LEA Trad S2 Text 2

O.CABANAC

Copenhagen climate summit: 1,200 limos, 140 private planes and caviar wedges Copenhagen is preparing for the climate change summit that will produce as much carbon dioxide as a town the size of Middlesbrough. On a normal day, Majken Friss Jorgensen, managing director of Copenhagen's biggest limousine company, says her firm has twelve vehicles on the road. During the "summit to save the world", which opens here tomorrow, she will have 200. "We thought they were not going to have many cars, due to it being a climate convention," she says. "But it seems that somebody last week looked at the weather report." Ms Jorgensen reckons that between her and her rivals the total number of limos in Copenhagen next week has already broken the 1,200 barrier. The French alone rang up on Thursday and ordered another 42. "We haven't got enough limos in the country to fulfil the demand," she says. "We're having to drive them in hundreds of miles from Germany and Sweden." And the total number of electric cars or hybrids among that number? "Five," says Ms Jorgensen. [...] The airport says it is expecting up to 140 extra private jets during the peak period alone, so far over its capacity that the planes will have to fly off to regional airports or to Sweden to park, returning to Copenhagen to pick up their VIP passengers. [...] Andrew Gilligan, The Daily Telegraph, 5th December 2009 Sommet de Copenhague sur le climat : 1200 limousines, 140 jet privs et du caviar foison Copenhague se prpare accueillir le sommet sur le changement climatique qui va produire autant de dioxyde de carbone que les autres villes. En tant normal, Majken Friss Jorgensen ,la grante de la plus grande (important) socit de location de limousines de () Copenhague/ du pays...dclare (explique) que son entreprise (possde) dispose (comptabilise, compte) de 12 vhicules en circulation. Lors de ( l'occasion de ) ce sommet pour sauver la plante (monde) qui s'ouvre ( s'ouvrira) ici demain ,il en aura 200.Nous ne pensions pas qu'ils utiliseraient autant de voitures tant donn que (vu que ) c'est (s'agit )une confrence sur le climat, ajoute-t-elle. Mais il semblerait (on dirait que ) que la semaine dernire quelqu'un (certain) ai regarder les prvisions mto. Mme Jorgensen estime (calculer ) qu'entre ses concurrents et elle, le nombre total de limousines Copenhague la semaine prochaine a d'ores est dj dpasser le seuil des 1200. Les franais ont appeler jeudi et en on rserver 42 de plus eux seuls. Nous n'avons pas assez de limousines dans le pays , affirme t-elle. (en ce moment) Nous devons en faire venir /Nous sommes obliger de les faire

venir/ acheminer depuis plusieurs centaines de kilomtres d'Allemagne et de Sude. Et quel est le nombre total de voiture lectrique ou hybride dans tout a/ dans le lot ? 5, rponds Mme Jorgensen. La direction de l'aroport dit attendre jusqu' 140 jets privs supplmentaires pendant la priode de pointe uniquement, bien plus que sa capacit d'accueil , que les avions devront r-dcoller vers des aroports rgionaux ou vers la Sude pour stationner_avant de repartir pour Copenhague pour rcuprer leurs passagers privilgis/ de marque/haut placs.[...] car park(GB) parking lot (us) 1mile=1.609km, = 1.5km peak periode : periode de pointe off peak weather forecast : prvision mtorologique to fulfil : accomplir to fly off : s'envoler to pick up : remonter

Text3 : la crise s'invite la confrence de Poznan.