Sistema de Riego Presurizado2008

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI
UNIVERSIDAD JOS CARLOS MARITEGUI MDULO SISTEMA DE RIEGO PRESURIZADO
PRESENTACIN DEL DOCENTE

PROFESOR : DIRECCIN : CELULAR : ING. ALEX LIZANDRO PARI CHAVEZ CALLE PIURA N 250 053-9735157 054-95870071 alpch28@hotmail.com Jorge Basadre Grohmann-Tacna Ingeniero Agrnomo
Email
Universidad : Ttulo :
Objetivos Profesionales: Otorgar a los estudiantes el conocimiento de los diferentes sistemas de riego operativo agrcola. Incentivar a los estudiantes a investigar estrategias para mejorar un mejor sistema de riego en los diferentes cultivos para mejorar la produccin y productividad. Fortalecer en los estudiantes la iniciativa de ejecutar un mayor logro estratgico de los sistemas de riego a utilizar en el sector agrcola del Per.
Experiencia Laboral: Municipalidad Distrital de Torata. Servicio Nacional de Sanidad Agraria-Arequipa. Servicio Nacional de Sanidad Agraria- Moquegua EDUCA INTERACTIVA Pg. 1
INDICE Pg Introduccin Captulo N 01 La Transpiracin Autoevaluacin N 01 Captulo N 02 El Agua en el suelo Autoevaluacin N 02 Captulo N 03 El Agua de Riego Autoevaluacin N 03 Captulo N 04 Necesidad de Agua en los cultivos Autoevaluacin N 04 Captulo N 05 Sistemas de Riego Autoevaluacin N 05 Captulo N 06 La Fertirrigacin o el riego como nutriente Autoevaluacin N 06 Captulo N 07 Instalacin de un sistema de riego Autoevaluacion N 07 Bibliografa 3 4 9 10 20 21 31 32 37 38 61 62 67 68 106 107
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 2
INTRODUCCION. El desarrollo de la agricultura en nuestro pas, siempre ha estado sujeta al azar, a los vaivenes de las polticas y a los intereses de los grupos de poder, esto se sustenta claramente en los bajos niveles de produccin y productividad, la desorganizacin de nuestros productores agrarios, la creciente destruccin de nuestros recursos naturales, al bajo nivel de vida de las familias rurales y a la desarticulada accin y rumbo de las Instituciones Pblicas y Privadas intencionadas. Lo irnico de regar es que si uno riega poco, las plantas se secan, y si uno riega mucho, se anegan y mueren. Es decir, para poder hacer esta tarea, hay que saber el punto exacto. Lo problemtico de regar, es desconocer el tipo de agua que tenemos. Si es caliza o dura, muchas plantas no crecern; si es salina, casi deberemos hacer un trabajo completo sobre el agua; y si es residual, deberemos desconfiar de su procedencia a cada rato. Es decir para no tener inconvenientes, nuestra agua casi deber tener documento de identidad para poder ser utilizada. Lo molesto de regar es que a pesar del cuidado que le demos a dicha labor, por una o dos veces que nos olvidemos de realizarla, casi podemos decirle adis a los beneficios productivos de nuestros cultivos. Es decir nunca, ni en vacaciones podremos dejar que el agua se cierre.
VENTAJAS DEL RIEGO PRESURIZADO EN EL PER

Posicin estratgica en la parte central y meridional de Amrica del Sur. Se cuenta con el 80% de los climas existentes en el mundo. Gran invernadero natural en la Costa (Corriente del Humbolt y Cordillera de los andes) lo que permite ms de una cosecha al ao. Capacidad de abastecimiento al hemisferio norte en contraestacin, por nuestra ubicacin en el hemisferio sur. Caracterstica de Valles Interrumpidos en nuestra Costa, como barrera natural para la proliferacin de plagas. Tradicin ancestral en infraestructura de riego en el pas: Andenera, planchada, galera de infiltracin para riego (Nazca), waru waru.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 3
CAPITULO N 01
LA TRANSPIRACION
Cuando observamos plantas de aspecto seco, algo marchitas y algunas veces irrecuperables, stas deben su aspecto tan maltrecho a una evidente relacin con el agua, (con su falta de ella) y en particular con su prdida en forma de vapor. Este fenmeno es comn en todas las plantas y es fcil de apreciarlo con un sencillo experimento: si cubrimos la planta con un plstico o cualquier recipiente de cristal pronto veremos acumularse en sus superficies pequeas gotitas de nuestro lquido elemento.
Y si observamos una planta seca, veremos que sta apenas pesa debido a la cuantiosa prdida de agua que ha sufrido. Esto se conoce como transpiracin y consiste en un traspaso de agua desde la planta hacia la atmsfera. El agua es absorbida por las races, transportada a travs del cuerpo de ellas y evaporada en las superficies de la planta, especialmente de las hojas, al aire circundante.
Esta prdida de agua no debe considerarse como algo superficial a la hora de elegir un sistema de riego.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 4
Por ejemplo, est demostrado que las plantas de maz, pueden perder cerca de tres litros de agua al da con el fenmeno de la transpiracin y una de girasol, un litro. Lgicamente hay otras plantas mejor adaptadas como las plantas de cactus que apenas llegan a perder 0,1 litros de agua.
Esto quiere decir que la cantidad de agua necesaria en cada caso ser distinta y por lo tanto se deber observar el fenmeno de la transpiracin de las plantas con ms detenimiento.
PRODUCCIN DE LA T R AN S P I R AC I N La transpiracin se produce principalmente a travs de las hojas concretamente en unas estructuras llamadas estomas. stas son las aberturas microscpicas por los que la planta realiza sus intercambios gaseosos y estn formados por dos clulas con forma de vainas (clulas oclusivas) que rodean el agujero u ostiolo. L a s c l u l a s c o n t i g u a s a l a s oclusivas se llaman clulas accesorias y estn relacionadas con el m e c a n i s m o d e a p e r t u r a d e l estoma. Los estomas son, pues, las bocas por las que respira la planta.
VISTA LATERAL DE UN ESTOMA: Las condiciones ambientales que afectan la apertura y cierre estomticos son la luz, agua, temperatura y la concentracin de CO2 dentro de la hoja. Los estomas se abrirn en la luz y se cerrarn en la oscuridad; sin embargo, los estomas pueden cerrarse a medio da si el agua es limitante, si el, CO2 se acumula en las hojas o si la temperatura es muy alta.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 5
Si le falta agua a la planta, los estomas se cerrarn porque no habr agua suficiente para crear la presin necesaria en las clulas oclusivas para que ocurra la apertura estomtica; esta respuesta ayuda a la planta a conservar agua. Si la concentracin interna de CO2 se incrementa, los estomas reciben la seal para cerrarse ya que la respiracin est liberando ms CO2 del que est siendo usado en la fotosntesis. Por lo tanto, no hay necesidad de mantener los estomas abiertos y perder agua si la fotosntesis no est funcionando. Por el contrario, si el CO2 de las hojas se encuentra bajo, los estomas permanecern abiertos para mantener su abastecimiento para la fotosntesis. Las altas temperaturas tambin sirven de seal para cerrar los estomas. Las altas temperaturas incrementan la prdida de agua; con menos agua disponible, las clulas oclusivas se vuelven flcidas y el estoma se cierra. Otro efecto de las altas temperaturas es que las tasas respiratorias rebasan a las tasas fotosintticas, causando un incremento en la concentracin de CO2 en las hojas; esto causar tambin el cierre de los estomas. Recordemos que algunas plantas abren sus estomas bajo altas temperaturas para que la transpiracin enfre las hojas.
Diagrama de molculas de agua saliendo del estoma vista lateral.
FUNCIONES DE LA T R A N S P I R A C I N La transpiracin considerada de forma normal es un mecanismo usado por la pl anta para realizar diversas funciones:
Refrigerar las hojas: se pueden conseguir temperaturas en las hojas de hasta
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 6
15 C menos que en el aire que rodea la planta.

Dirigir y concentrar nutrientes absorbidos por las races. La transpiracin juega un papel muy importante en la subida de agua por el
xilema. FACTORES ATMOSFRICOS QUE AFECTAN LA TRANSPIRACIN La cantidad de agua que transpiran las plantas vara segn la regin geogrfica y a travs del tiempo. Hay distintos factores externos que determinan las tasas de transpiracin:
TEMPERATURA: La tasa de transpiracin aumenta a medida que aumenta la
temperatura, provocando elevadas perdidas de agua y adems de forma muy rpida, especialmente durante la estacin de crecimiento, cuando el aire est ms clido. HUMEDAD RELATIVA: A medida que aumenta la humedad del aire que rodea a la planta, la tasa de transpiracin disminuye. Es ms fcil para el agua evaporarse hacia el aire seco que hacia el aire saturado. LA HUMEDAD DEL SUELO: es otro factor importante ya que provoca una mayor apertura de los estomas, es decir hay que tratar de aportar la humedad necesaria al suelo para compensar la prdida de agua EL VIENTO Y EL MOVIMIENTO DEL AIRE: el viento arrastra la capa hmeda que rodea el estoma y desecar esa zona y por lo tanto provocar una mayor transpiracin de la planta y mayor prdida de agua. TIPOS DE PLANTAS: Las distintas plantas, presentan distintas tasas de transpiracin. Algunas de las plantas que crecen en las zonas ridas, como los cactus, conservan la tan preciada agua transpirando menos. LA LUZ: Provoca un mayor apertura de los estomas y, por tanto, mayor transpiracin .En zonas sombreadas o con poca luz, la planta reacciona cerrando estomas ya que sin luz no hay fotosntesis ni intercambio de co2. EFECTOS DE LA TRANSPIRACIN La transpiracin tiene efectos positivos y negativos POSITIVOS: Le proporcionan a la energa capaz de transportar agua, minerales y nutrientes a las hojas en la parte superior de la planta. NEGATIVOS: Son la mayor fuente de perdida de agua, perdida que puede amenazar la supervivencia de las plantas especialmente en climas muy secos y calientes.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 7
Para disminuir los efectos de la transpiracin algunas plantas presentan diferentes sistemas de lucha como cutculas cerosas, pelos, hundimiento de estomas, espinas, hojas enrolladas, etc. La transpiracin es en definitiva un mecanismo muy importante para la planta pero que se torna peligroso en condiciones de calor y sequedad, llegando incluso a hacer intiles los esfuerzos llevados a cabo por la propia planta y por la ayuda que hayamos podido aportar desde el exterior.
LA EVAPOTRANSPIRACIN
POR QU ES TAN IMPORTANTE? La Evapotranspiracin (ET), es la consideracin conjunta de dos procesos diferentes: la evaporacin y la transpiracin. La evaporacin es el fenmeno fsico en el que el agua pasa de lquido a vapor (habra que aadir la sublimacin -slido a vapor- desde la nieve y el hielo). Se produce evaporacin desde: a) La superficie del suelo y la vegetacin inmediatamente despus de la precipitacin (sobre este tema hablaremos ms adelante). b) Desde las superficies de agua (ros, lagos, embalses). c) Desde el suelo, agua infiltrada que se evapora desde la parte ms superficial del suelo. Puede tratarse de agua recin infiltrada o, en reas de descarga, de agua que se acerca de nuevo a la superficie despus de un largo recorrido en el subsuelo. La transpiracin, tal como ya lo hemos explicado, es el fenmeno por el que las plantas pierden agua hacia la atmsfera. Toman agua del suelo a travs de sus races, toman una pequea parte para su crecimiento y el resto lo transpiran. Como ambas caractersticas son difciles de medir por separado, y adems en la mayor parte de los casos lo que interesa es la cantidad total de agua que se pierde a la atmsfera sea del modo que sea, se consideran conjuntamente bajo el concepto mixto de Evapotranspiracin o ET. La ET se estudia principalmente en el campo agronmico, donde la ET se considera pensando en las necesidades hdricas de los cultivos para su correcto desarrollo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 8
AUTOEVALUACIN N 01 I.- Indicar si es verdadero (V) o falso (F) segn corresponda: 1.- La prdida de agua de las plantas son de la misma magnitud ( 2.- Las altas temperaturas sirven de seal para cerrar los estomas ( 3.- La luz provoca mayor apertura de estomas y menor transpiracin ( ) ) )
4.- Evapotranspiracin es el fenmeno fsico que el agua pasa de lquido a vapor ( ) 5.- La transpiracin positiva proporciona energa capaz de transportar agua, minerales y nutrientes a las hojas ( ) II.- Definir brevemente: 6.- Qu es la transpiracin? 7.- Funciones de la transpiracin? 8.- Que factores afectan la transpiracin? 9.- Porqu es importante la transpiracin? 10.- Cules son los efectos de la transpiracin?
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 9
CAPITULO N 02 EL AGUA EN EL SUELO Debemos conocer algunos conceptos sencillos relativos al almacenamiento del agua en el suelo para comprender los procesos asociados a la Evapotranspiracin. Zonas de humedad en un suelo Lo que se encuentra por encima de la superficie fretica se denomina zona de aireacin o zona vadosa. La humedad en ella puede estar distribuida de un modo irregular, pero esquemticamente podemos distinguir tres subzonas:
ZONA DE AIREACIN O VADOSA
ZONA SATURADA
- Subzona de ET. Es la afectada por la evapotranspiracin. Puede tener pocos Centmetros, sin vegetacin, hasta varios metros. - Subzona capilar. En esta zona, sobre la superficie fretica, el agua ha ascendido por capilaridad, su espesor es muy variable, dependiendo de la granulometra de los materiales. - Subzona intermedia. Es la ubicada entre las dos anteriores. A veces inexistente, a veces de muchos metros de espesor.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 10
En toda la zona vadosa puede haber agua gravfica que an no ha descendido o contener agua por capilaridad. En la sub-zona capilar, la humedad forma una banda continua, mientras que en el resto estar irregularmente repartida. HUMEDAD EN EL SUELO La humedad en el suelo estar determinada por algunos factores bsicos. Los principales son los siguientes: Grado de humedad: Es el peso de agua en una muestra respecto al peso de muestra seca, expresado en %. Por ejemplo: Peso de una muestra de suelo = 220 gr. peso despus de secar la muestra en la cocina= 185 gr. Grado de humedad = 35 x 100 185 Resultado = 19 %
Capacidad de Campo:
Es el grado de humedad en el momento en que el suelo ha perdido su agua gravtica. Punto de Marchitez: Agua utilizable por las plantas: Es el grado de humedad cuando las plantas no pueden absorber ms agua. Es la diferencia entre los dos anteriores.
LA LMINA DE AGUA Y SU USO

Es la cantidad de agua existente o almacenada en el suelo en trminos de altura. La unidad de medida para expresar esta lmina es el mm, y equivale al volumen de 1 litro de agua distribuido en una superficie de 1 m2. La Lmina de Agua (L) nos permite relacionar los fenmenos de la parte area (como precipitacin, irrigacin y evapotranspiracin), con el funcionamiento del sistema existente entre suelo-planta. Hoy en da, gran parte de los factores que determinan la produccin de los principales cultivos agrcolas (como el riego) estn vinculados a este concepto. Numerosas investigaciones indican que la prdida de profundidad efectiva del horizonte superficial en concordancia con prdidas de materia orgnica provoca una disminucin de la lmina de agua disponible para la absorcin por los cultivos y en consecuencia una menor autonoma del suelo para soportar sequas estacionales.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 11
Estos problemas se vuelven crticos en el caso del cultivo de maz, o en suelos someros con problemas de tosca o con horizontes subsuperficiales fuertemente arcillosos. Es un dato muy necesario a la hora de tomar decisiones relacionadas con el manejo agronmico, como planificacin de las rotaciones, factibilidad de respuestas a la fertilizacin entre otras. EVAPOTRANSPIRACIN Y AGUA DE RIEGO Para el clculo de las necesidades de agua de un cultivo es necesario definir tres conceptos de Evapotranspiracin: EVAPOTRANSPIRACIN DE REFERENCIA (ETO). Es la mxima cantidad de agua que se puede evapotranspirar en un lugar sin restriccin de humedad edfica. Se trata de representar exclusivamente la demanda atmosfrica y puede ser calculada mediante frmulas que tienen en cuenta distintos parmetros climticos.
EVAPOTRANSPIRACIN MXIMA (ETM).
Es la mxima evapotranspiracin que se puede producir en una especie cualquiera (maz, trigo, soya, alfalfa, etc.) cuando la provisin de agua no es limitante. Depende de las condiciones meteorolgicas, de la especie y del estado de desarrollo.
EVAPOTRANSPIRACIN DEL CULTIVO (ETC).
Es la evaporacin que se produce desde una superficie cubierta por una especie vegetal cualquiera, en una situacin meteorolgica dada y con un nivel de disponibilidad hdrica, sea este ptimo o no. Representa las condiciones reales de funcionamiento del sistema en cualquier situacin ambiental que se presente COEFICIENTE DE CULTIVO Y NECESIDAD DE AGUA Coeficiente de cultivo (KC): Es el coeficiente que est relacionado con el estado fenolgico del cultivo, y es particular para cada especie. Necesidades de Agua: Tomando en cuenta el fenmeno de la Evapotranspiracin, las necesidades de agua de una especie en particular se calculan as:
Necesidad de agua (ETm) = EToxKc
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 12
LAS PRECIPITACIONES Y EL PLUVIOMETRO Cuando hablamos de las precipitaciones nos referimos a la cantidad de agua que cae en una zona determinada, ya sea en forma de lluvia, nieve, granizo o roco. Conocer este concepto para saber cunta agua ser necesaria en un clima lluvioso y/o seco es fundamental antes de instalar un sistema de riego adecuado para nuestro cultivo. Las precipitaciones se producen as: el aire cargado de vapor asciende a las capas fras de la atmsfera, a 20C y 30C bajo cero, donde se producir el efecto de condensacin. Aparecern pequeos cristales de hielo, gotas de agua muy fra, y vapor de agua. En estas circunstancias, se crea un proceso de aglomeracin de los cristales de hielo que hace que aumente su medida y sean ms pesados. Cuando alcanzan una proporcin determinada, se desprenden de la nube formando copos de nieve. Estos copos, por efecto de la gravedad, atraviesan las capas atmosfricas hasta llegar a una temperatura superior a los 0C. Entonces se produce un cambio de fase y pasan de slido a lquido, convirtindose en lluvia. En las capas ms bajas de la atmsfera las finas gotas de agua que se mantienen en suspensin en el aire chocan entre ellas formando, en su descenso, gotas ms grandes que se precipitan posteriormente. La lluvia, y la nieve o el hielo pueden caer en forma uniforme o de chubascos. La precipitacin uniforme puede ser intermitente, aunque sin presentar aumentos bruscos de intensidad. El granizo, el pequeo granizo y la nieve granulada solo se producen en chubascos; llovizna y los cristales de hielo son precipitaciones continuas y uniformes.
POR QU HAY ZONAS CON MS LLUVIA? Los factores que determinan el desigual reparto de las precipitaciones, es decir que haya ms lluvia en algunos lugares con relacin a otros, son mltiples y complejos y normalmente tienen que ver con factores de mbito general y con los factores de carcter regional o local. Los factores de alcance general Son los responsables de que en los climas ecuatoriales las lluvias sean fundamentalmente de conveccin, y en los climas tropicales las estaciones lluviosas coincidan con los solsticios. Los factores regionales o locales
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 13
Determinan aspectos tales como la mayor humedad de las zonas costeras y la mayor frecuencia de lluvias en las barreras montaosas, en especial en su vertiente orientada al mar. LOS PLUVIMETROS El pluvimetro es el instrumento ms utilizado para la medicin de las precipitaciones, que se expresan en litros o mm/m2. El pluvimetro es un instrumento destinado a medir la lluvia. Generalmente son tubos de boca ancha y base angosta, como el que se muestra en la figura. El permite recolectar la lluvia y hallar la cantidad exacta de agua que ha cado mediante la escala numrica o graduacin.
IMPORTANCIA DEL USO DE PLUVIMETROS Es importante conocer la cantidad de precipitacin en actividades como la agricultura y el manejo del agua, as como para la investigacin. Imagine si alguien le pudiera decir si las lluvias se adelantarn o retrasarn, esto le ayudara a determinar el tipo de cultivo que sembrar y qu tipo de riego utilizar. Una forma de obtener esta informacin y medir la cantidad de precipitacin es usando pluvimetros. COMO OPERAR EL PLUVIMETRO? Vamos a explicar paso a paso como tendr que utilizar el pluvimetro. 1 Hora de medicin Despus de colocado el pluvimetro, la medicin debe efectuarse a las 7:00 am y todos los das.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 14
2 Chequeo de objetos ajenos. Debe revisarse si han cado objetos ajenos al pluvimetro como insectos, hojas, etc. Si no han cado objetos puede pasar al punto
3 Retiro de objetos ajenos. De existir hojas, insectos u otros objetos ajenos deben retirarse cuidadosamente para no derramar el agua.
4 Inicio De La Medicin.
Observo el pluvimetro sin tocarlo. Debo leer hasta donde ha llegado el agua.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 15
5 Anoto lo que observo. Anoto lo que marca el pluvimetro en la hoja de datos.
6 Retiro el pluvimetro del sostn. Luego de haber anotado lo observado, debo retirar el pluvimetro del sostn para luego vaciarlo.
7 Expulso el agua. Una vez retirado el pluvimetro de su lugar, se debe descargar el agua del mismo. Para hacerlo debe sacudirlo hasta que este vaco.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 16
8 Coloco el pluvimetro en su lugar. Cuando el pluvimetro se encuentre vaco puedo regresarlo a su posicin original. Este procedimiento se culmina con la medicin. Debe tener mucho cuidado con no golpear el pluvimetro con ningn objeto.
Cmo Medir la Lluvia Utilice una hoja de datos y marque los resultados peridicamente
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 17
Qu pasa si no hay agua dentro del pluvimetro? Simplemente debe indicarlo dibujando un "cero" o crculo debajo del dibujo del pluvimetro correspondiente a la fecha de medicin.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 18
Problemas que pueden surgir Si llueve durante la medicin Debe agilizarse el proceso de sta. En este caso se mide lo que ha llovido. Luego se saca el agua rpidamente y se vuelve a colocar al pluvimetro para captar la mayor cantidad de agua de lluvia posible.
Si se rebalsa el pluvimetro se pi erde agua que debera incluirse en la medicin. Esto puede ocurrir durante lluvias muy intensas y muy prolongadas. Si una lluvia as ocurriese, conviene hacer una medicin intermedia y apuntarla en el mismo lugar que apuntar la medicin de las 7 de la maana.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 19
AUTOEVALUACION N 02
I.- Indicar si es verdadero (V) o falso (F) segn corresponda: 1.- La unidad de medida para expresar la lmina es mm ( 3.- El pluvimetro mide la cantidad de precipitaciones ( 4.- El pluvimetro es expresado en mm/seg ( ) ) ) ) 2.- El coeficiente del cultivo esta relacionado con la fenologa de cada cultivo (
5.- La capacidad de campo es el grado de humedad en el momento en el que el suelo ha perdido su agua gravtica ( ) II.- Definir brevemente: 6.- Cules son las subzonas de la evapotranspiracin? 7.- Porqu esta determinada la humedad en el suelo? 8.- Cmo se producen las precipitaciones? 9.- Qu es un pluvimetro? 10.- Cules son los pasos a seguir para operar un pluvimetro?
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 20
CAPITULO N 03 EL AGUA DE RIEGO
Los sistemas de riego, adems de estar sujetos a la transpiracin y evapotranspiracin y precipitacin, estn condicionados sobre todo a la disponibilidad de agua de calidad apropiada y caudales suficientes. Estas caractersticas en combinacin con suelos aptos justifican, con buenos rendimientos, las inversiones de implementacin y mantenimiento que la tecnologa de los sistemas de riego requiere. Un estudio de las caractersticas que posee el agua permite determinar con mayor precisin la factibilidad del proyecto, insumos que ser necesario agregar (mejoramiento del agua, fertilizantes, enmiendas) y produccin probable. Cuanto mas preciso sea el conocimiento de los requerimientos del agua de los cultivos y de la disponibilidad de agua de la perforacin o fuente que suministre el agua al cultivo, ser ms precisa la decisin sobre que tipo de riego utilizar, que diseo de equipos usar y cuanta superficie podremos regar. Mientras el agua de lluvia solo puede arrastrar partculas y gases desde la atmsfera, la subterrnea posee una concentracin de sales y una composicin que vara en funcin de la naturaleza de los materiales del subsuelo con los que ha estado en contacto. Prever las posibles modificaciones en el sistema suelo- agua- planta, es prioritario para la planificacin y ejecucin de un sistema de riego eficiente, lo que solo es posible mediante un adecuado conocimiento de las caractersticas de los suelos, aguas y cultivos implicados en el proceso. El incremento de la concentracin de sales en la solucin del suelo, a partir de niveles crticos, provoca en la planta, una creciente dificultad para absorber agua. El aumento de la presin osmtica de la solucin restringe la capacidad de la planta, manifestndose en el cultivo sntomas similares a sequa, aun con buenos contenidos de humedad en el suelo. Tanto los niveles crticos de salinidad en el suelo, a partir de los cuales se producen efectos negativos, como el impacto de diferentes concentraciones, es variable para los distintos cultivos.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 21
El aumento de los niveles de sodio en el suelo, a partir de niveles crticos, provoca un deterioro en la estructura, siendo la principal consecuencia negativa, la disminucin de la permeabilidad. En general, los suelos debido al contenido de la fraccin limo y al proceso de agro culturizacin y excesivo laboreo, han sido deteriorados en sus condiciones fsicas, presentando en la actualidad dbil estructura y gran susceptibilidad al encostramiento. El empleo de las aguas de riego inadecuadas puede agravar notablemente este problema. La concentracin de sodio, su relacin con calcio y magnesio, y el contenido de carbonatos y bicarbonatos en el agua son los principales elementos de consideracin. TIPOS DE AGUA SALINAS, CALCREAS Y RESIDUALES No todas las aguas son iguales. Algunas aguas pueden contener ms sales de la cuenta o llevar contaminantes de diverso tipo. Es importante saber, antes de escoger el sistema de riego que utilizaremos, cmo es el agua que usaremos para regar, especialmente si se usa agua de un pozo. Los tipos de agua que tendremos que aprender a manejar para disear nuestro sistema de riego, son los siguientes: Agua salina Agua calcrea Agua reciclada Agua con elementos txicos. Estas aguas, aparte de las sales, pueden contener otros elementos txicos: Cloro, Sodio, Sulfatos, Boro, Cadmio, Niquel, Zinc, etc. que en cantidades altas producen daos. Slo un anlisis de laboratorio del agua nos podr decir si contiene alguna de estas sustancias peligrosas. Se recomienda no usarlas por nada.
LAS AGUAS SALINAS Si nuestra agua es salina, habr que ver si lo es mucho o poco. Un agua que contenga ms de 1 gramo de sales por litro, ya puede daar a nuestras plantas.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 22
Para ello, se lleva una muestra (1 litro) a analizar a un laboratorio que hagan anlisis de agua para riego. Es lo ms exacto. El anlisis nos dir si el agua es salina o no. LOS MALES QUE PROVOCA El tipo de agua salina es daina y su uso no es muy recomendable para regar. Entre los males que puede ocasionar se encuentran: La planta se marchitar fcilmente, aunque reguemos bastante y tenga agua en las races, porque stas no pueden absorberla a pesar de tener agua en el suelo. Esto es algo que puede parecer extrao. Se produce por un fenmeno llamado smosis. El csped se llega a secar. El cloro (Cl) y el sodio (Na) que contienen las aguas salinas son txicos para las plantas. Por si no fuera poco, una de las grandes vctimas es el csped. En el caso de csped recin sembrado, regando con aguas salinas, las semillas germinan menos y producen, consecuentemente, grandes calvas. Pero, aunque utilizar aguas salinas, perjudican gravemente al csped, hay ciertas especies que toleran este tipo de agua mejor que otras. Por ejemplo, las variedades Gramn -Stenotaphrum s e c u n d a t u m - y B e r m u d a C ynodon d act yl on- aguantan bastante). MEJORANDO LA OPCIN Lo primero, es ver si podemos buscar otra fuente de agua y no usar esa agua. Si no es as, las medidas a tomar sern las siguientes:
Elija cultivos que aguanten el agua salitrosa. Por ejemplo, en e l ca so del
c spe d, t eng a en cuenta que: En climas clidos el Gramn (Stenotaphrum secundatum), la B e r m u da o Gr a m a ( C yn o d o n dact ylon) se utilizan m ucho y son bastante tolerantes. E n cl i ma s t em pl ados y f r o s, Festuca arundinacea (Festuca arundinacea) y Ray-grass ingls (Lolium perenne) tienen una cierta resistencia.
Mejore el drenaje para que con el riego y la lluvia arrastren las s al es en
pr of undi da d y no se acumulen en la superficie, donde estn las races.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 23
PARA ARREGLAR EL DRENAJE Como una de las soluciones para utilizar el agua salina es arreglar el drenaje, siga estos consejos para que pueda hacerlo:
Instale tubos de drenaje. A g u i j o n e e e l c s p e d y escarifquelo al menos una vez al ao. Haga enmiendas de arena y de materia orgnica en los suelos a r c i l l o s o s
p a r a a i r e a r l o s y esponjarlos.
Procure que no haya hondonadas donde se acumule el agua. Riegue con cantidades de agua mayores de lo normal. Adems, haga cada mes
o cada dos meses un riego fuerte para arrastrar las sales en profundidad, fuera de la zona de las races.
Se puede mejorar el agua salina mezclndola con agua buena, pero esto es
poco factible a nivel prctico, a no ser que tengas un pozo o un estanque.
LAS AGUAS CALCAREAS O DURAS
Las aguas duras (las que tienen mucha cal) no son perjudiciales para la mayora de plantas, pero forman depsitos calcreos en las Instalaciones de riego y Manchas blancas en las plantas. Para saber si el agua que posee es dura, puede llevarla a analizar a un laboratorio, o puede hacerlo con u n o s r e a c t i v o s q u e ve n d e n e n acuarios o centros de jardinera, aunque no es muy exacto. LOS MALES QUE PROVOCA Entre los principales defectos que produce en los cultivos el agua calcrea o dura, vemos que: Si se trata de plantas acidfilas, como la Hortensia, la Camelia, etc., este tipo de agua dura, calcrea las perjudica al mximo, puesto que alteran el pH del suelo. En el csped el problema est en posibles depsitos de cal en los elementos de riego, no en la hierba propiamente dicha. PARA ABLANDAR EL AGUA Para poder disminuir la dureza del agua, vamos a emplear este sencillo truco: Aada unas gotas de algn producto cido como limn o vinagre para regar plantas como azalea, hortensia, camelia, rododendro, brezo, gardenia, etc.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 24
Esto es f acti ble para pequ eas cantidades, por ejemplo para regar plantas de interior. Para el csped habra que recurrir a equipos de descalcificacin. Esta es una solucin cara y no muy recomendable, porque el dao es mnimo. LAS AGUAS RESIDUALES RECICLADAS Son aguas que se autorizan para el uso en jardines, pero que nunca se sabe lo que pueden traer. Debido a la escasez de agua, este tipo de agua residual reciclada de uso domstico o industrial se est empleando cada vez ms para regar diferentes cultivos y jardines. Este tipo de agua debe ser usado c on pr ecau ci n ya qu e p u ed en contener sales, elementos txicos (Boro de los jabones y detergentes, Sodio, Cloro, Cadmio, etc.) y contaminantes biolgicos (bacterias, protozoos, telmintos y cualquier tipo de virus). El agua potable que empleamos para nuestro consumo, rara vez nos dar problemas para regar el csped o cualquier tipo de cultivo. No as el agua de pozo, que puede ser salina o caliza. Analcela. Si usa agua de depuradora para regar, analcela tambin o puede pedir un informe completo de sus caractersticas al servicio suministrador (ah ver si tiene: sales, elementos txicos, sustancias contaminantes, etc.). ANALISIS DE AGUAS DE RIEGO Para poder determinar el sistema de riego que aplicaremos a nuestro cultivo, debemos conocer el tipo de agua qu tenemos: salina, calcrea o residual. Para ello deberemos seguir ciertas pautas. TOM A DE MUES TRAS RECIPIENTE: Debe ser de plstico y de 1 litro. Condiciones de muestreo: Enjuagar varias veces el recipiente con el agua a muestrear. Si el agua es de pozo, la muestra debe tomarse despus de algunas horas de su puest a en marcha. Si el agua es de ros o arroyos la muestra debe tomarse en zonas donde el agua est en movimiento no en zonas estancadas. Tomar la muestra entre 5-15 cm por debajo de la superficie. Debe ser reciente. No debe pasar ms de una semana entre la toma de muestra y el anlisis. Almacenamiento y conservacin: Conserve la muestra en nevera a 4C y protegida de la luz solar.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 25
Etiquetado del recipiente: I n d i c a r n o m b r e y s i t i o d e muestreo Fecha de la toma de muestra Cultivo a irrigar Indicar el nombre de quien toma la muestra Parmetros a Analizar En el boletn de anlisis deben aparecer: A Cationes: Calcio, Magnesio, Potasio y Sodio. B Aniones: Cloruros, sulfatos, carbonatos, bicarbonatos y ni tratos. C Parmetros de calidad: - SAR o RAS Es la Relacin de Adsorcin de Sodio. Se calcula a partir de las concentraciones de sodio, calcio y magnesio. A partir del SAR se determina el SAR ajustado, a partir de lo mostrado en la Tabla 1. Tabla 1.- Clculo del SAR ajustado. Valores correspondientes a las relaciones de cationes Ca, Mg y Na y de carbonatos y bicarbonatos. Suma de Ca2+, Mg2+ y Na+
( meq/l)
Valor de Valor de Suma de (pk2 -pkc) Ca2+ y Mg2+ 2,0 0,05 2,0 1 0,10 2,0 0,15 2,0 0,20 1 2,0 0,25 2,0 0,30 2,0 0,40 2,1 0,50 0,75 2,1 2,1 1,00 2,1 1,25 2,1 1,50 2,2 2,00 2,2 2,50 2,2 3,00 2, 4,00 2,2 5,00 2,2 6,00 2,3 8,00 2,3 10,00 2,3 12,50 p(Ca + Mg) 4,6 4,3 4,1 4,0 3,9 3,8 3,7 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2
Jr Suma de Co2y
Valor de p(AIK) 4,3 4,0 3,8 3,7 3,6 3,5 3,4 3,3 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,9
0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,40 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50
0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,40 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 26
15,00 20,00 30,00 50,00 80,00
2,3 2,4 2,4 2,5 2,5
15,00 20,00 30,00 50,00 80,00
2,1 2,0 1,8 1,6 1,4
15,00 20,00 30,00 50,00 80,00
1,8 1,7 1,5 1,3 1,1
DUREZA Que se determinar con la siguiente frmula:
mg/ICa. 2,5 + mg/IMg. 4,1 2

S e e x p r e s a e n g r a d o s hidrotimtricos. Carbonato sdico residual (CRS). Donde:
CRS= (CO3H-) + (CO32-) - (Ca 2+) -
NDICE DE SCOTT O COEFICIENTE ALCALINOMTRICO. Relaciona el posible exceso de sodio r e s p e c t o a l c l o r u r o y s ulfato con el lcali nocivo para la planta. Para su clculo deben diferenciarse tres casos, que aparecen en la Tabla 2.
meq/L 1 caso : Cl - Na+ 2 caso : CL- Na+(Cl- +SO42-) 3 caso : Na+(Cl- + SO42- ) K3= K1= K2=
mg/L 2040 CL 6,620 2,6 Cl + Na 662 Na- 0,32Cl 0,43 SO4
Los otros parmetros que se debern analizar para acabar con el anlisis del agua, sern la medicin del: D pH. Para poder saber la acidez del agua
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 27
E Conductividad elctrica (CE). F Boro. Para saber si contiene este elemento un tanto txico en algunas aguas.
INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS Para interpretar los resultados deben tenerse en cuenta de forma simultnea las caractersticas del agua, cultivo y suelo correspondientes. A partir del CRS (carbonato sdico residual) puede clasificarse el agua as: Agua recomendable: CRS <1.25 Agua poco recomendable: CRS entre 1.25 y 2 Agua no recomendable: CRS >2 En la tabla 3 se muestra la clasificacin de las aguas de riego segn su dureza Tabla 3: clasificacin de las aguas en funcin de los grados hidrotimtricos franceses.
TIPO DE AGUA Muy blanda Blanda Semiblanda Semudura Dura Muy dura
GRADOS HIDROTIMTRICOS FRANCESES Menor de 7 7-14 14-22 22-32 32-54 Mas de 54
Fuente : Junta de Extremadura (1992) El agua tambin puede clasificarse segn los valores del ndice de Scott, tal como se muestra. Tabla 4: calidad de agua segn el ndice de Scott.
CALIDAD DE AGUA Buena Tolerante Mediocre Mala

Fuente : Canovas (1986)
VALOR DE NDICE DE SCOTT >18 18-6 6-12 <2
El contenido de boro en el agua tambin determina su calidad (tabla 5) pero en este caso hay que considerar la tolerancia del cultivo a este microelemento.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 28
Tabla 5: calidad de agua en relacin con su contenido en boro. CLASE CULTIVOS CUTIVOS CULTIVOS RESPECTO AL SENSIBLES SEMITOLERANTES TOLERANTES BORO PPM PPM PPM 1 <0,33 <0,67 >1,00 2 0,33 a 0,67 0,67 a 1,33 1,00 a 2,00 3 0,67 a1,00 1,33 a 2,00 2,00 a 3,00 4 1,00 a 1,25 2,00 a 2,50 3,00 a 3,75 5 >1,25 >2,50 >3,75 LA CALIDAD DEL AGUA A partir de los datos obtenidos del CE (conductividad elctrica) y del SAR (relacin absorcin de sodio) vamos a establecer la clasificacin del agua segn las normas Riverside (tabla 6, en la pgina siguiente) que es uno de los mtodos fundamentales para definir la calidad de agua. EL OTRO ANALISIS Adems de ver la calidad de agua, es aconsejable considerar el anlisis del suelo, para prever la interaccin del agua de riego y el sistema de agua del riego que empleemos, puntos determinantes para la nutricin y salud de las plantas que vayamos a cultivar. No olvide que la permeabilidad del sustrato influye en la definicin de la calidad del agua de riego, por lo que ser necesario conocer el suelo para determinar el riesgo de salinidad y de sodio.
Tabla 6. Clasificaciones de las aguas segn las normas Riverside TIPOS C1. CALIDAD Y NORMAS DE USO Agua de baja salinidad, apta para el riego en todos los casos. Pueden existir problemas slo en suelos de muy baja permeabilidad Agua de salinidad media, apta para el riego. En ciertos casos puede ser necesario emplear volmenes de agua en exceso y utilizar cultivos tolerantes a la salinidad. Agua de salinidad alta que puede utilizarse para el riego de suelos con buen drenaje, empleando volmenes de agua en exceso para lavar el suelo y utilizando cultivos muy tolerantes a la salinidad Agua de salinidad muy alta que en muchos casos no es apta para el riego. Slo debe usarse en suelos muy permeables y con buen drenaje,
C2
G3
C4
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 29
C5
empleando volmenes en exceso para lavar las sales del suelo y utilizando cultivos muy tolerantes a la salinidad Agua de salinidad excesiva, que slo debe emplearse en casos muy contados, extremando todas las precauciones apuntadas anteriormente. Agua de salinidad excesiva, no aconsejable para riego. Agua con bajo contenido en sodio, apta para el riego en la mayora de los casos. Sin embargo, pueden presentarse problemas con cultivos muy sensibles al sodio. Agua con contenido medio en sodio, y por lo tanto, con cierto peligro de acumulacin de sodio en el suelo, especialmente en suelos de textura fina (arcillosos y franco-arcillosos) y de baja permeabilidad. Deben vigilarse las condiciones fsicas del suelo y especialmente el nivel de sodio cambiable del suelo, corrigiendo en caso necesario Agua con alto contenido en sodio y gran peligro de acumulacin de sodio en el sujeto. Son aconsejables aportaciones de materia orgnica y empleo de yeso para corregir el posible exceso de sodio en el suelo. Tambin se requiere un buen drenaje y el empleo de copiosos volmenes de riego. Agua con contenido muy alto de sodio. No es aconsejable para el riego en general, excepto en caso de baja salinidad y tomando todas las precauciones apuntadas.
C6
S1
S2
S3
S4
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 30
AUTOEVALUACIN N 03 I.- Indicar si es verdadero (V) o falso (F) segn corresponda: 1.- Las aguas duras son las que contiene mucho sodio( 2.- Para ablandar el agua se puede usar vinagre o limn ( ) )
3.- Para determinar el sistema de riego a utilizar es necesario saber que tipo de agua se tiene ( ) 4.- Una de las soluciones para utilizar el agua salina es arreglar el drenaje ( 5.- El agua residual no causa problemas a nuestro cultivo ( II.- Definir brevemente: 6.- Cules son lo diferentes tipos de agua? 7.- Cmo se puede arreglar el drenaje? 8.- Cules son las aguas calcreas o duras? 9.- Cmo se realiza un anlisis de agua de riego? 10.- Cmo se puede mejorar el agua salina? ) )
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 31
CAPITULO N 04 NECESIDAD DE AGUA EN CULTIVOS Llamamos necesidad de agua de riego a la cantidad de agua que debe aportarse a un cultivo para asegurar que pueda recibir la totalidad de sus necesidades hdricas o al menos, se pueda cubrir el mnimo de sus requerimientos de agua para no afectar su productividad. Cuando el riego es la nica aportacin de agua de que se dispone, (por ejemplo, en lugares donde no hay lluvia y el terreno es rido) la necesidad de agua de riego ser igual a las necesidades hdricas del Cultivo, siendo mayor cuando existen prdidas (escorrenta, percolacin, falta de uniformidad en la distribucin, etc.), y menor cuando la planta puede satisfacer sus necesidades hdricas a partir de otros recursos (lluvia, reservas de agua en el suelo, etc.). El aprovechamiento de las ventajas de cualquier sistema de riego depende en gran medida del conocimiento de la cantidad de agua que consumen los cultivos y del momento oportuno para aplicarla, para no perjudicar su rendimiento. Es importante para los tcnicos y agricultores conocer cuales son los perodos sensibles del cultivo al dficit hdrico para poder planificar la aplicacin del agua de riego, especialmente en perodos de escasez porque cuando esto sucede, el cultivo detiene su crecimiento y por lo tanto afecta la productividad del cultivo. CUNDO REGAR? Una de las preguntas mas frecuentes en la agricultura de riego, es determinar cuando regar (frecuencia de riego). As, diferentes mtodos son usados para este propsito y se pueden clasificar como: 1. Tcnica de balance de agua 2. Indicadores del suelo 3. Indicadores de la planta.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 32
Hay m s de un mtodo para saber cundo y c u n t o t e n e m o s q u e r e g a r n u e s t r o s cultivos. El que le m os tram os en es t e m od ulo es un o d e l o s ms recomendables. Tcnica de balance de agua Esta basada en aspectos meteorolgicos del suelo y de la planta. Tres aspectos deben considerarse previamente. El primero, consiste en determinar un criterio de riego (CR) el cual seala el porcentaje tolerable de disminucin del agua aprovechable del suelo (HA). Se recomiendan los siguientes valores de CR: 1. Un valor de 50% (CR = 0.5): como valor general. 2. Un valor de 30 % (CR = 0.3): para cultivos sensibles a un dficit de agua 3. Un valor de 60% (CR = 0.6): para cultivos que soportan de mejor manera un estrs hdrico. El segundo aspecto tiene que ver con la profundidad de races del cultivo. En cultivos anuales, dicha profundidad cambia rpidamente con el tiempo, a partir, de emergencia a madurez fisiolgica. Por tanto, una adecuada programacin del riego, requiere el conocimiento de la profundidad efectiva de races en cada perodo de tiempo analizada. As, este valor determinar la profundidad del suelo desde donde se extrae agua. En otras palabras, si el suelo tiene 1,80 m de profundidad, pero el cultivo est en una etapa temprana de desarrollo (30 cm de profundidad de races, por ejemplo), el valor a considerar debe ser de 30 cm. similar criterio debe mantenerse para especies
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 33
frutcolas, antes que alcance un desarrollo completo con plena produccin. En general se establece que la planta alcanza el 90% de su profundidad radical efectiva, cuando su desarrollo fenolgico corresponde al 50%. El tercer aspecto, se refiere al conocimiento de la cantidad de agua que el cultivo y el ambiente extraen desde el suelo (Evapotranspiracin del cultivo, etc). Esto cambia con la edad del cultivo, clima y ubicacin geogrfica. Por tanto, debe recurrirse a una fuente de informacin o metodologa contable de clculo que considere los aspectos reseados. De este modo, la frecuencia de riego (FR) o el cada cuantos das debiera regarse nuevamente para no perjudicar el rendimiento del cultivo, se determinar por: FR = HA*CR ETc
As, del ejemplo de un suelo de 90 cm de profundidad y con las races de un cultivo de maz en enero explorando la totalidad del perfil, con un CR = 0.5 y ETc = 6 mm/da. Tenemos que: FR = 143.5mm * 0.5 6mm / da ______________________ Resultado = 12.das
Del resultado anterior, obtenemos que el cultivo tiene que ser regado aproximadamente 3 veces durante todo el mes. INDICADORES DEL SUELO Esta metodologa considera la determinacin del contenido actual de humedad o agua del suel o, comparndolo con un valor predeterminado mnimo de cont eni do de humedad, regando cada vez que se alcance dicho valor. El contenido mnimo de humedad vara, con el estado fenolgico del c u l t i v o y s e n s i b i l i d a d a d f i c i t hdrico de la planta. El contenido de humedad del suelo puede medirse o estimarse directamente, o bien ingerirse a partir de otros parmetros del suelo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 34
INDICADORES DE LA PLANTA Dado que el objetivo de riego es reestablecer el agua de la planta, el mtodo ms directo de cuando regar es monitorear la planta directamente. Para que aproveche al mximo el sistema de riego que aplique en su cultivo, tome en consideracin los requerimientos hdricos reales de las plantas. RECOMENDACIONES GENERALES P AR A U S AR M E J O R E L AG U A Con el conocimiento bsico necesario y antes de conocer el tema de los sistemas de riego a fondo, debera seguir las siguientes recomendaciones: Los proyectos de sistemas de produccin con riego, tomando en cuenta su sustentabilidad, deben contemplar prioritariamente el conocimiento de los suelos y calidad del agua a emplear y la Cantidad disponible. Las prcticas de manejo y conservacin del suelo y el agua, produccin con riego como son: la rotacin de cultivos, sistemas de labranza "conservacionistas" y fertilizacin. Mediante el uso del anlisis qumico, se debe conocer la concentracin de las sales totales, sulfatos, cloruros, bicarbonatos, carbonatos, sodio, calcio y magnesio presentes en el tipo de agua que tenemos. El uso de lminas de riego inferiores a las aportadas por las lluvias (riego suplementario), puede perjudicar nuestros cultivos por salinizacin, pero no necesariamente a los de solidificacin. El monitoreo tcnico peridico del suelo, aun usando aguas aceptables, es necesario, debido a los factores que intervienen en los procesos de salinizacin y sodificacin del suelo. Cuanto ms detallada sea la informacin de suelo, clima y cultivos que se disponga del lugar, mayor ser la posibilidad de aplicar un riego ms eficiente. Como mnimo, en cualquier caso para decidir las lminas (mm) y momentos de aplicacin se debe realizar un balance hdrico que tenga en cuenta:
El contenido de agua inicial en el suelo, riegos y lluvias efectivas y consumo de
agua del cultivo. - El contenido de agua en el suelo debe chequearse peridicamente (2 o ms veces durante el ciclo) para corregir posibles desfases en los clculos del balance hdrico.
La estrategia de riego debe contemplar el posible relleno o recarga del perfil
del suelo en momentos en que la evaporacin sea mnima (usualmente debido a bajas temperaturas) y escasa probabilidad de lluvias; por ejemplo,
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 35
durante la presiembra de una especie como el trigo. En general, para obtener rendimientos ptimos, es necesario mantener el nivel de humedad del suelo por encima del 40 al 50% del total de agua til, en el perfil efectivo explorado por las races. Las mayores eficiencias del agua aplicada se obtienen para la mayora de los cultivos de cosecha, desde poco antes de floracin hasta mediados del perodo de llenado de granos. Esto es vlido siempre que no existan limitantes severas en los primeros estadios. Especialmente en los perodos del ao con mayor probabilidad de lluvias, (precipitaciones) las lminas de reposicin no deben superar los 30 a 50 mm (segn el mtodo de riego). No es conveniente colmar la capacidad de almacenaje del perfil, especulando con posibles lluvias posteriores. Para aspirar al sostenimiento ecolgico y rentabilidad de los sistemas bajo riego, se considera ineludible el asesoramiento del profesional idneo.
RECOMENDACIONES ANTES DE EXCAVAR EL TERRENO DONDE COLOCARA SU SISTEMA DE RIEGO o o o Marque recorrido de las lneas con varillas y cordel. Coloque una banderita u otra seal donde vaya a colocar los aspersores. Las zanjas necesarias para el sistema deben ser poco profundas (de 6 a 12" de profundidad segn la duracin de la temporada de las heladas y lo intensas que stas sean). La zanja tambin tiene que ser lo bastante profunda como para que los aspersores puedan retraerse en el interior y la podadora no los dae. Excave la zanja a mano o alquile una zanjadora (lo que le ahorrara mucho tiempo). Si va a excavar a mano, la mejor herramienta es una pala de zapar para jardinera con la punta cuadrada. Una azada para zanjas tambin resulta muy til para trabajar en lugares angostos. Es recomendable escarbar a mano en los arriates de flores y arbustos para evitar daar las plantas. Las zanjas tienen que estar niveladas. Si unos aspersores estn ms altos que otras, la gravedad ir ganando terreno y el sistema perder eficacia. Excave slo las zanjas que vaya a terminar en una sesin. Guarde la tierra que haya sacado para recubrir la zanja.
o o
o o o
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 36
AUTOEVALUACIN N 04 I.- Indicar si es verdadero (V) o falso (F) segn corresponda: 1.- Un indicador para reestablecer el agua de la planta es monitorear la planta ( ) 2.- Un criterio de riego de 30% soporta un mejor estrs hdrico ( 3.- La frecuencia de riego determina el rendimiento del cultivo ( II.- Definir brevemente: 4.- Cul es la tcnica del balance del agua? 5.- Cules son las recomendaciones para usar mejor el agua? 6.- Cules son las recomendaciones antes de instalar su sistema de riego? 7.- Cul es la finalidad del agua en el suelo? ) )
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 37
CAPITULO N 05 SISTEMAS DE RIEGO QU SON Y PARA QU SIRVEN? Los sistemas de riego son aquellos mtodos que utilizamos para poder proveer de la cantidad de agua necesaria a una determinada rea de cultivo. Es decir, son aquellas tcnicas de riego que vamos a utilizar para proporcionar la medida exacta de agua a nuestras plantas. POR QU SON TAN IMPORTANTES? Por Muchas razones. Por ejemplo, gracias a que en todos sistemas de riego se puede obtener una elevada uniformidad, esto permite hacer un uso ms eficiente de agua disponible, maximizar la produccin y limitar las prdidas de agua por percolacin profunda. Tanto para el pequeo jardinero como para aquel agricultor de grandes hectreas que desean hacer de su cultivo lo ms productivo posible, el conocer cmo utilizar el agua eficientemente es uno de los primeros pasos para poder lograrlo. Recuerden que la falta hdrica es u n hecho q ue se vi v e a niv el mundial, as que mientras menos se desperdicie el agua, ms haremos a futuro con nuestros cultivos. Con los sistemas de riego, se puede graduar la cantidad exacta de agua y el tiempo en que tendremos que hacerlo.
Adems, en zonas ridas donde las precipitaciones son escasas, la falta de lluvia no detendra al agricultor que quiera hacer empresa, porque utilizando un sistema de riego (por aspersin, goteo, o el que elija) podr cubrir las necesidades hdricas de su cultivo. ESTRUCTURA DE UN SISTEMA DE RIEGO Cmo se sabe, los sistemas de riego ofrecen una serie de ventajas que posibilitan racionalizar el agua disponible. Para su uso lo primero que se debe hacer, ser una correcta disposicin de las tuberas para el funcionamiento del sistema. Esta
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 38
organizacin de tubos y dems elementos recibe el nombre de Red General de Riego. Cualquier sistema de riego debe someterse a un estudio previo para determinar si es el ms indicado, tomando en consideracin desde el tipo de vegetacin, hasta la forma de distribuir el agua para obtener el mejor rendimiento. Los instrumentos de control de riego: programadores, higrmetros, detectores de lluvia, etc, deben distribuirse en funcin de la orografa, las capacidades hdricas del suelo, las plantaciones, etc. Existen muchos y variados sistemas de riego, los cuales se encuentran en permanente revisin, ya que se trata de una tecnologa joven. PARTES DE LA RED Todos los sistemas de riego, por lo general, contarn con una red general que se compondr de varios tramos de canalizaciones. Los tramos que se considerarn, son:
Tramo Primario.
Va desde el contador hasta las puntas de consumo. Se compone de: bocas de riego, vlvulas, electrovlvulas y llaves de estaciones.
Tramo Secundario.
Entre las vlvulas, electrovlvulas y los mecanismos de distribucin del agua: aspersores, difusores, goteros y exudantes.
Distribuidores de agua.
Elementos destinados a distribuir el agua de acuerdo con una pluviometra predeterminada: aspersores, difusores, bocas de riego, goteros, etc. La presin del agua para la red se obtendr usualmente de la red general de la ciudad pero tambin es frecuente la utilizacin de bombas centrfugas para los depsitos de agua que usaremos como pozos.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 39
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 40
Llave general de boca de riego
ESQUEMA GENERAL DE UNA RED DE RIEGO
Contador Abonado
Llave general de Paso
Boca de riego
Boca de riego
Boca de riego
Llave de descarga
Bypass Descarga
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 41
ELEMENTOS BSICOS DE UN SISTEMA DE RIEGO
Para poder poner en funcionamiento el sistema de riego que elija para su cultivo, va a tener que contar con algunos elementos bsicos comunes. Antes de comprar cualquiera de los dispositivos que utilice para armar su sistema de riego, tome en cuenta que: - Los elementos que utilicemos deben ser de buena calidad - Utilice slo los que se adecuen a su cultivo. - Asesrese bien en la tienda donde vaya a adquirirlos. LOS PRINCIPALES Entre los componentes ms importantes y comunes que deben estar presentes en la mayora de los sistemas de riego, se encuentran: Las Electrovlvulas: Los Pluvimetros. Los Higrmetros. Los Programadores. Las Vlvulas. La Tubera. Los Conectores o acoplamientos. Los Mecanismos de Distribucin de agua La Bomba Centrfuga. 1. ELECTROVLVULAS: Regulan el paso del agua a travs de la canalizacin.
fuente : frutopia.4t.com/catalog.html
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 42
Estas vlvulas de accionamiento automtico son esenciales en los automatismos. Abren, cierran o gradan el paso de agua por medio de un pistn o diafragma, respondiendo a una seal enviada por un elemento de control (dispositivo electro-magntico llamado solenoide). Cuando las vlvulas son de un dimetro muy pequeo (inferior a de pulgada), es el mismo solenoide el que suele cerrar el paso de agua en la tubera. En dimetros superiores, la vlvula solenoide abre o cierra el paso de agua en un circuito secundario que enva la seal de presin a la vlvula principal. Suelen fabricarse en muy distintos tipos de acoples para adaptarse a las necesidades de la red de riego. Siendo los dimetros comerciales de 1 a 16 pulgadas y presiones de trabajo de hasta 10 a 14 bar. PLUVIMETROS. Este tipo de pluvimetros en el sistema de riego, funcionan por impulsos elctricos y desconectan el programa de riego si llueve. Un pequeo balde de PVC recoge el agua de lluvia, y los dos electrodos que posee en su interior, funcionan como interruptores por el efecto conductor del agua que se almacena.
Higrmetros. Controlan el riego con ms rigor que el pluvimetro, puesto que mide mediante sondas el grado de humedad del suelo en cada momento.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 43
Programadores. Estos dispositivos automticos abren o cierran unos circuitos elctricos y envan a los solenoides de las electro vlvulas o de los pilotos que las regulan, la orden necesaria para la apertura o cierre. Con estos sistemas se permite establecer la secuencia de riego y la dotacin para cada unidad de una forma preestablecida o bien segn la respuesta de diferentes censores colocados en la red de riego o en el terreno. Existen muchos tipos de programadores, puede tener desde uno hasta muchos programas para ciclos variables de entre 0 y 14 das y de 0 a 24 horas diarias de operacin. Tambin existen programadores que funcionan alimentados por bateras o placas solares fotovoltaicas. El programador y los temporizadores son los elementos que Usamos para regular el riego. Ambos actan como el cerebro que regula el sistema segn las necesidades de las plantas y minimiza el consumo de agua.
Los tipos ms comunes son los siguientes: Electromecnicos, formados por un pequeo motor elctrico que permite el movimiento de diversos relojes mecnicos en los que se determinan los horarios. Electrnicos, precisos en sus rdenes y los ms indicados para las pequeas instalaciones.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 44
Hdricos, que son combinacin de los dos anteriores, que rene las ventajas de la exactitud de los programadores electrnicos y la facilidad de uso de electromecnicos.
Vlvulas.
Suelen estar construidas de latn, fundicin, o plsticos, en especial, PVC. Su funcin especfica es regular el paso del agua a travs de una canalizacin. Las vlvulas que funcionan manualmente se denominan de control, y las que actan de acuerdo a un parmetro de la propia agua, de regulacin.
Conectores o acoplamientos
Los conectores o acoplamientos son los elementos que utilizamos para conectar y redireccionar los tubos. Para tal fin, se pueden usar los tubos en T y los codos.
Tubos. Los tubos de policloruro de vinilo (o PVC) son los que ms se utilizan en sistemas de riego. Este material rgido y blanco es ms fuerte que el polietileno. Las conexiones se hacen con ayuda de adhesivos. Un material alternativo a ste es el polietileno. Como es flexible, se utiliza en climas fros, ya que es ms adecuado para las zonas donde la temporada de las
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 45
heladas es ms larga. El polietileno se vende en rollos, se puede colocar formando curvas alrededor de los obstculos natural es o artificiales y requiere menos cone ct o r es qu e el P V C. Las c o nexiones se hacen con abrazaderas especiales diseadas para estos tubos. Ambos tipos de tubos se cortan con una sierra manual o con un cortatubos. CINTAS
Son tuberas de escaso espesor en las cuales se han inserido en el proceso de fabricacin circuitos labernticos impresos por los que discurre el agua. Dichos emisores se colocan a intervalos fijos: 10, 20, 30 o 45 cm, o cualquier otra distancia interesante desde el punto de vista comercial para el fabricante. Estas cintas funcionan a presiones mas bajas que las de los goteros para el mismo caudal (entre 0,4 y 1,0 l/h a 0,6-1,0 bar). Son laterales integrados que presentan una uniformidad de aplicacin muy alta. Las cintas estn fabricadas con PEBD u otros tipos de PE flexible en dimetros variables de 12 a 20 mm y en distintos espesores (0,10 a 1,25 mm). Gracias al sistema de autofiltrado incorporado dentro del tubo, son menos susceptibles a la obstruccin mecnica y biolgica que los goteros convencionales. Su funcionamiento por tanto es similar al de un gotero integrado, aunque presenta la ventaja de un coste mas reducido y un funcionamiento a una presin mas baja, su duracin suele ser menor.
Mecanismos de Distribucin de agua:

Son aquellos dispositivos que se utilizan para esparcir el agua de, riego y que dentro de los lmites, de presin fijados por el fabricante, mantienen un caudal de agua prcticamente constante. Pueden ser: Aspersores. Difusores.

Goteros. Cintas exudantes.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 46
Bomba Centrfuga Estas bombas actan sobre el principio de la fuerza centrifuga. En ellas la energa que poseen los elementos mecnicos en rotacin se transmite al agua, impulsndola y dotndola de mayor velocidad. Las que mas se utilizan en el riego son las bombas centrifugas o radiales y las bombas axiales. En las centrifugas, el agua entra por el centro de un rodete dotado de alabes y es impulsada en la direccin radial. En las axiales, el agua tambin entra por el centro del rodete impulsor, pero la disposicin de los alabes la impulsa en la misma direccin que trae en aspiracin. El rodete de las bombas es accionado por un motor elctrico o de combustin. Existe una amplia gama de bombas, de forma que la utilizacin de una u otra se recomienda segn las condiciones de trabajo. En riego, donde se suele trabajar con caudales altos y presiones manomtricas bajas, es frecuente la utilizacin de bombas axiales. Cuando se necesitan caudales bajos y presiones manomtricas altas, se recomienda el uso de bombas centrifugas. Cuando el caudal necesario es muy variable o se pretende disminuir el riesgo de falta de servicio por avera de una bomba, suelen disponerse bombas en paralelo. Cuando se pretende dotar a la instalacin de mayor presin (porque se pasa de un sistema de riego localizado a otro de aspersin, por ejemplo), o se requiera una altura manomtrica muy grande, suelen disponerse varias bombas en serie.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 47
TIPOS DE SISTEMAS DE RIEGO Cuntos hay? Son muchos y muy variados. S i n e m b a r g o , d e b e r conocerlos para saber cul es el ms le conviene para pueda tener en cuenta su instalacin desde el armado del jardn o para una futura colocacin. Los sistemas de riego se relacionan sobre todo con la naturaleza y la pendiente del terreno que hayamos elegido. DE USO GENERAL Aunque son muchos y muy variados, entre los tipos de sistemas de riego encontramos usualmente los siguientes:
El riego por sumersin, que consiste en inundar un terreno con una capa de
agua uniforme.
El riego por infiltracin que se consigue llevando el agua a unos surcos donde las
plantas estn ubicadas en sus lomos.

El riego por aspersin, que es donde el agua circula por un sistema de
tuberas y surge en forma de surtidor a travs de unos pulverizadores (de movimiento rotatorio u oscilatorio). El riego subterrneo que se efecta mediante una red de tubos porosos enterrados a una profundidad conveniente. Colocar un sistema de riego implicar hacer canales para el tendido de las caeras, por lo que se recomienda que la realizacin de cualquier tipo de trabajo de construccin de sistemas de riego se deba efectuar antes de que est terminada la plantacin. En las pginas siguientes podr analizar con mayor profundidad entre los tipos de sistemas de riego ms generales, cul es el que ms le conviene. SISTEMA DE RIEGO, CON ASPERSORES Este mtodo de riego presurizado consiste en aplicar gotas de agua en forma de lluvia ms o menos intensa y uniforme sobre el suelo, con el objeto de que infiltre en el mismo punto donde cae. Es el sistema ms conocido porque es muy til para grandes superficies. El riego por aspersin hace uso de emisores, donde la descarga de agua es inducida por la presin disponible en los laterales de riego (tuberas donde van insertados los aspersores). Cuando el riego superficial es inaplicable, este mtodo es ventajoso porque supera los problemas de topografa, profundidad, erodabilidad y disponibilidad de agua en bajos caudales.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 48
Este riego se usa en jardinera, as como en una gran diversidad de cultivos y, por tratarse de un mtodo que tiene un porcentaje de cobertura total, se prest a especialmente para cultivos de alta densidad, como forrajeras o cereales, y para cultivos hortcolas. Consta de un sistema de suministro de agua bajo presin por medio de tuberas de plstico.
ELEMENTOS DEL SISTEMA DE RIEGO POR ASPERSIN El sistema de riego por aspersin e n t ot a l e s t co m p ue st o d e u n equipo de bombeo, tuberas, accesorios (manmetros, medidores de caudal, filtros, amortiguadores de golpe de ariete, vlvulas de retencin, de compuerta, de aire y fittings en general) y, lgicamente, aspersores encargados de generar gotas de distinto tamao a travs de boquillas especiales. Este si stema es alim entado por agua de bomba, que puede ser de pozo, estanque o de la red de agua corriente.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 49
Una gran variedad de aspersores han sido diseados para funcionar a diversas presiones, distancias y tamaos que proporcionan variadas caractersticas de flujo y distribucin del agua, adaptando el sistema de riego a una amplia gama de condiciones.
CONTROL DEL SISTEMA El sistema de riego por aspersin pu ed e se r cont rol a do en f orma manual o computarizada. La segunda opcin es ms cara inicio, pero su trabajo es incalculable pues se programa para encendido automtico lo que es muy til para vacaciones y olvidos. Los aspersores tienen un alcance superior a los 6 metros, es decir, tiran el agua de 6 metros en adelante, segn tengan ms o menos presin y dependiendo del tipo de boquilla que posea. La cantidad de agua aplicada puede ser muy pequea o grande, lo que incide en el tiempo de riego empleado. Se debe tener en cuenta que la lmi na de agua que ex pi da s ea menor que la capacidad de infiltracin bsica del suelo, para evitar la formacin de pozas. TIPOS DE RIEGO POR ASPERSIN Los ms importantes son: SISTEMAS ESTACIONARIOS FIJOS Consisten en tuberas principales enterradas, mientras las tuberas secundarias y ramales pueden ir al aire (sistemas fijos areos) o enterradas (sistemas fijos enterrados). En ambas situaciones los aspersores pueden cambiarse de posicin (sistema sem fijo) o permanecer fijos. SISTEMAS FIJOS AREO Las tuberas se instalan al inicio de la temporada de riego y se guardan al final de ella. SISTEMA ESTACIONARIO MVILES En este caso, todos los elementos del sistema son mviles puede serlo la bomba.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 50
PIVOTE CENTRAL Es un ramal desplazable de riego con un extremo fijo, por el que recibe el agua y la energa elctrica, y otro mvil que gira sobre el primero. LATERAL DE AVANCE FRONTAL Tubera (lateral de riego), con aspersores o toberas formadas por tramos semejantes a los del pivote, sustentados en torres automotrices que se desplazan en forma paralela mientras se riega. El agua se obtiene de un canal que corre paralelo a la direccin de avance del equipo.
CAONES VIAJEROS Son grandes aspersores soportados por carros mviles, arrastrados por un cable.
ENROLLADORES Son caones ubicados sobre un carro, arrastrado por la propia manguera flexible de polietileno, a travs de la cual reci ben el agua a presin.
VENTAJAS Las ventajas ms sobresalientes de este sistema son:
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 51
Se adapta muy bien a suelos muy permeables (arenosos) o muy impermeables (arcillosos). No requiere nivelacin, lo que permite mantener l a fertilidad natural que posee el suelo. Se puede conseguir un alto grado de automatizacin, con el consiguiente ahorro en mano de obra a costa de una mayor inversin inicial. Permite regar de urgencia. Algunos permiten aplicacin de fertilizantes, tratamientos fitosanitarios y control de heladas. Alta superficie til ya que no hay acequias ni canales. Muy eficaz en el lavado de sales puesto que el agua se mueve en el suelo en un estado de sub saturacin, circulando por los poros ms pequeos en mayor contacto con la solucin del suelo. Si es bien aplicado, no producen gran dao erosivo.
DESVENTAJAS
Alta inversin inicial y costo de operacin.
Puede producir problemas de plagas y enfermedades. Puede lavar productos fitosanitarios aplicados, por lo que se recomienda una buena programacin. Mala uniformidad cuando hay vientos fuertes. Puede originar problemas de sanidad en la parte area del cultivo cuando se utilizan aguas salinas pues, al evaporarse, aumenta la concentracin de sales en la superficie de la planta. A pesar de estas desventajas, el sistema de riego por aspersin es uno de los ms recomendados a la actualidad. Para comprobar la eficacia ha pasado por infinidad de pruebas como aguas y suelos de mala calidad, cultivos difciles, etc.
SISTEMA DE RIEGO CON DIFUSORES Se podra decir que este sistema tambin pertenece a la fila de los aspersores, por el sistema de riego que aplican (difusin). En todo caso, la diferencia slo radicara en el alcance del riego. Tiran el agua a una distancia de 2 y 5 metros, segn la presin y la boquilla que utilicemos.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 52
El alcance se puede modificar abriendo o cerrando un tornillo que muchos modelos en la cabeza del difusor. Se utilizan para zonas ms estrechas. Por tanto, los aspersores para regar superficies mayores de 6 metros y los difusores para superficies pequeas. Siempre son emergentes. PREVINIENDO ERRORES CON LOS DIFUSORES Para prevenir errores con el riego a travs de difusores, lo mejor ser que tome en consideracin las siguientes recomendaciones: 1. Regule bien los difusores para que cubran toda la superficie. 2. Tome en cuenta que si algn difusor no echa agua puede estar obstruido. Quite la tobera, deje correr el agua por si hubiese ms suciedad en la tubera. Esto es normal que se produzca en las pruebas iniciales.
3. Si los difusores alcanzan menos de lo normal compruebe si hay suciedad en el filtro o en el contador del agua. Cierre la llave de paso y extraiga la malla del filtro para proceder a su limpieza. Si la suciedad se produce fuera del filtro del contador, consulte a su servicio de agua, o algn tcnico con experiencia. Otra causa de que los difusores tiren el agua ms cerca es que la presin de entrada del agua haya cado por debajo de la normal. Comprubelo en el manmetro situado a la entrada. 4. Si los difusores no bajan despus, de funcionar, puede tratarse de suciedad en el mbolo. Extraiga el mbolo y lvelo. 5. Si el alcance del difusor es excesivo, se podra deber a que el tornillo difusor esta mal regulado. Corrjalo. 6. Sealice el lugar dnde se ubican los difusores emergentes en el csped para evitar romperlos con la podadora de csped, cada vez que hagamos el mantenimiento de dicha rea. 7. Si salta el riego cuando no tiene por qu, limpie las electro vlvulas por qu, limpie la junta de la membrana podra estar obstruida. Retire los restos de arena o piedras. 8. Si el programador es a batera, verifquelo constantemente para saber cundo ser la hora de su cambio.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 53
SISTEMA DE RIEGO CON MICROASPERSORES Este sistema de riego por microaspersores es parecido al sistema por aspersores, pero en menor magnitud. Son menos abundantes y son recomendables para suelos de textura arenosa. La gran dif er e nc i a c on e l si s t em a p or aspe rs or e s (recuerde que el sistema de microaspersores es una derivacin de los aspersores) es que el agua no emerge prof undamente sino que queda casi a nivel del suelo utilizando una aspersin muy pequea y caso localizada del agua. Esta caracterstica convierte al sistema de riego por microaspersores en los mejores para el riego de macizos de flores, rosales, pequeas zonas, etc. La instalacin de este sistema es similar al de aspersin, con caeras subterrneas, aspersores segn la zona de riego y la forma de controlarlos. Ventajas Es ms localizado que el sistema por aspersores Cubren ms superficie de riego que el sistema por goteros tradicionales.
SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO Este sistema permite aplicar el agua artificialmente a un cultivo, gota a gota, conducida por medio de conductos cerrados (tubera) hasta los dispositivos emisores que se conocen como goteros. Su instal acin se hace con una manguera con pequeas perforaciones detrs de cada planta, para que no queden a la vista. C on si st e en aport ar e l agua de manera localizada justo al pie de cada planta. Muy recomendable para zonas con poca agua disponible para riego para aumentar la eficiencia y evitar prdidas innecesarias de agua. En rboles jvenes debera aplicarse el riego en primavera y principios de verano, reservan do par a las pocas ms calurosas pequeas cantidades de agua que eviten la desecacin extrema de la planta. En el caso de rboles adultos, productivos, debe asegurarse el mximo posible de agua para el inicio d e la brotacin y l uego para los meses de verano, o, en funcin de las vari edades cul tivadas, par a cuando crezca el fruto.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 54
TIPOS DE RIEGO POR GOTEO Tenemos los siguientes tipos: Integrados en la propia tubera. Que son los ms baratos. De botn, que se hincan en la tubera. Estos goteros resultan ms prcticos para jardineras o zonas donde las plantas estn ms desperdigadas y se hinca ah donde se necesiten. VENTAJAS El riego por goteo tiene las siguientes ventajas: Considerable ahorro de agua. Se mantienen un nivel de humedad en el suelo constante, sin encharcamiento. Se pueden usar aguas ligeramente salinas, ya que la alta humedad mantiene las sales ms diluidas. Si usas agua salina, aporta una cantidad extra de agua para lavar las sales a zonas ms profundas por debajo de las races. Da la posibilidad de regar, cualquier tipo de terreno (accidentado, es nivelado o pobre) Se puede fertilizar y desinfectar por medio del riego. Con el riego por goteo se puede aplicar fertilizantes disueltos y productos fitosanitarios directamente a la zona radicular de las plantas. Utilizar cualquier tipo de agua. Aumenta la produccin. Disminuye las malezas. No altera la estructura del terreno (no erosiona). No moja el follaje ni los troncos lo que reduce el riesgo de enfermedades a la planta. En comparaciones efectuadas se ha comprobado que un rbol regado por sistema de goteo durante 2 aos se desarrolla el doble que un rbol regado por surcos durante el mismo perodo de tiempo. Para el sistema de riego por goteo cuando el agua es menos caliza trabaja mucho mejor. DESVENTAJAS El Inconveniente ms tpico en este tipo de sistema de riego por goteo es que los emisores se atascan fcilmente, especialmente por la cal del agua. Se debe tener mucha atencin al filtrado del agua si esta proviene de un pozo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 55
SISTEMA DE RIEGO SUBTERRANEO Es uno de los mtodos ms modernos. Se est usando incluso para csped en lugar de aspersores y difusores en pequeas superficies enterrado un entramado de tuberas. El concepto de este sistema de riego se basa en el entierro en el suelo de tuberas perforadas a una determinada profundidad, entre 5 y 50 cm. La profundidad de entierro se basar en el tipo de planta que se vaya a regar. Por ejemplo, para las hortalizas se recomienda que est menos enterrada con relacin a los rboles. Adems, para la profundidad tambin deber considerarse si el suelo es ms arenoso o arcilloso. VENTAJAS Entre las ventajas de este sistema de riego, tenemos: Menos prdida de agua por no estar expuesto al aire. Menos malas hierbas porque la superficie se mantiene seca. Ms esttica. Evitan problemas de vandalismo. Permite el empleo de aguas residuales depuradas sin la molestia de malos olores. Duran ms las tuberas por no darles el sol. INCONVENIENTES El principal inconveniente y que hace que haya que estudiar bien antes si ponerlas o no, es que se atascan los puntos de salida del agua. En particular, por la cal. Si el agua que posee es caliza, no se recomienda el uso de riego subterrneo. Las races tambin se agolpan en las tuberas. Para evitarlo se usan herbicidas conocidos.
SISTEMA DE RIEGO CON CINTAS DE EXUDACIN (TUBERAS POROSAS)
Las cintas de exudacin son tuberas de material poroso que distribuyen el agua de forma continua a travs de los poros, lo que da lugar a la formacin de una franja continua de humedad, que las hace muy indicadas para el riego de Cultivos en lnea.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 56
La instalacin se realiza con tubos realizados en caucho reciclado, colocado de modo subterrneo, a no ms de 30 cm. de la superficie, conectado a una bomba o red de agua, donde sus microporos dejan que el agua salga por exudacin, el vapor que se genera mantiene hmedo el cultivo. Es un sistema Conveniente de usar cuando no se Cuenta con una buena presin de agua, puede estar conectado a un tanque de reserva de la casa. VENTAJAS Sus principales ventajas son: Humedecen una gran superficie. til para suelos arenosos. Se les puede utilizar en el riego de rboles. Las presiones de trabajo son menores que las de los goteros. Esto hace necesario el uso de reguladores de presin especiales o microlimitadores de caudal. DESVENTAJAS Sus principales desventajas tenemos: Las cintas de exudacin se pueden atascar debido a las algas y a los depsitos de cal (aguas calizas). Requieren tratamientos de mantenimiento. SISTEMAS DE RIEGO CASEROS Los sistemas de riego caseros tambin son importantes, pero por su poca funcionalidad a largo alcance no son muy considerados a la hora de elegir un sistema de riego que sea efectivo totalmente. Entre los ms reconocidos sistemas de riego caseros, tenemos: EL RIEGO CON MANGUERA Es el sistema que empleamos cada vez que agarramos una manguera. Para el csped ste es el peor sistema porque no se consigue una buena uniformidad, y a unos sitios les cae ms agua que a otros. Para utilizarlas, compre mangueras hechas con un material que evite doblarse o quebrarse para que no se interrumpa el riego ni se produzcan las molestias colaterales. EL RIEGO CON REGADERA Consiste en regar las plantas utilizando una jarra cuya boca ancha consta de unos agujeros parecidos a los de una ducha, de modo tal que cuando el agua de riego cae imita a las gotas de lluvia. Se utiliza ms para el riego en macetas, porque es en definitiva un sistema muy agotador.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 57
LAS MACETAS DE AUTORRIEGO Es el riego que se emplea poniendo un plato de agua bajo la maceta para que la planta absorba la cantidad de agua que necesite. EL RIEGO POR SURCOS Es el riego que se da por ejemplo en el huerto, donde se inundan surcos horizontales para el riego. EL RIEGO A MANTA Es el riego que se aplica por ejemplo cuando se inunda un campo de cultivo. SISTEMA DE RIEGO AUTOMATICO El riego automtico es el riego que puede efectuarse solo. Lo nico que se deber hacer es programar el tiempo de riego, y te abrir y cerrar el riego los das que se le indique y a la hora que prefiera. El sistema de riego puede emplear aspersores y/o difusores, electrovlvulas, un programador y otros elementos. Lo nico que hacen es abrirse o Cerrarse, con un Programador el que le da la orden de abrirse y de cerrarse. COMPONENTES DEL SISTEMA DE RIEGO AUTOMTICO Los ms significativos son: EL PROGRAMADOR Es un aparato en el que indicamos los das y el tiempo que queremos regar.
o OTROS ELEMENTOS
Tuberas de polietileno (mejor) o de PVC, piezas (codos, tees, reducciones, etc.), cables desde el programador a las electrovlvulas y arquetas para dichas eletrovlvulas. VENTAJAS: Riega el tiempo exacto que queramos. Es ms cmodo. No habr que abrir ni cerrar llaves, ni cambiar aspersores de sitio, ni nada. El agua se distribuye uniformemente, gracias a aspersores y difusores bien regulados y
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 58
fijos en un sitio. Posibilita regar de noche o al amanecer con menos viento, sin tanto calor se pierde menos agua por evaporacin y con ms presin en la red. EL SISTEMA DE RIEGO ADECUADO CUAL ELEGIR? Para poder elegir el sistema adecuado para su cultivo, analice sus plantas, observe el clima, tenga en cuenta su presupuesto y tome en cuenta las siguientes caractersticas. Por ejemplo, antes de decidirse, debe saber que: Para grandes extensiones de pasto: escoja Aspersores Emergentes de Impacto o Rotores Emergentes, que entreguen el agua en forma de chorro de lluvia y vayan girando hasta 360. Los aspersores sobre superficie cubren ms efectivamente grandes reas, pero pueden favorecer algunas enfermedades en rosas, bayas y otras plantas susceptibles. Para extensiones medianas de pasto: riegue con Rociadores Pop-Up o Fijos, que entreguen el agua en forma de lluvia. En grupos de flores o arbustos: las boquillas proporcionan un riego suave regulable, especial para aquellas plantas en que no es conveniente golpearlas con agua. En climas ridos, alrededor de flores, arbustos y rboles o en jardineras y maceteros colgantes: use un sistema de goteo, conectado directamente a una llave o al sistema de riego automtico a travs del tiempo con una microvlvula solenoide que esta prevista para ello. Este sistema permite un mayor aprovechamiento del agua y control de enfermedades. Cubra las lneas de irrigacin con abono orgnico entirrelas bajo la superficie del terreno. CMO AHORRAR AGUA EN EL SISTEMA DE RIEGO Si escogi su sistema de riego y ya lo ha puesto a funcionar, no olvide que la tcnica que haya elegido debe ser productiva y debe constituirle un ahorro de agua. Para ello considerar lo siguiente: La frecuencia, el mtodo de riego y la cantidad de agua necesaria varan segn el clima, la poca del ao, el tipo de suelo y las necesidades de cada planta. Riegue a las horas de menor temperatura y poco viento. El agua tendr mayor presin y minimizar la prdida de agua por evaporacin. Tenga en cuenta el sol que llega a sus cultivos, entonces un lugar soleado conservar el agua por menos tiempo que uno sombro. Ajuste los aspersores y sistemas de goteo para que el agua caiga slo sobre el pasto y
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 59
las plantas y no sobre los caminos, veredas o construcciones. Ajuste la presin de cada uno de los sistemas de riego de tal forma que permitan que el agua penetre la tierra sin producir charcos o escurrimientos.
Para una mejor penetracin del agua evite la compactacin de la tierra. Use su horqueta para punzar el terreno (hasta unos 7 cm.) especialmente en otoo. Tambin existen zapatos con clavos que se fijan a su calzado normal para airear el terreno mientras camina sobre l. Los suelos arenosos absorben el agua ms rpidamente que los arcillosos. Agrupe las plantas de acuerdo a sus necesidades de agua: cuando son jvenes necesitan ms. El pasto necesita mayor cantidad de agua que los arbustos. Regar no es slo humedecer la superficie: en vez de beneficiarlo lo perjudicara. El terreno debe quedar empapado al menos hasta 10 cm de profundidad. Privilegie la profundidad del riego por sobre la frecuencia; as lograr un mejor desarrollo de las races. Elimine las malezas. Compiten por el agua con sus plantas. Riegue su pasto y plantas antes, que muestren signos de marchitamiento. Cuando no se riega con regularidad, se genera en las plantas un estrs hdrico. Esto puede causar que se caigan o no lleguen a abrir sus flores, tenga un ritmo de crecimiento ms lento, se sequen los brotes jvenes, etc.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 60
AUTOEVALUACIN N 05 I.- RESPONDE LO SIGUIENTE: 1.- Qu son sistemas de riego? 2.- Para qu es importante un sistema de riego? 3.- Cules son las partes de la red? 4.- Cules son los elementos bsicos de un sistema de riego? 5.- Cules son los mecanismos de distribucin del agua? 6.- Cules son las ventajas y desventajas de un sistema de riego por aspersin? 7.- Cules son los tipos de riego por goteo? 8.- Cmo debemos ahorrar el agua en el sistema de riego? 9.- Cules son las ventajas de un sistema de riego automtico? 10.- Cules son las desventajas de un sistema de riego con cintas de exudacin?
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 61
CAPITULO N 06 LA FERTIRRIGACIN O EL RIEGO COMO NUTRIENTE La fertirrigacin consiste en la tcnica por la cual se aportan nutrientes y productos Qumicos a travs del agua de riego y su uso justifica muchas veces la instalacin de un sistema alterno de riego, que por lo general es el riego localizado. Paralelamente a la implantacin de los sistemas de riego, como el localizado, en los ltimos aos el mayor desarrollo tecnolgico ha ido Orientado a mejorar los sistemas de fertirrigacin, automatizacin y gestin de las instalaci ones, llegndose el caso de que en determinados cultivos la fertirrigacin no es una caracterstica complementaria que presenta el riego, sino que sta adquiere verdadero protagonismo en el funcionamiento de la instalaci n, co ndi cio na ndo el ri eg o al aporte de fertilizantes. Los dispositivos de inyeccin de abonos que se pueden usar son: Tanque fertilizante. Inyector tipo venturi. Bombas dosificadoras de accionamiento hidrulico o elctrico. TANQUE FERTILIZANTE Consiste en un depsito, normalmente de forma cilndrica, metlico o de polister reforzado con fibra de vidrio, resistente a presiones internas, que se conecta a la red de riego en paralelo. El depsito tiene dos conexiones (una de entrada y otra de salida), normalmente con tomas rpidas y una tapa para la introduccin de la solucin fertilizante a la red. Es necesario crear una diferencia de presin entre la derivacin de entrada y salida (de 1 a 5 metros de columna de agua (m.c.a.)) para que se produzca la necesaria derivacin de caudal hacia el tanque. El tanque fertilizante es un dispositivo que se usa en fertirrigacin, cuando la superficie regable es muy discreta y se requiere movilidad del mismo. (Por ejemplo: cuando se trata de un mismo usuario con varias parcelas en riego localizado con una superficie muy pequea y distante entre s). A diferencia del resto de dispositivos, la utilizacin del tanque implica que la concentracin de solucin fertilizante inyectada en la red decrece de manera continua a lo largo del tiempo de riego, no resultando adecuado cuando existen varios sectores de funcionamiento secuencial. Una mejora para su uso podra ser disponer en su interior de una bolsa de material
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 62
elastomrico donde se ubicar la solucin fertilizante. En este caso la presin de entrada del agua obligar a inyectar un caudal de fertilizante a la red, pero a diferencia de la situacin original ser utilizando una concentracin constante. En la actualidad prcticamente est en desuso. No obstante, no debe descartarse su aplicacin a alguna situacin especial. INYECTOR TIPO VENTURI El inyector venturi se basa en el principio de funcionamiento del aforador del mismo nombre. Al producirse una reduccin gradual, pero importante, del dimetro desde la tobera de entrada hasta la garganta, se produce a su vez una disminucin brusca de la presin relativa en la ltima. Si el caudal que circula por el venturi es tal que la presin relativa en la garganta es negativa, y en la misma se conecta una conduccin a un depsito abierto con la solucin fertilizante, se producir una succin.
La conexin tpica permite que a travs de un conducto conectado su garganta, donde existe un pequeo filtro, succione la solucin fertilizante desde un depsito. La vlvula de regulacin tiene como funcin crear una prdida de carga tal, que el caudal circulante por by-pass genere en la garganta una presin negativa suficiente para succionar un determinado caudal de solucin fertilizante. Las vlvulas de cierre nicamente tienen objeto de aislamiento. El caudal inyectado por el venturi depende de lo siguiente: Presin aguas arriba del venturi Caudal derivado por el mismo Dimensiones de este De experiencias realizadas con venturis de diferente dimetro nominal fabricante se pueden exponer las siguientes consideraciones:
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 63
- Para que empiece a funcionar correctamente es necesario crear una prdida de presin mnima de 10 m.c.a. Superior en algunos casos al 50% de la disponible. - A mayor presinala entrada y a Igualdad de prdida de presin en el venturi el caudal inyectado es menor. - El caudal inyectado es bastante sensible a la variacin de nivel en el depsito fertilizante. - La regulacin del caudal inyectado resulta difcil. - Las altas velocidades en la garganta generan fenmenos de cavitacin en la misma lo que se traduce en una reduccin de la Vida til del mismo. - La informacin suministrada junto al dispositivo, en la mayora de los casos, es escasa cuando no inexistente, y poco fiable. - Se requiere una presin mnima de 25-30 m.c.a. a la entrada de cabezal para garantizar riego y fertirrigacin en sistemas que cubran superficies discretas y con topografa sensiblemente llana. Ventajas del Venturi Si bien, el venturi como inyector de productos qumicos, presenta una serie de limitaciones tal y como se han mencionado, su uso est muy extendido debido a las siguientes ventajas:
Es un sistema barato. Adecuado para superficies discretas. Sistema robusto y sin partes mecnicas mviles. Adecuado para inyeccin manual de fertilizantes de forma continua durante el riego. No requiere ningn tipo de energa exterior para su funcionamiento.
Los inyectores venturis se fabrican con dimetros de 3/4, 1", 1" y 1/2 y 1" y 3/4. En ocasiones se suministran con rotmetro y vlvula de estrangulamiento para la regulacin del caudal inyectado. Existen modelos simples y dobles formados por dos inyectores dispuestos en paralelo. Los caudales inyectados varan entre 15 y 300L/ h, aproximadamente. BOMBAS DE INYECCIN Es el sistema ms preciso. Se pueden clasificar en funcin del tipo de energa que aportan como de tipo volumtrico y como rotodinmicas o cinticas. Como inyectores de productos qumicos, las ms generalizadas, son las de tipo volumtrico (aportan energa fundamentalmente en forma de presin). De estas las ms comunes son las de desplazamiento positivo, ya sean de pistn o diafragma. En sntesis, dispone de un cilindro en cuyo interior se desplaza un pistn con movimiento alternativo. La cmara o cilindro dispone de una entrada y una salida, ambas con sendas vlvulas antiretorno.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 64
El caudal se puede variar, cambiando el recorrido del elemento impulsor -volumen efectivo del cilindro o variando la velocidad del ciclo de ida y vuelta -velocidad del elemento impulsor. En algunas ocasiones se utilizan para la inyeccin de productos qumicos a la red bombas centrfugas, ya sean de arrastre magntico paro potencias pequeas, o de cuerpo y rodetes de acero inoxidables en sistemas de inyeccin con control automtico de conductividad y pH. El accionamiento de las bombas, puede ser mediante motor elctrico, alimentado por corriente alterna, o mediante accionamiento hidrulico, aprovechando la propia energa de la red de riego. Las bombas inyectores elctricas son volumtricas, de desplazamiento positivo de pistn o diafragma. Dado que los motores elctricos de accionamiento son generalmente alimentados por corriente alterna, el proceso ms sencillo para regular el caudal inyectado es variar el corrido del elemento impulsor o volumen de la cmara. Para ello dispone de un dispositivo de regulacin, manual de tornillo micromtrico o automtico. El caudal inyectado por una bomba de pistn viene dado por la siguiente expresin:
Q=
NR2 c
Q: Caudal, en I/h. N: Nmero de ciclos aspiracin-impulsin, en horas -1 R: Radio del pistn, en dm. C: Carrera del pistn o desplazamiento horizontal, en dm. El caudal suele ser preciso, pudiendo regularse la inyeccin entre el 10 y el 100% del caudal mximo. Se fabrican para caudales desde 50 a varios miles de I/h. El Inyector de accionamiento elctrico es el sistema ms preciso, el ms extendido en instalaciones y el ms adecuado cuando se prev la automatizacin de la fertirrigacin y el riego. A diferencia de otros sistemas, el caudal inyectado a la red no depender de las condiciones de presin o caudal en esta, por lo que la inyeccin, es no proporcional. Los elementos del esquema tpico de conexin a la red de la bomba dosificadora, en el caso ms sencillo, se enumeran a continuacin:
Vlvula de sierre en el circuito de llenado del deposito. Electro agitador. Conducto de pilotaje de vlvula hidrulica para productos qumicos.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 65
Vlvula hidrulica para productos qumicos. Bomba dosificadora. Deposito de solucin fertilizante Vlvula anti-retorno.
Las bombas inyectores de accionamiento hidrulico son de desplazamiento positivo de membrana o pistn que aprovechan la energa hidrulica de la propia red para su accionamiento. Normalmente se instalan en "by-pass" con la conduccin principal, siendo el caudal inyectado proporcional a la presin disponible a la entrada. Por lo tanto, las variaciones de presin en la red implicarn variaciones en el caudal inyectado. Su uso es recomendable en instalaciones de superficies medias donde no hay energa elctrica. Su regulacin del caudal, no es tan precisa como en el caso anterior. Requieren una presin mnima en la red para funcionar correctamente. En la mayora de los modelos es de alrededor de 2 kg/cm2. Los caudales inyectados son variables, segn modelos y para cada uno, funcin de la presin. En trminos generales stos varan entre 20 y 300 I/h, existiendo modelos de hasta 3.000 llh, no usuales en fertirrigacin. A diferencia de los inyectores de accionamiento elctrico, la variacin del caudal se produce al variar el tiempo de duracin del ciclo entrada-salida en el pistn. Que a su vez depende de la presin a la entrada. A modo orientativo puede determinarse el caudal que inyecta un determinado dosificador conociendo el nmero de pulsos por minuto. PARA DISEAR UN SISTEMA DE FERTIRRIGACIN Una de las cuestiones primordiales a resolver en el diseo de un sistema de fertirrigacin es la determinacin del caudal mximo de inyeccin de los equipos, que de pende de diversos factores, siendo determinantes los siguientes:

Las necesidades hdricas de los cultivos. El caudal de emisin por planta o unidad de superficie. La solucin adoptada de distribucin de emisores. La textura del suelo. Necesidades de nutrientes. Solubilidad de las soluciones nutritivas. Conductividad del agua de riego. pH del agua de riego. Lmites de pH y conductividad para el agua de riego.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 66
LOS PROGRAMADORES
Existen diversos tipos y clases de programadores. Para adquirirlos deber saber si estos son a pilas o corriente, el nmero de estaciones que tendr (4,8 y 12) y cul ser la fiabilidad de su trabajo. Por eso antes de comprarlos, lo mejor es informarse bien. Para el mejor uso de sus programadores: No permita que el programador sea manejado por personas que no conozcan bien su funcionamiento. Existen programadores que fijan una sola vez los tiempos de riego. Los timers tienen una amplia variedad de programas de riego que le permitirn controlar la cantidad de agua de cada sector y regar su jardn an cuando no haya nadie en su casa.
AUTOEVALUACIN N 06
I.- RESPONDE LO SIGUIENTE:
1.- En qu consiste la Fertirrigacin? 2.- Que es el Inyector tipo venturi? 3.- Cules son las determinantes para un sistema de fertirrigacin? 4.- Qu son las bombas de inyeccin? 5.- Qu es un tanque fertilizante?
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 67
CAPITULO N 07 INSTALACIN DE UN SISTEMA DE RIEGO
Si instala su propio sistema de riego puede ahorrarse dinero, aunque no es uno de los proyectos ms sencillos de Mejora del hogar. La planeacin del proyecto y la compra de los componentes adecuados son la clave del xito. Tenga mucho cuidado en la planificacin de este proyecto. Entre las razones ms importantes para instalar un sistema de riego automtico se encuentran: Ahorra tiempo y trabajo: Usted lo programa al inicio de cada temporada y se olvida de l hasta la temporada siguiente, sin tener que destinar energas y tiempo a la tarea diaria de regar cada rincn del jardn. Mejoran sus plantas: El sistema permite sectorizar el riego, dosificando la cantidad de agua en funcin de las distintas plantas y zonas. Un buen sistema de riego har que las races de su csped se vuelvan fuertes y resistentes. Ahorra agua: Al programar el tiempo preciso y la frecuencia de riego, slo gasta el agua necesaria para cada planta y cada sector del jardn. Aumenta el valor de su propiedad: Lo comprobar al momento de ponerla en venta. ELEMENTOS DEL SISTEMA DE RIEGO AUTOMTICO Para la instalacin del sistema de riego automtico ser indispensable contar con algunos elementos.
TIMER O PROGRAMADOR:
Es el cerebro del sistema de riego. Controla la hora en que se encender y apagar el riego, la cantidad de tiempo y de veces que regar y asigna las estaciones o circuitos de riego que debern funcionar cada vez. Tiene adems otras funciones especiales.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 68
VLVULAS:
Controlan el paso y el caudal de agua que circula por cada estacin del riego automtico. Cada circuito debe tener su propia vlvula.
TUBERA:
Transporta el agua a cada boquilla, rociador pop-up, aspersor y/o rotor. Se recomienda el uso de tuberas de PVC.
Rociadores pop-up: Tienen un mecanismo retrctil que permite que las boquillas p erm an ezc a n a r as
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 69
de su el o mientras el riego no funciona. Al accionarse el riego, las boquillas se elevan sobre la superficie y comienzan a regar y, al apagarse, vuelven a bajar. Este sistema protege los aspersores de la embestida de las cortadoras de csped y del paso de personas. Se usan para regar superficies pequeas o medianas de un jardn.
Boquillas: Son salidas de agua con adaptadores para la tubera. Se usan para regar zonas donde no es necesario esconder el rociador de agua, como por ejemplo, entre medio de arbustos y plantas o en rincones. Tambin son parte Intercambiable de los Pop-up. Aspersores: Son rociadores de agua tipo choro, se usan para regar zonas grandes o medianas y que tienen un gran alcance y cobertura. Poseen un elemento que potencia el chorro, haciendo girar el cabezal con el mismo principio.
Rotores: S o n r o c i a d or es de ag u a t i p o chorro, suaves y silenciosos. Se usan para regar zonas grandes o medianas. Tienen un sistema de turbina interna que les da gran alcance y cobertura. Manguera Aspersora:
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 70
Es una manguera aplanada con pequeos agujeros en la cara superior. Muy til para regar largos senderos de csped. LA PRESIN DEL AGUA Y SU IMPORTANCIA
Antes de comenzar los trabajos de instalacin de nuestro sistema de riego, tal como lo sealamos, deberemos tener muy en claro cul es la presin de agua con la que contamos. Es importante conocer la presin del agua para saber: Si ser suficiente como para elevar los aspersores del tipo emergentes (pop-up). Si servir para que el agua llegue a la distancia requerida. Si alcanzar para accionar aspersores de alto impacto. La presin de agua se mide en libras, con un instrumento llamado manmetro.
TIPOS DE PRESIN Se utilizan sobre todo en dos tipos: 1. LA PRESION DE TRABAJO Cuando el suministro de agua est abierto. Usted necesita saber ante todo esta medida de presin. 2. LA PRESIN ESTTICA Cuando el suministro de agua, se encuentra cerrado.
Antes de proceder a cualquier proceso de instalacin, se debe conocer cunta presin de agua tenemos.
QU PRESIN NECESITAREMOS? De acuerdo al tamao y diseo de su cultivo usted definir la cantidad de aspersores que necesitar. Los aspersores consumen una cierta cantidad de litros de agua por minuto que vara de acuerdo a cada tipo. La suma total de los caudales de aspersores y difusores debe ser igual o menor al caudal de agua que entra por la caera principal. Si es mayor, habr que dividir el riego en sectores que operarn por separado.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 71
Por ejemplo: Para un jardn de 400 m2 se necesitar una cierta cantidad de aspersores. Si la suma de caudales de los diferentes aspersores = 240 litros x minuto y el caudal de agua disponible es de 100 litros x minuto, habr que dividir el riego en 3 zonas, que funcionaran 1 cada vez, con un mximo de 100 lt litros por minuto cada una. PASOS PARA MEDIR LA PRESIN: Para comprobar la presin del agua, necesitar un manmetro. El manmetro se coloca en la llave exterior y marca la presin en libras por pulgada cuadrada (psi). Asegrese de que todos los dems caos (interiores y exteriores) estn cerrados cuando mida la presin.
ALIMENTACIN DE AGUA PARA EL SISTEMA DE RIEGO

Para poder instalar el sistema de riego deberemos determinar el modo en que llegar el agua al sistema en s. Esto se conoce como lneas de alimentacin. Las lneas de alimentacin son vari adas y cuentan con diferent es presiones de agua, producto del modo en que se trasmite el recurso hdrico. Es importante determinar antes del inicio del proyecto de instalacin, cul ser nuestra lnea de alimentacin y si sta ser mvil o si ser fija o invariable. Los tipos ms frecuentes de lneas de alimentacin de agua son:
Red domiciliaria:
Normalmente es de 3/4". En algunas zonas tiene suficiente presin como para
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 72
mover hasta 6 aspersores del tipo emergentes. Pozo de agua con bomba alimentadora En estos casos, conociendo la potencia de la bomba, vamos a proceder a calcular la presin y el caudal de agua disponible para la sumatoria de aspersores y dispersores.
Ta n q u e d e a g u a suf i c i en t e mente elevado
Debe estar a ms de 15 metro, de altura, para contar con la suficiente presin como para utilizar de 4 a 6 elementos por zona de riego. Piscina con bomba para riego Siempre y cuando tenga la suf tiente presin. En general la, dosis de cloro contenidas en las piscinas no afectan el csped, por l o cual puede usarse esa agua en riegos. Bomba centrfuga o hidroneumtica Cuando se usan cisternas, piscinas, etc. INSTALACION N1 SISTEMA DE RIEGO CON ASPERSORES EL trabajo no es realmente complicado, pero necesitar Una adecuada planificacin. Adems, no necesitar grandes Limas de dinero; si aprende a hacerlo usted mismo, podr darse este gusto, por un bajo precio. Lo bueno es que la mayora de los fabricantes de sistemas de irrigacin domsticos le ofrecen guas de diseo y planeacin que le simplificarn el trabajo considerablemente. DATOS BSICOS: Para empezar primero, deber averiguar: El caudal de agua que llega hasta su casa. Los dimetros de la caera principal y del medidor Adems deber: Preparar un plano del jardn Conocer los distintos tipos de aspersores
A v e r i g u a r e l f l u j o d e l o s aspersores en GPM (galones por minuto)
EL CAUDAL DE AGUA QUE LLEGA HASTA SU CASA As como la presin del agua, deberemos saber el caudal del agua que tenemos. Para averiguarlo y antes de empezar su medicin, cierre todas las llaves de agua de la casa y utilice alguno de los mtodos que le mostramos.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 73
MTODO 1: Si tiene un medidor de presin (manmetro), conctelo a la llave y brala completamente.
MTODO 2: Si no tiene manmetro, use el siguiente mtodo para averiguar el caudal de agua que posee, adems utilice un balde con capacidad conocida. Abra totalmente una llave de jardn cercana al medidor de agua potable. Deje escurrir el agua dentro del balde y tome el tiempo que demora en llenarse. Divida el contenido del balde (en litros), por el tiempo tomado en llenarse (en segundos) y obtendr el caudal de agua que entrega la red, expresado en litros por segundos (l/seg).
Por ejemplo: Un balde de 10 litros que demora 12 segundos en llenarse, recibe un caudal de 10 dividido por 12 = 0,833 I/seg.
Para averiguar la cantidad de litros por minuto se multiplica esa cantidad por 60.
En el ejemplo: 0,833 x 60 = 50 l/min.

Para expresar el resultado en galones por minuto (GPM), divdalos litros por
3,785 En el ejemplo: 50 dividido por 3,785 = 13,21 GPM. Haga varias mediciones, a diferentes horas del da. Si hay variaciones en el resultado, use la cifra menor para sus clculos. Si la presin es mayor a 75 psi, es recomendable instalar un guiador de presin.
Litros contenidos Caudal en el balde = (I/seg.)
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 74
D I ME TR O S D E L A C A E R A P RINCIP AL Y DEL ME DIDOR Uno de los puntos que deber averiguar ser establecer la medida del dimetro de la caera principal del agua (la que va desde la calle hasta su casa). Si no lo conoce, siga los siguientes pasos: Consiga un trozo de cordel. Enrllelo alrededor de la tubera de agua. Mida el largo resultante y consiga as la medida del dimetros. As: Si el cordel mide 7 cm. y el material del tubo es de cobre: El dimetro obtenido ser de 20 mm. (3/4").

Si mide 9 cm. y el material del tubo es de cobre: Su dimetro ser de 25 mm. (1"). Si mide 11 cm. y el material del tubo es de cobre: Su dimetro ser de unos 32 mm. (11/4").
Si mide 8,25 cm. y el material del tubo es de fierro galvanizado o PVC hidrulico: El dimetro obtenido ser de 20 mm. (3/4").
Si mide 10 cm. y el material del tubo es de fierro galvanizado o PVC hidrulico: El dimetro que se obtenga ser de 25 mm. (1").
Si mide 12,7 cm. y el material del tubo es de fierro galvanizado o PVC hidrulico: Su dimetro ser de unos 32 mm. (1 1/4").
Para averiguar el dimetro del medidor, revise el dato que aparece en el propio
medidor o en el recibo de pago del agua. Lo ms tpico en una casa es que sea de 16 mm. (5/8"), 20 mm. (3/4") o 25 mm. (1"). P R E P A R A C I N D E L P L A N O D E L J AR D N La mayora de los jardines posee una gran variedad de elementos q u e c o n v i e n e t e n e r e n c u e n t a cuando se va a elaborar el plano de un sistema de riego:
Los arbu stos y ot ros tipos de plantas base Arriates de flores o zonas cubiertas de abono orgnico rboles Bancos
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 75
Cercados y otros accidentes hechos por el hombre Pendientes reas de sol y de sombra
Debido a estas caractersticas, (donde cada tipo de planta necesita un tipo de riego distinto), tendr que crear ms de una zona de riego en su plano del sistema para poder cubrir las expectativas del jardn que est construyendo. ZONA DE RIEGO Una zona, sector o circuito de riego es un conjunto de tubos y de aspersores independientes. Las zonas estn determinadas por las caractersticas fsicas de su jardn y por la capacidad de suministro de agua. Cada zona cuenta con su propia vlvula de control. Un plano es esencial para distribuir las zonas de riego. Comience por medir y trazar el plano de su propiedad a escala sobre papel cuadriculado.
PARA DIBUJAR EL PLANO Para disear el trazado del sistema de riego, necesita trabajar sobre un plano a escala del jardn de su casa.
CAERIA PRINCIPAL de agua

Medidor
Casa
MEDIDOR PRINCIPAL CAMINO
Si no tiene una copia del diseo de su jardn, prepare uno. Utilice para ello un papel cuadriculado. Se recomienda hacerlo en una escala de 1 =10.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 76
El plano debe incluir la casa y todos los elementos fijos del jardn. Dibuje primero el terreno y el primero el terreno y el permetro de su casa y luego marque todos los rboles, arbustos, flores, reas de pasto, zonas de circulacin, entradas de auto, terrazas, etc. que existan o vaya a instalar en su jardn. Los elementos del jardn se tienen que sealar, claramente, en el mapa, de modo que el sistema instalado riegue bien solo las zonas donde haya plantas.
Seale en el plano la ubicacin del medidor de agua potable. Tenga en cuenta los vientos si cree que van a afectar al riego. Mas importante aun: seale las pendientes del terreno Si su jardn esta en pendiente, la presin del agua cambiar (ser ms baja conforme
aumente la pendiente y mas alta, conforme disminuya) y afectara a la cantidad de agua que sale al aspersor.
Tambin tendr que dibujar el sitio donde ir el colector. El mltiple se tiene que
colocar en un punto donde pase inadvertido y cerca de la lnea de suministro.

Preprese para hacer ms de una versin del plano si hace falta. Es ms fcil dibujar sobre el papel varias alternativas antes de empezar a excavar. Asegrese de que el sistema de agua y de electricidad no se vaya a ver afectado. Si
tiene dudas, pida ayuda a las compaas de suministros locales.

Guarde el plano final de la zona para que le sirva de referencia.
Le ser til en el futuro si tiene que realizar tareas de mantenimientos. Conozca los distintos tipos de aspersores
Investigue acerca de los distintos tipos de aspersores que existen en el
mercado, para que pueda cada sector de su jardn.
escoger
los
adecuados
para
AVERIGE EL FLUJO DE LOS ASPERSORES EN GPM (GALONES POR MINUTO) La seleccin del tipo de aspersor define el requerimiento de agua en ese punto. Considere que: Los distintos tipos de aspersores, descargan el agua con diversa., tasas de
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 77
precipitacin, medidas en galones por minuto. Este dato lo proporciona el fabricante.

L o s a s p er s or e s r oc i a d or e s arrojan agua a una tasa 2 3 veces mayor que
los de impacto o rotores, razn por la cual no se deben mezclar en un mismo circuito. Por ejemplo: Un rociador de crculo completo descarga 3 GPM (galones por minuto) dentro de un radio de 3,7 m. Un aspersor de impulso descarga 3,3 GPM pero con espaciamiento mximo de 14,30 m. Lo que hace que ste entregue menos agua en el mismo periodo de tiempo. Si usa rotores o aspersores de impacto, anote adems cules boquillas va a usar. Las boquillas son salidas de agua con adaptadores para la tubera. Se ubican entre los arbustos, plantas altas o donde no se necesite esconder el rociador de agua. Tambin son parte intercambiable de los Pop-up. ELECCIN DE DISPOSITIVOS No da igual instalar uno u otro programador, uno u otro aspersor. Cada cual ha sido diseado para cumplir funciones diferentes. Al escoger los componentes de su sistema de riego es importante tener en consideracin los pequeos detalles que le permitirn optimizar su inversin y, consecuentemente el sistema de riego vaya a aplicar en su cultivo. Por ello, en esta parte vamos a ver algunos de los componentes especficos para este tipo de instalacin de riego automtico que estamos efectuando. Como: Los tipos de programadores. Las vlvulas Los aspersores Elementos que deber escoger segn su uso y su gusto. Programadores automticos: Como sabemos el programador es el cerebro del sistema de riego. Se conecta a las vlvulas mediante cables. En su memoria almacena informacin que permite controlar la hora en que se enciende el sistema, la cantidad de tiempo que permanece funcionado, el nmero de veces al da que se abren las diferentes estaciones o circuitos que opera, adems de otras funciones especiales. Para un funcionamiento seguro a bajo consumo de energa, la mayora de los programadores deben ser instalados protegidos de la lluvia y del agua, ya que incluyen un transformador que se conecta a un enchufe estndar.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 78
Cul programador escoger? Primero deber definir el lugar del programador. Si necesita un arranque elctrico o enchuf e para conectar el transformador (220 a 24 volt) y segn la ubicacin definida, seleccione un programador para interior o exterior. Escoja el programador que mejor se acomode a su jardn y al sistema de riego que requiere. Existe una gran variedad de programadores automticos con diferentes caractersticas. Para la eleccin del programador preciso para el sistema de riego que est instalando considere:
El nmero de estaciones que, posee el programador (circuitos):
Cada programador est diseado para operar un nmero mximo de circuitos. Los modelos ms comunes operan 4, 6 u 8 circuitos, pero tambin hay hasta 12. Seleccinelo de acuerdo al nmero de vlvulas que tendr su sistema de riego.
Horas de arranque:
Esta caracterstica determina el nmero de veces en 24 horas que el controlado abre y cierra las vlvulas.
Duracin del riego:
Determine el tiempo que cada vlvula se puede mantener abierta. La duracin del riego se fija de acuerdo al tipo de aspersor, el tipo de planta y las caractersticas fsicas del lugar que abarca cada estacin (sol, sombra, tipo de suelo, etc.) Los sistemas de riego por goteo necesitan tiempos d riego mas largos ( 1 hora o mas). VLVULAS SOLENOIDES Son las encargadas de controlar el paso y el caudal de agua que va por cada estacin o circuito del riego automtico. Abren p cierran segn la seal elctrica de 24 voltios enviada desde el programador. Para su uso, tome en cuenta las siguientes consideraciones:
Se debe instalar
una vlvula por cada circuito del sistema de riego que baya a
instalar.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 79
Una vez definida la posicin del programador examine el recorrido y mida la
distancia que habr entre ste y las vlvulas y de acuerdo a ello calcule la cantidad de cable de dos hebras que va a requerir. No olvide que necesitar 1 hebra ms que el nmero de vlvul as sol e noi des pa ra u sarl a como cable comn (cable ms oscuro en el esquema anterior). QU TIPO DE VLVULA ESCOGER? Como ya lo hemos sealado, hay varios tipos. Entre las ms utilizadas en los sistemas de riego, se encuentran las vlvulas elctricas antisifn y las vlvulas en lnea. Las vlvulas antisifn Tienen integrado un mecanismo que previene que el agua del riego se devuelva a la red, lo que evita que el agua potable de la casa se vea contaminada por fertilizantes u otros productos que puedan haber entrado al sistema. Son adecuadas para jardines donde no hay grandes desniveles en el terreno y donde hay agua moderadamente limpia. Se instalan a por lo menos 15 cm. sobre el terreno. Pueden ser de 3/4" o 1". Las vlvulas antisifn son fciles de instalar y mantener y pueden ser m s econm icas que otros mecanismos de prevencin de flujo en reverso. Las vlvulas antisifn son diseadas como vlvulas de control de riego solamente; ni la vlvula manual ni la elctrica deben ser usadas como vlvulas aisladoras o maestras, la vlvula manual no puede usarse para prevenir flujo en reverso. Las vlvulas en lnea Van enterradas y no poseen sistemas de prevencin de flujo en reverso. Son adecuadas para terrenos con desniveles. Se usan tambin con pozos, pues en esos casos no es necesario prevenir el flujo
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 80
en reversa, o cuando se requiere otro tipo de sistema de prevencin de flujo en reversa, que no sean vlvulas antisifn. Son ms resist ent es a climas fros que las vlvulas instaladas superficialmente. Pueden ser de 3/4" o 1". Su instalacin en caja plstica facilita su ubicacin y acceso. Estas vlvulas pueden ser usadas como vlvulas maestras.
Una vlvula maestra es una vlvula elctrica que se abre y deja pasar agua a las vlvulas de riego solamente cuando stas son activadas. En instalaciones donde el agua de riego se bombea de un lago, pozo, acequia u otra fuente de agua no filtrada, es necesario instalar un filtro con malla de 100 micras. Si usa el agua potable de la casa para el sistema de riego, se requiere un mecanismo de prevencin de flujo en reverso. Aspersores: Cada aspersor tiene su propio diseo, alcance y funcin, que le definen un uso especfico. Tipo y aplicaciones: Existen cuatro tipos de bsicos de aspersores: De Impacto, llamadas tambin de impulso De Caso Cerrado , llamadas tambin rotores Rociadores Chorreadores llamado tambin por goteo y rotores
Vamos a conocer cada tipo para que pueda elegir el que ms se acomoda a su diseo de sistema de riego automtico.
De Impacto (De Impulso):
S o n r o ci a d or e s de a g u a t i p o chorro que se usan para reas medianas a grandes (ms de 7,5 x 7,5 m.). Poseen un elemento que potencia la fuerza del chorro de agua, haciendo girar su cabezal con el mismo principio. Se ajustan para regar un crculo parcial o completo. Tambin se ajusta la distancia hasta la cual lanzan el chorro de agua (radio de tiro). TIPOS: Este aspersor, a su vez, puede ser de 2 tipos:
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 81
DE LEVANTE AUTOMTICO
Para reas de alto trfico o en donde se usa mquina para cortar el pasto.
MONTADO SOBRE UN ELEVADOR
O sobre un vstago suficientemente alto para lanzar agua a arbustos o csped. Generalmente se instalan junto a cercas o entre arbustos. ROTORES (DE CASCO CERRADO): Son rociadores de agua tipo c h o r r o , q u e s e u s a n p a r a reas medianas a grandes. Tienen un sistema de turbina interna que les da gran alcance y cobertura. Es suave y silencioso, y funcionan muy bien en zonas arenosas, con tierra suelta o csped denso, pues trae un sello protector. Se ajustan para regar medio circulo o crculo completo. Tambin se puede modificar radio de tiro. Consiguen una buen a cobe r t ur a co n un t r as l ap e total. Pueden tener levante automtico.
ROCIADORES: Para reas pequeas a medianas con csped o arbustos. Se ajustan para regar 1/4 de crculo, 1/2 crculo, 3/4 crculo o crculo completo y pueden regar franjas angostas, ya sea instalados al final o al centro de la franja. Su radio de tiro es tambin ajustable. Pueden ser de 2 tipos: De levante automtico (pop-up) Tienen un mecanismo retrctil que hace que la boquilla salga a la superficie y empiece a regar al encenderle sistema de riego. Al apagarlo, se baja o esconde en el suelo. Son recomendables para reas de bastante transito o en donde se corta el csped con mquina. Existen modelos que sirven para regar desde el lado de una franja angosta.
Fijo (shurb). Se instala sobre un elevador o vstago suficientemente alto para lanzar agua a arbustos u otras plantas. Algunos modelos tienen boquillas de patrn ajustable, diseadas para regar en crculo, en ngulos desde 0 a 330. Otros poseen boquillas para regar en franjas largas y estrechas ubicadas al final de la franja, al centro
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 82
o a un costado. Por Borboteo (chorreadotes o Bubblers): Para regar jardineras y jardines con arbustos y flores delicadas (especiales rosales), que no deben recibir riego directamente sobre sus hojas. Se instalan sobre tubos elevadores.
INSTALACION DE LOS ASPERSORES Cada tipo de aspersor tiene un alc a nc e e sp ec f i co ( di s t an ci a d e tiro), generalmente ajustable, que viene indicada en su envase. Esta determina el distanciamiento mximo al cual se deben colocar. Lo ideal a la hora de colocar los aspersores, es que stos cubran una gran distancia para que justifiquen su inversin. Es decir, se busca que logren lo que se llama una cobertura tota. Esto significa que el agua rociada por un aspersor tiene que llegar hasta el aspersor adyacente para garantizar que los radios de riego se traslapen. En el grfico podemos observar lo q u e d e s e a m o s . L o s p u n t o s n e g r o s . Sern aspersor es y tal como se observa, han sido colocados para que cubran totalmente la zona de cultivo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 83
De plstico o de latn? Para elegir el material del aspersor tome en consideracin la presin esttica. Si la presin esttica es menor de 40 psi, escoja aspersores de plstico y no de latn o bronce, que requieren un mnimo de 40 psi poder funcionar bien.
Aspersor de bronce
DELIMITACIN DEL SISTEMA Tome todo el tiempo que necesite. Estudie detalladamente cada parte del diseo de su sistema de riego y, no vez que tenga su plano listo, ubique y prepare los materiales necesarios. Para empezar a disear su sistema de riego, agrupe los aspersores en diferentes circuitos o estaciones, cada circuito se conecta a una vlvula, que se abre y cierra a una hora predefinida y durante un periodo de tiempo preestablecido. Hay varias razones para agrupar los aspersores en circuitos separados. Por ejemplo:
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 84
El agua de riego se utiliza mejor y de manera eficiente haciendo que cada planta reciba la cantidad de ag ua c orr e ct a y d e l a manera adecuada. Podemos abrir y cerrar grupos menores de aspersores, cuando no tenemos el flujo ni la presin suficientes para abrirlos todos al mismo tiempo. Podemos agrupar diferentes tipos de aspersores segn la manera en que arrojan el agua.
Dividir la red por grupos de aspersores asegura u n a m x i m a e f i c i e n c i a d e l sistema, sin d e s p e r d i c i o s d e agua.
UBIQUE EL LUGAR DE LAS VLVULAS Dentro del diseo, deber saber en que lugar va a colocar las vlvulas para el sistema de riego. Para ello, siga estos consejos: Agrupe las vlvulas de los diferentes circuitos en un mismo punto, llamado mltiple.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 85
La mayora de los sistemas de riego ubicados en las casas tienen un mltiple en el sector del antejardn y otro en el jardn interior.
Escoja un lugar que no se moje cuando los aspersores estn funcionando, que est
ubicado cerca del suministro elctrico y cerca del suministro de agua, y fuera del alcance de los nios y de la vista pblica.
Marque en su plano el o los puntos escogidos.
DETERMINE LA CONEXIN DEL SISTEMA A LA RED DE AGUA El siguiente paso en el diseo del sistema de riego automtico, ser la localizacin de nuestra conexin de agua. Se sugiere que antes de determinar el lugar, tome en cuenta algunas consideraciones:
En climas con inviernos suaves, el sistema se conecta a una llave exterior.
Escoj a esta opci n slo si se cumplen estas condiciones: El arranque de la calle al medidor y la caera del medidor a la llave externa es de por lo menos 19 mm. (3/4"). La suma de las distancias:
Desde el arranque al medidor + La del medidor a la llave + La del tubo conector entre la llave y las vlvulas de riego EDUCA INTERACTIVA Pg. 86
En climas muy fros la conexin se hace en el stano de la casa.
En esos climas es necesario preparar el sistema para el invierno. Esto se logra sacando el agua de las caeras mediante un compresor de aire. Es un trabajo delicado, pues un exceso de presin puede daar vlvulas o caeras. Si el sistema utiliza vlvulas de drenaje aut omti cas y m anuales, puede no ser necesario usar un compresor.
Considere la instalacin de una llave de paso independiente de la red de riego.
ESPECIFIQUE EL FLUJO TOTAL DE ASPERSORES Utilizando la presin y los dimetros de la caera de entrada y del medidor de agua, consulte la tabla siguiente para obtener el mximo flujo disponible para cada circuito.
FLUJO MXIMO POR CIRCUITO (GPM) Presin Esttica (psi) Medidor de Agua 16 mm (5/8") 19 mm (3/4") 25,4 mm Caera Principal 20 mm (3/4") 25 mm (1 ") 20 25 32 20 25 32 mm mm mm mm mm mm (3/4") (1 ") (1 1/4") (3/4") (1 ") (1 1/4") 30 40 50 60 Galones por Minuto 70 80
4 6 5 7 9 6 9 14
6 9 8 11 13 8 13 18
10 12 10 15 17 10 16 24
10 14
10 16
10 16 l0 16 22
10 l 0 16 16 19 22
(1"))
10 16 14
10 16 26
10 16 28
Los valores de esta tabla estn basados en tubos de PVC cl.40 a flujo completo (sin
considerar las prdidas por friccin) en una caera principal de unos 22.80 metros. Si la caera es galvanizada, determine el flujo real ya que la corrosin limita el flujo. Si la caera es de cobre tipo K, reste 2 GPM a los valores indicados. Por ejemplo: Si su medidor es de 20 mm. (3/4"), su caera principal de 20 mm. (3/4") y la presin de 60 psi, la tabla muestra que usted tendr un mximo de 10 GPM para ocupar en cada circuito.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 87
Si la caera principal mide ms de 22.80 metros, o es muy vieja y presenta signos de corrosin, ajuste esa cifra para determinar el flujo real. Un consejo bsico: Disee el sistema con un 75% a 80% del mximo flujo. Si usa una bomba para entregar agua al sistema de aspersores, consulte el manual de operacin de la bomba para averiguar su capacidad de presin y flujo. Disee los circuitos basados en el flujo (GPM) para la bomba a 50 psi.
Para sistemas con menos de 50 psi, use el flujo para la mxima presin obtenida con su modelo de bomba. Divida el rea a regar Para simplificar la seleccin y la colocacin de los aspersores, es necesario que divida el rea a regar. Para que esta tarea sea ms fcil, siga los siguientes consejos: Cuando divida su plano, hgale, en cuadrados y rectngulos, hasta donde sea posible.
JARDIN 1
2
CAMINO
Inicie el trabajo diseando las reas ms grandes de csped (como el jardn interior en nuestro ejemplo), y considere la utilizacin de aspersores de impacto o rotores, que estn hechos especialmente para regar reas grandes.
Si existen zonas con formas irregulares, deje su diseo para el final. Escogida el rea a trabajar, di buje la posicin de los aspersores y para ello es recomendable que siga el siguiente orden: 1 Dibuje aspersores en cada esquina, de las zonas con csped. 2 Dibuje los aspersores que vayan en los costados
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 88
3 Dibuje aspersores al centro, hasta cubrir toda el rea.
JARDIN INTERIOR
CASA
Si el rea mide desde 7,5x7,5 m. hasta 15 x 15 m., puede instalar un sistema perimetral
JARDIN
Este sistema tiene la gran ventaja de que permite los traslapes adecuados sin tener que instalar aspersores al centro del rea, lo cual significa menos excavaciones, menos tuberas y accesorios y, por lo tanto, menor costo. selo siempre que pueda.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 89
DEFINA LAS DISTANCIAS ENTRE ASPERSORES Con la medida exacta de la zona de riego donde va a colocar los aspersores Marque en su plano la posicin de los aspersores.
Cada tipo de aspersor tiene una distancia de tiro especfica, generalmente ajustable, que viene indicada en su envase. sta determina el distanciamiento mximo al cual se debe instalar.
JARDIN INTERIOR
3m
ASPERSOR CENTRAL
Traslape la distancia de tiro de los distintos aspersores para asegurar una distribucin uniforme del agua. Si el rea no es divisible exactamente, reduzca la distancia de separacin. Tenga presente que su radio de accin se puede ajustar para regar un cuarto, medio o un crculo completo. Si un rbol o arbusto bloquea el chorro de un aspersor, riegue el rea bloqueada con otro aspersor. Sume el flujo de todos los aspersores seleccionados y anote las cifras en su plano, al lado de cada aspersor. LOS TRASLAPES Traslapar es montar, y en el caso del diseo de un sistema de riego, se refiere a la capacidad de un aspersor de regar junto a otro un rea de cultivo. Para que se produzcan funcionalmente los traslapes, tome en cuenta que: Cuando se distancian entre aspersores es un 50% del dimetro ajustado, se habla de cobertura cabeza a cabeza o traslape total.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 90
Tal como se muestra en el grfico abajo, la ubicacin de los aspersores ha hecho que la cobertura sea total, por lo que el traslape (la superposicin) del riego se da de manera absoluta, de ah que recibe el nombre de traslape total Esta es la mejor forma de ubicar los aspersores para aprovechar ms la inversin y el agua de riego con la que contamos. Cuando se distancian hasta un 60% del dimetro ajustado, se habla de traslape parcial. EJEMPLO: Si quiere traslapar parcialmente aspersores ajustados para cubrir un radio de 7,5 m. (dimetro = 15 m.) deben ser colocados a un mximo de 9 m. (15x60%= 9 m). Los rotores y los rociadores proveen la mejor cobertura cuando tiran el agua hasta el punto en donde se encuentra el siguiente aspersor (traslape total). Si no puede traslapar totalmente los rotores, permita que traslapen bien por lo menos en una direccin, y use un traslape parcial (60%) para las otras direcciones. Los aspersores rociadores con boquillas para franjas estrechas deben traslaparse totalmente.
El mximo distanciamiento que puede haber es de 4 metros para que el chorro de un rociador alcance al rociador vecino. Si el rea a regar recibe mucho viento, separe los aspersores entre 45 a 50% del dimetro que cubren.
ASIGNE LOS CIRCUITOS Agrupe los aspersores en circuitos siguiendo estas reglas: Al trazar en su plano los diferentes circuitos use un color distinto para cada circuito. La suma de los GPM de todos los aspersores en cada circuito no debe exceder el mximo GPM disponible en la tabla que se muestra en el punto 3. Para conocer el flujo de cada circuito, sume los flujos individuales de acuerdo a las cifras entregadas por el fabricante de cada aspersor. No mezcle diferentes tipos de aspersores en un mismo circuito. Si va a regar un rea con pendiente, trate de agrupar en un mismo circuito los aspersores que se encuentren a un mismo nivel. Facilitar su trabajo pues le permitir distinguirlos con mayor claridad.
Esto evitar que el agua en la caera fluya hacia el aspersor ms bajo cada vez que se cierre el circuito. Empiece desde la vlvula y conecte todos los aspersores en el circuito. Disee los circuitos teniendo una lnea principal, de la cual se vayan derivando las conexiones a los distintos aspersores (en forma de T).
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 91
No disee una sola lnea continua que cambie de posicin a medida que avanza, pues mientras ms directo sea el trazado de las caeras, menores sern las prdidas de presin del agua. Incorrecto
Evite colocar tuberas debajo de aceras o pavimentos.
DEFINA EL DIMETRO DE TUBERAS Y VALVULAS Considere una vlvula para cada circuito
MAXIMO FLUJO (GPM) FLUJO GPM 0-8 9-12 13-16 17-28 DIAMETRO VALVULA 20 mm (3/4) 20 mm (3/4) 25 mm (1) 25 mm (1) DIAMETRO TUVO PVC 20 mm (3/4) 20 mm (3/4) 25 mm (1) 32 mm (1 1/4) DIAMETRO TUBO POLIETILENO 20 mm (3/4) 20 mm (3/4) 32 mm (1 1/4) 38 mm (1 1/2)
Use la tabla que se muestra en la parte superior para seleccionar el dimetro de vlvulas y caeras de acuerdo con el flujo GPM para cada circuito.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 92
Esta tabla muestra el mximo flujo (GPM) que puede ser conducido en las diferentes tuberas y vlvulas. (Usualmente viene as explicada en las tiendas especializadas. A medida que avanza por la caera, el agua va perdiendo fuerza debido a la friccin ejercida contra las paredes. Si la tubera para un circuito se ramifica y la rama requiere menos GPM, su dimetro puede ser reducido. Anote en el plano el dimetro de vlvulas y caeras.
CAERA CONECTORA Para la conexin especifique el tipo de caera de, PVC clase 40 (semi-rgida, blanca), cobre o acero galvanizado.
(Exclusivamente para el ejercicio prctico de instalacin que estamos haciendo) No es recomendable la tubera de polietileno (flexible, negra) debido a la presin que estar sometida. La conexin del parte desde la caera principal o de el medidor y se deriva hacia las vlvulas de riego. Si la distancia entre ellos es menor a 30,50 metros use una caera del mismo dimetro que la vlvula de mayor dimetro. Dibuje en su plano el tubo conector y anote el dimetro. Si la distancia es mayor de 30.50 metros use una caera de dimetro mayor que la vlvula ms grande. El tubo conector puede resultar de mayor dimetro que la caera principal. Si usa acero galvanizado aumente el dimetro en una unidad. CAERAS DE LOS CIRCUITOS La tubera para los circuitos puede ser de PVC o polietileno. La de PVC debe tener un dimetro mnimo de 20 mm. (3/4") y clasificada para 200 psi o mayor. LA INSTALACIN EN S Vamos a empezar con el trabajo de instalacin para ello deber dejar la tarea para un fin de semana. Por qu? Para darle continuidad a su trabajo Muy bien, antes de poner manos a la obra verifique y tome las medidas de seguridad necesarias para trabajar con agua y electricidad y no olvide cortar ambos servicios: el agua y la luz al momento de hacer las instalaciones.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 93
REPASANDO LOS COMPONENTES Para empezar a trabajar rena los elementos para dicha labor. Es decir, de una ltima verificacin a toda su lista y revise que no le falte nada. Para ayudarlo le mostramos los detallito que no debe olvidar. Por ejemplo, no olvide ni las herramientas ni los materiales que usar, como: HERRAMIENTAS Pala Picota Cortador de tubos de PVC Caimn Guantes protectores Programador Vlvulas solenoides Caja para vlvulas Tubos de PVC para las redes Fittings para uniones y reducciones Lija fina para metal Pegamento para PVC Tefln Gravilla Llave de paso
MATERIALES
MARQUE LA POSICIN DE ASPERSORES Y TUBERAS Siguiendo el diseo del plano, empiece por enterrar estacas sobre el terreno en los puntos en que se ubicarn los aspersores. Una las estacas con una cuerda para delimitar el trazado de caeras, de acuerdo a lo dispuesto en el plano y excave las zanjas, de acuerdo al trazado del plano. EXCAVE LAS ZANJAS Para excavar zanjas, use una pala o picota. bralas en forma de V, de 15 a 25 cm. de profundidad. Si va a excavar en un jardn ya formado, coloque el csped removido a un lado para poder reponerlo fcilmente.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 94
Si fuera necesario excavar debajo de una vereda o un camino, conecte una boquilla a una manguera de jardn y luego inserte un tubo a la boquilla. Abra completamente la llave del agua: abrir un tnel debajo del radier. Trabaje desde ambos lados si es necesario. HAGA LA CONEXIN AL SUMINISTRO DE AGUA Para conectarse a una llave exterior, cierre la llave en el medidor de agua y corte la caera principal en un sitio adecuado. Inserte una T de compresin e instale una llave de paso para poder cerrar todo el sistema en caso de necesidad. Para cortar la tubera de PVC use un cortador de tubo. Djela a la longitud deseada y lime la parte cortada. No use caera de polietileno (tubo flexible, negro) para la conexin entre el arranque y las vlvulas de riego porque se puede romper con una sobrepresin. INSTALE LA CAJA DE PROTECCIN DE LAS VLVULAS Cabe la tierra en la zona en donde ir la caja plstica para las vlvulas. El tamao y forma de la excavacin depender de la caja escogida. Introduzca la caja plstica con la tapa hacia arriba. Rellene su base con gravilla y esprzala en forma pareja. Sobre ella ponga en posicin las vlvulas. La distancia entre vlvulas determinar tambin la distancia a la que quedarn las terminales de 20 mm. Al instalar las vlvulas, fjese en la flecha que indica el sentido del flujo del agua (flow). Los cables de las vlvulas se conectarn al programador automtico, desde donde saldr la seal para abrir o cerrar el paso del agua.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 95
INSTALE LAS VLVULAS En esta parte del proceso deber actuar con precisin para aprovechar la conexin de las vlvulas adecuadamente. Para ello: Agrupe las vlvulas de control de riego dejando entre ellas espacio suficiente para poder moverlas en caso de ser necesario Presente las piezas de tubera de PVC que usar para las conexiones, considerando que la fuente principal de agua alimente a cada una de las vlvulas a travs de pequeos tubos que la distribuyen hacia la red. El dimetro de la tubera y los accesorios usados en los circuitos debe ser el mismo que el dimetro de la vlvula de ese circuito. Los bujes, o adaptadores, permiten ajustar el dimetro de la vlvula al tubo de PVC. Para asegurar una buena conexin y evitar filtraciones de agua, ponga tefln sobre el hilo de la unin y luego apriete. CONECTE LAS VLVULAS A LA RED DE AGUA Corte un tubo de 20 mm., en trozos de 6 cm. de largo (tantos trozos como vlvulas vaya a instalar). Lije por dentro el tubo que va a recibir y por fuera el que va a encajar, pguelos y djelos secar durante 10 minutos. A continuacin instale el tubo que conecta las vlvulas con la red de agua. Para ello, marque la distancia donde va a cortar e instalar las uniones T. En la ltima vlvula instale un codo, que cumpla la funcin cerrar el circuito. EXTIENDA LA RED HACIA LOS ASPERSORES Ahora empiece a extender la red. Si necesita extenderla hacia ambos lados de la caja, ponga una T justo en la salida de las vlvulas y desde all conecte los tubos hacia ambos lados. INSTALE LOS ASPERSORES Marque los puntos donde irn los aspersores. Para que pueda unir el tubo al aspersor, corte la caera en el punto marcado. Lije los tubos a unir por dentro y por fuera, segn corresponda. Aplique pegamento e instale una T con un pequeo trozo de tubo. Una vez unido, deje secar 10 minutos. Coloque grava en los huecos en donde se instalarn los aspersores de impacto,
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 96
para permitir un mejor drenaje. Siga conectando cada uno de los dems aspersores hasta terminar con todos. AJUSTE LAS ABERTURAS DE LOS ASPERSORES Los aspersores de impacto de las esquinas deben ser ajustados para regar un cuarto de crculo, los perimetrales para medio crculo y los de centro para regar el crculo completo. Los aspersores rociadores con patrones de un cuarto, medio y crculo completo, proveen una cobertura completa sin desperdiciar el agua en aceras u otras reas que no la necesitan. CONECTE EL PROGRAMADOR Y PRUEBE EL SISTEMA Conecte los cables de las vlvulas al programador automtico. De cada vlvula solenoide tome uno de los dos cables y nalo al cable comn que llega hasta el programador. Luego una cada uno de los cables sobrantes de los solenoides, con una de las hebras del cable principal y asle las uniones de cables contra la humedad. Con la corriente elctrica cortada, conecte el cable comn gil tornillo que indica Common y cada uno de los cables restantes a los tornillos numerados. Verifique la correcta posicin. Finalmente, conecte los cables del transformador a los tornillos que indican 24 V y enchufe a la corriente elctrica. Programe el sistema de riego, siguiendo las instrucciones del fabricante del programador TOME NOTA Para distancias menores a 60 metros use cables aprobados para uso subterrneo 18 o 20. Para distancias mayores a 60 metros, use cable nmero 18. Coloque el cable en la misma zanja que la tubera. Asegrese de sellar todas las uniones de cables usando conectores y adhesivo impermeables. Si las vlvulas han sido agrupadas en un mltiple, use cable de mltiples conductores de diferentes colores. El nmero de los cables conductores debe ser igual al nmero de vlvulas ms uno, para el cable neutro o cable comn (en la prctica el cable neutro es generalmente blanco). Una vez conectadas las vlvulas al tubo conector, cirrelas al tubo conector, cirrelas y abra la llave de paso. Pruebe el sistema y revise que no tenga fugas. Abra las vlvulas para que el agua lave cualquier suciedad dentro de la tubera.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 97
TAPE LAS ZANJAS Una vez que comprueba que la instalacin est bien hecha, cubra las zanjas con gravilla, relleno con tierra y compacte bien. Reponga el csped removido si lo desea, o siembre uno nuevo. UNA VEZ TERMINADO EL TRABAJO Si acab con el primer ejercicio de instalacin de un sistema de riego, tenga en consideracin algunas pautas para el inicio del riego. Una vez instalado el sistema, le recomendamos lo siguiente: Riegue a las horas en que haya mayor presin disponible (temprano en la maana o por la noche). Riegue cuando haya menos viento (generalmente temprano en las maanas). No riegue cuando haya mucho sol y calor (medioda). As su jardn perder menos agua por evaporacin y evitar quemaduras en las plantas y el csped. Evite la compactacin de la tierra para la mejor penetracin del agua. En terrenos arcillosos, riegue el csped por periodos ms cortos y ms frecuentes para evitar el encharcamiento. Agrupe las plantas de acuerdo a sus necesidades de agua. Elimine las malezas pues compiten por el agua. Aplique agua a arbustos, rboles y plantas profundamente y menos frecuentemente que al csped. Haga funcionar una sola vlvula a la vez. Revise y limpie el sistema peridicamente para asegurar una operacin correcta PARA REPARAR UNA MANGUERA Esta tarea requiere mucha ms atencin, pero no deja de ser simple. Lo primero ser cortar la seccin daada y reemplazarla por una nueva que se atornille se coloque a presin. Para separar las partes daadas, haga en ellas cortes rectos con una navaja afilada. Para asegurarse de comprar el repuesto adecuado, lleve la pieza original a la tienda. El diseo de los repuestos vara segn el fabricante. Si lleva con usted la pieza original no correr el riesgo de comprar elegir correctamente entre repuestos
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 98
machos o hembras. Asegrese tambin de que la pieza seleccionada sea la ms adecuada para el material de su manguera: hule o vinilo. INSTALACION N 02 RIEGO AUTOMTICO POR GOTEO SIN INSTALACIN ELCTRICA Veremos cmo realizar una instalacin de riego automtico por goteo en un terreno sin Instalacin elctrica, basndonos en un temporizador con vlvula con tomas hembra de 1 pulgada. Si seguimos correctamente los pasos, obtendremos un sistema de riego automtico con capacidad suficiente para un huerto familiar grande, que se podra ampliar instalando un segundo temporizador. El tipo de gotero que sugerimos es regulable y desmontable, lo que facilita su limpieza y el ajuste manual a las necesidades individuales variables de cada planta. REVISEMOS LOS COMPONENTES Para realizar esta instalacin de riego contaremos con los siguientes elementos. HERRAMIENTAS: Un pico, Cuchilla de mango grueso Llaves de apriete Un punzn MATERIALES: Un temporizador con toma de 1 que funciona con una pila. Acoplamientos para una tubera de polietileno de 25 mm. Arqueta en la que se instalar el temporizador de riego por goteo. Dos macho- macho de 1" a 3/4". Un reductor de presin a 1,8 Kg. (en las instalaciones en que la presin del agua no pase de 2-3 Kg. no es necesario). Un latiguillo hembra-hembra de 3/4" y 30 cm. de largo. Un latiguillo hembra-hembra de 3/4" y 40 cm. de largo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 99
Una T a tubera de 25 mm. y hembra de 3/4". Un macho-macho de 3/4" (tambin llamado machn) Una llave de bola hembra-hembra de 3/4. Una T macho de 3/4". Un tapn de 3/4". Arandela para el tapn de 3/4". Macho de 3/4"-hembra de 1/2" Macho de 1/2" acoplamiento a tubo de riego de polietileno de 12 mm. Cinta tefln. Una abrazadera para el tubo de 12 mm Tubo de polietileno de 25 mm. Tubo de polietileno de 12 mm. (Tambin se puede utilizar de 16 mm cambiando los acoplamientos, tes y tapones). PARA LA INSTALACIN EN S: Tes Tapones. Un punzn. Goteros -la pieza bsica del riego por goteo (mejor si son ajustables. Se puede desenroscar totalmente para limpiarlo). LA INSTALACIN EN S Como ya sabemos que medidas de control tomar al iniciar una instalacin de sistema de riego (presin de agua, medidas de medidor, etc.), iremos directamente a la explicacin de este sistema. Se inicia el montaje, comenzando por el subconjunto de derivacin: est compuesto por las dos tres ya vistas. El machn de 3/4", la llave de bola y el tapn con su arandela (donde conectaremos en el futuro una turbina para riego de csped). Aunque muchos de los acoplamientos parecen poderse hacer simplemente con arandela, colocaremos tefln en todas la-, piezas, incluso en los machos de acoplamiento del temporizador. As le daremos tefln al macho de 1"-macho de 3/4", sujetando la cinta, y girando el carrete en la posicin correcta (si el carrete se pone al revs no sale bien). La tensin en la cinta debe set moderada, para no estirarla demasiado. Finalice con unas 30 vueltas, apriete y marque un poco con la ua para
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 100
asegurarse. D tefln igualmente en los dos lados del otro macho. Fjese que en la llave de bola, que podra acoplarse con arandela, el machn de 3/4" no es suficientemente largo por lo que tambin es mejor darle tefln en los dos lados. Haga lo mismo con la toma central de la T. Corrija (lije o retire algn desperfecto) de la T. Lije el acoplamiento para que no le quede ningn saliente ni detalle extra que impida que se pueda acoplar perfectamente al latiguillo. Despus de darle tefln a la T, y de probar, verifique que entre en la llave suavemente. Si algn macho metlico tiene salientes, tambin de debe lijar para que se acople bien al latiguillo correspondiente. Aqu se puede apreciar el subconjunto de derivacin montado sin apretar del todo, con las uniones que llevan tefln. Subconjunto del temporizador, con los dos macho-macho de 1" a 3/4" y el reductor de presin (en caso de no llevar reductor, el segundo macho-macho no llevara tefln por el lado de 3/4"). Apriete el subconjunto de derivacin y la toma a tubera de 12 mm. Pruebe a montarlo todo con los latiguillos, tal como lo pondr dentro de la arqueta. Tienda las tuberas, y despus tape los extremos para que no se ensucien. Ahora habr que picar el terreno para poner la arqueta. Marque con un pico alrededor de la arqueta y luego cave. Es mejor si el agujero queda ajustado a la arqueta. Pruebe hasta dejar el nivel del terreno (un poco ms alta, para tratar de evitar que se inunde). Ahora haga los canales para los tubos por ambos lados. Profundice con la piqueta el fondo del hoyo, para recoger lo que pueda caer (agua, arena de hormigueros, etc.) Lo lavado le debe quedar listo para que pueda poner la arqueta y las tuberas. Como la instalacin la har sobre una tubera que probablemente est usando, corte del agua en la caja del medidor del agua. Luego, localice el punto donde cortar la tubera, a la altura de la arqueta. Corte con la cuchilla de mango grande, para no hacer salientes (balancela de la punta hacia atrs, para que corte poco a poco) Tape los extremos con papel para que no se ensucien y colquelos dentro del hueco de la arqueta. Ahora acople el subconjunto de derivacin.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 101
Despus de desmontar las 4 piezas de acoplamiento de la T, introdzcalas en la tubera en el orden correcto. La ltima ser el anillo de goma Meta la tubera a tope en la T, metiendo el anillo de goma, el anillo de presin, y apretando el anillo de retencin a tope sobre la T para enroscar la pieza de cierre sin aflojar la presin de la tubera sobre la T. Debe quedar firmemente sujeta y sin desprendimientos. Repita la operacin en el extremo derecho de la T As debe quedar el subconjunto de derivacin ya puesto (se ve tambin la tubera de 12 mm. De riego por goteo y una de 25 mm que debe dejar puesta para una futura instalacin de la turbina de riego de csped). Ahora colocaremos el temporizador de riego por goteo, que ya tiene acoplados los latiguillos y la toma para la tubera de 12 mm. Quite el papel, acople y apriete el latiguillo que va al temporizador. Retire el papel de la tubera de 12 mm. Meta la abrazadera. Saque el papel del acoplamiento, acople encajando la tubera en los tres anillos del acoplamiento (balanceando ligeramente la tubera) Apriete la abrazadera. Slo por seguridad. Fin: con los latiguillos es muy fcil tanto montar como desmontar. Todos los acoplamientos se deben repasar con llave de apriete. Ahora desenrosque la tapa del temporizador para poner la pila de 9 Voltios, nica conexin elctrica de esta instalacin de riego por goteo. Despus de abrir la llave de paso, la de la derivacin que acaba de instalar, y de pulsar apertura manual en el temporizador, revise que todos los acoplamientos estn perfectos. Si existe algn problema como un goteo no planeado: Corte el agua. Con dos llaves, desmonte el latiguillo. Desmonte tambin el macho-hembra de 3/4" a 1/2" y dle otras 15 vueltas de tefln al acoplamiento de plstico macho de 1/2" a tubera de 12 mm. Apriete el tefln sobre la pieza y asegrese hincando un poquito con la ua. Vuelva a montar el macho-hembra de 3/4" a 1/2" (se necesitan dos llaves de apriete) Vuelva a poner el latiguillo y apritelo. Repita la prueba y verifique que, ya no gotee. (Recuerde: Todo tiene solucin). Con un taladro sin cable y una broca de 4 mm., taladre el borde interior de la arqueta para sujetar provisionalmente con dos alambres el temporizador. Colquele la tapa a la arqueta. El borde debe ser rellenado con tierra 2 3 das
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 102
despus, cuando est seguro de que la instalacin de riego por goteo est bien y no va a cambiar nada ms. Es el momento de comenzar la instalacin del riego por goteo sobre el terreno, utilizando la tubera, tes, tapones, goteros y punzn. Para las derivaciones corte el tubo de 12 mm (habitual en el riego por goteo) con la cuchilla de mango grande. Para poner la T, ajuste el tubo con un pequeo movimiento de balanceo. Para instalar los goteros, prximos a la planta que quiera regar, agarre el tubo firmemente, grelo (para que el agujero de insercin del gotero quede hacia abajo). Con un punzn, abra el agujero. Inserte el gotero. Asegurarse de que haya quedado perfectamente encajado en el tubo. Su sistema de riego debe quedarle as:
UNA VEZ TERMINADO EL TRABAJO Si acab con el segundo ejercicio de instalacin de un sistema de riego por goteo, tenga en consideracin algunas pautas para el inicio del riego. El tiempo de riego por goteo puede ser de 1/2 a 3 horas (vara mucho en funcin del clima). Los goteros siempre tienen que quedar ms bajos que el ltimo tramo de tubo prximo a ellos. Cada planta en funcin de su tamao, tipo, recepcin de sol, etc. tiene distintas necesidades de agua. Por eso conviene que los goteros sean ajustables. Se debe hacer el cambio de pilas en el temporizador de riego por goteo unos pocos das antes de irse de vacaciones, para que su agotamiento no coincida con stas. En caso de que la tubera de 25 mm. no estuviera previamente tendida, el subconjunto de derivacin se montara sobre un codo (terminal) en vez de una T., y adems habra que poner algn tipo de acoplamiento o derivacin en la caja del medidor o en otro punto, pero la tcnica es la misma que la que hemos visto. No se suele enterrar el tendido de las tuberas de riego por goteo hasta unos das despus de probar todo y asegurarse razonablemente de que no va a modificar nada ms.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 103
INSTALACIN N3 RIEGO POR GOTEO SUBTERRNEO O ENTERRADO Este ejercicio nos ensear cmo realizar una instalacin casera de riego por goteo subterrneo para el riego de una planta de las dimensiones de un rbol de un huerto familiar. No ser necesario ningn tipo de gotero especializado antiraces ni instalacin o herramienta especial. Esta instalacin est basada en la insercin de un trozo de tubo de polietileno de 25 mm., de los utilizados en la conduccin de agua, y que ubicaremos en las proximidades del tronco del rbol. Esta labor ser posible con la ayuda de un "tubo-taladro de agua" que construiremos para la ocasin. En la parte superior del tubo se instala un gotero ajustable normal con una tapita, de manera que el riego por goteo que se genera a nivel de superficie, baja por el tubo hasta una profundidad de 1 m., aproximadamente, o la que se desee, segn la profundidad que se alcance con el taladro de agua y posteriormente con el tubo de polietileno. La mancha de por goteo se produce a una profundidad de 1m. o a la que hayamos decidido insertar el tubo. El funcionamiento del gotero puede revisar y ajustar en cualquier momento fcilmente, ya que queda accesible y no enterrado. LA INSTALACIN EN SI Como esta es una instalacin algo casera, no vamos a redundar en los materiales. Veamos, entonces la instalacin paso a paso.
Primero vamos a construir nuestro "tubo-taladro de agua". Usaremos: Un tubo de PVC de 25 mm y de 1,3 m. de largo.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 104
Un codo de 25 mm. - macho de 3/4 de pulgada Una toma rpida de manguera -hembra de 3/4 de pulgada Meta el tubo de PVC por la pieza de cierre Por el anillo de retencin ponga el anillo de goma en el codo. Luego el anillo de presin. Introduzca el tubo de PVC a tope en el codo. Deslice el anillo de retencin y enrosque totalmente la pieza de cierre. Coja la toma rpida, comprobando que lleva la arandela y tambin enrsquela a tope. Lo conectamos a la manguera. Aprovechando la fuerza del agua con el tubo de PVC en posicin vertical, cerca del tronco
del rbol en el que vamos a realizar el riego por goteo subterrneo, apretamos poco a poco en la tierra levantando un poquito de vez en cuando para dejar un desahogo al agua y volviendo a apretar a continuacin hasta dejar casi completamente enterrado el tubo.
Si encontramos piedras u otro obstculo lo intentamos de nuevo en otro punto prximo. Alcanzada la profundidad deseada, desconectaremos la manguera del tubo-taladro. Unos das despus, cambiaremos el tubo de PVC por un trozo de tubo de polietileno
negro de 25 mm (que es ms barato) del usado para conduccin de agua.

Corte la tubera de polietileno a la longitud deseada con la cuchilla de mango grande o
cutter.
Ahora vamos a extraer el tubo de PVC. Tiramos del tubo hasta que quede fuera y girando y apretando suavemente, introducimos
por el mismo agujero el tubo de polietileno.

Ahora veremos la colocacin del gotero con la tapa del tubo Utilizaremos una tapita casera agujereada en el centro para dejar pasar el gotero
ajustable.
Lo introducimos desde dentro hacia afuera Probamos para tener una idea de cmo quedar cuando se le ubique en la parte superior
del tubo.
Agujereamos el tubo de la instalacin de riego por goteo con el punzn e incrustamos el
gotero.
Ajustamos la tapa del tubo. El riego por goteo caer por el tubo a 1 m. de profundidad. En algunos casos, por falta de
drenaje en el fondo, puede llenarse el tubo y desbordar. Espere unos das a que se ablande el terreno y despus saque el tubo durante el riego, y mtalo de golpe sujetando la tapa, para abrir el camino del agua.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 105
AUTOEVALUACIN N 07
I.- RESPONDE LO SIGUIENTE:
1.- Cules son las razones ms importantes para instalar un sistema de riego? 2.- Cules son los tipos de presin? 3.- Cules son los pasos para medir la presin? 4.- A que distancia se instala los aspersores? 5.- Qu son las vlvulas solenoides?
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 106
BIBLIOGRAFA ALFARO, J. R, Adaptabilidad de dos Sistemas de Irrigacin Localizada y por Aspersin, en suelos arenosos Brasilia, Agosto 1988, 85 pp. BOS, Marinus G.; REPLOGLE, John A.; CLEMMENS, Albert J., Aforadores de caudal para canales abiertos. The Netherlands, 1986. BURMAN, R. D.; NIXON, R R.; WRIGTH, J. L. y PRUITT, W. O., "Water requirements" en Design and Operation Farm Irrigation Systems, Editor M. E. Jensen ASAE. St. Joseph, Michigan, 1981. GAITA A., La degradacin de tierras agrcolas en el Per y las acciones haca su rehabilitacin. En: Taller Tcnico: Examen de mecanismos de degradacin y de metodologas en el manejo de aguas y suelos de tierras agrcolas bajo riego. Mendoza, Argentina, 7-11 November 1988. FAO, Santiago, 1989, pp. 231-241. ISRAELSEN, O. W., Principios y Prcticas de Riego, Editorial Reverte, S.A. Barcelona, 1963. PALACIOS, V. E. y EXEBIO, G. A., Introduccin a la Teora de la Operacin de Distritos y Sistemas de Riego. Edit. Colegio de Postgraduados, Montecillo, Mxico, 1989. REPLOGLE, J. A., Critical-flow flumes with complex cross section, Proceedings of the ASCE Irrigation and Drainage Divisin Specialty Conference held at Lo Utah, Agosto 13-15, 1975. SCHLICHTING, H., Boundary LayerTheory. McGraw Hill Book Co. New York, N. Y., Estados Unidos, 1960 SKERTCHLY MOLINA, Leslie, Manual de diseo de estructuras de aforo. Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, SARH. Cuernavaca, Morelos, Mxico, 1988. STOUT, B.A.; MYERTS, C.A.; HURAO, A. y FAIDLEY, L. W., Energy for World Agriculture. FAOAgriculture Serie No. 7, Roma, 1979, 314 pp. WORLD BANK/UNDP, Irrigation and Drainage Research, A research on irrigation and drainage technology in developing countries, Volume 1, April 1990, 21 pp.
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 107
EDUCA INTERACTIVA
Pg. 108

Sistema de Riego Presurizado2008

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sistema de Riego Presurizado2008

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOS CARLOS MARITEGUI MDULO SISTEMA DE RIEGO PRESURIZADO

PRESENTACIN DEL DOCENTE

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

VENTAJAS DEL RIEGO PRESURIZADO EN EL PER

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

Diagrama de molculas de agua saliendo del estoma vista lateral.

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

15 C menos que en el aire que rodea la planta.

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

LA LMINA DE AGUA Y SU USO

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

EVAPOTRANSPIRACIN MXIMA (ETM).

EVAPOTRANSPIRACIN DEL CULTIVO (ETC).

Necesidad de agua (ETm) = EToxKc

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

5 Anoto lo que observo. Anoto lo que marca el pluvimetro en la hoja de datos.

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

CAPITULO N 03 EL AGUA DE RIEGO

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

pr of undi da d y no se acumulen en la superficie, donde estn las races.

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

poco factible a nivel prctico, a no ser que tengas un pozo o un estanque.

LAS AGUAS CALCAREAS O DURAS

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

15,00 20,00 30,00 50,00 80,00

2,3 2,4 2,4 2,5 2,5

15,00 20,00 30,00 50,00 80,00

2,1 2,0 1,8 1,6 1,4

15,00 20,00 30,00 50,00 80,00

1,8 1,7 1,5 1,3 1,1

DUREZA Que se determinar con la siguiente frmula:

mg/ICa. 2,5 + mg/IMg. 4,1 2

CRS= (CO3H-) + (CO32-) - (Ca 2+) -

mg/L 2040 CL 6,620 2,6 Cl + Na 662 Na- 0,32Cl 0,43 SO4

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

GRADOS HIDROTIMTRICOS FRANCESES Menor de 7 7-14 14-22 22-32 32-54 Mas de 54

CALIDAD DE AGUA Buena Tolerante Mediocre Mala

VALOR DE NDICE DE SCOTT >18 18-6 6-12 <2

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

El contenido de agua inicial en el suelo, riegos y lluvias efectivas y consumo de

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI