTqT. qq |jT\T s s|+ <\TqT. dsd
d++<yTq eeVs\T nqTL*+#e. d+q+ e\q

u\T, d+weTT\T. sT<>T\ <> |jT\T
$jT+ b+<TqT. n$yVT\ $yV |jT\T
nqTL*+#TqT. jT{ e\ dVjT+ n+<TqT. eT& ybs eeVs\T n+ n~+> sD+#e. dVT\L
<s+. T+ e\T e\q |TsD\T @s&TqT. yVq d++<yTq s HsysTqT. <H<jT+ yT| e~ #+<TqT.
dwH _+#<T. $<sT\T +q $<qT b+<T<TsT. <s b++ u+. +<Te\ e\q deTd\T. d d++<
$wj\T deTd\qT *Z+#TqT. d+es+ KsT\T n~+> +&TqT. eq <jT+ nqes KsT\ $j>eT>TqT.
@|jT 2009: ed+ bs+u+ d++<yTq $wj\T |L\+. ed+ <qejTeTT n~eTT. <H<jT+
keq+. ybs, eeVs<T\T keq+. qq |qT\T y>+ b+<e. e> kK+ e. 9,16
yT 2009:
qq |qT\T ss|+ <\TqT. ebs <j\Te~ #+<TqT. $wj\T nqTL*+#TqT. =
<jT esZ+ |jT+ @s&TqT. <q ejT+ >TZeTTK+ |TqT. $<sT\ u+ sT>TqT. 1,6,20
pH 2009: ed+ <H<jT+ y>+ |+E=qTqT. <q+ # n~+> e#TqT. ebs eeVs\T _+#TqT.
qq edTe\T b+<T<TsT. u d++<yTq ueTT\T b|+#TqT. $<sT\ #{ $< b|+#TqT.
3,18,19 B\T nqTL\+. 23,26 B\T nqTL\+.
p 2009:
ed+ qq >V sD| ] d~+ $jT+ b+<TqT. qq yVq, |jT+ _+#TqT.
>V+ d+weTT\T, q+<eTT\T ed+ <H<jT+ u>T+&TqT. se\dq <qeTT # e#TqT.
TTDeTT\T >TZqT. n$yVT\ $yV |jT\T nqTL*+#TqT. 2,9,17 B\T nqTL\+. 13,30 B\T
nqqTL\+.
>dT 2009: <H<jT+ y>+> +&TqT. XT\T >TZqT. >\| sT dT\T nqTL\+> |]cseT>TqT. <s
b+ <jT |jT\T jT+ b+<TqT. $<sT\T <s b++ dT b+<T<TsT. sT<>T\
|jT\T _+#TqT. 4,5 B\T nqTL\+. 13,26 B\T nqTL\+.
d|+sY 2009: ed+ <jT+ Z ejTeTT n~eT>TqT. XT z$T @s&TqT. qq |jT\T u+ #LsTqT.
ed+ =~b{ XeT @s&TqT. |r| +eTT\ =qk>TqT. 9,25,30 B\T nqTL\+. 13,22
B\T nqqTL\+.
nsY 2009: $wj\T nqTL\+> +&e. $&\T +#Ty] sT\ y<+ \_+#TqT. <+| Jeq+
eqd nX+, J$ u>k$T nHs>+. <qejT+. <H<jT+ keq+. bdt dwH
d++~+q \T, d+q+ e\q XeT, <qejT+. 8,14 B\T nqTL\+. 10,20 B\T nqqTL\+.
qe+sY 2009: eTd+ nsD+> e, +<, $eTs @s&TqT. ebs eeVs\T deTd\ =qk>TqT. <s b+
|jT\T HsysTqT. <qejT+ n~+> +&TqT. s d++<+> sT>T\T. 5,12,27 B\T nqTL\+.
16,29 B\T nqqTL\+.
&d+sY 2009: ed+ <s b++#d |jT\T u+ #LsTqT. nq |]#j\T. | Jeq<sT\T.
<qejT+ keq+. <H<jT+ ed+ u>T+&TqT. ybs eeVs\T _+#TqT. d+q u+.
2,11,24 B\T nqTL\+. 22,28 B\T nqqTL\+.
qe] 2010: ybsu+, eeVs u+. +q $wj\ eT+ |*\T. +q <q+ # e#TqT. +&
esZ+y] n+ eT+~ <T. d+w Jeq+. sT<>T\ <> |jT\T nqTL\+. 20,29 B\T
|e] 2010: T+u+ d+w+, >V+ Xu seTT\T, +<Te\ \sTT, <q+ dsTuT. ybs, eeVs<T\
<q u+, d+q+ e\q d+w+. = y] |]#j\T. qq #q\T ss|+ <\TqT. 3,11,19
e] 2010: ed+ <qejT+ n~+. <H<jT+ d]deq+> +&TqT. >Vu\T, $TT\ \sTT
&T. \|{q |qT\T jT+ b+<TqT. d+q+ e\q e+ <qejT+. =~b{ deTd\T @s&TqT.
3,11 B\T nqTL\+. 6,9,13 B\T nqqTL\+.
|P.u 4e b
.u 1,2,3,4 b
se 1,2,3,4 b
(MT |sT yTT<{ ns+ ~,<T,X+, sa,<,<,<,#,

nqT nseTT\ { nsTTq# MT~ MTqs


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
35
H<w eq = yde d+|Tq\T

e qT ~dTq deTjT+ |sE d |dT+~. Be\q n < bT+~. <$T nHs>+
b|+q~. C |]o\q =s se&+ ]+~. Cq |]o\q n&= LsT&T. n>&T e] #|+~ qT +{MT<
+>sT usD\ X|& +{]> |jDdTq >]d V#d q~ bsyk&. + #| \u<T=H&T. n>&
eq y~ & ns# qsY |+&T. @ # nsTT n>&T +&T >]D V#X& ns# qsY|+&T
dsXsT&T e&T yd +#&T.
2. e d| eyV+ d \ ysdT\qT n *$> V#d d #+#T=H&T. <T|] n,
n d+q+ n q ejTdT esTd> eTTy|&sT.<=+> dT\T eTw X|ksTT.
3. |{s& s=&T n&+> |&T=q n |< >]D #TbeTT| eT eT \qTbe&+ |e<+ n
>V+ &esT be> &esY {y] V#]\qT #jT& q beTT| qT+& bq bb
n us >sky X|+> |]D$T+ d+q VqTsbsTT+~.
4.eT b |#d ]\qT n|Ts+> V+dd nH $<\ u<\T *Z+ <q+ d+b~+ n+
d+|qT&q jTe <e <sq+d+ sT yS esZeT< nq n T+u+ sT |e< d+|Tq
eTsD+#&yTq~. nejT ]\ Xb\ eT>T= >\&yT sT |e< d+|Tq.
5. eT&TeTT ysTT+#T= q J$dTq jTTe *$> $Vs j |sT rdT= bsTT q~ C]|&
eTsD+# d+|Tq sD uT&q yT us d]>Z d+es @ sC *$> #+b& n< b++ yVq
|e< >T] n< q~ |& =TbsTT eTsD+#&T. eTsD+q n>& us deTjT+ d+ m<TsT# |rs+
rsT=q~.
6. eTsD |T&j\ q * eT +& m+{ T s+& +& >] e] sE\ #keT e e> *
\+ #d+~. +&>] jTq e] sE\ +]> e~*yd e |q =&T\ y]y] J$\ e]
~ #eb+< $<+> <e+ q rsT neT\T |sq~.
7. ejTkq LTsT |+&#d eTT L&u{q d sTTe&yT +& eTqT |< ejTdT #d ~ +&s
b e+\T | eq d++<\ #&>={ |[ Cs>+& #d LTsT # #] #sTT+#T= +& eTsD+#> nT]+ m+{ #q #jT+& LTsT #
#] #sTT+#T=+Tq eTTd* * $& LTsT V #dT=q~. B n |Ts+> s nqTu+ @ ~
<]<| #e eTTd* * b+~q~. e\+ q ks+ d+ LTsT T b&T#dq bb ~ #e b+<&+
]q~.
8. n>& >sT sE\ e& yb]. e& ybs+ |sT m+eT+~ dT\qT k++#dT=H&T. \
eT+ jTq eTsD+#> =&T L& j&+T eTsD+#&+ ]+~. eTqe&T edq|sT& >] yTT+ d
b>=T= CsT L nj&T. eTqeT&T, eTTeTTqTeT\T u>u>\ J$+#\H X >sT#dq bb\
eTqe& T k<sD sEy] TbsTT+~.
9. @~ nH< $<e d\ |uT+ sTT# keTT\qT sVd+> $T+>dq e e] V #dTe\q
|]d s> n us, d+q+ nH<bjsT.
10. * |\ |+& d++<+ <T] <T|] |+&, <T|] s+&T |sT&T ydq nq>] <q >s+
nee+q~ z TTe. \>eTq+ <q u>eTT\T+& L& q LTsT $yV+ #jTbsTT+~.
bsTTH | dV+#>\<T. n<s | dV+#<T. Y |*yT d+q+ jTT n$yV d.
11. nH= y<T&T. yd |< n~yTq d+|< d+b~+#&T. $+ @$T+f n d+q+ n+ n${y,
~ | n>&q .


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
36
12. T=q us n*$> V #X&T. eqe #{\T $~+# qT+& |+#T=H&T. <T|] =\~
n n+T| y~ bs+uyT nH Vd\T ] ] ujT+s s n+ nqTu+ eTsD+#&T. ~ <e
HjTkq+ $~+q .
13. q e< d <#T=q +>s| >=\TdT <=+*+q e n>&T. TsTT+, ><esTT+ d e
H>Z+& #X&T. <T|] \+ n>&T >=+T qsY y~ >TsH&T.
14. |eT |sT esTd> m+eT+~ nejT &|\* yd+ #X&T. e] n$yVT&T> $T*bj&T. J$+
e] @ ~ +& $$< s>\ ujT+s s nqTu+#&T yd>&T.
15. us ujT+syTq n$ d+b<H|sT&T. n d+q+ n+ @< nHs> sD+ eTsDdTHsT. us
n$ q d+H bq|T=+Tq< >V+q n>& us us $&* $T*q q &|\ rdT= |{+{
#] <> Jeq+ bs+_+q~.
16. jTq $T+<sT. s&T>T\ b&>], m\|&T # Tb +&y&T. sEq q +b+&
|y+q #+|e< us V#]+H $q+& q Tb d<sT * #+b&T. d+es+ s>+&
$T+<sT eTu$T++~. eTueTD >Z+&H n&T eTsD+#&T.
17. e n&$ |* Tb *#+b&T. <T|] n>& ybs d+d\ ] qc\T @s&&+
bs+uyT ybs d+d\T ~y rjT&+, n|\ u<|& n>&T V #dTe&+ ]q~.
18. n+<T& nqTue+ : H\T +#e eT] sTeT\ sT| y+qqT <]+#Te&+ @$T n+<T&
n&T>> q H\T bsTTH k$T >s>T& |y+q y+H q V<jT H+ k$T s|+ dT+<jTT,
q nr q+<+ @s&T#Tq<jTT n+<T#H sT#T k$T <sq+ d+ sTeT\ edTH #|&+ ]q~.
19. eT>|\y&T +#& us, us\T d+wdTHsT. |sT{ kq+ sTT+ ne<T. sE s \ deT
<e + |\y& =$T<e @ bD >+&eTTq< #| n+sqyTq~. yT yTT\T yTTHsT >+&+ jTeT.
|\y& =$T<e @ bs+uyTq eTsTd{sE n b\+ beTTT yd+~. Xe<Vq seTT\T bs+_+#
deTj #bsTTq s& <V+ <\&+ bs+_++~. y+H y<T <>Zs rdTb> sy&T &T. ~
es+> ]q d+|Tq.
20. n~ 1870e d+es+ *>] eTsDys *d LTsT, q #+{|\y& rdT= eTsTd{ sE |{+{ y&+
]+~. sE s d|+ LTsT \ eTsD+q * + =s bsTT +< e+< +>sT dT\T <#qT
< e rdT n #|&+ ]+~. sVd+> n& #d d] +> e+< +>sT dT\THsTT. y+H y{
rdT= q q|\y&T eq|{ qT+& > |N |fdTH&jTT, eTs |<~H ekq #| yT q us, =&T q
}sT y[bsTT+~. <T|] \+ keTT ybs+ bs+_+HsT. ~ |+#+>s >] (+&>] +&)
J$+ |+<\b ]qd+|Tq.
21. m&eT | & H=| edT+~. y<T*# eT+<T\T u< Z+#&+ <T. sE s < eq \ |<
ejTdT e + MT }s q +\sT jTTs< eT+<T\ c| ed+ dTes+ nqT eT+<T H\T>T e\T
rdT= y&eT #|>, $<+> d<sT e\T =qT d<sT c| y> n& q s \ +q |< ejTdT
\b> <]+q e b{ |++~. jTq mes n&>> +\sT jTTs< y< eT+<T\ eek|&T n
*jT#XsT. e\T rdT= s+&T sE\T y&> d<sT & H=| |P]> ZbsTTq~. \ eq d+es+ 1986
n|{ mH d+es\T + d<sT &sT eTsD+#&+ ]+~. (sTT~ |+#+>s>] d nqTue+)
qT\T <V+ $&q <T|] q\ y<TsT. n& q M] s> +<\T +{sTT. sD+>
u$T| J$+# e\ d|+ +#&+ sT>TqT. $wjT+ y sejTD+ seD d+Vs+ <T|] |D+
qT+& e, esT&q lseTT m<T <Xs<T&T |yTH& y seTDjT+ $e]+#&+ ]q~.
<V+ $&q =+eT+~ y<T\T, Xg |DT\T s>T\ d|+ + Xg sV+ y<+ #d s>\qT
=\+q d+|Tq\T ||+# y|+> ]q$. n<$<+> eTsD+q Cw\T d|eTT\ + ysDbj\T,
u$wY #|q d+|Tq\T ]q$.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
37
22. <+|T\ eTT>TZsT |\\T. us d+> eqd |]d <q~. <T|] yT sdHsTT\ n+{+#T=
#bsTT+~. =+ n>&T ys |[ #dT=H&T. n> s+&e us> eq jTTe |esq eT+~<T, us
m+{ nqTeq+ +& |s+ #dTH&T. sEq us |dT, |\\T d\T y[q <T|] yT \{ eT+#Te
d s|+ e+ sTT+{ >T| + ejTyTbsTT+~. sE qT+& sT# d eyT +#+~. $wjT+
us #|<T. sEq n>& s+&e us b }]ydT= eTsD+q~. eTsD+ m ]+<H~ *jT<T.
23. bsT>sT q q =&T sTT+ |~sE\T+& ekq q |<=&T #| * y[+~. q =&T sTT+{
dMT|+ y\jT+ >T& s |sE |sD+ $q& * y~. z sEq |sD+ $+T+&> ne n |< =&T
|\qT n|+ n& =~b{ <s+ q <d+u+ y| #&>, n& q |< =&T \& s ne n |\e&+
+ k]> eujTd] n& =&T &T. eTs |~ $Tc\ <T|] n< $<+> =&T |\T| $q& <d+u+
y| #&> n& q |< =&T + n<XyTbj&T.
y+H eTqdT \ #+<&+ |sD+ $q&+ | eT< q =&T sTT+{ y[ q >T& ]q d+|TqqT q
&* #TT+&> >TeT+ sT q~. sT+ e ~ |< =&T eTsD+#&jTT rdT= seT sT
|+bs #|&+ ]+~. y+H sT |< =&T sTT+{ jT\T<ssT. (<V+ $&q D+ n+ X
@s&TqH< ~ #{ <VsD)
24. e sTT+#T$T+#T eTT| d+es\T. $yV+ ]+~. n s|+ nq> yTTV+ , >&+, eTT d~>
qT<TsT beTT s+, d+ beTT #|. b\ q|&T d+> ><TeT dTbeTT e sTT @< $<+>
eTTT= bT+~. T yjT&+ <T. H\ s+&TksT sTT +{ d+|Tq\T sT>T#THsTT.
> q sTTqT #TbeTT q nsTT+~. sD+>H q eTw> |{q|{ beTT s+ e<\<T
eT]jTT sTT beTT C #+~q e\+ ><TeT es| #TbeTT\T eyT n e< ebTHsTT.
25. n&= $< |e J$+# ssY, nqT Hd&T. n~ n d$wjT+ q d<+\qT =+eT+~
nejT $<sT\ V<j\ eTT~+#&T. |*+ $<sT\T <e+ <T, b|`|D\T eH qeT |+#T=
|&esZ+ y] J$\H +& y]| <s|&q y] y] +u duT\ J$\qT dsHXq+ #dksT. M]
V<jT+ Cq+ nH + y*+#*q b<jTT&T nC+ nH N{ y|+|#k&T. $<sT\ |H, u<\
nd\T s&T ssY. |*+ m|{ n>& e<\ <T. Cw+ n+f ms. ssY C |]o\q #jT&yTq~.
n>& C+ n eqd, Xs, d m s e #|+q~. | qe $c yT +{ <TssTZ\T
|rjTT>+qT +T+{sT. *<+&T\T +{ b<jT\ | C>> +&* +~.
` |
]sE d<+.
e<yue jTT> jTT>

sE kjT++ e e |w+T |]d #] >] #|&+ ]q~. y+H jTq q $Tj T
rdT= e y+& |w+T +{ y[HsT. |w+T @&T|<T\T <{q d, |w+TqT #]>sT | #ksT. yT
q~ eTHy~> >T]+#sT. yT +]> J$dTq~. yT #+qT mes sT yT >T]+ | y{ q y] yT
#ksT.
|TH q T++ +q~. +& |uT n~], $yV+ <T|] q ksTT T++
&\T> J$+ bs+u+. q *q esT& n |eT> |+ |<y& #d+~. s&T nejT&T,
ujT+syTq yTTVedT&T, n+ qT&T. n>&T J #~y sE |eT eeVs+ bs+u+ nsTTq~. +{ |eT
|[ \&ejTT, e dTK|&& H, HsT yTTT=+~ *. | =qk>& u>e+T&T |sds <V sD
@ss#&T B |eT < eTs= |sT d+u~+#e#T. X+ ms =+>\ >T+| @ =+> q k+ >T+|qT
e~* m>Ts<T. @ V+ eTs= sTTs V+ |P]> \e<T. *dqT | |ksTT. b &|\qT q
q +& nqTeT +& $yV+ #dT=+f < | <s\T n+^]+#e. |> n+{ |[ #dT=q &|\\


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
38
+&T\T q +<Te\ LTsT sD+> |sTe sTT #T\q nsTTbsTT sT\T qqT ## * <w T
]ydT=H < ys |< eTsDdT+{sT. &T{q ys+ XTe\T> e]bT+{sT. *, +& &T{q y]
V<j\ @s&q V<jT u< \yTD dTsT> sb+s+ #+~ n{ jTTe& nesTT |j>|&+&
#jT&yT +& <] eT< dKbT+~. e] M d+ks+ qsbjTyT <T|] sT uqT \&&y <
V\qT XsDTs&y sT>TqT. n++& <=+*+q edTe eTw @ $<eTT> nsTT |j>|&< n< $<+>
n{ d >sq |\\T +#&+ w+. d yT q s&T nsTTq +& n+^s+ $yV+ #dT+f e+ n{ d+ks
J$+ m<T>T<\ b|dT+~ n * =&T m $< #|q|{ $q+& n>&T nesTT |+& #dT=qT
]q~.
q LTsT +s $yV+ #dT=q~ n *d, |~ eT+~ s>ujT neVqqT }V+#T= mH X\T
|T=, m+>su+> |+q LTsT q >T+&\| ={q < T $T*, $T* +& z sEq b }]
ydT= #bj&T. c T nesTT * |y >T] nsTTq~. nesTT #\T <T'+#&yT +& q
n #dq | q m> $yV+ ne< ue+ z sE V #dT=q~. k<sT\T |> s*bjsT. m+
n+<+> k>TTq eT T+u *q < T |< eTT&T |y&bj&T. nesTT #d=q
|eT $yV+ T+u n\+ #dd+~. | +{ |+#bsTTH nesTT d+ks q *<+&T\T,
TTe\ dTsT *yT|\e #TTeTT{sTT.
n+ es J$ *> u$+ sTqe\T +~+# nesTT V<jT+ bsbT#kqT, q sD+> q
neT, Hq T+u reyTq qw+ y{*q< n\d+> >V+q~. qT eTVbb & >{q >V+q~. q &
#]q b|+ jTT |*+ q d+q+| |&TT+< >V+q~. yde d >V+q yT q us | |+ bs+u+
nsTTq~. D+ qT+& yT qe ejTyT kq+ reyTq |+ @s&q~. de+ | |+, us | |+, ny]
+{ | |+ @s&q$. qT #dq | sD+ q us nq #q @s&q~. yT. =&T d+ q +{ eq nqT
@e+|> #&&+, yTqT |eTw> y&Te&+ ]q e\T |s+> nq&+ ]q~. ~ yesD
n>sT TbsTTq~. e+ q =&T q &\T \T ueT #d+~. nT usqT nq T * d]
#| eqd u >T]nsTTH&T n>&T. =&T nH |< ns+ >V+#<T n>&T. , |+ d *+q
*<+&T\ X\T n&jd\T #k&T. H&T q * #|q |r e nsd+ nsTTq$ n >V+#&T. dTK|&\
<=+> esZ+ #dT=q |[ e] d+w VDyTbsTTq~. q * s|q e{&H, * e< y[H nV
#dT=+{q+ us u~]d +&~. sD+> q * HjT+ #jTbj&T. |TH >se |<yTq d
+, J$+q * q=&T d @$T #jT dVjTTs =&T e< +& u<\T |& H q us q q
>V+ Xw J$+ >&b\ ssTT+#T= sEq q }sT y[bsTTq~. q |s+ #T $we\jT+> @s&q
dTsT q us eqd |]d |P]> e]ykjT n>&T >V+#&T. @$T #jT dVjT d. qqT , |+
eT+ d *+q q * qT #dq HjT+ @$T{? e\+ T#yTq Xs y+#\ |eT nH n+<yTq |sT |{
+Te +f Vq+> eeV]+ q * X\T n &< #dq qqT u>e+T&T $<+> +#&+ |<
d]|T= Jeq+ kdTH&T. $yV+ jTT bXd+, $\Te\qT, |jH\qT qT j&T. qT |{ #d+<
eTVb|+. n n us | eTs sjT+ rdT= eTs eTVb|+ #jT&+ w+ d]|T= yT |s+ #d
H&T. n+ j++. $yV+ eTT+<s q qe\T, d+ n+ $yV+ <T|] ejTyTbsTTq$. $yV+ sTy
n+ dV+ kq yesDyT +T+< u$+q y]y&T n>&T. dV+ ysT, yyV J$+ ysT. $wjT+
\d+> >V+q <+|T k<sDeTT> sT >Te\ e< L \&T#T+{sT. b|| |qT\T #d <e bsq d\+
\& <y XsDT ]H, b]+H <e+ n+>TeTT L& #*+#<T, nqT>V+#<T.
dw eTw yTq d+|< n d+qyT. <q+ e\q eTw b|+#~ |D+. |D+ e\qH d d+q+.
& #]q eTVb|+ e\q n{ d d+q+ XSq+. n+ #<Te #<Te= +{ eTV bb & #sT=HH nH
u< |&T#T $T*bsTT+~. nqs\T b|kjT qT }V+#bsTT+~. +{ nqs\T, +& eTsD+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
39
}V+ +& +f m{ |]dT\qT +{ $yV+ #dT= +&~ <T.
#] >sT eTTdyT eT+<T*#sT. n|& |dT qT+& +{ eq yVH | , eT+#+| |&T=
dTH&T. sE <jT+ qT+& eTqdT * yT<T\T#Tq~. | q n =~> qT |{q~. nkT> u
yVH nH * |\T| $|+ #Tq ##&T. usqT|* #b&T. m|& neT n#H n+<T n e
+T+< d&+|> y[bsTTq~ n us. n>sT n+f m|& yT d&+|. dHq #s\ n>],
<T |<T\ &* eT< n><yT. < |*yT d&+|\T.
sE ||sT # rdT= nq eTqdT&> ||sT #<Te#TH&T yVH. s dTesT >+.7.30 \T neT+~.
|\ \T| e< X+ ne&+ $ \T|y| \ | #k&T yVH n& neT \& su n+ #sTT #|+~.
neT q +{ se&+ Xs+ yd eT+#+ ~ \T| <>Zs y[ ##d] n& neT n<XyTbsTT+~. =&T> +
neT qT HjT+ #jTbj&T. n+{ <s>| d @s&TT+< q *jT+& q Xsy+# q
H\qT eTdd+~.
<jT+ qT+& neT |q q eTqdT yT<T\TT+~. eTsTH&T<jT+ q }] y[ neTqT #&\
ssTT+#T=H&T. us #_ n+^]+#<T. qT |dT || s| }] yTH #|> qqT q |dT e<
~+ yeT us #|&+ ]q~. q * ed+eT m +< n nqT+ u<|&&T. qT H&T eTsD
>&jT\ q +& neT m+{ T s+& #dT=+{q q e H&T |P]> udbsTTq~.
ed+eT qT #bq *dbsTT+~. qqT eTTe rdT= bT+~ n n|dTq~ sE <jT+ qT+&.
q |y{ y] |* q =&T dH+. +~. q ;sTy q s.5,000/`\qT q =&T n+<Cd q s+&
s]+|#jTeT #|eT ]+~. d b\T >Tq #|> | +{ Xd>] us >dT b\T +~. =~>
b\T q ed+eT d\yn+ qeTd]+ bD\T $& eT+#+| |&bsTT+~.
n<sE usqT u| |dT e< ~+ k+&T e dT m |jD+ #dTq eTqdT s+ |]bsTT+~.
e{e{ yN #dT=+TH&T feTT >&e&+ <T. |\ dT dwqT q~. d{ Ls= <s+> \&
H #dTq n q * ed+eT k]> |+seT #sTT #| k]> ejTyTbsTT+~. q{ qT+& neT
|dT+~. neT @yTbsTT+~ nH ujT+ n >T+& @s&+~. dT eTs eTs dt dwqT >>H n& q+
>T+| neT eTs |+ s uT HqT y[bTHqT nH e\T dw+> yVH #e\ $|+q$. dwyTq
e\ neT eTsDd +< yVH nsyTbsTT+~. q }sT e# d] N{ |&+~.
>T+&\T ns# |T= q +{ y{ yd] n+ sqTw+. q +{ T y\>&+ <T. | y{+
Xd>sT \ T&T#T=+ jT e u MT neT>] sE <jT+ s+ n~+> e+~. &sTqTrdT=
ekeT yTeTT m+ #|H yT n+^]+#<T. &T eT +~. q s+& $j+#eT #|HsT. >dT
b\T e> =~> bD\T $&|{sT. ysT q d mksT bH #dH H+sT d]#dTeT #|+~. MT
neT>sT eeT q s.5,000/`\T $>, +{+ #$ ~>. s *jT #d~ HH eeT]
Ks+&\T #d e#qT. n n+ jTq #TT+&> yVH H\| $\|d LsT+&bj&T. ~ #dTq Xd>]
us yVH uT+| #sTT yd }sT u <T'+# TTD+ r]bsTT+~ n deTT<sTT++~. y+H yVH |
dXq+ y| y[bj&T. n& + =~> \T q * Xy >T]+ s~+#&T. qq $T+#e n+ >T+&\T
| $\|d s+&T #T\ qeTd]d Xe+ |P]> <Vq+ njTes n& +& <T|] kq+ #d q *
+{ e#&T. Xd>] us q |sT>T nq+ n> +&bsTT+~. * yjT&+ <T. neT ;sTy rk&T. n+<T q
neT ydq esY rd sY #<e&+ bs+_+#&T.
s+J$ yVH BsjTTw> B$+ * ed+eT yjTTq~. uyVH | H m+{ |+ <T. n n
us| L& H m+{ |+ <T. |eT|[ e\q ]> nqs\T >+ nHesT $e]+#qT. e H e
$q<T. >+ Hd. _qyTq |< |]q us e< H |<]+ \ e+#T=H |]d sL&<H HqT +{ qT+&
e#kqT |, |, us|q |+ e+ <T. MT Hq>sT q \T, d y. }V *dq|{ qT+& H{ esL


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
40
>se+> qT. q q H *<+&T\T qqT m+ >s+>H |+#sT. +& >se+>H #ksT. e L&
>se+> #ke.
|{q J$ eTsD+# |<T n+<T# H m+{ u< <T. e usqT ns+ #dT= d+w+> J$+#T. H
J$+ ] +~. H eTsDq+s+ H uk o >+> eTq+ #sTT. n~ H e] ]. H TTD+
nq> * TTD+ rsT=qy&$ nee.
u>e+T&T n+^]d HqT eTs q m es d|+ |kqT. @H& d|+ |+#H H&T
HqT eTs+ y[bjq u$+#T. u>e+T&T n+^]+ nqTeTd q LT]> kqT. H J$+
rs ], X @MT e. e us m+{ eTqds\T +& d+w+> +&\q< H ], X. HqT q u<|&e<T.
HqT y+H +{qT uT, odT\ * ed+\.
s+ #~$q yVH k]> <T'K+ | @&X&T. | y{ q Xd>sT, jTq us yVH y{
e#sT. y] yVH q * ydq sT #&T.
eTsTH&T <jT+ XXH y[ nd\T +& rdT= |dT| >T& #T{ n& s]+#e\dq s+&
s]+#&T. +<Te\T mes s<T. e+&q e+\qT }] q _#> #X&T.
neT + bsq #~y y<+ qT HsT<T. neT |P KsT + #~y eT+ |w+ q e#T eT+
|c eTqdT |+#T=+ eTsTH&T nd\T rdT= o jT\T<] y&T. o mT #H s+&
rdT= bTq Xy. qe nd\qT eTsq+ #dys n& |+#sT. * ed+eT nd\qT Xk+> >+>q~
eTsq+ #d q~ \+ \& neTqT k]> V<jT+|* ne qqT $T+#T n+ qeTd]d nd\qT
>+> eTq+ #X&T.
n< sE sT>T |jD+ bs+_+#&T. s <bTq q d|+ * ed+\ q& <T'+#e< z<],
u y+H +{qTs @&e nq e\ *$ e #d d] s\T y>+>H yT+~ N{, e n
bDX @ssq$. Jeq s\T neT C|\ n q&TdH q~.
` |. ]sE d<+
uq
|se X <$+ eqe <V+ b+~q nqT+ |se =s |dT+~. |H u esZ
#|dT+~. u #]+# $<H\ { uq. uq nq> |seqT V<jT+ #]+#Te&+. q qT
|se eTqq+ #dT=+T+~. uq #d u&T eTT+<T> q+< b+<T&T <T|] q+<V d b+~ n
q+<+ b+<>\T>T&T. |se jTT dsqT b+<>\T>TT+~.
$<yTq q+<+ n{ ryTq~. uq nH~ u u>+. q<T\ deTT<+ m nsTT d+>$Tkj
n<$<+> \ |se qeTe |<T. |sE d+ =~ eTTc\bT uq V<j+s\ #jT&+ eT+~.
uq uV |sD +f n+' |sD eTTK+. Be\q eT+ s>+ b|dT+~.
` | ]sE d<+.
|D\T d+<sq
|D\ <sD eTTK XjT+ <e\ odT\T d~+#&+. b+ eTVeT, d\ eTVeT nH$ \e. ueT+&\+| =
= d\T | sD X * +{sTT. d\ q&q < <]+q e\ eTHy+#\T Hsys&+, Hs>\T
=\>&+, d+q+ d~+#&+, c\T =\>&+ sT>TqT. +{ d\qT |D\ n+<TsT. $<yTq |D\
<e\T e+#T<TsT. n++& <e+ qT+& TTw\ qT+& <y+X d+uT\T + |D\
eb#T+<TsT. n{ deTjTeTT\ M] <w kq u\ deTd Xu\T \TZqT. d+q $T *Zq jTTe <+|T\T
|D\qT <]+q jT&\ d+q b| @s&TqT. BH d\ eTVeT, d\ |ue+ n+<TsT. n++& |D d+<sq
y *Z+#TqT.
` | ]sE d<+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
41
jT+D
qq+ eTw yTT yTT<{ nqTue+. <T|] nqTuy me] #|&T. C|+ #dTq&T. eTsD+
eTw e] nqTue+. eTsD nqTuy me] #|&T. qq+ eTsD+ eT< \yT eTw Jeq+. Jeq+
n+ n > q b||D\ <s+> <e+ ssTTdT+~. > q s Jeq+ nqTu$d eTw <eCq+, <T|]
Cq+, <T|] eTT Cq+, <T|] d~d b+<T&T.
Jeq $<q+ , jTT> nqTd]+ eTw ]\T, n_w, Xj\T @s&T#Tq$. sjTT>+ eTw
Jeq+, Vs nHwD\ =qk>TT+~. <T|] e] jTT>yTq *jTT>+ eTw <w n+ <q+ #T |]u$TdT+~.
<s<yTq eTw <su<yTq <q+, <s <yTq Jeq $<H\ =qk>T&T. n<s |< nHjT kT, <q+
d+b~k&T. e] n~ XSq+ nsTTbT+~. eTw nqTu$+# | d+|Tq > q s\ eTT&|& +T+~.
b TTD+ nH~ eTw qq\ qT+& y+&dT+~. TTD+H eTw Jeq+ eTT&|& +T+~. me] keTT
me] TTD+? me] dV#s+ me] TTD+? nH~ L& > q <s+> @s&T#Tq~. e*H\ = ` yd+ `
<V+, ndjT, ujT+s ks+. y eTw n ysdT\qT |q+ #dTq$.
me] eTsD+ me] #T\? me] <T'U mesT eT\+? nH~ L& > q sHeTT&|& +T+~.
jTT>+ sTy jTT>+ sTT~ V+<e\eq+ sy @$T<e eTVjTT>+ jTT>+, jTT>+,
<|sjTT>eTT\T <T|] *jTT>+ |<eTb<+ sT>T#Tq~ H&T. eTw #q mH esT\T d+u$+#sTT. H&T
, <s T&q eTw H&T n$, n<s\ T&bj&T. b|+ ` |D+ nH |<\qT V+< eTVdeTT<+
$dsk&T. ks+ ` yd+ ` nX nH |<\ #T |]u$TdTH&T. nqd ]d udyTbe <e
seDdTsT X|$Te&+ e\q, X| |*+ *dq H{ seDT&T q Bq+ q d C* y<T. eTqdT dsTeT
s~d +f n~ bs+u+ dTsT>e] <T|] X|+> sb+~ \H> fdT+~. us d+>eT+ <T|] sC,
=&T\qT b>=T= <T'K+ q >+<], <sw\qT |seT]+#& b+&e\ bT y[q lw|seqT
>+<] &T| X|+q e\T <T|] j<e e+X+ HXq+ njTT #XsTT. q s+>TT, sTT+{ >TT
lseTT #|q seDdTsT k<sT&T $;wDT seDdTsT&T e] X|+q X|+ +~.
e > \+ = d+|Tq\T. eT] \+ eTw ks+, nX, n<s+ nH d+ ueq\ >$dTq
sb\ nqT, n e+ojTT\T eT\+ #*+#T |<T. n~s n&T|T=, sj n&T|T=, q
e n&T|T=, q yT<dT n&T|T= |P] <HXqT, n~s XqT $dTq esD eT+ jTT |*\T
n>& ysdT\qT $&|e. \T+_ bsT e+&, eT eTd<T e+&, q{ C|PsY, eTT+usTT\ >$+q
nejT\ e< jTT X|+`b|+ j e\qT $&|<T. H&T use d# k+\ =s m+<s,
m+<s+<s eTVqTue\T ndTe\Tn]+#sT. nH >\T #XsT. y] ysTdTes H{ sj\ sT
H&T sj\qT n&T|T= {~ sbjT\qT d+b~+, eTeT ysdT\qT d+ y] sjT ysdT\qT #jT&+
>eTdTHeTT. ydy keTT y] u$ws\ |j>|&<T. neX+ +~< n s>T\qT Tb >T *
#dTq d+|Tq\T < n#s+ #dTq d+|Tq\T sp #dTHeTT.
y<e # +~< n =+<sT ks+qT, <HXqT >$dTq nHj\T #dTHeTT. |< $<sT\ =s
|uT+ # <H <=+>*+#y] #dTHeTT. \+#+ |sT d+b~+# eT\ $es\qT md_ <&T #dTHeTT.
<q+nH~ X. eTw qqT @ |< d+b~dTH&T nH< <qX >eTdT+~. < nqTd]+# <q+ eT+
#& nH |*\qT \>eTq+ n{ e \ sTTdT+~. <q \D >eT+# y nH n<s esZ <q d+|<\T
d+b~dT+{sT. <s jT+D dw eT\ d<++.
dV sT, |eT eTs=sT, $yV sTT+=s n u$+# H{ jTTe =+<] J$\T m
&]bTHj #dTHeTT.
uqJsY T{ V #d nj nqT=HeTT. uqJsY T{ H&T |< VA< q|&T us
d]V<T >$+q V\ ^dt d> sTT+<es *d nj n nqeTT. u>e+T&T y\ me] n|s+ #jT&T.
>\+ s\ <s+> jTq q<q rsT #T&T.
n<s+, nHjT+ e\q b|+q d+w, q+<\T *+. <q+ d ` VA< d+b~+#&+ |Tqs+ <T.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
42
HjT<yTq d b+<&+ >=|<q+. m+eT+~ dTsT|{ <q+ d+b~+q e ysdT\T e] sJ$\T
b+<TsT. |&T \T #d m<T{y& d, <H Cd u>e+T&T e] n>& |&T \T #|+ n,
n e+X XSq+ #dk&T. +{ +# d] d+|<\qT eTw @ss#Ty*. ny n n ysdT\ d\
d+wsyTq J$ sTTksTT. ~ >=| u+ uH. <=+> keTTq, \+#\q, n<s esZ\q dsdT\qT,
u+ uqT\qT d+b~+ eTT]dbT+{sT =+<sT. e] qe\ >T+&\T u<T=H @&T\T> dsXsT&T
esk&T. n<s keTT XX d+c, q+< sTTe<T. >jTT>\ d+|Tq B <sq+.
\yTq ydT @sT#dT= K<q |P\qT #]+q+ eq dTsT`Xb\qT eTw |+#T&T. eTw
| u>+. | |s|dT+~. eTw d+H #dTH&T. $ s+& s+#&q$. | ks+ `
yd+ +& jT #dT+~. eTw \Ty $w| #q\qT, $w| qeqT dsT\qT d+b~+ sujT
e+< s\ d]|&TT+< u$Tk&T. n~ { ueT. n>& eTsD+ <T|] dsT\ e< nsTTbsTT. w\T, eT+<
T<T\T, swy eyT n e+X+ ksT. H&T us<X+ ds<y\j\qT =\>={q |TeTV<
ysdT\ e+X\T sEq n&dTsT >\+ usu$T dsd+|<\qT m+<s $<ojTT\T <#T= <X
=\>={sT. H&T e\ \ e+X$ e. n<s esZ+ d+b~+q d]d+|<\T \\+ \&e.
eTT>sT #dq bb\ eTTeTqTeT\T *|Xe\ nesT.
me] m s+#*. me] m +# |syTXsT \TdT. u>e+T&T |eT ds|&T. me] y\
+#&T. sejTD+, us+, ^\ *j&, u_ |e#H\qT, KTsH >+<+qT, CqT\ $Xd+qT, T<T
|u<q\qT +#~ { n< |eT+. eT<sY<]k |eT #]+ #|q <e.
eTw k{ eTw| dV+> +&*q |eT ejTyTbsTT Bkq+ ks+, yd+, |+, nX,
n<s+ #T @ss#T=HsTT. =+eT+~ kMTJ\T <y+X d+uT\T. d+ k{ eTw @s&q q Xs
sT>TqT dsTT+ ysT Z+#sT. M] C\T, CC\T. eT+ |sT =+eT+~ H&T #dTq, #]dTq n\qT eTq+
sp #dH HeTT. eT+ eq eTw eT> \D\T #dTHeTT.
w|& #~$+q *, +& H&T m+eT+~ <T=+THsT. +& nHs>+ ed n n s $&|{q
<s>T\T m+eT+~ eTq dTHsT. T+u\ @ $<+>qT |j>|&+& J$+# <s> d+q+ m+eT+~
#dTHeTT. mH TsT #TsT eT T+u\ @e+ |j>|&sT. eTqT qT\qT >$+q +& @
$wjT+qT <Te&+ # VqT\qT eTq+ #dTHeTT. < *<+&T\qT nH< XsD\j\ #]+ us,
|\\ wsT #d =&T\qT #dTHeTT.
{ +. <e+ q rsT #TT+~. rsT jTT qT+& mes |+#TsT. \+ |+&+esL
neT\T<T. n+< eTw m] m] >+TH +{&T. dTsT, Xb\T HHdH n+ {< n u$T+# <s>T\qT
\+ q <q X* dT+~.
|q, |q K<q |P\T, <e<sH\T < K<q ydT @sT #dT= q<q # |< eTw
=qk>TT+{&T. nejT\qT, nu+ Xu+ *jT nejT\qT Ve] |X# q+< b+< be\T y] #s\
|*\qT nqT_+# |<T. |P\T, VAe\T, <H\T <eHeTdsD $ y]y] bb\qT =\+#e. <e qT+&
|+#TsT. #s >&q |rjTT>+qT \+ #d #|+q~.
\+ jTT X u>e+T jTT jTT >V+# nCqT\T eT <qX* Jeq+ #dH +{sT. \+ L&
q<q X* de<q+ #TH +T+~. ~ |rjTT>+qTsT>T#T #s.
nH+ |D+ msT> nejT\qT u+<&T\ Ve]q b|+ y] sTy @&T s\ b|dT+~. k{
eTw s+ >T $ nVd+ #d ujT+s sdT\T > jTT>\ +#sT. |dT \+qT + eT<q sd
` |X# q+<\T b+<T#THsT. ~ qyTq <e #s e+ <T. +{ sdT\qT m m|&T +# <y
\TdT.
|rjTT>+qT n<s +#&+, <s s+#&+ nH jT+D sT>T#TH q~. B sD+>H u$T|
keq eqe\T J$d HsT. jT<sd jT'
` | ]sE d<+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
43
seTdT sD+ +]+> n<T+!

2 |e] 2008, +<u$T ~q| d<+>] s#q
^ uw Vk]j nH |<+ qT+& <$+q +>u |<+ Vd. Vd n+f >\| d+|Tq\T
deTVseTT. ~ bX <X\ |<+. bXT\T y] #] d+|Tq\T Vd n+<TsT. eTq V+<eCrjTT\ \
|s+ 27 eTVjTT>\T >+ 28e eTVjTT>+ sT>T#Tq~. 28e eTVjTT>+ jTT>+ 17,28,000
d+eseTT\T, jTT>+ 12,96,000 d+eseTT\T, <|sjTT>+ 8,64,000 >+ |dT+ *jTT>+ sT>T#Tq~.
eTq TTwXsT\T ysy] ~eH\ M+ sb+~+ eT sTy s\ n+~+#qy |sD\T. |sD\
u> sejTD, us+, n+f ~ +>jTT\ uw #b\f V+<e C jTT Vd.
sejTD \+ nq> jTT>+ seDT&T >$+q nH #s\ |*yT H{ ujT+s sejTD d+>eT+.
jTT< >$+#T>qT \T&T nH H{ yqs +sT seTdT nq& & ]+#&+ ]+~. ys~
sD+ eT eT n<T yT<$H H{ yqsT\T #|+#sT. +<T u>+ {| *j& s. ~ H{
+]+> XK\ kjT yTyT nH Xg |]~ edT+~. H&T\T&T nH yqs +sY #~$+~ H&
kjT yTyT +f qyTq $<. n+<Te\qH {| *j& s nH $wj >T]+ n< $<+> {
n&T>Tu>+ nq> deTT<+ n&T>Tu>+ ds+> jTT>\ bT * +& sqT |+> |+ |j+ nH
bsT\T> yd @ esTd m+{ s |j+# n+{ sqT q n<T +s+> d\+ ]+q H{
\T&T >=| +]+> |u *q e.
H{ jTT<+ |j+q s H{ jTT< deTjq s+ &dq, H{ s es+ +& H{ jTT<
H&T l\+ ]+ ysT qT>= d&\ s|+ ||+# $&T<\ #jT&+ ]+~. H{ jTT< neXc\qT d+
l\+ |uT+ ||+# #|dTq~.
>*, yq @< j<+> =T= eT |< ys~ @s&+< y~+# y] d+ y<+ m+<T
n+<] \TdT. +{ |&T y<q\ V+<e\ #]qT ] yjTsT. ||+#+ \ nH deTT<\ m&
seTdTqT b*q j< ys<T\T y{y @s&<T nH $wj d+ y<T\T >T]+#&+ eT+~.
jTT>+ q+<T sV q>s b+eTsTTq |D\eTT\T >\ H= dsdT \<T. TTw\T, eTVTTw\T
dsdTq+<T kqe#]+ y]y] bB #d&ysT. n~ n+ |$ \+. q +& >e sD+> nee+q
y] |sTXseTT&T jT d+Vs+ #d y] seTT\qT dsdT & ssD #dqT. seTqT n{ dsdT 5
eT&T>T\T\ +|qT. eTT&T>T\ XeT+ |+#eT |sT. <T|] n& eTVsT\T dj>eTT\qT #jT
ssTT+#sT. <T|] =+ \eTTq sT eTVsE b+eTTqT <T+ jTeTT\T #sTT+#> < sT+ n
|sT @s&q~. <T|] se, b+&+@\ eT< sT+ eTV d+>eTeTT ] 18 nVDT\ dq+ bZqT# n&
s+ jTsT |eV+q~. |{ sV (& dMT|+) sT b++ q+<T H\ ses *jTTq~. B sD+ n&
nH jTT>\T> s+ jTsT |eV+#TjT. nVD nq> 21,870 s<eTT\T, 21,870 >eTT\T, 65,610 nXeTT\T,
1,09,350 d deTVeTT.
|dTeTT eTqq <T Xgk+ |]CqeTT n#{ H\ eT{ kjT fd+> #sTTd n& eT{
skjT n+XeTT\T jT\T|& + \TdT+~. sejTD+, eTVusyT deTd V+<e |sD\T, y<\T >
jTT>\ yde sb *jTCksTT. + n+ dw+> |dTq V+<e #]qT <q&+ me] k<+ <T. @~
ydey, @~ < ssTT+#Te&+ $E\ \D+.
` |. ]sE d<+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
44
@~<T?
25 d|+sY 2007, +<u$T ~q| d<+>] s#q
n+] |]s\T e, |>V\Te. f*k|t\T e. <]+# <TdT\T d+ Hs jsq$. n+{ jTT>+
n<TyTq ~eX H&T TTwXsT\T jeY n+] Xk nq> qe>V\ d>T\T, q d>T\T, >V <*\qT
deTd $wj\qT eqeC #bsT. n< ~eX y sejTD M+ sXsT.+{ n<T eqe X\T
bXT\ sejTD+| n_bjT+ m+es +<H~ X<<+&T>. <$&T\ qkq+ usu$T. usrjTT\+
V+<e CrjTT\T. V+<e&T n+f V+dy&T. V+<e\ bD >+<\ { sejTD+. seTT&T \DT&T d|+
|+q yqTy+H dTqT VQ{VQ{q >Ts+| jT\T<] eTsDqT neT\T #jT&T#Tq seT<dT eTsD qT+&
$eTT& #X&T. +{ d+|Tq\T mH, mHH, + |$yTq sejTD #]qT <T, <T n #|&+ y] |]Cq+
@b{< mes $&eT] #|qeds+ <T.
& <ssT $T+#T=q <T|] <X+ $<ojTT\ b\q e+~. H{ qT+& $<ojTT\T |+>H,
|s+>H <X b*dH HsT. u|PJ *Z+q ud $eTT <X+ H&T m+esL q~. V+d \D+
V+< C mH sTTs CT\ us u$T| Xj, <sDqT sTT+~. es usu$T V+<Te
yTH]{> e]bsTTH Xs+ <T. eTq bsT>Tq q bkH V+<Te\THsT. y] n& m+{ ssTTr\T,
$TqVsTT+|\T, | edT\T e.
~eX\T n+f @$T{ *jT C bXT\~, y<\ ks+X >V+ X s+>\ X >V+ |
d<+\T> sb+~+#THsT bXT\T. H&T #|=+Tq dqT jTT eT\ eTq y<\y n+f
nXj <T.
yTTyTT<> $eH\qT jsT#dT=q C V+<e C. yTTyTT<> Xg #dq C V+<e C.
n+> ^MsT&T dsY * yTT<> dC]jTH #jT&<T. yTTyTT<> jT eq >+<] |+& +&\
u<|s fdtu u;\qT dw+q >=| Xg MsT&T ydT&T. #|=+ b yT=\B be#T. n<eT ksTT
e\T sejTD nyde+ nq&+ sujT \+ y] |H ddT+~. |{H jeY V+<eC ydy
>V+#*. = sjT b\T y]y] zT u+\d+ <X m+ HXq+ #dTHs | s >T]+#*.
sjT HjT&T n+f mes, m+{ y& sEq | usrjTT&T ns+ #dT=H&T, #dT=+TH&T.
<X H&T b*+q _{wt ysT d+ usrjTT\ eT uy\qT +#|s#<T. eTq |q q y\sT q>s+
#&+& ` n& q y\jT+ | $>V+ \\T <+ #jT&q$. +{ <X\T =\\T. nsTTH V+<e\T
V+dqT u]+#sT. V+<e C q dVq>TD <s+> #dT= eT V<T\T MT] eeV]+#+ |H H+~ ne
|<T. ` | ]sE d<+.
|se m&TH&T?
<y \TdTy\H |q H{ ~ eqe qT+& H{ +|PsY eqe esL y+{& ]. eTw
w+qT, u<qT, <T'K+qT eTT+<T> dT]+#~ u>e+T&T. nHwD u>+> eTw @ss#T=q esZ+ >T&
n+f y\. >T& u>e+T sb \ s|+ sb+~+ s~+#&+ sT>TT+~.
ydy u>e+T&T ds+s$T. dsJe\qT |se H&T. u<|\T, <T'K |& Jeq+ kdTq
eqe\ |s+ #jT&+ e\q |se d+wk&T. 20e X| n<T +> qe\ ~ysY n+& |dt. B {
kjYT s+#&T. s+&e ||+# jTT< yysD Jeq D\ sTT+<T ksTT. s#sTT e] #|+~ eqedy `
e<e de n. eT<sY <]k <e, yT #| #]+q esZ+ L& eqedy ` e<ede. +Tde L& +<T
u>yT. qy&, d+|qT& |+#u |sD\qT |&+ +f u< |\ k<sD uq+ |&+ m+ |D+ eT]jTT
|dT+~. n+ K<q |P\T #jT <T\T u<|\ =s <H |j+#&+ eT+~. sejTD jTT<+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
45
sTy lseTT&T jeY yqsT\ d+e #&+ ]+~. jTT<q+seTT lseT#+<T&T d]>Z 11 y\ d+es\T
s+ b*+qT y sejTD+ \&q~. <T|] d<$ \+ #dq sTy d]jT q~ ~ <V+ $&,
q ndq ~es|+ q dkq \ y&+ ]+~. deTjT+ $;wDT&T, n+><T&T, VqTeT+T&T, sTTs
eTXsT | #eT+~ nj<ydT\T, yqsT\T, \DT&T, usT&T d]jT q~~q y+H y]y] <V\T $&
s| k$Ty+ y[bsTT].
|se m&&T. |rJ$qT |se H&T.

>T& nH~ eTw q |se| +B]+#& |j>|&TT+~. n&T |se qeTe&
|j>|&&T. |se + n<T +. >V+#ysT eyT b|+ nHjT+ n<s+ nH |<\
ns >V+#sT. n{ys <TssZ Jeq+, b|| Jeq+, V Jeq+, <|& Jeq+ Jeq+ kdT+{sT.
|se ds+s$T. jTq nTq HjTs. eTw y<q\qT, |&T k\qT k{ eTw q$Tk&T.
|se e+ q$T+#&T. ss\ |P\T #]dH < @<< q<T\ kH\T #ddH #dq bb\T ` s\T
q+bsTT nH~ { ejTe, ueT. $<eTT> bb\T q+b nd\T s d<+eTT nH~ |P]> | n
u$+#* edT+~. m+<T+f | #s qT+& Y deqyTq |*+ <$dT+~. BH | d<+eTT |s+ jH `
]jH BjT] n+<TsT. V+<e\T B s d<++> ssTT+#sT.
` | ]sE d<+.
bs$T #+<T& qeTd]+#T

qe>V\ #+<T&T u$T <>Zs> q >V+. dsT qT+& X >VdT+~ #+<>V+. neyd sEq
dsT&T #+<T&T n+XsK| e#TqT.
ueT+&\+| J$+#T Je\ | #+< |ue+ n~+. #+<T&T eTq' s&T, eTw V<jT+ +#
#q\qT d~+|CjTT X #+<T \<T. X|+ #+<T sEsE X |] #Ts e#d] #+<T&T
dsXe+T&T n>TqT. <T|] bs$T n+<TsT.
bs$T |T&jT\ #+<T b\THy<+ |{ qeTd]+q jT&\ #+<T& odT\T b+<>\sT. #+<T
odT\e\q n$yVT\ $yV ] d~+#TqT. nHs>e+T\ s>+ #LsTqT. |r bs$TH&T #+<T Hy<+
|{ qeTd]+#&+ eT+~. eTw <V+ dsT qT+& <$++~. dsT& |se. |se eTw <V+
s|+ +&TqT. qTH | J$qT |se \& n+<TsT.
| ~q+ ds qeTkseTT\T #jTT, | bs$T #+<T Hy<+ |{ qeTd]+#&+ e\q Xu |*\T @s&TqT.
dsbdq n+ Xe+yTq~. dw, d, \jT\ sX&T dsT&T. jTqH yeX eTqTe n+<TsT. J$+q eTw
JeH s&T dsT&T, eTsD+ <V+ $&q q \ |+| X #+<T&~.
<V$dsq <T|] qT #]+q s\ <s+> eTsDq+s+ y[beqT. $<yTq jT n+
#+<T <s+ sT>TqT. eTsDq+s+ \ #+<T Bq+ +&TqT. \ d+es+ sE, n+<T#H
\+ #dq |<\ |r d+es+ ~q+ |sT uq+ @sT #dT+{sT. eqe + \#+ \+, \
+ \#+ \+ { <T.
n< $<+> V #+ deTjT+ ysT, V |>\T \+. s deTjT+ jeY dw q+ e+>,
n+<s+ +&beqT.
` | ]sE d<+.
>jT
>q >+<sT&T >sE sT#qsT +#sT. jTq >+<s + qT+& u$T| e eqeqb+<+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
46
]+~. lseTT&T q s<<e+> n q ejTdTH ssTT+#T=q MsT&T jTq. 24y\ |> T\qT
s+#&T. jTq q T\ #es eTqk n d+u~+#&+ ]+~.
|dT+ nsTT<sT e+<\ T\T eyT \u+, sTeT\ s| y+q <sq+ <T|] >jT T\
@&T=+&\y&T |r |<+qT k&T. sTeT\ y+q d+ >jT d+^+ n+f w+. H{ sE\qT < >jT
q |se seTT&H =*#&T. q d+^ n]+#&T.
q >q+ |seT <]+#T=q n<wX* jTq. V dTU\ m+{ $\Te e<T. | D+ |se
>q+ #dq >q >+<sT&T 1847 d+eseTT qe] 6e B nq> |w VQ |+#$TH&T n+<s
#dT+&>H <V+ $& s|& ds eT+&\+y| y[ dsT *dH&T. >+ =+eT+~ >jT
d+ks J$ b~+ b|eTT, X|eTT eT>THsT
` | ]sE d<+.
>T&
V+<e d+d d+|<j\ ||<yTq~ <y\jT+. B u>e+T&T s|+ k&T. eTw q qT
n]+#T=H |$ kq$T~, eTw q |]X<+ #dT=H |<T |PC~ se\T. |$ |PC~
se\T X< <+&T>. u&T =]jT =&+ nH~, =]jT q+ |$+> q eTqdT +#T=+{q
u>e+T d~ | #jT&+. eTqk, y#, sD qT <s<+> J$kq | #jT&+. qyTq <e|syTq
se\y| n&T>T\T ykq | CjT&+.
H&T eTw #q ujT+syTq esT\T #T #dTHsTT. qT#d bb\ |*\T q&
>T\Tjq ujT+ >T& y[ f+jT\T =f u me> |dTHsT. u&T eTqdT #d |r<qT
u>e+T&TH&T. jTq ds+s$T. <TssZ| |qT\T, V\T, yk\T, <s n<s+> s|+#&+, n<s <s+>
s|+#&+ #d >T& bsTT f+jT\T m |>\T={q |*+ XSq+. n{ |qT\ e\q \> e+X\T Xb\
e&eTdbeqT.
>T& nH~ |$yTq <e dsD kq+. <s jT+DH eqe Jeq+ eTT&|&jTTq~. n<s+ * |jH\H
*ZdT+~. <T|] n~ |P] HXq+ b+< |<T. >&q \+, >&q jTT>\ nqTue+ eTw <s+ jTT X
\TdT=HT #d+~.
` | ]sE d<+.
H&T`H&T`$yVeed
LsyTq eT>\, s jTT<+ bs&T#, +<\qT, >TV\qT J$d |+<eT\qT uTd *
rsT=+, Xs neds\ |+q d mT= be&+ nq& n ujT+s Jeq+ kdTq jTT>\ d s+
d+wsyT u< *Z+# #q\ H{ TTwXsT m+ *$> $yV+ nq& eed sb+~+ neT\T |]#sT.
$yV eed bs+u+ <T|] n&e\ +]> |]> d J$+ <] |jT++~. y<eT+\ [ f
$<q+ bs+uyTq~. [ <]+q d e |P] k++. <s |< n$ de+ d+ d J$ XX
u<, >se+, q kq+ k~+#&q$.
[ s+&T V<j\ dyTq+, n<TyTq d+w Jeq+ bs+uyTjT$. |< |dT+ esT @s&q~.
<T f\J |sT <T b&\T |*+ <T ] u\T, u\ e\q $yV+ jTT neds+ <T. <T
b&\T dMT| u$wY eTT~] m+ $\Tyq $yV eed qTeTsT>e&+ <+. b >e\ eyT $yV eed
$T>T\TqT. |{ us HjTkH\ mH mHH $&\ dT\T y< |y<q\ HjT+f |]d @ d #]+<
#|e#T. us Ves <s>T\T, us kbsTTH < V #sTT+# =+eT+~ VqT\ d+|Tq\qT eTqeTT sT#T
||s #TdH HeTT.
` | ]sE d<+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
47
eTq $XsVd+
n<T nq+ $X+ mH b\|+\T \e. = b\|+ y\ ds >V\T. | ds>V m$T~
>V\ L$T. yTT+ =$T~ >V\T. =$T~ >V\ u$T {. B| Jes, Jes eqe Jes {.
lseT#+<T $< u~+# d+<s+ ew eTV] nq+ $X+ nH >V eT+&\T>T]+, nH ds
T+u\ >T]+ #|&+ ]+~. b\|+\ ds eT+&\ ueT+& =qk>T#Tq eqe Jes Jeq
>eTH #|&+ ]+~. eqe Jeq+ eTTdq ueT+&\ >T]+ #|&+ ]+~. eqe Jeq dw bs+uyTq
ueT+&\ >T]+ ew eTV] #|&+ ]+~. nq+ $X+ q nHH b\|+\ deTd
>VeT+&\qT nq+yTq XSq+ deTd b\|+\qT jT++#~ z n<TyTq X. Xe\qH dw, d \jT
nH$ @s&T#Tq$.
X n+ <s jT+D =qk>T#Tq~. <s jT+D u>eTT J$`s. s nq> eTw #d eT+
#&T. eTw @ ds eT+&\+ #dT=q #&T s dseT+&\+H nqTu$k&T. eT+ s #dT=q H+s+
eTs Xu+ < q + |yX|&TqT. B }s \+<TsT. b\|+ q eTs q ksTT *Zq
eTs + q JeH eTw b+<T#TH&T. J$ V #jT&eTq> <e+ <] n&T |&&yT. bD+ rd V
bD+ bd <y< | yse] <T.
|> < < eTs... XjTeTH, d<+eTH |sT |{ #d V < V\ e\q nT<e Xb, T V
>$+#&q e < e\ V<j\ <$+# u< dTsT> |]DeT+ #+~, V #dq e, n ysdT\qT,
e+X\qT @&T s\bT HXq+ #ddT+~.
b b\|+ q nH ueT+&\ Jeq+ kdTq Je\ eqeC {. $$< ueT+&\
Jeq+ kdTq $$< eqe\T ysT. ysT @sT #dT=q Xgk+ |<T\ <s eTq u$T| |y+#T
|jTeTT\T #dTHsT. |dT+ eTqq <T f\J $T+q n<T f\J s \ s ueT+&
ed+# eqe\T *jTTHsT. B <sqyT s#T ueT+&\+| ebTq |sTT+> kdsY.
Xg k+ |s+> eTq+ eTq u$T qT+& eTq | q n >V\ y>*> k+ |]Cq+ + eTq
deTL&<T. e\+ = >V\ es y>\&T H{ eTw, eT] eTq +Tq b\|+ s dseT+&\ |]d
d+ eTq *jT<T. eTs b\|+ ds T+u\ ksTT, d eTq @ eeTT *jT<T.
~ eTq+ +Tq $X sVd+. eT] nq+ b\|+\ eTq u$T@b{~? nq+ $X+ eTw ksTT
@b{< me] me]ys +#*q $wjT+.
` | ]sE d<+.
seDdTsT eTsD+ <T|]

<e\T eTT+<T> #|q $<+> seDdTsT eTsD |T&jT\T dqyTq$. n~ b\TZD ed VQ | neyd. n+
es $$< uDeTT\qT seDdTsT| d+~+q lseTTq q yT]dq #q Vg+ d+~+#&+. lseTT&T q
n+T\b~ qT+& VgeTTqT rdT+&> d\ <e\T X+ qT+& MdT+&> jeY | X\T Vg+y| #dT+&>
lseTT&T Vg+ m|{ VeT++ $+{ Hs d+~+ seDdT| $&#qT. ujT+syTq X+ n y>eTT> usTT
seDdT] s=eTT N* ydqT. #qTq $\T uDeTT\ uT seDT&T H\||& bDeTT\T $&#qT. <T|] seDT
<eeTTq |jDyT y&qT. deTd <e\T d+w+].
jeY | X\T q+<+ |\+ #\{ bD>* M#qT. X+ s\yTq~. jTT<u$T q lseT+<T&T
q s<+ ~ eTT+<T> dsu>yqT qeTd]+#qT. <T|] $;wqT&T, dTê&T, \DT&T, VqTeT+T&T, yqsT\T
lseT#+<T #TTeTT{ ysy] Vs e |s].


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
48
<Xs<T ks+
eTsD+q <Xs<T&T lseT#+<T #+ |eTjTqT. J$+ q y] <V+ $&q y] e\+ <Xu<eTT |

eTs~jTT +&<T. q \ #]qy] qsu<\T+&e. <V+ $&q qT\ }seTTK+> q q \
+&TqT. eTsTq Xs <sDeTT y] sTTcqTksyT +&TqT. | s+<eTT n# <T. qTH H&T <V+$&q
<Xs<T&T <Vs| n\+seTT\ =& eTT+<Ts |eTjTqT.
esT&q lseT#+<T& *+#T= d+w+ HjTH qqT <eeTT eTTqT\T, <e\T >=|>
##T=qT#THsT. qT $& +&Te\q H d+w+ <T. q e | y&Hq+<Tq qT n&e\
|+bqH u< $T* bsTTq~. sTT|&T u< =\q~ n <Xs<T&T lseT#+<T nHqT. >+ seDe< s+
sD+> <e\T |{_weTTq $|TeTT\T *Z+] n <Xs<T&T |qT. \DT *+#T= os~+#qT. u$wY
lseTT&T #]+#e\dq seTT\qT <Xs<T&T #| dsZeTTq y&*H&T.
jTT<eT+<T q |s+ #jT<\ jTT<+ bZ eTsD+q yqsT\ |q'J$+ |k~+#eT, >jTeTT\
u]q |&q yqsT\ >jTeTT\T eTTejT+ #jTeT lseT#+<T&T sTT+<T& eseT&>>, sTT+<T&T <dT nq y+H
jTT<+ eTsD+q yqsT\+<s < qT+& yTqysT e |q'Jeq+ b+~].
lseT#+<T&T +HjTT |\ seDdTsT eTsDys d<$ \|eTHqT. yqTy+H sdT& eTsDys
+HjTT&T d *jT|s#qT.
n&Tq sd+\ V #jTe< d<$ +CHjTT C|qT. seDdTsT =\Te sD+> ys$<+>
|e]+HsjTT, y] |esq ysT s\T s yT #|qT.
<T|] # X| $~jT sEq $;wDT& \+~H> lseTT&T >$+#qT. <eT\T y&*] d+weTT.
<seTT <s+> d<$ n+<s #dT+&> n |yX+ #d n qT+& q& e#qT. ~ # X | ~jT
|T&jT\ ]q~.
\+q>s+ =~ \eTT d<Bse\d+~> $;wDT&T lseTT s> qT q k<sTq e |s+ q =s
m<TsT #dTq q k<sT& #+ @e+ \d+ #jT+& y e\d +<jTT, |<TH\T>T d+eseTT\T |P]
nsTTq eTsTd{ sEq qT s jT&\ usT&T n |yXeTT #jTTq | #dH& lseTT&T $;wDT #|&+ ]+~.
eT]jTT usT # # sEq<, usT& #&\ q eTqdT sT=+T+< lseTT&T q |<]
y*TH&T.
|weTqT |sT ds+ *Zq $eqyTT{ q~. jTT<eT+<T usT& sTT+ seDdTsT&T $eH
>V+#qT. ]q $<eTT> ]q d n y>eTT> y>\<T |w $eq+. $eq+ lseT#+<T&T d<$,
k<sT&T \DT&T, +HjTT& |jDeTTq d<eTjTqT. $;wD, dTê\ y]y] dT\ eTbT
|jDeTeeq <+#qT. $;wqT&T |w $eH d<+ #dqT. q =s jTT<eTT #d q $T* |j>|&q
jeY yqsT\qT >T> d]+ d+w |fqT lseT#+<T&T.
lseT#+<T&T sTTq y+H |w $eq+ q&T|y&T $eqeTTqT X+ q&|&+ bs+_+#&T.
$eq+ lseT#+<T |q qT= LsTq d $eq+ qT+& |\ #&+ bs+_+q~. $Xs# ]+|&q
d KseTTq deqyTq L KseTT q+<T q \+|seTTqT, sdT\ yqsT\ ]q jTT<+ s+ &d
+ s+& +&q jTT<u$T H\qT lseT#+<T&T d<$ #|+#qT.
qT +usT #+|q d, VdT& #+|q d, +HjTT # eTsD+q <e& eTsD d,
ejT\e] sTT+<T \DT&T #+|q d #|d, \+q>] |y+#T eTT ]+q n<T dT ys~
#|d deTT< eT< H&T +HjTT&T \+ yjTTesZq edTq deTjT+ d< rsT=qT n+es deTT<|
n&T>Tq q yTH |s+ deTT<| |]\+| e +&q n<T +>sT eH\ B$ d<$ #|+ $e]+#qT.
deTT<eTTq seTTq yqs dq\T+&T @sT #dq _seTT\qT #|+#qT. $;wDT&T e qqT *dq d\eTTqT
#|+#qT. n<T dT ys~ q\T&H yqsT&T @ $~+> ]+q~ $e]+#qT.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
49
seDT +& VDT&T * jT d. yT $yVjTT <T. seDT * $dedT +|&T >. qT seDT&T
jTT&T <T. sTT>&T #+&\T&T. qTH ejT\ $< J$+#&yT +& d n|VsDqT ejT\ k~+#&T.
sTT&T VDT&T L& <T. sTT&= #+&\T&T. qT sTT esT&T VDT&T <T, jTT&TqT <T. qT
jTT<+ Ves&q M]e\q VV b+ me] b|+#<T. ejT\ eeV]+ J$+q dsDK d<T
n+<T# d V b+ L& @s&<H~ e s#sTT y sjT+.
dT sD+ de+> s>\ H&T lseT#+<T&T &* rsq e*+> |w+#&+ ]q~. $<eTT>
lseT#+<T&T deTT<T& |dq+ #dT=H&T. qT dT ys~ sD deTT<T&T |P]> dV]+#qT. H{ e*+>
k|q #dq |DyT syTXs+. lseTT&T d+#s+q |$ b++ sTT|{ =+eT+~ ysy] #|\T
<]+#sT. dT ys~ sD\ deTjT+nq> dT ys~ ]+# deTj, H{ |d~ eT<Ts MTH <$ $\d*q
eT<Ts |D+. sTq$ |D\T deTT< >s+ +&q$. dT ys~ ]+q <T|] n& deTT< {eT+ Zq {
|&q X sD+> jTT<q+s+ jT|&q b+ H{ eT<Ts |D+. sTqy$ |eTT\T. dT seTys~ sD+
<T|] sT rdbe&+ e\q s+&T b+eTT\T jT eq$.
lseT#+<T&T d<$ dTê&T, $;wDT&T, +HjT |]yseTT\ L&q |w $eq+ dTys~| sujT
deTjT+ d<$ eTbT dTê us s, $;wDT us eTTq>T d\qT eTbT rdTeq ]
y*T#&+ se |w $eq+ q~.
jTT<q+s+ \+ sdd\+ y<e+ b+~HsT. $;wqT& us |. seDdTsT us
deTT<sTT+#T &&\T +&e\dq q+<Tq $;wqT& us nj< |jTqeTe<T. d<$ nVq+ b+<>
ds+> dT+<]jT>T s n$qjTeTT> yqs d\qT y+uT= |w$eq+ #sqT.
TTweT|s #|d qT dTê& *dq $<H, qT e sTTq $<H d<$ lseT#+<T&T
$e]+#qT.
qT X] #q d, sjTTe seDdsT jTT<+ >$+q d #|+#qT. <T|] L |s
deTV #|d eTT |s deTVeTT| |~ d+eseTT\ eTTXsT\ >&|q sE\qT | #|+#qT.
neTV], jTq us nqdjT e{&q d lseT#+<T&T d<$ #|+#qT.
XesZ+ |jTdTq n<T |w $eq+ nj<qT dMT|dT+&> q +& b*+q j<
qeTd]+|eT lseT#+<T&T d<$ d+#qT. n+ dMT|dTq nj< #&\H |q T
|w$eqeTT n+es dqT q dTê $;wD +HjTT\T d+ | <sq |dTq nj<qT m>d md
#&+ bs+_+].
+<T q>s+ deqyTq ~e +T\T, ~e ueqeTT\ deTT<jT+qT, @qT>T\T, >TseTT\ n+
eTHVsyTq nj< q>s >+q |w $eq |jD\+<sT eTT# |&Hs y eTV] q ueqqT
*|].
|<TH\T>Td+es\T eqyd+ |P]#d #X< |+#$T H&T lseT#+<T&T d<$ us< eTV] XeTeTTq
$eq+ ~>qT. $eq+ ~q y+H us< eTTXsT qeTd]+ nj< q>] j>e\T, |\ j>e\T
<T|] q \T\, q k<sT&T usT& j>eTeTT\T X\ |X\qT n&>&+ ]q~.
usT&T <V d+kseTT\T H\| |sT+&T#, HsegeTT\T <]d, &\ b<T\qT q sdT| <]d s
=s m<TsT #dTH& us< eTV] #|&+ ]+~. <+&sDeTTq e eTTXs<T\qT sd u<\qT+& s+#&+,
e#T deTTVA+ seDdTsT&T d<$ n|V]+#&+ <T|] dT^y<T\ \e&+ dTys~ sD+
seDdTsT e Ves&+ deTd d+|Tq\qT HqT XeT+ qT+& H eTHH+ M+#&+ ]+~ n+ us<
eTV] lseTT $e]+#qT. lseT#+<T ] yTs d\ \eTT\qT nj< ue esZ+ d\ jT |+&T
<+&> #jTTqT us< eTV] eseTTqT sTT#qT. us< eTV] q XeT+ lseT d dyT+> eq
jeq+~ n<TyTq $+<TqT @sT #dqT.
eTTXsT&q sTsyTq $+<T d]+#&+ ]q~. nj<be esZeT+ \eTTd++<+ +&
jT |+& *Z+#eT lseTT&T n&q eseTTq eTTXsT&T <dT nHqT. sD+> y] nj< esZeT+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
50
n+ sTsyTq |+&qT, |P\qT +&q~. eqyd+ |P] #dT= nj< edTq qs X+us eT+<T>\
u&q >TVQ n#{ qT+& nj< q s m<TsT#dTq q k<sT&T usT& *jT#jTe\d+~> lseTT&T
+HjTT\qT |sesTT+#qT.
lseT | jT\T<]q +HjTT&T X+>u] >eTeT+<Tq >TVQ <]+ dVT&q lseTT&T eqydB |P]
#d eTT&qT, dqT eT+> ] e#T#TH& #|&+ ]q~. >TVQ&T n+ q+< d+w|&H&T ys.
` | ]sE d<+.
usT rsT ` Jeq+

lseT#+<T b<T\TsdT| <]+q D+ qT+& usT JeqX* |P]> e]bsTT+~. cjT egeTT\T <]+,
d\ kKeTT\T $d]+, ]H\| |sT+& #d sb\q #jTT#T+&qT.
|<TH\T>Td+eseTT\ eqyd BeTTdq~. eTsTH&T q k<sT&T lseT#+<eT] e#TqjTT, y
eTsTd{ sEq q nq seT#+<T&T s jT&\ qT n |yX+ #jTT<Tq #|q e nq C|eTT+&Tq \ m+
usT&T eTqdT y<q #+<T #T+&> +HjTT&T usT dMT|+#qT. nq seT#+<T&T d dyT+>, k<s
$T dyT+> eT+> ] e#T#TH&H ys \T|eT qqT |+|H& +HjTT&T #|q yqTy+H k]
usT& y+ q+< uc\Ts*q$. n <T|] d<r] +HjTT& >*+#T= sTT+{ d+wys *|q
HH$T sTT TTD+ rsT=q>\q d+uw+#qT. lseT#+<T&T eT+> nj< e#T#TH&H ys n+'|s+ eT]jTT
nj<|sydT\ D\ #]q~.
lseTT \T\T eTT>TZsT n$Tq+< b+~]. nj< |sydT\T X+y|##T bs+_+]. jTT<+
lseT#+< eT] & sEq n|swy |<TH\T>Ty\eT+~ sdT\qT #+|, <T|] y] sCq seDdTsT&
#+|, |<TH\T>T d+es\ eqydB |P]#d nj<|] ]edTH&H q+<syTq ys nj<|s+
|\]+q~.
sEq |qsdT qeTT q~. n~ lseTTq qs n>TqT. qT |w$T qeTT eTsTH&T e#TqT. |w$T
q+ nj< |s+ #seq u$+ n+esL >+> rseTTq nq lseTT&T y eTsTH&T |w$T q+ q>s
|yX+ #jTTq +CHjTT&T #|q e\ usT&T T| y&jTqT.
nj< sk<Te\+<sT, y< VD |+&T\T nj<ydT\ usT&T lseTT s m<TsT #&> X+
<s+> n<TyTq \{ dTes +T\ lseTT & |w $eq+ qe#qT. |w $eq+ H\| yqT. yqT y+H
usT&T |w$eq+ |y+ lseTT b<eTT\ qeTd]+#qT. y+H lseTT&T eTT& |eT <>Zs
rdT=HqT. q eTT>TZsT n\ d qeTd]+#qT. q eTT>TZsT \T\ lseTT&T qeTd]+#qT. <T|] $T*
d+w+ lseTT |{_w+ ]q~. |{_weTT sTe~ H\Ze eTVjTT>eTTq jTT>eTT < d+es+
# X< d|$T >TsTys+, |w$T qeTTq ]q~. q\T&T yjTT >sT&T y>eTT y[ s deTT< { rdT=#qT.
VqTeT+T&T qBrseTT\qT rdT= eq \eTT lseTT |{_weTT ]|+]. edw eTV] <s+
|{_weTT ]q~. $;w, dTê, n+><, VqTeTT&T, yqsT\ lseTT&T <e +T\ dTesuseTT\qT
VA]+#qT. <T|] lseTT&T |<=+&Ty\ d+eseTT\T seTTqT b*+#qT.
` | ]sE d<+.
ne<\T ` eTw s ysD
ueT+&\eTT| eqe q <]+# \T mH s \ qT+& edTqy. <e\T, Hs, +|sTw, |X#, sd,
|\T, TTw eT+&\T ~ \ y{ y{ s+ eT]jTT > s\ nqTd+<qeTT u$T| eqe\>
+#&+ sT>T#Tq~. <e\T, eqe\T> + D seTeTT\qT #|T<TsT. k{ eqe\qT |eT
#&yT +& eqe Xu D+ d+ nV]X\T X$T+ eT eT q\qT ks+ #dT=+<TsT. Hs, +|sTw\T
ueT+&\eTT| eqe\T> + n qyTq, n dTyTq eT<Tyq sT\T> eT eT JeH =qk+#<sT.
>q >+<sT&T nsTTq nqeTjT e #+~qy&, sTT b |X#\T, sdT\T, |\T ueT+&\eTT|


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
51
eqe> + k{ eTw |&+ k{ eTw jTT s e+k\qT |+>H |s+>H uT+#<sT. eT eT
ks |jH\ k{ eqe\qT d$T<T\T> #dT= eT eT u\qT b+<T<TsT. eT sD+> eqe\T
s~dTq|{ <T'dTq|{, eTsDdTq|{ y] $|+#<T, |#+<T. |> eT+<Vd+, sTqe, <seTT
nV+ueeTT\ eeV]+#<sT. |> |_d{ d+ >=| >=| <e seTeTT\qT d+ s]+#&y n{ y{\
bZq&y #jTT<TsT. MsT \eTT jTT |+#T=qsT. M] bb\qT, M] <TssZ |<T\ |P] |*\qT M]
<T|] @&T s\ ysT nqTu$+#T<TsT. eT <T|] \T eT < MsT eeV]+#T<TsT. <T|] M] eTT
eTqTeT\T d+ M] <w+# <TsT.
sTTb TTw eT+&\eTT \T j>T\T >qT, TTwXsT\T>qT u eT+&\eTT\| + <eCq d+|<qT
y<\T<TsT. k{ eqe\qT < esZ+ y| q&|+#<sT. <e\ n+ qT\T <e | ueT+&\eTT|
ne<\T> +#<sT. osT qT+& He] es us<X #] ne<\T dTes ns\
qy<T#jT&sT. us<X+ su$T. ne<\ u, u$wY\T |dT+, MsT s\ rT\T, d>T JeH
nrT\T, M] u$T| me]qT nqTd+<qeTT +&e. <e n K+> b{ksT. M] jTT |#s, |e
keqT\ y]q+>qT |q+>qT |ksTT > ydy |\ <es+, ss+ eTT&|& +{sTT.
ne< jTT #sTT *q eTw <VeTT bDX k]> \+ |+E= n+es <V+ +&q s> eed
eTTejT+ nsTTbTq~. ne< Vd ds e jTT > s Xw+ q+ XusE\T bs+ueT>TqT. ne<\
eqe\ e Vs, bj\T neds+ <T. y] |+#u\ qT+& X |kseT>TT+~. ne<\T | {qT
|ksT, ydy y] T qy] Xu+ sT>TqT. $<yTq #s\ m<T{ y n+{|T= q s ysD
#jTTqT. ne<\ n_eq+ b+~q y] eTsTq +&<T. ne<\ <w d+ sqT =\+#>\<T, ne<\T sT#
$X+ #d <e+ e{&T#T+<TsT. ne <\ |esH $<q+ _q+. ~ keqT\ nseTe<T. ne<\
m+{ ks+ +&<T. k{ eqe\qT y] y] s\ qT+& s+#&yT y] XjT+.
nsT b<Tc & |]b*+#T \eTT VsY C yTTVqTBH >=| ne<. ne< eTsDq+s+
]+q <sZ H&T JsY <sZ> ||+#+ >=| |sT d+]+#T=q~. dZjT leT +~s>+B JsY <sZqT
<]+#T=q <T|] yT us<X |<> mqT=q&HsT.
s$ nd$T+# _{wt b\\ =+eT+~ q~sT\T d+ JsY <sZqT d+<]+ eT eT s\qT
d~+|#dT=HsT. nJsY uu @&TqsT n&T>T\ b&>], VQb&yq #T\T, >seTT q |+&eTT # eT eT +&
|sTqT #|+q >=| ne< jTq. d+> |< y] q b&yq #T\qT #| s+q eTV<e+
ne<. us u$T| +q @ ne< eT+ >T]+ |#s+ #jT<T k{ eTw sqT |+#sT. k{
eTw }s *+#sT. n+f dw eT\T e. q eT+ f n< <e eT+. eTw q q, @s&q qeT\
eT\T @sT #dT=H&T.
q <V $&|{ L& JsY <sZ q<q X |d]+|#dTq C ne< sdsDjTT&T. &Tu<\
qysT eTTesT nJsT uuqT d]d y+H |eTT ne&+f nXj<T. m+eT+~ d+q$T d\T H&,
H& uu odT\ d+q+ b+<T#THsT. n+ XSq+. es @~ +&<T nH~ ne<\ y#. C
deTd eqeJeq+ H~`H~ nH ueq |qydT= eTV e+> m~q u|syTq eqd|syTq jeY Jeq
eed e\+ eTsD+ nH d+|Tq eTTejT+ n+ XSq+. me] mesT +&sT, ue+<\q&
ejT eTw +B nsTT e] XSq+ ejTyTbe#TH&T.
ne<\T #|, eTTK <*\T, e\ <s eTw Jeq d >V+#e#T. dyT |se d+. k]
w]& ksTTuu q <V H\| $&|{ ds|& y[bsTT <T|] <V+ |y+ \ ydjTq
ne< e< qT y[ e#q #|&+ ]+~. nq+ $X+ q nH eqe \ ne<\T eT<q
<eseTeTT\qT s]+#T<TsT. u$T n+f eTq+ eddTq~ f<T, nq+ $X+ nH ds eT+&\T \e.
| dseT+&\eTTqT eqe ydyTq u$T \<T. +BjTT&q eTw n s #eTeTT+ $eTT&T
#jTT u$T| +# <ess ne<\T. dsH' dTHue+T
` | ]sE d<+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
52
eT~ ` e #q
eTw |D+ <e+ >eTdT+~. eTw V<j+s\ d]+# < +# #q\T d+ <e+
#&>\T>T&T. $q>\T>T&T. | $w|qe\T +~d eTqdT #d e #q\qT, k{ eTw >eT+#be#TqT.
<e+ qT+& |+#T&T. eTw #d e |qT\, e n#q\ n>&T @< sEq e |*\qT b+<
|<T. ks+, yd+, e+. eT&T n>&H dsHXq+ #dksTT. <s+ |q us. <s+ | eeV]+q us
e] <eX|+, | Xb\qT b+< |<T. n<TyTq | X\T + eTw >eTdH +&TqT.
` | ]sE d<+.
T<T u<q\T
eTw c\T u<\T <T'U\T m+<T m edTqeH #qH d<sT&T >eT T~> |]DeT+ #+<&T.
c\T, u<\T <T'U\ sD+ n<s+ n >V+#&T. eTqw jTT |r #q, #w, q&e&, <s+ #T +&*. |r
| <s+ nH~ { +~. <s #]+#b ]>~ n<s+. n<syT eTw u<\, c\, <T'U
eT\sD+. BH >eTT&T <s+ XsD+ >#$T n #{H&T. <T|] >eTT u<q u<+ XsD+ >#$T nq> eTw
u< eT #]+ XsD s*. <T|] y<q d+|T+ XsD+ >#$T nq> eTw @ de+ nsTT J$dTH&
de Tu & J$+#*.
=+eT+~ eTeT J$\ n<s esZ\qT n sVd+> #]d eTs |q u>e+T&T qqT q#|
#k&jTT, u>e+T&T q nHjT+ #k& eTs+> e{&T#THsT. MsT #dq bb\T, n<s sb M]
<yqT>V+ +& #dTHsTT. u>e+T&T HjT<T&T me] jTq nHjT+ #jT&T. ~ >V+ eqe&T d+|T+
eq >eTT&T *jT#X&T.
me] TTD+ mesesT rsTy*?

ujT+s $ Jeq+. + eT>\ eT< ujT+| J$+, +{ |+q d mTbe&+, ds+ J$+,
\eTTqy&< s+, >T+|\ >T+|\ Jeq+. >T+|\ eT< d =s bs+. me] m|&T m+\+ Jeqy *jT<T.
bs+u+ d d. Vs+ ` d $s+& ~ eqe neds\T. bs+u+ uw<T. e\+ nsT|\T, \T, $$< Xu\T.
~ H{ ~eT eqe JeqX*. <T|] uw se&+, uw <s ue |<C\+.
TTwXsT\T @ssq $yV+ nH #s eqeJeH >V Jeq+, d+ks Jeq+ bs+u+. H{ d u<,
T+ +<\T ds+ H{ qT+& H{ n< ds+. |dT +|PsY jTT>+ ujTT\ ydueq. jTT>jTT>\T
=qk>T eq $yV+ q bdk T+~. $yV+ +<+ ], Xs d+c\T eTs=]. J$+
]q |+#u k> |eD+ Xs nq+<\T |+#~ ys=] ~ b|+ n|+#<T. n<T y<q\T, n<T
qH#Ts |<sq, <T|] sT\T, bdt dwqT. ydy me] TTD mesT rsTy*. mesT <V\qT, eTqdT\qT
mesesT mese] |#Ty*. <e bsq\T, <e|P\T e+ jT<<+. eTw #dT=q b||D$ n
$&|e. deTjT+ dqyTq <T|] <e+ q rsT #|&T. sEq >T+&\T n$d @&H |jq+ +&<T.
m<T{y] b+~q d kj, rdTq sbsTT eTw m+ #|, TTD+ rsT=H neX+ m|&T
edT+< n m<TsT#k&T. n+{~ J$ |+ d TTD+ rsTe&+ =+ eT+~ #<T. |> ys+, n|Vd+,
$eTs H{ de+ =+<] rsTqT\T. J$ |sds+ |+#Te\dq $yV J$+ |sds yd+. H&T ~
=+eT+~ Jeq $<q+.
` | ]sE d<+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
53
yseTT\T
<> <T\T
+< ydq
yseTT\ m<TsT>
ydq <T\T X
ueTTVAseTT\
|se.
m+<Tq> j
yseTT\ j
<T\T <>
<T\>Tq Xg
+<q \<T. qT
e |+#>+
j ys\,
j <T\qT
$&|{
eTTVAseTT\qT
ssTT+#&yTq~.
H{ : eTTVAs
\>eTT >TsT
>VeTT,
T<>VeTT, X
>VeTT n+
\eTT> e+&q
jT&\ <> <T\
<>eTT
=\beq @
eTTVAs
>+<eTTqT
yjT& <T.
l $s~HeT d+eseTT
XueTTVAseTT\T
<T\T - <> \>eTT\T
+< ydq <T\ m<TsT> ydq \>eTT\T <>yT beq

eTTVAs Xg +<q. j <T\ m<TsT> |s=q \>eTT\
bs+_+q XuseTT\T <>eT>TqT. e |+#>+
eTTVAseTT\ +<qqT b{+HeTT.
H{ : eTTVAs \>eTTq >TsT>VeTT, T< >VeTT, X >VeTT
n+ \eTT> e+&q|{ <> \>eTT\ <>eTT =\b<T.
b&$T
$~jT
~jT
#$
|+#$T
ww
d|$T
nw$T
qe$T
<X$T
@<
j<
#Ts
bs$T
neyd
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
~ys+
keTys+
eT+>ys+
T<ys+
>TsTys+
Xys+
Xys+
T\, eTs \>eTT\T <>eT>TqT.

<qdT, MTq \>eTT\T <>eT>TqT.
d+V, eTs \>eTT\T <>eT>TqT.
ewu+, +u \>eTT\T <>eT>TqT.
$T<Tq+, H \>eTT\T <>eT>TqT.
yTw+, d+V \>eTT\T <>eT>TqT.
s+, <qdT\>eTT\T <>eT>TqT.
$T<Tq+, H\>eTT\T <>eT>TqT.
d+V+, e\>eTT\T <>eT>TqT.
d+V+, e\>eTT\T <>eT>TqT.
<qdT, MTq\>eTT\T <>eT>TqT.
ewu+, d+V\>eTT\T <>eT>TqT.
MTq+, $T<Tq+, H, <qdT \>eTT\T <>eT>TqT.
<>\>eTT\T e.
<>\>eTT\T e.
+
+
+
+
+
+
+
<<
@<
|+#$T
~jT
ww
nw$T
qe$T
+
+
+
+
+
+
+
<> ~ n>TqT.
<> ~ n>TqT.
<> ~ n>TqT
<> ~ n>TqT
<> ~ n>TqT
<> ~ n>TqT
<> ~ n>TqT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
54
$s~ HeT d+es+ q+ n+ \yTq XueTTVAseTT\T ssTT+#&yTq~. MTsT
<M]+#T=q>\sT. |r ed+ XSq q\qT, XSq \>\qT $&|{ XueTTVAs\T
ssTT+#&yTq~. X | eTTVAseTT\ #+< \eTT n~eTT. XueTTVAs\qT MTsT L&
|]o*+#>\sT.
s #
T
X
l $s~ HeT d+es+ ` #ed+, e] 27 qT+& @|jT 25 esL

# ed+ nX, sVD qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se. eTTVAs
\+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq|**#TqT. ed+ +u\>+ XSq \>eTT\T.
XSq\>+, <>yseTT\T, <> \>eTT\T, <> <T\T, <> qeTT\qT |]>D rdT= eT]jTT
nHH +<q\T b{+, n+ u\yTq XueTTVAseTT\qT ssTT+#&yTq~.
ys+ ~
q+ \>+
\>
due+
03.04.09 X qe$T |qsdT yTw s
05.04.09 ~ @< Xw yTw+ #s
05.04.09 ~ @< eTK e+ ds
08.04.09 T< #Ts s yTw+ #s
08.04.09 T< bs$T
09.04.09 >TsT bs$T
10.04.09
11.04.09
16.04.09
19.04.09
X
X
>TsT
~
Vd e+ ds
Vd ewu+ ds
b&$T k
$~jT k
d|$T |P.c.
qe$T XeD+
20.04.09 keT <X$T
e+
ewu+
e+
e+
ds
ds
ds
ds
<w ewu+ ds
27`3` >T s
2009
Xu
s/ |*+
|T&jT\T
<
. 7.36 s $yV+, >Vs+u+, >V|yX+
. 7.38 s >Vs+u+, nq bdq, ns
ud+, >V |yX+, HeTsD
s 9.32 s $yV+, >V|yX+
. 7.16 s >V|yX+,>Vs+u+,
nsud+, HeTsD
s. 9.21 s $yV+, >V|yX+
. 9.06 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,
HeTsD,nsud+,
nqbdq.
s. 9.14 s $yV+, >V|yX+
. 9.09 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+
s. 9.09 s >V|yX+
. 8.16 s qq ybs bs+u+,
HeTsD,
nsud+,>Vs+u+,>V|y
X+.
. 8.22 s >V|yX+, >Vs+u+, qq
ybs+, nqbdq,
nsud+, HeTsD

55

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` yXKed+, @|jT 26 qT+& yT 24 esL
yXK ed+ , kr qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se. eTTVAs \+

m q|{ s+&TqeTT\T XSq|**#TqT. yXK ed+ MTq\>+ XSq \>+.
ys+ ~
29.04.09 T< |+#$T

01.05.09 X d|$T
03.05.09 ~ qe$T
10.05.09
14.05.09
20.05.09
20.05.09
~
>TsT
T<
T<
$~jT
|+#$T
@<
<<
T#
27`4` >T s
2009
q+ \>+
\> Xu
s/ |*+
due+ |T&jT\T
<
sT< ewu+ ds . 7.48 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,
HeTsD, nsud+,
nqbdq.
|w$T ewu+ ds . 7.40 s nqbdq, nsud+,
HeTsD+
eTK ewu+ ds . 7.32 s nqbdq, $yV+, >V |
>Vs+u+
nqs< +u+ ds s. 2.12 s >V|yX+.
|P.c yTw+ #s . 4.59 s $yV+, >V|yX+.
se +u+ ds s. 1.20 s >V|yX+
se yTw+ #s s. 4.28 s $yV+, >V|yX+.
l $s~ HeT d+es+ ` Cw ed+, yT 25 qT+& pH 22 esL
sT X
Cw ed+ |w$T, sc& qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se. eTTVAs

27`5`
\+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq|**#TqT. ed+ ewu\>+ XSq \>eTT\T.
2009 s
X
~
27.05.09
01.06.09
06.06.09
12.06.09
17.06.09
ys+ ~
T<
keT
X
X
T<
#$
<X$T
bs$T
|+#$T
<X$T
q+ \>+
|qsdT MTq+
s MTq+
nqs< MTq+
XeD+ MTq+
se +u+
\>
due+
#s
#s
#s
#s
ds
Xu
|T&jT\T
s. 1.31
s. 1.12
s.12.52
s.12.30
s.11.31
>T
s/ |*+
<
s >V|yX+.
s >V|yX+
s $yV+, >V|yX+
s $yV+, >V|yX+
s >V|yX+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
56
l $s~ HeT d+es+ ` XeD ed+, p 22 qT+& >dT 20 esL
XeD ed+ XeD+, sc& qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq|**#TqT. ed+ yTw\>+ XSq s T 24`7` s
2009
\>eTT. XSq\>+, <>yseTT\T, <> \>eTT\T, <> <T\T, <> qeTT\qT |]>D rdT=
eT]jTT nHH +<q\T b{+, n+ u\yTq XueTTVAseTT\qT ssTT+#&yTq~. X #
ys+ ~
q+ \>+
>T
\> Xu
s/ |*+
due+ |T&jT\T
<
31.07.09 X <X$T nqs< q
31.07.09 X @<
01.08.09 X @<
06.08.09 >TsT b&$T
15.08.09 X <X$T
16.08.09 ~ @<
~#s . 9.57 s $yV+, >V|yX+, qq

ybs bs+ nqbdq,
nsud+, HeTsD
nqs< +u ds s. 8.35 s >V|yX+
Cw q ~#s . 9.57 s nqbdq, nsud+,
HeTsD
<w MTq+ ~#s s. 9.54 s >V|yX+.
sVD +u+ ds s. 7.40 s >V|yX+.
eT>s q ~#s . 8.58 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,
nqbdq, nsud+,
HeTsD.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
57
l $s~ HeT d+es+ ` ojT ed+, d|+sY 19 qT+& nsY 18 esL
Cw ed+ |Psu< qeTT XSq qeTT. ~ Xu seTT\ |se. eTTVAs \+ m

q|{ qeTT XSq|**#TqT. ed+ e\>+ XSq \>eTT. XSq\>+,
<>yseTT\T, <> \>eTT\T, <> <T\T, <> qeTT\qT |]>D rdT= eT]jTT nHH
+<q\T b{+, n+ u\yTq XueTTVAseTT\qT ssTT+#&yTq~.
ys+ ~
q+ \>+
Vd
#s
21.09.09 keT ~jT
T\
#s
21.09.09 keT #$
25.09.09 X d|$T
28.09.09 keT <X$T
k yTw+
eT\ yTw+
.c T\
#s
#s
#s
29.09.09 eT+> @< XeD+ yTw+ #s

29.09.09 eT+> @< <w d+V+ ds
03.10.09 X bs$T
04.10.09 ~ bs$T
19`9` >T s
2009
X T
s#X
\> Xu
s/ |*+
due+ |T&jT\T
<
20.09.09 ~ $~jT
01.10.09 >TsT << X_w+ T\
#s
.u. ewu+ ds
.u T\ #s
08.10.09 >TsT |+#$T sVD yTw+ #s

08.10.09 >TsT |+#$T sVD d+V+ ds
09.10.09 X ww eT>s ewu+ ds
. 9.27 s >V|yX+, >Vs+u+, qq

|qT\T, nsud+, HeTsD,
nqbdq.
. 9.24 s >V|yX, >Vs+u+, ns
ud+, HeTsD, nqbdq
s. 8.20 s >V|yX+,
s. 8.04 s $yV+, >V|yX+.
. 8.56 s >V|yX+, >Vs+u+, qq
ybs bs+u+, nqbdq,
nsud+, HeTsD.
s. 7.48 s >V|yX+.
s. 4.26 s >V|yX+, >Vs+u+
(T<ys+)
. 8.44 s nqbdq, nsud+,
HeTsD
s. 9.26 s $yV+, >V|yX+
. 8.32 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,
qq ybs bs+u+,
HeTsD, nsud+.
s. 7.14 s $yV+, >V |yX+.
s. 3.51 s >Vs+u+, >V|yX+.
s. 9.04 s >V|yX+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
58
l $s~ HeT d+es+ ` ed+, nsY 19 qT+& qe+sY 17 esL
ed+ , eTK qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se. eTTVAs

\+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq|**#TqT. ed+ Tu\>+ XSq \>eTT.
ys+ ~
q+ \>+
19`10
`2009 >T s
X T #
sX
\> Xu
s/ |*+
due+ |T&jT\T
<
19.10.09 keT $~jT
k ewu+ ds
s. 8.25 s >V|yX+
26.10.09 keT qe$T
XeD+ ewu+ ds
s. 7.56 s >V|yX+
28.10.09 T< <X$T
<w eX+
. 7.56 s $yV+, >Vs+u+
ds
29.10.09 >TsT @< X_w+ d+V+
. 2.32 s >Vs+u+, >V|yX+.
29.10.09 >TsT @< X_w+ e+ ds
. 8.09 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,

HeTsD, nsud+,
nqbdq.
30.10.09 X << |P.u e+ ds
. 7.54 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,

HeTsD, nsud+,
nqbdq.
01.11.09 ~ bs$T
nX d+V+ ds
s. 2.16 s $yV+, >V|yX+.
05.11.09 >TsT #$ eT>s d+V+ ds
s. 1.58 s >V|yX+, $yV+.
06.11.09 X #$ eT>s e+ ds
. 7.26 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+,

nqbdq, nsud+,
HeTsD.
06.11.09 X |+#$T sT< d+V+ ds
s. 1.56 s. >V|yX+.
07.11.09 X
s. 7.10 s $yV+, >V|yX+
ww
|qsdT ewu+ ds
11.11.09 T< <X$T
eTK e+ ds
. 7.06 s $yV+, >V|yX+, >Vs+u+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
59
l $s~ HeT d+es+ ` esZos ed+, qe+sY 18 qT+& &d+sY 16 esL
esZos ed+ , $XK qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\

|se. eTTVAs \+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq|**#TqT.
ed+ <qsY \>+ XSq \>eTT. XSq\>+, <>yseTT\T, <> \>eTT\T, <> <T\T,
<> qeTT\qT |]>D rdT= eT]jTT nHH +<q\T b{+, n+
u\yTq XueTTVAseTT\qT ssTT+#&yTq~.
ys+ ~
q+ \>+
20`11
`2009 >T s
s #
X X T
\> Xu
s/ |*+
due+ |T&jT\T
<
20.11.09 X #$ |Psc& d+V+ ds

21.11.09 X |+#$T sc& T\ #s
22.11.09 ~
ww
03.12.09 >TsT $~jT

10.12.09 >TsT qe$T
10.12.09 >TsT <X$T
XeD+ T\
sT< d+V+
Vd MTq+
Vd T\
s. 1.02 s >V|yX+
s. 5.19 s $yV+, >V|yX+
(.~ys+)
#s s. 5.15 s >V|yX+.
(.keTys+)
ds s.12.26 s $yV+, >V|yX+.
~#s eT.12.38 s nqbdq.
#s s. 4.05 s $yV+, >V|yX+.
(.Xys+)

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]# 60

l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
2009 - 2010
~qd
]
|
+
#+>
+
l $s~ HeT d+es+ ` sjTD+ ` #ed+
s #
T
X
e] 27 qT+& @|jT 25 esL
# ed+ nX, sVD, qeTT\T XSq qeTT\T $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ s+&TqeTT\T XSq|**#TqT. #ed+
+us XSqs n>TqT. +u \> |j+q XuseTT\T XSqeT>TqT.
27`3` >T s
2009
@|jT ` 2009
e] ` 2009
dT.. dT. ys+

27 6.07 6.08 X X b&$T s.8.36, su< .5.42, V .6.20, +d|T s 8.36, neT
s.3.19\ es+ k.5.43\ k.7.19, <T .8.31\ .9.19, |q' <T eT.12.31\
eT.1.19, sVQ\+ .10.30\ 12.00, \T>T d+es~, X esV~
28 6.07 6.08 X $~jT s.7.09, se .5.11, +< .10.14, u\e s.7.09, neT .3.19\, |q'
neT s.9.12\ es+ <T. <T .7.43\ .9.18, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
y<yd rss |D~q+
29 6.07 6.08 ~ ~jT k.5.24, nX .4.19, usD s.3.08, y< .7.42, T\ k.5.24, neT
s.11.32\, es+ .1.12\ 2.48, |q' es+ eT.1.56\ eT.3.32, <T k.4.31\
k.5.18, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00, & > e+, +<q rjT.
30 6.05 6.08 keT #$ eT.3.26, s.1.55, $w+u .5.54, eD eT.3.26, neT s.12.45\,
es+ eT.3.09\ k.4.45, <T eT 12.29\ eT.1.17 |q' <T eT.2.53\ eT.3.41,
sVQ\+ .7.30\ .9.00, >DX <eTq |PC ~q+.
31 6.05 6.09 eT+> |+#$T eT.1.20, sVD s.12.41, | .1.34, jTTcH s.12.30, e eT.1.20,
neT s.10.44\ es+ k.5.56\ s.7.32, <T .8.29\ .9.17 |q' <T
s.10.57\ s.11.45, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, \ |+#$T, H>|PC~q+,
Ls ~, eTjT+.
1 6.05 6.10 T< ww .11.13, eT>s s.11.14, ku> s.11.12, \e .11.13, neT
eT.3.54, es+ .6.18\ .7.54, <T eT.11.41\ eT.12.29, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30 d+< <eTHsVD+.
2 6.04 6.10 >TsT d|$T .9.07, sT< s.9.51, Xuq s.9.42, >s .9.07, neT k.5.14\ es+
.7.39\ .9.15, <T .10.04\ .10.52 |q' <T eT.2.52\ eT.3.40, sVQ\+
eT.1.30\ eT.3.00 ds<eTHsVD+.
3 6.04 6.10 X nw$T .7.03, |qsdT s.8.21, n>+& s.8.34, u< .7.03, neT k.7.52\,
es+ .9.52\ .11.28, <T .8.28\ .9.16 |q' <T.eT.12.28\ eT.1.16,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, lseTqeMT, lseTjT+.
4 6.04 6.10 X qe$T .5.03, |w$T s.7.17, dTKs k.7.42, u\e .5.03, neT eT.1.58\,
es+ .4.22\ 5.58, <T .7.40\ .9.15, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
<s<XMT.
5 6.01 6.10 ~ <X$T .3.09, Xw k.6.10, < s.7.36, T\ .3.09, neT k.5.42\, es+
.8.06\ .9.42, <T k.4.25\ k.5.13, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00, &e+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
6
7
8
9
@|jT ` 2009
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
6.00 6.10 keT @< .1.23, << s.12.51, eTK k.5.04, XS\ k.4.31, eD .1.23, e
s.12.51, neT eT.3.47\, es+ .6.11\ .7.47, <T eT.12.24\ eT.1.12, |q' <T
eT.2.48\ eT 3.36, sVQ\+ .7.30\ .9.00, yeTq <<
5.55 6.10 eT+> j< s.10.14, | k.4.24, >+& .11.34, \e s.10.14, neT
.10.41\ es+ .1.05\ .2.41, |q' es+ s.11.37\ s.1.13, <T .8.19\
.9.07, |q' <T s.10.58\ s.11.40, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, nq+>
j<, de rss |D~q+.
5.55 6.11 T< #Ts s.9.11, s eT.3.56, e~ .5.34, >s s.9.11, neT .9.13\, es+
s.11.57\ s.1.33, <T eT.11.31\ eT.12.19, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
5.54 6.12 >TsT bs$T s.8.27, Vd eT.3.50, <e .1.38, e|T s.2.11, u< s.8.27, neT
.9.57\, |q' neT s.9.27\, es+ s..11.51\ s.1.27, <T .9.54\ .10.42,
|q' <T eT.2.42\ eT.3.30, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00 eT<q b]eT,
<eHeeTT
5.54 6.12 X w b&$T s.8.11, k.4.14, VsD s.12.24, u\e s.8.11, neT e.
es+ s.9.51\ s.11.27, <T .8.18\ .9.06, |q' <T.eT.12.18\ eT.1.06,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
5.53 6.12 X $~jT s.8.28, k k.4.38, e s.10.12, T\ s.8.28, neT .7.27\,
es+ s.10.15\ s.11.51, <T .7.29\ .9.04, sVQ\+ .9.00\ .10.30.
5.49 6.13 ~ ~jT s.9.21, $XK k.6.23, d~ s.9.25, eD s.9.21, neT .7.51\, es+
s.10.24\ s.12.00, <T k.4.13\ k.5.01, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00,
y^X rss |D~q+.
5.49 6.13 keT #$ s.10.50, nqs< s.8.24, e|Y k.6.32, e s.10.50, neT
.8.00\, es+ <T. <T eT.12.13\ eT.1.01, |q' <T eT.2.37\ eT.3.25,
sVQ\+ .7.30\ .9.00, d+w Vs #T e+.
5.49 6.13 eT+> |+#$T |P], Cw s.10.55, e]jT k.4.28, \e |P], neT .11.37\, es+
.2.25\ .4.01, <T .8.13\ .9.01, |q' <T s.11.01\ s.11.49, sVQ\+
eT.3.00\ k.4.30.
5.49 6.13 T< |+#$T .1.00, eT\ s.1.46, |]|T k.4.12, \e .1.00, neT k.4.32, es+
s.9.20\ s.10.56, <T eT.11.25\ eT.12.13, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
5.49 6.13 >TsT ww .3.16, |Psc& |P], e eT.2.37, >s .3.16, neT s.8.59\, es+
.11.23\ eT.12.59, <T .9.49\ .10.37, |q' <T eT.2.37\ eT.3.25,
sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
5.49 6.13 X d|$T .5.51, |Psc& .4.48, d< eT.1.37, u< .5.51, neT s.10.25\,
es+ eT.12.49\ eT.2.25, <T .8.13\ .9.01, |q' <T eT.12.13\ eT.1.01,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
5.49 6.13 X nw$T .8.21, sc& .7.51, k< .12.14, u\e. .8.21, neT s.9.28\,
es+ .11.52\ eT.1.28, <T .7.25\ .9.00, sVQ\+ .9.00\ .10.30
5.49 6.13 ~ qe$T .10.29, XeD+ .10.35, Xu .10.19, T\ .10.29, neT
s.12.12\, es+ eT.2.36\ k.4.12, <T k.4.13\ k.5.01 sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
5.45 6.14 keT <X$T eT.12.03, <w eT.12.38, X 11.48, eD eT.12.03, neT e. es+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
@|jT ` 2009
21 5.45 6.14 eT+>

22 5.45 6.14 T<
23 5.45 6.14 >TsT
24 5.45 6.14 X
25 5.45 6.14 X
s.7.51\ s.9.27, <T eT.12.09\ eT.12.57 |q' <T.eT.2.33\ eT.3.21,

sVQ\+ .7.30\ .9.00
@< eT.12.53, X_w+ eT.2.12, V|P], e eT.12.53, neT .5.27\,
es+ s.8.37\ s.10.13, <T .8.09\ .8.57, |q' <T s.11.02\ s.11.50,
sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
<< eT.12.57, |Psu< eT.2.54, V .2.36, \e eT.12.57, neT
.6.13\, es+ s.12.31\ s.2.07, <T eT.11.21\ eT.12.09, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
j< eT.12.15, su< eT.2.47, +< .1.12, y< s.12.11, >s
eT.12.15, neT .10.00\, es+ <T, <T .9.45\ eT.10.33 |q' <T eT.2.33\
eT.3.21, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, d$jT rss |D~q+.
#Ts .10.51, se eT.1.58, $w+u s.10.18, u< .10.51, neT
.10.35\, es+ .2.48\ .4.24, <T .8.09\ .8.57 |q' <T eT.12.09\
eT.12.57, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, ed< kq |D~q+
neyd .8.55, nX eT.12.38, | s.10.27, #Tc< .8.55, neT
.6.47\, es+ .9.59\ .11.25, |q' es+ s.10.15\ s.11.51, <T .7.21\
.8.56, sVQ\+ .9.00\ .10.30
l $s~ HeT d+es+ ` sjTD+ ` yXKed+
T#
@|jT 26 qT+& yT 24 esL
yXK ed+ , kr qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ s+&TqeTT\T XSq|**#TqT. yXK ed+
MTq\>+ XSq \>+. B eTTVAs \>eTT> |j+#s<T.
27`4` >T s
2009
@|jT ` 2009
dT.. dT. ys+

26 5.45 6.14 ~ Xb&$T .6.32, usD eT.11.12, jTTcH k.6.14, +d|T .6.32,
neT .7.51\, es+ s.11.13\ s.12.49, <T k.4.09\ k.4.57,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
27 5.45 6.14 keT $~jT .3.54, .9.05, ku> k.5.12, u\e .3.54, neT
.6.25\, es+ <T. <T eT.12.09\ eT.12.57, |q' <T. eT.2.33\
eT.3.21, sVQ\+ .7.30\ .9.00, jTT>~, njT rjT,
|sTXseTjT+, &>e+
28 5.45 6.14 eT+> ~jT .1.21, #$ s.10.24, sVD .7.10, Xuq k.4.48, T\
.1.21, eD s.10.24, neT .5.06\, es+ .1.06\ .2.42,
|q'es+ eT.12.47\ eT.2.23, <T .8.09\ .8.57, |q' <T s.11.02\
s.11.50, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
29 5.45 6.14 T< |+#$T s.7.47, eT>s .5.07, sT< s.3.24, n>+& eT.12.38, e
s.7.47, neT s.10.23\ |q' neT s.11.08\ es+ eT.1.32\
eT.3.08, <T eT.11.21\ eT.12.09, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30 l
X+s jT+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
yT ` 2009
30 5.45 6.14 >TsT ww k.5.23, |qsdT s.1.58, dTKs .10.12, \e k.5.23, neT
s.1.25\ es+ eT.3.25\ k.5.01, <T .9.45\ .10.33, |q' <T
eT.2.33\ eT.3.21, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
1 5.36 6.14 X d|$T eT.3.13, |w$T s.11.58, < .5.37, >s eT.3.13, neT
k.7.35\, es+ .9.59\ .11.35, <T .8.00\ .8.48 |q'
<T.eT.12.00\ eT.12.48, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, yT&, ||+#
] ~He+.
2 5.36 6.14 X nw$T eT.1.22, nXw s.11.41, XS\ .2.39, u< eT.1.22, neT
s.10.23, es+ eT.12.47\ eT.2.23, <T .7.12\ .8.47, sVQ\+
.9.00\ .10.30
3 5.36 6.14 ~ qe$T .11.48, eT|T s.10.48, >+& .1.10, e~ s.11.31, u\e
.11.48, neT s.9.18\, es+ .11.42 eT.1.18, <T k.4.00\
k.4.48, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
4 5.36 6.14 keT <X$T .10.23, | s.10.32, <Te s.10.24, T\ .10.33, neT
k.4.25\, es+ .6.49\ .8.25, <T eT.12.00\ eT.12.48 |q' <T
eT.2.24\ eT.3.12, sVQ\+ .7.30\ .9.00
5 5.36 6.14 eT+> @< .9.38, s s.10.41, e|T s.8.12, eD .9.38, neT
eT.3.21\, es+ .5.43\ .7.21, <T .8.00\ .8.48, |q' <T
s.11.02\ s.11.50, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, nqes+ l
Msy+ dHsjTDk$Ty] De+
6 5.36 6.14 T< << .9.02, Vd s.10.58, VsD eT.2.42, e .9.02, neT
k.4.42\, es+ .6.42\ .8.18, <T eT.11.12\ eT.12.00, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, |sTXseT <<
7 5.36 6.14 >TsT j< .8.48, s.11.34, e eT.12.14, \e .8.48, neT
k.4.35\, es+ .6.59\ .8.35, <T .9.36\ .10.24, |q' <T
eT.2.24\ eT.3.12, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
8 5.36 6.14 X #Ts .8.57, k s.12.34, d~ .11.33, >s .8.57, neT
eT.2.47\, es+ .5.11\ .6.47, <T .8.00\ .8.48 |q' <T
eT.12.00\ eT.12.48, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, q+V jT+.
bs$T .9.33, $XK s.2.02, e|Y .9.51, u< .9.33, neT
9 5.36 6.14 X
eT.3.47\, es+ .6.11\ .7.47, <T .7.12\ .8.47, sVQ\+
.9.00\ .10.30, ydb]eT, nsHXs e+, d+|Y> e+.
10 5.36 6.18 ~ wb&$T .10.37, nqs< |P], e]jT .7.51, u\e .10.37,
neT eT.3.39\, es+ .6.02\ .7.38, <T k.4.00\ k.4.48,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00, l nqe#s jT+.
11 5.36 6.18 keT $~jT eT.12.10, nqs< .4.12, |]|T .4.06, e s.11.07, T\
eT.12.10, neT k.7.25\, es+ .10.13\ .11.49, <T eT.12.00\
eT.12.48, |q' <T eT.2.24\ eT.3.12, sVQ\+ .7.30\ .9.00
12 5.36 6.18 eT+> ~jT eT.2.11, Cw .6.31, d< s.8.27, eD eT.2.11, neT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
13 5.35 6.18 T<
14 5.35 6.18 >TsT
15 5.35 6.18 X
16 5.35 6.18 X
yT ` 2009
17 5.35 6.18 ~
18 5.35 6.18 keT
19 5.35 6.18 eT+>
20 5.34 6.21 T<
21 5.34 6.21 >TsT
22 5.33 6.22 X
23 5.33 6.23 X
24 5.32 6.23 ~
s.12.08\, es+ <T. <T .8.00\ .8.48, |q' <T s.11.06\

s.11.54, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, be ~.
#$ eT.4.33, eT\ .9.21, k< k.5.12, e eT.4.33, neT
s.4.34\, es+ .4.56\ .6.32,<T eT.11.11\ eT 11.59, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, d+w Vs #T e+.
|+#$T k.7.07, |Psc& eT.12.47, Xu eT.1.14, \e k.7.07,
neT .6.24\, es+ k.6.58\ s.8.34, |q' es+ s.8.48\ s.9.24,
<T .9.35\ .10.23, |q' <T eT.2.23\ eT.3.11, sVQ\+ eT.1.30\
eT.3.00
ww s.9.40, sc& eT.1.41, X .7.54, >s s.9.40, neT
s.3.18\, es+ k.5.41\ s.7.17, <T .7.59\ .8.47 |q' <T
eT.11.59\ eT.12.47, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
d|$T s.11.59, XeD+ k.6.35, V .3.33, u< s.11.59, neT e.
es+ s.10.36\ s.12.12, <T .7.11\ .7.59, sVQ\+ .9.00\
.10.30
nw$T |P], <w s.9.03, +< |P], u\e |P], neT .8.12\, es+
<T. <T eT.3.59\ k.4.47, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00.
nw$T .1.47, X_w+ s.10.58, +< .4.47, u\e .1.47, neT
eT.1.52\ es+ .4.16\ .5.52, <T eT.11.59\ eT.12.47 |q' <T
eT.2.23\ eT.3.13, sVQ\+ .7.30\ 9.00
qe$T .2.55, |Psu< s.12.14, y< .1.37, T\ .2.55,neT
eT.2.59\, es+ .5.13\ .6.59, <T .7.59\ .8.47 |q' <T
s.11.06\ s.11.54, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, l VqTeTjT+
<X$T .3.15, su< s.12.27, $w+u .1.14, eD .3.15, neT
k.7.27\, es+ .9.51\ .11.27, <T eT.11.10\ eT.11.58, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
@< .3.37, se s.11.54, | .1.06, njTTcH s.12.32, e
.3.37, neT s.10.04\ es+ eT.12.28\ eT.2.04, <T .9.34\
.10.22, |q' <T eT.2.22\ eT.3.10, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
<< .1.24, j< s.11.21,nX s.10.37, ku> s.10.37,
\e .1.24, >s s.11.21, neT k.4.43\, es+ s.7.54\ s.8.30,
<T .7.57\, .8.45 |q' <T eT.11.57\ eT.12.45, sVQ\+
.10.30\ eT.12.00
#Ts s.8.44, usD s.8.46, Xuq k.7.36, u< s.8.44, neT
k.5.50\, es+ .8.14\ .9.50, <T .7.09\ .8.44, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
neyd k.5.42, k.6.44, n>+& k.3.43, #Tc< k.5.42,
neT s.8.14\, es+ .8.47\ .10.23, <T eT.3.56\ k.4.44,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` sjTD+ ` Cwed+

yT 25 qT+& pH 22 esL
Cw ed+ |wMT, sc& qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\

|se. eTTVAs \+ m q|{ s+&TqeTT\T XSq|**#TqT. Cw
ed+ ewu\>+ XSq \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
sT X
>T
27`5` s
2009
pH ` 2009
yT ` 2009
dT.. dT. ys+

25 5.32 6.24 keT X b&$T eT.2.52, sVD k.4.14, dTKs eT. 3.31, +d> eT.2.52, neT
eT.3.33\ es+ .10.45\ eT.12.21, |q'es+ s.9.51\ s.11.27, <T
eT.11.56\ eT.12.44, |q' <T eT. 2.20\ eT.3.08, sVQ\+ .7.30\
.9.00, see+
26 5.32 6.24 eT+> $~jT .11.04, eT>s eT.1.47, < eT.11.41, u\e .11.04, neT
.7.27 es+ s.10.12\ s.11.48, <T .7.56\ .8.44, |q'<T
s.11.12\ s 12.00, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, u< *jT+.
27 5.32 6.24 T< ~jT .7.46, sT< .11.18, XS\ .10.09, T\ .7.46, neT
.7.48\, es+ s.11.19\ s.12.55, <T .11.08\ eT.11.56,
sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, s+urjT
28 5.32 6.24 >TsT #$ .4.41, |qsdT .8.42, >+& .10.06, eD .4.41, neT
.9.19\, |q' neT s.2.19\, es+ k.4.43\ k.6.19, <T.9.32\
.10.20, |q' <T eT2.20\ 3.08, sVQ\+ eT.1.30\ eT3.00
29 5.32 6.24 X |+#$T .1.55, ww s.11.34, |w$T .6.58, e~ .9.32, ue .1.55,
\e s.11.34, neT e,es+ k.7.47\ s.9.23, <T .7.56\
.8.44, |q' <T eT.11.56\ eT. 12.44, sVQ\+ .10.30\ eT 12.00,
eq>e |D~q+
30 5.32 6.34 X d|$T s.9.37,Xw .5.19, <Te .7.34, >s s.9.37, neT .5.23\,
es+ k.5.20\ k.6.56,<T .7.08\ .8.43, sVQ\+ .9.00\
.10.30.
31 5.32 6.34 ~ nw$T s.8.15, eTK .4.44, e|T .2.12, VsD s.12.27, u<
s.8.15 neT .2.56\, |q' neT s.10.21\, es+ eT.12.45\
eT.2.21, <T eT.3.56\ k.4.44, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
1 5.32 6.26 keT qe$T s.7.21,| .4.07, e s.10.42, u\e s.7.21, neT
s.8.56\, es+ eT.11.20\ eT.12.56, <T eT.11.56\ eT.12.44, |q' <T
eT.2.20\ eT 3.08, sVQ\+ .7.30\ .9.00
2 5.32 6.26 eT+> <X$T k.6.58, s .4.11, d~ s.9.21, T\ k.6.58, neT
s.10.12\ es+ eT.12.12\ eT.1.48, <T .7.56\ .8.44 |q' <T
s.11.14\ s.12.02, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
3 5.32 6.26 T< @< k.7.03, Vd .4.38, e|Y k.6.12, eD k.7.03, neT
s.10.13\ es+ eT12.39\ eT.2.15, <T eT.11.08\ eT.11.56,
sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, s\ @<
4 5.32 6.26 >TsT << k.7.35, .5.28, e]jTH eT.3.21, e k.7.35, neT
s.8.41\, es+ eT.11.05\ eT.12.41, <T .9.32\ .10.20 |q' <T


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
5 5.32 6.26 X
6 5.32 6.28 X
7 5.32 6.28 ~
8 5.32 6.28 keT
pH ` 2009
9 5.32 6.29 eT+>

10 5.32 6.29 T<
11 5.32 6.29 >TsT
12 5.32 6.29 X
13 5.32 6.30 X
14 5.32 6.30 ~
15 5.33 6.30 keT
16 5.33 6.30 eT+>
17 5.33 6.31 T<
eT.2.20\ eT.3.08, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, seT\D <<,

LsjT+
j< s.8.34, k .6.53, |]|T .10.16, \e s.8.34, neT
s.11.06\, es+ eT.12.30\ eT 2.06, <T .7.56\ .8.44, |q' <T
eT.11.56\ eT.12.44, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
#Ts s.9.57, $XK .8.42, e .1.02, >s s.9.57, neT
s.10.19\, es+ eT.12.43\ eT2.19, <T .7.08\ .8.43, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
bs$T s.11.43, nqs< .10.52, d< .1.30, u< s.11.43, neT
.2.05\, es+ k.4.53\ k.6.29, <T eT.3.56\ k.4.44, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00, @sTy|P]eT
wb&$T |P], Cw eT.1.28, k< .2.42, u\e |P], neT e, es+
<T. <T eT.11.56\ eT.12.44, |q' <T eT.2.20\ eT.3.08, sVQ\+
.7.30\ .9.00
wb&$T .1.51, eT\ k.4.28, Xu .5.11, u\e .1.51,neT
.7.05\, es+ eT.11.53\ eT.1.29, <T .7.56\ .8.44 |q' <T
s.11.17\ s.12.05, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30
$~jT .4.14, |Psc& k.7.18, X .8.08, T\ .4.14, neT
eT.11.41\, es+ .3.05\ .4.41, <T eT.11.08\ eT.11.56, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
~jT .6.48, sc& s.10.31, V .11.12, eD .6.48, neT
eT.12.55\, es+ .3.19\ .4.55, <T .9.32\ .10.20 |q' <T
eT.2.20\ eT.3.08, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
#$ .9.24, XeD+ s.1.38, +< .8.02, e .9.24, neT
eT.12.08\, es+ .2.32\ 4.08 <T .7.56\ .8.44, |q' <T
eT.11.56\ eT.12.44, sVQ\+ ..10.30\ eT.12.00, d+w Vs
#T e+.
|+#$T .11.47, <w |P], y< .6.37, \e .11.47, neT
eT.3.05\, es+ .5.39\ .7.15, <T .7.08\ .8.43, sVQ\+
.9.00\ .10.30..
ww eT.1.49, <w .4.26, $w+u .7.41, >s eT.1.49, neT
s.9.15\, es+ eT.11.39\ eT.1.15, <T eT.3.56\ k.4.44, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
d|$T eT.3.17, X_w+ .6.41, | eT.11.52, u< eT.3.17, neT
s.10.42\ es+ eT.1.06\ eT.2.42, <T.eT.11.57\ eT.12.45, |q' <T
eT.2.21\ eT.3.09, sVQ\+ .7.30\ .9.00.
nw$T k.4.03, |Psu< .8.24, jTTcH eT.12.16, u\e k.4.03,
neT e. es+ k.6.01\ k.7.37, <T .7.57\ .8.44 |q' <T
s.11.18\ s.12.06, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, #q |PC
|D~q+.
qe$T k.4.00, su< .9.10, ku> eT.12.42, T\ k.4.00,


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
pH ` 2009
18 5.33 6.31 >TsT

19 5.33 6.31 X
20 5.33 6.31 X
21 5.34 6.31 ~
22 5.34 6.31 keT
neT .3.37\, es+ s.9.11\ s.10.47, <TeT.11.09\ eT.11.57,

sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30
<X$T k.4.01, se .9.23, Xuq eT.11.36, eD k.4.01, neT .6.47, es+
<T, <T .9.33\ .10.20, |q' <T eT.2.21\ eT.3.09, sVQ\+ eT.1.30\
eT.3.00
@< eT1.25, nX .8.43, n>+& .9.02, e eT.1.25, neT
.2.12\, es+ .5.24\ .7.00, |q' es+ k.6.20\ k.7.56, <T
.7.57\ .8.45, |q' <T eT.11.57\ eT.12.45, sVQ\+ .10.30\
eT.12.00
<< .11.03, usD .7.07, dTKs .5.36, \e .11.03, neT
.3.56\, es+ s.7.08\ s.8.44, <T .7.09\ .8.44, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
j< .8.06, .5.10, < .1.39, XS\ s.2.04, >s .8.06,
neT .4.44\, es+ s.9.11\ s.10.47, <T eT.3.58\ k.4.46,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
#Ts .1.18 neyd s.11.44 sVD .2.42 eT>s s.11.56,
>+& s.10.19, u< .1.18, #Tc< s.11.44, neT .1.59\, |q'
neT k.5.55\, es+ .8.19\ .9.55, <T eT.11.58\ eT.12.46, |q'
<T eT.2.22\ eT.3.10, sVQ\+ .7.30\ .9.00, eke+.
l $s~ HeT d+es+ ` s/<DjTD+ ` c&ed+

pH 23 qT+& p 21 esL
c&ed+ |, <w qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTVQs \+ m q|{ s+&T qeTT\T XSq |**#TqT. c& ed+
$T<Tq\>+ XSq\>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
#s
T X
>T
23`6` s
2009
pH ` 2009
dT.. dT. ys+

23 5.34 6.32 eT+> Xb&$T s.9.24, sT< s.8.52, e~ k7.32, +d|T s.9.24, neT
k.5.57\, es+ .8.21\ .9.57, <T .7.58\ .8.46, |q' <T
s.11.20\ s.12.08, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
24 5.34 6.32 T< $~jT k.5.45, |qsdT k.6.24, <e k.4.34, u\e k.5.45, neT
k.6.53\, es+ .8.53\ .10.29, <T.11.10\ .11.58, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, |P>H< s<j.
25 5.35 6.33 >TsT ~jT eT.2.21, |w$T eT.3.38, e|T eT.1.31, T\ eT.2.21, neT
eT.12.01\, es+ .2.25\ .4.01, <T .9.35\ .10.23, |q' <T
eT2.23\ eT.3.11, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00.
26 5.35 6.33 X #$ .11.18, Xw eT.1.28, VsD .11.09, eD .11.18, neT
eT.2.03\, es+ .4.27\ .6.03, <T .7.59\ .8.47, |q' <T
.11.59\ eT.12.47, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
27 5.35 6.33 X |+#$T .8.44, eT|T .11.37, e .10.36, e .8.44, neT
eT.11.05\, es+ .1.29\ .3.05, |q' es+ k.7.38 \ s.9.14, <T


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
pH ` 2009
28 5.35 6.33 ~
29 5.35 6.33 keT
30 5.35 6.33 eT+>
1 5.36 6.33 T<
2 5.35 6.33 >TsT
3 5.37 6.33 X
p ` 2009
4 5.37 6.34 X
5 5.37 6.34 ~
6 5.38 6.34 keT
7 5.38 6.34 eT+>
8 5.38 6.34 T<

9 5.39 6.34 >TsT
10 5.39 6.34 X
.7.11\ .8.46, sVQ\+ .9.00\ .10.30, d+< |+#$T

ww . 6.45, | .10.28, d~ .8.12, \e .6.45, neT .5.14\ es+
k.5.41\ k.7.17, <T eT.3.59\ k.4.47, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00,
es ww
d|$T .5.25, s .10.09, e|Y .1.27, >s .5.25, neT
.3.17\, es+ k.6.10\ k.7.46, <T .11.59\ eT.12.47 |q'
<T.eT.2.23\ eT.3.11, sVQ\+ .7.30\ .9.00
nw$T .4.44, Vd .10.14, e]jTH .1.12, |]|T s.12.37, u<
.4.44, neT .4.10\, es+ k.6.15\, k.7.51, <T .7.59\ .8.47,
|q' <T s.11.21\ s.12.09, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
qe$T .4.43, .10.10, e s.11.49, u\e .4.43, neT e.
es+ eT.3.47\ k.5.23, <T .11.12\ eT.12.00, sVQ\+ eT.12.00\
eT 1.30.
<X$T .5.19, k eT.12.16, d< s.10.51, T\ .5.19, neT
.1.23\, es+ k.5.53 \ k.7.29, <T .9.35\ .10.23, |q' <T
eT.2.23\ eT.3.11, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, XjTH<, =*
@<.
@< .6.29, $XK eT.2.26, k< s.9.21, eD .6.29, neT
.3.29\ es+ k.6.27\ s.8.03, <T .8.01\ .8.49 |q' <T
eT.12.01\ eT.12.49, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
<< .8.06, nqTs< k.4.48, Xu k.8.18, e .8.06, neT .4.03\ es+
s.10.49\ s.12.25, <T .7.13\ .8.48, sVQ\+ .9.00\ .10.30, ydT<e
<<
j< .10.07, Cw k.7.37, X k.8.25, \e .10.07, neT
.8.01, es+ <T, <T k.4.01\ k.4.49, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00.
#Ts eT.12.24, eT\ s.10.18, V k.7.26, >s eT.12.24, neT
eT.1.14\ es+ k.6.04\ k.7.40, <T eT.12.02\ eT.12.50, |q' <T
eT.2.26\ eT.3.14, sVQ\+ .7.30\ .9.00
bs$T eT.2.53, |sc& s.1.38, +< s.8.52, u< eT.2.53, neT
k.5.31\, es+ .7.55\ .9.31, <T .8.02\ .8.50 |q' <T
s.11.22\ s.12.10, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, yd|PC
|D~q+.
w b&$T k.5.26, sc& |P], y< s.9.43, u\e k.5.26, neT
k.7.15\, es+ .9.39\ .11.15, <T .11.14\ eT.12.02, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
$~jT k.7.57, sc& .4.38, $w+u s.10.58, T\ k.7.57,
neT k.6.15\, es+ .8.39\ .10.15, <T .9.39\ .10.27 |q' <T
eT.2.27\ eT.3.15, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, #Tsd $~jT,
nXSqXjTq e+.
~jT s.10.19, XeD+ .7.34, | s.11.48, eD s.10.19, neT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
11 5.40 6.34 X
12 5.40 6.34 ~
13 5.40 6.34 keT
14 5.40 6.34 eT+>
p ` 2009
15 5.40 6.33 T<

16 5.41 6.33 >TsT
17 5.41 6.33 X
18 5.41 6.33 X
19 5.42 6.33 ~
20 5.42 6.33 keT
21 5.42 6.33 eT+>
22 5.43 6.32 T<
s.9.11\, es+ eT.11.35\ eT.1.11, <T .8.03\ .8.51 |q' <T

eT.12.03\ eT.12.51, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
#$ s.12.23, <w .10.42, jTTcH s.11.36, ue s.12.23,
neT e, es+ k.5.55\ k.7.32, <T .7.16\ .8.51, sVQ\+
.9.00\ .10.30
|+#$T |P], X_w+ eT.1.10, ku> s.11.57, \e |P], neT
.3.30\ es+ k.7.35\ k.9.11, <T k.4.04\ k.4.52, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00 l jTrss |D~q+.
|+#$T .2.01, |Psu< eT.3.12, Xuq s.12.14, \e .2.01,
neT .5.11\, es+ s.12.49\ s.2.25, <T eT.12.04\ eT.12.52,
|q' <T eT2.28\ eT.3.15, sVQ\+ .7.30\ .9.00
ww .3.05, su< k.4.28, n>+& s.12.54, >s .3.05, neT
.10.35\, es+ <T. <T .8.04\ .8.52 |q' <T s.11.22\ s.12.10,
sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
d|$T .3.29, se k.5.04, dTKs s.10.16, u< .3.29, neT
k.4.05\, es+ .4.29\ .6.05, <T .11.16\ eT.12.04, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
nw$T .3.09, nX k.5.09, < s.9.34, \e .3.09, neT
9.53\, es+ eT.1.05\ eT.2.41, <T .9.41\ .10.29 |q' <T
eT.2.29\ eT.3.17, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
qe$T .2.05, <X$T s.12.17, usD k.4.26, XS\ k.7.21, >s
.2.05, u< s.12.17, neT eT.12.22\, es+ .2.46\ .4.22, <T
.8.05\ .8.53 |q' <T eT.12.05\ eT.12.53, sVQ\+ .10.30\
eT.12.00
@< s.9.51, eT.2.52, >+& k.4.42, u\e s.9.51, neT
k.4.03\ es+ .4.27\ .6.03, <T .7.17\ .8.52, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
<< k.6.53, sVD eT.12.51, e~ eT.1.27, T\ k.6.53, neT
.11.41\ es+ .6.53\ .8.29, |q'es+ k.6.28\ s.8.04, <T
k.4.06\ k.4.54, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
j< eT.3.29, eT>s .10.27, <Te .10.35, eD eT.3.29, neT
.4.04\, es+ k.6.52\ s.8.28, <T eT.12.06\ eT.12.54, |q' <T
eT2.30\ eT.3.18, sVQ\+ .7.30\ .9.00
#Ts eT.3.29, sT< .7.43, e|T .8.33, X eT.3.29, neT
.4.28, es+ k.7.44\ s.9.20, <T .8.06\ .8.54 |q' <T
s.11.21\ s.12.09, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30
neyd .6.06, |qsdT .4.41, |w$T s.1.49, VsD .5.11, H>e
.6.06, neT .5.44\ |q' neT s.10.18\, es+ eT.12.42\ eT.2.18, <T
.11.19\ eT.12.07, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30. ds>VD bs+u
deTjT+ .>+.8.04


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` <DjTD+ ` XeDed+
XeD ed+ XeD+, sc&, qeTT\T XSq qeTT\T. $ XuseTT\

|se. eTVAs \+m q|{ s+&T qeTT\T XSq |**#TqT.
XeDed+ yTw\>+ XSq\>+. \> Xu s\eTT\ |j+#s<T.
s T 2009
X #
p 23 qT+ >dT 20 esL
>T
24`7` s
p ` 2009
dT.. dT. ys+

23 5.43 6.32 >TsT X b&$T .4.27, $~jT s.12.55, Xw s.11.28, e .1.33, d~
s.11.37, e .4.27, \e s.12.55, neT s.12.14\, es+ eT.2.38\
.4.14, <T .9.43\ .10.31,|q' <T eT.2.31\ eT.3.19, sVQ\+
eT.1.30\ eT.3.00
24 5.43 6.32 X ~jT s.9.47, eTK s.8.44, e|Y s.8.07, >s s.9.47, neT
s.9.04\, es+ eT.11.28\ eT.1.04, <T .8.07\ .8.55, |q' <T
eT.12.07\ eT.12.55, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
25 5.43 6.32 X #$ k.7.11, | k.7.12, e]jTH k.5.36, u< k.7.11, neT
eT.2.21\, es+ .4.45\ .6.21, <T .7.19\ .8.54, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
26 5.44 6.32 ~ |+#$T k.5.12, s k.5.45, |]|T eT.3.36, u\e k.5.12, neT
eT.12.01, es+ .2.25\ .4.01, <T k.4.08\ k.4.56, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00, H>|+#MT
27 5.44 6.32 keT ww eT.3.42, Vd k.5.20, e eT.1.58, T\ eT.3.42, neT
eT.11.46\, es+ .1.46\ .3.22, <T eT.12.08\ eT.12.56 |q' <T
eT.2.32\ eT.3.20, sVQ\+ .7.30\ .9.00, dsww eeTT
28 5.46 6.28 eT+> d|$T eT.3.28, k.5.24 d< .10.06, eD eT.3.28, neT
.10.57\, es+ .1.21\ .2.57, |q' es+ s.11.01\ s.12.37, <T
.8.10\ .8.58 |q' <T s.11.16\ s.12.04, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30.
29 5.46 6.28 T< nw$T k.3.45, k k.6.44, k< .8.06, e k.3.45, neT .8.37\,
es+ s.12.21\ s.1.57, <T .11.22\ eT.12.20, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30.
30 5.46 6.28 >TsT qe$T k.4.46, $XK s.8.24, Xu .7.04, \e k.4.46, neT
.9.57\, es+ <T. <T .9.46\ .10.34, |q' <T eT.2.34\ eT.3.22,
sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
31 5.46 6.28 X <X$T k.6.28, nqTs< s.10.51, X .6.31, >s k.6.29, neT
.10.01\, es+ s.12.25\ s.2.01, <T .8.10\ .8.58 |q' <T
eT.12.10\ eT.12.58, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, es\e+
1 5.46 6.27 X @< s.8.28, Cw s.1.29, V .4.45, u< s.8.28, neT
eT.2.04\, es+ .4.51\ .6.27, <T .7.22\ .8.57, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
2 5.46 6.27 ~ << s.10.53, eT\ |P], +< .1.08, y< s.11.57, u\e


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
3 5.46 6.27 keT
4 5.47 6.27 eT+>
5 5.47 6.27 T<
6 5.47 6.27 >TsT
>dT ` 2009
7 5.47 6.27 X
8 5.47 6.26 X
9 5.47 6.27 ~
10 5.48 6.26 keT

11 5.48 6.25 eT+>
12 5.48 6.24 T<
13 5.48 6.24 >TsT
14 5.49 6.22 X
15 5.49 6.22 X
s.10.53, neT k.7.06\, es+ s.11.54\ s.1.30, <T k.4.10\

k.4.58, sVQ\+ k.4.30\ k.600, <y<s <<
j< |P], eT\ .4.42, $w+u s.12.35, T\ |P], neT
s.11.55\, es+ eT.2.19\ eT.3.55, <T eT.12.10\ eT.12.58, |q' <T
eT.2.34\ eT.3.22, sVQ\+ .7.30\ .9.00
j< .1.27, |Psc& .7.35, | |P], T\ .1.27, neT
s.1.12\, es+ eT.3.36\ k.5.12, <T .8.11\ .8.59, |q' <T
s.11.15\ s.12.03, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, esVjT+
#Ts .4.00, sc& .10.33, | .2.39, eD .4.00 neT
s.12.10\, es+ eT.2.34\ k.4.10, <T .11.23\ eT.12.11,
sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, sF bs$T, +<\ bs$T.
bs$T .6.26, XeD+ eT.1.37,jTTcH .3.56, e .6.26, neT
e. es+ k.5.38\ k.7.14, <T .9.47\ .10.35, |q' <T eT.2.35\
eT.3.23, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
w b&$T .8.38, <w k.4.28, ku> .6.35, \e .8.38, neT
.3.13\, es+ s.11.41\ s.1.17, <T .8.11\ .8.59 |q' <T
eT.12.11\ eT.12.59, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
$~jT .10.31, X_w+ k.6.54, Xuq .7.51, >s .10.31, neT
.9.17\, es+ <T <T. .7.23\ .8.58, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
nXSq XjTq eeTT, #sd $~jT
~jT eT.12.01, |Psu< s.8.34, n>+& .7.31, u< eT.12.01, neT
.10.55\, es+ .1.19\ .2.55, <T k.4.11\ k.4.59, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
#$ eT.1.03, su< s.10.20, dTKs .8.36, u\e eT.1.03, neT
eT.3.47\, es+ .6.11\ .7.47, <T eT.12.12\ eT.1.00, |q' <T
eT.2.36\ eT.3.24, sVQ\+ .7.30\ .9.00, d+w Vs #T e+.
|+#$T eT.1.35, se s.11.44, < .8.34, T\ eT.1.35, neT
s.9.57\, es+ .10.21\ 11.57, <T .8.12\ .9.00 |q' <T
s.11.13\ s.12.01, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
ww eT.1.34, nX s.11.32, XS\ .2.37, >+& s.12.54, eD
eT.1.34,neT k.4.33\, es+ k.7.44\ s.9.20, <T .11.24\
eT.12.12, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
d|$T eT.12.58, usD s.11.44, e~ s.12.33, e eT.12.58, neT
k.6.45, es+ .9.09\ .8.45, <T .9.48\ .10.36, |q' <T
eT.2.36\ eT.3.24, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
nw$T .11.46, s.10.59, <Te s.11.02, \e .11.46, neT
s.9.21\, es+ .11.45\ eT.1.21, <T .8.13\ .9.01 |q' <T
eT.12.13\ eT.1.01, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, <X|\e+,
lcw$T, lw jT+.
qe$T .10.00, sVD s.9.41, e|T s.10.26, >s .10.00, neT
s.8.48\ es+ eT.3.00\ k.4.36, <T .7.25\ .9.00, sVQ\+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
16 5.49 6.22 ~
>dT ` 2009
17 5.49 6.21 keT
18 5.49 6.20 eT+>
19 5.49 6.20 T<

20 5.50 6.18 >TsT
.9.00\ .10.30, us k+ ~HeeTT.

<X$T .7.43, eT>s k.7.51, VsD s.9.32, u< .7.43, neT
eT.12.54, es+ .3.18\ .4.54, <T k.4.13\ k.5.01, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
@< .5.58, << s.12.57, sT< k.5.37, e k.6.36, u\e
.5.58, T\ s.12.57, neT eT.1.52\, es+ .4.16\, 5.52, <T
eT.12.13\ eT.1.01, |q' <T eT.2.37\ eT.3.25, sVQ\+ .7.30\
.9.00
j< s.10.28 |qsdT eT.3.18, d~ k.4.43, eD s.10.28 neT
eT.3.38\ es+ .5.38\ 7.14, |q' es+ s.11.19\ s.12.55, <T
.8.13\ .9.01, |q' <T s.11.08\ s.11.56, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30.
#Ts k.6.59, |w$T eT.12.42, e|Y .10.08, X k.6.59,
neT .8.55\ es+ <T. <T .11.25\ eT.12.13, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
neyd eT.3.32, Xw .9.57, e]jTH .7.04,H>e eT.3.32,
neT eT.11.07\, es+ .1.31\ .3.07, |q' es+ s.9.58\
s.11.34, <T .9.50\ .10.38, q' <T eT.2.38\ eT.3.26, sVQ\+
eT.1.30\ eT.3.00, b\ neyd
l $s~ HeT d+es+ ` <DjTD+ ` u<|<ed+

>dT 21 qT+ d|+sY 18 esL
u<|<ed+ se, X_c qeTT XSq qeTT. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT XSq|**#TqT.
u<|<ed+ H\>+ <> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
21`8`2 >T s
009
Xs
# T
>dT ` 2009
dT.. dT. ys+

21 5.50 6.18 X Xb&$T eT.12.17, eTK .7.24, |]|T .3.47, e eT.12.17, neT
.6.34\, es+ eT.3.25\ k.5.01, <T .8.14\ .9.02 |q' <T
eT.12.14\ eT.1.02, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, XeeTq e+
22 5.50 6.18 X $~jT .9.22, | .5.06, s s.3.09, e .1.27, d< s.10.37,
\e .9.22, neT .1.01\ , |q' neT s.9.55\, es+ eT.12.19\
eT.1.55, <T .7.26\ .9.01, sVQ\+ .9.00\ .10.30
23 5.50 6.17 ~ ~jT .6.58, Vd s.2.28, k< s.9.11, >s .6.58, neT
s.9.10\, es+ eT.11.10\ eT.12.46, <T k.4.14\ k.5.02, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00, $HjT #$, l d~ $HjT e|D~q+.
24 5.50 6.17 keT #$ .5.12, s.1.39, Xu s.8.10, u< .5.12, neT s.8.05\,
es+ .10.29\ eT.12.05, <T eT.12.14\ eT.1.02, |q' <T eT.2.38\
eT.3.26 sVQ\+ .7.30\ .9.00, TTw |+#MT e+.
25 5.50 6.17 eT+> |+#$T .4.11, k s.2.45, X k.6.31, u\e .4.11, neT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
26 5.51 6.14 T<
>dT ` 2009
27 5.51 6.14 >TsT
28 5.51 6.14 X
29 5.51 6.13 X
30 5.51 6.12 ~
31 5.51 6.12 keT
d|+sY ` 2009
1 5.51 6.11 eT+>
2 5.51 6.11 T<
3 5.52 6.09 >TsT

4 5.52 6.09 X
5 5.52 6.08 X
6 5.52 6.07 ~
k.4.52\, es+ .7.16\ .8.52, <T .8.14\ .9.02, |q' <T

s.11.05\ s.11.53, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, dsww e+.
ww .4.00, $XK |P], V k.5.21, T\ .4.00, neT k.7.58, es+
.8.22\ .9.58, <T .11.27\ eT.12.15, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30,
eTTusD d|$T.
d|$T .4.37, $XK .3.39, +< eT.3.12, eD .4.37, neT
k.5.16\, es+ .7.40\ .9.16, <T .9.51\ .10.39 |q' <T
eT.2.39\ eT.3.27, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, <TswMT e
|D~q+
nw$T .5.59, nqTs< .5.41, y< eT.12.04, T< .5.59,neT
s.8.54\, es+ eT.11.42\ eT.1.18, <T .8.15\ .9.03 |q' <T
eT.12.15\ eT.1.03, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, q+<qqeMT e
|D~q+.
qe$T .8.58,Cw .8.07, $w+u eT.12.06, \e ..7.58, neT e.
es+ e. <T .7.27\ .9.02, sVQ\+ .9.00\ .10.30.
<X$T .10.22, eT\ .11.14, | eT.11.52, >s .10.22, neT
.1.44\, es+ .6.32\ .8.18, |q' es+ s.8.51\ s.10.27, <T
k.4.15\ k.5.03, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00, >\ e|D~q+.
@< eT12.58, |Psc& eT.2.09, jTTcH .10.49, u< eT12.58,
neT .6.27\, es+ s.10.10\ s.11.46, <T eT.12.15\ eT.1.03 |q'
<T eT.2.39\ eT.3.27, sVQ\+ .7.30\ 9.00. |]esq @<.
<< eT.3.32, sc& k.5.23, ku> .10.47, u\e eT.3.32,
neT .7.46\, es+ s.9.24\ s.11.00, <T .8.15\ .9.03 |q' <T
s.10.59\ s.11.47, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, yeTq jT+,
*<<
j< k.5.54, XeD+ k.7.52, Xuq eT.2.22, T\ k.5.54, neT
.7.00\, es+ s.11.53\ s.1.29, <T .11.27\ eT.12.15, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
#Ts k.7.56, <w s.10.53, n >+& eT.1.31, eD k.7.56, neT
s.9.29\, es+ .6.06\ .7.42, <T .9.52\ .10.40, |q' <T
eT.2.40\ eT.3.28, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
bs$T s.9.33, X_w+ s.12.54, dTKs eT.1.48, e s.9.33, neT
eT.3.42\, es+ <T. <T .8.16\ .9.04, |q' <T eT.12.16\ eT.1.04,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00. eeTVXs e |D~q+.
wb&$T s.10.43, |Psu< s.2.39, < eT.2.43, \e s.10.43,
neT k.4.55\, es+ .7.19\ .8.55, <T .7.28\ .9.03,
sVQ\+ .9.00\ .10.30, >TsT|PCeeTT.
$~jT s.11.25, su< |P] , XS\ k.6.12, >s s.11.25, neT
s.9.52\, es+ eT.12.16\ eT.1.52, <T k.4.16\ k.5.04, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00, +& ~


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
d|+sY ` 2009
7 5.52 6.06 keT ~jT s.11.41, su< .3.27, >+& eT.3.22, u< s.11.41, neT
e. es+ eT.3.28\ k.5.04, <T eT.12.16\ eT.1.04, |q' <T eT.2.40\
eT.3.28, sVQ\+ .7.30\ .9.00
8 5.52 6.06 eT+> #$ s.11.31, se .4.41, e~ eT.1.34, u\e s.11.31, neT .1.04\
|q' neT s.9.30\ es+ s.12.42\ s.2.18, <T .8.16\ .9.04, |q' <T
s.10.54\ s.11.42, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, d+wVs #T e
|D~q+.
9 5.52 6.05 T< |+#$T s.10.57, nX .5.07, <Te eT.2.04, T\ s.10.57, neT
s.12.20\, es+ eT.2.44\ k.4.20, <T .11.28\ eT.12.16, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
10 5.52 6.04 >TsT ww s.9.58, usD .5.24, e|T .10.40, eD s.9.58, neT e.
es+ k.5.25\ k.7.01, <T .9.52\ .10.40, |q' <T eT.2.40\
eT.3.28, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, #+<ww e |D~q+.
11 5.52 6.03 X d|$T s.8.36, .4.49, VsD .10.32, e s.8.36, neT
.3.01, es+ s.8.50\ s.10.26, <T .8.16\ .9.04 |q' <T
eT.12.16\ eT.1.04, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
12 5.52 6.03 X nw$T k.6.52, sVD .4.52, eT>s s.2.48, e .2.08, \e
k.6.52, neT .1.38, |q' neT s.8.03\, es+ .10.29\
eT.12.05, <T .7.28\ .9.03, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
eT<w$T.
13 5.53 6.01 ~ qe$T k.4.46, sT< s.1.43, d~ .1.03, e|Y s.11.32, >s k.4.46, neT
s.8.49\, es+ eT.11.07\ eT.12.43, <T k.4.17\ k.5.05, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
14 5.53 6.01 keT <X$T eT.12.21, |qsdT s.11.38, e]jTH s.9.11, u< eT.12.21,
neT s.11.44\, es+ eT.1.44\ eT.3.20, <T eT.12.17\ eT.1.05, |q'
<T eT.2.41\ eT.3.29, sVQ\+ .7.30\ .9.00
15 5.53 6.00 eT+> @< eT.11.41, |w$T s.9.40, |]|T k.6.14, u\e eT.11.41,
neT k.5.15\, es+ .7.39\ .9.15, <T .8.17\ .9.05 |q' <T
s.10.48\ s.11.36, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
16 5.53 5.59 T< << .8.49, Xw k.7.36, e k.4.12, T\ .8.49, neT s.8.05\,
es+ .10.29\ eT.12.05, <T .11.29\ eT.12.17, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30
17 5.53 5.58 >TsT j< .5.52, eTK k.5.10, d< eT.12.17, eD .5.52, neT
k.5.13\, es+ .7.37\ .9.13, <T .9.53\ .10.41 |q' <T
eT.2.41\ eT.3.29, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
18 5.53 5.58 X #Ts .2.58, neyd s.12.15, | eT.3.21, k< .10.14,
X .2.58, H>e s.12.15, neT .10.47\, es+ .1.11\
.2.47, |q' es+ s.10.34\ s.12.10, <T .8.17\ .9.05 |q' <T
eT.12.17\ eT.1.05, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` <DjTD+ ` ojTTed+

d|+sY 19 qT+ nsY 18 esL
ojTT ed+ |Psu<, qeTT XSq qeTT. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT XSq|**#TqT.
ojTTed+ e\>+ <> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
19`9`2 >T s
009
X T
s#X
d|+sY ` 2009
dT.. dT. ys+

19 5.53 5.57 X Xb&$T s.9.52, s eT.1.37, Xu .8.21, e s.9.52, neT
.8.10\, es+ s.9.38\ s.11.14, <T .7.29\ .9.04, sVQ\+
.9.00\ .10.30, <MqesT\T bs+u+
20 5.53 5.56 ~ $~jT k.7.58, Vd eT.12.21, X .4.17, \e k.7.58, neT .7.38\,
es+ s.8.22\ s.9.59, <T k.4.17\ k.5.05, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00 | $~jT
21 5.53 5.55 keT ~jT k.6.42, .11.40, V .2.12, +< s.10.37, >s
k.6.42, neT .5.58\, es+ k.5.17\ k.6.53, <T eT.12.17\
eT.1.05, |q' <T eT. 2.41\ eT.3.29, sVQ\+ .7.30\ .9.00
22 5.53 5.54 eT+> #$ k.6.10, k eT.11.20, y< s.10.06, u< k.6.10, neT
.2.53\, es+ k.4.57\ k.6.33, <T .8.17\ .9.05, |q' <T
s.10.42\ s.11.30, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
23 5.54 5.53 T< |+#$T k.6.26, $XK eT.12.10, $w+u s.9.23, u\e k.6.26, neT
.2.33\, es+ k.4.11\ k.5.47, <T .11.30\ eT.12.18, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, b+> \* > e |D~q+.
24 5.54 5.53 >TsT ww k.7.30, nqTs< eT.1.52, | s.8.06, T\ k.7.30, neT
.1.47\, es+s.7.53\ s.9.29, <T .9.54\ .10.42, |q' <T
eT.2.42\ eT.3.30, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
25 5.54 5.51 X d|$T s.9.15, Cw eT.3.58, jTTcH s.8.21, eD s.9.15, neT
.5.05\, es+ <T. <T .8.18\ .9.06 |q' <T eT.12.18\ eT.1.06,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
26 5.54 5.51 X nw$T s.11.32, eT\ k.6.42, ku> s.8.04, e s.11.32, neT .9.35\,
es+ eT.2.23\ eT.3.59, <T .7.30\ .9.05, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
<TsZw$T.
27 5.54 5.50 ~ qe$T |P], |Psc& s9.38, Xuq k.7.53, \e |P], neT eT.1.55\
es+ .4.19\ .5.55, <T k.4.18\ k.5.06, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00, eTVqe$T


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
d|+sY ` 2009
nsY ` 2009
28 5.54 5.49 keT qe$T .2.07, sc& s.12.39, n>+& s.8.02, \e .2.07,
neT eT.3.15\ es+ .5.39\ .7.15, <T eT.12.18\ eT.1.06, |q' <T
eT.2.42\ eT.3.30, sVQ\+ .7.30\ .9.00, $jT<X$T, XMT|PC
~q+
29 5.54 5.49 eT+> <X$T .4.44, XeD+ |P], dTKs s.9.05, >s .4.44, neT
eT.2.16\, es+ .4.40\ .6.16, <T .8.18\ .9.06 |q' <T
s.10.37\ s.11.25, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
30 5.54 5.48 T< @< .7.07, XeD+ .3.36, < s.9.16, u< .7.07, neT
k.5.13\, es+ .7.37\ .9.13, <T 11.30\ eT.12.18, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
1 5.55 5.47 >TsT << .9.05, <w .6.10, XS\ s.10.19, u\e .9.05, neT
s.10.59\, es+ eT.1.23\ eT.2.59, <T .9.55\ .10.43, |q' <T
eT.2.43\ eT.3.31, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, ><<, |<Hu
<<.
2 5.55 5.46 X j< .10.32, X_w+ .8.21, >+& s.11.07, T\ .10.32,
neT s.12.22\, es+ eT.2.46\ k.4.22, <T .8.19\ .9.07 |q' <T
eT.12.19\ eT.1.07, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00. >+BjT+
3 5.55 5.46 X #Ts .11.23, |Psu< .9.46, e~ s.10.37, eD .11.23,
neT e. es+ k.7.23\ s.8.59, <T .7.31\ .9.06, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
4 5.55 5.45 ~
bs$T .11.41, su< .10.51, <Te s.9.02, e .11.41,
neT .4.59\, es+ s.10.52\ s.12.28, <T k.4.19\ k.5.07,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
5 5.55 5.44 keT w b&$T .11.28, se .11.06, e|T k.7.32, \e .11.28,
neT .8.28\, es+ <T. <T eT.12.19\ eT.1.07, |q' <T eT.2.43\
eT.3.31, sVQ\+ .7.30\ .9.00
6 5.55 5.43 eT+> $~jT .10.48, nX .11.10, VsD k.7.09, >s .10.48, neT
.3.55\ es+ .7.07\ .8.43, |q' es+ s.8.41\ s.10.23, <T
.8.19\ .9.07, |q' <T s.10.31\ s.11.19, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30, n~
7 5.55 5.44 T< ~jT .9.47, usD .10.38, e k.5.29, u< .9.47, neT .6.23\,
es+ s.10.39\ s.12.15, <T .11.31\ eT.12.19, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30
8 5.56 5.42 >TsT #$ .8.29, .10.17, d~ eT.2.11, u\e .8.29, neT .8.15, es+
<T, <T .9.56\ .10.44, |q' <T eT.2.44\ eT.3.32, sVQ\+ eT.1.30\
eT.3.00


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
nsY ` 2009
9 5.56 5.41 X |+#$T .6.58, sVD .9.21, e|Y eT.2.08, T\ .6.58, neT
.7.06\ |q' neT s.12.34\, es+ .2.18\ .3.54, |q' es+
eT.2.58\ k.4.34, <T .8.20\ .9.08 |q' <T eT.12.20\ eT.1.08,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
10 5.56 5.40 X ww .5.17, eT>s .8.16, e]jTH .11.08, eD .5.17, neT e.
es+ k.4.41\ k.6.17, <T .7.32\ .9.07, sVQ\+ .9.00\
.10.30
11 5.56 5.40 ~ d|$T .3.26, sT< .7.21, |]|T .9.08, e .3.26, neT .2.17\
es+ k.7.22\ s.8.58, <T k.4.20\ k.5.08, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
12 5.50 5.39 keT nw$T .1.27, qe$T s.11.20, |qsdT .6.05, |w$T s.4.32, e
.4.07, \e .1.27, >s s.11.20, neT .5.22\ |q' neT
s.11.42\, es+ eT2.06\ eT.3.42, <T eT.12.20\ eT.1.08, |q' <T
eT2.44\ eT.3.32, sVQ\+ .7.30\ .9.00
13 5.56 5.38 eT+> <X$T s.9.08, Xw s.3.09, d< .2.09, k< s.12.56, u< s.9.08,
neT e.es+ k.5.21\ k.6.57, <T .8.20\ .9.08, |q' <T
s.10.26\ s.11.14, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30
14 5.57 5.38 T< @< k.6.54, eTK s.1.33, Xu s.7.05, ue k.6.54, neT
.2.57\, |q' neT s.12.46\, es+ eT.3.10\ k.4.46, <T
.11.33\ eT.12.21, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30
15 5.57 5.37 >TsT << k.4.40, | s.12.08, X k.6.27, T\ k.4.40, neT
s.7.10\, es+ .9.34\ .11.10, <T .9.57\ .10.45, |q' <T
eT2.45\ eT.3.33, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30
16 5.57 5.36 X j< eT.2.32, s s.10.56, V eT.2.14, eD eT.2.32, neT
k.4.57\, es+ .7.21\ .8.57, <T .8.21\ .9.09 |q' <T
eT.12.21\ eT.1.09, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
17 5.57 5.35 X #Ts eT.12.38, Vd s.9.34, +< eT12.46, X eT.12.28, neT
k.4.57\, es+ .6.57\ .8.33, <T .7.33\ .9.08, sVQ\+
.9.00\ .10.30, Bbe[ <q\ |PC |D~q+.
18 5.58 5.34 ~
neyd .11.04, s.9.05, y< .10.06, H>e .11.04, neT
eT.3.11\, es+ .5.35\ .7.11, <T k.4.22\ k.5.10, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` <DjTD+ ` ed+

nsY 19 qT+ qe+sY 17 esL
ed+ , eTK qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT\T XSq|**#TqT. ed+ T\>+
<> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
19`10`
2009 >T s
X T #
sX
nsY ` 2009
dT.. dT. ys+

19 5.58 5.34 keT Xb&$T .9.58 k s.8.51, $w+u .7.04, e .9.58, neT
eT.12.22\, es+ .2.42\ .4.18, <T eT.12.22\ eT.1.10,|q' <T
eT.2.46\ eT.3.34,sVQ\+ .7.30\ .9.00. * b&$T
20 5.58 5.33 eT+> $~jT .9.28, $XK s.9.26, | .4.21, \e .9.28, neT
eT.12.04\, es+ .2.28\ .4.04, <T .8.22\ .9.10, |q' <T
s.10.21\ s.11.09, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, <q+ $~jT
21 5.59 5.32 T< ~jT .9.39, nqTs< s.10.21, jTTcH .2.56, ku> s.12.07,
>s 9.39, neT .11.03\, es+ .1.27\ .3.03, <T .11.35\
eT.12.23, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, #H > e+.
22 5.59 5.32 >TsT #$ .10.34, Cw s.12.14, Xuq .4.49 u< .10.34, neT
eT.1.34\, es+ .4.22\ .5.58, <T .9.59\ .10.47, |q' <T
eT.2.47\ eT.3.35, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, H>T\ #$
23 5.59 5.32 X |+#$T eT.12.10, eT\ s.2.54, n>+& .5.06, u\e eT.12.10,
neT k.5.51\, es+ s.10.39\ s.12.15, <T .8.23\ .9.11, |q'
<T eT.12.23\ eT.1.11, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
24 6.00 5.31 X ww eT.2.20, |Psc& |P], dTKs .5.21, T\ eT.2.20, neT s.10.17\,
es+ eT.12.31\ eT.2.07, <T .7.36\ .9.11, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
eTVww
25 6.00 5.31 ~ d|$T k.4.53, |Psc& .5.38, < .6.04, eD k.4.53, neT
s.11.15\, es+ eT.1.39\ eT.3.15, <T k.4.24\ k.5.12,sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
26 6.00 5.30 keT nw$T k.7.33, sc& .8.42, XS\ .6.01, e k.7.33, neT
s.10.19\, es+ eT.12.43\ eT.2.19, <T eT.12.24\ eT.1.12, |q' <T
eT.2.48\ eT.3.36, sVQ\+ .7.30\ .9.00, >cwMT e |D~q+.
27 6.00 5.30 eT+> qe$T s.10.09, XeD+ eT.11.58, >+& .5.42, \e s.10.09, neT
e, es+ eT.3.59\ k.5.35, <T .8.24\ .9.12, |q' <T s.10.18\
s.11.06, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, njT qeMT e |D~q+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
qe+sY ` 2009
nsY ` 2009
28 6.01 5.29 T< <X$T s.12.08, <w eT.2.37, e~ |P], >s s.12.08, neT .1.35\,
es+ s.9.50\ s.11.26, <T .11.37\ eT.12.25, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30
29 6.01 5.29 >TsT @< |P], X_w+ k.4.51, e~ .2.52, u< |P], neT .7.26\,
es+ s.11.16\ s.12.52, <T .10.01\ .10.49, |q' <T eT.2.49\
eT..3.37, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, u<q @<
30 6.01 5.29 X @< .1.37, |Psu< k.6.22, <Te .3.08, u< .1.37, neT
.8.52\, es+ <T. <T .8.25\ .9.13, |q' <T eT.12.25\ eT.1.13,
sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, j^Xs <<, \TL <<
31 6.02 5.28 X << .2.25, su< k.7.20, e|T .4.26, u\e .2.25, neT
eT.1.35\, es+ .3.59\ .5.35, <T .7.38\ .9.13, sVQ\+ .9.00\
.10.30
1 6.02 5.27 ~ j< .2.29 se k.7.41, VsD .1.56, e s.11.37, T\
.2.29, neT k.4.57\, es+ .7.21\ .8.57, <T k.4.26\ k.5.14,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00, y+s #Tso, +<sh nesD
~He+
2 6.02 5.27 keT #Ts .1.54, bs$T s.12.44, nX k.7.11, d~ s.11.37, eD
.1.54,, e s.12.44, neT eT.12.30\, es+ eT.3.42\ k.5.18, <T
eT.12.26\ eT.1.14, |q' <T eT.2.50\ eT.3.38, sVQ\+ .7.30\
.9.00 CsD+, ydb]eT.
3 6.03 5.26 eT+> w b&$T s.11.09, usD k.6.23, e|Y s.10.59, \e s.11.09,
neT eT.2.24\, es+ .4.48\ .6.24, <T .8.27\ .9.15 |q' <T
s.10.14\ s.11.02, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
4 6.03 5.26 T< $~jT s.9.14, k.5.08,e]jTH s.10.07, >s s.9.14, neT
k.4.00\, es+ .6.24\ .8.00, <T .11.39\ eT.12.27, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
5. 6.04 5.26 >TsT ~jT s.7.07, sVD eT.3.51, |]|T s.8.06, u< s.7.07, neT
eT.1.57\ es+ .9.09\ .10.45, |q' es+ s.9.28\ s.11.04, <T .
10.04\ .10.52, |q' <T eT.2.52\ eT.3.40, sVQ\+ eT.1.30\
eT.3.00, s#Y
6 6.04 5.26 X #$ k.4.55, eT>s eT.2.27, e k.5.42, u\e k.4.55, neT
.7.04\, es+ s.10.52\ s.12.28, <T .8.28\ .9.16, |q' <T
eT.12.28\ eT.1.16, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, d+w Vs #T
e+.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
qe+sY ` 2009
7 6.04 5.25 X |+#$T eT.2.41, sT< eT.12.59, d< k.4.43, T\ eT.2.41, neT
.8.28, es+ <T. <T .7.40\ .9.15, sVQ\+ .9.00\ .10.30.
8 6.05 5.25 ~ ww eT.12.31, |qsdT .11.24, k< eT.2.39, eD eT.12.31, neT
.11.00\, es+ .1.00\ .2.36, |q' es+ k.7.25\ k.9.01, <T
k.4.29\ k.5.17, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
9 6.05 5.25 keT d|$T .10.27, |w$T .10.04, Xu .9.40, e .10.27, neT
.5.01\, es+ s.10.53\ s.12.29, <T eT.12.29\ eT.1.17, |q' <T
eT.2.53\ eT.3.41, sVQ\+ .7.30\ .9.00.
10 6.06 5.24 eT+> nw$T .8.30, Xw .8.22, X .5.12, \e .8.30, neT .8.29\,
es+ s.8.23\ s.9.59, <T .8.30\ .9.18 |q' <T s.10.12\
s.11.00, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
11 6.06 5.24 T< qe$T .6.40, eTK .7.36, V .2.54, +< s.12.53, >s .6.40, neT
.5.59\, es+ eT.3.37\ k.5.13, <T .11.42\ eT.12.30, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30.
12 6.06 5.34 >TsT <X$T .5.00 | 6.44, y< s.10.17, u< .5.00, neT .1.13\,
|q' neT s.11.31, es+ eT.1.57\ eT.3.33, <T .10.06\ .10.54,
|q' <T eT.2.54\ eT.3.42, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
13 6.07 5.24 X @< .3.32, s .5.52, $w+u s.9.32, u\e .3.32, neT
s.11.53\, es+ eT.1.53\ eT.3.29, <T .8.31\ .9.19 |q' <T
eT.12.31\ eT.1.19, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
14 6.07 5.24 X << .2.18, j< s.1.15, Vd .5.18, | eT.1.46, T\
.2.18, eD s.1.15 neT s.10.55\, es+ eT.1.19\ eT.2.55, <T
.7.43\ .9.18, sVQ\+ .9.00\ .10.30, HVAjT+, u\\
~He+
15 6.07 5.23 ~ #Ts .1.22, .5.10, jTTcH eT.3.36, X .1.22, neT
s.8.23\, es+ .10.47\ eT.12.23, <T k.4.31\ k.5.19, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
16 6.09 5.23 keT neyd |P], k .5.24, ku> eT.12.07, neT s.8.37\, es+
eT.11.01\ eT.12.37, <T eT.12.33\ eT.1.21, |q' <T eT.2.57\
eT.3.45, sVQ\+ .7.30\ .9.00
17 6.09 5.23 eT+> neyd .1.40, $XK .5.54, Xuq .11.02, H>e .1.40, neT
k.7.31\, es+ .9.55\ .11.31, <T .8.33\ .9.21, |q' <T
s.10.11\ s.10.50, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` <DjTD+ ` esZosed+

qe+sY 18 qT+ &d+sY 16 esL
esZosed+ , $XK qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT\T XSq|**#TqT. esZosed+
<qTsY\>+ <> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
20`11`
2009 >T s
s #
X X T
qe+sY ` 2009
dT.. dT. ys+

18 6.10 5.23 T< Xb&$T .1.13, nqTs< .7.11, n>+& .9.07, e .1.13, neT
s.10.24\, es+ eT.1.12\ eT.2.48, <T .11.46\ eT.12.34, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
19 6.10 5.23 >TsT $~jT .2.15, Cw .8.50, dTKs .7.32, \e .2.15, neT e. es+
<T. <T .10.10\ .10.58, |q' <T eT.2.58\ eT.3.46, sVQ\+
eT.1.30\ eT.3.00.
20 6.11 5.23 X ~jT .3.54, eT\ .11.27, < .8.06, >s .3.54, neT
.2.27, es+ .7.45\ .8.51, |q' es+ s.9.04\ s.10.40, <T
.8.55\ .9.23, |q' <T eT.12.35\ eT.1.23, sVQ\+ .10.30\
eT.12.00
21 6.11 5.23 X #$ .6.03, |Psc& eT.1.40, XS\ .8.34, u< .6.03, neT
.6.40\, es+ s.9.41\ s.11.17, <T .7.47\ .9.22, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
22 6.12 5.23 ~ |+#$T .8.35 sc& k.4.58, >+& .8.41, u\e .8.35, neT
.7.17\, es+ s.8.59\ s.10.35, <T k.4.36\ k.5.24, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
23 6.12 5.23 keT ww .11.19, XeD+ k.7.46, e~ .9.08, T\ .11.19, neT
.6.35\, es+ s.11.47\ s.1.23, <T eT.12.36\ eT.1.24, |q' <T
eT.3.00\ eT.3.48, sVQ\+ .7.30\ .9.00, l dTVD ww
24 6.13 5.23 eT+> d|$T eT.1.58, <w s.10.51, <Te .9.52, eD eT.1.58, neT
.9.23\, es+ <T. <T .8.37\ .9.25, |q' <T s.10.11\ s.10.50,
sVQ\+ eT.3.00 \k.4.30, $T d|$T
25 6.13 5.23 T< nw$T k.4.16, X_w+ s.1.33, e|T .7.59, e k.4.16, neT
eT.3.39\, es+ .6.04\ .7.40, <T .11.49\ eT.12.37, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
26 6.15 5.23 >TsT qe$T k.6.01, |Psu< |P], VsD .11.09, \e k.6.01, neT
k.5.34\, es+ .7.58\ .9.34, <T .10.15\ .11.03, |q' <T


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
qe+sY ` 2009
27 6.15 5.23 X
28 6.15 5.23 X
29 6.16 5.23 ~
30 6.16 5.23 keT
1 6.16 5.23 eT+>
&d+sY ` 2009
2 6.17 5.23 T<
3 6.17 5.23 >TsT
4 6.18 5.24 X
5 6.19 5.24 X
6 6.20 5.24 ~
eT.3.03\ eT.3.51, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00

<X$T k.7.02, |Psu< .3.39, e .9.34, >s k.7.02, neT
s.10.52\, es+ eT.1.16\ eT.2.52, <T .8.39\ .9.27 |q' <T
eT.12.39\ eT.1.27, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
@< k.7.15, su< .4.58, d~ .9.42, u< k.7.15, neT e.
es+ k.4.59\ k.6.35, <T .7.51\ .9.26, sVQ\+ .9.00\
.10.30
<< k.6.40, se .5.19, e|Y .9.09, u\e k.6.40, neT
.2.35, |q' neT s. 10.08\, es+ <T. <T k.4.40\ k.5.28,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00. eT << ydT<e <<
j< k.6.22, nX .5.07, usD s.4.04, e]jTH .7.37, T\
k.6.22, neT s.12.20\, es+ .1.20\ .2.56 |q' es+ eT.2.44\
k.4.20, <T eT.12.40\ eT.1.28, |q' <T eT.3.04\ eT.3.52, sVQ\+
.7.30\ .9.00, Xj<
#Ts eT.3.26, s.2.24, |]|T .6.55, eD eT.3.26, neT e.
es+ k.4.05\ k.5.41, <T .8.40\ .9.28, |q' <T s.10.11\
s.10.59, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
bs$T eT.1.02, sVD s.12.36, e .3.49, e eT.1.02, neT
.1.41\, |q' neT s.11.13\, es+ k.6.25\ s.8.01, <T .11.53\
eT.12.41, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, l <jT jT+
w b&$T .10.19, eT>s s.10.38, d< .1.39, k< s.12.37,
\e .10.19, neT eT.3.49\, es+ .6.13\ .7.49, <T .10.17\
.11.05, |q' <T eT.3.05\ eT.3.53, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
$~jT .7.25, sT< s.8.21, Xu s.11.46, >s .7.25, neT k.
4.38\, es+ .7.03\ 8.39, <T .8.42\ .9.30 |q' <T eT.12.42\
eT.1.30, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
~jT .4.29, #$ s.1.39, |qsdT k.5.54, X s.8.14, u<
.4.29, u\e s.1.39, neT k.6.22\, es+ .8.22\ .9.58, <T
.7.55\ .9.30, sVQ\+ .9.00\ .10.30, d+wVs #T e
|D~q+.
|+#$T s.11.00, |w$T k.4.07, V k.4.16, T\ s.11.00, neT
.11.31\, es+ .1.55\ .3.31, <T k.4.44\ k.5.32, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
&d+sY ` 2009
7 6.20 5.25 keT ww s.8.38, Xw eT.2.26, +< eT.1.34, eD s.8.38, neT

eT.2.32\, es+ .4.56\ .6.32, <T eT.12.44\ eT.1.32, |q' <T
eT.3.08\ eT.3.56, sVQ\+ .7.30\ .9.00
8 6.21 5.25 eT+> d|$T k.6.37, eTK eT.1.29, y< .11.40, e k.6.37, neT
eT.12.03\, es+ .2.27\ .4.03, |q' es+ s.9.30\ s.11.06, <T
.8.45\ .9.33,|q' <T s.10.13\ s.11.01, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30.
9 6.22 5.25 T< nw$T k.4.59, | eT.12.10, $w+u .6.12, \e k.4.59, neT
.7.06\, es+ k.7.23\ s.8.59, <T .11.58\ eT.12.46, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, \use nw$T.
10 6.22 5.26 >TsT qe$T eT.3.45, s eT.11.29, | .4.02, >s eT.3.45, neT
.4.59\, es+ k.7.30\ s.9.06, <T .10.22\ .11.10 |q' <T
eT.3.10\ eT.3.58, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
11 6.23 5.26 X <X$T eT.2.57, Vd .11.11, jTTcH .2.31, ku> s.11.57, u<
eT.2.57, neT .5.30\, es+ k.7.12\ s.8.48, <T .8.47\ .9.35,
|q' <T eT.12.47\ eT.1.35, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00.
12 6.23 5.26 X @< eT.2.34, .11.14, Xuq s.10.08, u\e eT.2.34, neT
.4.48\, es+ k.4.51\ k.6.27, <T .7.59\ 9.34, sVQ\+ .9.00\
.10.30.
13 6.24 5.27 ~ << eT.2.38, k eT.11.53, n>+& k.7.14, T\ eT.2.38, neT
.2.27\, es+ k.5.30\ k.7.06, <T k.4.48\ k.5.36, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00.
14 6.25 5.27 keT j< eT.3.09, $XK eT.12.46, dTKs k.4.06, eD eT.3.09, neT
.3.06\, es+ k.4.47\ k.6.23, <T eT.12.49\ eT.1.37, |q' <T
eT.3.13\ eT.4.01, sVQ\+ .7.30\ .9.00
15 6.25 5.27 eT+> #Ts k.4.08, nqTs< eT.2.27, < eT.1.42, X k.4.08, neT
.2.23\, es+ s.8.28\ s.10.04, <T .8.49\ .9.37, |q' <T
s.10.15\ s.11.03, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
16 6.26 5.27 T< neyd k.5.34, Cw k.4.01, XS\ eT.2.24, H>e k.5.34, neT
.5.40\, es+ <T. <T eT.12.02\ eT.12.50, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` s/<DjTD+ ` |wed+

&d+sY 17 qT+ qe] 15 esL
|w ed+ sT<, |w$T qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT\T XSq|**#TqT. |wed+ s\>+
<> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
>T
17`12`
2009
s#
X T
s
&d+sY ` 2009
dT.. dT. ys+

17 6.26 5.28 >TsT Xb&$T s.7.27, eT\ k.6.41, >+& eT.2.27, e s.7.27, neT
.9.38\, es+ eT.2.26\ k.4.02, <T .10.26\ .11.14, |q' <T
eT.3.14\ eT.4.02, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
18 6.27 5.29 X $~jT s.9.43, |Psc& s.9.18, e~ eT.12.14, \e s.9.43, neT
eT.1.54, es+ .4.18\ .5.54, <T .8.51\ .9.39, |q' <T
eT.12.51\ eT.1.39, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
19 6.27 5.29 X ~jT s.12.18, sc& s.12.36, <Te eT.11.37, >s s.12.18,
neT eT.2.55\, es+ .5.19\ .6.55, <T .8.03\ .9.38 sVQ\+
.9.00\ .10.30. d+< qB |ws |D\ bs+u+
20 6.28 5.30 ~ #$ |P], XeD+ |P], e|T eT.2.36, u< |P], neT eT.2.13\, es+
.4.37\ .6.13, <T k.4.52\ k.5.40, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
21 6.29 5.30 keT #$ .3.03, XeD+ .3.23, VsD eT.3.47, u< .3.03, neT
k.5.00\, es+ .7.24\ .9.00, <T eT.12.53\ eT1.41 |q' <T
eT.3.17\ eT.4.05, sVQ\+ .7.30\ 9.00
22 6.29 5.31 eT+> |+#$T .5.47,<w .6.38, e eT.3.39, u\e .5.47, neT
s.11.27\, es+ eT.1.51\ eT.3.27, <T .8.53\ .9.41 |q' <T
s.10.19\ s.11.07, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30. Te ww
23 6.29 5.32 T< ww .8.17, X_w+ .9.23, d~ eT.3.31, T\ .8.17, neT e.
es+ eT.3.48\ k.5.24, <T eT.12.05\ eT.12.53, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
24 6.30 5.32 >TsT d|$T .10.19, |Psu< eT.11.58, e|Y k.4.43, eD .10.19,
neT .1.24\, es+ s.9.35\ s.11.11, <T .10.30\ .11.18, |q'
<T eT.3.18\ eT.4.06, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
25 6.30 5.32 X nw$T .11.44, su< eT.1.52, e]jTH eT.2.46, e .11.44,
neT .7.11, es+ <T. <T .8.54\ .9.42, |q' <T eT.12.54\
eT.1.42, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
26 6.31 5.33 X qe$T eT.12.23, se eT.2.58, |]|T eT.3.09, \e eT.12.23, neT
.11.29\, es+ .1.53\ .3.29, <T .8.07\ .9.42, sVQ\+


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
&d+sY ` 2009
27 6.31 5.33 ~
28 6.31 5.34 keT
29 6.32 5.24 eT+>
30 6.30 5.35 T<
31 6.33 5.36 >TsT
qe] ` 2010
1 6.33 5.35 X
2 6.33 5.35 X
3 6.33 5.35 ~
4 6.34 5.35 keT
5 6.34 5.37 eT+>
.9.00\ .10.30
<X$T eT.12.11, nX eT.3.11, e eT1.29, >s eT.12.11, neT
.7.47\, es+ .10.59\ eT.12.35, |q' es+ s.12.48\ s.2.24, <T
k.4.55\ k5.43, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00,
@< .11.11, usD eT.2.44, d< eT.12.16, u< .11.11, neT
.10.23\, neT eT.12.21\, es+ <T. <T eT.12.55\ eT.1.43, |q'<T
eT.3.19\ eT.4.07, sVQ\+ .7.30\ .9.00, eTT{ @<
<< .9.24, eT.1.44,k< .10.46, u\e .9.24, neTe,
es+ .2.45\ .4.21, <T .8.56\ .9.44, |q <T s.10.12\
s.11.00, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, Ls <<
j< .6.59, #Ts s.4.02, sVD eT.11.38, Xu .8.09, T\
.6.59, eD s.4.02, neT .10.33\, es+ .5.45\ .7.21, |q'
es+ k.5.15\ k.6.51, <T eT.12.06\ eT.12.54, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
bs$T s.12.38, eT>s .9.27, X .5.06, e s.12.38, neT
.2.51\, es+ k.5.52\ s.7.28, <T .10.33\ .11.21, |q' <T
eT.3.31\ eT.4.09, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, #+<>VD bs+u
deTjT+ s.>+.12.45 \
wb&$T s.9.16, sT< .6.42, |qsdT s.3.52, V.4.06, \e
s.9.16, neT .3.28\, es+ k.6.43\ k.8.19, <T .8.57\ .9.45,
|q' <T eT.12.57\ eT.1.45, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00,
n+>es~.
$~jT k.5.45, |w$T s.1.09, +< .2.06, y< s.10.36, >s
k.5.45, neT .4.43\, |q' neT s.9.29\, es+ eT.11.53\
eT.1.29, <T .8.09\ .9.44, sVQ\+ .9.00\ .10.30
~jT eT.2.22, Xw s.10.37, $w+u s.8.24, u< eT.2.22, neT
s.11.34\, es+ eT.1.58\ eT.3.34, <T k.4.57\ k.5.45, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
#$ .11.16, eTK s.8.22, | k.5.07, u\e .11.16, neT
s.8.13\, es+ .10.28\ eT.12.14, <T eT.12.58\ eT.1.46, |q' <T
eT.3.22\ eT.4.10, sVQ\+ .7.30\ .9.00, d+wVs #T e
|D~q+.
|+#$T .8.33, | k.6.41, jTTcH eT.1.08, T\ .8.33, neT
eT.1.59\, es+ .4.23\ .5.59, <T .8.58\ .9.46, |q' <T


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
6 6.35 5.39 T<
7 6.35 5.39 >TsT
8 6.35 5.39 X
qe] ` 2010
9 6.22 5.25 X
10 6.22 5.26 ~
11 6.23 5.26 keT
12 6.23 5.26 eT+>
13 6.24 5.27 T<
14 6.25 5.27 >TsT
15 6.36 5.43 X
s.10.25\ s.11.13, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.

ww .6.21, s k.5.26, ku> .10.07, eD .6.21, neT
.11.31\, es+ .1.54\ .3.30, <T eT.12.11\ eT.12.59, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30
d|$T .4.45, Vd k.4.32, Xuq 5.51, e .4.45, neT .11.27\
es+ .1.27\ .3.03, |q' es+ s.12.33\ s.2.09, <T .10.35\
.11.23, |q' <T eT.3.23\ eT.4.11, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
nw$T .3.47, k.4.28, n>+& .2.27, \e .3.47, neT
.10.09\, es+ s.10.05\ s.11.41, <T .8.59\ .9.47 |q' <T
eT.12.59\ eT.1.47, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
qe$T .3.29, k k.5.26, dTKs .1.01, < s.11.09, >s .3.29,
neT .7.41\, es+ s.11.03\ s.12.39, <T .7.58\ .9.33,
sVQ\+ .9.00\ .10.30.
<X$T .3.48, $XK k.6.33, XS\ s.10.03, u< .3.48, neT
.8.39\, es+ s.10.34\ s.12.10, <T k.4.46\ k.5.34, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
@< .4.43, nqTs< s.8.24, >+& k.8.24, u\e .4.43, neT
.8.10\, es+ <T. <T eT.12.47\ eT.1.35, |q' <T eT.3.11\ eT.3.59,
sVQ\+ .7.30\ .9.00.
<< .6.09, Cw s.10.31, e~ k.7.49,T\ .6.09, neT
.11.37\, es+ .2.25\ .4.01, <T .8.47\ .9.35 |q' <T
s.10.14\ s.11.02, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
j< .8.01, eT\ s.1.12, <Te k.6.41, eD .8.01, neT
k.4.08\, es+ s.8.56\ s.10.32, <T eT.12.00\ eT.12.48,
sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30, u|+&T>
#s .10.14, |Psc& |P] e|T k.6.33, u< .10.14, neT
s.8.25\, es+ .10.49\ eT.12.25, <T .10.25\ .11.13, |q' <T
eT.3.13\, eT.4.01, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, eTs d++,
sjTD |D\+ bs+u+
neyd eT.12.43, |Psc& .3.42, VsD k.5.54, #Tc<
eT.12.43, neT s.9.19\, es+ .11.43\ eT.1.19, <T .9.00\
.9.48, |q' <T eT1.00\ eT.1.48, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00,
#=\+ neyd, qTeT |+&T>, ds>VD bs+u deTjT+
eT.>+.12.42


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` sjTD+ ` e|Ted+

qe] 16 qT+ |e] 14 esL
e|T ed+ eT, XeD qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT\T XSq|**#TqT. e|Ted+ eTs\>+
<> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
>T
16`1`2 #Xs
010
T
s
qe] ` 2010
dT.. dT. ys+

16 6.36 5.47 X Xb&$T eT.3.23, sc& .6.51, e k.7.35, +d|T eT.3.23,
neT s.8.28\, es+ .10.52\ eT.12.28, <T .8.12\ .9.47,
sVQ\+ .9.00\ .10.30.
17 6.36 5.45 ~ $~jT k.6.05, XeD+ .10.08, d~ k.7.34, u\e k.6.06, neT
s.11.45\, es+ eT.2.09\ eT.3.45, <T k.5.00\ k.5.48, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00
18 6.36 6.45 keT ~jT s.8.47, <w eT.1.09, e|Y s.8.36, T\ s.8.47, neT
k.5.58\ es+ s.8.22\ s.9.58, <T eT.1.00\ eT.1.48, |q' <T
eT.2.34\ eT.4.12, sVQ\+ .7.30\ .9.00
19 6.36 5.45 eT+> #$ s.11.16, X_w+ k.4.11, e]jTH s.8.52, eD s.11.16,
neT e. es+ s.10.36\ s.12.12, <T .9.00\ .9.48 |q' <T
s.10.33\ s.11.21, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30, \#T].
20 6.36 5.46 T< |+#$T |P], |Psu< k.6.53, |]|T s.9.05, e |P], neT
.8.12, es+ <T. <T eT.12.12\ eT.1.00, sVQ\+ eT.12.00\
eT.1.30, eT<q |+#$T.
21 6.36 5.46 >TsT |+#$T .1.26, su< s.9.02, e s.9.12, e .1.26, neT
eT.2.06\, es+ .4.30\ .6.06, <T .10.36\ .11.24, |q' <T
eT.3.24 \ eT.4.12, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00.
22 6.36 5.48 X ww .3.06, se s.10.51, d< s.8.36, \e .3.06, neT k.6.39\,
es+ .9.03\ .10.39, <T .9.00\ .9.48,|q' <T eT.1.00\
eT.1.48, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00, s<d|$T, ds#+<T\ e+
23 6.36 5.48 X d|$T .4.09, nX s.11.58, k< s.8.56, >s .4.09, neT
eT.3.42\, es+ k.6.52\ s.8.28, <T .8.12\ .9.47, sVQ\+
.9.00\ .10.30, ;cwMT e |D~q+.
24 6.36 5.48 ~ nw$T .4.29, usD s.12.18, Xu k.7.14, u< .4.29, neT
k.7.12\, es+ .9.36\ .11.12, <T k.5.00\ k.5.48, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00, eT< qe$T
25 6.36 5.49 keT qe$T .4.03, s.11.37, X k.6.07, u\e .4.03, neT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
26 6.36 5.50 eT+>
qe] ` 2010
27 6.36 5.50 T<
28 6.36 5.51 >TsT
29 6.36 5.52 X
30 6.36 5.52 X
31 6.36 5.52 ~
|e] ` 2010
1 6.35 5.53 keT
2 6.35 5.53 eT+>
3 6.35 5.54 T<
4 6.34 5.54 >TsT
s.9.55\, es+ eT.12.19\ eT.1.55, <T eT.1.00\ eT.1.48, |q' <T

eT.3.24\ eT.4.12, sVQ\+ .7.30\ .9.00
<X$T .2.59, @< s.12.51, sVD s.10.27, V k.4.46, T\
.2.59, eD s.12.51, neT s.8.26\, es+ eT.3.38\ k.5.14, <T
.9.00\ .9.48, |q' <T s.10.38\ s.11.26, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30, ;w@<, n+s~ rs+, ]|_&.
<< s.10.14, eT>s s.8.34, +< eT.2.36, e s.10.14, neT
eT.1.39\, es+ .4.04\ .5.40, <T eT.12.12\ eT.1.00, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30, ;w<<
j< k.7.05, sT< k.6.10, y< eT.11.06, \e k.7.05, neT
eT.2.34\, es+ .4.59\ .6.35, <T .10.36\ .11.24, |q' <T
eT.3.24\ eT.4.12, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
#Ts eT.3.33, |qsdT eT.3.22, $w+u .7.32, >s eT.3.33, neT
k.4.11\, es+ .6.11\ .7.47, |q' es+ s.11.23\ s.12.59, <T
.9.00\ .9.48, |q' <T eT.1.00\ eT.1.48, sVQ\+ .10.30\
eT.12.00
bs$T .11.30, |w$T eT.12.28, | .3.34, u< .11.30, neT
.8.59\, es+ <T. <T .8.12\ .9.47, sVQ\+ .9.00\ .10.30,
eTV>+B es+.
w b&$T .8.01, Xw .9.26, jTTcH .1.24, ku> s.11.37,
u\e .8.01, neT .10.53, es+ .1.17\ .2.53, |q' es+
s.9.27\ s.11.03,<T k.5.00\ k.5.48, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
$~jT .4.21, ~jT s.12.59, eTK .6.42, | s.3.45, Xuq
s.10.24, T\ .4.21, eD s.12.59, neT .7.03\, es+
eT.2.43\ k.4.19, <T eT.12.59\ eT.1.47, |q' <T eT.3.23\ eT.4.11,
sVQ\+ .7.30\ .9.00
#$ s.10.04, s s.1.58, n>+& k.6.18, e s.10.04, neT
s.12.19\ |q' neT s.8.34\, es+ .10.58\ eT.12.24, <T
.8.59\ .9.47, |q' <T s.10.41\ s.11.29, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30, d+w Vs #T e |D~q+.
|+#$T k.7.46, Vd s.12.27, dTs k.4.15, \e k.7.46, neT
k.7.59\, es+ .9.59\ .11.35, <T eT.12.11\ eT.12.59, sVQ\+
eT.12.00\ eT.1.30.
ww k.6.12
, s.11.43, < eT.11.51, >s k.6.12, neT


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
5 6.35 5.55 X
6 6.34 5.55 X
7 6.33 5.55 ~
|e] ` 2010
8 6.33 5.56 keT
9 6.33 5.57 eT+>
10 6.33 5.58 T<
11 6.32 5.57 >TsT
12 6.32 5.58 X
13 6.32 5.58 X
14 6.31 5.39 ~
k.6.04\, es+ .8.28\ .10.04, <T .10.34\ .11.22, |q' <T

eT.3.22\ eT.4.10, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
d|$T k.5.25, k s.11.37, XS\ .9.07, u< k.5.25, neT
eT.2.55\ es+ .6.20\ .7.56, <T .8.59\ .9.47, |q' <T
eT.12.59\ eT.1.47, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
nw$T k.5.28, $XK s.12.41, >+& .4.41, u\e k.5.28, neT
eT.2.50\ es+ .5.14\ .6.50, <T .8.10\ .9.45, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
qe$T k.6.18, nqs< s.2.09, e~ .2.26, <Te s.1.36, T\
k.6.18, neT eT.2.18\, es+ .4.42\ .6.18, <T k.4.57\ k.5.45,
sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
<X$T k.7.49, Cw |P], e|T s.12.36, eDk.7.49, neT
k.5.22\, es+ .8.10\ .9.46, <T eT.12.57\ eT.1.45, |q' <T
eT.3.21\ eT.4.09, sVQ\+ .7.30\ .9.00
@< s.9.53, Cw .4.25, VsD s.11.32, e s.9.53, neT
s.10.07\, es+ <T. <T .8.57\ .9.45, |q' <T s.10.45\
s.11.33, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
<< s 12.20, eT\ .6.51, e s.11.08, \e s.12.20, neT
s.2.04\, es+ .2.50\ .4.26, |q' es+ k.4.28\ k.6.04, <T
eT.12.09\ eT.12.57, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
j< |P], |Psc& .9.41, d~ s.10.00, >s |P], neT
s.3.18\, es+ k.5.42\ k.7.18, <T .10.32\ .11.20, |q' <T
eT.3.20\ eT.4.08, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
j< .2.59, sc& eT.1.08, e|Y s.12.33, >s .2.59,
neT s.2.45\, es+ k.5.09\ k.6.45, <T .8.56\ .9.44 |q' <T
eT.12.56\ eT.1.44, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00 eTVes
#Ts .5.43, XeD+ k.4.07, e]jTH |P], u< .5.43, neT e,
es+ s.8.08\ s.9.44, <T 8.08\ .9.43, sVQ\+ .9.00\
.10.30 <|s jTT>~
neyd .8.23, <w k.7.08, e]jTH .2.27, #Tc< .8.23,
neT .5.43\, es+ <T. <T k.4.55\ k.5.43, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
l $s~ HeT d+es+ ` sjTD+ ` b\TZDed+

|e] 15 qT+ e] 16 esL
b\TZD ed+ usD, Cw qeTT\T XSq qeTT\T. $ Xu seTT\ |se.

eTTVAs \+ m q|{ qeTT\T XSq|**#TqT. b\TZDed+ d+V\>+
<> \>+. \> Xu seTT\ |j+#s<T.
#
sX>T
15`2` T
2010
s
|e] ` 2010
dT.. dT. ys+

15 6.30 5.59 keT X b&$T .10.54, X_w+ s.10.11, |]|T .2.09, e s.1.46,
+d|T .10.54, neT .11.57\, es+ .2.21\ .3.57, <T
eT.12.54, \ eT.1.42, |q' <T eT.3.18\ eT.4.06, sVQ\+ .7.30\
.9.00
16 6.30 6.00 eT+> $~jT eT.1.11, |Psu< s.12.39, d< s.1.29, u\e eT.1.11, neT
eT.2.11\, es+ .4.36\ .6.12, <T .8.54\ .9.42, |q' <T
s.10.48\ s.11.36, sVQ\+ eT.3.00\ k.4.30.
17 6.30 6.00 T< ~jT eT.3.09, su< |P], k< s.12.36, T\ eT.3.09, neT
k.7.52\, es+ .10.16\ eT.11.52, <T eT.12.06\ eT.12.54,
sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
18 6.29 6.00 >TsT #$ k.4.44, su< .3.07, Xu s.12.49, eD k.4.44, neT
s.12.44\ es+ eT.3.08\ k.4.44, <T .10.29\ .11.17, |q' <T
eT.3.17\ eT.4.05, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00, X+ #T
19 6.28 6.00 X |+#$T k.5.52, se .4.58, X s.12.35, e k.5.52, neT
s.9.47\ es+ s.12.59\ s.2.35, <T .8.52\ .9.40, |q' <T
eT.12.52\ eT.1.40, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00
20 6.27 6.01 X ww k.6.28, nX .6.27, V s.12.08, \e k.6.28, neT
s.1.40\, es+ k.4.14\ k.5.50, <T .8.03\ .9.38, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
21 6.27 6.01 ~ d|$T k.6.28, usD .7.05, +< s.11.47, >s k.6.28, neT e.
es+ k.7.06\ s.8.42, <T k.4.51\ k.5.39, sVQ\+ k.4.30\
k.6.00
22 6.27 6.02 keT nw$T k.5.50, .7.27, y< s.10.04, u< k.5.50, neT
.4.42\, es+ s.11.28\ s.10.4, <T eT.12.51\ eT.1.39 |q' <T
eT3.15\ eT.4.03, sVQ\+ .7.30\ .9.00
23 6.26 6.02 eT+> qe$T k.4.31, sVD .7.12, $w+u s.9.35, u\e k.4.31, neT
.4.16\, |q' neT s.10.25\, es+ eT12.49\ eT.2.33, <T .8.50\
.9.38 |q' <T s 10.50\ s.11.38, sVQ\+ eT.3.00 \ k.4.30.


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
e] ` 2010
|e] ` 2010
24 6.24 6.03 T< <X$T eT.2.33, eT>s .6.02, sT< s.4.41, | k.4.07, T\
eT.2.33, neT s.12.03\, es+ eT.2.27\ k.4.03, <T eT.12.00\
eT.12.48, sVQ\+ eT.12.00\ eT.1.30.
25 6.23 6.03 >TsT @< eT12.00, |qsdT s.2.28, jTTcH eT.1.26, eD eT.12.00,
neT e, es+ k.4.42\ k.6.18, <T .10.23\ .11.11, |q' <T
eT.3.11\ eT.3.59, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
26 6.22 6.04 X << .8.57, |w$T s.11.52, ku> .10.11, e .8.57, neT
.2.42, |q' neT s.8.05\, es+ .10.29\ eT.12.05, <T .8.46\
.9.34 |q' <T eT.12.46\ eT.1.34, sVQ\eTT .10.30\ eT.12.00,
q+V <<
27 6.22 6.04 X j< .6.31, Xw s.8.52, Xuq .8.07, \e .5.31, neT
s.10.17\, es+ eT.12.41\ eT.2.17, <T .7.58\ .9.33, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
28 6.20 6.04 ~ #Ts .1.51, bs$T s.10.09, eTK k.5.58, n>+& .8.44, >s
.1.51, u< s.10.09, neT k.6.29\, es+ .8.53\ .10.29, <T
k.4.44\ k.5.32, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00 eT<q bs$T, VA[
1 6.22 6.04 keT w b&$T k.6.33, | eT.3.07, dTKs .2.47, u\e k.6.33, neT
.11.38\ es+ .1.59\ .3.35, |q' es+ s.10.20\ s.11.56, <T
eT.12.46\ eT.1.34 |q' <T eT.3.10\ eT.3.58, sVQ\+ .7.30\
.9.00, ed+eeTT.
2 6.22 6.04 eT+> $~jT eT.3.15, s eT.12.42, < .1.04, XS\ s.11.42, T\
eT.3.15, neT .7.56, es+ s.8.43\ s.10.19, <T .8.46\ .9.34,
|q' <T s.10.52\ s.11.40, sVQ\+ eT.3.00 \ k.4.30, #Tsd
$~jT
3 6.20 6.04 T< ~jT eT.12.27, Vd .10.28, >+& s.9.38, eD eT.12.27, neT
.6.43\, es+ k.6.29\ s.8.05, <T .11.56\ eT.12.44, sVQ\+
eT.12.00, eT.1.30.
4 6.20 6.04 >TsT #$ .10.17, .8.51, e~ k.6.27, e .10.17, neT .4.05\
|q' neT s.12.04\, es+ eT.2.28\ k.4.04, <T .10.20\
.11.08, |q' <T eT.3.08\ eT.3.56, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
5 6.19 6.05 X |+#$T .8.53, k .8.11, <Te k.4.07, \e .8.53, neT
s.11.34\, es+ eT.1.48\ eT.3.24, <T .8.43\ .9.31, |q' <T
eT12.43\ eT.1.31, sVQ\+ .10.30\ eT.12.00


l $s~HeT d+es 2009`2010 < >+\ |+#+>
MT deT]dTqysT
e] ` 2010
6 6.18 6.05 X ww .8.22, $XK .8.08, e|T .10.09, >s .8.22, neT
s.9.44\, es+ eT.12.08\ eT.1.45, <T .7.54\ .9.29, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
7 6.17 6.05 ~ d|$T .8.44, nqTs< .9.05, VsD .9.53, u< .8.44, neT
s.12.22\, es+ eT.3.06\ k.4.42, <T k.4.41\ k.5.29, sVQ\+
k.4.30\ k.6.00.
8 6.17 6.05 keT nw$T .9.56, Cw .10.52, e .8.45, u\e .9.56, neT e,
es+ e. <T eT.12.41\ eT.1.29, |q' <T eT..3.05\ eT.3.53, sVQ\+
.7.30\ .9.00
9 6.16 6.06 eT+> qe$T eT.11.54, eT\ eT.1.26, d~ .7.37, T\ eT.11.54, neT
.2.29\, es+ .9.17\ .10.53, |q' es+ s.11.03\ s.12.39, <T
.8.40\ .9.28 |q' <T s.10.54\ s.11.42, sVQ\+ eT.3.00\
k.4.30.
10 6.16 6.06 T< <X$T eT.2.23, |Psc& k.4.03, e|Y .7.12, eD eT.2.23, neT
.8.39\, es+ s.12.04\ s.1.40, <T .11.52\ eT.12.40, sVQ\+
eT.12.0\ eT.1.30.
11 6.15 6.06 >TsT @< k.4.54, sc& k.7.27, e]jTH .6.56, e k.4.54,
neT .9.40\, es+ s.11.28\ s.1.04, <T .10.15\ .11.03, |q'
<T eT.3.03\ eT.3.51, sVQ\+ eT.1.30\ eT.3.00
12 6.14 6.06 X << k.7.40, XeD+ s.10.34, |]|T .6.41, \e k.7.40, neT
eT.12.11\, es+ .2.35\ .4.11, <T .7.49\ .9.24, sVQ\+
.9.00\ .10.30.
13 6.13 6.06 X j< s.10.12, <w s.1.36, e .4.42, >s s.10.12, neT
eT.12.11\, es+ .2.35\ .4.11, <T .7.49\ .9.24, sVQ\+
.9.00\ .10.30
14 6.13 6.07 ~ #Ts |P], X_w+ |P], d< .5.18, u< |P], neT k.6.24, es+
.8.49\ .10.25, <T k.4.37\ k.5.25, sVQ\+ k.4.30\ k.6.00
15 6.12 6.07 keT #Ts .1.01, neyd s.2.24, X_w+ .4.26, k< .8.40, u<
.1.01, #Tc< s.2.24, neT s.8.27\ es+ .10.51\ eT.12.27,
<T eT12.36\ eT.1.24, |q' <T eT.3.00\ eT.3.48, sVQ\+ .7.30\
.9.00
U

2009 - 2010 Virodhi Nama Telugu Gantala Panchangam

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2009 - 2010 Virodhi Nama Telugu Gantala Panchangam

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

l |sXs eTV] <yqeT'

z+ l |sXs Cw ydT \jT+ y]

Cw ke{ |. ]sE d<+

< >+\ |+#+>+

|+#+>s, |sXs eTV], bd\T eT]jTT s#sTT

M.A. (Eng.Lit), M.A.

Consultant of Vasthu - Astrology

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

X qeTd VsbjT $wsbjT qeT:

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

keTT\T eTT |]+#T e\q

1.dsTq (|d+K 6,000), <qeTT ><TeT\T

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+)

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

&=\T s : ~.4.5.2009 qT+&

l $s~HeT d+eseTT >TsT, XeT&$T deTjTeTT\T +~

l $s~HeT d+eseTT >VDeTT\T

~.22`7`2009 neyd T<ys+, |wMT qeT+<T <jT+ >+.8.04 \

~.31`12`2009 bs$T >TsTys+, sT< qeT+<T s >+.12.45

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

nX usD sV eT> sT<

yTT<{ +<jTeTT dTq nsTTq eTVy~ (ujTeTT)

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

MT |sT yT <{ ns+ nqTd]+ q+ ` >DeTT`+T $eseT

H{: >DeTT-+Tb+q\T $yV $wjTeTT u>T> |j>|&TqT.

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

~.13`04`2009q s$ yTws d+eTD+

~.15`04`2009q MTqs |yX+

~.07`04`2009q yTws |yX+

~.30`05`2009q yTws |yX+

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

$yV d++< $wjTeTT\T

qeT+<T +q e<TesT\ $yVeTT #jTs<T e<TesT\T <]B

>se 6 edeTT\T +&q sTy >Vs+u+, deTT< |jDeTT, us eseTT

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

Xe Hq+s+ Cw e< Xe q\ qeTTqT \TdT= q

eT> |\\ 2,4,6,8 H\\jT+<T, &|\\ 3,5,7 H\\+<T XK+&q sT|eqT.

<VeTT| * |&Te\q \T>T |*\T

eT $wjq <Tw ~-ys-qeTT\T

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

eekjT u$T <TqT #<TqT #jTT

~ys+, eT+>ys+, T<ys+, XyseTT\T Xu+. nX, sVD, s, Vd, ,

T<ys+, >TsTys+, XyseTTq+<T ydq n+ u+. ewu+, $T<Tq+, q,

keTys+, T<ys+, >TsTyseTT Xu+. $T<Tq \>eTT, e \>+, <qTsY \>eTT\T

~ys+, >TsTys+, XyseTT\+<T, ~jT, |+#$T, <X$T, @<, <<, j<,

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

ds, #+< >VD\T - y{ |*\T

$$< sX\ <jT - ejT d+K\ |{

<jT+ ejT+ s|P+ neeq+

MT deTd Cw neds\, < $wj\, XueTTVAs\ d+<]+#+&

Cw ke{ l |#T ]sEd<+ M.A.,(Eng.Lit), M.A., (Cw+) >]#

2050 d+esL sue

ds, #+< >VD\ |{