ICS 03.00.01; 13.100 asd 2 maonpona STANDARD ROMAN Martio 2008 Sisteme de management al sanat si securitatii ocupationale Cerinte (IDT OHSAS 18001:2007) Occupational health and safety management systems. Requirements Systeme de management de sante et de la securite au travail. Exigences APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 31 martie 2008 Inlocuiegte OHSAS 18001:2004 CORESPONDENTA | Acest standard este identic cu documentul OHSAS 18001:2007 This standard is identical with the OHSAS 18001:2007 document La présente norme est identique au document OHSAS 18001:2007 —ASOGIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO) ‘Acresa postala: str. Mendeleev 21-25, 010362, Bucuresti Directie generala: Tel, +40 21 211 32 96, Fax +4021 210 08 33 Directia Standardizare: Tel. +40 21 310 43 08, +40 21 310 43 09 sau +40 21 312.47 44, Fax +40 21 316 58 70 Directia Publicatli- Serv. Vanzari/Abonamente: Tel. +40 21 212 7 25, +40 24 21279 20, +40 21 312.94 88, +40 21 312 94 89, Fax +40 2121025 14, +4021 212 76 "SASRO.Reproduserea sau ullzerea inegrals sau parjal a prezentula standard Th once publioadl gl prin orice procedeu {electron mecani, fotocopiere, micrfimare et.) est interzin8 dacd nu eistd cera scis el ASRO Ref.: SR OHSAS 18001:2008 Editia 1Preambul national ‘Acest document reprezinté versiunea roman& a textulul in limba engleza a documentulul OHSAS 18001:2007. Acest standard din seria Evaluarea Sanatati si Securit Ocupationale (OHSAS), OAISAS 18001 - Sisteme do management al s4nateiil $i securitétii ocupationale, Cente, impreund cu SHAS 18002 — Lin directoare pentru implementarea OHSAS 18001, au fost elaborate ca raspuns a Shorea clientlor cu privire la un standard recunoscut al sistemului de management al sani $i serena ocupetional, fata de care pot sa fe evaluate si cetficate sistemele lor de management Corespondenta dintre documentele la care se face referre gi documentele romane este urmstoareas ‘OHSAS 18002:2000 IDT OHSAS 18002:2004 Sisteme de management al sanatatl $i securlaji ocupationale. Lini directoare pentru implementarea OHSAS 18001 International Labour - Orgenisation:2001 Guidelines OSH-MS Fosasla Waducere @ OASAS 18007;2007 este reprodusa cu permisiunea OHSAS Project Group seas tte conta 2007ET0027/07.08.2007 (aceasté licen{é oste emisa $i administraté de BS! in Cu nr. OO NSAS Project Group). In toate cazurile do litigii versiunea in limba englezé trebule luatd ca text de refering’.Cuprins Paging Ingtiinjare . oe sosmnnnnsnnnannnnnnnnnnnnnnne 2 Preambul 3 IntrodUCEFE. nnn sos “ eee nee emer) 1 Domeniu de aplicare.. 2 Publicatii de referinta 3 Termeni gi definiil..snssnsnnnn 4 Cerinfe ale sistemului de management OH8S fnaxa A (formats) Coresponden irre OHSAS 1800%:2007, ISO 140012004, s 180 9001:2000 ‘Anexa B (informativa) Corespondenta intre OHSAS 18001, OHSAS 18002 si ILO-OSH:2001 ini directoare pentru sistome de management al securitafii si sénatafil ocupationale. Bibliografe.. 26 Lista de figuri Figura 1 - Model al sistemului de management OH&S pentru acest standard OHSAS Lista de tabele Tabelul A.1 - Corespondenta intre OHSAS 18001:2007, ISO 14001:2004 si ISO 9001:2000 Tabelul B.1 - Coresponden}a intre articolele documentelor OHSAS $i articolele Linilor directoare: ILO-OsH ‘Sumarul paginitor Acest document cuprinde 0 coperté, 0 contra-coperté, paginile de la 1 pana la 27 si ultima pagina.