INCOTERMS 2000

PGS.TS Nguy n Hong nh Email:anh.nh.sdh@ftu.edu.vn

I U KI N C

GIAO HNG

Khi ni m  KCSGH l nh ng thu t ng ng n g n c hnh thnh trong th c ti n mua bn qu c t ch s phn chia trch nhi m v chi ph gi a ng i mua v ng i bn trong l nh v c giao nh n hng

I U KI N C

GIAO HNG

KCSGH gi i quy t ba v n :  Ch ra s phn chia chi ph giao nh n  Ch ra s phn chia trch nhi m trong giao nh n  Xc nh a i m di chuy n r i ro (risk) v t n th t (loss) v hng ha

Incoterms 2000


L ch s hnh thnh Incoterms:

     

N m 1936 gi i thch v i u ki n CIF. N m 1953 gi i thch v 9 i u ki n. N m 1967 s a i n i dung c a 1953 N m 1976 thm ph l c c a 1953 N m 1980 gi i thch 14 i u ki n N m 1990 gi i thch 13 i u ki n nh ng s p x p khoa h c h n (ngh a v ng i bn t ng d n ln) N m 2000 gi i thch l i 13 i u ki n trn trong i u ki n TM T

Incoterms 2000
N i dung ch y u c a Incoterms 2000:  G m 13 KCSGH c chia lm 4 nhm: - Nhm E: ExW (Ex Work) - Nhm F: FCA, FAS, FOB - Nhm C: CFR, CIF, CPT, CIP - Nhm D: DAF, DES, DEQ, DDU, DDP

Incoterms 2000
Nhm E: ng i bn s h t trch nhi m v i hng ha ngay t i n i s n xu t  Nhm F: ng i bn s h t trch nhi m v i hng ha sau khi giao hng cho ng i v n t i t i n i i.  Nhm D: ng i bn s h t trch nhi m v i hng ha t i n i n


Incoterms 2000
 -

Nhm C: L nhm i u ki n m ng i bn s h t trch nhi m v i hng ha t i n i i, sau khi giao hng cho ng i VT nh ng l i ch u chi ph cho n t n n i n. Tn c a cc KCSGH th hi n chi ph t o thnh gi c .

Incoterms 2000
Ngh v a EXW FCA FAS FOB CFR CIF CPT CIP DAF DES DEQ DDU DDP B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M Vn chuy t n ni SX ca n khu Th tc XK Bc hng Thu tu Mua bo hi m D hng Th tc NK Vn chuy t n ca khu n ch ca ng- i mua x x x x x x x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x

1. S ra


i c a Incoterms

Trong th c ti n mua bn, n y sinh nhu c u s d ng nh ng thu t ng ng n g n nh m phn chia trch nhi m v chi ph gi a ng i mua v ng i bn khi giao nh n hng  Nh ng thu t ng c g i l i u ki n c s giao hng (Basic delivery terms KCSGH)

1. S ra
 -

i c a Incoterms

KCSGH nh m gi i quy t 3 v n : Ch ra s phn chia trch nhi m gi a ng i mua v ng i bn trong giao nh n hng Ch ra s phn chia chi ph gi a ng i mua v ng i bn khi giao nh n hng Xc nh a i m di chuy n r i ro (risk) v t n th t (loss) gi a ng i mua v ng i bn khi giao nh n hng

1. S ra
      

i c a Incoterms

N N N N N N x N h

m 1936 ch gi i thch i u ki n CIF m 1953, gi i thch 9 i u ki n m 1967, s a i Incoterm 1953 m 1976, thm ph l c cho Incoterms 1953 m 1980, gi i thch 14 i u ki n m 1990, gi i thch 13 i u ki n nh ng s p p l i cho khoa h c h n m 2000, s a i Incoterms 1990 theo ng p d ng TM T

2. N i dung chnh c a Incoterms 2000

Incoterms 2000 g m 13 i u ki n, chia lm 4 nhm  Nhm E, g m 1 i u ki n l Ex Work (ExW) - ngh a: Ng i bn h t trch nhi m khi giao hng ngay t i n i s n xu t - C th vi t l: Ex forest, ex mine, ex field, ex factory.

2. N i dung chnh c a Incoterms 2000

 -

Nhm F, g m 3 i u ki n FCA (Free carrier) FAS (Free along sideship) FOB (Free on board) ngh a: ng i bn h t trch nhi m khi giao hng t i n i i, sau khi lm th t c XK

2. N i dung chnh c a Incoterms 2000

 -

Nhm C, g m 4 i u ki n: CFR (Cost and Freight) CIF (Cost, Insurance and Freight) CPT (Carriage paid to destination) CIP (Carriage and insurance paid to destination) ngh a: ng i bn h t trch nhi m t i n i i nh ng l i ch u chi ph n n i n

2. N i dung chnh c a Incoterms 2000

 -

Nhm D, g m 5 i u ki n: DAF (Delivery at frontier) DES (Delivery ex ship) DEQ (Delivery ex quay) DDU (Delivery duty unpaid) DDP (Delivery duty paid) ngh a: ng i bn s h t trch nhi m khi giao hng cho ng i mua t i n i n

2. N i dung chnh c a Incoterms 2000

B ng Incoterms 2000
Ngh v a EXW FCA FAS FOB CFR CIF CPT CIP DAF DES DEQ DDU DDP B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M B M Vn chuy t n ni SX ca n khu Th tc XK Bc hng Thu tu Mua bo hi m D hng Th tc NK Vn chuy t n ca khu n ch ca ng- i mua x x x x x x x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x

x x x x x x

x x x x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x

3. M t s


i u ki n c b n trong Incoterms 2000

FCA: Giao cho ng i VT  FOB: Giao ln tu  CIF: Ti n hng, ph b o hi m v c c ph tr t i ch  L ba i u ki n ph bi n nh t trong TMQT.

3.1. i u ki n FCA
L i u ki n m ng i bn s h t trch nhi m khi giao hng cho ng i VT do ng i mua ch nh 3.1.1. Ngh a v ng i bn FCA 3.1.1.1. Chu n b hng ha, l y nh ng bin lai ch ng t i di n cho l hng  Ch ng t c th d i d ng: - Original - Electronic data interchange (EDI)


3.1. i u ki n FCA
3.1.1.2. Lm th t c XK cho hng ha - Xin gi y php - N p thu v l ph XK (n u c n) 3.1.1.3. Giao hng cho ng i VT do ng i mua thu  Tr c khi giao: ng gi bao b cho hng ha - Chu n b cc h s , ch ng t ch ng minh hng ha ph h p v i H

3.1. i u ki n FCA
 -

Trong khi giao Ng i bn s ph i b c hng n u ph ng ti n VT n ch ng i bn Ng i mua s ch u trch nhi m b c hng n u ng i bn ph i mang hng n ch ng i VT

3.1. i u ki n FCA
 -

Full container load (FCL) n CY (container yard) nh n cont. v ng hng vo cont. d i s gim st c a HQ Cng v i HQ nim phong k p ch cont. Giao hng cho ng i VT t i CFS (container freight station)

3.1. i u ki n FCA
Less than container load (LCL) - L p cargo list - Mang hng v cargo list n CFS giao cho ng i VT  Sau khi giao - Thng bo cho ng i mua k p th i mua BH


3.1. i u ki n FCA
3.1.1.4. Cung c p ch ng t hon h o, th ng l , ch ng minh hon thnh ngh a v giao hng v nh ng ch ng t th a thu n  Ch ng t VT: - Bill of lading (B/L) - Airway bill (AWB) - Railway bill (RWB) - Bill of truck

3.1.2. Ngh a v c a ng


i mua FCA

Thu ph ng ti n VT v k p th i c ph ng ti n VT n nh n hng  C ngh a v b c hng n u ph ng ti n VT khng n c ch ng i bn  Ch u m i r i ro v t n th t k t khi hng c giao cho ng i VT t i n i i

3.2. i u ki n FOB Incoterms 2000

L i u ki n m ng i bn s h t trch nhi m khi giao hng qua h n lan can tu do ng i mua ch nh 3.2.1. Ngh a v ng i bn FOB 3.2.1.1. Chu n b hng ha, l y nh ng bin lai ch ng t i di n cho l hng  Ch ng t c th d i d ng: - Original - Electronic data interchange (EDI)


3.2.1. Ngh a v ng

i bn FOB

3.2.1.2. Lm th t c XK cho hng ha - Xin gi y php - N p thu v l ph XK (n u c n) 3.2.1.3. Giao hng ln con tu do ng i mua thu  Tr c khi giao: ng gi bao b cho hng ha - Chu n b cc h s , ch ng t ch ng minh hng ha ph h p v i H

3.2.1. Ngh a v ng


i bn FOB

Trong khi giao * Giao hng khi tu c cng nh n l s n sng ti p nh n hng - Khi tu lm xong th t c c ti p xc v ib - Tu c p vo n i th ng t ch c b c d hng ha - Tu chu n b v m t k thu t nh n hng a NOR (notice of readiness) nh n hng

3.2.1. Ngh a v ng

i bn FOB

* Giao hng cho thuy n tr ng (ho c thuy n ph) l ng i i di n cho ng i mua * Giao hng qua h n lan can tu do ng i mua ch nh - Tu vo c c ng - Tu khng vo c c ng Lighterage - Sau khi giao - Thng bo cho ng i mua k p th i mua BH

3.2.1. Ngh a v ng

i bn FOB

3.2.1.4. Cung c p ch ng t hon h o, th ng l , ch ng minh hon thnh ngh a v giao hng v nh ng ch ng t th a thu n - Mates Receipt (M/R) - Bill of Lading (B/L) - C/O - C/I

3.2.1. Ngh a v ng


i bn FOB

B/L l ch ng t do ch tu (thuy n tr ng) c p cho ng i g i hng nh m th c hi n 3 ch c n ng: L bin lai nh n hng ch L b ng ch ng v H V n t i L b ng ch ng v quy n s h u hng ha

Ngh a v ng


i bn FOB
-

Cc tiu ch c a B/L khi giao hng theo FOB: Clean On Board Freight to collect To order

Nh ng comment sau s khng lm m t tnh hon h o c a B/L + Nh n xt chung chung, khng r rng + Nh n xt nh m trnh trch nhi m c a carrier + Nh n xt x u, nh ng xu t pht t b n ch t c a hng ha

Ngh a v ng
 -

i bn FOB

Ch ng t th a thu n Certificate of origin (C/O): L v n b n do c quan c th m quy n c p xc nh n n i s n xu t, khai thc, ch bi n hng ha . Cc lo i C/O: C/O form A C/O form B C/O form C/D/E C/O form O/X

Ngh a v ng
-

i bn FOB

Consular invoice: l ch ng t do lnh s n c NK c p cho ng i XK xc nh n gi tr th c s c a l hng t i n c XK. - Ch c n ng c a C/I: + Thay C/O + Ch ng dumping + Ch ng gian l n thu NK

3.2.2.Ngh a v ng
  -

i mua FOB

Thu tu v k p th i c tu n nh n hng Ch u m i r i ro v t n th t k t khi hng qua h n lan can tu c ng i V i hng giao b ng container Tu LASH (Lighter on board) Tu RO/RO (roll on/roll off) Incoterms khuy n co khng nn dng FOB m nn chuy n sang FCA

3.3. i u ki n CIF


Khi ni m: L i u ki n giao hng m theo , ng i bn h t trch nhi m khi giao hng qua h n lan can tu t i c ng i nh ng l i ch u chi ph v n t i v mua BH cho hng ha n t n c ng ch do ng i mua ch nh

3.3.1. Ngh a v ng

i bn CIF

3.3.1.1. Chu n b hng ha, l y nh ng bin lai ch ng t i di n cho l hng  Ch ng t c th d i d ng: - Original - Electronic data interchange (EDI) 3.3.1.2. Lm th t c XK cho hng ha - Xin gi y php - N p thu v l ph XK (n u c n)

3.3.1. Ngh a v ng

i bn CIF

3.3.1.3. Thu tu ch hng n c ng ch do ng i mua ch nh  Seagoing vessel  Ph h p v i hng ha  Theo hnh trnh thng th ng  Ch u ph d hng, n u chi ph ny n m trong ti n c c - Liner terms - Voyage terms

3.3.1. Ngh a v ng

i bn CIF

3.3.1.4. Giao hng  Tr c khi giao: gi ng FOB  Trong khi giao: gi ng FOB  Sau khi giao: thng bo ng mua BH thm, n u c n

i mua

3.3.1. Ngh a v ng

i bn CIF

3.3.1.5. Mua BH cho hng ha  Mua BH b ng ng ti n c a H  Mua BH t i hng c uy tn  Mua BH v i tr gi CIF + 10%  Mua BH theo i u ki n BH t i thi u

3.3.1. Ngh a v ng


i bn CIF

Cc i u ki n BH chnh - Free from particular average (FCA C) - With particular average (WA WPA B) - All risks (AR A)  Cc t n th t - General average - Particular average

3.3.1. Ngh a v ng

i bn CIF

3.3.1.6. Cung c p cc ch ng t VT v ch ng t th a thu n  B/L ph i th a mn cc tiu ch - Clean - On Board - To order - Freight prepaid

3.3.1. Ngh a v ng
Ch ng t BH - Insurance policy - Insurance certificate  Ch ng t th a thu n - C/O - C/I


i bn CIF

3.3.2. Ngh a v ng
  -

i mua CIF

Nh n hng c ng ch, ch u chi ph d hng n u chi ph ny ch a n m trong ti n c c Ch u m i r i ro v t n th t v hng ha k t khi hng qua kh i lan can tu c ng i V i hng giao b ng container Tu LASH (Lighter on board) Tu RO/RO (roll on/roll off) Incoterms khuy n co khng nn dng CIF m nn chuy n sang CIP

Incoterms 2000
Nh ng l u khi s d ng Incoterms 2000:  Ch l t p qun nn khng b t bu c  C n ghi r n m ban hnh trnh nh m l n  Ch gi i quy t nh ng v n c lin quan n giao nh n hng ho  Khi giao hng b ng container, khng nn dng FOB, CIF, CFR, m nn dng FCA, CIP, CPT.  Khng ghi km nh ng i u tri v i Incoterms

Good lucks with Incoterms 2000