.

M 3 uri ce R 3 vel

TZIGANE
RAPSODIE DE CONCERT pour Vlolon et Plano

Viol on et Piano. •. Viulon et Luthes t l'ur+ition ,1'O"eheslrp

Par-ties d'Orrhesh'e Chaque supplement

- rartition

in-ifi ..

EDITIONS DURAND & C·, Paris

4. Place de la Madeleine, 4
United Thl!'oJo~ o.:po.':
PropTio?'tl'

Mu~1c Puhli,hcrJ P'I!'~~' Ie.

LId.

LMdru.
8r~n MaIL"

Comjl(J"Y.
IllIitis

(U.S.A.)

o-len
pour

intemeticneux ,

IOUI

pap. de traduction.
IC5erVes. !MPR1,\IF. E~ l,fI. ....~Cf

Tous droit. d'e:uiclliion.

M.J,DF. 1:'>1FRAc-lCE

de reproduction. et d'uillngemcnts

TZIGANE
Rapsodie de Concert pour Violon et Or che s s. e

,; JELLY

[J'AIIANYI

MAURICE

RAVEL

(iJ{.\:\IH:S

Fl.lJTr:-;

2"
<Ill PETITP

FI.IITE

1I.\llTI!oIS

('1,,\
"11

I! I:,,{ETTEs sl !,

H.\~SU:-.iS

eEL t: ST_\

=-

II A

apr.

! ! VIUr.O~ SOl.O

Le-nt.o,

qUH.!!Ji "ill

oa de-nau
d
J o;l'~'1I01t

~M~J52j2J
""'III Sol
I

fl

-._

---------"-

-4J:hlil1,iJ -n_l_j~t,#w=¥
c-. >-~. ----' ~

1"""

VIOLoNS

~--

4-

A LTO:-;

VIOLO!"H~F.LLES

(:(t:'fTI{

E R.-\sSIS

t, III' ".\:\11 ("". I!I~\ "II e"·... luj"'1 ""l I'~\. t ""11,,, J'rad, 1I'''I",·.t1l

[;,-"",1,··1:,-,·",;:".,. l r-lund«. (::""',[", _\"sl,·"Ii,'. \""",..1 ~'I,I [';01,1,,,,,,.\.1:.1.\1 ..1. '" F,lili",,~ I'I'U,\.'\II ,\ I."

D. & F. 10.888

Place de la Made"'":.,

q
,.. (j

~.'iJ1re.~.v. Accel. Vivo -...;: ~

~'j'itnjD_IBlw1!JMmJ=@lml
• '-...''-' ___... ....:ooo:__~ ._

-mJlmtfflYm
""->--

** ~!tm~:;
I:;'

~JIJ~PtW F¥GlE~;L~p=tE
______ ::=:==o--

e. T e mpo

[!]

p espress,

I~

i~_~__ -~ -'---' -

=~V=~F~-~£4L_i!£=c3~'lg
~J

mf

J.'pmprp. cresc.

..._-

~J4±f=--j#r'1!5J119lfElrwrr··flr~
1b

'2'1.

~ d"_tt¢~J&ssss::rmll
:J

c-

~';L--- a
.»: .----

--~.

111'

$\1 ~'Iffrl
#~ ".._/~
3f
~I~

__ .==-...=,=-

;»>

I~

q.--.-'

~~
# ~

.J~ ~* ~ ~ ."~
*
•

17'1

~1 ~~~
~
,11'> .

# .~

~ #F'

~I~

1;4ftV=-td

'i9: q(~

Cors avec baguette 1r d'eponge : 2\

;

Cymb.

(4\

4P Qua"ih~;denza
SO~~

...

#~
_11
von Solo

or_1l_

--

-..-

vo ns

:
.,
Div. pp Sourdlnes

Sour-dines
C. R.

,
Curs

,~,
LA'

RE~
Ha ep«

--

~.
I>'",~-

~1'

von

Solo

-----------------------

vous

~n-l-.
Altus

-=zg..

velles

e.

H.

I Cors

Accel·otez

les

Sour-dines

:
Cymb .

'''---

Harpe

~~
von
8:010

ror .. ~
~ :0;;

...
: r---------V
I

VOM

r.rAltos

ve Iles

C.R.

_-

_-

Goi,_~ "'"I.

r-r-A

... __ __ __ __ -_-_ !:~- -_-_- -_-_-_- -_-___

-~

ptt' FI.

rvmb.

Har-pe

r~
u

:.~:

-_--~,
FA'

:./'
h

..:--~~

!riM",.,

~~f-E
~t'I.fN-~""

_r
,.1'.1'

4,

~...-n'"

I"
von Solo

-.. rer-r. "

~
-Div, Sourdines

•••
1.1

~
I !ILJ

~.
1.1
LIIJ

------- ....
IZZ.

..

-~i~i"
/.1'

vans

«!:.
Altos

,
._-~o
~-

velln<;

C.JL

Moderato
.. I

,~

~_
-

~
pte FI. ~--~-

::f'o:

--6-

..
~
pp-I'c

cta r.

_~AL

l'

"!f
0

Har-pe

{
~I§l Moderato
-

"

q -

VOl) Solu

"

~
h__

U;is

J/(/

Altos

Uni. vrlles

rfLP-'

rfl-p_,

rp_

P_'

rf>- P_'

~P_'

rp_f'-'

r--c1'

Psul p

Re

C.R.

.L.CoJ

~~
0

t"

~
0

pp
_Q_ _Q_ 0

Harpe

{~
t. --f)_
oJ t.

-I>

~
I§

von

Solo

-_
,

oJ

"_
--

~ .1..iL

•
1.
.l;._

t.
VOIlS

orAltos

Unis

P~z.
1'1'

..
rp.p.' rp.l':~ rp' p.' rp' p.' rp' p.'

rp' fi"
Velie!!

'1'- f-'

'1>- p-' 'P- p.'

rp-p-'

C.B.

-30
)tJ.

''''.

IJtb oJ _fj_

Harpe

.,,'1..

_II

·1--==

~ ~
t.
n

~-

~
V
1

~
9~~

von

Solo

rr--fL

>~

"

c-,

-..

"

....
--:

r,.,.,.,.'

vons

~
oJ

Alto!!

rp' p.',
ve l l'ea

rp' p.'

rp.p.'

~p.'.

rp' Ii:'

~p.'

rp.f1.'

r,.,..,.,

r.,. fl.'

C.B.

7
Hlb

.
Harpe
-&~ -

==
Jl
vou 8ulo

-,J

I~
~ .~}.;;.-

-t

},o.

"L

:...

v ous

f=
""

-- -

~
.~ os It

-fti:' r».»>

Vell!'.'!

C.R.

~.-....

,A

-_._'P _______ Solo

;----_

or
Au

-. -II-

i:H_'

~~

«<.

fil_~-_II-~-II-

cte

r.

~
A
0

'P

..---_.Har-pe

{~

!of .. ~
A

e-

~ ~

von

Solo

r--.r

~
VOIIS

............--.:

I7l

==r ... «<

-4---

1iiIIiiii!iiil~

__ ........
0

--~
=

Alto>;

.-

r»:e-.
cenes

ri>- ... r-,

...
-.-~

C. R.

8
I~

..

or
A Clar.

{lH ..

.. ~.

IH.~ ~

r~.

I
Villi Sulu

lk----=-==.
oJ

Accel.

I.W.I ~

vous

1
~.

~--r--c,

~ I~.-- ~ ~ ~

~H'--

-e-,

-..

!'lH;--

-..

~~

.................

I.W.I ~

Auos

uettes

C.R.

100
J~ Gde Fl.

Allegro

Clar.

Harp"

~uegro
von Solo

vons

arcol_-_-L Div.en~PP'~I~:
Altos

:~

'i'

r--Div.p.n 3
~~-:::
I pp
8

pp.

vetjes

C.B.

104

I§

Poco o

)/1

,..

piu moderato ~

'""

oJ
pte Fl.

p~ pp

..
fL'

..

,..
~.
pp

..
..
fL'

i;'

9 -.

~:

II,
Claro

-~

-'"
~

oJ

pp

~
Harpe

i
I

{
Ii
oJ

~
moderato

[§] Poco pin ...--_

o p ....... ~

~ 0

von

Solo

.... ......_
~
Unis piaz.
~.

-.:)i;"'

r.

vons

~.:)i;"'

r.

".---

---.

Unts

p isz , p

Altos

Unis
velles

.-_
p

.-

-0 ___

(J.B.

fide Fl.

to~ '" ~
~
:~

~ ~...

..
p.

.,,;.

...
....
fl-

.,.. .

.".

;.-

~.

- ..

pte FI.

Cia

r.

..

'"
...

-,,,,
.~

.,.0

~
q

Harpe

{
/I

".

von

Solo

or

;:;,..

..
/

.....
"'..-1

....-t __

_,--..,_

~~

--.............
-

~
~ I:=!=iIIiI

vons

Altos

velles .1'-

-- -----

B.

IO

114
,

.
OJ

~
.!

-.
Jltb Clar.

'.
p,'

.!

-.
,..
p.

!:::::-

!.

!===..

..

Au

~"-

~ ~

-,,-

i
o

Harpe

{~
.A.

e
1
o .t"-..

yun

Solo

or

---

r<,

r---

,~~

r--.

.1~
......._ iIIIIIiIII

IiiiiiiIiiI ......

IiiiiiiiiiiI .......
...

.....

......

....,..
-r-

/1>'1>' ........ ..----;---

vo ns

Alt.us

.~

.~

.----..

ve l Ies

C.B.

-.
. .

/Iq
Gde Fl. pte Fl.

A~

~~

f!+
.,..
.

:~

__ ,.._
.
..

C'lar-,

l~P p

Harpe

L:
J~
r.r
A

~~. •
" 1

____ ..
~

-=

--

., ~.

,._",_

....... ~
•
..__-

.....-! --..
-..:_...

"-

~...___,.

HEj__
..

MI#

J....I

von

Solo

"
espressrro

11 11-.
Div. Div. P~rco

• r::~

r----.

b.~

:.-.)I-~

.Ir~

'vcns

Li__ ..
~
..

'1
'7.T

Div .

11;ro.
..

."
d

Altos

P. ve ltes

PlZZ.

'"

11"
C.R.

II

Claro

.,~J:

BflnS

-~
1" P

--

--

_...

. _I!Q]Allegro

COl'S

~
OJ

"j~. )r~.
l!QJ~gro~

VOIl Solo

--',-=*-yo
II);

._. .1--II

"~riJ

I~;
lit/'
--

,,}j
lit/'

C.II.

11~,

nth

"if
CLtr.

JIll'
BOIlS

it2
Cor s

_--

__

.~

..

ote...: la ~Q!l.rdine

'Tromp.

UTb

I[:1 r p e

yon Solo

r.r ,
~
.,-

"

..
Q

piu .

r
iJ
Unis ...

Unis ..

vons

Div~~eo
Altus

.. Div.I~!...
pizz ..-...

.i---t>-

..

Unis

,,~
ve nes

Vilis'

IfC.B.

12

13;
,~

;.

r.-,

Ofk Flo

~_j,
Claro
~.

r.-, r.-,

Cur-a

"
-OJ

f f

VOIl Solo

~-nr·
--.a.
F f
.

--

.~=

~-:--.:.-;~~~:,
1

.~

otez les Sourdl nes

=
vons

AHo,.;

=
ote7. les Sour-dines

veu es

C. B.

134
ode Fl.

Il

[!l TelDpo

1°

pteFl.

f-iF.Of

Of

·_-_"C

f·.PP

Hth

~
~.

.\~IO,
P

Of
Clar.
~-.

,
PI! .

vnu xoto

VOIIS

p. Div.~CO
Altos

--(--.,,--

--

.r==Pf:n·. i.;
1\. _

vettes p
C. R.

4-,
OJ
pl,l~ FI.

--it-

--

~--

..
.Jr..

--

t..
~
-

[~

L4.
[OJ

f ..
-+ c-

e, -~--

Clar,

I~
tI

~--~
>'

_.

,
--

__ 4

VOII Solo

Le..
vons

FiF'

"

~;,~+

..........
--

.. + ~~
-1 -

~+

~ ~~+~+

~+ ~
I

...
_I

~+
.~~

....-..

I~L-

_I

~
Auos

--

-"

--~

-,-

"
1

--

velles

--

c. B.

~
144,~

G~le Fl.

..
.ll...
-

..
,.);

or _a_
pte FI.

.,

...

"~.'

ro:
Clal',

,
t+
E+
"""IIiii

"'.
~+

Jr.;.

,.

..
.......-

r:I

Prenez

101U(\(! Fl.

S-===:
t:'I

..lr>

ror

--

k>

-_
t:'I

~
von Solo

fOi

._..
--

VOIL:,j

t#I!±=:-I";,
1

--_-

E+

._.... ........,
I.~

~~

~;.+#t!: ~:.

......

e:.+~

e:. ~+

t:'I

r:I

.1

otez les Sourdinest:\

Altos

ror ~-fJ-'-

velles

~
-

otez

les SOU~lnest:"\

otez les

sour~im>s

'7'.

t:'I
C. R.

15'0
~
.J G'I.·~ Fl.

11

Allegro t.0;;

simile

('],11'.

BOll!'

Hal'll!'

1
VlHlS".,

j tr

-l

TJi\;.._...,.,

t'1I~~_J}~

Altos

~~~t:~~Cnis1Z'

mf.

'f
-I>

• .,..
E

..

Div.

Un ts

.J ;

..~

"ifJ:

r
-i

~
r

r
T

~
Div.

1.......1

C.B.

odesFl.

~
"if

,
A '': ... r-;

Htb

..
~~~

. ...

HH

rl H nH

..
i.
~II LA

--

1:v1:n
.

T;nl,• K H ."n

Clar.

-iT

.~

gens
A

Cor.'!

Tromp.

Harpe

FA ,SOL'. _ .... ...tSI~,UT"~

.. --iIi:

".'

.Ic=
o

p~Y~ von Solo

Ell<

~~

Altos

-[ -=vel If's

C.R.

1(,6
IItb 'fimh.t>

Harp"

VonSu!"

16

12

.~

10~ ____

~ ___

~'

..

----

-.
Trg'. Timbre Celesta

.~£. -.

"I'
~""

r~ ---=--- ". !tiL

"--

-.

-.r -.r

pp[

--.

{~ ..__,
{
"
Of II~

"" ~.-----

~k=
".,."

~~

~~

Hal'pe

.s,;
"-

:-= ~\
V

""c1*=
----

."~
=

~~

~"

~~

#!
H..

!
~

ra vrms

!
ptzz .

-=

-=

!!

#~ :
II~cO I•.

#~
~ ~

loJ,"
s

-- --- -

Altos

SOU~ri~essul
Vfclles

"

R~

.":.= 1==:..•.. " L

"-"

'0-

'-"-

C.B.

I~

'P" ""

----

- ±.:=.

T
1 I

==

Trg,

c±_
~
frf>-

_ ...

."~
="'t

-,

" --=
-c:

/'f>!

#-

.t=f'=

_qi

1~2..
~. 80llS

@Allegro

~.

I~

c,'·trsta

f
fJ

,..,.... ~
0

~~

.....--J'.
\I

f....

.....

....

-.....

....

.....
--

Harpo

1:
~

+
f

c.n.

nth

.ci.o-

Trump

CYllib.

11,11·1'"

Y'JtlSoin

Altos

C.D.

').00

ff7) Meno
;12 .

vivo,

grandio8o

H)

Cl.lr

n()l1~

Ey mb.

von Sol"

dtez

Ies Sour-dines

. Alt oe

C.B

CI:II'

£1011:-;

Crlj'o;

VOIl

Solo

Alto~

C.R.

20

2'0

ITBJ

cor-,

von

S"Jn

Altos

veucs

C.B.

2.16

lillJ
,""a2~

n;
c-

#f

t #;,

..

i
c-.

*~ qi
:0-

qt

~ ==#= '~:-b

s
:0-

von Solo

~
10)

~
\,011"

#;1 !!*
=
cJic Div.

I~

.,
Alto-

==
....

~.e >

~,H .1'...

1If;
J"~

l!lI~ b>-

f-~ ,,>-

~.

\' ~: e!II

C.H.

22.1

22

'l~'2..
loJ

VtoH};olo

~ij
"
oJ

r_'~.-;'

.-,

'r-

->,

..

~.

.~
Uuis

~~
._-e

............
(Vilis)

'--:---.

:;;==:

von-

ci:jllAlto~

f¥#

oJ

..._

.,..

.,..

Uu!s

fl-

II

C.B .

.,
'2 ?,7

Har-pe

!~.~;.;. .
-4irrSI #
~E .. ltando ~E
I ~.

Accel.
.

Vivo
SUI ••

Hall.
>II

r-J" ..,.......r .r-:!

Accel.

_.J "T
~
Viv~

;J =--.
..,..,..
Hall.

~I

Allegro

SOL~

sn

Accel.

_..J
#"
vAllegro

,.......J
~"
Aece l ,

VUII::;oltJ

vous

I,

r-r

-0

.. itando

..-/

0./

,'-.'

."J

. _m;.:t,'
..
Div. pp

==""'" --

.. ~~=
T

........

I~

·\ltu,; yt<lle,;

C.B.

Vivo

Harpe

{",~
~'11 oJ

..~

.~

Tn
i
+ .. + +

u~~·

n~

b.

.,..

".~

.,..

oderato

FA!

Accel,
. ..

r -1 .tr.
q~;. +
Vivo

~
q;!:~

,~
yon Solo oJ

......

-..
. ..

you,;

_-

-v ......

+
0

IPi~

1221Moderato
arco

" ..

Accel.

+~V

"if~·!S~"'~J

q.....

!.!~ ... ... ' ~

Urua

~
Alto::;

~ ....

q..
Div. pp

...

q..

...
V
arco Div. p'

arco p'

r-:-----,

Unis

r+

Unis

f~' c. B.

~.

'Ull
~

2.1

HOIiS

I
CUI'!;

1._

vou

Sero

m,f'i'n JlJ'J"i~i=Fn
ttzJ::: ~ .~~
h......

.. ~~~.
_±

i'_'!.

vcus

lJif .
Div. piz.z..>

r~·\Ito:;

IItp'
__, Div. ~~

..
C.H. GdC:i Fl.
-

-J

unts

mf

.~__;_~---~~-

l~alMeno

vivo

=
ctar.

Curs

Har-p e

v ous

.~

u·u-C~·
~ --.=f!..-;
IUlli';_'"

_...,
~

_.,

'\Ito,;

f._~
Vell~',;
i}

1'f
r.i.:zz .

.......

.......

....- ...._; ;

......
_:____f

r:

"ifmf

.fI.

C. H. )

""

'lJi1
't"_

!~
COI'1i

t"

Div"pir.z.)

_l_

..
)

arco

~ -r

·:-V- .c_-r=
7 .;

Unie

~c .cc,k
~-

l:ccc=

U2.

pte Fl.

~~~::===,:~r.~. Ir,·
r~

~r~.~:~~-~.~~~"~_"""·5r.~.~ ... fi:~jL' ~~'...~.~-~~' ·~r~ ~r~. •.

1
0

f:"~.'~~;'~t:~' ~~.;;:.~.,~. ~~!:r~. ~[~~~. ~~.~~.~

;~
._

1~41

von

~olv

~!CTC!:.!'

-P----<l

p-'"
p tzz . ~_ __:_

--

==
":

....•

==_

==::::::::=====1

1&1
)00 I~
p~e Fl.

Accel ~

~ 'f 't

1. , f
'fL

Vivo

t ~f
~~
p

;-rc
;

_lTh_, ... " :'

I~ I:
Clul'.

q ." n '''_;,'':; ." r ,

~,

'lLj.

nJ
----

1.

e
#~
0

I~
0 0

RE1#~ '(v

•
_E

•• • 'T"r
_

_1_

t
#1'

i•

Harpe

~~
OJ 0,

I0

•
01111111!'1

~~ ..._

VOl! Solu

I~ ,~~/ Di':i_
VOIiS

....

~
-~,
_::;;;::

j!Jzz:

~
~y

~
=s>

H
-;

1~IJlZ~

"
f

./

_~." e

»c>

--

~ ~

~
Altos velf es C.B.

.s:

'212-

~
pte F1.

nnr: 1251.,-,,~.
f". f~ ~,
JJ,~

Meno

vivo

.~

.fIlii

J
I ~ 2~1
crar.

.J.

_1 I JJ~
l.ff -

•~T.T.:1 Joe
,,j

,.

"'

BOil,;

ccrs

I~ I_~

:rrom,.
Cymb.

.l JJ

Iff_
J
_!_

'"I'"'ll~ ~~
f~

wt ~
i~,

~
Harpe

,..FA~

~
!"'

r.

====
It'_I,

~
151 ' UT,

YUIlSoLo

H1
_.rl

1251
Di'a:·~:~.f Diu"

._...,;::

--.t'
Meno "V:ivo
sui !:iol ...........•.......

'I~
VOIlS

I:
I"'

E:~
Di'.~,~.;'.r-iIii"'1
f_
- Div.

un is

ff-'-**
~~;; I./']'f:'".
Ipp •• pJ-.t
P

~.
~ ..T

Auos

~'ft
pif':~E

..
T

#"-'-

~
T

P
'-'T

vettee
C.B. )

IT

...

26
CO!s

2.11
1/1

Tromp.

li~
r.r~"

AcceL

poco

poco

1261 I'
pp

.-:

."

Hat-pe

~~
Accel.
II~

,
poco

..

. ... ... ... .. . .

poco

VUII Solo

"or .
I.

T~Y~F

......

..

1~61
"

VOILS

Div.

-.
Alto::; VI::Ut;::g

#~.

#1f

!:.rt=-1
F-"-.

...
Y

..

UllIs

.r·

•
Y

~~r

I "T

c.

B.

~ '19/L

Cors

Bourdme
Tromp.

p-

----T

otez la Sourdine

"-~

Harpe

r,

1\ III
VOl! ~ulu OJ A

Div.en 2 Un is

q.
Pl~

VOIiS

~.
OJ

IIp'"
p~

..
I

~
q..

.. .. - ..
.~ :;

'I!*W""Y~"

q........

~ ... ~T ..

.~.! "Y#i:* ..

"+

r:.

Uniti
"-

Div .......

Unis

pp

~"p c.u.
)

pp

Div.

~
I~

,~
I

p;:
p

Hr

cc'#

~=I;%c

-.:
ntb

~
....

'2 a f

__

,.

~~ i~
mf<!.

,
~
..

=====
l:::=="_-~

Clar-.

~ ... ~

-- -'-~

iif

~..-

~ cre~c. ~ 1° ;

_t_ ;.

._

_i. ~-

~.

r:
~~-.~

..it...

cresco

-. / ,
Hif~f~

Can;

.....,

Harpe

_.

--

...
,_---~mf

51

UT

VOIl Sol

or or
1

~.
n

~"

!m

rr

;>

--=
~

(29)

- .....,.......,
.

fi"

..
...
-.T

vo ns

fqr, .~;.T

01

Alto

,
.,

_.
T

v
-f
Div.

-r_
p

f1t"

7-

vt:lle

C.B

..,

c-

P -

Har-pe

F
01
1

...J.

~
Von Solo

IP ~~

-.

- ............. ..
I _._

....
lJiv. _

-..JIL

..JIL.

f
I

Lni s

I q_~
arco~

.,

-r
..,..-:

-"'r

CLu·.

",
"

to

I~~
p"!'

't'

mf

to '

!Jun,;

Ccr ,

III

"
~~
,~ •• ._.. q.........

nifV

»'if . 1301
I!!!!!!!!!!!!!!

#?=

~ . #~
,..............

--

~.

II,
von Sl.Ilo

.,.,__,

I"

~~
erec

VOII"

IlIt#ii=
q~~
L

...
"!' :

0>-

.J" ~~#~
1I~
INf

~" #~ •

-<t .....

~
pizz,

.......,
"!'

C.H,

~~
:

~~ . ~

m/..;JiZZ. ;~~

-<t

t'""

1I~

',Il'
(jdcs Fl.

~8empre
". ".

accel

..

H,"

..
,..

1"1. "'f"
nifY
CIIJI',

"_
L"-I.~"

~
s, s,

r.

Harpe

{I~
fl' f--'-

~ ~

pr

n,
yun Solu

"
Vom; OJ

,,~

~
I

-~ -.......
f·
I

soq

@jJ
Sempre IOcca!. " •

~.
r'"-!
mv. Ulli~

b,..,.. .. b~

!~",..

·if

arco

Di~

,,:r~
0>0>-

~
Vnis

~
Ullis

_{[jj_

unts

mv.

p
Unis Div, Unis Di v. Vnil!

"
Di\,~

J>,.. -".:,~-

mv,

"
Altus

Div. ~Ib:l

.n:.~·.~
Dlv.-~iS

Iq"
Div.

q...

Pi"'#]

..

- In v.

mv,

~:;:
T

...

..

Vilis

DiV.~i::;

'.."

--

i
!

b;
I,,_

".

...

Unis

't

_._-

-=t:-~

--

..

--.--~-

c.u,

iF:""~"

30

?}~ i
I~

Poco meno vivo

q~.

-~

tu~~--;'«>:
11~.t:. ~~

~..._~

«<.

~..._~

~~

~u

f f

-:
CLtl'.

or
A

-:rt
f f

..~ ..~
1

~~-----;. ~~

,q~

..~ ..
,

~~ ~~'"

---..._

..""
T

~
J-

r.r
Ha r

.
A.

___...,
--.-

.,
51'

po

{ •. if~
Poco meno

--. ,__
~~l=
-

..
~

MI ~ SOL ~ LA \,.

.~q~~

vivo

t'1 /.

von

Solu

v on s

l'~u
I

r.r I"

if

q:: pi!.,.

Unis

~~_7
..

Div·~l
1 arco

-I
1

n r..

~"', ~'\ ~\

/ E\ ~"',q~1..t~ ~,J
,

~JJ
,
1

1
1

piz~

r.r IV
Altos

~
,1
Df v. urco

a1'CO

;~

__;, ~

~~
ycl1tlS

"'f

..:.

. ~.

.~

...

ai-cc

f
C.B.

I~:
f

..,

~...:~ ~~~.L~

«<.

Fi
H'b Clar.

.. ..
~ J J

~.--.. .----;.

~~ ...

~---:.

~.--;. c>, ~.--;. «>:

b...:~

s>,
«<,

«>.

~--...._. e<

.. ..
..-.".,_

---..._

.. ..
---:,.., 1

III.",

«<

!~'" '"'~~
" "

~'"«<.
"

A Cur«

"t

ror
10}

11

yon

Solo

""
ll.

~Jr
'1

/'_........ /.qft:

VOIUI

l' ~
..

~r-r :
'1

t"',/ ..

n/.

'T

~1 r-=
1 1

n~\~"',g\

~e"8~
~\~#t~'\~t
~~t~jj ...

...

tt

q;
1

;
1

J
,

..J,
1

.:......
Ai.US

...

:_...:,

~ _;.,

<F';"

...:.

"'f _;,

'!'...:.

+:
~

~.

«z »:
~
UllilS

~
.--

v el l es

C.H.

I"

«>.

Accel.
fI.--"'_

,.----,
.--."

~ 1",.---..
:.
Claro

. .~ .
.---., ..-......,
'1

.
~ ~

fl.-"'__'

«<;
.---..

Ii:

,,2'f

q~ ·t .~

-....

.. q:!:

~--;:..

..

.. >,0.q,o.i: I
.
,~

..-......,

«">.

."'"
'1

.. ~

-:i:""

Prc!!'Jto

Ifie

qr:
••

..

1,>.-..

I"

'!
'!--f
>-

COl'S

I'>.
Tromp.

tl ~.
von ac ru

I:
,
~

."",.

.....,.

.....
,~ .~ '!-

,.""
'!
;..

~
. SOL ~

.~
I I

-.;:>
J>
I

;..

hi

h·
Presto

~1 ~H1 ~t ~et,.~.,o.e~ ~ee"~H·~I~·HH~ .1 .1

,

Accel

~'f

~I

,~q~~HeH

If~q~'H~!~
,h,""

.1

.1

J
1

..'

,L~

vcns

l)i\·.

ptzz,

~ ..;, ~ ..;, ~
vel!!:!:; C, B.

~ ..;.

--1

.......
-.J

..
.

TV"i~Di~

-q..
niz7·

,.. ""
"'-

pi":";'::;'"

: 1

),
IJd..:s Fl.

>~
,L' ,L'

q,o. ",.~q

I. #i:
..

"

>_

.;
+1>.,0..

..
e

#io
I

t~t
~-.::a. •
b~

I~

"S
iq#.
I.q~

.... u
':--

hi:

,Ii
f.

ci,«.

...
:
OJ.

......
''.

:l

.~
1;
q~

#$

t
.. >

t
>

~
. > "'-

Ocr's

'" ~

,~

q!--:-~
> >-

L~

> "'-

Tromp,

lb"JII'

!~
-4<10

MI

Ml ~ UT ~

.'~
•
PiZt~

...
-

V 1::1
..

..

_----

'F1.eHH~

EEq~·~ H#~q~ EH d H ~ ~
llJli::;

r-

von Solo

I"

~
I~

........

'"'

Ui~~

,.

-_--,

arcu

I'!_
L••

'~

,~

...

!~
~
..

l-ui:; .,.~

Div

arco

>-

""

Ulli~ AI1.o~

't ai~~

Di

.-

1::1
-

arco

~
. ...

'==
>-

... t
~i=E;c.5 i
Diy.i -.,-.

..

>
at-co

G, H,

-.....
"'--J
D~l'and & Cie

arco

~~

pIZZ.

un;oj

!:...

'"'
D. & F. 10.888

...

0>

z»;

" ...

C_h, Douin

Igr.• P{Jill~OIl"