RODICA CRI AN

CONSTRUC II DIN LEMN

PUBLICA IE DE UZ DIDACTIC

Editura universitar Ion Mincu Bucure ti, 2006

CONSTRUCII DIN LEMN

1. LEMNUL DE CONSTRUCII
1.1. GENERALITI
Lemnul poate fi considerat primul material de construcie. Din preistorie i pn astzi acest material a fost utilizat constant, n cele mai variate moduri, n alctuiri constructive cu sau fr rol structural. Acest fapt se datoreaz att rspndirii lemnului, sub forma unor specii diverse, n toat lumea, ct i lucrabilitii sale, greutii reduse i bunelor sale caracteristici mecanice. Cu toate acestea, puine sunt mrturiile unor realizri foarte vechi din lemn i, n orice caz, mult mai puine dect cele din piatr. Intr-adevr, lemnul este caracterizat de o perisabilitate crescut, legat de factori multipli, i nu n ultimul rnd de bine cunoscuta sa vulnerabilitate la foc. Totui poate fi cu uurin constatat i astzi o larg utilizare n timp a planeelor din lemn, n special n zonele rurale i n vecintatea pdurilor. Succesul i rspndirea planeelor de lemn, ca i a arpantelor din lemn, este justificat de posibilitatea acoperirii unor deschideri destul de mari cu structuri uoare, costuri reduse i fr a fi necesari perei perimetrali masivi ca n cazul bolilor din zidrie. Termenul lemn nu desemneaz un material n sensul strict al cuvntului. Intr-adevr, fiecare lemn este caracterizat de dimensiuni, aspect i proprieti (durabilitate, lucrabilitate, etc) tipice pentru specia creia i aparine. Ca atare, prin acest termen se desemneaz de regul la modul general partea rezistent (care nu e verde) a plantelor. Lemnul care rspunde cel mai bine cerinelor de utilizare provine din plante ce pot fi grupate n dou mari specii: foioasele, crora le corespund lemnele dure, i coniferele, crora le corespund lemnele moi. Pentru aceste dou mari familii, procesul de dezvoltare, att fizic, ct i a proprietilor mecanice, are loc n acelai mod i anume prin suprapunerea n sens radial a inelelor de cretere. Zona intern, cea mai veche, este cea mai rezistent. Cu referire la trunchi - partea din care se extrage lemnul de construcie - pot fi evideniate 3 seciuni: transversal, radial, tangenial. Fiecreia din aceste 3 seciuni i corspund proprieti de rezisten mecanic specifice: lemnul rspunde diferit funcie de planul n care acioneaz forele. De aceea, se spune c lemnul este un material puternic anizotrop. Cu referire la un segment de trunchi, cu cele 3 seciuni evideniate, se pot recunoate zonele caracteristice de cretere. Partea cea mai rezistent este constituit de duramen, n timp ce alburnul, sau lemnul tnr, reprezint partea fiziologic activ, i, prin substanele depozitate, constituie o zon putrescibil. Zonele externe nu prezint de regul interes pentru ntrebuinrile curente.

CONSTRUCII DIN LEMN

Lemnul de construcii se poate poate clasifica n diverse categorii, funcie de diverse criterii: provenien, caracteristici botanice, mod de prelucrare, etc Astfel, pot fi identificate urmtoarele categorii: - Funcie de provenien: esene (sortimente de lemn) europene i exotice - Funcie de caracteristicile botanice: conifere (plante cu frunze aciculare) i foioase (plante cu frunze late) - Funcie de modul de prelucrare: - Lemn rotund: stlpi, bile, manele, piloi - Lemn cioplit: blni, grinzi cioplite, bulumaci - Lemn de cherestea1: scnduri, dulapi, grinzi, ipci, rigle.2

1.2. CARACTERISTICI TEHNICE

1.2.1. Sensibilitatea la umezeal. Lucrul lemnului. Unul dintre aspectele cele mai semnificative ale lemnului, cu implicaii directe asupra folosirii sale n construcii, l constituie sensibilitatea sa la umezeal. Coninutul de ap influeneaz greutatea specific, dimensiunile, stabilitatea formelor i rezistena mecanic (care scade cu creterea umiditii); totodat umiditatea crescut (peste 18%) determin procese biologice de degradare a lemnului. Procesul de uscare a lemnului proaspt tiat (al crui coninut de ap poate ajunge la 75% din greutate) are ca scop aducerea umiditii coninute la o limit acceptabil pentru utilizarea lemnului n construcii fr pericolul unor fenomene deformative importante; se recomand ca umiditatea coninut s fie de cca 8-12% pentru utilizare la interior i cca 13-18% pentru utilizare la exterior. Lemnul pstreaz ns proprietatea de a realiza schimburi de umiditate cu mediul ambiant (este higroscopic): de aceea, dincolo de practica uscrii prealabile, este indicat adaptarea lemnului la mediul n care va sta, respectiv atingerea unui echilibru higroscopic optim, naintea punerii n oper. Modificarea coninutului de ap al lemnului ntre anumite limite, respectiv ntre starea anhidr i valoarea de saturaie a fibrelor, determin variaii de volum i dimensiuni pe cele trei direcii principale: axial, radial i tangenial; se spune c lemnul lucreaz. Sub valoarea de saturaie a fibrelor (cca 30%) volumul se reduce: are loc o contragere. Peste starea anhidr, se produce umflarea lemnului. Contragerea are valori diferite pe cele trei direcii: contragerea este mai mare pe direcie tangeniala dect pe direcie radial; contragerea axial este mai redus dect contragerea transversal (radial i tangenial). Contragerea lemnului prin uscare provoac tensiuni i deci deformaii, cu efecte diferite pe diferite direcii i n diferite seciuni ale trunchiului. Contragerea axial este mai redus dect contragerea transversal (radial i tangenial). Funcie de zona de trunchi din care au fost extrase, piesele de lemn se vor deforma diferit. Sensul probabil al variaiilor dimensionale i de form ale pieselor din lemn, ca urmare a mbtrnirii (uscrii) i a variaiilor de umiditate inerente, trebuie prevzut i avut n vedere la proiectarea de detaliu a construciilor din lemn. Pentru o aceeai modificare de umiditate, procent mai mic sau mai mare de scnduri cu latura mare a seciunii perpendicular pe direcia cercurilor anuale (nedeformabile sau puin deformabile)

A- contragere tangenial (maxim) B- contragere radial (medie) C- contragere axial (minim)

1 2

Cherestea: denumire dat materialului lemnos cu cel puin dou fee plane i paralele, rezultat din tierea butenilor la gater V. i Materiale pentru construcii i finisaje - curs UAUIM, an I.

CONSTRUCII DIN LEMN

tensiuni datorate contragerii radiale

- esene cu contrageri reduse: 5 - 10% (ex. plop, nuc); apte pentru lucrri de tmplrie i furnire; - esene cu contrageri medii: 10 - 15% (ex. rinoasele); prezint fisuri medii i pot fi con servate ca lemn rotund; - esene cu contrageri mari: 15 - 20% (ex. stejarul); prezint crpturi mari din uscare i este necesar debitarea rapid, naintea uscrii.

tensiuni datorate contragerii tangeniale

1.2.2. Degradarea biologic Dat fiind originea sa organic, lemnul este atacabil de micro i macro organisme: bacterii de putrefacie, ciuperci, insecte parazite. Unii ageni biologici atac lemnul uscat (insectele parazite), alte atacuri biologice (bacterii de putrefacie, ciuperci parazite) sunt favorizate de umiditatea crescut asociat cldurii i lipsei ventilaiei. In ceea ce privete putrescibilitatea, lemnul este afectat n special de situaiile mixte (pri ude / pri uscate) i de variaiile ciclice de umiditate. Agenii biologici sunt de regul specifici fiecrui tip de lemn. Sunt mai vulnerabile prile tinere ale lemnului i, n general, speciile de lemn moale, dect cele de lemn dur. Aplicarea unor tratamente protective (vopsire sau lcuire, catran sau carbonatare) trebuie fcut pe lemn bine uscat; apa meninut n interiorul unui lemn prea tnr impermeabilizat superficial va determina n scurt timp putrezirea acestuia. 1.2.3. Sensibilitatea la foc Lemnul este un material combustibil. Supus unor temperaturi crescnde n prezena aerului, lemnul se 0 descompune progresiv, pentru a se aprinde la 270 C. Puterea calorific este proporional cu densitatea. Asigurarea unei rezistene omogene la foc a tuturor pieselor unei structuri din lemn implic o serie de constrngeri n ceea ce privete dimensionarea pieselor, mbinrile, calitatea lemnului i gradul de expunere la foc a pieselor, precum i unele tratamente superficiale ignifuge. 1.2.3. Greutatea specific Intre materialele folosite la realizarea structurilor portante, lemnul este considerat un material uor (spre deosebire de zidrie i beton). Greutatea specific variaz funcie de specie i funcie de coninutul de ap. Ca atare, n cadrul fiecrei 3

CONSTRUCII DIN LEMN

specii n parte, se pot face referiri la valori stabile ale greutii specifice numai n raport cu coninutul de ap. In tabelul urmtor sunt prezentate cteva exemple de greuti specifice (t/m3) pentru diverse specii de lemn, pentru o umiditate de 15%.

salcie plop brad mesteacn

1.2.5. Porozitatea

0.50 t/m 0.54 t/m

3

paltin salcm cire fag

0.70 t/m 0.75 t/m

3

mslin carpen stejar abanos

0.90 t/m 0.92 t/m3 0.94 t/m3 1.26 t/m3

0.60 t/m3 0.60 t/m3

0.77 t/m3 0.80 t/m3

Porozitatea este o caracteristic general a lemnului, ce privete utilizarea i consevarea diverselor tipuri de lemn. Porozitatea influeneaz capacitatea de izolare termic (lemnul poros este mai bun izolant termic), dar i sensibilitatea la umezeal (accentuat de o porozitate crescut). Porozitatea lemnului variaz funcie de specie. In general, se consider mai poros lemnul moale, dect cel dur; cel cu vase mici i difuze, dect cel cu vase mari; cel fr rin, dect cel cu rin. Suprafeele de capt (seciuni transversale) sunt mai poroase dect cele longitudinale, deci mai vulnerabile din punct de vedere al absorbiei de ap. 1.2.6. Conductibilitatea electric, termic, fonic Conductibilitatea electric variaz funcie de coninutul de ap, esena lemnoas i densitate; n general, crete cu umiditatea. Conductibilitatea termic a lemnului este slab; lemnul este un bun izolant termic (ex. lemnul de brad este de peste 3 ori mai izolant dect crmida cu goluri) Conductibilitatea fonic a lemnului este redus; dei uor, lemnul este poros, i ca atare un bun izolant acustic (ex. lemnul de balsa, la 20 mm grosime, determin o reducere a nivelului sonor de 27 dB pentru sunete de 1000Hz) 1.2.7. Caracteristicile mecanice Lemnul este un material HETEROGEN (neuniform ca structur, calitate, etc) i ANIZOTROP (pentru o aceeai solicitare, rezistena este diferit funcie de direcie; pe aceeai direcie, rezistena la ntindere i cea la compresiune au valori sensibil diferite) Rezistena mecanic crete n general cu greutatea specific. Ea este influenat (negativ) de coninutul de ap al lemnului. La evaluarea proprietilor mecanice ale unui element din lemn, este bine s se verifice regularitatea creterii, ca i prezena, localizarea i starea eventualelor noduri sau alte defecte. Funcie de felul n care se prezint lemnul, sunt definite mai multe clase de calitate crora le corespund caracteristici mecanice diferite. Rezistena i deformabilitatea mbinrilor depind esenial de proprietile elementelor de lemn asamblate. In zona mbinrilor este necesar s fie utilizat cel puin lemn cu rezisten medie sau lemn lamelar ncleiat de calitate; anumite tipuri de mbinri speciale pot s impun condiii mai severe. In zonele de mbinare eforturile sunt verificate innd cont de slbirea seciunii interesate prin chertare.
1
1

Anizotrop. Care nu are aceleai proprieti fizice n toate direciile; care prezint direcii privilegiate (DEX, 1996)

CONSTRUCII DIN LEMN

Rezistena la compresiune crete aproape proporional cu densitatea i scade odat cu creterea coninutului de ap (ex. o cretere de 1% a umiditii determin n medie o scdere a rezistenei cu 4%). Rezistena la compresiune pe direcie transversal (radial i tangenial) este 15-20% din rezistena pe direcie axial. Rezistena la compresiune transversal este n general slab, dar este ceva mai bun la lemnul dur de foioase. Rezistena la ntindere a lemnului are valoarea maxim. Pe direcie axial, rezistena la ntindere este apropape dublul celei la compresiune.Totodat, aceast caracteristic este puternic influenat de sensul fibrelor, precum i de defecte (cum sunt nodurile sau fibrele torsionate). Rezistena la ntindere transversal este n general foarte slab; o astfel de utilizare trebuie evitat. Prezena fisurilor din contragere scade foarte mult rezistena la ntindere perpendicular pe fibre. Rezistena la ncovoiere Pentru probe de aceleai dimensiuni i aceleai fore care acioneaz perpendicular pe ax, comportarea la ncovoiere variaz funcie de poziia suprafeelor de separaie ntre inelele de cretere (v.dispunerea inelelor de cretere n seciune) Rezistena la forfecare n lungul fibrelor (lunecare longitudinal) - solicitarea la forfecare cel mai frecvent ntlnit n construcii este proporional cu densitatea; din acest punct de vedere, rinoasele au o comportare mai slab. Rezistena la forfecare n lungul fibrelor este cu 50 - 60% mai mic dect cea la forfecare transversal (perpendicular pe direcia fibrelor) Deformabilitatea este diferit pe cele trei direcii de solicitare (axial, radial, tangenial), pentru o aceeai ncrcare. Deformabilitatea pe direcie axial este de regul ceva mai mare la compresiune dect la ntindere. Duritatea exprim rezistena pe care lemnul o opune la penetrarea unui corp dur (o unealt de prelucrare, un cui, un urub, etc). Duritatea mare implic o lucrabilitate mai redus a lemnului. Duritatea este diferit pentru diferite zone ale trunchiului (duramenul este mai dur ca alburnul). Este proporional cu densitatea lemnului i scade cu creterea umiditii. Rezistena la oc (reziliena) maxim se manifest pe direcie radial, iar cea minim pe direcie tangenial. Funcie de rezistena la oc, lemnul se clasific astfel: - lemn rezilient: frasin, brad; apt pentru unelte, schiuri, grinzi; - lemn mediu rezilient: stejar, fag; apt pentru tmplrie; - lemn fragil: pin, cedru; apt pentru alctuiri fixe (ex. tavane suspendate) Flexibilitatea caracterizez mai mult sau mai puin lemnul, n raport cu urmtoarele proprieti: - rezisten la ndoire: sgeat mic nainte de rupere; n raport cu greutatea lor specific mai mic, rinoasele au o rezisten semnificativ la ndoire, de unde utilizarea lor la schelete structurale; n schimb fagul, care se curbeaz uor, este folosit la fabricarea mobilei; - tenacitate: fermitate; proprietatea de a suporta simultan eforturi ridicate i deformaii mari, nainte de a se rupe; - rigiditate: raportul ntre seciunea piesei i sgeata sa n momentul ruperii; ntre diversele esene, lemnul cel mai rigid se rupe repede i casant.
1 Rezilien (s.f). Mrime caracteristic pentru comportarea materialelor la solicitri prin oc, egal cu raportul dintre lucrul mecanic consumat pentru ruperea unei epruvete i aria seciunii transversale n care s-a produs ruperea respectiv. (Academia Romn, DEX. Ed.Univers enciclopedic, Bucureti, 1998)
1

CONSTRUCII DIN LEMN

1.2.8. Durabilitatea Se refer la proprietatea lemnului de a rezista la aciunea factorilor de mediu (umiditate atmosferic, ap absobit prin capilaritate, intemperii, ciuperci i insecte, solicitri termice, chimice i mecanice). In general, lemnul cel mai durabil n condiii normale de utilizare este cel care: - conine cantiti suficiente de rini (pin, pitchpin), oleo-rini (tek, eucalipt), tanin (stejar, castan); - este dens; - nu conine substane care fermenteaz; alburnul conine amidon i glucoze ce constituie o hran obinuit a insectelor xilofage; - este amplasat ntr-un mediu uscat. Lemnul supus unei umiditi constante este durabil; lemnul de arin, stejar, ulm, complet scufundat n ap dulce poate dura cinci secole. In atmosfer uscat, la adpost, acesta poate dura mai multe milenii (v. mormintele egiptene) Conservarea lemnului Longevitatea lucrrilor executate din lemn este asigurat printr-o concepie corect a construciei i a detaliilor, alegerea judicioas a materialelor i a tehnicilor de punere n oper i, la nevoie, prin tratamente superficiale adecvate sau printr-o protecie chimic n mas. Produsele chimice fungicide (antiseptice) nu acioneaz eficient contra putrezirii dect dac ptrund suficient n masa lemnului; aceast condiie nu este ndeplinit dect de tehnologiile industriale de impregnare. MIJLOACE DE CONSERVARE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE DIN LEMN
Gradul de expunere Elemente protejate de intemperii Elemente parial protejate de intemperii Agresiuni posibile Insecte Intemperii Zone relativ uscate atacate de insecte Zone umede atacate de ciunperci Elemente expuse la intemperii Intemperii Ciuperci Elemente umede Elemente scufundate n ap Ciuperci Aciuni chimice ale apelor poluate; bacterii
1

Mijloace de conservare Protecie chimic impregnarea ; suprafeelor n general suficient Tratarea suprafeelor (vopsea sau lac protector) Protecie chimic Protecie chimic Folosirea unor . esene rezistente la ciuperci Tratarea suprafeelor (vopsea sau lac protector) Protecie chimic Folosirea unor . esene rezistente la ciuperci Protecie chimic Folosirea unor . esene rezistente la ciuperci Protecie chimic Folosirea unor . esene rezistente.

1 Conform Normelor SIA 164, Construction en bois (dup VITTONE, Rene, Btir. Manuel de la construction. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1996, p.105)

CONSTRUCII DIN LEMN

2. SISTEME CONSTRUCTIVE
A. SISTEME CU STLPI I GRINZI (sisteme deschise)
nchiderile i compartimentrile sunt diferite de structura portant a cldirii (sunt neportante sau autoportante; au structur proprie)

A1
CU GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE SUPRAPUSE

A2
CU GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE COPLANARE

A3
CU GRINZI SECUNDARE 'N CLE TE'

A4
CU STILPI 'N CLE TE'+ GRINZI SECUNDARE 'N CLE TE'

A5
CU GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE 'N CLE TE'

NOD CARACTERISTIC

NR. NIVELE IMBIN RI DULGHERE TI IMBIN RI INGINERE TI OBS .

Acoperi plat

Adecvat pt. prefabricare n serie mare

Posibilvariantcu stlpi din 4 elem. + grinzi simple

B. SISTEME CU PEREI PORTANI (sisteme nchise)

PEREI DIN BRNE SUPRAPUSE
(BLOCKHAUS)

PEREI CU SCHELET IN Z BRELE

(FACHWERK)

PEREI DIN PANOURI

DIN DULAPI

B1
B1a
FR F R
MONTANI NOD CARACTERISTIC

B2
B1b
CU MONTANI

B3
B3a
TIP 'BALOON"

B4
B3b

TIP 'PLATFORM"

NR. NIVELE IMBIN RI DULGHERE TI IMBIN RI INGINERE TI OBS

>2

>2

>2

Sistemul tradiional cu umpluturdin zid i rie sistemele contemporane derivate

Sistemele tradiionale americane (Baloon Frame, Draced Frame, Westwrn Frame) i cele contemporane derivate Adecvat pt. prefabricarea n serie mare a cl dirilor

Adecvat pt. prefabricare n serie mare a cl dirilor

Inchiderile i compartimentrile coincid cu structura portant a cldirii.

CONSTRUCII DIN LEMN

2.1. SISTEME CONSTRUCTIVE CU STLPI I GRINZI

2.1.1. GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE SUPRAPUSE

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI a) mbinare cu cep si scobitur (tipul principal) b) mbinare cu guseu din lemn, ncastrat si fixat cu, cuie (la extremitti)

CONSTRUCII DIN LEMN

2.1.2. GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE COPLANARE

S C HEM AXONOMETRIC A STR U C T U R I I (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI a) mbinare grind / stlpi cu cornier din oel b) Grinzi principale mbinate la 60 pe un stlp continuu

CONSTRUCII DIN LEMN

2.1.3. GRINZI SECUNDARE N CLETE

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI cu eclise din lemn sau din otel; fixarea diagonalelor

10

CONSTRUCII DIN LEMN

2.1.4. STLPI N CLETE + GRINZI SECUNDARE N CLETE

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI a) mbinare cu buloane; stlp cu seciune compus prin alipirea a doi dulapi b) mbinare cu buloane; stlp cu seciune compus din doi dulapi+furur Variant: stlp compus din 4 elemente + grinzi cu seciune simpl continui pe dou direcii

11

CONSTRUCII DIN LEMN

2.1.5. GRINZI PRINCIPALE I SECUNDARE N CLETE

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simpl i f i c a r e n u a u fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI a) mbinarea grind / stlp cu sectiune circular cu buloane galvanizate si crampoane bulldog, la o constructie cu deschideri mici. b) mbinare cu buloane + gujoane; dopurile de lemn ofer mbinrii metalice o mai bun rezistent la foc.

12

CONSTRUCII DIN LEMN

2.2. SISTEME CONSTRUCTIVE CU PEREI PORTANI

2.2.1. PEREI DIN BRNE SUPRAPUSE (BLOCKHAUS) 2.2.1a. FR MONTANI

BRNE CU SECIUNI CIRCULARE a) Brne din lemn brut, suprapuse alternativ n raport cu diametrele; perete aerat b) Brne cu seciune regulat; rost cioplit concav, etanat cu muchi sau fuior de cnep gudronat c) Brne cu suprafa mare de rezemare; mbinare cu lamb adugat.

BRNE CU SECIUNI RECTANGULARE (LEMN ECARISAT) inima lemnului spre exterior Grosimi: - Perei exteriori: 10-12-14 cm - Perei interiori: 8-10 cm a) Brne cu rosturi cioplite concav, umplute cu muchi sau cnep gudronat (streain destul de ampl) b) Brne cu dubl lamb si uluc (10 cm grosime) c) Brne cu dubl pant, cu uluc si lamb adugat. a MBINRI a) Brne circulare: mbinare de col la jumtate lemn b) Brne circulare cu suprafa mare de rezemare: mbinare de col la 2/4 lemn c) Brne rectangulare: mbinare de col la 2/4 lemn, cu capetele petrecute d) Brne rectangulare: mbinare de col n coad de rndunic (la fat) e) Brne rectangulare: mbinare cu perete interior n coad de rndunic (la fa) b

13

CONSTRUCII DIN LEMN

2.2.1b. CU MONTANI

PEREI CU MONTANI DIN LEMN a) Montantul servete la asamblarea si rigidizarea pereilor portani b) Montant cu rol de stlp (dimensionat pentru preluarea ncrcrilor verticale); perete autoportant Etaneitatea poate fi ameliorat prin comprimarea unui resort. a b

PEREI CU MONTANI METALICI

14

CONSTRUCII DIN LEMN

2.2.2. PEREI CU SCHELET N ZBRELE (FACHWERK)

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

EXEMPLE DE MBINRI a) mbinare cu cep si scobitur b-c) mbinare n planul faadei, n dreptul planeului intermediar (varianta c etaj n consol)

cprior cosoroab grind planseu

stlp (montant) travers

talp inferioar talp superioar

buiandrug diagonal glaf

PRINCIPALELE NODURI ALE SCHELETULUI TRADIIONAL talp inferioar soclu

15

CONSTRUCII DIN LEMN

2.2.3. PEREI CU SCHELET DIN DULAPI

SCHEM AXONOMETRIC A STRUCTURII (pentru simplificare nu au fost reprezentate diagonalele)

Structur tip BALOON

Structura tip PLATFORM

SCHEM DE PRINCIPIU A NODULUI CARACTERISTIC

a) structura tip BALOON b) structura tip PLATFORM 1) stlp 2) grind secundar 3) grind principal 4) talp inferioar 5) talp superioar c) pentru comparaie, la aceeai scar, schema nodului cu stlpi i grinzi 16

CONSTRUCII DIN LEMN

SISTEMELE CONSTRUCTIVE TRADIIONALE AMERICANE DIN DULAPI Balloon Frame, Draced Frame, Western Frame

n sistemul Balloon Frame, cel mai simplu i cel mai frecvent utilizat, stlpii peretelui (montanii), dispui la circa 40 cm interval, sunt continui pe dou nivele. n celelalte sisteme (Draced Frame si Western Frame) construcia peretelui este ntrerupt n dreptul fiecrui nivel de ctre o structur orizontal. Sistemul Western Frame se difereniaz n plus prin faptul c se placheaz cu scnduri diagonale att pereii, ct i tavanele i pardoselile; astfel scheletul este rigidizat n cel mai simplu mod, nemaifiind necesare elemente de contravntuire (diagonale) n compunerea scheletului. Toate piesele utilizate au dimensiuni standard; mbinrile sunt realizate cu cuie.

Baloon Frame

Western Frame

17

CONSTRUCII DIN LEMN

SISTEM CONSTRUCTIV CONTEMPORAN DIN DULAPI

1. cprior; 2. cosoroab; 3. stlp (montant); 4. grind de planseu; 5. travers; 6. soclu; 7. talp inferioar; 8. buiandrug si glaf fereastr; 9. diagonal.

18

CONSTRUCII DIN LEMN

2.2.4. CONSTRUCII CU PEREI DIN PANOURI Sistemele constructive bazate pe panouri prefabricate sunt n general sisteme modulare, urmrinduse compunerea cldirilor cu un numr ct mai mic de elemente (panouri) repetabile. Sistemul permite prefabricarea cea mai complet a construciei de case din lemn, prin folosirea de panouri complet finisate, standardizate si produse industrial. In acest caz, proiectarea modular este menit s permit integrarea si intercorelarea panourilor de catalog n cadrul unor cldiri diverse. Panourile pot fi clasificate astfel: a) Dupa dimensiuni: Panouri de dimensiuni mici: laime l = 1 - 1.2 m (funcie de materialul de placare); nalime h = nalimea etajului. Panourile de dimensiuni mici permit multiple combinaiii n plan; sunt utile pentru partiuri flexibile, construcii individuale i prefabricare. Panouri de dimensiuni mari: laime l = 4.80 ... 10 m; nalime h = naltimea etajului. Panourile de mari dimensiuni se obin din preasamblarea unor panouri de dimensiuni mici asociate prin tlpi superioare i inferioare continui. Distana ntre montani depinde de sistemul de descarcare a forelor, modul de racodare cu pereii perpendiculari, trama compoziionala, dimensiunea materialelor de placare.

a. Construcie din panouri portante de mici dimensiuni, fr placare exterioar suplimentar; rosturile mai multe i expuse implic rezolvri 'delicate' pentru asigurarea etanarii b. Construcie din panouri portante de mari dimensiuni, realizate prin preasamblarea unor panouri de dimensiuni mici, fr placare exterioar suplimentar c. Construcie din panouri de mici dimensiuni, urmnd s primeasc o placare exterioar n antier d. Construcie cu panouri chesonate de planeu

b) Dup poziie: Panouri verticale: panouri de perei, n variantele dimensionale definite anterior Panouri orizontale (sau nclinate): panouri de planeu intermediar; panouri de acoperi (plan sau nclinat) 19

CONSTRUCTII DIN LEMN

c) Dup form: Panouri plane (de diferite dimensiuni, n diverse poziii, cu grad diferit de prefabricare) Elemente spaiale Elementele spaiale permit un grad avansat de prefabricare a structurii, dar i a compartimentrilor nestructurale, a finisajelor i chiar a instalaiilor integrate, fcnd posi bil un montaj foarte rapid. Dimensiunile elementelor spaiale sunt determinate, ntre altele, de greutatea acestora i de posibilitile de transport, depozitare i manipulare existente. d) Dup gradul de prefabricare: Panouri integral prefabricate Panouri parial prefabricate

Panouri parial prefabricate (numai scheletul)

Panouri integral prefabricate (inclusiv tmplria) de dimensiunea unei ncperi

Panouri integral prefabricate (inclusiv tmplria) de dimensiuni mici

Elemente (celule) spaiale prefabricate 20

CONSTRUCII DIN LEMN

3. MBINAREA PIESELOR DIN LEMN

3.1. MBINRI TRADIIONALE I MODERNE
Puin dens, lemnul rezist prost la ncrcri concentrate i legturi punctuale. Transmiterea eforturilor trebuie fcut innd cont de direcia fibrelor i asigurat printr-o suprafa de contact suficient. Totodat, n raport cu ncrcrile transmise, lemnul implic piese cu seciuni mari, ndeosebi n cazul sistemelor cu schelet tradiionale. Pe de alt parte, fiind puin dens, se fasoneaz uor. mbinrile tradiionale (dulghereti) coreleaz aceste caracteristici ale lemnului, bazndu-se n mod esenial pe geometria mbinrii, ceea ce implic tierea adecvat a pieselor ce urmeaz a fi mbinate (mbinri cu chertare sau dulghereti). mbinrile tradiionale - cu ajutorul crora au fost realizate toate structurile clasice din lemn i multe din cele recente, chiar de mari dimensiuni - pot necesita folosirea unor piese auxiliare de legtur, din lemn sau metalice (pene, dornuri, cuie, scoabe, buloane, plcue dinate, etc) cu rol de siguran, n sensul mpiedicrii deplasrilor relative ale pieselor n caz de ncrcri neprevzute. mbinrile tradiionale, sunt ns de natur empiric, bazndu-se mai mult pe meteug dect pe calcule, implic o reducere important a seciunii eficiente a pieselor n zona mbinrii (i deci o majorare a seciunii lor curente), precum i o manoper complicat ce lungete timpul de execuie, crescnd preul construciei. Sistemele moderne de mbinare (inginereti) folosesc materiale auxiliare mai fiabile, permind geometrii mai puin complicate i restrictive ale mbinrilor, i sunt verificate n detaliu prin calcule. Piesele moderne de asamblare, mai simple sau mai sofisticate - buloane, gujoane metalice, broe, uruburi, conectori dinai, etc - sunt n general produse n serie mare i au capacitatea de a transmite diferite eforturi. Alegerea poate fi fcut n raport cu: cerinele structurii portante (eforturi i deformaii), condiiile de montaj, exigenele de rezisten la foc, expunerea la intemperii, criterii estetice. Tratamentul anti-coroziv al elementelor metalice de asamblare trebuie n mod deosebit avut n vedere, n raport cu riscuri att structurale ct i estetice.

3.2. PIESE DE LEGTUR

3.2.1. PIESE DE LEGTUR DIN LEMN DORNURILE (CUIELE) i PENELE DE LEMN sunt cele mai frecvente piese complementare mbinrilor tradiionale. DORNURILE sunt piese din lemn dur, de form cilindric, uor tronconice sau nu (n trecut, frecvent prismatice). n general sunt asociate mbinrilor cu cep i scobitur, mbinrilor la jumtate-lemn i celor n furc, pentru a mpiedicadeplasrile i/sau desfacerea mbinrii. Exemple: (a) mbinare n furc + dorn; (b) mbinare cu cep i scobitur + dorn, permind demontarea.
b

21

CONSTRUCII DIN LEMN

PENELE sunt elemente prismatice din lemn dur, de dou categorii: (a) pene cu fee paralele, introduse n locauri de aceeai form i dimensiuni practicate la jonciunea dintre dou piese de lemn ce trebuie asamblate; sunt solicitate n principal la compresiune axial i forfecare;

(b) pene cu o fa nclinat, solicitate la compresiune pe direcie nclinat sau schiar transversal

ECLISELE de lemn (n general din contraplacaj), leag n acelai plan dou sau mai multe piese de lemn, fiind fixate cu cuie sau uruburi (eventual cu ncleiere suplimentar). Aceste mbinri (de tip ingineresc), adecvate unor lucrri de mic i medie importan, sunt calculate funcie de grosimea plcilor i distanele reglementare de fixare a cuielor.

22

CONSTRUCII DIN LEMN

3.2.2. PIESE DE LEGTUR DIN METAL I. TIJE METALICE mbinrile cu tije funcioneaz pe principiul repartizrii eforturilor pe un numr mare de seciuni mici. CUIELE: deopotriv empiric i modern, asamblarea cu cuie poate fi utilizat pentru mbinri portante i este simplu de pus n oper. De preferin gurile sunt date n prealabil, avnd un diametru de cca 95% din diametrul cuielor, ceea ce previne crparea lemnului i permite utilizarea mai eficient a cuielor (indispensabil n cazul lemnului de stejar sau fag). Distanele ntre cuie i fa de margini sunt reglementate. n cazul solicitrii la smulgere (nerecomandabil), trebuie utilizate cuie profilate.
Foi de tabl (2 mm grosime) introduse n fante tiate n lemn multiplic numrul de seciuni pe care se repartizeaz eforturile.

PLCILE PERFORATE FIXATE CU CUIE: ilustreaz simplitatea i performanele cuielor (n acest caz, tije cu nalt rezisten la smulgere). Plci metalice de 4 - 6 mm grosime perforate (1) i prevzute cu o strpungere axial cu margini ranforsate (2), sunt fixate n atelier cu cuie de interfeele pieselor de asamblat. Pe antier, un bulon de articulaie (3) asociaz piesele realiznd o articulaie ideal cu pri metalice ascunse i deci protejate contra focului.

URUBURILE PENTRU LEMN: prezint avantajul mai bunei rezistene la smulgere dect cuiele netede. Aceast rezisten se reduce cu timpul, pe msur ce lemnul se usuc. Pe de alt parte, cu ct lemnul este mai umed, cu att relaia cui / gaur se altereaz n raport cu eforturile perpendiculare pe cui (o dat n plus, este de dorit o umiditate adecvat i constant !)

1. Plci metalice (4-6 mm) fixate n atelier de interfeele pieselor de asamblat. 2. Strpungere cu margini ranforsate. 3. Bulon de asociere a pieselor pe antier

SCOABELE: sunt n general utilizate n cadrul construciilor tradiionale, pentru meninerea n poziie a mbinrilor, fr a transmite propriu-zis eforturi.

mbinri cu scoabe

23

CONSTRUCII DIN LEMN

AGRAFELE: n general utilizate n atelier, cu pistoale performante i calculate pe baza rezultatelor ncercrilor de laborator; sunt de regul utilizate la pereii cldirilor cu schelet de lemn. BULOANELE: asamblarea numai cu buloane prevzute cu rondele sau plcue, i piulie (pentru mbinri portante, min 2 buloane 12 - 14 mm) - este adecvat doar n cazul mbinrilor solicitate la ntindere i pentru construcii provizorii demontabile. In cazul n care buloanele lucreaz la ntindere, trebuie verificat ca rondelele sau plcuele s aib o suprafa suficient pentru repartizarea eforturilor de compresiune pe lemn.

Agrafe 0 1-2 mm; n general cu rini sintetice aplicate pe vrfuri

mbinri cu buloane

BROELE: sunt tije de oel cu diametre peste 6 mm, introduse forat n perforaii prealabile cu diametru cu 0.2 - 0.5 mm mai mic ca diametrul tijei (contrar perforaiilor pentru bulonare) i traversnd integral ansamblul pieselor. Pentru siguran, este util prevederea unei legturi suplimentare (n general cu unul sau mai multe buloane). Permit realizarea de mbinri fr joc, spre deosebire de buloane. Asamblarea are un comportament ductil (broele cele mai solicitate ating limita de plasticitate naintea ruperii lemnului i permit astfel o redistribuire a eforturilor ctre broele nvecinate, fr rupere local), favorizat de diametre ct mai mici. Tehnologii recente de mare precizie, asistate de computer, permit asocierea de broe cu diametre foarte mici, cu piese metalice n plane multiple. ACELE sunt tije de oel cu diametru foarte mic (< 6 mm), introduse forat n guri prealabile, n general prin presiune. Datorit diametrului foarte mic i a penetrrii lor ce perturbeaz nesemnificativ fibrele lemnului, ele transmit - la suprafa egal a mbinrii - eforturi mai mari dect broele II. PIESE METALICE DE SUPRAFA GUJOANELE: pot fi din font sau oel (sau din lemn dur, v. pene). Exemple: (a) Gujoane din font Greim i un nod de grind cu zbrele realizat cu un astfel de dispozitiv. (b) Gujoane din oel: un gujon inelar i un semicrampon Bulldog. Crampoanele Bulldog sunt frecvent utilizate, dar rareori cu lemn dur. Trebuie s fie suficient de groase pentru a nu dispare datorit ruginii care le poate afecta. 24 a

CONSTRUCII DIN LEMN

CONECTORII DINAI

(a) CONECTORII DINAI MENIG sunt compui din tije de oel fine i ascuite fixate ntr-o plac constituit din dou straturi de material plastic. Plcile standard pot fi decupate dup geometria suprafeei mbinrii.

(b) CONECTORII DINAI OBINUII, cu utilizare diferit de cea a plcilor Menig, sunt din tabl de oel cu dini ridicai prin tanare pe una din fee. Pui n oper prin presare, permit asamblarea unor piese de aceeai grosime (min. 30 - 50 mm), pe baza unui principiu nrudit cu prinderea n cuie dar asigurnd o mai bun transmitere a eforturilor; zona de tabl netanat contracareaz tendina de crpare a lemnului. Constituie unul din cele mai economice sisteme de asamblare a pieselor cu seciune mic. Necesit ns studii i prevederi speciale n ceea ce privete exigenele de rezisten la foc.

protecie antifoc

III. PIESE METALICE SPAIALE Permit o gam larg de asamblri, putnd nlocui majoritatea mbinrilor tradiionale, cu condiia protejrii lor anticorozive i antifoc. Avantaje: montaj simplu; cretere sensibil a valorii eforturilor posibil de preluat fr deplasri; performane mari asociate unor seciuni de lemn de dimensiuni reduse; permit un calcul mai puin aleatoriu i o verificare prin ncercri (fiabilitate specific verificrilor de atelier). Piesele metalice sunt fixate de piesele de lemn fie cu tije scurte galvanizate sau din inox (crestate, inelate sau spiralate), fie cu broe i/sau buloane. Unele piese sunt prevzute cu pinteni de poziionare care faciliteaz montajul. Pot fi piese STANDARD (disponibile pe baz de catalog, cu posibile adaptri) sau piese SPECIALE (realizate la comand), ASCUNSE sau APARENTE. Piesele aparente presupun, dincolo de criteriile de rezisten i montaj, un studiu estetic al conformrii; uneori necesit aplicarea unui material de acoperire, cu rol de protecie antifoc i/sau estetic; implic un control riguros al tratamentului anticoroziv dup punerea n oper. Piesele ascunse implic frecvent un tratament anticoroziv special; precizia de montaj limiteaz multiplicarea numrul de piese inim i ca atare eforturile posibil de preluat; presupun un utilaj asistat de calculator; necesit un montaj specific pentru tierea axial a barelor de lemn. 25

CONSTRUCII DIN LEMN

A. PIESE STANDARD SABOI Saboi cureni, relizai din tabl galvanizat (sau din inox, la comand). Trebuie utilizate profilele adecvate (min de joc 2/3 din seciunea lemnului de rezemat) Exemple: (a) saboi cu aripi exterioare i pinteni de prepoziionare; (b) saboi cu aripi interioare (posibil una interioar i alta exterioar) (c) saboi cu unghi (n general unghi la comand); 1 - gol de ghidaj pentru unghiul de fixare; (d) saboi cu bretele, ndeosebi pentru fixare pe profile metalice. (e) Saboi Cantilever: permit continuitatea momentelor ncovoietoare la reazeme i deci reducerea eforturilor i deformaiilor n grind; de remarcat gurile ovale care pemit jocul normal al pieselor de lemn. Exemple: (a) cornier pentru fixarea tlpii inferioare a unei ferme fr posibilitate lunecare i (b) cu posibilitate de lunecare; (c) cornier de fixare a grinzilor de planeu pe grinda de bordaj, mpiedicnd tendina de ridicare. CORNIERE Disponibile ntr-o gam larg de dimensiuni, permit realizarea de legturi simple, foarte frecvent utilizate. Exist diverse tipuri ce rspund unor necesiti specifice de mpiedicare a anumitor tendine de deplasare.
protecie antifoc

c
PLATBANDE DE ANCORARE Sunt pre-perforate i permit legarea feelor superioare ale grinzilor, asigurnd continuitatea i conlucrarea ntre acestea. Exemplu de continuitate a dou grinzi secundare, mbinate cu grinda principal prin intermediul unor corniere.

26

CONSTRUCII DIN LEMN

B. PIESE STANDARD CU PARAMETRI VARIABILI LA COMAND Plecnd de la piesele de catalog, fabricanii realizeaz adaptri, ndeosebi la piesele pentru mbinrile de arpante, rezolvnd astfel asamblri uneori foarte delicate. Exemplu de mbinare la vrful unei arpante cu plane nclinate multiple.

C. PIESE SPECIALE (DE COMAND)

PIESE METALICE APARENTE Pot constitui o parte integrant i valorizant a arhitecturii unei cldiri.

PIESE METALICE APARENTE TURNATE Progresele n domeniul turnrii oelului sau chiar aluminiului, au permis reducerea costurilor de realizare a unor astfel de piese i deci ameliorarea competitivitii lor. Repetitivitatea rmne totui un criteriu determinant n alegerea unei astfel de asamblri, ce face un larg apel la creativitatea arhitectului. Exemplu cu reazem articulat.

27

CONSTRUCII DIN LEMN

PIESE METALICE ASCUNSE Realizarea la comand permite aproape orice geometrie. Punerea n oper implic ns anumite constrngeri de care arhitectul trebuie s in cont. n exemplu, un nod cu 10 bare; piesele laterale prind fiecare cte 4 bare. Barele centrale sunt broate lateral (fixare prioritar) iar orizontalele la 450 sunt bulonate vertical pentru a permite montarea lor ntr-un al doilea timp.

3.2.3. MORTARE, RINI, ADEZIVI DIBLURI CU INJECTARE MORTARE PE BAZ DE RINI Sunt utilizate pentru blocarea jocului de montaj ntre dibluri, broe i golul prevzut. Ex: diblu cu injectare: orificiu de injectare (1); tift (2); broe (3). Profilatura diblului permite un blocaj perfect. Absena unor solicitri de tip traciune transversal, asociat unei ajustri foarte precise, confer acestu tip de mbinare un nivel nalt de performan. Diblurile cu injectare sunt n general prevzute cu un pas de filet putnd primi orice fel de tij filetat.

Exemplu de mbinare: (1) diblu lucrnd la traciune; (2) diblu de meninere n poziie lucrnd la compresiune axial.

28

CONSTRUCII DIN LEMN

MBINRILE PRIN NCLEIERE Ofer avantajul unei distribuii optime a eforturilor, realiznd continuitatea dintre elementele mbinate pe toate suprafeele de contact. Acest fapt constituie un avantaj n ceea ce privete transmiterea eforturilor de traciune i de forfecare. Alte avantaje: obinerea de forme pure; reparaii simple; protecie la foc prin scut termic. Constitue o etap important ntr-un lung ir de inovaii n domeniu. Aspecte delicate: ruperea n planul mbinrii nu trebuie s se produc anterior ruperii pieselor asamblate (trebuie asigurate rezistene mecanice comparabile); necesit testri de etalonare; implic meninerea sub control a temperaturii ambiante i a umiditii lemnului. Sunt folosii adezivi pe baz de rini sintetice rezistente la aciuni climatice (de ex. pe baz de resorcin sau de melamin). Rinile epoxidice sunt adecvate ndeosebi la mbinri cu rosturi mari sau pentru asamblri lemn / metal. Progresele realizate n producia de adezivi, n ceea ce privete calitatea i fiabilitatea acestora, a permis dezvoltarea tehnicilor constructive bazate pe lemn lamelar ncleiat. (v. cap 6) ncleierea poate fi utilizat, n condiii economic avantajoase, pentru meninerea provizorie n poziie a pieselor de lemn, naintea realizrii fixrii lor definitive. Pentru a rspunde acestei nevoi, a aprut o ntreag generaie de adezivi cu priz rapid.

mbinare cu cuie ranforsat prin ncleiere

Exemple de mbinare cap la cap a lamelelor de lemn prin ncleiere. Modul particular de tiere a capetelor are n vedere majorarea suprafeei de contact.

29

CONSTRUCII DIN LEMN

3.3. EXEMPLE DE MBINRI

3.3.1. MBINRI LEMN PE LEMN N ACELAI PLAN

Cep i scobitur + dorn mbinare tradiional; unghiul poate fi oarecare. intersectarea a 2 grinzi pe stlp trebuie s in cont de reducerea de seciune a stlpului. Cercetri actuale urmresc ameliorarea acestui tip de mbinare prin injectri cu rini care s suprime jocul de montaj.

Variant cu pan de blocaj Dac ncrcrile nu sunt mari, constituie o mbinare ce permite montarea / demontarea foarte simpl i reduce la minimum jocul ntre piesele asamblate. Este foarte des folosit n Japonia ca amortizor seismic tradiional: pana permite disiparea unei pri din energia transmis structurii de micarea seismic i poate fi nlocuit ori de cte ori este nevoie. (1 - pan de blocaj)

Chertri compuse: cep i scobitur + prag Ca i alte tehnici tradiionale, chertarea n prag prezint inconvenientul slbirii seciunii i permite jocuri importante ntre piese. Cercetri actuale urmresc eliminarea acestor inconveniente cu ajutorul unui mortar adeziv expansiv.

Piese metalice n inim Sunt n general fixate cu broe ce permit o mbinare fr joc i sunt mult mai discrete ca buloanele. Pentru un aspect ct mai ngrijit, este posibil ncastrarea platbandei n captul grinzii sau n stlp.

30

CONSTRUCII DIN LEMN

Cepuri metalice Piesele metalice rmn ascunse; montajul este facilitat prin asamblarea separat a pieselor prevzute cu inserii metalice profilate adecvat pentru mbinarea ntre ele. Transmiterea eforturilor se face de la grind la inserie prin broe (legtur lemn - metal), de la inseria metalic a grinzii la cea a stlpului (legtur metal - metal) i de la inseria metalic a stlpului la stlp prin broe (legtur metal - lemn). Sistemul poate rmne i parial vizibil pentru a pune n valoare fineea legturii. Buloane + inserie metalic Cu sau fr crampoane, mbinarea se preteaz n principal la legturi de mai multe elemente sub un unghi oarecare, cu eforturi reduse n bare. Creterea diametrelor inseriilor metalice poate permite preluarea unor eforturi mai mari. Buloanele se nurubeaz n piesele metalice nglobate. mbinare ntre un element oblic comprimat i un element orizontal. -variante de realizare (ex. arbaletrier / talp-tirant, la o ferm cu arbaletrieri; cprior / talp, la o ferm cu cpriori; diagonal / talp inferioar la sisteme n zbrele) mbinare cu prag simplu mbinarea cu prag este singura mbinare oblic dulghereasc verificabil prin calcul i trebuie s respecte anumite reguli (dimensiuni, unghuri) 1. mbinare cu prag simplu anterior 1 2. mbinare cu prag simplu posterior: prezint riscul despicrii piesei nclinate n lung i, ca atare, trebuie verificat prin calcul cu mare precizie (idem cea cu prag dublu). mbinare cu prag dublu mbinare element nclinat din doi dulapi/talp din element unic, ranforsat cu fururi. Transmiterea eforturilor de forfecare este asigurat cu gujoane speciale - n acest caz crampoane Bulldog - stnse i meninute ntre piese cu buloane. Corect rezolvat, acest dispozitiv constituie o mbinare rigid, aproape nedeformabil, adecvat pentru elemente portante i uor de pus n oper. Dezavantaje: legtura cu buloane trebuie s fie restrns dup un timp; reducere local a seciunii pieselor. mbinare cu conectori Menig Piesele de lemn trebuie s aib min. 80 mm grosime (ferm grea). 31 2

CONSTRUCII DIN LEMN

3.3.2. MBINRI LEMN PE LEMN N CLETE

Sistemele n clete constituie o tehnic de mbinare ce permite ca seciunile pieselor de lemn s nu fie slbite. Funcie de efectul estetic cutat, deschiderile de acoperit i ncrcrile de suportat, se prefer dublarea elementelor portante verticale sau orizontale.

Grind dubl Este cazul cel mai frecvent, ntruct, pentru limitarea deformaiilor, grinzile de planeu implic de multe ori seciuni mai mari dect stlpii, n general dimensionai la flambaj. n cazul unor solicitri importante la reazeme, pot fi inserate crampoane sau inele.

Stlp dublu Configuraie interesant atunci cnd se urmrete preluarea unor mpingeri orizontale importante, cum ar fi cele ale arbaletrierilor de arpant fr talp-tirant.

Stlp cvadruplu Configuraie cu un potenial formal extrem de bogat. Cu toate acestea este deficitar n ceea ce privete rezistena la foc (mai buna repartiie a ncrcrilor determin seciuni mai mici ale pieselor) i condiiile de ntreinere. 1 - Furur de legtur, continu sau local, reducnd lungimea de flambaj i servind ca reazem pentru grinzi n ambele direcii.

32

CONSTRUCII DIN LEMN

3.3.3. MBINRI LEMN PE LEMN N PLANE OARECARE

Sistemele n clete i cele cu chertare permit o mare suplee n ceea ce privete unghiurile pieselor de mbinat. Cu toate acestea, cutrile formale i tehnologice orientate ctre alctuiri uoare conduc la realizarea unor structuri tridimensionale i cu curburi libere ce reclam noduri din ce n ce mai performante.

Cep i scobitur, praguri, dornuri Exemplul prezentat prezint particularitatea de a utiliza un unic dorn (1) pentru asocierea a 3 piese mbinate cu praguri i cepuri. n cazul unui risc de deplasare pe vertical, pragul poate fi combinat cu cep i scobitur.

Piese metalice speciale, cep i scobitur, buloane Exemplu de mbinare mixt: pies metalic aparent + chertare. Buloanele au ca rol asigurarea mbinrii. Eforturile fiind transmise de cepuri i scobituri, sunt n mod obligat limitate.

atenie la ntreinere!

Piese din tabl ndoit sau decupat ndoirea i decuparea tablei permit realizarea unor geometrii extrem de variate ale mbinrilor, folosind pentru fixare buloane sau tije filetate; n particular, fac posibil obinerea unor forme geodezice.

33

CONSTRUCII DIN LEMN

Tole sudate Concentrarea unui numr mare de bare ntr-un punct presupune folosirea unor piese metalice spaiale mai mult sau mai puin elaborate, mai mult sau mai puin standardizate. Exemplul prezint o pies realizat din tole decupate n jumti i sferturi de discuri de acelai diametru, sudate ntre ele pe o plac circular.

Noduri de reele tridimensionale, din sfere metalice Utilizarea diblurilor cu injectare permite realizarea unor structuri tridimensionale din lemn, cu noduri din sfere (larg rspndite cele din oel i aluminiu); sferele sunt asociate barelor prin intermediul unor tije filetate nurubate n diblurile din bare. 1 - Seciune longitudinal printr-un capt de bar, cu tij filetat nurubat ntr-un diblu cu injectare. 2 - Sfer din oel sau aluminiu turnat.

Reazeme pentru structuri textile Structurile textile au cunoscut o dezvoltare constant n ultimii ani i nu se mai limiteaz la lucrri provizorii sau urgente. n acest context, lemnul, prin excelen material pentru catarge de toate felurile, trebuia s-i valorifice toate atuurile, n asociere cu oel i nylon, dar i cu cordaje tradiionale.

34

CONSTRUCII DIN LEMN

3.3.4. MBINRI LEMN PE METAL SAU BETON Evident, toate piesele metalice spaiale pot servi pentru legturi ntre piesele de lemn i suporturile din metal sau beton. De notat faptul c legturile lemn / metal permit combinaii foarte uoare. Lemnul lucreaz n general la compresiune, iar oelul la ntindere, fiind frecvent folosit sub form de cabluri sau tirani. Montani de lemn i tirani metalici Tiranii metalici sunt astzi oferii pe baz de catalog de ctre diveri fabricani, inclusiv toate accesoriile de montaj i de tensionare.

Sisteme mixte pentru stlpi i grinzi mbinrile structurilor din lemn sunt prin excelen de tip articulaie, ncastrrile avnd drept consecin concentrri mari de eforturi sau necesitatnd seciuni prea mari, cu efecte negative att n plan economic, ct i n plan estetic. Un mod simplu de a rezolva problemele de stabilitate vertical const n a recurge la stlpi metalici, cu ncastrare la baz, dac este posibil, sau la partea superioar. innd ns cont de slaba rezisten la foc a acestor stlpi, de exigena simplificrii mbinrilor i cea de a nu mri numrul materialelor, este deosebit de interesant realizarea unor stlpi micti lemn / oel. Legend: 1 - Profil metalic H; 2 - Stlp din lemn lamelar; 3 - Grind din lemn lamelar; 4 -Piese metalice de mbinare, disociate pentru asigurarea unui joc diferit al lemnului i al oelului, permind totodat ncastrarea.

Relaia consol lemn / element de beton armat Pentru a evita ncastrarea pieselor de lemn n b.a., se poate recurge la ancoraje cu platbande (1) i rezemare pe piese metalice la partea inferioar (2)

35

CONSTRUCII DIN LEMN

Legtura stlp de lemn / fundaie beton A Stlp pe reazem constituit din 2 plci i o bar de oel rotund sau o eav; solicitare numai la compresiune. B. Stlp pe reazem constituit dintr-o plac i un profil de oel; solicitare numai la compresiune. A B

C. Stlp pe eav rotund de oel, fixare cu uruburi; solicitare la compresiune sau ntindere. D. Stlp pe eav ptrat cu pies metalic de mbinare bulonat; solicitare la compresiune sau ntindere. C D

E. Stlp fixat ntre eclise bulonate; solicitare la compresiune sau ntindere. F. Stlp aezat pe soclu de beton, cu strat de separaie din carton asfaltat; partea inferioar a stlpului trebuie pe ct posibil protejat de ploaie; solicitare la compresiune sau ntindere.

36

CONSTRUCII DIN LEMN

3.3.5. TRIANGULAII

n cazul pieselor de lemn, realizarea unor noduri de tip ncastrare necesit de regul seciuni mari, nejustificate n raport cu deschiderile sau ncrcrile. Ca atare, se impune introducerea triangulaiilor, ca o compensare fireasc a mbinrilor de tip articulaie.

Blocaj cu contrafie Blocarea articulaiilor cu contrafie se poate face cu sisteme n clete, cu mbinri tradiionale cu chertare (cep i scobitur + prag), sau cu mbinri moderne, cu piese metalice aparente sau ascunse, sau chiar combinnd mbinri cu chertare (n furc) cu piese metalice n inim, ca n exemplul alturat. Legend: 1 - Dubl bulonare; 2 - Pies metalic n inim cu broe; 3 - mbinare n furc i asigurare prin bulonare.

Contravntuire din lemn Blocarea articulaiilor unui portic se poate face n multe feluri, putndu-se totodat adapta exigenelor arhitecturale. n aceste condiii, nu trebuie subestimate compresiunile din diagonale care, funcie de modul de dispunere, vor prelua - n plus fa de solicitrile din fore orizontale - i o parte a ncrcrilor verticale transmise de grind.

Contravntuire cu cabluri tensionate Cablurile tensionate constituie sisteme de contravntuire economice i uoare. Posibilitile de reglare a tensiunilor sunt simple i fiabile. n cazul unor cerine speciale privind rezistena la foc, aceste contravntuiri pot fi completate cu altele din lemn sau din zidrie.

37

CONSTRUCII DIN LEMN

3.4. PROTECIA PIESELOR METALICE DE MBINARE

3.4.1. PROTECIA ANTICOROZIV A PIESELOR METALICE DE MBINARE Variaiile de echilibru higroscopic al lemnului trebuie luate n considerare n ceea ce privete tratamentul necesar a fi aplicat pieselor metalice de mbinare. n cazul mbinrilor cu tije (buloane, cuie, uruburi, etc) este contraindicat utilizarea unor piese din oel netratat. Funcie de caracteristicile mediului ambiant (normal, expunere la intemperii, mediu coroziv sau foarte coroziv), tratamentele preconizate sunt (n ordine cresctoare a performanelor): zincare, galvanizare, inox, inox ameliorat (cu molibden). Pentru celelalte piese metalice, diversele tratamente preconizate reiau procedeele descrise mai sus cu referire la tije. n plus pot fi adugate trei alte procedee curent utilizate: pentru mediu normal, vopsitorie antirugin bogat n zinc sau bicromatare, iar pentru expunere la intemperii i mediu salin, pudre termorigide pe baz de rin poliesteric.

3.4.2. MBINRI UNDE LEMNUL PROTEJEAZ METALUL CONTRA FOCULUI n contact cu focul, lemnul se consum lent, formnd un strat izolant de crbune. Acest strat ntrzie ridicarea temperaturii n piesa de lemn i deci progresia combustiei (viteza de combustie a lemnului dur i dens este de aproape 2 ori mai mic dect a rinoaselor curente). Ca atare, n mbinrile ce folosesc piese metalice, lemnul face oficiul de scut termic i limiteaz creterea temperaturii n piesele metalice.

mbinare n clete cu crampoane i buloane. Crampoanele (1) sunt protejate de cleti; buloanele trebuie protejate cu dopuri de lemn lipite n lcaurile de la capetele acestora (2)

mbinare cu pies metalic n inim (1) i broe (2), protejate cu dopuri de lemn lipite n lcaurile de capt.

mbinare cu plac metalic (1) protejat de o furur termic din lemn (2).

38

CONSTRUCII DIN LEMN

4. PRINCIPII DE PROIECTARE
4.1. CONCEPIA STRUCTURII PORTANTE
4.1.1. ELEMENTELE STRUCTURALE Orice element structural trebuie s se afle n stare de echilibru sub aciunea forelor exterioare (ncrcri utile, greutate proprie, vnt, etc.) i a legturilor care l menin n poziie (reazeme, ncastrri). ncrcrile pot fi grupate n mai multe categorii: ncrcri statice: ncrcri dinamice: ncrcri ocazionale: ncrcri speciale: greutate proprie, ncrcri utile uniform repartizate sau concentrate, presiunea pamntului sau a apei. vnt, trepidaii ale unor utilaje, vibraii din trafic auto. variaii de temperatur, atacuri chimice, contracia betonului cutremur, impact, incendiu.

Principiile de baz pentru dimensionarea i conformarea unui element structural sunt: - REZISTENA LA SOLICITRI - STABILITATEA LOCAL - LIMITAREA DEFORMAIILOR La acestea se adaug, n cazul lemnului, REZISTENA LA FOC, respectiv durata de conservare a proprietilor de rezisten la solicitari prin mecanisme proprii materialului, exigena ce poate impune majorri ale seciunii n raport cu aria necesar pentru asigurarea rezistenei la solicitri. REZISTENA LA SOLICITRI Transmiterea ncrcrilor implic 'mobilizarea' forelor interne, numite solicitri. Limitele n care acestea pot fi 'suportate' de elementele structurale (rezistena ultim) sunt determinate de caracteristicile materialului i ale seciunii utilizate (aria); funcie de solicitarea specific fiecarui element structural (grind, stlp, tirant, etc) vom avea: rezistena la ncovoiere, rezistena la compresiune, rezistena la ntindere, etc. Verificarea rezistenei presupune a demonstra c solicitarile rezultate din ncrcri, multiplicate cu un coeficient de siguran, nu depesc rezistena ultim a elementelor structurale.
SECIUNI DE LEMN ECARISAT I TIPUL DE SOLICITARE LA CARE RSPUND CU MINIMUM DE MATERIAL1
cm 6
A

6 6/6 6/8 6/10 6/12 6/14 6/16 6/18 6/20

10

12

14

16

18

20

22

24

Deasupra liniei A: seciuni supuse la eforturi de compresiune (stlpi, popi, montani, contrafie, contravntuiri) ntre liniile A i B: seciuni supuse la eforturi de ncovoiere reduse, cu un raport al laturilor cca. 5 / 7 (piese de schelet n zbrele, arbaletrieri)

8
B

8/8 8/10 8/12 8/14 8/16 8/18 8/20 8/22 8/24 10/10 10/12 10/14 10/16 10/18 10/20 10/22 10/24 10/26 10/28 12/12 12/14 12/16 12/18 12/20 12/22 12/24 12/26 12/28 14/14 14/16 14/18 14/20 14/22 14/24 14/26 14/28 16/16 16/18 16/20 16/22 16/24 16/26 16/28 18/18 18/20 18/22 18/24 18/26 18/28 20/20 20/22 20/24 20/26 20/28 22/22 22/24 22/26 22/28 24/24 24/26 24/28

10 12
C

14 16 18 20 22 24 26 28

jntre liniile B i C: seciuni supuse la eforturi normale de ncovoiere, cu un raport al laturilor cca. 4 / 7 (grinzi, tlpi, cpriori de deschideri uzuale) Sub linia C: sectiuni rectangulare dezvoltate pe naltime, permitnd obtinerea unei bune rezistente la ncovoiere n conditiile unui volum mic de lemn.
1Dup TSCHUMI, AG. LUPU. M . construction 1- Le bois, EPFL-DA-ITB Chaire dArchitecture et Construction, Lausanne , 1989-90.

B 39

CONSTRUCII DIN LEMN

STABILITATEA LOCAL Problema stabiltii se refer la prevenirea flambajului i a rsucirii elementelor comprimate i respectiv ncovoiate, ca i la 'voalarea' (ieirea din planul propriu) a unor pri de seciune. Exemplul cel mai frecvent ntlnit l constituie barele comprimate zvelte ce prezint o forma de instabilitate specific, numit flambaj. Aceast zveltee (raportul ntre seciunea transversal i nlime) depinde de lungimea liber a elementului (lungimea de flambaj) i de 'mprtierea' materialului n seciune. Astfel, cu ct elementul este mai zvelt (lungime de flambaj mare i/sau material concentrat n centrul seciunii), cu att ncrcarea la care elementul comprimat i pierde stabilitatea va fi mai mic. Dimensionarea aproximativ a 'zvelteei' pieselor comprimate din lemn masiv supuse la ncrcari obinuite, pentru limitarea riscului de flambaj: d min = 1 / 18 H (unde d = latura sectiunii; H = naltimea piesei)

INFLUENA CONDIIILOR DE REZEMARE A UNUI STLP ASUPRA RISCULUI DE FLAMBAJ: Conditiile de rezemare determina lungimea de flambaj (Lfl); riscul de flambaj creste proportional cu lungimea de flambaj. MPIEDICAREA VOALRII UNEI GRINZI NALTE: mpiedicarea ieirii grinzii din planul vertical (voalare) datorit eforturilor locale de compresiune, prin sisteme de rigidizare. (a) Rigidizarea grinzii cu colare (b) Rigidizarea grinzii cu bare din oel

a
INFLUENA GEOMETRIEI SECIUNII UNUI STLP ASUPRA RISCULUI DE FLAMBAJ: 'mprtierea' materialului n seciune influeneaz pozitiv rigiditatea elementelor comprimate (stabilitatea la flambaj). Exemple de stlpi cu seciuni compuse: a. Barele supuse la compresiune sunt asociate ntre ele prin: fururi ncleiate, fixate cu cuie sau cu gujoane; zbrele fixate cu cuie. b. Stlp cu seciune compus ncastrat n fundaie (v. i influena condiiilor de rezemare).

40

CONSTRUCII DIN LEMN

LIMITAREA DEFORMAIILOR Este cazul general al elementelor ncovoiate (grinzi, plci). Verificarea presupune a demonstra c deformaiile corespunztoare ncrcrilor reale din exploatare ('sgeile') nu vor depi valori acceptabile pentru utilizarea cldirii. Pentru un anumit material solicitat la ncovoiere, singurul factor care influeneaz deformaia este forma seciunii, respectiv 'mprtierea' materialului pe direcia de ncovoiere ('sgeata' unei grinzi va fi cu att mai mica cu ct materialul este mai 'mprtiat' pe vertical). Dimensionarea aproximativ a nalimii seciunii unei grinzi supuse la ncrcri obinuite (ex.locuine) pentru limitarea 'sgeii': h = 1 / 17 - 1 / 20 L REZISTENA LA FOC Este vorba despre cerinele ce privesc durata de conservare a proprietilor de rezisten la solicitri prin mecanisme proprii materialului i care pot impune majorri ale seciunii n raport cu aria necesar pentru asigurarea rezistenei la solicitri. DIMENSIONAREA GRINZILOR DIN LEMN ECARISAT I DIN LEMN LAMELAR, PENTRU O REZISTENA LA INCOVOIERE DAT, N RAPORT CU NUMARUL DE FEE EXPUSE I DURAT DE CONSERVARE A PROPRIETILOR DE REZISTEN (30 min i 60 min)1 N.B. Pentru a trece de la o rezisten la foc F30 la F60, limea (b) i nlimea (h) se dubleaz.
1

(unde h = nlimea seciunii grinzii; L = deschiderea grinzii)

F 30 expunere la foc 3 laturi 4 laturi 3 laturi

F 60 4 laturi

Eforturi din ncovoiere (N/mm2) 14 11 7 3 expunere la foc

b min (mm) 150 120 90 80

h min (mm) 260 200 160 140 F 30

b min (mm) 160 130 100 90

h min (mm) 300 240 200 180

b min (mm) 300 240 200 180

h min (mm) 520 400 320 240 F 60

b min (mm) 320 260 220 200

h min (mm) 600 480 400 320

3 laturi

4 laturi

3 laturi

4 laturi

Eforturi din ncovoiere (N/mm2) 14 11 7 3

b min (mm) 140 110 80 80

h min (mm) 260 200 150 120

b min (mm) 150 120 90 80

h min (mm) 310 250 190 160

b min (mm) 280 220 160 140

h min (mm) 520 400 300 220

b min (mm) 300 240 180 160

h min (mm) 620 500 380 300

1Dupa TSCHUMI, AG. LUPU. M . Construction 1- Le bois, EPFL-DA-ITB Chaire d'Architecture et Construction, Lausanne , 1989-'90.

41

CONSTRUCII DIN LEMN

4.1.2. STABILITATEA ANSAMBLULUI STRUCTURAL

n cazul sistemelor constructive cu stlpi i grinzi, stabilitatea ansamblului structurii n raport cu forele orizontale ce acioneaz asupra unei construcii (vnt, cutremur, etc), presupune prezena unor aanumite plane de contravntuire rigide (nedeformabile), verticale i orizontale. COMPORTAMENTUL LAACIUNI ORIZONTALE A 2 SEMI-TRAVEI STRUCTURALE, N 3 SITUAII (1) Fr contravntuiri: deformare lateral ce poate duce la prbuirea structurii (colaps). (2) Numai contravntuire vertical: instabilitatea zone comprimate a grinzilor n sens longitudinal. (3) Contravntuire n plan vertical i orizontal: stabilizarea grinzilor mpotriva ieirii din plan vertical; structur nedeformat. SCHEMA DISPUNERII PLANELOR DE CONTRAVNTUIRE n 2 sisteme posibile: (1) Rigidizare numai n plane verticale: presupune cte un plan de contravntuire vertical pe fiecare ax a tramei structurale, pe cele dou direcii; grizile perimetrale asociaz planele verticale i le transmit ncrcrile orizontale; nu este necesar contravntuirea la nivelul planeelor. (2) Rigidizare n plane verticale i orizontale: prezena contravntuirilor orizontale permite reducerea la 3 a planelor verticale de contravntuire, cu condiia ca ele s nu fie concurente; presupune o concepie particular a planeelor (rigide n planul lor) Posibiliti de realizare a planelor rigide: Contravntuiri verticale: de utilizat pe ct posibil pereii de compartimentare; pot fi perei din zidrie sau beton, sau perei cu schelet de lemn prevzui cu sisteme de rigidizare: diagonale din bare de oel tensionate dispuse n cruce; diagonale din lemn; scnduri btute diagonal; panouri rigide din derivate de lemn. Contravntuiri orizontale: n planul planeelor i acoperielor trebuie prevzute sisteme de rigidizare: scnduri aezate diagonal n raport cu trama, n 2 straturi pe direcii opuse; panouri din derivate de lemn, n dou straturi cu rosturi decalate; diagonale din platbande de oel dispuse n cruce Exemple de contravntuiri verticale din lemn. (1) Semi-cadre contravntuite cu contrafie din lemn, rezistent la ntindere i compresiune. (2) Contravntuiri verticale cu o diagonal rezistent att la ntindere ct i la compresiune. (3 - 4) Perei contravntuii prin nchideri realizate cu placare sau umplutur din scnduri aezate diagonal. Fixarea unei diagonale din oel rotund de o grind principal, cu sabot meta l i c .
4

1 3

42

CONSTRUCII DIN LEMN

4.2. PROTECIA CONTRA UMIDITII

O construcie din lemn care se menine ntr-o stare higroscopic stabil, de echilibru cu mediul ambient, se va comporta evident mai bine dect dac este supus unei permanente instabiliti. Ca atare, funcie de esenele de lemn i tratamentele hidrofuge alese, proiectarea de detaliu trebuie s aib n vedere protejarea lemnului mpotriva riscului reteniei de ap. n acest sens se disting dou categorii de msuri: a. protejarea n raport cu surse de ap (ape meteorice i contacte cu alte materiale sau medii cu umiditate mare). b. asigurarea posibilitii de uscare a pieselor ocazional umede, prin ventilare.

4.2.1. PROTECIA MPOTRIVA SURSELOR DE AP Se va avea n vedere; - protejarea faadelor expuse ploii (ceea ce poate asigura totodatprotejarea lemnului mpotriva radiaiei solare excessive); - prevenirea infiltraiilor directe ale apei de ploaie - favorizarea scurgerii rapide a apei i evitarea acumulrilor - eliminarea sau acoperirea suprafeelor orizontale - acoperirea suprafeelor oblice - acoperirea capetelor pieselor de lemn a cror expunere favorizeaz absorbia apei - protejarea lemnului mpotriva transferului de umiditate prin ascensiune capilar - protejarea lemnului mpotriva umiditii din depunerea de zpad i din ricoeul apei de ploaie

Streini ample, decrouri pe vertical: volumetrie tipic pentru costruciile din lemn, ca autoprotecie mpotriva ploii.

Asigurarea unei ct mai bune etaneiti la perei din brne suprapuse, prin forma acestora n seciune + straturi de material izolant 1. cioplirea concav a prii inferioare a brnelor asigur o bun rezemare i mpiedic ntr-o oarecare msur ptrun derea apei n rosturi. 2. suprafeele plane asigur rezemarea pe o suprafa mai mare, dar nu mpiedic ptrunderea apei n rosturi 3. profilul triunghiular adugat i ulucul tiat n brna superioar asigur o bun etanare n rosturi se introduc straturi de materiale izolante: muchi, lut, mortar, fuior de cnep gudronat, etc.

Perei din elemente profilate cu lamb i uluc; mbinare etan.

43

CONSTRUCII DIN LEMN

Dou tipuri de placare cu scnduri verticale care favorizez scurgerea rapid a apei; rezolvare preferabil pentru faade neadpostite. (1). placare cu scnduri verticale cu lamb i Dluc formnd nuturi verticale; dou variante de rezolvare a colului. Lungimile scndurilor sunt limitate pentru limitarea lucrului lemnului. Scndurile provenite dintr-o tiere radial se vor comporta evident mai bine la variaiile climatice mari. (2). placare cu scnduri verticale simple, cu baghet de acoperire a rostului

Placare cu scnduri orizontale. Profilele obinuite de scnduri fluite (1) nu asigur o bun etanare contra ploii + vnt; (2) scnduri fluite cu o geometrie adecvat unei protecii contra ploii + vnt. (3-4) scnduri orizontale n caplama, cu lcrimar. Suprapunere: 12% din limea scndurii i minim 10 mm. Scndurile sunt fixate cu un singur rnd de cuie, pentru a le permite deformarea liber.

n loc de a urmri mpiedicarea infiltraiilor de ap n mbinrile expuse, este uneori mai simpl i mai fiabil prevederea posibilitii de evacuare rapid a apei; exemplu cu lcrimar (1) i exemplu cu drenare rapid din scobitur(2).

atenie la ntreinere!

(prevenirea nfundrii scurgerii) 44

CONSTRUCII DIN LEMN

Nuturile verticale previn formarea de crpturi aleatorii la suprafaa lemnului i totodat, n cazul expunerii exterioare, permit scurgerea rapid a apei de ploaie; n exemplu: stlp circular cu pies metalic de mbinare

atenie la intreinere!

Evitarea suprafeelor orizontale expuse sau protejarea lor prin acoperire cu elemente de lemn sau metal posibil de nlocuit.(1) protecie cu scndur + tratament hidrofug; (2) protecie cu pies de lemn cu seciune curb + tratament hidrofug; (3) protecie cu copertin de tabl aezat pe piese de calare. Capt expus protejat cu o pies de lemn cu lcrimar, fixat pe o furur cu rol de distanier.

Protejarea seciunilor de capt ale pieselor din lemn, cu capacitate mare de absorbie. (1) travers de parapet cu curbur redus, prevzut cu lcrimare, protejnd capetele montanilor de lemn; (2) stlp tiat oblic i acoperit cu un strat protector subire. Piesele orizontale de lemn al cror capt ar rezulta expus (pane, grinzi de planeu) pot fi de asemenea tiate oblic n jos.

Rezemarea unei grinzi pe toat grosimea zidului (traversant) las lemnul s respire, dar faa sa exterioar trebuie protejat n raport cu riscul expunerii la ap. Exemplu cu seciune de capt hidrofugat prin badijonare (1), protejat cu o pies de lemn, prevzut cu lcrimar (2) i plac de calare din lemn dur, contraplacaj sau material plastic (3).

tratament hidrofug

atenie la intreinere

45

CONSTRUCII DIN LEMN

Rezemarea unui stlp exterior pe un soclu de beton ( h min = 30 cm) ce ferete lemnul de acumulrile de ap, zpad i ascensiunea capilar a umiditii. Componente: soclu din beton cu pante spre exterior, talp metalic n form de T ncastrat n captul lemnului, eav ptrat, buloane (3), cresttur nchis cu mastic elastic (4). Forma piesei metalice i legturile sale cu stlpul rspund necesitii de transmitere a unor diverse solicitri: greutate, dar i aciuni orizontale, ntinderi, momente. Acest tip de reazem necesit o pregtire exact a fundaiei i, pe ct posibil, prevederea reazemului cu sisteme de reglare (pene, guri ovale, uruburi).

Perete de lemn pe un soclu masiv din zidrie cu nlimea de min 30 cm de la nivelul terenului (protecie contra stropirii). Un strat hidroizolant separ lemnul de soclu (umiditate din ascensiune capilar, transfer de la un material la altul). Talpa uor n consol, formeaz mpreun cu paramentul exterior un lcrimar.

46

CONSTRUCII DIN LEMN

4.2.2. VENTILAREA ALCTUIRILOR

Streain cu prize de aer pentru ventilarea unui acoperi cu termoizolaie n planul nvelitorii; placarea cu scnduri la extradosul cpriorilor include fante de ventilare nchise cu grile antiinsecte. Stratul de aer ventilat al acoperiului continu pe cel din alctuirea pereilor exteriori.

Placajele exterioare din lemn trebuie ventilate pe toat suprafaa lor intern: trei tipuri de rezolvare a suportului ce permit o circulaie de aer vertical (prin convecie) i orizontal (datorit diferenelor de presiune a vntului ce acioneaz asupra faadelor. Seciunile orificiilor de intrare i ieire a aerului nsumeaz o suprafa de 1/500 din suprafaa de ventilat.

Placare cu lemn retras, protejat de soclu i distanat de acesta, permind astfel intrarea aerului. Mici grile mpiedic intrarea insectelor xilofage sau altele.

ncastrarea grinzilor de lemn ntr-un perete de zidrie. Transferul de umiditate de la zidrie la lemn este prevenit prin: contact cu zidria redus la faa superioar, zidit uscat; strat hidroizolant sub grind; spaiu de ventilare (1-2 cm) lateral i n spatele captului grinzii (tratat chimic). n cazul pereilor exteriori, fundul golului de rezemare este termoizolat pentru prevenirea condensului. (v. i Prevenirea strivirilor locale rezemarea pieselor de lemn pe zidrie)

Gol sanitar ventilat sub un planeu de lemn: degajarea de umiditate din sol este mpiedicat de un strat mai mult sau mai puin etan. Orificii prevzute n soclu permit ventilarea golului sanitar (min.1/500 din suprafaa acestuia). Grinzile sunt tratate chimic. 47

CONSTRUCII DIN LEMN

4.3. CONTROLUL DEFORMRII LEMNULUI

Deformabilitatea lemnului din variaii inerente de umiditate i anizotropia sa (deformabilitate diferit pe cele trei direcii, n ciuda simetriei aparente a pieselor) joac un rol important n ceea ce privete criteriile de proiectare i punere n oper. Atunci cnd aceste caracteristici sunt luate n considerare att la tierea pieselor, ct i la proiectarea i execuia construciilor, respectivele deformri ale materialului pot fi nu numai compatibile cu construcia i soliditatea ei, ci pot fi chiar folosite n favoarea acesteia. (Ex: precomprimarea natural a stlpilor de lemn rotund sau ecarisat simetric fa de inima trunchiului, prin contragerea axial simetric repartizat n seciune i crescnd ctre periferie; compensarea deformaiilor din ncovoiere i contragere axial la grinzi v. desen) Meninerea sub control a deformrii lemnului prin proiectare i punere n oper se refer, pe de o parte, la orientarea seciunilor n raport cu solicitrile i, pe de alt parte, la modul de prindere i mbinare a pieselor (sisteme de fixare, rosturi, tolerane).

Orientare corect a unei piese ncovoiate (grind, pan): deformarea datorat contragerii axiale (mai mare ctre periferia seciunii) este contrabalansat de sgeata din ncrcare.

Contragerea tangenial avnd valori de cca 2 ori mai mari dect cea radial, seciunile cletilor se deformeaz, dar fiind dispuse n acest fel, deschizndu-se ele se aeaz progresiv pe marginile laterale, rmn stabile i ntresc legtura. O parte a caracterului particular al mbinrilor duble (n clete) sau multiple din lemn se explic prin valorificarea n acest mod a asimetriei cvasi-inevitabile a pieselor ce le compun (cleti, seciuni compuse, seciuni din lemn lamelar).
exterior

Orientare judicioas a brnelor din lemn ecarisat i a scndurilor de placare, lsnd crpturile din uscare la interior.

Fixarea scndurilor de placare, n aa fel nct lucrul acestora s nu fie mpiedicat (cuiele fixeaz fiecare scndur ntr-un singur punct al seciunii sale).

Crestturile practicate n lungul scndurilor permit deformarea acestora fr a crpa (v. i crestarea brnelor la construciile cu perei masivi, nuturile verticale ale stlpilor, etc).

48

CONSTRUCII DIN LEMN

4.4. PREVENIREA STRIVIRILOR LOCALE

4.4.1. REZEMRILE Condiiile de rezemare a pieselor de lemn nu trebuie s conduc la apariia unor eforturi locale de compresiune transversal mai mari dect cele capabil a fi suportate de lemn. Pe de alt parte, rezemrile implic frecvent relaia dintre lemn i un alt material (zidrie, beton) cu rezistene mecanice mai mari. La ora actual, soluiile cele mai fiabile sunt cele bazate pe piese metalice de legtur. n continuare sunt prezentate cteva elemente necesar a fi avute n vedere n cazul n care rezemarea direct nu poate fi evitat.

Rezemarea lemnului pe zidrie sau beton. (a) Rezemare cu talp de lemn continu care repartizeaz greutatea grinzii pe suportul din zidrie i totodat previne o posibil strivire local a grinzii de lemn. (b) Rezemare pe consol metalic nglobat n beton, putnd acompania deformaiile elastice ale grinzii. (c) Rezemare ntr-un gol practicat n zid (dac este posi- legend: 2 hrtie bitumat; 3. grind; 4. furur de reglare a distanei fa de zid; 5. pies de calare; 6. consol metalic bil o profunzime suficient a golului) Toleranele mult mai mari specifice lucrrilor de zidrie impun un sistem de rezemare cu piese de calare din lemn dur, contraplacaj sau material plastic.

Rezemarea n nie prezint riscul reteniei de umiditate. Dup verificarea umiditii lemnului (max 18%), acesta trebuie hidrofugat pe zona n contact cu zidria. Atunci cnd finisajul interior permite, se va prevedea o prindere uscat. (1) Pies de calare; (2) Zon hidrofugat; (3) Pies metalic de montaj uscat.

Fixarea n dibluri expansive constituie o soluie eficient de realizare a unei simple rezemri, atunci cnd dimensiunea pieselor de lemn permite traversarea cu un tift metalic filetat, eventual cu interpunerea unor piese de calare.

49

CONSTRUCII DIN LEMN

Rezemare lemn pe lemn Rezemare grind pe stlp cu talp de repartiie din lemn dur (1) pentru limitarea eforturilor de compresiune transversal n grind.

4.4.2. EFECTELE TASRILOR La construciile tip blockhaus, brnele se taseaz prin uscare i, ca atare, trebuie prevzut un joc (luft) de tasare la capetele superioare ale pieselor verticale - n principal montanii laterali de ui i ferestre (contragerea transversal a lemnului este mai mare dect cea axial). Traversa superioar este prevzut cu un uluc adnc, care, pe msura tasrii brnelor, coboar i acoper cepul montantului, iniial lsat descoperit pe civa centimetri. Montanii laterali se prevd cu ulucuri n care vor aluneca, pe msura tasrii peretelui, cepurile n coad de rndunic cu care sunt prevzute capetele brnelor.

50

CONSTRUCII DIN LEMN

5. ALCTUIREA PRINCIPALELOR SUBANSAMBLURI CONSTRUCTIVE

Componentele constructive ale unei cldiri pot fi grupate n 2 mari categorii: - nchideri - compartimentri Pentru buna funcionare a cldirii, la aceste categorii de componente constructive se adaug instalaiile i echipamentele, care nu fac ns obiectul lucrrii de fa. Ele pot fi nglobate n nchideri i compartimentri.

5.1. NCHIDERILE
Aceast denumire generic se refer la componentele (subansamblurile) constructive care separ spaiul interior al cldirii de mediul ambiant. In condiii de clim rece, nchiderile delimiteaz spaiile nclzite, formnd ceea ce se mai numete i anvelopa (sau anvelopanta) construciei. nchiderile pot fi verticale (perei exteriori), orizontale (acoperie de tip teras, planee peste spaii exterioare sau pe pmnt) i nclinate (acoperie cu pant vizibil). Din punct de vedere static, nchiderile pot fi portante (parte a sistemului portant al cldirii cazul pereilor exteriori la construcii cu perei portani) sau neportante (independente de sistemul portant al cldirii cazul pereilor de nchidere la construcii cu stlpi i grinzi). n general, nchiderile trebuie s satisfac urmtoarele CERINE: - rezisten i stabilitate (local i de ansamblu, a cldirii, n cazul pereilor portani, al acoperielor i al planeelor, sau numai local, a respectivei componente, n cazul pereilor neportani) - izolare termic - controlul migraiei vaporilor de ap - izolare acustic - protecie la intemperii - protecie mecanic - protecie la foc - protecie mpotriva intruziunilor (ex. insecte, roztoare) - aspect n cazul construciilor din lemn, pereii exteriori pot fi realizai din lemn masiv (brne suprapuse) sau pot avea alctuiri cu schelet: scheletul constituie structura peretelui, la care se adaug alte straturi ce ndeplinesc diverse funciuni, n raport cu cerinele de mai sus. Inchiderile verticale (pereii exteriori) pot avea o deci alctuire monostrat (un material care trebuie s ndeplineasc toate cerinele) sau multistrat (mai multe straturi cu funciuni specializate, realizate din diverse materiale). Inchiderile orizontale i cele nclinate sunt prin excelen alctuiri cu schelet (scheletul fiind reprezentat de grinzile planeului i respectiv cpriorii arpantei). Din punct de vedere al modului de execuie, nchiderile pot fi montate element cu element sau pot fi prefabricate, integral sau parial (v. Panouri prefabricate).

51

CONSTRUCII DIN LEMN

5.1.1. NCHIDERI CU SCHELET Pereii exteriori ai construciilor cu schelet din lemn se compun n general din urmtoarele straturi (de la interior ctre exterior): - placare interioar: scnduri din lemn; plci din derivate de lemn; plci de gips-carton - barier de vapori*): materiale n foi subiri cu o conductibilitate la vapori extrem de redus (foi bituminoase, polietilen, folii de aluminiu) - schelet: stlpi, montani, rigle, contravntuiri - termoizolaie: plci de vat mineral ntre elementele sheletului - barier contra vntului i ploii: hrtie gudronat, hrtie uleiat (Kraft) sau alte foi/folii rezistente la ap i permeabile la vapori - eventual strat de aer ventilat**) - placare exterioar: scnduri din lemn (cu lamb i uluc, n caplama, cu baghete de acoperire a rostului) aezate orizontal, vertical sau diagonal; plci din lemn de dimensiuni mici (tip solzi); plci din derivate de lemn hidrofugate; tencuial aplicat pe panouri din achii lemnoase sau pe plci din fibrociment.
*) Bariera de vapori are ca rol CONTROLUL DIFUZIEI VAPORILOR DE AP Diferena de presiune a vaporilor de ap ntre interior i exterior, ca i ntre diverse zone ale alctuirii nchiderilor, decetemin o deplasare a vaporilor (difuzie) ctre zona cu concentraie mai mic, pn la egalizarea presiunilor. Atunci cnd n interiorul unui element de construcie presiunea vaporilor tinde s depeasc presiunea de saturaie a vaporilor, ncepe perioada de condens interstiial (ca fenomen ocazional, hibernal); invers, n perioada de uscare, dac difuzia vaporilor ctre exterior nu este mpiedicat, are loc o uscare complet a apei condensate prin difuzie. Acest fenomen, care produce cantiti mici de ap, poate fi tolerat n urmtoarele condiii: - cantitatea de ap din condens care se produce iarna nu este foarte mare - materialele care vin n contact cu aceast ap din condens nu sunt sensibile la umezeal (nu exist riscul unor degradri cum ar fi coroziune, mucegai, ciuperci, eflorescene, descompuneri) - apa produs iarna prin condens se poate evapora n timpul verii. Cantitile de ap din condens ocazional prin difuzie admisibile pentru diverse materiale din alctuirea nchiderilor (termoizolaii, lemn i derivate, diverse materiale poroase), sunt normate. Observaie: Fenomene mult mai grave de acumulare a apei n interiorul nchiderilor pot fi cauzate de neetaneiti. Dac un flux de aer cald i umed ptrunde ntr-un element de nchidere (perete, acoperi) prin zonele permeabile la aer venind n contact cu suprafee reci, cantitatea de ap care condenseaz astfel este mult mai mare dect cea condensat prin difuzia vaporilor. Pentru prevenirea unor astfel de situaii, pereii i acoperiele trebuie s fie ct mai impermeabile la aer, cu o barier de aer continu i rosturi etane. Fenomenele de difuzie a vaporilor prin nchideri sunt influnate de: - temperatura i umiditatea relativ a aerului interior i exterior - caracteristicile materialelor din alctuirea respectiv (umiditate, porozitate, conductibilitatela vapori, rezisten la difuzie, capilaritate) - condiiile de nsorire, intensitatea radiaiei solare, caracteristicile suprafeei n raport cu radiaia incident - dispunerea straturilor din alctuirea construciv respectiv (permeabilitatea la vapori a straturilor trebuie s creasc spre exterior, favoriznd astfel evacuarea vaporilor de ap) Pentru mpiedicarea condensului n interiorul pereilor, se poate prevedea o barier de vapori, realizat din materiale n foi subiri cu o conductibilitate la vapori extrem de redus. Bariera de vapori este ntotdeauna plasat pe faa cald a termoizolaiei. Ea este absolut necesar atunci cnd spaiile interioare au o umiditate relativ a aerului mare (spltorii, piscine acoperite). Decizia privind prevederea unei bariere de vapori trebuie s in cont de ansamblul factorilor care influeneaz difuzia vaporilor, enunai mai sus. n general, o proiectare deosebit de atent la calitatea viitoarei construcii presupune verificarea prin calcul a riscului de condens, mai ales atunci cnd condiiile de mediu i de utilizare prognozat sugereaz un anumit risc. **) Construciile cu INCHIDERI VENTILATE au urmtoarele avantaje: - protecie bun contra intemperiilor (ploaie batant: anularea posibilitii de propagare a apei prin capilaritate; posibilitatea colectrii i evecurii apei nfiltrate) i radiaiilor solare - posibilitatea de deformare liber a stratului exterior (expus variaiilor de temperatur i umiditate) n condiiile rezolvrii adecvate a mbinrilor - evacuarea vaporilor de ap datorit curentului de aer din stratul ventilat

52

CONSTRUCII DIN LEMN - protecie termic ameliorat n perioada estival, datorit curentului de aer din stratul ventilat care redistribuie radiaia solar absorbit ctre aerul exterior Ventilarea stratului de aer prevzut ntre placarea exterioar i termoizolaie este determinat de fora ascensional termic i de aciunea vntului. Viteza de deplasare a aerului nu poate fi stabilit cu precizie. Ordinul de mrime al vitezei aerului n astfel de straturi ventilate este prezentat n continuare. (Dup VITTONE, Rene, Btir. Manuel de la construction. Presses Polytechniques et Universitaires Romanes, Lausannne, 1996) Poziia stratului de aer (tipul de micare a aerului) - Strat de aer vertical (perei) n medie max. prin for ascensional termic max. prin aciunea vntului - Strat de aer orizontal (acoperie) n medie max. (furtun, lungimi mici) Viteza de deplasare a aerului (m/s)

pn la 0.5 0.5 0.6 2.0 2.8 pn la 0.1 1.5 2.0

Dac placarea exterioar este etan (carton asfaltat, tabl, vopsea etan, etc), grosimea stratului de aer ventilat trebuie s fie de min.35 cm.

Aceeai alctuire de principiu este valabil i n cazul nchiderilor nclinate sau orizontale, cu necesarele adaptri n ceea ce privete materialele folosite pentru realizarea stratului exterior (ex. materialul de nvelitoare la acoperie).

barier de vapori (carton asfaltat/pnz asfaltat/folie de polietilen,etc.)

aer ventilat

barier de vnt i ploaie (nu este etan la vapori)

eventual aer ventilat (obligatoriu dac nvelitoarea este etan-ex: tabl nvelitoare

A. PERETE EXTERIOR CU SCHELET

vat mineral protecia hidroizolaie etane hidroizolaie barier de vapori gips carton eventual barier de vnt

vat mineral

gips carton

strat de aer ventilat obinut prin rezolvri de detaliu speciale (vara se se evit i suprancalzirea) barier de vapori

B. NCHIDERE NCLINAT
(peste mansard nclzit); scheletul este reprezentat de cpriorii arpantei

C. NCHIDERE ORIZONTAL (acoperi teras); scheletul este reprezentat de grinzile planeului

termoizolaie barier de vapori

D. NCHIDERE ORIZONTAL
(planeu spre pod nenclzit); scheletul este reprezentat de grinzile planeului

53

CONSTRUCII DIN LEMN

nchiderile cu schelet pot fi neventilate (compacte) sau ventilate, respectiv alctuiri caracterizate de prezena unui strat de aer ventilat **) poziionat la exterior fa de termoizolaie; stratul de aer ventilat este ntotdeauna n contact cu exteriorul (ventilare cu aer exterior). Suprafaa golurilor de intrare i ieire a aerului trebuie s fie min.1/500 din suprafaa ventilat. Alctuirile ventilate pot fi deschise sau nchise. La nchiderile ventilate deschise termoizolaia este n contact direct cu stratul de aer ventilat i este protejat contra eventualelor infiltraii de ape meteorice (ploaie/zpad+vnt) cu o folie rezistent la umezeal dar permeabil la vapori (ex. hrtie uleiat). Alctuirile ventilate nchise, unde ntre stratul de aer ventilat i termoizolaie se interpune o astereal (scnduri sau plci din derivate de lemn de ex. PAL) au un consum mai mare de material, dar ofer o mai bun rezisten la foc (mpiedic circulaia gazelor de combustie interioare) i asigur o protecie mai bun a scheletului i a termoizolaiei contra insectelor i umiditii aerului exterior.

PERETE EXTERIOR COMPACT 1. scnduri cu lamba si uluc 19 mm 2. hrtie gudronata 3. vata minerala 100 mm 4. bariera de vapori 5. placi aglomerate 19 mm

PERETE EXTERIOR COMPACT 1. scnduri cu lamba si uluc 19 mm 2. hrtie gudronata 3. placi aglomerate 13 mm 4. vata minerala 100 mm 5. bariera de vapori 6. placi aglomerate 13 mm + gips-carton 12 mm

PERETE EXTERIOR VENTILAT INCHIS 1. scnduri cu lamba si uluc 19 mm 2. strat de aer ventilat 22 mm 3. hrtie gudronata 4. placi aglomerate 13 mm 5. vata minerala 70 mm + strat de aer etans 6. bariera de vapori 7. placi aglomerate 16 mm

PERETE EXTERIOR VENTILAT INCHIS 1. placi aglomerate 13 mm 2. strat de aer ventilat 22 mm 3. hrtie gudronata 4. placi aglomerate 19 mm 5. vata minerala 70 mm + strat de aer etans 6. bariera de vapori 7. placi aglomerate 13 mm + gips-carton 12 mm 54

CONSTRUCII DIN LEMN

ACOPERIELE VENTILATE (nclinate sau plate, tip teras) sunt n mod special utilizate la structurile din lemn i metal. Termoizolaia este de regul fixat ntre grinzi (cpriori). Dac sub grinzi (cpriori) este fixat un plafon, spaiul dintre grinzi trebuie foarte bine ventilat; ca atare este preferabil alegerea unor seciuni de lemn suficient de nalte care s permit o ventilare natural eficient deasupra termoizolaiei. Acest tip de acoperi prezint avantajul c, n cazul unor infiltraii (uoare), ventilaia face posibil uscarea alctuirii constructive, pe cnd n cazul acoperielor compacte este de regul necesar nlocuirea termoizolaiei. Pentru acoperiele plate, seciunea minim a golul de ventilare trebuie s fie 1/50 din suprafaa acoperiului i s aiba o nlime de min.10 cm. Suma suprafeelor prizelor de aer, ca i cea a eva curilor de aer, trebuie s fie cel puin egal cu jumtate din suprafaa minim a golului de ventilare; cea mai mic dimensiune a unui orificiu trebuie s fie de cel puin 3.5 cm. (Conform Normelor SIA 271 Toits plats, dup VITTONE, Renee, Btir. Manuel de la construction. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1996)

ACOPERI PLAT VENTILAT SECIUNE TRANSVERSAL SECIUNE LONGITUDINAL 1. grind principal din lemn lamelar ncleiat; 2. grind secundar din lemn lamelar ncleiat; 3. plci din achii lemnoase aglomerate (PAL); 4. hidroizolaie; 5. protecia hidroizolaiei pietri 4 cm; 6. ipci fixare plafon; 7. plafon suspendat; 8. barier de vapori; 9. termoizolaie vat mineral; 10. ipci fixare termoizolaie.

5.1.2. FINISAJUL EXTERIOR AL PEREILOR Poate fi realizat n diverse moduri: din lemn masiv i derivate de lemn, din tencuial, precum i cu placaje din alte materiale. Finisarea (placarea) exterioar cu lemn masiv se pate realiza n mai multe variante: - cu scnduri verticale - cu scnduri orizontale - cu elemente de tip solzi Dimensiunile i modul de fixare a acestor elemente de placare trebuie s asigure rezistena lor la intemperii i la solicitrile ce pot aprea. Toate cuiele, uruburile i agrafele trebuie s fie rezistente la coroziune. Scndurile pot fi simple sau cu canturi profilate n lamb i uluc, aezate coplanar sau cu suprapunere. Se recomand ca limea scndurilor s nu depeasc de 5 ori grosimea acestora (Cu titlu informativ: n Frana grosimea scndurilor verticale este de min.16 mm iar a celor orizontale de min.18 mm; n Elveia i n Germania grosimea curent este de 19 mm)

55

CONSTRUCII DIN LEMN

Scndurile sunt fixate pe ipci poziionate la distane ce nu trebuie s depeasc de 25 de ori grosimea lor (40...60 cm); prinderea se realizeaz cu un singur rnd de cuie (ace) sau agrafe. Intre placarea exterioar i structura peretelui trebuie asigurat o circulaie de aer printr-un spaiu de min.10 mm, drenat la fiecare ntrerupere orizontal. Elementele tip solzi trebuie s aib o grosime mai mare de 10 mm i o acoperire mai mare de 15% din lime, dar nu mai puin de 20 mm. Solzii sunt fixai pe astereal sau pe ipci orizontale i distanate cu min.30 cm de nivelul terenului. Tencuielile hidraulice constituie finisaje exterioare foarte economice, utilizate frecvent la locuinele individuale vndute pe baz de catalog. Tencuiala are ca suport un panou din achii lemnoase protejat cu o folie. O armtur de legtur este fixat de montanii scheletului, prin folie, cu cuie (ace) sau agrafe protejate contra coroziunii. Tencuielile pe baz de ciment i de var hidraulic sunt aplicate n 3 straturi, ajungnd la o grosime final de min.25 mm. Alte materiale, cum ar fi plci ceramice, plci de ardezie, de fibro-ciment sau placaje metalice, pot fi deasemenea folosite ca finisaj exterior. Acestea se fixeaz cu ajutorul unor piese de agare pe un raster bidirecional (structur secundar) care formeaz un spaiu de aer ventilat. Ca i tencuielile, aceste materiale strine ca natur, disimuleaz i mascheaz structura din lemn a construciei. PLACAREA EXTERIOAR A PEREIOLR DIN LEMN CU ELEMENTE DIN LEMN MASIV Scnduri verticale: a) Scnduri simple, aezate cu suprapunere b) Scnduri profilate, cu lamb i uluc Scnduri orizontale: c) Scnduri profilate d) Scnduri simple aezate cu suprapunere (n caplama) Elemente de tip solzi e) Solzi di lemn masiv

5.1.3. PROTECIA LEMNULUI LA EXTERIOR Lemnul expus la aciunea factorilor climatici (soare, ploaie, zpad, umiditate atmosferic) trebuie protejat. Anumite esene, cum este cedrul rou, pot rezista intemperiilor, dar i modific culoarea (capt o tent gri) n zonele expuse. Protejarea suprafeelor poate fi asigurat de urmtoarele categorii de produse: - lazuri produse de impregnare coninnd n general un compus insecticid i fungicid; se aplic pe lemn uscat, dureaz 1 3 ani i pot fi rennoite cu uurin; - vopsele pot fi permeabile la vapori sau etane; pot dura 6 10 ani; nuanele deschise au o durabilitate mai bun; - lacuri mai durabile dect lazurile, dar expunerea la soare sau ploaie poate determina discontinuiti pariale (fisuri) ale filmului protector fcnd posibil infiltrarea apei i dezvoltarea mucegaiului; punerea n oper i mai ales ntreinerea sunt destul de delicate.

56

CONSTRUCII DIN LEMN

5.2. COMPARTIMENTRILE
Denumirea generic se refer la componentele (subansamblurile) constructive care separ ntre ele spaii interioare. Compartimentrile sunt verticale (perei interiori) i orizontale (planee curente). Compartimentrile pot fi portante (parte a sistemului portant al cldirii cazul planeelor i al pereilor interiori portani) sau neportante (separate de sistemul portant al cldirii, fie el cu perei portani sau cu stlpi i grinzi) Compartimentrile trebuie s satisfac urmtoarele CERINE: - rezisten i stabilitate (a cldirii, n cazul pereilor portani i al planeelor, sau proprie, n cazul pereilor neportani) - izolare acustic (la zgomote aeriene i de impact ndeosebi n cazul planeelor) - protecie mecanic - protecie la foc - aspect
Not. Spaiile interioare pot avea regimuri termice diferite, n raport cu funciunile pe care le adpostesc (ex. o cmar este prin natura funciunii un spaiu rece, chiar dac este un spaiu interior; o cas de scar, chiar prevzut cu nclzire, are o temperatur mai sczut dect o camer de locuit). Ca atare, exist situaii n care, pentru a menine sub control regimurile termice diferite ale unor ncperi, pereii de compartimentare trebuie s ndeplineasc i cerine de izolare termic. (De notat faptul c, un acelai material ex. vata mineral poate contribui deopotriv la rolul termo i fonoizolant al compartimentrii)

Compartimentrile pot avea o alctuire monostrat (un unic material care trebuie s ndeplineasc toate cerinele) sau multistrat (straturi cu funciuni specializate, realizate din diverse materiale). Pot fi realizate din lemn masiv (ex.compartimentri portante din brne suprapuse), pot fi alctuiri monostrat din diverse materiale uoare (perei de compartimentare neportani din placi pe baz de lemn - ex. PALEX - sau altele) sau pot fi alctuiri multistrat cu schelet (planeele, pereii portani cu schelet, pereii neportani cu schelet) Ca i nchiderile, compartimentrile pot fi montate element cu element sau pot fi prefabricate.

5.3. PANOURI PREFABRICATE

Prefabricarea panourilor poate fi parial (ex. doar partea structural, de tip schelet sau panouri monostrat din derivate de lemn, cu termoizolare i finisare n antier) sau integral (panouri complet finisate, inclusiv tocul tmplriei). Prefabricarea se poate limita la scara unei construcii, a unui ansamblu, sau poate avea n vedere producia pe scar industrial a unor panouri standardizate. Panourile prefabricate pot fi panouri de perei exteriori i interiori, portani sau neportani, panouri pline sau cu goluri de ferestre i ui, panouri de planee, panouri de acoperi. Panourile pot avea o structur de tip schelet sau o alctuire monostrat. 5.3.1. PANOURI PREFABRICATE CU SCHELET Alctuirea panourilor de perete are la baza aceleai principii general valabile pentru construciile cu schelet. Panouri sunt compuse dintr-o ram (format din montani, talp superioar i talp inferioar) cu traverse intermediare (alctuind structura panoului), la care se adaug celelalte straturi specializate (placare exterioar/interioar, termoizolaie, etc), ca i n cazul pereilor cu schelet montai in situ. Din punct de vedere al comportrii structurale, montanii au rolul de a prelua ncrcrile verticale; sarcina prelurii ncrcrile orizontale revine straturilor de placare. Placarea poate fi dispus ntre montani (montani vizibili) sau la faa acestora (montani ascuni). Materialele de placare sunt fixate cu cuie, cu agrafe, prin ncleiere sau, eventual, cu uruburi. Panourile pot fi neventilate sau ventilate; panourile ventilate pot fi nchise sau deschise. Panourile trebuie s fie solid asamblate ntre ele, rspunznd cerinelor ce rezisten i stabilitate. Totodat mbinarea trebuie s asigure etaneitatea la ap i la aer. 57

CONSTRUCII DIN LEMN

Profilatura ramei asigur mbinarea dintre panouri, fie cu lamb i uluc, fie cu montant intermediar. De regul rosturile dintre panouri sunt marcate de baghete de acoperire sau de nuturi, genernd o imagine specific. Uneori panourile pot avea o placare exterioar continu. Panourile cu placarea dispus ntre montani, au rosturi mai multe; structura n form de cadru i rosturile expuse, implic rezolvri de detaliu mai delicate pentru asigurarea etaneitii.
PANOU PREFABRICAT DE FAAD VENTILAT DESCHIS, CU FINISAJ EXTERIOR CONTINUU (grosime = cca 20 cm) a. Seciune vertical 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ipci orizontale; placare cu scnduri verticale; ipci verticale; termoizolaie; barier de vapori; Plci gips-carton; talp inferioar; beton

b. Seciune orizontal Finisajul exterior cu scnduri verticale este continuu. Rostul dintre panouri este rezolvat cu lamb adugat + acoperire cu baghet (la interior) + scndur de placare (la exterior).

PANOU PREFABRICAT DE FAAD NEVENTILAT (grosime = cca 10 cm) a. Seciune vertical 1. plci din achii lemnoase aglomerate 16 mm, cu tencuial; 2. vat mineral; 3. plci din achii lemnoase; 4. strat de aer interior (stagnant, deci izolant); 5. barier contra vaporilor; 6. plci din achii lemnoase aglomerate 13 mm b. Seciune orizontal mbinarea dintre panouri se realizeaz prin intermediul unui montant intermediar din 2 piese asociate cu buloane.

PERETE DE COMPARTIMENTARE PREFABRICAT, CU INSTALAII INGLOBATE

58

CONSTRUCII DIN LEMN

5.3.2. PANOURI MONOSTRAT Un exemplu de panouri din aceast categorie l constituie panourile din achii lemnoase aglomerate de 8-10 cm grosime, ce pot fi utilizate ca elemente portante la construcii mici, mai mult sau mai puin provizorii, cu 1 nivel (eventual 2). Greutatea specific a panourilor este de cca.500 kg/m3. Panourile sunt profilate (prevzute cu ulucuri) pe tot conturul, au nlimea unui etaj i 1-2 m lime. Golurile de ui i ferestre sunt decupate sau sunt obinute prin combinaii de piese mici. Construciile realizate n acest sistem trebuie mult distanate de sol, prin aezare pe un soclu nalt sau demisol realizat cu procedee tradiionale, din zidrie sau beton. Peste soclu sau pereii demisolului, panourile exterioare i interioare, inclusiv cele neportante, sunt aezate pe o reea de tlpi din lemn. Panourile sun fixate de tlpi prin ncleiere i sunt asociate ntre ele prin ncleiere sau prin bulonare. Pentru combaterea efectelor vntului, construcia este ancorat cu tirani de infrastructur. Planeele i acoperiul sunt realizate cu grinzi i respectiv cpriori din lemn. Coeficientul de conductibilitate termic = 0.093 W/mK; coeficientul de transmisie termic k este aproximativ 1, ceea ce impune realizarea unui dublaj termoizolant in situ. Indicele de atenuare fonic pentru zgomote aeriene poate atinge cca. 32 dB, fiind mai slab dect cel al unei fereste moderne (cca. 35 dB). Dar, prin aplicarea unei termoizolaii suplimentare, se amelioreaz izolarea acustic. Panourile pot fi utilizate n urmtoarele variante constructive: a) Alctuire compact, cu tencuial Termoizolaie din plci de polistiren acoperite cu 2 straturi din vat de sticl de 5 mm i tencuial mineral armat cu fibre de sticl.
1. panou din achii lemnoas aglomerate 80mm; 2. lamb de mbinare; 3. termoizolaie; 4. tencuial exterioar cu liant mineral 25-30 mm, armat cu reea din fibre de sticl; 5. plci de fibrociment fixate pe ipci verticale din lemn 30x60 mm, prinse cu cuie pe un grtar dublu din ipci 50x50 mm

b) Alctuire ventilat, cu placaj uscat Termoizolaie din vat mineral 2x50 mm n plci de 50x50 cm introduse n ochiurile unui grtar din ipci de lemn dispuse pe dou direcii. Placajul exterior cu prindere mecanic (finisaj uscat) poate fi din fibro-ciment sau alte materiale. Este fixat pe un schelet din montani dispui la o distan dictat de dimensiunile plcilor. Variaia coeficientului de transmisie termic k funcie de grosimea termoizolaiei: de la 0.44 (pentru 40 mm vat mineral) la 0.25 (pentru 100 mm vat mineral). Indicele de atenuare acustic pentru zgomot aerian este de cca. 44 dB. 59

CONSTRUCII DIN LEMN

5.4. EXEMPLE DE ALCTUIRI - DETALII CARACTERISTICE

5.4.1. CONSTRUCII CU PEREI DIN BRNE SUPRAPUSE

PEREI EXTERIORI (SECIUNI VERTICALE)

A. CONSTRUCIE CU PEREI DIN BRNE ROTUNDE B. CONSTRUCIE CU PEREI DIN BRNE RECTANGULARE

Rezolvarea de detaliu a placrii interioare ine cont de tasarea peretelui prin contragerea transversal a brnelor. (v. luft + baghet de acoperire) 1. grind de planeu 2. luft de tasare 3. finisaj uscat la plafon( scnduri, plci pe baz de lemn, gips carton) 4. baghet 5. finisaj uscat la perei (scnduri, plci pe baz de lemn, gips-carton) 6. platband oel 7. rigl de fixare 8. termoizolaie 9. perete din brne 10. plint 11. pardoseal din scn duri cu lamb i uluc 12. duumea oarb 13. grind de planeu 14. hidroizolaie 15. profil tabl ndoit 16. rigl inferioar

60

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU ACOPERIUL (SECIUNI VERTICALE) REZOLVRI DE STREAIN LA ACOPERI CU 2 (4) PANTE nvelitoare: lespezi de piatr nchidere la partea superioar a cpriorilor (alctuire minimal, fr termoizolaie)

A. STREAIN DE POAL Modul de rezemare a cpriorilor trebuie s in cont de tasarea peretelui prin contragerea brnelor. Cpriorii nu vor avea dect o singur legtur fix, punctual, la coam. La toate celelalte reazeme (pane intermediare, cosoroab) vor fi meninui n poziie cu agrafe care s permit lunecarea liber.

B. REZOLVARE LA TIMPAN (acoperi n dou ape) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. jgheab crlig jgheab clci lemn hidroizolaie astereal lespezi de piatr cprior brn de completare (ntre cpriori) brn de rezemare a cpriorilor (cosoroab) pazie antivnt rigl de rezemare cprior liber (exterior) cprior de margine

B
61

CONSTRUCII DIN LEMN

PLANEE - RELAIA CU PERETELE EXTERIOR

A. PLANEU MINIMAL B. PLANEU PREVZUT CU IZOLAIE FONIC (I/SAU TERMIC) C. RACORDARE CU COUL DE FUM

1. duumea din scnduri l.u. 2. grind 3. pervaz 4. perete din brne rotunde 5. saltea vat mineral 6. rost de tasare 7. pervaz profilat 8. plafon (scnduri l.u.) 9. finisaj interior al peretelui 10. scndur de capt (rigidizare) 11. parament de zidrie la faa interioar a coului 12. tencuial interioar 13. centur b.a. 14. plac termoizolant din material anorganic 15. co de fum din zidrie

C
62

CONSTRUCII DIN LEMN

5.4.2. CONSTRUCII CU SCHELET PEREI EXTERIORI CU SCHELET (SECIUNI ORIZONTALE) A. PERETE EXTERIOR MINIMAL B. PERETE EXTERIOR CU TERMOIZOLAIE C. PERETE EXTERIOR CU ASTEREAL I ETANARE CONTRA PLOII+VNT D. PERETE EXTERIOR CU PLACAJ VENTILAT

A.

B.

C.

D. 1. ipc vertical de fixare; 2. stlp; 3. placare exterioar; 4. placare inerioar; 5. saltea termoizolant; 6. astereal din scnduri aezate diagonal; 7. barier de vnt; 8. strat de aer ventilat 63

CONSTRUCII DIN LEMN

PEREI EXTERIORI CU SCHELET (SECIUNI ORIZONTALE)

A. PERETE EXTERIOR CU SCHELET I PLACAJ EXTERIOR DIN PANOURI UOARE PE BAZ DE DEEURI LEMNOASE (tip STABILIT) B. PERETE EXTERIOR CU SCHELET I UMPLUTUR DIN PANOURI UOARE PE BAZ DE DEEURI LEMNOASE (tip STABILIT) C. PERETE EXTERIOR CU SCHELET I UMPLUTUR DIN ZIDRIE DE CRMID

1. plas rabi; 2. stlp; 3. saltea trmoizolant; 4. panou uor pe baz de deeuri lemnoase (tip stabilit) 5. tencuial; 6. placare interioar; 7. umplutur zidrie de crmid; 8. strat nivelare mortar

n cazul cldirilor cu mai mult de un nivel, rezolvarea de tip A se aplic numai la sistemele cu stlpi continui. Rezolvrile de tip B i C sunt specifice sistemelor cu stlpi ntrerupi n dreptul planeului.

64

CONSTRUCII DIN LEMN

PEREI EXTERIORI - REZOLVRI DE COL I RACORDARE CU PEREI INTERIORI (SECIUNI ORIZONTALE)

A-D. COL EXTERIOR E-M. RACORDARE CU PEREI INTERIORI

1. placare exterioar cu strat de aer ventilat; 2. astereal cu barier de vnt; 3. placare interioar 4. ipci de montaj; 5. stlp; 6. rigl superioar; 7. montant perete interior;8. scndur sau montant de montaj

65

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU SOCLUL (SECIUNI VERTICALE)

A. PERETE EXTERIOR MINIMAL B. PERETE EXTERIOR PLACAT CU SCNDURI ORIZONTALE N CAPLAMA, ALCTUIRE MINIMAL C. PERETE EXTERIOR CU ASTEREAL D. PERETE EXTERIOR PLACAT CU SCNDURI ORIZONTALE N CAPLAMA I ASTEREAL E. PERETE EXTERIOR PLACAT CU INDRIL (I) F. PERETE EXTERIOR CU PLACAJ VENTILAT

1. placaj exterior; 2. saltea termoizolant; 3. placaj interior; 4. plint; 5. pardoseal; 6. talp inferioar 7. grinzioare; 8. fie de plac termoizolant sau calaj; 9. hidroizolaie; 10. astereal; 11. barier de vnt; 12. plac termoizolant; 13. placaj indril (i); 14. strat de aer ventilat (ipci)

66

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU SOCLUL (SECIUNI VERTICALE)

A. PERETE EXTERIOR PLACAT CU PANOURI UOARE (tip STABILIT) B. SCHELET N ZBRELE CU UMPLUTUR DIN PANOURI UOARE (tip STABILIT) C. SCHELET N ZBRELE CU UMPLUTUR DIN ZIDRIE DE CRMID

1. panou uor pe baz de deeuri lemnoase 2. tencuial exterioar 3. saltea termoizolant 4. placare interioar 5. plint 6. podin ntre grinzi cu umplutur n vrac 7. folie izolant 8. pietri i piatr spart 9. umplutur din zidrie de crmid 10. nivelare mortar

ntruct n variantele B i C scheletul de lemn este aparent, se recomand folosirea lemnului de stejar, esen mai rezistent la intemperii dect rinoasele.

C 67

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU SOCLUL (SECIUNI VERTICALE)

VARIANTE DE REZOLVARE A PLANEULUI A. PE PLAC DE BETON PESTE STRAT DE PIETRI I PIATR SPART B. PE DAL DE BETON C. PE GRINZI DE LEMN REZEMATE PE FUNDAII D. PE GRINZI DE LEMN REZEMATE PE TLPI DE LEMN E. PE GRINZI DE LEMN, LA SCHELET CU STLPI CONTINUI-GRINZI REZEMATE PE TLPI DE LEMN F. PE GRINZI DE LEMN, LA SCHELET CU STLPI CONTINUI-STLPI I GRINZI PE TLPI DE LEMN

1. placare exterioar cu strat de aer ventilat; 2. astereal cu barier de vnt; 3. saltea termoizolant; 4. placare interioar; 5. talp inferioar; 6. plint; 7. folie izolant; 8. duumea pe grinzioare; 9. pietri i piatr spart; 10. panou termoizolant; 11. podin ntre grinzi, cu termoizolaie n vrac; 12. duumea oarb (aezat diagonal); 13. centur

68

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU ACOPERIUL (SECIUNI VERTICALE)

REZOLVRI DE STREAIN LA ACOPERI N DOU PANTE / TAVAN NCLINAT nvelitoare: igle profilate nchidere interioar la faa interioar a cpriorilor

A. STREAIN CU JGHEAB MASCAT B. REZOLVARE LA TIMPAN C. STREAIN CU JGHEAB APARENT D. STREAIN CU JGHEAB MASCAT (variant)

jgheab din tabl nvelitoare din igl profilat agraf pazie crlig tabl galvanizat pies de fund a jgheabului nchidere din scnduri cu goluri de ventilare 8. gol de ventilare 9. clci de lemn 10. folie hidroizolant 11. grtar de ipci 12. grtar de ipci 13. astereal 14. cprior 15. talp superioar (cosoroab) 16. saltea termoizolant 17. tavan din plci (pe baz de lemn sau gips-carton) 18. dulap (cprior) de capt 19. consol 20. dulap intermediar (ntre console)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

69

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU ACOPERIUL (SECIUNI VERTICALE)

REZOLVRI DE STREAIN LA ACOPERI CU O SINGUR PANT / TAVAN NCLINAT nvelitoare: igle flamande nchidere interioar la faa interioar a cpriorilor

A. STREAIN CU JGHEAB APARENT B. REZOLVARE LA PARTEA SUPERIOAR C. REZOLVARE LA TIMPAN LATERAL

agraf gol de ventilare clci de lemn pazie cu lcrimar nchidere cu scnduri cu goluri de ventilare 6. astereal 7. folie hidroizolant (hrtie Kraft) 8. nvelitoare din igle flamande 9. grtar de ipci C 10. grtar de ipci 11. cprior 12. talp superioar (cosoroab) 13. saltea termoizolant 14. tavan din plci (pe baz de lemn sau gips-carton) 15. pazie anti vnt 16. dulap (cprior) de capt 17. consol 18. dulap intermediar (ntre console)

1. 2. 3. 4. 5.

70

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA PERETELUI EXTERIOR CU ACOPERIUL (SECIUNI VERTICALE)

REZOLVRI DESTREAIN LA ACOPERI CU 2 (4) PANTE / TAVAN ORIZONTAL + POD nvelitoare: igle solzi nchidere interioar la partea interioar a grinzilor de planeu

A. STREAIN CU CPTUEAL DIN INDRIL B. REZOLVARE LA TIMPAN (acoperi n 2 ape) C. STREAIN CU CPTUEAL DIN SCNDURI

pazie cu lcrimar agraf clci lemn rigle n lungul pantei ipci fixare indril cptueal din indril nvelitoare din igle solzi dublu aezate 8. cosoroab 9. saltea termoizolant 10. ipci suport igle 11. cprior 12. pazie anti vnt 13. pies de completare/rezemare 14. cprior de margine 15. cptueal scnduri (astereal) 16. folie hidroizolant

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

C 71

CONSTRUCII DIN LEMN

PLANEE LA CONSTRUCII CU SCHELET N ZBRELE

A. PLANEU CU IZOLAIE FONIC (I SAU TERMIC) aezat pe podin intermediar

B. PLANEU CU IZOLAIE FONIC (I SAU TERMIC) cu pardoseal flotant

1. plint; 2. pardoseal din scnduri cu lamb i uluc; talp inferioar; 4. podin intermediar; 5. scndur de cap (rigidizare); 6. grind de planeu; 7. talp superioar; 8. plafon; 9. placare interioar; 10. astereal din scnduri dispuse diagonal + barier de vnt; 11. placare exteri or, cu strat de aer ventilat; 12. grind de legtur; 13. grinzioar; 14. strat izolant; 15. ipci susinere pla fon; 16. plci PAL (sau contraplacaj)

72

CONSTRUCII DIN LEMN

PLANEE - RELAIA CU PERETELE EXTERIOR CONSTRUCII CU PEREI CU SCHELET DIN DULAPI, CU STLPI CONTINUI

A. PLANEU MINIMAL

B. PLANEU CU IZOLAIE FONIC (I/SAU TERMIC) din saltele de vat mineral dispuse ntre grinzi

1. plint; 2. travers de legtur; 3. pardoseal din scnduri cu lamb i uluc; 4. grind de planeu; 5. placare exterioar cu strat de aer ventilat; 6. travers de rezemare; 7. scndur de rigidizare; 8. saltea izolant; 9. plafon din scnduri l.u.; 10. placare interioar 11. astereal din scnduri dispuse diagonal + barier de vnt

73

CONSTRUCII DIN LEMN

PLANEE - RELAIA CU PERETELE EXTERIOR

C. PLANEU CU IZOLAIE FONIC (I/SAU TERMIC) aezat pe podin intermediar

D. PLANEU CU IZOLAIE FONIC (I/SAU TERMIC) cu pardoseal flotant

1. placare exterioar cu strat de aer ventilat; 2. astereal din scnduri dispuse diagonal + barier de vnt 3. placare interioar; 4. plint; 5. pardoseal scnduri fluite; 6. podin intermediar; 7. grind de planeu; 8. ipci fixare plafon; 9. travers de rezemare; 10. plafon; 11. strat izolant; 12. grinzioar 13. strat suport pardoseal din plci PAL (sau din lemn masiv)

74

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

SISTEM CONSTRUCTIV CU STLPI I GRINZI COPLANARE PE 2 DIRECII Seciune axonometric

1 2 3 4 1. panou de faad prefabricat 2. rama vertical a panoului de faad 3. stlp pe 2 nivele 115/115 mm 4. placare exterioar cu scnduri orizontale fluite 5. rama orizontal inferioar a panoului de faad 6. or din tabl: protecie contra apei 7. grind din lemn lamelar cleiat 8. rama orizontal superioar a panoului de faad 9. fonoizolaie din vat mineral 10. tavan din gips carton 11. finisaj interioar din plci de gips carton 12. termoizolaie: din vat mineral, cu grosime variat pentru compensarea lipsei de inerie termic

6 7

8 9 10 11 12

Sistem constructiv finlandez, conceput pe o tram de 3,75 x 3,75 m n 2 variante de nlime (2.16 m i 2.58 m). Toate grinzile sunt din lemn lamelar ncleiat i au dimensiunile 115/22 cm. Legturile dintre elementele structurale se realizeaz cu ajutorul unor conectori metalici. Grinzile planeului alterneaz (ca poziie n plan) n tabl de ah. Exist o gam larg de panouri de faad variate (ca form i dimensiuni, dar identice ca alctuire). Acoperiul este de tip teras cu pant zero. Stlpii primesc la interior o protecie termic suplimentar.
Sursa: Construire en bois 1, p.209, Lausanne 1988

75

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

STRUCTUR PREFABRICAT DIN DULAPI Seciune vertical prin zona de plin

Seciune vertical prin zona vitrat

Alctuirea acoperiului (de sus n jos) nvelitoare din tabl de zinc astereal de 24 mm, psl cu rol de insonorizare fonic pane 60/120 mm dispuse la 625 mm ipci pentru distanare, 12/60 mm carton bitumat PAL de 19 mm cpriori h = 220mm, dispui la 625 mm termoizolaie vat mineral de 120+100 mm barier de vapori din folie polietilen ipci suport tavan = 24 mm tavan din plci de gips carton de 15 mm

Alctuirea pereilor: (de la interior spre exterior - plci din gips carton de 12.5 mm+10 mm - barier de vapori din folie de polietilen - termoizolaie vat mineral de 100 mm - schelet din lemn: montani de 60/140 mm la 625 mm - PAL 16 mm - barier contra vntului din folie de polietilen - strat de aer ventilat; ipci de 24 mm btute vertical - placare exterioar cu scnduri orizontale n caplama Alctuirea planeului intermediar: (de sus n jos) - strat de uzur: mochet - dal flotant - ap din ciment armat de 50 m; strat separator; material fonoamortizant (ex: PFL poros) - PAL 16 mm - grinzi perpendiculare pe planul faadei, dipuse la 625 mm una de alta - material fonoabsorbant, vat mineral 100 mm - schelet (cadru) din ipci, suport tavan - tavan din plci de gips carton 12,5 mm

Sursa: DETAIL, 1/1997, p. 43-44

76

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

CLDIRE CU STRUCTURA DIN STLPI (PE 2 NIVELE) I GRINZI (N CLETE) Seciune axonometric

2 1. acoperi n teras cu pnt zero ieit n console pentru protejarea faadei 2. grind principal de faad, coplanar cu stlpul 3. grinzi nclete, perpendiculare pe faad 4. supralumin 5. grind de faad 6. panou de faad multistrat 7. stlp continuu pe 2 nivele 8. u de balcon din lemn 9. planeu fonoizolat (pe dal flotant) 10. grind de faad n L, pentru coborrea nivelului pardoselii interioare la nivelul celei exterioare (a balconului) 11. balcon: scndurile sunt aezate distanat pentru buna scurgere a apelor meteorice

3 4

5 6 7 8

9 10

11

Elementele de faad sunt alctuite (de la interior la exterior) din: - Placare interioar (plci gips carton) - Barier de vapori (folie polietilen) - Termoizolaie (vat mineral) - Barier de vnt (polietilen) - Strat de aer ventilat (gril de ipci) - Placare exterioar (posibil orice material rezistent la intemperii)

Sursa: Les systemes constructifs en bois, Paris 1981, p.38

77

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

CLDIRE CU STRUCTURA DIN STLPI (PE 2 NIVELE) I GRINZI DE FAAD (N CLETE) Seciune axonometric

1. strat de aer ventilat 2. placare exterioar 3. tol metalic introdus ntr-o fant tiat n stpl nchis cu chit 4. protejarea pieselor orizontale cu oruri din tabl 5. grind de faad n clete 6. talp inferioar cu an pe mijloc (bizotat) pentru fixarea geamului 7. platbande metalice de ranfor sare a stlpului 8. stlp continuu pe 2 nivele 9. planeu intermediar 10. grinzi de planeu perpendiculare pe faad 11. izolaie termic n spaiul dintre cleti DETAIL, 1/1997, p. 43-44 12. pardoseala planeului

Pereii exteriori se compun dintr-o ram suport n grosimea creia se introduce materialul termoizolant. Pe faa interioar a ramei se fixeaz plci din PAL. La exteriorul ramei se bat ipci peste care se aplic placajul exterior. La interior se poate nlocui placajul din PAL cu plci din gips carton Observaie: spre deosebire de soluia prezentat n pagina precedent, n acest caz grinzile de faad (i nu cele interioare, ale planeului) sunt realizate n clete.

Sursa: Les systemes constructifs en bois, Paris 1981, p.39

78

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

STRUCTUR TIP PLATFORM Seciune axonometric

Sistemul prezint avantajul utilizrii aceloraI tipuri de seciuni de lemn, pentru toate componentele, fapt care conduce la o mai mare rapiditate de execuie, la o simplificare a mbinrilor i deci i la o economicitate crescut, dar implic o proiectare mai atent i mai laborioas. Utilizarea conectorilor metalici (apareni sau mascai) mrete i mai mult viteza de execuie. Rigidizarea construciei este obinut pe 2 ci: - dispunerea elementelor structurale (montanii+grinzile planeului) la un pas mic (pn la 60 cm) - baterea unor plci aglomerate din lemn de tip PAL, OSB, (cteodat i a unor scnduri) n planeului i al faadei, unde (constituie i suportul pentru bariera contra vntului).

Sursa: Amerikai Csaladi Haz Epitese, Faszerkettel, Budapesta 1999

79

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

STRUCTUR TIP PLATFORM Seciune axonometric (vedere dinspre interior)

plint din lemn rost elastic dar etan strat uzur mochet material fonoabsorbant (Vermaspha) 5. mpslitur 6. PAL 19 mm 7. PAL 22 mm 8. grtar din lemn, suport tavan 9. grind din lemn 10 plac gips carton 13 mm 11. vat mineral 100 mm 12. barier de vapori 13. vat mineral 145 mm (100+45) 14. PAL 12 mm 15. barier de vapori (Powan) 16. plac gips carton 10 mm 17. schelet din lemn 18. mpslitur (barier mpotri vavntului i a ploii) 19. placare exterioar cu scnduri verticale.

1. 2. 3. 4.

Acest sistem constructiv a fost utilizat n premier n Frana n 1981 la locuinele sociale din Alpi la frontiera cu Italia, la cca 1700 m altitudine. Aceste cldiri au 4 etaje din lemn peste un parter din beton.

S-a utilizat un sistem modulat i industrializat ce a dat deplin satisfacie cu precdere n domeniul izolrii termice i al rapiditii de execuie.

Sursa: Le bois dans la construction, Paris 1990, p.305

80

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

STRUCTURA DIN STLPI I GRINZI (PRINCIPALE I SECUNDARE) N CLETE. CLDIRE INTEGRAL PREFABRICAT

Seciune axonometric

Seciune vertical

8 7 6

Sistemul utilizat Herrenath - permite construirea unor case extrem de flexibile ca plan. Scheletul se compune din stlpi de 14/14 cm pe 2 etaje i grinzi n clete suprapuse. Panourile de faad conin toate straturile uzuale i sunt integral prefabricate.

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9.

nvelitoare din plci ondulate de azbociment ipci 4/6 cm termoizolaie de 8 cm cu barier de vapori + carton asfaltat scnduri fluite de 18 mm prinse sub cpriori panouri de faad: - plci de azbociment lipite pe scheletul panoului - termoizolaie + folie PVC - strat de aer - PAL melaminat rama panoului, profilat special pentru realizarea mbinrilor talp inferioar pardoseala balconului: scnduri aezate distanat grinzile n consol ale balconului

Sursa: Construire en bois 1, p. 217, Lausanne 1988

81

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

SISTEM STRUCTURAL CU STLPI I GRINZI (COPLANARE) + PEREI DE RIGIDIZARE CU SCHELET DIN LEMN Seciune axonometric de ansamblu Sistem constructiv japonez ce se remarc prin mbinri simple i seciuni reduse. Datorit seismicitii ridicate, sistemul structural cu stlpi i grinzi a fost ntrit cu o serie de perei portani de rigidizare. Planeele sunt prefabricate, fiecare modul fiind constituit din 4 grinzi solidarizate prin intermediul unor plci OSB* btute pe ambele fee (superioar i inferioar) a grinzilor. Pereii sunt tencuii sau placai cu gips carton. OSB* (Oriented Strand Board = plci din achii lemnoase mari; servesc i ca suport pentru aplicarea tencuielilor)

1 2

3 4 5

1. ferme reticulare dispuse la 3.70 m una de alta 2. pane acoperi 3. grind de fad 4. montani din dulapi de 3.80/10 cm dispui la 60 cm unul de cellalt 5. plci prefabricate de planeu din 4 grinzi prinse cu plci OSB 6. stlpi continui pe 2 nivele, 10 /10 cm 7. Planeul parterului, distanat de sol 8. soclu-fundaie din beton

Solidarizarea grinzilor ntre ele i cu stlpii se realizeaz cu ajutorul unor platbande din oel btute in cuie i ntrite cu buloane. Stlpii, continui pe 2 etaje, sunt dispui pe o tram de 3.70 / 3.70 m. Suplimentar structurii cu stlpi i grinzi, au fost prevzui perei de contravntuire , cu schelet din montani de 60cm, avnd i rolul de a prelua o parte din sarcinile gravitaionale. Cldirea este detaliat n paginile urmtoare.
Sursa: Construire en bois 1, p.230, Lausanne, 1988

82

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

SISTEM STRUCTURAL CU STLPI I GRINZI (COPLANARE) + PEREI DE RIGIDIZARE CU SCHELET DIN LEMN Seciune axonometric a detaliilor constructive

2 3 4 5

7 8 9

10 ferm reticular bulon de fixare platband de oel grind principal 10/10 cm montant rigidizare i suport pentru placarea faadei, 3.8/10 cm 6. stlp continuu 10/10 cm 7. grind principal 10/10 cm 8. bulon de fixare 9. platband din oel 10. montant rigidizare i suport pentru placarea peretelui interior 3.8/10 cm 11. talp inferioar 10/10 cm 12. soclu din beton 1. 2. 3. 4. 5.

11 12

Sursa: Construire en bois 1, p.230, Lausanne, 1988

83

CONSTRUCII DIN LEMN

RELAIA DINTRE PERETELE EXTERIOR I UN PLANEU INTERMEDIAR

SISTEM STRUCTURAL CU STLPI I GRINZI (COPLANARE) + PEREI DE RIGIDIZARE CU SCHELET DIN LEMN

1. acoperire realizat din: - nvelitoare metalic - PAL - pane din lemn de 6/6 cm 2. ferm n zbrele 3. grinda de faad 4. tencuial sintetic pe suport din fibr de sticl 5. panouri OSB, btute in cuie 6. plci din vat mineral cu rol de termoizo laie (la exterior) i de fonoizolaie (la interior i exterior) 7. plci din gips carton 8. pardoseal din plci de PAL furniruit 9. grinzi din dulapi de 3.8/18 cm 10. cornier metalic de racord

seciune vertical

seciune axonometric

Sursa: Construire en bois 1, p.230, Lausanne, 1988

84

CONSTRUCII DIN LEMN

PEREI INTERIORI - VARIANTE DE ALCTUIRE

A. PERETE MINIMAL

B. PERETE TEMOIZOLANT

C. PERETE FONOIZOLANT

D. PERETE CU FEE DIN PANOURI UOARE PE BAZ DE DEEURI LEMNOASE

1. ipc de montaj; 2. stlp; 3. placare; 4. saltea izolant; 5. plac izolant; 6. plas rabi 7. panou uor pe baz de deeuri lemnoase; 8. tencuial

85

CONSTRUCII DIN LEMN

PEREI INTERIORI RACORDRI LA PEREI EXTERIORI, PARDOSELI, PLAFOANE

A. PERETE INTERIOR MONTAT FR NTRERUPEREA FINISAJELOR LA PEREI, PARDOSEAL, PLAFON 1. placare exterioar cu strat de aer ventilat 2. astereal cu barier de vnt 3. placare interioar 4. stlp 5. montant perete interior 6. saltea termoizolant 7. talp inferioar 8. plint 9. pardoseal din lemn 10. plafon 11. duumea oarb 12. scndur de montaj 13. panou uor pe baz de deeuri lemnoase (tip Stabilit) 14. plas rabi 15. tencuial perete 16. tencuial plafon

B. PERETE INTERIOR MONTAT CU NTRERUPEREA FINISAJELOR LA PEREI, PARDOSEAL, PLAFON

C. PERETE INTERIOR FONOIZOLANT

D. PERETE INTERIOR CU FEE DIN PANOURI UOARE PE BAZ DE DEEURI LEMNOASE (tip STABILIT)
SECIUNE ORIZONTAL SECIUNE VERTICAL SECIUNE VERTICAL JOS SUS

86

CONSTRUCII DIN LEMN

PEREI INTERIORI - RELAIA CU GRINZILE PLANEULUI

PEREI DESPRITORI (NEPORTANI) DIN LEMN, DISPUI PARALEL CU GRINZILE PLANEULUI

A. PERETE DESPRITOR DIN PANOURI PE BAZ DE LEMN, AEZAT PE GRIND DE PLANEU

B. PERETE DESPRITOR CU SCHELET DIN LEMN + PLCI, AEZAT PE GRIND DE PLANEU

GRINDA JUG

C. PERETE DESPRITOR CU SCHELET DIN LEMN, AEZAT PE GRINZI-JUG

D. PERETE DESPRITOR CU SCHELET DIN LEMN, AEZAT PE GRIND DUBL DIN DULAPI+ FURUR

87

CONSTRUCII DIN LEMN

6. ELEMENTE STRUCTURALE COMPUSE

Indiferent de specie, plantele lemnoase sunt n general caracterizate de o conformare n care una dintre dimensiuni este accentuat dominant; ca atare sunt adecvate pentru realizarea de elemente constructive liniare (stlpi, grinzi, etc). Aceast utilizare a lemnului este ns limitat, nu numai de rezistena materialului, ci i de dimensiunile maxime posibile ale elementelor masive, impuse de natur. Ca atare, o dat cu perfecionarea tehnicilor de prelucrare i asamblare a pieselor de lemn, au evoluat i posibilitile de utilizare a lemnului n structuri cu performane superioare, prin realizarea unor elemente structurale compuse. Astfel, pentru acoperirea unor deschideri medii i mari, pot fi utilizate grinzi cu seciuni compuse. Funcie de modulul de realizare, acestea se ncadreaz ntr-una din urmtoarele categorii: A. Grinzi cu inim plin - grinzi din elemente masive suprapuse - grinzi cu seciuni i chesonate din scnduri sau plci din derivate lemnoase - grinzi din lemn lamelar ncleiat (LLI) B. Grinzi reticulare (n zbrele)

Dei de dimensiuni mari, aceste elemente structurale sunt realizate din piese mici. Ca atare, este evident faptul c, dincolo de caracteristicile mecanice proprii speciei de lemn utilizat, un rol deosebit de important revine modalitilor de asamblare a pieselor ce compun elementul structural. Aceste sisteme de asamblare (cuie, gujoane, buloane, cleiuri, etc) au menirea de a face posibil transmiterea eforturilor i deci de a asigura deplina conlucrare ntre diverse pri componente ale elementului structural. Cu elemente structurale compuse pe baza unor astfel de tehnici se pot acoperii deschideri i pot fi preluate ncrcri de acelai ordin de mrime ca i n cazul construciilor din oel sau din beton armat. Pentru elementele verticale pot fi adoptate tehnici similare de realizare a unor stlpi cu seciuni compuse.

6.1. GRINZI CU INIM PLIN DIN ELEMENTE MASIVE SUPRAPUSE

88

CONSTRUCII DIN LEMN

Inele Appel 126mm buloane 20mm

Inele Schulz 80mm buloane 13mm

6.2. GRINZI CU INIM PLIN DIN SCNDURI

Grinzi cu inim plin subire din dou straturi de scnduri aezate la 45 pe direcii alternate, sau din plci de derivate din lemn; necesit rigidizri n dreptul reazemelor i n cmp, contra voalrii.

Grinzi grele cu inim plin din straturi ncruciate de scnduri, cuiele asigurnd presiunea de ncleiere a tlpilor.

Grinzi cu inim plin ondulat. Lungime teoretic nelimitat, h max: 800mm; h curente: cu inim simpl: 240500 mm; cu inim dubl 430-440mm; chesonate (inimi min 5cm): 460-600mm. Tlpi din trei straturi de lemn ncleiate, cu fibrele paralele; dimensiuni max. 65X160 mm

89

CONSTRUCII DIN LEMN

6.3. GRINZI I FERME N ZBRELE

a. deschidere maxim: 20m. Lungimea elementelor teoretic nelimitat. Seciunile pieselor: grosime maxim: 80mm; s max: 120 cm ; b/h max. 2.5 (uscare uniform). Unghiul dintre diagonale i tlpi: max. 750.
2

b. grinzi triangulate ncleiate. Lungimea maxim a elementelor: 15m; nlime: 30-80 cm Seciunea pieselor: tlpi; max 30X60 mm; diagonale: max19X60 mm. Unghiul dintre diagonale i tlpi: 30-60

a. ferm uoar; mbinri cu conectori dinai din tabl subire de oel zincat; deschidere max 20m; distana ntre ferme: 0.65 2.55 m, current 1.25 m. b. grinzi pentru acoperie plate; deschidere L= 7 35 m; h = 1/12L. mbinare cu plci de oel introduse n fante, apoi fixate cu cuie dinspre exterior. Variant cu tlpi nclinate (ferme); deschidere L = 10-20 m; nlime la coam h = 1/10 L; distana ntre ferme: curent 2.50 m.

c c. ferme grele; mbinri cu plci metalice ascunse intercalate ntre bare (conectori dinai Menig); deschideri 10 45 m; curent 15 25 m, fr ncrcri importante; h la mijloc min 1/10L; distana ntre ferme curent pn la 5m.

6.4. LEMNUL LAMELAR NCLEIAT (LLI)1

Sistemul permite obinerea de elemente structurale, cu seciuni mari, cu orice dimensiuni i forme (ca seciune transversal i profil longitudinal) prin suprapunerea i lipirea de scnduri subiri (lamele) de grosimi mici (10 - 45 mm), din lemn de brad foarte dens; lamelele sunt mbinate cap la cap cu crestturi n dini sau tiere oblic, rosturile fiind decalate min. 50 cm (v. mbinri prin ncleiere - p.4/21) Fiind alctuite din lamele cu dimensiuni transversale mici, i deci flexibile, elementele pot cpta forme particulare (seciuni variabile, curburi) fr dificultate. La elementele curbe, raza de curbur determin grosimea: a / R = 1 / 200 (a = grosime lamele; R = raza de curbur) Dup ncleiere, rezistena este dat de ansamblul scndurilor suprapuse iar seciunea poate fi considerat integral activ. LLI este tot un material anizotrop, dar de calitate omogen i stabil dimensional. Poate fi utilizat eficient n medii cu umiditate mare (ex.piscine) i n medii agresive chimic.
1 Lemnul lamelar ncleiat a fost utilizat pentru prima dat n 1893, la acoperirea unui auditoriu la Basel, n Elveia

90

CONSTRUCII DIN LEMN

Dimensiunile curente ale elementelor:

- limea seciunii (b): 50-200mm - nlimea seciunii (h): < 2,00m - lungimea: < 400 (limitat de posibilitile de transport)

a) Seciune dreptunghiular de grind din lamele orizontale, b < 220 mm: inima lamelelor este orientat n sus, cu excepia lamelei inferioare (pentru limitarea ntinderilor pe direcie transversal datorit lucrului lemnului). b) n cazul seciunilor cu lime mai mare (b>220 mm), fiecare strat este compus din 2 lamele, rosturile fiind decalate pe vertical. c) Atunci cnd lamelele utilizate au limi mari (b>220 mm), sunt necesare nuturi de detensionare pe toat lungimea lamelelor i pe ambele lor fee.

SEMI-CADRU DIN LEMN LAMELAR Schem de realizare (forma final este indicat punctat)

SECIUNI DE GRINZI DIN LEMN LAMELAR NCLEIAT 91

CONSTRUCII DIN LEMN

SECIUNI DE STLPI DIN LEMN LAMELAR NCLEIAT

GRINZI I CADRE DIN LEMN LAMELAR NCLEIAT

DREPTE a) grind cu nlime constant; b) grind cu nlime variabil pentru acoperi cu o pant; c) grind cu partea inferioar dreapt, pentru acoperi cu 2 pante; d) grind frnt (de ex.la tribune); e) semi-cadru; 92

CURBE f) grind cu partea inferioar curb pentru acoperi cu 2 pante; g) cadru cu col proeminent; h) cadru cu col curb.

CONSTRUCII DIN LEMN

7. SISTEME DE ACOPERIRE
7.1. SISTEME DE ACOPERIRE PENTRU DESCHIDERI OBINUITE
Structura acoperielor destinate locuinelor sau altor cldiri similare ca deschideri, este de regul ARPANTA DIN LEMN, respectiv un schelet spaial din piese de lemn (sau nlocuitori) care susine nvelitoarea i d forma acoperiului. Acoperiele pot fi plate (tip teras) sau nclinate cu una, dou sau patru ape (pante). Acoperiele nclinate pot fi cu pod (spaiu sub nvelitoare separat printr-un planeu de restul cldirii) sau fr pod (fr planeu de separaie ntre ultimul nivel i nvelitoare); podul poate fi cald sau rece, funcie de poziia termoizolaiei: n planul planeului spre pod (pod rece) sau n planul nvelitorii (pod cald). 7.1.1. ARPANTE PENTRU ACOPERIE INCLINATE Pentru construciile de locuine (i similare) se folosesc curent 2 sisteme de arpante din lemn: arpantele cu cpriori i arpantele cu pane. Acestea pot fi realizate n manier tradiional (arpante dulghereeti) sau cu mijloace moderne (arpante inginereti). A. ARPANTELE CU CPRIORI (FERME-CPRIORI) arpantele cu cpriori (fr pane) constituie cu siguran cel mai vechi sistem. El are o concepie foarte simpl, att n ceea ce privete scheletul, ct i n ceea ce privete mbinrile, i necesit o cantitate relativ mic de lemn. Cpriorii sunt piese nclinate din lemn dispuse dup panta acoperiului, la intervale de 70-80 cm, i care suport ncrcrile din nvelitoare. In cazul acestui sistem, ncrcrile sunt transmise de cpriori direct ctre restul construciei. Rezemarea cpriorilor se poate face ntr-una din urmtoarele variante: - direct pe pereii exteriori, care trebuie s fie suficient de solizi pentru a putea prelua forele nclinate din cpriori; - pe un sistem de grinzi din lemn; - pe o dal de beton, prin intermediul unui rebord (n cazul construciilor din zidrie) Asocierea n plan orizontal a cpriorilor cu grinzile de lemn ale planeului (sau cu dala din beton, n cazul construciilor din zidrie) permite, odat cu realizarea planeului, obinerea unui sistem triangulat indeformabil, respectiv a unei ferme. Pereii exteriori sunt astfel mai puin solicitai, avnd de suportat numai componenta vertical a forelor transmise de cpriori. Spaiul de sub acoperi este liber de elemente de sprijin verticale. Poziia pereilor interiori ai construciei este independent de ordinea constructiv a arpantei, ncrcrile transmise de aceasta fiind preluate de pereii exteriori. Se obine astfel o succesiune de ferme simple, la un pas de 70-80 cm; cpriorii au cca. 5 m lungime. Stabilitatea longitudinal este asigurat prin dispunerea unor contravntuiri sub cpriori, legnd n diagonal baza cpriorului cu coama. La construciile cu limi mari, se prevd legturi suplimentare ntre cpriori, la partea superioar a fermelor (fali tirani, solicitai la compresiune). arpantele cu ferme-cpriori sunt adecvate pentru forme simple de acoperie, cu 2 ape, avnd o pant de min.300. 93

CONSTRUCII DIN LEMN

ARPANT TRADIIONAL CU FERME-CPRIORI (FR PANE) Planeu de b.a., cu rol de tirant inferior. Cpriorii reazem pe rebordul din beton.

SECIUNI TRANSVERSALE PRIN ARPANTE TRADIIONALE CU FERME-CPRIORI a. arpant cu cpriori, cu planeu din grinzi de lemn; fiecare pereche de cpriori + grinda de planeu corespunztoare formeaz o ferm. Pant 0 minim: 30 . b. arpant cu cpriori, cu planeu de b.a. (v. axonometria)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ipc de ghidaj; cpriori; cprior scurt de strain; grind de planeu; legtur superioar; contravntuire; eclise; talp.

ARPANT CU FERME-CPRIORI N ZBRELE PREFABRICATE Pant minim: 13 . Deschidere: 6 - 9 m. Distana uzual ntre ferme: cca 100 cm (funcie de materialul de nvelitoare). mbinri inginereti.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. contravntuire longitudinal; contravntuire diagonal; bar diagonal; talp superioar; talp superioar; talp inferioar; eclis de coam. guseu; ancorare.
0

94

CONSTRUCII DIN LEMN

B. ARPANTE CU PANE Panele sunt elemente portante orizontale care preiau ncrcrile din cpriori i le transmit ctre restul construciei n diverse variante, funcie de modul lor de rezemare. Pana de la partea superioar a arpantei se numete pan de coam; pana de la baza arpantei se numete cosoroab i reazem direct pe peretele exterior. De la caz la caz (funcie de deschiderea construciei ce trebuie acoperit) arpanta poate include i pane intermediare. Sistemele cu pane permit creterea deschiderilor acoperite, n condiiile meninerii cpriorilor la lungimi economice de 3-4 m (pn la 4.50 m). La construciile de dimensiuni mici, panele reazem direct pe pereii de capt (timpane) sau, dac lungimea cldirii depete .5 m, pe perei sau pile de zidrie intermediare. Este o soluie foarte simpl, puin costisitoare, dar care nu ofer dect spaii limitate sub acoperi. La alte sisteme, mai complexe, panele reazem fie pe ferme, fie pe stlpi (popi). B1. ARPANTE CU PANE PE FERME Fermele tradiionale (dulghereti) sunt compuse din doi arbaletrieri i un tirant (coard), ce formeaz mpreun o triangulaie stabil. Atunci cnd deschiderea tirantului este mare, el este susinut de un pop (montant) suspendat (pop ntins), sau chiar doi. Imbinarea dintre pop (montant) i tirant este denumit macaz. Dac lungimea cpriorilor impune o pan intermediar, se folosesc contrafie; acestea sunt bare nclinate dispuse pe direcie longitudinal, i care asociaz pana de montant (pop). In loc s fie preluat prin ncovoierea arbaletrierului, ncrcarea din pan este transmis montantului prin intermediul contrafielor. Montantul (popul) este suspendat la partea sa superioar i deci descarc pe arbaletrieri care sunt solicitai n principal la compresiune i nu la ncovoiere. Acest tip de ferme poart denumirea de ferme cu arbaletrieri sau ferme-macaz. Panta minim a acoperielor este 30 . Spaiul podului este liber de orice reazem, dar de form simetric. Interaxul fermelor este de cca. 4.50 m. n locul fermelor tradiionale cu arbaletrieri, rezemarea panelor se poate face i pe ferme n zbrele.
ARPANT TRADIIONAL CU PANE PE FERME CU ARBALETRIERI 1. pan de coam; 2. pan intermediar; 3. cprior; 4. arbaletrier; 5. cosoroab; 6. cleste; 7. contrafi; 8. grind de planeu; 9. talp; 10. montant (pop ntins).
0

SECIUNI TRANSVERSALE PRIN FERME CU ARBALETRIERI a. Ferma cu 1 macaz (macaz simplu); b. Ferma cu 2 macaze (macaz dublu)

95

CONSTRUCII DIN LEMN

B2. ARPANTE CU PANE PE POPI (ARPANTE PE SCAUNE)

Popii sunt elemente de sprijin verticale izolate (stlpi) care preiau ncrcrile din pane i le transmit ctre restul construciei. arpantele cu pane pe popi sunt numite i arpante pe scaune (cu 1, 2, 3, ... scaune, funcie de numrul popilor n seciunea transversal). Acestea formeaz un sistem spaial alctuit din: - elemente verticale: popi-scaune - elemente orizontale longitudinale: pane, care reazem pe popi - elemente nclinate: cpriori, care reazem pe pane (pan de coam, pan intermediar, cosoroab) - elemente orizontale de rigidizare transversal: cleti, dispui n dreptul popilor; ei asigur legtura dintre popi, pane, cpriori i contrafiele transversale - elemente nclinate de contravntuire longitudinal i transversal: contrafie

ARPANT CU PAN DE COAM PE POPI CENTRALI (CU 1 SCAUN) Planseu cu grinzi de lemn. Rezemarea popilor pe perete portant longitudinal.
1. 4. 6. 8. pan de coam; 3. cprior; cosoroab; 5. clete; contravntuire longitudinal; 7. pop; grind de planeu

n cazul construciilor cu planee din lemn, popii reazem de regul pe pereii portani interiori (transversali sau longitudinali); n cazul rezemrii pe grinzile de lemn ale planeului sunt necesare msuri speciale (grind mai solid sau rezemare pe trei grinzi consecutive ale planeului, prin intermediul unei tlpi de distribuie). In cazul planeelor din b.a., rezemarea popilor se face pe plac, prin intermediul unor tlpi, preferabil n dreptul unor perei portani transversali sau longitudinali. Scaunele, care formeaz sistemul plan al arpantei, se dispun n lungul cldirii la intervale de 3.50 4.50 (5.00) m, n funcie de poziia pereilor portani. Ca atare, poziia pereilor interiori portani trebuie corelat cu structura arpantei. Spre deosebire de construciile cu arpante pe ferme, unde spaiul de sub acoperi nu este n mod necesar separat de restul spaiului interior (posibile construcii fr pod), la construciile cu arpante pe scaune de regul aceast separaie exist (construcii cu pod).

1 arpantele pe scaune nu constituie o rezolvare specific construciilor realizate integral din lemn, pentru care se prefer de regul sistemele cu ferme.

96

CONSTRUCII DIN LEMN

SECIUNI TRANSVERSALE PRIN ARPANTE PE SCAUNE

a. arpant cu un scaun; b. arpant cu 2 scaune; c. arpant cu 3 scaune. 1. pan de coam; 2. pan intermediar; 3. cprior; 4. cosoroab; 5. clete; 6. contravntuire longitudinal; 7. pop; 8. grind de planeu

ARPANT PE SCAUNE PENTRU ACOPERI N 4 APE

1. pan de coam; 2. pan intermediar; 3. cprior; 4. cosoroab; 5. clete;6. contravntuire longitudinal; 7. pop; 8. grind de planeu

7.1.2. ARPANTE PENTRU ACOPERIE PLATE (TIP TERAS)

EXEMPLU DE ARPANT PENTRU ACOPERI PLAT Rezemare pe perei cu schelet 1. Grind de bordaj; 2. Grindjug; 3. Talp superioar a pretelui; 4. Grind planeu; 5. Rigidizare. 97

CONSTRUCII DIN LEMN

ARPANTE PENTRU CLDIRI CU DESCHIDERI OBINUITE - SCHEME CONSTRUCTIVE

1. Forma de baz a unui acoperi n 2 ape, cu seciune triunghiular, nchis pe toate laturile. 2. Structur simpl format din grinzi, cpriori i contravntuiri. 3. Structur simpl format din grinzi, popi, pane, cpriori i contravntuiri. Popii cresc stablitatea ansamblului spaial. Pop central rezemat pe perete interior (pop comprimat). 4. Dac nu este posibil rezemarea popilor pe un perete interior, trebuie prevzute ferme. Pop central (montant) susinut de o ferm simpl (pop ntins). 5. Rigidizarea cpriorilor de dimensiuni mari cu legturi la partea superioar. Grind n zbrele orizontal la nivelul legturilor superioare, cu rol de contravntuire a ansamblului. 6. Rezemarea cpriorilor cu lungimi mari pe pane intermediare i de coam. Pod fr reazeme verticale, cu cleti dubli. 7. Pane intermediare rezemate pe popi. Consum de lemn mai mic dect n cazul arpantelor pe ferme. 8. Pane intermediare i pan de coam rezemate pe popi susinui de ferme (popi ntini). 9. Pane intermediare i pan de coam susinute de contrafie (ferm nclinat).
G0 = greutatea acoperiului; Gu = grautatea planeului; W0 = aciunea vntului asupra acoperiului (fora rezultant); Wn = aciunea vntului asupra pereilor (fora rezultant); Wg = aciunea vntului asupra timpanului (fora rezultant); Ba = grind; SBa = tirant; S = cprior; BS = arbaletrier; Pfa = pan de rigidizare; Pftr = pan portant; St = pop; Str = arbaletrier; Hs = pop; Zd = clete dublu; K = legtur superioar; K0 = contrafi longitudinal; R = contrafi transversal; Wr = contravntuire.

2 Dup Mittag, Martin, Pratique de la construction des btiments. Editions Eyrolles, Paris, 1987.

98

CONSTRUCII DIN LEMN

A. ARPANTE CU FERME-CPRIORI

99

CONSTRUCII DIN LEMN

A. ARPANTE CU FERME-CPRIORI

100

CONSTRUCII DIN LEMN

A. ARPANTE CU FERME-CPRIORI

101

CONSTRUCII DIN LEMN

A. ARPANTE CU FERME-CPRIORI IN ZBRELE a) FERME PENTRU CONSTRUCII FR POD SAU CU POD PIERDUT FERME UOARE PREFABRICATE DIN SCNDURI Deschideri curente: 6 - 8 m. Interax 0.50 - 1.00 m. Dimensiunile scndurilor: 45 x 150 mm. Prinderi mecanice.

FERME UOARE PREFABRICATE DIN SCNDURI Construcie fr pod (ferme vizibile n spaiul interior). Imbinri cu conectori dinai.

102

CONSTRUCII DIN LEMN

FERME UOARE PREFABRICATE DIN SCNDURI IMBINATE CU CUIE

a. Detaliu streain;

b. Detaliu coam.

1. Invelitoare plci ondulate; 2. ipci; 3. Talp superioar; 4. Talp inferioar; 5. Plci din derivate de lemn; 6. Spum poliuretan; 7. Plac b.a.; 8. Tencuial; 9. Scnduri de nchidere a streinii; 10. Fante pentru circulaia aerului, nchise cu grile anti-insecte; 11. Element de coam.

b) FERME PENTRU PODURI LOCUIBILE

FERME UOARE PREFABRICATE DIN SCNDURI PENTRU PODURI LOCUIBILE Deschideri curente: 6 - 8 m. Interax 0.50 - 1.00 m. Dimensiunile scndurilor: 45 x 150 mm. Prinderi mecanice.

103

CONSTRUCII DIN LEMN

B. ARPANTE CU PANE B1. ARPANTE CU PANE PE FERME CU ARBALETRIERI FERM SIMPL, FR PANE INTERMEDIARE Cpriorii reazem direct pe pana de coam i pe cosoroab. Ferma este compus din 2 arbaletrieri, un pop (suspendat) i un tirant. La acest tip de ferme popii nu intervin n stabilitatea ansamblului, dar faciliteaz mbinarea arbaletrierilor i susin tirantul spre a nu se ncovoia sub greutatea proprie. Deschideri uzuale: 4-5m

Seciunile pieselor: tirant 65 x 165; pop 105 x 105; pan de coam 165 x 65; arbaletrier 165 x 65; cpriori 65 x 65

FERM CU PANE INTERMEDIARE Atunci cnd deschiderile cresc, este necesar rezemarea cpriorilor pe pane intermediare. Pn la deschideri de 9 - 10 m o singur pan intermediar este n general suficient. In dreptul rezemrii panei intermediare, arbaletrierul este susinut de o cantrafi. Contrafiele sunt piese nclinate care pornesc de la arbaletrieri i se mbin pe popul central. Ele transmit eforturi care tind s produc coborrea popului. Eforturile transmise de contrafie sunt proporionale cu nclinarea lor. Deschideri uzuale: 6-8m

Seciunile pieselor: contrafi 65 x 165; tirant 65 x 165; pop 105 x 105; pan de coam 165 x 65; pan intermediar 165 x 65; arbaletrier 165 x 65; cpriori 65 x 65

104

CONSTRUCII DIN LEMN

FERM CU PANE INTERMEDIARE I TIRANT FALS Tirantul fals este o pies orizontal care asociaz cei doi arbaletrieri la nivelul rezemrii panelor intermediare. Tirantul fals lucreaz la compresiune, n timp ce tirantul lucreaz de regul la ntindere. Tirantul fals se nrudete mai curnd cu contrafia dect cu tirantul. Popul servete la susinerea tirantului fals i poate fi prelungit pn la tirant. La acest tip de ferme este important ca arbaletrierii s fie realizai dintr-o pies unic. In unele cazuri, poriunea de pop situat sub tirantul fals se nlocuiete cu o coard suspendat (care lucreaz la ntindere). Deschiderile acestor ferme pot ajunge la 9 - 10 m, cu condiia ca acoperiului s nu aib pant foarte mare. Deschideri uzuale: 6 - 8 m

Seciunile pieselor: tirant 75 x 225; tirant fals 55 x 155; pop 105 x 105; pan de coam 165 x 65; pan intermediar 165 x 65; arbaletrier 165 x 65; cpriori 65 x 65

FERM CU TIRANT RIDICAT In general, fermele au dezavantajul de a face dificil circulaia prin pod, popii i contrafiele constituind obstacole. Aa numitele ferme cu tirant ridicat permit utilizarea podurilor ca spaii locuibile. Originalitatea sistemului permite ridicarea (sau retragerea) tirantului la 2 - 2.5 m deasupra cotei planeului. Fermele cu tirant ridicat pot avea arbaletrieri continui sau ntrerupi. a) FERM CU TIRANT RIDICAT I ARBALETRIERI CONTINUI n cazul fermelor cu arbaletrieri continui, acetia se prelungesc pn la nivelul cletelui scurt cu care se mbin, formnduse astfel un sistem triangulat. Tirantul este alctuit din doi cleti care prind arbaletrierii. Deschideri uzuale: - cu 1 pan - cu 2 pane 6-8m 8 - 10 m

Seciunile pieselor: tirant ridicat 65x165; pop 155x155; pan de coam 165x65; pan intermediar 165x 65; arbaletrier 165x 65; contrafi reazem 165x 65; clete scurt 2x75x105 105

CONSTRUCII DIN LEMN

b) FERM CU TIRANT RIDICAT I ARBALETRIERI INTRERUPI In acest caz, tirantul este susinut de dou contrafie de reazem ncastrate la baz n grinzile planeului. Contrafiele de reazem sunt asociate cu cosoroaba prin intermediul unor cleti scuri. Contrafia de reazem i tirantul sunt asociate cu o pies nclinat, creindu-se astfel o triangulaie care permite preluarea forelor din arbaletrier. Aceste ferme nu pot fi utilizate dect dac panta acoperiului este de min.30 . Deschideri uzuale: - cu 1 pan - cu 2 pane
0

6- 8m 8 - 10 m

Seciunile pieselor
tirant ridicat 75 x 225; pop 75 x 225; pan de coam 165 x 65; pan intermediar 165 x 65; arbaletrier 165 x 65; contrafi reazem 165 x 65; contrafi 165 x 65; clete scurt 2 x 75 x 105

FERM TIP MANSARD Ferma tip Mansard este o ferm cu tirant ridicat i arbaletrier ntrerupt care permite un volum locuibil mare. Ea cuprinde 2 zone cu nclinaii diferite: una cu pant mic, situat la partea superioar, i alta, foarte nclinat, aproape de vertical, care constituie versantul de faad al mansardei. Frngerea pantei trebuie s se situeze la min.2.50 m nlime fa de cota planeului pentru ca mansarda s fie locuibil. Fermele tip Mansard se compun dintr-un pop central, 2 arbaletrieri cu pant mic, un tirant n clete, contrafie de reazem i contrafie de rigidizare. Contrafiele ce asigur indeformabilitatea mbinrii dintre tirant i contrafiele de reazem, pot fi nlocuite cu corniere metalice. Deschideri uzuale: 8 m

Seciunile pieselor:
tirant ridicat 75 x 225; tirant n clete 2 x 65 x165; con travntuiri 165 x 65; pop 75 x 225; pan de coam 165 x 65; pan intermediar 165 x 65; arbaletrier 165 x 65; con trafi reazem 225 x 75; con trafi 165 x 65

106

CONSTRUCII DIN LEMN

B2. ARPANTE CU PANE PE POPI (ARPANTE PE SCAUNE) a) ARPANTE PE SCAUNE CU REZEMARE PE ZIDURI PORTANTE LONGITUDINALE

NODURI CARACTERISTICE

B 107

CONSTRUCII DIN LEMN

b) ARPANTE PE SCAUNE CU REZEMARE PE ZIDURI PORTANTE TRANSVERSALE

108

CONSTRUCII DIN LEMN

ARPANTE DIN LEMN - DETALII DETALII DE IMBINRI LA BAZA FERMELOR-CPRIORI I A FERMELOR CU ARBALETRIERI A A. Prag simplu anterior B. Prag simplu posterior C. Prag dublu D. Prag cu pies de ranforsare din lemn dur E. Prag simplu anterior, cu eclise fixate D cu cuie F. Prag simplu posterior, cu eclise fixate cu cuie G. Prag dublu, cu eclise fixate cu cuie H. Prag dublu, cu eclise fixate cu cramG poane inelare din oel B C

DETALII DE COAM LA FERME-CPRIORI A. Imbinare n furc cu dorn de lemn B. Imbinare la jumtate-lemn fixat cu cuie C. Rost drept cu eclis din scndur D. Imbinare cu pies de susinere din lemn ecarisat, folosind ca rigidizare longitudinal E. Imbinare cu pies de susinere din scndur, folosind ca rigidizare longitudinal F. Rost drept cu pies de susinere longitudinal pe cleti

D DETALII DE COAM LA ARPANTE CU PANE A. Rost drept pe pan de coam B. Pan de coam cu cleti din scnduri C. Pan de coam pe pop D. Pan de coam pe pop de coam la o ferm cu arbaletrieri E. Pan de coam pe popul central al unei ferme cu arbaletrieri F. Rost de coam cu eclise duble i crampoane inelare din oel C D E A

109

CONSTRUCII DIN LEMN

DETALII DE MBINARE A PANELOR INTERMEDIARE

4 5

DETALII DE IMBINARE A TIRANILOR SUPERIORI

A. mbinare n coad de rndunic, rezistent la ntindere i compresiune B. mbinare n prag + cep C. mbinare n prag + eclise din scnduri D. mbinare n prag cu reazem din scnduri + eclise E. Tirant fals n clete cu pan de susinere inferioar F. Grinzi longitudinale pe tirant fals n clete

110

CONSTRUCII DIN LEMN

DETALII DE MBINARE A POPILOR CU TIRANII FERMELOR

A. Imbinare uzual pentru ncrcri reduse B. Suspendare simpl, economic C. Suspendare pentru ncrcri mari D. Suspendare cu gujoane din oel, pentru ncrcri foarte mari E. Suspendare cu etrieri n U i corniere ncastrate F. mbinare cu eclise duble, fixate cu cuie G. mbinarea popului cu tirant superior n clete i contrafie orizontale H. mbinare popului cu contrafie, grindtirant i grind longitudinal

DETALII DE REZEMARE A POPILOR A. Rezemare simpl a unui pop de margine pe talp chertat la jumtate-lemn B. Rezemare ranforsat cu clci de lemn contra lunecrii unidirecionale C. Rezemare ranforsat cu clci de lemn contra lunecrii bidirecionale D. Pop n clete; mbinare cu prag + buloane

B 111

CONSTRUCII DIN LEMN

7.2. SISTEME DE ACOPERIRE PENTRU DESCHIDERI MEDII I MARI

7.2.1. GRINZI / FERME + ELEMENTE DE SUPRAFA
ELEMENT Grinzi din lemn lamelar SECTIUNE SI VEDERE d (mm) 180-400 L (m) 4-30 L/d 15-20 Observa ii distanta ntre grinzi: L/3 - L/5; raportul d/b = 5-8

Grinzi chesonate

200-2000

6-20

10-15

Grind n zbrele cu tlpi de lemn si diagonale din teav de otel

500-2000

9-30

10-15

Ferm n zbrele fr pane

12002000

20-30

4-6

la interval de 600 mm

Ferm n zbrele + pane

10003000

6-20

5-7

la interval de 2-5 m

Grinzi n zbrele din lemn

15003000

40-80

8-10

la interval de 4-6 m

DUP ORTON, Andrew, The way we built now: form, scale and technique. Van Nostrand Reinhold (UK) Co. Ltd., 1988

112

CONSTRUCII DIN LEMN

FERM N ZBRELE

SCHEMA FERMEI

MBINRI CU GUJOANE+ BULOANE

MBINRI CU CUIE

SCHEME DE ACOPERIRE

DUP ORTON, Andrew, The way we built now: form, scale and technique. Van Nostrand Reinhold (UK) Co. Ltd., 1988

113

CONSTRUCII DIN LEMN

7.2.2. CADRE

ELEMENT Cadru rigid din lemn lamelar

SECTIUNE SI PLAN

L (m) 12-35

L/d 30-50

Observatii distanta ntre cadre cca. 4-6 m; raport L/h = 5-7 cadrul poate fi curbat si cu sectiune variabil, dar rezult mai scump;

Grind si stlpi din lemn lamelar

4-30

18-22

cadrul nu este rigid n planul su, asa nct sunt necesare contravntuiri verticale

Cadru portal cu sectiune chesonat

9-45

20-40

distanta ntre cadre cca. 4-6 m

Arce din lemn lamelar

15-100

30-50

lungimea maxim convenabil pentru transport: 15-25 m; raportul L/h = 5-7 forma arcelor apropiat de curba funicular n cazul unor ncrcri importante; plan rectangular sau circular

DUP ORTON, Andrew, The way we built now: form, scale and technique. Van Nostrand Reinhold (UK) Co. Ltd., 1988

114

CONSTRUCII DIN LEMN

CADRE DIN LEMN LAMELAR

A. MBINARE LA CHEIE

Variant de cadru-portal realizat din elemente distincte mbinarea elementelor componente B. LEGTUR LA FUNDAIE

115

CONSTRUCII DIN LEMN

CADRE DIN LEMN LAMELAR

VARIANTE DE REALIZARE A LEGTURII LA FUNDAIE PENTRU CADRE (ARCE) CU DIFERITE SECIUNI

VARIANTE DE REALIZARE A LEGTURILOR DINTRE CADRELE TRANSVERSALE I ELEMENTELE DE RIGIDIZARE LONGITUDINAL

116

CONSTRUCII DIN LEMN

7.2.3. SUPRAFAE CONTINUI SUPRAFEE CONTINUI ELEMENT SECTIUNE SI PLAN L(m) Suprafete cutate; panouri plane n 2 straturi Paraboloid hiperbolic; suprafata din 3 straturi de placaj Bolt cilindric; suprafa din 3 straturi de placaj Acoperis piramidal 9-20 8-15 raportul w/d = 20-30; grosime panou = 75200 mm necesit grinzi de bordaj; raportul L/d = 60-80 L/h Observatii

12-30

2-8

4-8 9-30

necesit grinzi de bordaj; raportul w/h = 2-4 simplu de construit; frecvent utilizat cu tiranti de otel la baz

12-35

2-6

Cupol din lemn lamelar ncleiat

12-100

5-7

de regul proiectia n plan evidentiaz retele tridirectionale, linii radiale sau lamele curbe; legturi semirigide sau cu cuie de regul elemente lamelare dispuse pe 2 directii paralele intersectate, creind forme de 'diamant' n proiectia n plan Retea rectangular cu dubl curbur (paraboloid hiperbolic) retea acoperit cu panouri de placaj; raport L/d = 60-80

Suprafata cilindric din arce lamelare

15-25

5-7

Retea rectangular cu dubl curbur (paraboloid hiperbolic) Cupol reticular

12-80

5-10

12-80

5-7

elementele retelei sunt flexibile pentru a permite curbarea; forma urmres te pe ct posibil curba funicular din greutatea proprie

117

CONSTRUCII DIN LEMN

REEA TRIDIRECIONAL DE GRINZI DIN LEMN LAMELAR mbinare cu piesele metalice ascunse (n inim)

SUPRAFEE CONTINUI DIN SCNDURI + NERVURI

nervuri ortogonale n 2 straturi suprapuse + un strat de scnduri dispuse diagonal

nervuri ortogonale n 2 straturi suprapuse + 2 straturi de scnduri ncruciate dispuse diagonal

nervuri ortogonale n 4 straturi suprapuse + un strat de scnduri dispuse diagonal

Variant cu nervuri coplanare

118

CONSTRUCII DIN LEMN

8. EXEMPLE DE CONSTRUCII DIN LEMN

CONSTRUCII CU SCHELET - IMAGINI N CURSUL EXECUIEI

A. SISTEM CU STLPI I GRINZI (stlpi la 3 - 4 m)

B. PEREI PORTANI CU SCHELET (montani la 60 90)

119

CONSTRUCII DIN LEMN

DIRECIA REGIONAL A AGRICULTURII I PDURILOR - CHLONS-SURMARNE, FRANA

Arhitectura: Roland Schweitzer (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

SECIUNE PRIN FAAD 1. stlp din lemn de pin; 2. grind cu seciune compus; 3. plci din derivate lemnoase 22 mm; 4. plac b.a. 60 mm; 5. plafon plci Heraklith; 6. scnduri lemn de pin 22 mm; 7. ipci suport; 8. termoizolaie; 9. barier de vapori; 10. plci din derivate lemnoase 16 mm; 11. plci ipsos 13 mm; barier ploaie

SECIUNE VERTICAL I PLAN PLANEU, N DREPTUL UNUI STLP EXTERIOR

SECIUNE PRIN PLANEU N DREPTUL UNUI STLP INTERIOR

120

CONSTRUCII DIN LEMN

ATELIERE PENTRU ARTITI - Paris, Frana

Arhitectura: Yann Brunel (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

Structur cu stlpi i grinzi din lemn lamellar. Tram: 2.85X2.85m. nlime de nivel : 3m mbinri cu buloane din oel inox

1 - stlp lemn lamelar 20 x 20 cm; 2 - baghet protecie; 3 - montant lemn 8 x 10 cm; 4 - panou placaj bachelitizat; 5 - termoizolaie 10 cm; 6 - panou placaj bachelitizat fixat cu uruburi; 7 - plint 1 x 10 cm; 8 - rigl de lemn 6 x 10 cm; 9 - fie placaj bachelitizat; 10 - or tabl inox; 11 - ap beton 5 cm; 12 - izolaie fonic 3 cm; 13 - cabluri electrice; 14 - planeu lemn 7.3x15 cm; 15 - grind lemn lamelar 20 x 20 cm; 16 buloane; 17 - pies metalic fixare stlp; 18 - plac suport stlp; 19 - soclu beton 30 x 30 x 10 cm.

121

CONSTRUCII DIN LEMN

ANSAMBLU LOCUINE (HLM) / CLAYES-SUR-BOIS, FRANA

Arhitectura: Dominique Cordesse (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

1 - placare scnduri; 2 - ipci; 3 - barier ploaie; 4 - contraplacaj; 5 - schelet lemn + vat de sticl; 6 - placare interioar; 7 - contraplacaj; 8 - grinzi de lemn; 9 - fonoizolaie; 10 - plci din derivate lemnoase 13 mm.

122

CONSTRUCII DIN LEMN

CLUB I MANEJ / Ecublens, Elveia (1984)

Arhitectura: Atelier Cube, Lausanne(J. Natter, T. Herzog, M. Voiz, Construire en Bois 2, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1994)

Faade din panouri prefabruicate, cu nlime de pn la 2 etaje, cuprinznd: ram, astereal, placare exterioar. Termoizolaia, bariera de vapori i placarea interioar sunt adugate pe antier. 1. perete exterior (186 mm) placare interioar cu scnduri orizontale (22 mm) barier de vapori termoizolaie ( 80 mm) astereal scnduri diagonale ( 22 mm ) strat aer ventilat/ipci verticale (40 mm) placare exterioar cu scnduri orizontale lamb i uluc, geluite i impregnate n autoclav (22 mm)

2. 3. 4. 5. 6.

stlp beton grind principal din lemn lamellar grind secundar grind de faad (120 X 240 mm) panou de faad prefabricat + termoizolaie i placare interioare montate pe antier 7. lamele mobile din lemn (parasolare) 8. acoperitor de rost

123

CONSTRUCII DIN LEMN

GRDINI DE COPII - CONSTRUCIE PROVIZORIE / Ble, Elveia

Arhitectura: Meinrad Morger, Heinrich Delego, Gerhard Prtre (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

1 - nvelitoare; 2 - contraplacaj 21 mm; 3 - fant ventilare cu gril; 4 - termoizolaie 120 mm; 5 - contraplacaj 16 mm; 6 - placare cu scnduri; 7 - spaiu ventilare 24 mm; 8 - barier ploaie; 9 - termoizolaie 150 mm; 10 plci din derivate lemnoase 16 mm; 11 - grind principal; 12 - grind secundar; 13 - geam termoizolant

124

CONSTRUCII DIN LEMN

TRADA OFFICES / High Wycombe, England (1976)

Cldire de birouri cu 3 nivele: parter din zidrie + 2 etaje cu structur din lemn. Arhitectura i structura: TRADA (Orton, Andrew, The way we built now: form, scale and techniqe. Van Nostrand Reinhold (UK) Co.Ltd. 1988)

VEDERE PARIAL A FAADEI NORD-EST

Concepia cldirii permite execuia rapid, prin montarea de subansambluri i elemente prefabricate, panouri de faad sunt asociate ntre ele cu cuie, la coluri fiind utilizate buloane. Panourile au fost astfel concepute nct s poat fi manevrate de 2 oameni, n timp ce pentru punerea n poziie a componentelor scheletului din lemn tare (stlpi i grinzi) este necesar o macara. Toate panourile folosesc placaj de 9.5 mm grosime, fixat cu cuie + ncleiere pe rame din lemn moale 50x75 mm. Rosturile dintre panourile de faad sunt acoperite la exterior cu baghete verticale din lemn moale.

125

CONSTRUCII DIN LEMN

TRADA OFFICES / High Wycombe, England (1976)

VEDERE AXONOMETRIC DINSPRE EST

PLANUL PRIMULUI NIVEL Grinzile planeului primului nivel i ale celui de acoperi (nervuri dese din lemn tare) reazem pe grinzi chesonate, integrate faadei lungi, i, la interior, pe un ir de stlpi i grinzi din lemn tare, n zona central a cldirii. Grinzile chesonate de faad sunt fixate cu cuie de panourile de faad nferioare i sunt acoperite la exterior cu un bandou orizontal din scnduri fluite. Stlpii i grinzile de pe linia median preiau numai ncrcri gravitaionale, ca atare sunt necesare mbinri simple ntre stlpi i grinzi (noduri articulate). Panourile de faad preiau restul ncrcrilor gravitaionale, precum i solicitrile din aciuni orizontale (vnt). Aceast rezolvare permite un spaiu interior liber i constituie o bun strategie contra focului; stlpii i grinzile principale au seciuni mari i protecia lor antifoc se bazeaz pe carbonizarea superficial; panourile de faad, mai vulnerabile dar mai puin ncrcate, au contraplacajul i ramele protejate de termoizolaia din vat mineral i de plcile fibrolemnoase de la interior. Rezistena la foc cerut a fost 30 (o rezisten de o or ar fi fost obinut uor, prin majorarea seciunilor de stlpi i grinzi, i prin suplimentarea placrii rezistente la foc, la perei i planee). La proiectarea planeelor de lemn, rigiditatea cerut (limitarea deformabilitii) determin frecvent dimensiunile grinzilor secundare, ca i utilizarea unui lemn tare cu modul de elasticitate mai mare dect al lemnului moale. (un modul de elasticitate cu 60% mai mare permite o majorare a deschiderilor cu 25%). Grinzile secundare din lemn tare utilizate n acest caz pot fi mai ieftine ca grinzile chesonate, din lemn lamelar sau din oel, dei, pentru aceeai deschidere, au nlime dubl fa de o grind din oel. 126

CONSTRUCII DIN LEMN

TRADA OFFICES / High Wycombe, England (1976)

Concepia de detaliu a avut n vedere posibilitatea lucrului liber al lemnului funcie de variaiile de umiditate. O barier de vapori din polietilen este prevzut la faa interioar a peretelui exterior pentru a preveni condensul n interiorul peretelui, fenomen care ar reduce capacitatea de izolare termic i ar putea conduce la un coninut crescut de umiditate n piesele de lemn. SECIUNE PRIN PERETE EXTERIOR - SUD VEDERE PARIAL A FAADEI SUD-VEST

REZOLVARE CURENT FAAD + FEREASTR

a) placare cu scnduri orizontale fluite 19 mm; b) contraplacaj colorat 9.5 mm, fixat pe rame din lemn moale 50x75 mm; c) nervuri planeu de acoperi 63x300 mm din lemn tare, la 400 mm interax; d) termoizolaie; e) spaiu pentru trasee electrice peste tavan din scnduri; f) termoizolaie vat mineral 75 mm + barier de vapori din polietilen 65 m + P.F.L de densitate medie 6 mm; g) nervuri de planeu 75x300 mm din lemn tare, la 400 mm interax; h) contraplacaj 16 mm; i) grind chesonat 600 mm; j) grind din lemn tare 100x280 mm; k) fundaii din beton 600x300 mm.

127

CONSTRUCII DIN LEMN

CLDIRE DE BIROURI PENTRU PROFESIUNI LIBERALE / Waterloo, Belgia

Arhitectura; Samyn et Associes, SPRL (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

plan arpant seciune transversal

seciune longitudinal

128

CONSTRUCII DIN LEMN

MARIN TENNIS CLUB / San Raphael, California, SUA (1974)

Construcie cu 2 nivele (parter i supant), structur cu stlpi i grinzi din lemn. Arhitectura: Backen, Arrigoni and Ross Structura: J. S. Papp and Associates (Orton, Andrew, The way we built now: form, scale and techniqe. Van Nostrand Reinhold (UK) Co.Ltd. 1988)

PLAN PARTER

VEDERE AXONOMETRIC DINSPRE VEST Structura. Tram 3.00x3.00m; stlpi: 150x150 mm, pe 2 nivele; grinzi curente: 150x250 mm. Stabilitatea la aciuni orizontale este asigurat pe 3 din faade cu contravntuiri diagonale din bare de oel (pe fiecare faad, traveile de capt sunt rigidizate). Pe cea de a 4a faad (NE) construcia exterioar din zidrie asigur rigiditatea necesar. Planeul de acoperi acioneaz ca diafragm orizontal, asociind toi stlpii i asigurnd conlucrarea de ansamblu. Cu condiia ca toate elementele s fie asociate n mod corespunztor ntre ele, acest tip de structur are un comportament favorabil n zone seismice: lemnul este uor, are o bun rezisten la oc, iar mbinrile sunt capabile s absoarb deformaii substaniale ramnnd totui intacte. nchideri. Vitraj pe 2 nivele cu profile din lemn, retras fa de perimetrul structurii. Scheletul tridimensional din lemn este permanent vizibil, participnd la imaginea interioar i constituind principiul ordonator al cldirii; totodat permite o trecere gradat interior - exterior. Timp de execuie (pentru 2 cldiri): 12 luni. 129

CONSTRUCII DIN LEMN

MARIN TENNIS CLUB / San Raphael, California, SUA (1974)

VEDERE TERAS FAADA SUD-VEST

VEDERE N LUNGUL FAADEI SUD-VEST

IMAGINE INTERIOAR

DETALIU ACOPERI
a) Stlp de lemn; b) Grind de bordaj; c) Pazie din lemn de cedru; d) Podin din scnduri cu lamb i uluc; e) Strat de bitum + pietri; f) Termoizolaie rigid; g) Membran impermeabil; h) Plci contraplacaj; i) Opritor de pietri

130

CONSTRUCII DIN LEMN

MAGAZIN I EXPOZIIE, Rheinstetten-Forchheimer, Germania

Arhitectura: Archis (Technique & Architecture 404, octombrie-noiembrie 1992)

Structur de acoperire cu perechi de grinzi nclinate din lemn lamellar (18 m ) deschidere associate la coam cu piese metalice aparente, mbinate articulat; grinzile sunt subntinse cu tirani metalici i contrafie ce preiau o parte din ncrcrile grinzii.

131

CONSTRUCII DIN LEMN

DEPOZIT, MAGAZIN I BIROURI / Hergatz Germania

Arhitectura: Karl Baumschlager, Dietmar Eberle; (Technique & Architecture 428, octombrie noiembrie 1996)

plan nivel superior; expunere: schelet de lemn

plan nivel inferior; depozitare: structur beton armat

seciune longitudinal; 1- hal expunere: 2- depozit: 3- birouri structur din cadre de lemn lamelar prefabricate rezemate pe subasment din b.a. nchiderile au schelet propriu.

132

CONSTRUCII DIN LEMN

SAL DE SPORT / Heppenheim, Germania

Arhitectura: P. Hubner (Detail nr. 1/1997)

Structur de acoperire din cadre de lemn lamellar.

133

CONSTRUCII DIN LEMN

ST. ANNES CHURCH / Fawley Court, Henley-on-Thames, England (1972)

Biseric cu structura din cadre de lemn lamelar. Arhitectura: W. Crabtree and Jarosz Structura: Taylor Whalley and Spyra / Rainham Timber Engineering (Orton, Andrew, The way we built now: form, scale and techniqe. Van Nostrand Reinhold (UK) Co.Ltd. 1988)

VEDERE DINSPRE VEST

PLAN PARTER

134

CONSTRUCII DIN LEMN

ST. ANNES CHURCH / Fawley Court, Henley-on-Thames, England (1972

VEDERE INTERIOAR CTRE EST

Corpul principal este constituit din 2 iruri de cadre din lemn lamelar n form de A cu nlimi ce cresc spre centrul bisericii; ele se ntlnesc pe o linie, n centrul navei bisericii, unde ambele coame nclinate ating nlimea lor maxim. Deschiderea cadrului cu nlimea mai mic este 18.89 m. Cele 2 pachete de cadre A constituie entiti structurale separate, cu contravntuiri diagonale la capetele fiecruia dintre pachete. Cadrele sunt articulate la baze i la vrf, iar elementele nclinate din lemn lamelar au seciunea redus n aceste zone. Toate cadrele din pachetul de vest sunt diferite ntre ele: elementele nclinate au limea de 120 mm, iar nlimea lor la mijlocul deschiderii variaz de la 324 mm la 918 mm. Elementele nclinate din pachetul de est au 120x918 mm, cu excepia cadrului terminal de pe linia de jonciune, care are 150x620 mm. Peste cadre sunt dispuse scnduri cu lamb i uluc de 64 mm grosime, aparente la interior; peste astereal este aezati nvelitoarea din tabl de cupru. Pentru pereii interiori i exteriori a fost folosit zidrie de crmid. Comportament structural. Cadrele A se comport ca arce triplu articulate n preluarea ncrcrilor gravitaionale. Din punct de vedere structural, elementele liniare sunt n general mai puin eficiente dect cele curbe, fapt mai puin semnificativ n cazul pantelor foarte mari, dar mult mai ieftine. La aciuni orizontale, cele 2 plane ale acoperiului s-ar putea comporta ca plci cutate dac scndurile ar fi asociate n lungul rosturilor lor, dar, n cazul de fa, s-a considerat mai convenabil fixarea unor contravntuiri diagonale la extremitile fiecrei uniti structurale. Construcia a fost executat n 18 luni. 135

CONSTRUCII DIN LEMN

ST. ANNES CHURCH / Fawley Court, Henley-on-Thames, England (1972)

VEDERE AXONOMETRIC DINSPRE VEST

SECIUNE VERTICAL PRINTR-UN CADRU DE LEMN LAMELAR. NODURI CARACTERISTICE.

MBINAREA DINTRE UN ELEMENT DE CADRU I

CONTRAVNTUIRI. VEDERE I PLAN.

a) element nclinat din lemn lamelar; b) conier de ancorare, fixat cu buloane de elementul din lemn i de soclul din beton; c) ap mortar; d) plci oel + buloane; e) tij din oel; f) element de coam; g) scnduri; h) contravntuire din lemn; i) plci oel + buloane; j) mbinare cu sfer de oel (articulaie tip nuc) + buloane; k) plac oel fixat cu buloane de elementul din lemn lamelar.

136

CONSTRUCII DIN LEMN

PEPINIER / Marche-en-Flamenne, Belgia

Arhitectur: Samyn et Associes Suprafa ovoidal din dou reele associate. Dimensiuni n plan; 43 X 27 m ; nlime: 12.5 m. nchidere cu sticl pirolizat, capabil s mpiedice supranclzirea.

137

CONSTRUCII DIN LEMN

PAVILION EXPOZIIONAL / Nara, Japonia

Arhitectura: M. Kibayashi

Suprafa cu dubl curbur din reea de nervuri 4 X 7 cm cu ochiuri de 50 X 50 cm, n 4 straturi suprapuse ncruciat.

138

CONSTRUCII DIN LEMN

BUNDESGARTENSCHAU LATTICE SHELL / Mannheim, Germany (1975)

Sistem de scoperire cu suprafa continu reticular din lemn i infrastructur din beton. Arhitectura: C. Mutschler and Partner Consultant structur acoperire: Frei Otto Structura de acoperire: Ove Arup and Partners Infrastructura: H. Spah (Orton, Andrew, The way we built now: form, scale and techniqe. Van Nostrand Reinhold (UK) Co.Ltd. 1988)

IMAGINE AERIAN

VEDERE A STRUCTURII DE ACOPERIRE PESTE SPAIUL PRINCIPAL, PARIAL RIDICAT. IN FUNDAL, ACOPERIREA RESTAURANTULUI.

DETALIU DE NOD STANDARD

a) ipc lemn 50x50 mm; b) bar filetat 8 mm; c) aib 55 mm; d) aibe resort (Grower) 3 x35 mm; e) aib resort (Grower) 1 x 35 mm

139

CONSTRUCII DIN LEMN

BUNDESGARTENSCHAU LATTICE SHELL / Mannheim, Germany (1975)

Complexul include un spaiu polifuncional n partea de vest, cu o deschidere est-vest de cca 60 m, i un restaurant n partea de est, cu o deschidere est-vest de cca 50 m. Cele 2 spaii principale sunt legate printr-un hol central cu 3 ramificaii ce conduc spre exterior. Sub nivelul principal exist o ampl infrastructur din beton care include depozite, utilaje i spaii auxiliare. Planul cuprinde spaii diverse, individualizate, dar construcia capt un caracter unitar datorit structurii de acoperire. f) soclu din beton (linie plin); g) grind de bordaj din lemn lamelar pe stlpi de oel; h) grind circular pe stlpi din oel, n zone concave; i) bordaj cu cabluri; j) arcuri din lemn lamellar Acoperiul are o form cu dubl curbur i este alctuit dintr-un grtar uor din ipci de lemn de 50x50 dispuse pe 2 direcii ntr-o reea cu ochiuri de 500x500 mm. n condiiile unei greuti reduse, structura acoper un spaiu cu dimensiuni n plan de cca 60 m pe ambele direcii. Sistemul este conceput ca funicular, respectiv forma este aleas astfel nct n cadrul structurii s nu apar momente ncovoietoare sub greutatea proprie sau sub alte ncrcri uniform distribuite. O reea simpl const din 2 straturi de ipci suprapuse ncruciat. Inainte de ridicare, acoperiul are forma unei reele plane cu ochiuri ptrate. Reeaua simpl a fost utilizat pentru zona convex cu curbur mare, care acoper o deschidere modest; n rest majoritatea suprafeei acoperiului este realizat dintr-o reea dubl, necesar pentru a asigura o rigiditate suficient la ncovoiere; n zonele unde curbura este nul (i deci apar eforturi axiale mari), a fost necesar o reea tripl pentru a asigura suficient rigiditate la ncovoiere.

VEDERE INTERIOAR Cel mai interesant aspect al unei astfel de structuri este capacitatea sa de a lua o form liber peste aproape orice compoziie de plan i, totodat, de a fi ridicat la forma final in situ, plecnd de la o reea plan din ipci drepte. n cazul de fa, grtarul de lemn a fost ridicat de jos i pus n poziie folosindu-se eafodaje, cricuri hidraulice i motostivuitoare - una din cele mai ieftine soluii de a pune n oper o structur de acoperire cu deschideri mari. Aceast procedur de ridicare a fost posibil datorit flexibilitii ipcilor i mbinrilor articulate dintre ipcile pe 2 direcii permitnd rotirea lor relativ n planul propriu; astfel, fiecare ochi de reea iniial ptrat se poate deforma difereniat, lund forma diverselor paralelograme din cadrul suprafeei finale cu dubl curbur. 140

CONSTRUCII DIN LEMN

BUNDESGARTENSCHAU LATTICE SHELL / Mannheim, Germany (1975)

Pe majoritatea conturului reeaua este bordat de o scndur din contraplacaj aezat pe supori din oel la 1.25 m interax, la parte inferioar fixai cu buloane pe un soclu din beton. In alte zone de margine, reeaua este susinut de o grind nalt din lemn lamelar, de 60 mm grosime, rezemat pe stlpi din oel; stplii sunt nclinai spre interior pe direcia forelor din reea.

DETALIU IN ZONA BORDAJULUI CU SOCLU DE BETON k) piese de blocaj; l) 2 cabluri x 6 mm diametru din cte 19 fire rsucite, la 4.5 m interax, pe direcie diagonal fa de ochiurile reelei; m) piese de blocaj asigurate cu 3 buloane 8 mm, conform detaliului de nod standard; n) scndur groas din contraplacaj fixat pe plci din oel cu buloane 8 mm; o) reazeme din oel la 1.25 m interax; p) ipci de reea fixate de scndura de bordaj cu buloane 10 mm; q) baghet de fixare a pnzei de acoperire.

141

CONSTRUCII DIN LEMN

BUNDESGARTENSCHAU LATTICE SHELL / Mannheim, Germany (1975)

n zona terasei restaurantului, a fost realizat un bordaj cu cabluri: 2 cabluri, fiecare tensionat la peste 6 t, dispuse parabolic ceea nseamn c forele din ipci sunt oarecum uniforme; totui un bordaj din contraplacaj asigur oarecare rigiditate la ncovoiere.

BORDAJ CU CABLURI N ZONA RESTAURANTULUI r) scnduri de bordaj din contraplacaj (2 x 36 mm grosime) care prind ntre ele marginea reelei; s) cabluri de bordaj 2 x 30 mm diametru; t) cablu ntinztor 15 mm diametru; u) arc din contraplacaj; v) stlp din eav rotund de oel 300 mm diametru.

142

CONSTRUCII DIN LEMN

BUNDESGARTENSCHAU LATTICE SHELL / Mannheim, Germany (1975)

Construcia are la origine studiile efectuate pe o machet la scar mic; folosind principiul echilibrului, calculele bazate pe aceast machet au condus la definirea geometric exact a formei funicularului acoperiului sub ncrcarea proprie. Alt machet a fost realizat la scar, cu mare precizie, pentru a reproduce caracteristicile structurale majore; n paralel, a fost realizat o modelare matematic menit s simuleze ct mai aproape de realitate comportarea reelei n toate aspectele sale de detaliu, sub orice fel de ncrcri. n final, s-a realizat o testare sub ncrcare a structurii terminate, servind ca verificare a valabilitii modelului matematic. Cu toate c au fost necesare studii preliminare pentru stabilirea valorilor de calcul, ntregul acoperi a fost proiectat i executat n 18 luni. Execuia a durat 16 luni, inclusiv realizarea infrastructurii; reeaua a fost ntins pe eafodaj, ridicat i acoperit n cca 7 luni. Materialul de nvelitoare este o plas de poliester mbrcat cu pvc, furnizat n suluri i fixat de baghetele din lemn, cu agrafe din oel galvanizat de 26 mm lungime. La margini, materialul este asigurat cu cu benzi din oel galvanizat i uruburi. Acolo unde pnza este perforat, este imediat etanat cu un film de pvc aplicat sub form lichid.

VEDERE DE ANSAMBLU DINSPRE EST

143

CONSTRUCII DIN LEMN

Bibliografie
FRISCH, Evelyn Carola, Zehn argumente fur den Holzbau. Lignum, Zurich, 2001. GAUZIN-MULLER D., Le bois dans la construction. Editions du Moniteur, Paris, 1990. GAVARINI, C., BEOLCHINI G.C., MATTEOLI G., Costruzioni. Elementi di tecnica delle costruzioni. Hoepli, Milano, 1988. GOTZ K-H, HOOR D, MOHLER K, NATTERER J, Construire en bois, choisir, concevoir, realiser. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1988. HARDT, Dorian, Proiectarea detaliilor de constructii. Ed. Tehnica, Bucuresti, 1973. HARDT, D., Materiale pentru constructii si finisaje. IAIM, Bucuresti, 1996. HARDT, D., SMIGELSCHI, M. si colectiv, Constructii 1 - Zidarie si lemn. IAIM, Bucuresti, 1991. HERZOG, T., NATTERER, J., VOLZ, M., Construire en Bois 2. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1994. MATANA, Michel, Charpentes (Coll.Concevoir et Construire). Syros-Alternatives, Paris 1991. ORTON, Andrew, The way we built now: form, scale and technique. Van Nostrand Reinhold (UK) Co.Ltd., 1988. PRACHT, K, Les systemes constructifs en bois. Editions du Moniteur, Paris, 1981. TSCHUMI, A.G., LUPU, M., Construction 1 - Le bois. EPFL-DA-ITB Chaire d'Architecture et Construction, Lausanne, 1989-90. VITTONE, Rene, Btir. Manuel de la construction. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, 1996. WACHSMANN, Konrad, Holzhausbau (1930) / ZORGNO, A. M., a cura di, Costruzioni in legno technica e forma. (Traducere din lb.germana M.Trisciuolo). Guerini Studio, Milano, 1992. *** Amerikai Csaladi Haz Epitese-Faszerkezettel. Cser Kiado, Budapest, 1999. Periodice: BULLETIN BOIS nr. 35/1994, Lignum, Zurich. DETAIL nr. 1/1997 DTAILS BOIS nr.7/1998. CNDB, Paris. JOURNAL DE LA CONSTRUCTION nr. 5/1990, 6/1996, 9/1996 SQUENCES BOIS nr. 3/1995, 5/1995, 6/1995, 7/1995, 8/1995, 9/1996, 10/1996, 11/1996, 12/1996, 13/1996, 15/1997, 16/1997; numro hors srie sept.1996. CNDB, Paris TECHNIQUE & ARCHITECTURE 404, octombrie-noiembrie 1992 TECHNIQUE & ARCHITECTURE 428, octombrie-noiembrie 1996

144

CONSTRUCII DIN LEMN

CUPRINS

1. LEMNUL DE CONSTRUCII / 1 1.1. GENERALITI / 1 1.2. CARACTERISTICI TEHNICE / 2 2. SISTEME CONSTRUCTIVE / 7 2.1. SISTEME CONSTRUCTIVE CU STLPI I GRINZI / 8 2.2. SISTEME CONSTRUCTIVE CU PEREI PORTANI / 13 3. MBINAREA PIESELOR DIN LEMN / 21 3.1. MBINRI TRADIIONALE I MODERNE / 21 3.2. PIESE DE LEGTUR / 21 3.3. EXEMPLE DE MBINRI / 30 3.4. PROTECIA PIESELOR METALICE DE MBINARE / 38 4. PRINCIPII DE PROIECTARE A CONSTRUCIILOR DIN LEMN / 39 4.1. CONCEPIA STRUCTURII PORTANTE / 39 4.2. PROTECIA CONTRA UMIDITII / 43 4.3. CONTROLUL DEFORMRII LEMNULUI / 48 4.4. PREVENIREA STRIVIRILOR LOCALE / 49 5. ALCTUIREA PRINCIPALELOR SUBANSAMBLURI / 51 5.1. NCHIDERILE / 51 5.2. COMPARTIMENTRILE / 57 5.3. PANOURI PREFABRICATE / 57 5.4. EXEMPLE DE ALCTUIRI - DETALII CARACTERISTICE / 60 6. ELEMENTE STRUCTURALE COMPUSE / 88 6.1. GRINZI CU INIMA PLIN DIN ELEMENTE MASIVE SUPRAPUSE / 88 6.2. GRINZI CU INIMA PLIN DIN SCNDURI / 89 6.3. GRINZI I FERME N ZBRELE / 90 6.4. LEMNUL LAMELAR NCLEIAT / 90 7. SISTEME DE ACOPERIRE / 93 7.1. SISTEME DE ACOPERIRE PENTRU DESCHIDERI OBINUITE / 93 7.2. SISTEME DE ACOPERIRE PENTRU DESCHIDERI MEDII I MARI / 112 8. EXEMPLE DE CONSTRUCII DIN LEMN / 119 BIBLIOGRAFIE / 144

145