Central Bicol State University of Agriculture San Jose, Pili, Camarines Sur College of Arts and Sciences Institute

of Natural and Applied Sciences

(Filipino 2)

Jhetro Arthur M. Cledera BS BIOLOGY 1A 11-1296

A English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: B English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: C English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: D English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: E English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: F English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: G English: Filipino: Bikol: English: grass damo awot gold Horses eat grass. Kumakain ng damo ang mga kabayo. Nagkakakan ning awot an mga kabayo. Are your jewelries pure gold? fever lagnat kalintura fog hamog ambon My childs fever is so high. Napakataas ng lagnat ng anak ko. Halangkawon an kalintura kan ak ko. The fog makes the dawn cold. Pinalalamig ng hamog ang bukangliwayway. Pigpapalipot kang ambon an matang. earwax tutuli lug egg itlog sugok Clean your earwax regularly. Linisin mo ang tutuli mo araw-araw. Linigan mo an saimong lug oro-aldaw. Please buy me an egg at the market. Pakibilhan ako ng itlog sa palengke. Bakali daw ako ning sugok sa saod. drizzle ambon tagit dust alikabok alpog Lets wait first until the drizzle stops. Hintayin muna nating tumigil ang ambon. Halaton ta mun-ang magtungk si tagit. Dust triggers asthma. Nakakahika ang alikabok. Makahikaon an alpog. cough ubo ab chin baba kk His cough is severe. Grabe ang ubo niya. Grabe an saiyang ab. The boys chin is so long. Napakahaba ng baba ng lalaki. Halabaon su kk kang lalaki. brain utak alimantak breed alaga ataman It seems like your brain is empty. Parang walang laman ang utak mo. Garu mayong laog an alimantak nimo. They breed poultry at their backyard. Nag-aalaga sila ng manok sa likod-bahay. Nag-aataman sinda ning manok sa likudan kan saindang harong. arm braso tabay acne pekas punggod My arm hurts badly. Sobrang sakit ng braso ko. Makulugong marhay an sakuyang tabay. The girls face is full of acne. Puno ng pekas ang mukha ng babae. Pan nin punggod an pandok kasu babayi.

Filipino: Bikol: H English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: I English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: J English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: K English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: L English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol: M English: Filipino: Bikol: English: Filipino: Bikol:

ginto bulawan humidity alinsangan arasahas height tangkad langkaw infant sanggol aki inflammation maga gatk jellyfish dikya salabay juice katas sabaw kidney bato bato kernel laman lag lizard butiki tabili length haba lab mumps beke bayuk mole nunal arong

Purong ginto ba ang mga alahas mo? Purong bulawan daw iyang mga alahas nimo? The humidity in this room is just right. Tamang tama lang ang alinsangan sa kwartong ito. Tama san an arasahas sa kwartong ini. From whom did you inherit your height? Kanino mo namana ang iyong tangkad? Kisay mo pigmana an saimong langkaw? The infant is so beautiful. Napakaganda ng sanggol. Magayunon su aki. I cant get rid of this inflammation. Hindi ko matanggal ang pamamaga. Dai ko nahahali su gatk. Lots of jellyfish float at the sea. Maraming dikya ang nagpapalutang-lutang sa dagat. Dakulong salabay na nagpapalataw-lataw sa dagat. Drink calamansi juice for your colds. Uminom ka ng katas ng kalamansi para sa iyong sipon. Mag-inom kang sabaw ning lemoncito para sa saimong sip-on. Many people sell their kidney. Marami ang nagbebenta ng kanilang bato. Dakol an nagbebenta kan saindang bato. Pili kernel is delicious. Masarap ang laman ng Pili. Masiram an lag kang Pili. Im scared of lizards. Takot ako sa butiki. Piggigirab ako sa tabili. Approximate the length of the floor. Tantiyahin mo ang haba ng sahig. Tantiyahon mo an lab kan salhog. I had mumps when I was only 3. Nagkabeke ako noong tatlong taong gulang pa lamang ako. Nagkaigwa akong bayuk kan tres anyos pa sana ako. She has a mole on her nose. May nunal siya sa ilong. Igwa siyang arong sa dung.