Digitized by the Internet Archive

in

2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/rgibbkzpko01hamp

A RGIBB

KZPKOR

(IV- X. SZZAIM

EMLKEI MAGYARHONBAN.
IRTA

HAMPEL JZSEF

'0

ELS

RSZ.

KTSZZ KPES TBLVAL S A SZVEGBEN 48 H.

BUDAPEST.
KIADJA A
M. T.
1894-

AKADMIA.

Minden jog fentartva.

AUBl

FRANKLIN-TRSULAT NYOMDJA

ELOSZO.
A jelen munka azon kor emlkeit trgyalja, meh a hunnok betrstl a magyar llam megalaptsig terjed. E flezerves aknk csak az elejrl s a legvgrl ismernk haznkban
szobrszati maradvvannak s ezek is fltte gyrek. A kzbees hossz id nagyobb mvszi alkotsokat nem hagyott renk s gy, mikor a kor zlst tanulmnyozzuk, re vagyunk utalva a temetk s kincsek ezernyi kisebb
s

monumentlis alkotsokat. ptszeti nyaink csak az V. s a IX. szzadbi

maradvnyaira. alig hrom-ngy vtizede Nincs sok ideje annak, hogy gyakran cseklyszereknek ltsz, emlkekkel szaktrsaink rendszeresen foglalkoznak s most is mg arnylag kevesen vannak, a kik e maradvnyok mtrtneti fontossgt gy mltnyoljk, mint a jeles Springer, a ki joggal utal annak a tvhitnek

i,

a helytelensgre,

mely

leg absolute

tehetetlen

azt tartotta, hogy egy ttlen, mvszetikor, mintegy res rvny klnti el a

mvszettl a kzpkori emberisget. Ily megszakads valjban soh'sem ltezett, csak kpzeltk s e tvhit csak addig tarthatott, mg a szerencss vletlen s az s, a ltszlagos rt kincs- s srleletek majdnem tlthatlan sokasgval megtlttte. E gazdag anyag a bel- s klfldi szakirodalomban mindinkbb megnyerte azt a mltnylst, mehet rdemel s a mita, min: tz ve, alkalmam volt hazai kutatsaink eredmnyeirl szk keretben ki- sszefoglal kpet adni, vrl-vre fokozd siker jutalmazta hazai kutatink buzgalmt gy, hogy az jabban fltrt srmezk sokasga a jelzett kor archeolgijnak jval szlesebb s biztosabb alapot nyjt, mint a milyenbl korbbi tanulmnyaink kiindulhattak. Az utbbi vek sikerei folytn azon vlemny helyessgrl is mindinkl)b meggyzdtnk, melyet klfldi kutatkkal szemben mr elbb tbbszr hangslyoztunk, hogy az u. n. npvndorlsi kor keverk zlse ltrehozatalban haznk lakossgnak fontos szerepe volt s h sorszg utn bizonyra haznk volt a stilalakuls egyik legkorbbi gczpontja. Azrl is kevs helytt knlkozik kedvezbb alkalom a rgibb kzpkor stlusnak tanulmnyozsra, mint nlunk. Azonban ktsgtelen msrszt, h
classikus

itt a sokfell rkez hajdani nphullmok gyakori vltozsa tbb oly nehzsget llt a kutat el, mink alig forognak fnn fldrsznk jszaki s nyugoti vidkein, hol vndor npek mozgalmai utlag a fokozatos fejldst kevsb zavartk, mint nlunk. E nehzsgek lekzdsre els dolgunk, hogy* az tszzados kor hazai maradvnyairl lehet pontos leltrt ksztsnk. A jelen els sorban e fladatnak kvn megfelelni. Msik fladata lesz megllaptani a kor emlkeinek typologijt, a mi nem egyb, mint az emlkmaradvnyoknak trgy s forma szerinti kell csoportostsa stilistikus rokonsgok alapjn s az analgik sszelltsa korok s vidkek szerint. Csak a mikor gy az egsz tudomnyos anyagot tbb szempontbl behatan trgyaltuk, kerlhet a sor nehezebb problmkra, milyenek a stlusok eredete, valamint a korbli s nprajzi megllaptsok krdsei. Kt ktetre osztottuk a mvet. jelen ktet az ptszeti s szobrszati emlkek mellzsvel a fontosabb kincs- s srleletek lerst tartalmazza, kpes tblk ksretben, melyeket a legpontosabb lers sem ptolhat. lersok sorrendjben arra trekedtem, hogy a stilistikus rokonsg szerint ssze tartoz leletek sszekerljenek s azok, melyeknek chronologija megkzeltleg tisztzva van, lehetleg a maguk helyre jussanak, a kor elejre, kzepre vagy vgre. Ily elrendezssel teht mr e ktet, br nem merti ki a hazai emlkek statistikjt, az egsz lezerves korrl nyjt jellemz ttekintst. kor vgrl, a IX. s X. szzadbl fnmaradt srleletek kzl azok, melyek .eiukkel llanak szorosabb kapcsolatban, e munkbl kimaradtak, mert ezeknek a m. tud. akadmia ltal tervezett trtneti forrsgyu) temen vben, mely a millennium alkalmbl kszlben van, lesz ill helyk. Az itt kzlt ktszz kpes tbla nagyrszt az akadmia kiadvnyaiban jelent meg elszr, a rajzolt tblk j rszt sajt felgyeletem alatt Kdr Gbor, Gal Jzsef, gota Imre. N Lzr, Krieger Bla, Malahovszkv Nndor s Passuth dn urak ksztettk: a tblk ms hossz sora most jelenik meg elszr s e tblk szves tengedsert a nemzeti muzeumot illeti ksznetnk. hol a trgy nagysgt nem jelltk meg, ott 2 / 3 3/ nagysg 4

rtend.
Budapest, 1894
prilis 22.

Hampel

Jzsef.

TARTALOM.
Lap
i

IV.

Pusztabakodi
Ezstfibulk

srlelet
...

(Pestm.)
_..
...
._

...

...

...

...

...

...

9
11

v.

...

VI

vii.
vili.
ix.

Perjmosi

srlelet

(Torontlm.)

...

... ...
...

...

... ...

...
... ...

... ...

12 13

jlaki fibulk (Szermm.)....

_

...

x.

xi.
xil.

Cicada fibulk.. _ ... ... Fibulk a N. M.-ban Kt szabolcsmegyei kincslelet

Aranyfibula...
...
...

...
...
_.

...
...
_ _. _

14
15 n>

...

...
...
...

...

...

...

...
...

...
...

... ...

...

... ...

17
17

XIII.

Csornai

srlelet

(Sopronm.)

...
...

...

xix. XX xxxi.
xiv

Szilgysomlyi els kincs... ... Szilgysomlyi msodik kincs ...

19
...
...
...
...

...

28
...

xxxn xxxvi.
XXXVII.
xxxviii.

Apahidai srlelet (Kolozsm.) ... ... ... ... ... ... ... -budai ezstkors Kt mezbernyi srlelet (Bksm.)... ...
Paizs aranykerete...
... ...
...

37
41
41

xxxix.
xl.
xli.

...
...

...

Komromvidki

lelet ..

Grntos kszerek...

...

...

...

...

...
... -.-

...

xlii xliii. Ujjgyrk ... ... ... ... xliv. Keresztny kszerek ... ... ... ... ... xlv. .Madridomokkal dsztett kszerek... ... ... ... ... --xlvi. Tol zrak ... ... ... xlvii xlviii. jabb csornai srleletek (Sopronm.) XLix li. Kngotai srlelet (Csandm.) ... ... ... ... ...

---

...

4?

43 44 45 47 4S

---

...

49 50
52

lii liv. Szentendrei

srlelet (Pestm.)

...

...

...
-

55
57

liv lvii.
LVI1I.

Pusztatti srlelet (Fejrm.)

lix.
i.x.

Aranyflnfggk a N. M.-ban Arany kszerek a N. M.-ban Aranyflnfggk a X. M.-ban

vcsatok N. M.-ban ... Bronzkszerek a N. M.-ban
1

...

60
6a
''

._.....

lxi.
LXli.
LXIII.

''I

Kibukik a X. M.-ban

...

65

lxiv.

lxv.
i.xvi.

Szjvgek az orszg klnfle vidkeirl .Szjvgek az orszg klnfle vidkeirl Boldogi (Hevesm.) s nagysurnyi (Nyitram.)
srlelet

69
---

7 7
7'

lelet

...

.xvn i.xvm. Szilgynagyfalusi

.....

ez kt rekeszre, a ngyszg

hat rekeszre volt osztva

csak

mindegvik

rekeszben grntlap
hosszoldal
s

zd
II.
i.

szgecs

kett maradt meg. A kt a kls keskeny oldal mellett gombban vgkttte ssze a rekeszt s az alatta lv sima
volt,

melybl

lemezt.

Puszta-bakodi
Arany-nyaklncz
;

srlelet.

grntos

gmbkbl,
ssze.

szv-

flholdidom

csngkbl, melyeket
hajltott

plczs sodrony tagok s oo formjra ssze-

ketts sodronyok fznek

tojsdad
a
keret,

Vgs

tagjai egyik

vgn

simafal

gyngyztt szeglylyel az

aljn,

ebbl

nylik

ki

kamp.
lapos

Ellentett

mindhromban

grnt volt,

vgn kt hasonl tojsdad tag, de csak az egyikben maradt

14

meg

k. Egyenl
t

tvolsgokban
s

gmbly grntgyngyn
flvltva flhold- s

megyn
2.

lncz

gyngyk kzeiben

szvidom aranytokba foglalt grntlemez csng a lnczrl. Aranykarperecz, pro^

;

ell kt vge csavarra

jr,

ellentett

oldaln pedig csuklban mozog. Mindkt vge egymsfel tekint

llati

ft

pldz. Szjuk orrmnyos,

sejn hromlap, fels lapjt

lt

mely bels lapjn sima, klngyszg grntlap kti, kt olda-

gmbly

prhuzamos hornyolatok lnktik, szemket vhajls keskeny grnt jelzi, ferdn fut prhuzamos dudorok kpezik srnyt s rajta rekeharntosan
ll

grnt, szemldkket

szekbe helyezett
ntlapok.
kti.

ngyszg
fejt

kt-kt tojsdad grntlap, a srny

vgn szintn rekeszekbe helyezett

srf

rekeszbe

helyzett

ngyszg s hasonszg grgmblyded grnt

III.
1.

Puszta-bakodi

srlelet (Pestm.).

kel,

Arany-nyaklncz ngyrtre font finom sodronybl, csngkmelyek hromszg, rovtkos szegly grntok s a hrom-

szg

kls

cscsbl lelg hegyes plczcskkbl llanak.

lncz

vgein

hengerkk flletn harntosan fut prhuzamos hornyolatok, szlkn rovtkos gyr. Nmelyik csnfles

hengerkk,

gben mg megvan
2.

a grntlap.

Kt arany fgg. Nyilt karika egyik vgn tomptott hegy koczks keret, a keret minden egyes lapjt grnt ktette a
;

koczkn a karika plezja keresztl ment, a hol belle vtkos gyr krti.
3.

kir,

ro-

Aranygyr. Fejn
ll
;

krkeretben kisebb kzponti krkeret, a

ngy tlban
nt
az
ntlap.

vlaszt

tlk

vgn

fallal, mindegyik rekeszben lapos grmindentt kt kis krkeretbe foglalt gr-

4.

Aranygyr

Fejen

krkeretben

behajltott
ll
ki,

oldal

ngy-

szg, a

krbl hat keretes hromszg

mindegyik keretben
kt-

lapos grnt.
5.

Aranygyr.

Fejn quadratikus rekesz, mindegyik ln

Pestm.).
a
fala

kt krded rekesz, a rekeszekbl a grntlapok kihullottak.

IV. Puszta-bakodi srlelet

1.

Agyagedny egy harmadn

lapos
tl
;

aljbl

krded formban kihajlik

sima

egyenletesen

keskenylve,

szl

tg,

kerek blt kpez

faln szle tjn kt vzszintes keretet kpez,

melyben szablyos krkben gformra fgglyesen ll vonalhast szintn vonalas gdszek s kzben tojsdad mlyedsek ktik als harmadn prhuzamosan krl fut vzszintes egyenesek kt helytt az edny csorba. 2. Hasonl idom kisebb ednyke, de van kln tagozott lbmlyedsek
; ;

szln testt a karima alatt prhuzamos s krlfut vzszintes egyenes, a hasn fgglyesen s prhuzamosan ll tojsdad mlyedsek ktik, melyek kzt kt vzszintesen krl fut egyenes hasonl kt egye;

tagja s kihajl karimja az ble

hrom

nes kti a lbt.

V. Ezst fibulk. Arch. rt. 188 1. 1. 208. 1. a) A bakodi fibula, fllrl tekintve lba a- fn maradt rszletekbl kiegsztve term. nagysgban 1. b) ugyanaz a fibula nagysgban s alulrl tekintve. Az oldals pntok kt vghez prhuzamosan ll hengerded tekercs volt erstve, az els tekercs mg psgben maradt, a fels csonka a nyak fell a fels gomb
;
; 1
;

fel a fibula

hossztengelyben

peczeg kttte ssze a kt teker-

cset s a tskt, a peczeg hinyzik, a tsknek

maradt

lbtagon, kzvetlenl a

egy darabja megnyaka tvn, a hossztengelv

volt,

irnyban, ll peczeg

nylik

ki,

melynek flhenger idoma

ez volt a tske befogadsra szolgl hvely.

2.

Szkelyi fibula ezstbl (Szabolcsm.) idoma hasonlt a bako;

dira

hrom fejgombia hinyzik

s fejn

nem

volt

hosszban

fut pnt.

krlemez.

nyaka kt tvn rovtkos aranysodrony s csipkzett Lba hosszks hatszg gyengn 'ehajl szlekkel.
Ert.

82. Idecsatolunk kt rokon idom formban a bakodi fibula msa, leihelye taln Esztergommegye, rzik a/, esztergomi rseki mzeumban (Arch. kk. xin. Rep.) Az bra 2 / 3 nagysgban tnteti fid.

V2

nagys. Arch.

[871.

v.

ezst fibult. a ) Kisebbtett

Flkorong
vei s a

tejn

hrom helytt

bunk

alak

gombok kln
t

rvid pntokon, a kzpst

keskeny pnt kti ssze a nyak

bunkt gomb tvet

rovtkolt gyr krti, az sszekt

A nyak mindkt vgt flkr melynek fllete legyez szeren van tagozva, bj Hasonl, de egyszerbb a kassai fibula (Abaujm.),
pntot ferdn fut vonalak
ktik.

aranyozott

lemez veszi

krl,

melyet Mihlik Jzsef ismertetett (rch. rt. 1894. XYI 77

-

74-)

bj

flkridom
tvt,
2

fej lemez

legersebb kihajlsn
fejlemezzel
rintkezik,

gomb
egyszer

ll

ki s

nyak

a
/

hol

gyrtag

fogja krl.

nagys.

VI. Perjmosi srlelet (Torontl) 1885-ben a perjmosi hatrban srra akadtak, melynek tartalmt a N. M. megszerezhette.
Pulszky F. rtekezett rla A. . 1886.
I.

VI.

2831.
flkorongu, nyaka
v-

s 2.

Kt egyforma ezst
teste hosszks

fibula

feje

hajlsu

plcza,

keskeny lemez,

melynek tompa

szge s kzepett

vgig

vonul

domborodsa van.

fej-lemez

kt oldalt egyenes pntok szeglyzik,

melyekbl egy-egy

cscsos

gomb
ll

s kt-kt
is.

kihajlsn

gmbcss gomb ll ki, gomb ll ki a legersebb fibula aljt bemutat rajzon i.bj ltjuk, hogy lcz
fibula hossztengelyben, ezen derkszg alatt
ll

a flkorongon a

kt harntosan

flkorong szln ll pntokon

keskeny henger megyn keresztl, vgeik a is tbjnak s a ngy kill gm-

-3

bs

gomb
a

kpezi befejezsket

hengerekben

voltak

rugk,

melyek

mozgatsra szolgltak.

tii

hinyzik, a nyak tvn

a lblemezen

mindkt fibuln megmaradt a hvely i.b) s 2. b). A fibulk fels lapjn a nyak tvt mindkt vgn hromszgben metszett aranylemez fogja kerl, melyet rekeszekbe foglapos
z.

lalt

grntok

ktettek.

Nhny

grntrekesz

elveszett.

fibula

mg hinvosabb

llapotban maradt meg.

VII. Perjmosi srlelet (Torontlm.).

i.

2.

vge tompa
resztl,

Kt arany flnfgg, nyilt vg sodrott karika egyik hegy koczkt kpez lemeze- rekeszen megyn kehuzal

sima

lemezeken

megy

s a

hol

tmegy,

gyngys
cscsain

gyr

fogja krl, a keretekben grntlapok, a keretek

cscsain;

hrom-hrom gmbcs s ugyanilyenek a sima lemezek i., 2. a) s 2. b) hrom oldalrl mutatjk a kt flbeBorostyngyngyk.
4.

val idomt.
:.

s 5.

Kk veggyngy,

opak, kidom-

borod fehr svokkal.

6

11.

Aranylemez gyngyk.
13.

12.

idomtalan bronzdarabok.
s

A
A

lelethez

mg

tartozik

egy nagv edinfl

VIII.

egy vastag falu edny btyks tredke s

(?).

hat rozsds vasdarabocska, taln nylhegybl

jlaki

fibulk

(Szermm.).
:

zgrbi

mzeumban

riznek ket ezstfibult, mely pros lelhelyk jlak, elfordulsuk krlmnyeirl nem birtam hrt szerezni. Arch. rt 1886. vhajls nyakuk kesvi. 27. 1. Fejk flkorongidom, sima keny s htuk lapos, lbuk keskeny hossz lemez ennek csak hrom oldala maradt meg eredeti mivoltban, vge csonka, hosz;

szban kzepett lapos kidomborods.

fejlemez kt oldalt sze-

glvz pnt hrom ngyszgre van

fektetett

osztva, a

ngyszgekben ferdn

pntok fgglyes fels vgbl egy-egy gomb ll ki, oldalbl vzszintesen kett, a lemez legmindegyik gomba idom s als ei' >sebb kihajlsn szintn egy;
vonalas
kere.-ztkk
;

szlnek

kls

oldala ferdn reczzett.

jelen

fibulkon

a fg-

glyesen ll
tesek,
tej

gombok
ll

csak dsztsre

szolglnak,

mg

fekmenfbj, a
keresztl

miknt a htuls oldalt fltntet rajzban

le'./eii
s

ltszik
is

lemez kzepn
:tt.

szeglyz
;

lczeken

men

hengerek vgeibl llanak ki A rugszerkezetbl csak az

ltszik,

hengerek fllete gyn-

als

ronyhorog

letrt

ugyan,
aljra

de

hengerbl kill sodmegvan hegye bel;

megyen
hvelybe.

fibula

lbtagjnak

forrasztott

csigatekere-

IX. Cicada fibulk

i.

a) Ezsttel

bllelt

N. Mzeumban). aranylemezbl fejn a kt szemet rovt;

kolt

karikval szeglyzett

keretbe

foglalt
fej

krded grnt kpezi,

flfel,

rovtkolt flkr

sodrony vonul a
fut
fej

kls szlbl

innen

kt sor

gmbcs

vlvn, kvetik a

egyms mellett a nyakig s innen kett szlt. A nykot kt vgn harntosan fut
;

rovtkolt sodrony szeglyzi s hosszban hornyolatok futnak

teste

hossz bekeretelt hromszg formra

domborodik

ki,

rajta kze-

pn vonaldsz kett osztja a hromszgt. A kt bekeretelt szrnyon ngy-ngy tojsdad grnt, sima gyngyztt szegly rekeszekben, a fnmarad tren gmbcsk. i. b) a fibula alja, megmaradt a fej aljn a horog a tske bekapcsolsra s a test aljn a
peczeg ktfell tredkkel, a sodronyos rugbl, melybl a tske indult ki. Leihely: Gyrkny (Tolnm.) A. . 1881. 1. 150.
2.

Ezsttel bllelt aranylemezbl, flkr fejn gyngyszegly

foglalt

rekeszbe
l

kt grnt jelzi a szemeket

;

a nyakbl kiindul

kett

vlasztja az egsz testet

ll,

kt

hromszg czikkelybl
kt-kt

foglalt

lapos

grnt s
;

mindegyik feln a szrny ktmindegyik czikkelyben rekeszbe mindegyik czikkely tvt gyn-

gyztt szegly veszi krl

Ert.
3.
1

talltk

Csmrn, Pestmegye, Arch.

1.

871. v. 201

hibs lelhely megjellsvel Arch. rt. 1881.

;

150.

gmbszelvny idom, kzepett flfut ktltag kt rszre osztja, mindegyikben egy grntgmbcs jelzi a szemet, harntos ktltag jelzi a nyakat, kidomborod s hihajl oldal hromszg jelzi a testt, flletn vgig vonul
feje

aj Tmr aranybl

egyenes s

erre kzepett harntosan

fut

egyenesek, halgerincz-

ornamenttel, kzben bevert krcskk. Fecskefark idom szrnyain

vgig vonul kt sor tlkkal egymshoz csatolt krkbl, melyek

kzepn pont

van

kt sorral

prhuzamosan fut finoman

beponczolt krcskkbl kpezett 3 sor. fecskefark bels szgt hrom cscs lemez tlti ki, egyik cscson halgerincz vonaldsz,
a msik
3.

kettn apr krcskk.

s 3.
;

ej a fibult alul s oldalt mutatjk a fark kztt hrmas cscson egyms mellett hrom kariks fl (egy letrt), csngk beakasztsra a kzps karikn ktszer tlyukasztott lcz
;

b)

ll

(a fibula, hosszban s az egyik lyuk irnyban harntosan kt-

fell

egy-egy apr cs van a fibula aljra forrasztva, a msik lyuknak megfelel csvek hinyzanak ezekben jrtak a rugk, melyekbl a tvis kiindult, ennek befogadsra szolglt egy
:

gyngyforma hvely a fej aljn a tvis hinyzik. Lelhely Sromberke (Maros-Tordam.) Arch. rt. 1881. 1. 150.
;

'5

4.

kr futja krl
tes.
5.

ngyszg a szemek dlledtek s kidomborod nyaka gyengn hornyolt, hromszg teste kereLeihelye Magyaror
Bronzbl
;

feje

Bronzbl,

hromszg

kereteit

fejjel,

melybl
ki,

a szemek csapok idomban llnak

testt

nyakn kt harntos hornyolat,

-/rnyait

zigzegvonal

kti.

Leihelye

Magyarorszg.
.
jel,

Bronzbl,
nyakkal,

hromszg bekretek
bekretek
testtel,

fej-

fllete

sima, ezstzs

nyomaival. Leihelye Ma6.

gyarorszg.

Arch.

Ert.

1881.

1.

149150. Ide csatoljuk egy hasonl bronzfibula kpt Fejrmegybl (Arch. rt. xin. 3. szm fzet boritkn) feje s teste keretes, hrom szgidomu szemeit kt kill peczeg jelzi. X. Fibulk ia N. Mzeumban, Arch. Ert. 1. [881 206- 208.) feje korongidomu, 1. Bronzbl, a) fllrl, b) alulrl nzve
.

-zelbl kill gombbal, rvid

nyakkal s

hosszks

lblemez/el,

melynek szlbl gombok llanak ki, fej- s lblemeze kls felmegmaradt. leten mlytett krkben pontok a rugn jr 2. Ezstbl feje krszelvny idom, legersebb kihajlsn ktnyaka rvid s szles, harntosan horszeresen tagozott gombbal
;

nyolt s a
t

fej- s

testlemez szln tvn

s

krl vonul ktltag

ngyszg lemez
tolds,

annak

keskenyebb

vgbl kiindul
kzvets

fecskefark-fle

a nykot

szeglyz gyr mellett

lenl ktltag fogja krl.

tvis kt

prhuzamosan fut
ki
;

egy-

mssal

sszekttt

sodronyos hengerbl indul

tvn, a msik a

egyik

henger

fej tvn ll. lemez kpezi, melynek kt oldala 3. Bronzbl, fejt hromszg nyaka befel hajlik, vgn gomb szle hosszban ketts zigzegvonal
; ;

harntosan a

gomb

vhajls s

kzps lben tetzetesen

kill

fut ssze kt oldala,

lb-

lemeze hosszks tszg, t

kveti kls szeglye irnyt.
4.

btykkel, kettn

zigzegdsz

Aranyozott ezstbl
vhajls

feje

hromszg
oldala van
;

mlyedssel, melynek kzs cscsba fut

;

hromszg, vgn gombbal, hrom hrom lapos

n ;mb, flletn

nyakn tojsdad gyrdsz lba rhombikus, ngy rhombikus melyed-.

;

flkorong tejbl t gomb ll ki sugr5. Aranyozott ezstbl szeren, mindegyik gombot keretben grnt ktette sima keret;

ben

kt

ms prhuzamosan

helyezett keret, egyiknl

i6

a hajlott vonal

rovtkos

az

egyenes

sima, a belsnl a hajls

sima

az als egyenes

rovtkos, a
ki
;

mezben

krhajls vonal s

gyengn hajl nyaka a testtel egyenl szlessg lemezt kpez, mely gynge haj lssl zrdik. Kzepett a nyakon s lbon vgig vonul sima svon kt sor bevert hromszg, mely egymssal kzbees sima zigzegvonalat kpez mellette kt oldalt, ferde metszetben vgzd keskeny mez, kls szeglye sima, bels szeglye ferdn rovtkolt, a keretben kzepett a nyakhaj lson rovtkolt, a lemezen folytatlag hullmt gulaforma
;

idom domborodik

vonal.

XI. Kt szabolcsmegyei gazdag

1.

lelet.
xi.

Zalkodi
91

lelet

(Szabolcs m.)

srbl.

Arch. rt. 1891.

;

92.

1.

Ezstcsat

csak az a peczeg val vrs rzbl, mely a csat

nyelvt a karikhoz kti. Aranyozottak a fllet keretn lthat

hromszg mlyedsek,
tart pnt
s

a nyelv elejn s tvn

ngyszg lemezt s a gyrt sszelv domborulatok. Arany-

bl val a rovtkos

sodronyszegly lemez a csat testnek ngy-

rajta ngy arany tokba foglalt s rovtkos sodronynyal szeglyzett tojsdad idomra csiszolt almandink. A keret ngy sarkban ugyanannyi ezstszgecs kapcsolta ssze a fels
;

szg mlyedsben

s als lemezt,
szett.

melybe bel

szorult a

szj

az egyik szgecs elve-

keret

kls

szlt s a
;

gyrtart lemez tvt ponczczal

bevert apr vonaldsz kti

a karika felletnek

hrom

lapjn

is

ponczczal

bevert

kisebb

nagyobb pontsor, grbe vonalsor

hromszgbe rakott

krdsz. nyelvnek a karikra hajl vge hosszban fut rovtkokkal kes, melyek flfel kidomborod krtekercsben vgzdnek. Egsz hossza 13 cm.; a ngyszg test

hossza

cm., szlessge
6

szlessge
fll
7*2
2.

mm.;

karika

4 cm., ferdn flfut sima oldalainak legnagyobb tmrje alul 8 cm.,

-

legnagyobb bels tmrje 4 cm.; a nyelv legnagyobb hossza

oldalt.

cm. a) fllrl, b)
Ezstkarika,
fll
rajta,

alul

bevert
cscsa

lndsaidom

mlyedsek

vonulnak vgig
irnyul,
tlti

a levlkk
niello

flvltva flfel s lefel

nmelyekben
levlkk

nyoma
s

ltszik,

msokban ezstanyag

ki a

idomt

kidomborodik a

gyr

sima

felle-

tbl.
3.

mutatja.
ponti

Tkr csonka tredke, a kipontozott rajz eredeti idomt Szrks fmbl, alja sima, htt kt kidomborod kzkr s a

krket sszekt
ll

cpett apr, tlyukasztott fl

ki,

ngy kihajl egyenes diszti. melyen t a tkrt zsineg-

gel fl lehetett akasztani.

'7

Szkelyi lelet (Szabolcs m.),

a szabolcsin egyei
4.

Arch.

Krt.

87

v.

k.

81

82.

1.,

mzeumban.
fejjel,

(V. .V. 2.) Ezstfibula flkorong

krszlnek legersebb

kihajlsn
a

gomb
;

hajltott

nyaka keskeny
s

nyeregszeren ktoldal,

nyak mindkt
a
ll,

tvt
fibula

gyngysoros
lba

csipks dsz aranylemez

fogja krl

-ima, lapos

tet mintjra idomtott

vge
tele

lemezbl

mely kzepe

fel szlesbl,

pedig keskenyl.
le-

tej

aljn hossztengelye
ll,

irnyban

ll

ktszer tlyukasztott

mely ketts ruganyos sodrony henger s a belle kiindul t megerstsre szolglt a t s a rugk hinyzanak, gy szintn a t hegyt befogad hvely, nagys. a leletben egy msoz
;

mezke

'

dik ily fibula tredkei

5.

is

meg

voltak.

Ezstcsat.

Gyrje

-ima fllet, bell res, pczke szintn

;

dombor disztmnyek a ngyszglemezt sima keret szeglvzi s kzptert hrom sorban egybell res, lehajl vgn s tvn

ms mell helvezett hromszgmlvede-ek ktik, ezek s a pczg tvn lev hromszg mlyedsek, valamint a lemezen a ngy
szgecs
feje

aranyozott,
(v.
.
3.

nagys.

leletben

voltak

mg

egy

korongos tkr

sz.

bra) s hatrozatlan ezsttredkek.

XII. Aranyfibula. X. M. Arch. Ert. 1881. 1. 206 207. 1. aj felsnzet, b) oldalnzet, c) als nzet. Feje tojsdad lemez-

bl
ls,

ll,

melynek

szle all

hrom gomb nylik

ki

nyaka vhaj-

lblemeze egyforma szlessg s flkrben vgzdik. Fej- s

lblemezt

zi^zegdsz szeglvzi

bels prhuzamos gyngysorban kidomborod ott is, itt is a mezben, melynek kln sima kerete van, hrom-hrom rekeszbe foglalt carneol s kt-kt kk
s
;

kls

vegpaszta, kzben sorosan vagy csoportosan gmbcsk.

a

A mkon

kzps vonalon gmbcss

lcz,

sor,

mellette mindktfell ketts sod-

ronyfonadk, sima
ts
zett

kt gmbcssortl szeglyzett zigze<dsz s

s kt gmbcssor kz helyemindkt vgn sima karika fogja

sodrony fonadk, gmbckor

zigzegd.-z
;

nvak

tvt

krl.

fibula

fej

aljn egy keresztben

illesztett

fekv

ahhoz a hossztengely

irnyban

derkszg alatt
;

henger, melynek
krl
csavart

kls

szle

gyngyztt

hengerben
kill
i

pleza

rug, a pleza

vgn a fibula szln

sra

rd
de

a tvis,
ki,

mely

a kt pleza tall-

kozsi helyn ltsz rsbl

idlt

hinyzik, a cscsa befogada hvelyt szeijlvz

szolgl

Csipks

hvelye szl karima.

letrt,

megmaradt

XIII.

Csornai

srlelet.

[887-ben >z-zel, a csornai hatrban,

a felszntl

dlnyugotra a prpostsgi tglagettl,

m.-nyi mlysgben,

mintegy r8o

egy szak-dlre fekv p csontvzra akadtak;

i8

koponyn a rajzban
diadema,
s
feje

mellett

keskeny szj
agyagbl,

arany keskeny fenek edny volt, szrks

ide mellkelt

fekete

melyet a
1889. ix.

sztzztak.

A. .

munksok 263204.

diadema behajtott szlei tanskodnak arrl, hogy valamire re volt erstve,

lemez felletn s aljn

koponyn lthat rozsdafoltok mutatjk, hogy az bronzlemez volt, mely

teljesen

oxydldott.

diadembl

nagyobb s szmos cseklyebb tredk maradt meg, melyek egymshoz csatlakoznak s csak jobb fell hinyzik mintegy 2 5 cmnyi darab teljes
nyolcz
-

hossza 29 cm. lehetett.

gt
csak

Rgi
lehet

szless-

egy helyen

biztosan

megllaptani,
nyi,

kzepn

4 cm.valamivel szlesebb volt.

belfelli rszn

szalagot

kt

pontozott,

kiemelked
s

prhuzamos vonal szeglyezte

vonal
vonal
tosan

a kt

kztt kt

hasonl
helytt

zigzeg-vonaL

hzdott,
s

hasonl

dupla
a

kzbe rakott zigzeg-dsz harns

ll

hrom mezre

osztja

Az gy bekeretelt mezkbl kett majdnem teljes psgdiadema

fllett.
Ifi

ben maradt meg, a balfelli s a kzps, ez utbbi 14 cm. hossz, mg az

oldalas

mezk hossza
fll

cm.

volt.

dia-

dema kzept
'^jT^r^"^

hosszks fehr folt

'J

r
:

^i
-,
r

carneolk jelzi, mely laposra csiszolt, gmblyded nagyobb grnt, mely krl res keretet ltunk, ebben alighanem zomncz volt. A kzps
alatta

csoportot

kisebb,

laposra
a

csiszolt

grnt
egsz
kti.

veszi

krl

hosszban

legfels
ll
;

sor

ntokbl
-

ngy gmblyded grmsodikban tlnyogrntok

van-

hrom mezt grntk sor

man
..

ngyszg

lapos

-^ ;:,...,.

nak, csak

helytt

tynk
s

legvgn
a

van zld veg, a sor kt gmblyded fehr veg zrja

vgt
be.

boros-

kvek

vegpasztk

foglalvnya

rosan kveti
az alapra, kt

vagy vge egymsfl nylik

szortva.

sima keskeny aranylemez, mely szopaszta krvonalait, re va n forrasztva

s

fels

szle a

vagy

paszta fl
kihullott,

van

mint

pldul

Nmely helytt, a kzps legnagyobb

hol

egy-egy

grnttl

balra

es

alatti tr vrses, a mi taln arra vezethet alatt az alapot vrsre festettk, hogy annl hogy a ersebb legyen a fnye. (A. . 1889. ix. 270.) A XIII. tbln brzolt kvetkez trgyak valszinleo- a diadems srbl s annak krnykrl gyjtettek ssze s a diadmval egytt a csornai

keretben, a

vissza,

k k

prpostsg

tulajdont

kpezik.

1.

Gmbs
2.

bronzbl, a

gmb
Csat

res, a szron

apr sodrott hengeike.

Csat srgarzbl.

3.

rossz ezstbl. 3. Fibula tredke rossz

ezstbl.

Feje

flkorong
a

idom

volt,

aljn

mg megvan

a peczeg,

melyen tment
lemez
kti,

rug
a

s a peczeg,

mely

tartotta a tskt.

fejfelli

felletet

nyakbl hromfel indul zigzeges vonaldsz

pontdsz
kti a lbot.
4.

hasonlkp finom
kthajls bronz-

(vacat).
. s

5.

Ujjgyr

huzalbl, egyik vge hegyes,

rovtkos, a
gecs, a

7.

Ezstcsatok, a karika fllete

lemezk hromszg, egyiken megvan a hrom szmsikon kett hinyzik. 8. Egy darabka ttetsz zldes
g.

kk veg, vastagsga o'oo4.

tjrta a bronz zld rozsdja.
leg

llati csont tredke, llagt teljesen

13. Apr vastredkek, valsznkspengbl s nylhegyekbl valk. 14 17. veggyngyk. 14. Duplagyngy, vrvrs, fehr undorokkal s bettekkel. 15. Dupla-

10

gyngy, tglaszn, srga

16.

bettekkel
s

fehr

kk cscskkkel.

Fehr gyngy,

szlein

a pettyek kri zld vonalakkal, a

folttal.
17.

pettyek
18.

vrvrsek, kzepett srga

Knszin gyngy.

Korongos tkrke szrks ezstkeverkbl, egyik oldala sima.

rajz a htt

ltte nyolez

kzepett kill tlyukasztott fl, krmutatja apr kidudorods, krltte kt kzponti vonala- kor
;

domborodik,

a korong szle is plezs keret S a hrom kort sugrszeren rakott egyenes plezatagok metszik t. 19 20. Ujjra val srgarzgyrk. 21. Eredeti idombl kiforgatott srgarz22.
e-

gyr.

S.troarzkarika,
sszeakllt

karikbl
ix.

melyen kt csatltag fgg, e tagok ketts lemezkbl llanak. (Arch. rt.

267.)

szilgysomlyi els kincs. [797-ben Szilgy-Somly Magura hegynek a vros fel fordul lejtjn aranykincset leltek agyagedny tredkei mellett a kincsbl baiom

XIV.

kzelben

darab elkalldott,

tbbit

Bcsben

rzik a

cs.

k.

mzeumban.

Arneth: Die Antiken Gold und Silbermonumente 8. 1. Pulszky: Tanulmnyok a npv. kornak emlkeirl, Budapest, 1889. 4. s Az itt a kincsrl kzlt brk tbbnyire Arneth emltett 5.I. mvnek bri utn kszltek. A Bcsben rztt arany trgyak

egy

lncz,

egy fgg,

karperecz vge,

lemezes

gyr,

arany-

bulla, vkszlet s

14 rmai aranymedaillon a IV. szzadbl,

ms
Die

10 medaillon Valens csszrtl s egy kznsges nagysg aureus.

medaillonok kivtelvel a kincset lertk

Sacken, Kenner
Bcs,

Sammlungen
(340

1.

1.

des k.
34.
81. sz
1.

k.

Mnz- und Antikencabinets,

a

73.

s 91.

af]

n. o.

af;
22

347.

347.82.

348. 93. 94.)

74.

1867.
s 92.

Ugyanezekrl van

magy. trt. tvm. kill, lajstromban I. terem 6 69. 11. 11. Ujabban a lerst ismtelte Pulszky: Tan. a np. kor. eml. 1889. 5. 1. Legutbb rviden emltette le B. de Baye Le Trsor de Szilgy-Somly, 1892. nhny eredeti horganyedzssel.
leirs a

28.

medaillonokrl

rtekezett
4-r.

Steinbchel Notice sur

adta
az

les

medail-

lons etc,

Vienne
i.

1820.

Arneth
s
:

sszes medaillonok

kpeit

f.

mvben G. XV.

XVI. Cohen ismert num.

m-

viben szintn adja lersukat Description etc. VI. k. s legjabban igen kpek ksretben trgyalta azokat Kenner: Jahrbuch der Kunsth. Sammlungen etc. Bcs, 1889. IX. k. 139 206. s

XI. 53
1.

99.

11.

passim.

Ketts aranylncz sodronyos fsts topzbl csiszolt gmb lg

;

tagokbl, a kt lncz vgn (ac)

;

gmbt keresztbe

rakott kt

aranypnt fogja krl, a kt pnt als tallkozsa lapjn gyngykeret kerek rekesz a pntok mindkt szln hromszoros vonalas szegly

vonul

vgig

fels tallkoz-uk

lapjn

ednyke

ll,

melyet kt fell gaskod ragadoz

s

ngylb fog t els lbaival

egyttal szjval az edny szlt rinti, az llatok farka levlornamentt tgul. Az edny fdelbl emelkedik ki a kis karika, melyen a gmb a lnczokhoz van erstve. A kzps tag fltt
karikn,

meztelen
{ab).

melynek vgei egyms fl tekerdznek, csnakban l s kopaszfej ember l, baljval az evez laptot tartja Hasonl karikn 5 szllevl agj aoj li ) p) w) lg, fellet-

kn
s

a bordkat dupla egyenes s dupla hajltott vonalak jelzik, kzben pontozott sorok szeglyezik a levelek egyes tagjait. Kzben hasonl karikn szerszmok s egyebek apr minti, hol egye-

svel, hol prosval lgnak,

egszben 45. a) jrom

b) scj hor-

gony

s sarl

d)

s
s

ej vinczellr

oll s csptet, flletn vonalas

s pontos dsz

fj

g)

frsz s rspoly (?) az utbbin pont s

vonaldsz;
ks
;

t'J

kJ kamp

s oll;
;

l) s
y
j

mj
/

kt

villa (?)

;/ 1

o^ szntvas

s csoroszlya

s r

lndsa s nyilhi

//

bunkjn
:

bunks bot, ngyszgekre s hromszgekre tagozott pontok s kere^ztkk, mellette gyr, hossz nylen
s

uj

vj czvek

(?)
;

s; xj s
s

y)

tr (vagy kani)

kz

aa y keskeny kanl s kerek paizs, a paizs kzepn kerek dudor, annak szle hat nyujtvnynyal van a paizsra erstve, minden nyujtvnybl kalszos vonalmotivum
(katonai
csapat jele)
szlre, mellette s a paizs szln pontsor s a nyjtvnvok kzt egyenesek ad) hromg aej afj kalapcs s ll; akj at'J fejsze s bunksbot, a bunk gmbs, a bot gyrztt ak ) alj kerek vakar, hornyolt pengj kalapcs nm ) s anj
;
;

zj

vonul a paizs

(?) nyele gyrs; apj s nq j frsz, avj s asj kszrl vas (?) s harapfog at) s au) aej s afj\ avj s arvj juhnyr oll s hgcs; axj s ayj vargnak (?) val szerszmok; axj s aaaj kamp, dsztett lemez vgn s kocsigyrtsra szolgl (?) szerszm, fllett szintn pontok s zigzeg-vonalak ktik; aabj kocsitk (?). A kt levl p) s ao) tjn karika ismt sszefogja a ket

irl vas s

nt

kanl

sarl s vinczellrks
;

lnczot.

lncz slya 2033/'4 #, hossza 3 lb s

"
2

XV. Szilgysomlyi els kincs. 1. Nylt vg aranykarika, szvidomra

hullottak.
2.

hajltva, vgei llatfejeket

ki-

pldznak, ktfell tojsdad rekeszekben kvek voltak, melyek

Rmer

Mr. Kalauz
;

100.

1.

Karperecz vgtagja
llatfejben

aranycsvecske
a

krszelvnyre

hajltva,

mely
fej

vgzdik,

szemeket

kerek

rekeszbe helyezett
ki
s

grntok kpezik, szja szln ketts gyrtag domborodik

mgtt a csvn kt szemcss

gyr
gyr

a kt

gyr

kztt apr

szgecs feje ltszik, ez nyilvn azon ketts huzal erstsre szolgl, mely a cs belsejben az llat f szjn kinylik s ott kampsan vglehetett, a melybe ez a zdik, a karpereeznek msik vgn

kamp belfogdzkodott
aj
3.

cs

ellentett vgt

gyrtag

szeglyzi

oldalnzet, bj felsnzet,
1.

ej alsnzet. Rmer:

Mrg. Kalauz
trbelt,

100.

Hossza 42 cm.
11

Aranygyr,

db.,
i

mind egyforma; kt

lemezbl

jymsmell sorakoz gyngyket melyet sszeforrasztottak, pldz; tmrjk 3"i un. Arneth i. h. XI. 242.

bels

mind egyforma, vert lemezbl, kls s h. XI. 253. tmrje 3*5 cm. Arneth kett- fllel, melyek a hajls r :. Aranyfggi korongidom nvban hornyoltak, a flek kzs lemezbl emelkednek, ni>
4.

Aranygyr,

13

db.,

szln csipkekeret,

i.

hrom hromszgbe helyezett gmbcs-csoport ktett. A korong kls szle gyngyztt, ezen bell hrmas vonalakbl alaktott
zigzeg-dsz

van kitrbelve

befel

gyngykr kvetkezik,

ezutn

zigzeg-mdra rakott falakbl ll rekeszes sv, a rekeszekben hromszg grntlapok, ezen svon bell ketts gyngykr, melybl ngy egyenl tvolsg helyen hromszgbe rakott gmbcsdsz

emelkedik a korong kzepre forrasztott kidomborod lemez oldaa lemez legersebb kidomborodsn gmblyded, csiszolt grntok vannak krkrs sorban, a lemezbe bemlytve a lemez kzepe korszeren be van mlytve, s kzepbe foglalt grnt kti
lra
; ;

a mlyedst, a rekesz krl kisebb s nagyobb szemcskbl alaktott szegly, a

melybl egyforma tvolsgban ngy hromszgbe

fel,

rakott gmbcs-csoport nylik a kidudorods

tls oldaln
ll

hromszg

szemcss csoporttal.

szemben a dudor Arneth i. h.

G. XI. 127.
i.

h.

t>.

1.

Trt. tvs

Pulszky kill. I. terem 69. 1. 27. sz. Legjobb brjt adja fnykp utn de Baye i. h. 7.

1.

tmrje
6.

flestl 7.4 cm., slya 114' 3 gr.

(?)
;

ketts aranylemezbl a lemez ngyszgt kpez, csv van kitrbelve, mely hatntosan fut gyrtagok ltal durva mdon kt egyms fltt ll gyngyt pldz a kt csatorna kztt, mely nyilvn ers zsinegek vagy hasonlk thzsra szolglt, ngyszg lemez van az alapra szevrsz
kt szln hengerded
;

gecselve

rajta

ngyszg plczakeretben
:
.

durvn trbelt emberi

alak domborodik k

szemkzt

ll,

lbait sztterpeszti s kt kezt

cspjre helyezi, testn rvid zubbony, a derkon vfle, nyakn

a zubbony fels szlt,
s

kzepett kt fgglyesen s prhuzamoa zubbony ells szleit

szle
jelzi.

san az
fltt
s

fel

vonul

sv

kp
ki.

alatt
i.

az als lemez

hullmzatosan
i.

domborodik

Arneth.

h.

G. XI. 239.

De Baye

h.

7.

1.

XVI.
kincsbl.

Rmai

aranymedaillonok a
bcsi cs. k.

kincsbl a

els mzeumba jutott 24 medaillon

szilgysomlyi

Maximianus, Constantius, Valens, I. Valentinianus s Gratianus css van egy Maximianus-fle rendes rmai aureus, a legtbb a solidus tbbszrse, st nmelyek a legnagyobb ismert rmai aranymedaillonok kz tartoznak. Valamennyinek van fle
szroktl valk,
a flet s a keretet a flakasztsra, a legtbbnek kerete is van azok a barbr fejedelmek ttettk re, kik ajndkba kaptk. (V. . Kenner i. h. XI. 91. s 92. 11.) Ez legszembetnbb azon 5 pl;

dnynl,

hol a keret vilgosabb

a medaillon az antik
is,

mg maga

szn (erdlyij aranybl kszlt, rmek rendes aranyszint mutatja

rmai aranybl kszlt, a

s a tbbi pldnyoknl

a hol a keret

23

"keret

tvsmunkja ugyanazt a

jelleget mutatja,

kereteken.

keret,

a fl dsztsnl

a barbr tvs

mint a halvny gyakran

nem

volt tekintettel az rem ellltsra s szemcss hromszgeit nha messze bel nyjtja a kp fl. Az tvsmunknak jellege azonban legszembetnbben tanstja, hogy a keretek s flek a barbroknl div sajtszer tvsgyakorlatbl eredtek. iV. . Der Goldfund von Nagyszentmikls. Budapest, 1885. 161. s k. 11.) A lelet legksbbi medaillonja, Gratianus, a 367-ik vbl val a legrgibb a III. szzad vgs vtizedeire megyn vissza az aranyrmek teht hrom nemzedken t felgylt csaldi kincset kpviselnek.
; ;

legnagyobb pldnyokat Valens

az

Gratianus csszr adhattk

a gtoknak abban

idben, 30Q 370., mikor velk bks szom-

szdsgot tartottak
htlapjn
az

a bke 376-ban megszakadt.

s

A
a

medaillonok

elllts

a flirat legtbbszr
(i.

rmai dicss-

get hirdeti, a mit

rz,

Kenner

h. 92

93.

11.)

helyesen arra magyais

hogy

17 vig tart bks id>zak idejn

kvntak a rmai
ismertetsre

e--/rok a

barbrok kedlyre hatni.

Itt

azoknak

szortkozunk, melyek a rajtuk mutatkoz

zls

npvndorlskori tvs-

miatt

is,

Maximianus Herculens* 286

MI. \NVS
nz.

klnsebb figyelmet ignyelnek. 304. Ellapjn DN VAL

csszr
feje

MAXIHercuels

PFAVG. A

babrkoszor nlkl jobbra

Htlapjn

HERCVLJ CONSERVA TORIAVGG.

\

mellkpe babrggal balra n/.

az llat tejnek
.bunkjt.

lln az oroszlnbr,

gy,

hogy
-/les

bre tmrje

bal vlln nyugszik, jobbjval vllra fogja a

32

mm

Slya 53*35 gr.

rete 9

mm.

24

lemez, melynek

szlbl

a csszr feje
alacsony

fltt

ttag

gyrs

fl

emelkedik

ki.

keret ellapja

hrom kzponti

lcztagbl

ll,

msodik
kihullott,

harmadik
kpeznek,

kztt

zigzeg-falak

hromszg
nmelyike
s

rekeszeket

melyekben grntlapok voltak,

egy helytt

mg
be.

rgi

idben

kihullott

a kzfal,
ltal,

ott

rhombikus kvet raktak

hts
227.

medaillont hords

klnsen

ersen lekoptattk* Kenner- Jahrb. IX. k. 139 1. XVI. tbln. Constantus junior. Ellapjn FL IVLCOXSTAXTIVS XOB
oldaln
sz.

CAES

babrkoszorus

mellkpe balra nz,

szls
ll ki.

impertori ltzetben,
paizs fdi

ez all a

vlln a pnczl
felt,
s

foszlnyai killanak,

mellnek a

htulrl lndzsja

paizson

domborm,

mely a

csszrt lhton brzolja, a

hogy

leteperi az ellensgeket;
kisri htul.

a csszrt

Victoria

elzi

meg

s kt

rmai harczos

Htlapjn

GAVDIVM,

ROMANORVM
ll,

a szelvnyben

MCONS.
kp-

Nagy Constantinus kzepett kztt, mind a hrom hadi

fiai

Constantinus s Constantius
egyforma,

ltzetben, llsuk

nyeggel bortott baljukat a cspre helyezik, a jobbik a lndzst fogja. A kzps legnagyobb alak szemben ll, felhkbl kinyl
kt oldals alak kzl a balfelli kz koszort tart a feje fl. valamivel kisebb, arczt jobbra egy Victoria fel fordtja, a mely

babrggal koszorzza.
toria fel

fordul,

mely szintn

gyngykr szeglyzi
keret foglalja krl,

nagyobb alak szintn VicMindkt oldaln a medaillont; tmrje 71 mm.; A medaillont melyet htlapjn hrom plczs kr kt; eltls
oldali

megkoszorzza.

virgkelyhekbl s azokba helyeidomokbl alaktott kr s kvl cscsos hullmvonal szezett V glyzi. A csszr feje fltt hrmas gyrbl ll fl emelkedik
lapjn bell plczs kr, azontl

Keretestl tmrje 93 mm.; slya 250*990 gr. Jahrbuch IX. 187 191. 300 sz. Szerinte e medaillon 332-ben a galliai s dunamenti gyzelmek alkalmbl kszlt, s azt tartja, hogy Constantius e ritka nagysg aranypnzzel egy
ki a

keretbl.
:

Kenner

dunamellki
tette hozz.

gt

fejedelmet kivnt
rt,

megtisztelni

az

aranypnz
kszt-

36 rmai solidust

a keretet a barbr

fejedelem

maga

XVII. Rmai aranymedaillon a szilgysomlyi els kincsbl. Ellapjn a krirat DN VALENS MAX AVGVSTYS.
Valens
c-s/.r

mellkpe jobbra,

fejn

gyngydiadema, melynek

keretbe foglalt kszer, htul lecsng szalakpnyege hmzett szl s jobb vlln harntos fejtag gokkal kerek fibulval van feltzve, jobb karjn a pnczl foszlnyai
;

kzepn ngyszg

*5

ltszanak
s

jobbjt mintegy dvzletre

csszr
fel

cincii,

baljban

gmbt

tart
s

rajta

fordul

Victori

plmaggal

baljban

flemelt jobbjban koszort tart; a css/r baljn a tunica dszes ujja ltszik, fiai lapjn a krirat VK'T< >R
:

DNVALENS

SEMPER

AVG. A
llva
:

szelvnyben

R M. A

csszr hatfogat kocsiban szemkzt

felje, a baloldali

mindktfell repl Victori koszort nyjt

baljban plmagat tart

hadvezri ltny bortja testt, kinyjtott jobbjt dvzletre emeli, baljban taln gmbt tart. A lovak kzl a szlsk tejei a csszr fel
krti,

csszr fejt

nimbus

irnyinak, csak a

kzps lovak tekintenek maguk

ltszik.

el,

kocsi

elrsze
kerek

s kt

kerk szemben

szelvnvben
(?)

kzepett

cista.

jobbra-balra hrom-hrom

gyr

s ferdn lltott

Mindkt oldalt a medaillon szlt gyngykr szegly/i, tmrje 40 mm., kerete 22 mm. szles lapos gyr, melynek htuljn hrom kzponti gyngykr domborodik ki, az ellapon e gyngvkrk ismtldnek s kztk zigzegdsz domborodik ki. E rekeszhegyes
levl.

ben

nem

voltak

grntlapok,

kzfalak ferdn szelesblnek az

'alap fel.
ki,

kereten a csszr feje fltt hengerded fl emelkedik

a

hrom prhuzamos gyngyztt gyrvel,

gyngyztt kr.
-

gyrk

szln

kisebb

kerettel

egvtt

az

tmr

qo mm.,

slya 215*47 r

A szelvnyben
Valens

Kenner a mely

azt tartja,

lthat consuli simbolumok alapjn hogy a htlapi jelenet consuli flvonulst jelez,

taln

csszrnak

368-ban

vagy

373-ban flvett

consulsgval
352. szm.

fgg ssze.

Kenner Jahrbuch

1890. xi. 72

75.

1.

XVIII. Rmai aranymedaillon a szilgysomlyi els kincs-

bl. Ellapjn
kpe jobbra

a krirat

DNVALENS PFAVG. A

csszr mell-

gyngydiadema, a diadema kzepn gvngyztt szegly kerek kk (?), htul lecsngnek a szalagjai kpnyege a vlln oly fibulval van sszetzve, a mint a msodik szilgysomli kincsbl ismernk (XXVI. tbla), mindkt
tekint,

fejn

karjn

ltszanak

pnczl

foszlnyai.

Htlapjn

GLRIA
flszerelt

ROMA.V
l

>k\\\I. a szelvnyben

X.

csszr

gazdagon

htn jobbra
testt

nyargal,

csszr diadems fejt fnykr veszi

krl,

tunica s kpnyeg bortja, melynek als gazdagon

di-ztett

rsze s

mereven

csng

le

bortja

lba hegyig.
csszr

btszja

hevedere

gazdagon

dsztett.

eltt, felje

trdet hajtva,
fejn s

ll,

hossz ketts chitonban, sugaras koronval

gyngys karikval a nyakn, lehajl jobbjval a -/llong

ftyolt fogja, baljban

fklya.

szelvny beti kztt htn

flemelt

fekv n, baljban

b<

ibbjval

ruhja s/lt

26

fogja, a
jelez.

ruha hajlsban t gmbcs. mely valsznleg' gymlcst

medaillon szlt gyngyztt keret szeglyzi,
feje

melybl

csszr

fltt

kill

hengerded fl

a henger flletbl

egyenletes tvolsgban

hrom

gyr

mellette keskenyebb gyn-

gyztt kr

emelkedik, a kzbees

tren harntosan ll dupla-

vonal zigzeg-vonal. Keretestl tmrje 92 mm., slya 412*72 gr. medaillon 72 solidust, teht rmai aranyfontot kpvisel. Kenner
:

Jahrbuch
medaillon

1890.

xi.

75

76.

1.

354.

sz.
:

Idezrjuk

egy

kisebb

brjt

lerst.

Ellapjn
balra

DNVALENS MAX
ll.

AVGVSTVS. A

csszr

mellkpe

fejn

gyngysoros

diadema. melynek kzepn ngyszg keretbe foglalt kerek

(?),

htul

lecsngnek
s

szalagjai.

keret

hrom csngvel
a

dsztett fibula

Kpnyegt jobb vlln ngyszgtzi ssze mindkt vlln

;

lt.-zanak

pnczl

foszlnyai.

Htlapjn:

GLRIA ROMAni
alak

NORVM,
gmb
s

a szelvnyben

ROMA.
l,

Constantinopolis mint

magasht trnon balra

rajta
felje

hossz stolban s pallban, jobbjban

Victoria,

koszort nyjt

baljban jogar,

melynek vgn fenytoboz, jobb lbt haj elrszre helyezi, melyet oroszlnf dszt. Mindkt oldaln gyngykr szeglvzi a medaillont tmrje 39 40 mm., vastagsga 2 mm. Kerete mm. szles, ellapjn kt gyngykr szeglyzi s kzttk zig7 zeg-sor domborodik, a htlapjn csak a kt gyngykr van meg. A keretbl hengerded fl ll ki, melynek flletn hrom gyrtag, mellettk rovtkos sodronyplcza s kzben hullmos dsz dom;

27

borodk

ki.

Az ellapon

a hengere-

fl

als szlt

kett- gyng

s a medaillon mezejre tried"

bcscsoport szeglyzi.

brom hromszgbe rakott gmtmrje 53 mm., slya 48.45 gr. Kenner:

1.

Jahrbuch

XI.

[890. 81. s 82.

357.

sz.

XIX.
kincsbl.
1.

Rmai aranymedaillonok
krirata:

szilgysomlyi

els

Az ellap
ll,

DX VALENS PFAVG.

Acsszr mell-

gyngys diadma, htul lecsng szalagokkal. Kpnyegt jobb vlln gmbs fej, kerek idom s csngkkel dszes fibula tzi ssze, mindkt karjn megltszanak a pnczl
kpe balra
fejn
foszlnyai,
s

a tnnica dszesen szeglyezett ujjai

flemelt jobbj:

nak tenyere szemkzt mutatkozik, baljban gmb van. Htlapjn

PIETAS

DDDNNNAVGVSTORVM
csszr teljes fegyverzetben

szelvnyben

TESOB.

hrom

a fejket diadma,

egyms mellett szemben ll, kzpst nimbus is dszti flemelt jobb;

jukban a fldre helyezett pleza, baljukat a fldn ll paizs lre fektetik. A kzps, legnagyobb alak szemkzt tekint, a
oldali legkisebb,
s

s/-

bal-

a jobboldali

kzps alak

fel fordtja fejt.

medaillon mindkt oldalt gyngykr szeglyzi, tmrje 40 mm., vastagsga 1 mm. Kerete ms szn aranybl val, szlessge 6

mm., ellapjt
t

kl

gyngykr kztt zigzeg-vonal

ki.

dszti,

htlapjn

csak a kt gyngykr domborodik

lak tltenek be.

Hengereled flnek fllett

prhuzamos gyrtag ngy mezre osztja, melyet hullmvonaA henger als szlbl hrom, hromszgbe rafeje

kott gmbcs-csoport nylik a medaillon mezejre (a cscsn h-

romszgbe rakott gmbcsk), st kett a csszr Keretestl tmrje 61 mm., slya 9 o gr.
-

fl

terjed.

.:.

DN GRATIANVS PFAVG. A
csngs dsz
ltszanak.

Gratianus csszr medaillonja (307 383). Az ellap krirata oszr mellkpe jobbra ne/, fejn
-

diadma, mely gyngykbl, krded kszerekbl

gyztt
pnczl
fej,
fibula

levelekbl

ll,

htul lecsng szalagokkal. Kpnyegt jobb vlln krded, gyn-

tzi
karja

0 ze,

jobb karjn a
folt

foszlnyai

bal

kzelben
szelvnyben

van,

mehet

a vers utn

megmaradt mlyeds
a
l,

kitltsre raktak re.

Htlapjn:

GLRIA ROMANORVM,
lejen
sisak,
;

TROBS

Kma
bortja.

trnusn szemkzt

jobbjban gmb, baljval

a plezt fogja

lbn magasszr czip, testt stla s kpeny Mindkt oldalon gyngykor szeglyezte a medaillon t az ellapon a szegly helybe apr hromszgkbl, s azok cs<
;

rakott

gmbcskbl ll rje 38 mm., vastagsga

dsztst
2

vertek be a

kr

helyere; tmkszfiit

mm.

Kerete ms szn aranybl

28

i l

/2

mm.

szles

lemez,

ellapjn

kztt tizent tojsdad idom,

gyngyztt

gyngyztt s sima szegly keretben ugyanany-

nyi emberi arcz laposdomborodsu kpe sorakozik, kzben hajltott

ketts krhajls vgekkel, s a keretbl hengerded fl ll ki, melynek fllete hrom szlesebb s hrom keskenyebb gyrtaggal van lnktve a fl szlbl tompa cscsba hajltott gyngysor
sodronybl
alaktott

S idomok,

hajlsok kzepn gmbcs.

A
a

nylik a medaillon Alatta a csszr

fel,

befogott trt

feje

mellett egy gmbcs,

hajls

gmbcsk tltik be. s egy ms gmbcs,

krl.

melyet

hromszoros

sodrony

fog

keret hts
gr.

oldala sima. Keretestl

tmrje 63 mm.; slya 57*96

Kenner

Jahrbuch XI. k. 88. s 89. 11. 365. sz. XX. Szilgysomlyi msodik kincs. Nem messze attl a helytl, a hol az els nagy aranykincset leltk, elkerlt 1889-ben egy msodik jelentkeny kincs. Krumpli kaplskor, nagyszombat
tallt egy olh fldmves aranycsszket s aranykszereket, melyekhez a lelhelyen rendezett sats folytn mg nhny tredk jrult. A kincsben van nyolcz pr fibula, kt egyes fibula, egy pr korongos kapocs, karperecz s kt nagyobb s egy kisebb cssze. Vgl hrom ribulatredk s egy llatfej, mely taln kar-

napjn

perecz vge volt. Leirta Pulszky Ferencz, Arch. rt. 1889. 233

Tan. a npv. kornak emlkeirl 1889. 9 50. von Szilgysomly , Budapest, Kilin, 1890. 8-r. 32 1. kpekkel s de Baye Le trsor de Szilgysoml. Paris, Librairie Nilsson, 1892. qu. 17. ngy sznezett tblval. I. s 2. Fibulapr, ezsttel bllelt halavny aranylemezbl, fejk flkorongidom, ers lefel hajl karimval, a karimn legfll s kt oldalt forrasztsi helyek, melyeken egy-egy gomb l, ezekbl csak egy maradt meg nyaka flkrben hajlik a dlnyded test fel, melynek bels cscst a nyak vge bortja. Fejt s tes238
;

tovbb

ugyan

Die Goldfunde

tt

kt

rovtkos

sodrony

kz

helyezett finom
ll

sodronyfonadk

zomncz korong kti, melyet ketts rovtkos sodrony szeglyez. A zomncz stt s zld. A korongtl jobbra-balra rekeszbe foglalt egy-egy gmblyded grnt van s a fnmaradt teret hromszgkben s krcsoportba sszerakott apr gmbcsk ktik. A nyak kt vgt
szeglyzi.

Fejlemezt

kzepett

rekeszes

krded hajlsban vastagabb rovtkos sodrony szeglyzi

hosszban fut sodronyfonadkok
kihajlson rekeszbe foglalt
ktik,

gerinczt

melyeket a
szakt

ngyszg grnt

legersebb meg mindkt

;

oldaln flkrkben rakott rovtkos sodrony vonul vgig, a flkrk

tallkozsn egy-egy gmbcs-csoport.

test

kzept keretbe fog-

lalt

tojsdad, lapos carneol dszti, melyet rovtkos sodrony sz

lyez, a tr

fnmaradt rszt

gmbcsk

ktik,
s

gy mint

a fejet.
l<

tske

a tske erstsre

szolgl fels

als peczkek

Egsz hossza a gombbal egytt I2'6 cm.; legnagyobb szlessge 4"8 cm. 3. s 4. Fibulapr, ezsttel bllelt aranylemezbl, az arany szne
tek.

sttebb mint az elbbi fibulaprnl.

Fejtagja cscsa

fel

l]

zetesen keskenyl, legvgn cscsba fut rovtkos gomb. Fejt

testt rovtkos

sodrony szeglyzi, mely sok helytt hasznlat

fej

ltal

lekoptatott.

sarkait szablytalan

hromszg
idom,

rekeszbe foglalt
s

grntok

ktik, a

nyak tve

fltt flhold

mez

kze-

pn egy nagyobb s kt oldalt kt-kt kisebb tojsdad s egy-egy kerett rovtngyszg hasonln foglalt grnt van, mindenik kolt sodrony szeglyzi. A kzbe es teret szmos finom sodrony-

s beljk rakott gmbcs bortja. A krszelvnyben kihajl nyak gerinczt prhuzamosan fut kt rovtkolt sodrony kztt egyms mell fektetett, rekeszekbe foglalt sima grnt-tblcskk ktik, egyik-msik tbla kihullott a nyak oldalait is grntok ktik, melyek kzl a kzps dlnyded, a tbbi gmblyded idom. A fnmaradt trt itt is apr krcskk s bennk gm-

kr

bcsk lepik
sor

el.

Testlemezt
ll,

hrom

sor grnt dszti, a

kzps

nagyobb kyekbl

egy ngyszg, a m<ik hrom tojsdad,

s tojsdad kvek,
s

kls sorokban hrom-, ngyszg, gmblyded

;

egszben 12 db.
helyzeti
stsre szolgl

a tr fnmarad rszt apr krcskk

ktik.

beljk

gmbcs
"8

A fibulk aljrl letrtek a t s az erpeczkek. A fibulk hossza ib'8 cm.; legnagyobb

rt.

s-zlessgk 5

cm.
1889. ix.

XXI. Szilgysomlyi msodik kincs. Arch.

233238.
5.

Fibula, halavny aranybl, feje flkorong idom, nyaka

hajl,

krtestet

szelvnyben

nyjtott

^/o

testtel.

fejet

igysor szeglyzi. Feje szlbl

legersebb kihajlsn
pasztabettek,

s ktfel

egy-egy

llatfej
;

ll

ki,

a tengely irnyban ll sertsfle, a msik

tjt

ketts

sasfej

eveken a szem

amannl

a fleket
es

grntkyek
grnt
gly
jelzi

ktik.

lejlemezen kt kitrbelt
rov
Ironynyal

dombonnu\

nagy-

fej kgy, -/emukt

;

kereteit

gmblyded
tojsdad

tarkuk ktfel vlik a kt llat kzti tren s a sze-

mellett

rekeszekbe
,

foglalt

hrom-, ngyszg s

i.l<>m

grntok

helylyel-kzzel sodronynyal krtett

gmbcsk

tarktjk a kzket.

rovtkos sodrony fogja krl

nyak tvt mindkt vgn krded hajls nyaka htn ngyszg rekeszekbe
;

foglalt grntlapok

sorakoznak s kzbe helyezett hrom-hrom

;

a nyak mindegyik oldaln dlnyded s gmblyded grntok. Teste hosszas, tszg lemezn hosszban

gmbcscsel vltakoznak

hrom sorban grntok, kzepett dlnyded idomak, jobbra-balra hozzvetleg tojsdad idom tblcskk mindegyik rekeszben s
rovtkolt sodronynyal szeglyezve
ll

a>kzbees tereken csoportosan gmbcsk. A ibuln mg az aranyt is megvan. Hossza I3'3 cm., legnagyobb szlessge 6*7 cm. 6. s 7. Fibulapr, ezsttel bllelt aranylemez. Flkorong fejt
;

s hosszra nyjtott

tszg

testt rekeszes keret szeglyzi, a fejen

hrom gomb
jobbra-balra.

llott ki,

fejet
s

egy a legersebb kihajlson, kett oldalt szeglyz keretben zld pasztval megtlttt
;

rekeszes krk
szes szalag

a krk kzt grntlapok

hasonl hrom reke-

keresztben llva ngy

mezre

osztja a fejlapot, melyfoglalt s rovtkos sod-

nek mindegyik mezejben egy-egy keretbe

felel

ronynyal szeglyzett grntk van, melyeknek alakja a tr idomnak

meg. A flkrv nyak gerinczn rekeszes szalag vonul vgig, melynek rekeszes hromszgeiben grntkvek s zld vegpasztk vltakoznak a nyak kt oldaln keretes s rovtkos sodronyszegly, gmblyded grntok s csoportokba rakott gmbcsk.
;

testt szeglyz keretes

szalag a nyakblire hasonlt, csakhogy

rekeszei

nagyobbak, a nvak
kt-kt
test

tvn harntosan hzott

rekesz
a

fal

mellett

jobbra-balra
tosan
ll

hromszg
vgl

van, hasonlkp

harn-

legszlesebb
s

pontjn

kls

kerettel sszevg

rekesztkes

sv
s

krded cscst

e tr hat

harntos fal klnti el a lemez vgs nagyobb rekesztk hromszgre oszlik.

>voktl fnmaradt kt trben kt-kt rekeszbe foglalt s rovtszeglyzett grntk, egyikben ngy- s
s tojsdad

kos sodronynyal

hromfibulk

szg k,

hosszabban hromszg
1

idom.

hossza gombbal egytt

3*3 cm.,

XXII. Szilgysomlyi
233238.

legnagyobb szlessge 4/3 cm. msodik kincs. Arch. rt. 1889. ix.

8 s 9. Fibulapr, ezsttel bllelt

aranylemezbl,

teste flkorong

idom, nyaka vhajls, teste

hosszks tszgidom.

Fejbl

legersebb hajlson egy gomb, kt oldaln pedig kt-kt gomb llott ki, melyek a fibulk aljra forrasztott ttart hengerded
tekercsek vgeit jeleztk
egsz
fibult
;

kt

finom

szlbl

most csak egy gomb van a helyn. Az fonott keret szeglyzi. A nyak

tvt a fejlemezen flkrbe rakott

fogjk krl,
s

vgzd

grntos hromszg rekeszek innen hrom irnyba egy-egy ngy rekesz krbe sv vonul, a reke 5 zekben flvltva grnt s zld paszta.

ngy mezben arnyos szmmal elhelyezett rebelsben ngy-ngy tojsdad s kt-kt ngyszg idom, a kt kls mezn egyik oldalt hrom ngyszg, msfell egy tojsdad, egy flkr s egy ngyszg grntos rekesz a kvek kzti tren csoportokba rakott gmbcsk. A nyak htn rekeszes sv vonul vgig, melyen ngyszg grntok sorakoznak kt grntok s kzben hrmasval csoportostott oldalt gmblyded gmbcsk. A nyak tvt a testen hromszg keretekbl alaktott hromszg fogja kri, a rekeszekben flvltva grntok s zld pasztk. A hromszg cscsbl a test legszkebb rszig ngyszg

Az

gy keletkez

keszek, a

kt

rekeszekbl
tkkal
;

kpezett

a sv

ben szintn
tkkal

sv vonul, flvltva grntok s zld paszngy egyenl rekeszre osztott krben vgzdik, melygrntkvek zld pasz-

vltakoznak.

test legsz-

lesebb pontjn harntosan kt rvid

sv gazik ki, mindegyik egy-egy nagyobb ngyszg grntos rekeszbl ll s ngyrekesz krben vgzdik, melyben a grntok s zld pasztk vltakoznak. Az egsz lemez gy ngy trre oszlik, kt kisebbre, mh-

ben ngy-ngy
szabbra,

grnt s kt hosz-

melyben hat-hat grnt sorakozik az res helyeken hrmasval Csoportostott gmbcsk. Egsz
;

hosszuk 24/5 cm., legszlesebb tm-

rjk
10.
lelt

8
s

cm.
11.

Fibulapr, ezsttel bl-

aranylemezbl,

a flkrn tl
hajls, teste

fejnek idoma megy, nyaka vszer hosszra nyl tszg.

ki,

A
Az

korongbl gombfej gombaok llottak

hny megvan, egy a legersebb kihajlson

lemezt legersebb
rekesz kr
kozik.
dszti,

lt,

melyekbl mg nkett-kett oldalt.

egsz fibult kt sodronybl alaktott fonadk szeglyzi.

kiliajl>a

fej-

tjn s ket oldalszle kzelben

ngy

melyben

kt

grnt kt zld pasztval vlta-

lemez

egyenes -/elvel

prhuzamosan ngy ngyszg

grnt, a krk kzti tern ngy-ngy

bell pedig
[9

hromszg
1

grnt,

zekn

ngy-

hromszg

grnt flismerhet szablyosoportjai.

nlkl, az

res helyeken

gmbcsk
szegly veszi

A nyak

mind-

kt tvt sodronyfonadkos

kri; htn ngyreke-

32

szes

grntokbl ll sv vonul vgig, oldalait fll rovtkos sodrony szeglyzi, s rajtuk sorban ll rovtkos sodronyszeglv

gmblyded grntok. A nyak tve kzelben kzepett ngy egyenl osztly rekesztkes kr kt grnttal s kt zld pasztval
a rekesztkekben, legszlesebb pontjn kt rvidebb
s

kt hosszabb

kettben grnt, kettben zld paszta, kordd hajls vge tjn egy kzps kridom rekesz s csatlakozva zld pasztval, hrom fel ll hromszg rekeszben egy-egy grnt. A tbbi grnt, mely a mezt ellepi, hol kridom, hol tojsdad, hrom- vagy ngyszg a kzbees helyeken csoportokba
rekeszbl
ll csillag,
;

helyezett gmbcsk. Hossza gombostul 2J/5 cm., szlessge 8 cm.

felsorolt

B, fibulk flkorongja szlrl val gombos tagok taln a legnagyobb fibulkhoz tartoztak. XXIII. Szilgysomlyoi msodik kincs. Arch. rt. 18S9. ix.
s
;

233
jel,

2 38.
13.

12. s

Fibulapr, ezsttel bllelt aranylemez, tlkorong

fejfej

vhajls

nyakkal,

legersebb kihajlsn
szlt s a

tszg testtel. gomb, melynek tvn hosszngyszg

hosszra
nyjtott

reke-

szes grnt, ilyenek lehettek a hajls kt oldaln

nyak tvt rekeszes

s

mv
A

is.

fejlap egsz

grntos sv

szeglyzi, a

nyak tvn

krhaj lson

hromszgek

a grntok, a fejlap

egyenes szln rhombikus idomak.

legersebb kihajls tin s ket lehajl oldala mellett csoportba rakott hrom-hrom kridom rekeszbe foglalt grntlap, a mez kzepn mg kt kisebb gmblyded grnt, rovtkolt sodrony szeglyben. A hrmas krk
kzt
ktfell
kt-kt flkorong

grntlap hasonl szeglylyel, a

kt sarokban

tojsdad
s

ngy rhombikus
aranyrekeszben
s

a nyak tve kri flkrben s egy krszelvny idom grntlap, mind sima

grntlap

rovtkos sodronyszeghivel, a kzbees

tereken

legtbbnyire hrmasval gmbcsk.

nyak gerinczn rekeszes

sv vonul vgig, grntos lemezek kztt krded rekeszekbe rakott

grntos krtblcskkkal

mindkt oldaln gmblyded grntok

rovtkos sodronyszegly ly el, a grntok fltti tren

kisebb, az alattas tren

gmbcskbl
szlt
s

nagyobb hromszgek. Teste

ngys

rajta

a nyak tvt keretes grnt sv szeglyzi, a rekeszek a nyak tvn

a trnek megfelelleg
szlek

t-,

hromszgek,

hosszoldali

vgn rhombikus idomak, kzbe pedig hromszgesek. A test kzp tern a nyaktl kezdve kvetkeznek ngy g grntos csillag, kt flkorong, egy ngyszg, kt hrmas krcsoport, kt tojsdad, egy hromszg, egy tojsdad s egy gmblyelejn
s
:

ded grnt, mindannyi sima rekesz foglalsban

s rovtkos sod-

33

ronyszeglylyel, a kzkben hrmasv] csoportostott

apr

gm-

bcsk. Egsz hossza 18*5 cm., szlessge

14.
fejjel,

cm.
flkorongos
testtel.

15.

Fibulapr, ezsttel

bllelt

aranylemez,
nyjtott

vhajls

nyakkal

hosszra
volt,

tszg

A
A

flkorongon hrom

gomb

melynek helye mg megltszik.

egsz fibult rovtkos sodrony szeglyzi.

fejlemezen rovt-

tszg grntos rekeszm fogja korul a nyak tvt, kill hrom cscsa tjn egy-egy gmblyded grnt, a kzpsnek irnyban ngyszg s jobbra-balra, nagyjbl a kls hajls irnyt kvetve, szablytalan hrom-, ngyszg
kolt

sodronynyal

szeglyzett

vagy tojsdad yrnttbic^kk mindig sima rekeszben

sodronynyal szeglyezve
ronykk.
;

rovtkos

kzkn korongos vagy krhajls sod-

pastk, az

oldalokon

nyak htn ngyszg keretekben grntok s zld gmblyded grntok s kzben korongos

tekercs sodronyszlak.
grntsor
tblk
a
s

lblemezen

tszgbe

rakott

rekeszes

rovtkolt
keret

sodronv

szeglyzi a

inak

tjvt, az egyes

idomhoz vltakoz klnbz idomak. gmblyded grnt, a szokott foglalsban a mez fn marad rszn hrom s hegye fel kt sorban szablytalan hrom- s ngyszg majd meg krszelvny grnt tblcskk, mind szokott mdon foglalva, a kzkben krhajls vagy hullmvonalas sodronykk. Hossza 17*0 cm., szlessge 5'8 cm. XXIV. Szilgysomlyi msodik kincs. Arch. rt. 1889. ix.

kls

rekesz keret
;

legcscsn

2}b 238.
16. s 17. Fibulapr aranylemezbl. Feje flkorong idom, lba hromszgben vgzdik, a kt tagot egy guggol llat kti ssze, melynek hts teste a flkr mezbl emelkedik, lbt a fibula lblemezre helyezi, fels testvel pedig a fibula tengelybl harntosan kihajlik egyik fibuln jobbra, msikon balra. A fej s a lb -/elet durvn idomtott lesbosi kyma szeglyzi a fejen ezen bell
;

grntos sv,

ngyszg

keretekbe
-

rakott

tblakvekbl

fl-

korong legersebb kihajlsn

ponttal
s

az egyenes oldalak vgn egy-egy

gomb, tomptott hegv koczkk, mindegyik ngyszgben

krrel krltte, a

bevert

gomb

aljt

rovtkos huzal fogja krl.

A/
dik,

llat

testnek alja sima s egyenletes, fll

re>,

ersen kidomboro-

bell

hts

rszt

bevert

mlyedsek lnktik, htn

harc.

tojsdad, egy krded nyilasban 18

volt,

melyekbl
ll

a legtbb krba ment,

fut

gmblydedfllet grnt nyakn ngyszg grntteje

tblkbl

rekeszmves sv
tlve, oro-zlnt

kri,

tetejn

keretben

tojsdad grnt, mindkt szemben krded ^rnttbla. S/ja, orra

rnye utn

kivnt a/ tvs brzolni

a kt3

34

egyms mellett kidomborod krms

lbfej

is

erre vallana.

A fibula
tren

vgs hrom szgbl egy-egy

laposan
kitrbelt

rovtkolt sodronynyal szeglyzett

keretbe foglalt gmblyded grnt

ll

ki.

A
a

hromszg
fnmarad

guggol grntszem

griff,

tren

grntok s gmbcsk, az egsz

mezt

rovtkos sodrony szeglyzi.

Hossza 14/8 cm., a fej legnagyobb szlessge 8*3 cm., a lb 4/3 cm. XXV. Szilgy somlyi msodik kincs. 18. s 19. Fibulapr, idoma gmbszelvny, mely fll s alul
egyenesen
el

van metszve

(lsd

a)

bra).

Fels

elmetszett lapjt

rekeszekbe
takarja.

foglalt,

kzepett gmblyded kristlylyal ktett korong

rekeszes korong mustrjt lsd b) brn.

A
;

gmbszel-

vny ferdn hajl oldalt kitrbelt llatok sora dszti az llatsor kitertett rajzt ez oldalon fll s alul c) s d) brk mutatjk. Az llatokat alighanem ugr oroszlnoknak kell kpzelnnk, mindig csak egy els s egy hts lb ltszik. A fejk s a nyakpere czk, srnyk,
16.

krmk

faruk

miatt hasonlk ez

oroszlnok a

s 17.

sz.

fibulk llataihoz.

Szemket apr gmblyded grnt

kti,

mindkt lbukon karpereczfle van. Fejket apr krkkel, mellket krded vonalakkal, farukat tojsdad idomokkal, mellket >v formkkal jellemezte az tvs, mg az els lb szrt
kzp
rszt simn hagyta, ketts vonalakkal klntette
s

ez

utbbit
t llat

szomszd

rszektl

el.

Az

egszben hasonl, de

csekly eltrsek azt engedik fltenni,

tba vertk.

Ez oroszlnos mezi

fll

hogy nem ugyanazon minsodronyos krkbe helyezett

grntok sora szeglyzi, s szablyos tvolsgokban grnt helyeit

anyag (zomncz?) kidomborods, a sorbi az oroszlnoktol fnmarad kzkben hromszgbe lltott sodronykeret grntok s a hromszg kzepn ismt teher (zomncz?) anyag gmbcs.
fehr

gmbszelvny aljn karima, melynek bels

sodronyszegly
s

kls

-zin

gynlesbosi
-

gyztt

legkvl

rtelmetlenl

kezelt

kyma.

Ngy nagyobb gmblyded

grnt, kt ngyszg

grnt

tbla -

hrom cscsba helyzett kisebb gmblyded

grnt, mind-

annyi sima keretben nyolez

mellett

mezre

osztja a karimt.

nagyobb

kveket rovtkos sodrony szeglyzi, a nagyobb gmblyded kvek

egyenletesen
elhelyezett

apr

rovtkolt

sodronykrk,

ugyanilyenek
zatlan

ketts szmmal a hrmas kcsoportok mellet

egyb res helyeken.

llat

nyolez

mezben

prosval nyolez hatro-

(oroszln?),

kett-kett mindig egymsfel tekint;

s

ngy-ngy ugyanazon mintban van prselve

tattak az alapra.

kln oda forraszki,

karimbl kt karika

ll

csngtek, de ezek nincsenek meg.

a

fibulk als

melyen lnczok tmrje 10 cm.,

ix.

karima szlessge

1*4

cm.
kincs. Arch. rt. 1889.

XXVI. Szilgysomlyi msodik

233

238.
Aranyfibula,

pleza,

a) fllrl tekintve. Feje tbbl egyenes mindegyik vgn tojsdad hlyagtag s a pleza kls oldaln hasonl hlyag, e kzps hlyagon ngyszg magasfal reke-/,
20.
s

kls hlyagok
a kt

mellett a plezn
r

ms kt magasfalu hengerded
hegyi kristly, a kzpfll

rekesz,

bels

ikeszben

flgmb

sben
-

tojsdad
s

carneol,

rekeszt

gyngyztt

>odrony

szeglyzi,

a rekeszek klsejt fgglyesen vonul

s

kzben harntos prhuzamos

reke.-zek
aljt

zigzegvonalak s

prhuzamosak pontok ktik;

a rd aljn

kett.-,

rovtkos

sodrony

szeglyzi,

hrom

apr

karika

lnczok

erstsre,

ezek

nincsenek

meg.

A
a

fejet s a lbat

kzp

egy szintn a kristlyokkal s hossztengelyvel kristlyra irnyul tojsdad sardonyx kti ->zc, a
.-,

oldalt s aljt aranylemez bortja

foglalt
k
<r

fll

ngyszgl

rekeszekbe

kereteli.

Maga

hromrteg, ferdn
3*

36
csiszolt s ferde lapjba nyolcz

krded mlyedst
aljt bort

csiszoltak,

mind-

egyikbe aranykeret grntlapot raktak, egy hinyzik. Lbt a

k
fl-

hossztengelynek
s

msik vgn, az

lemezbl kiindul

flfel hajl

hatoldal tag kpezi, melynek fels nyilasban

gmb
gyztt

kristly, oldalai

simk
s

csak a fels szlt szeglyzi gyn-

sodrony.

tag

k k
s

kerete

kztti trben a keret

mellett kzvetlenl kt hatszg rekesz,

fll

tojsdad

carneol,

kt

melynek mindegyikben a kristly kztt a ftengely

ugyanegy magassgban, hasonl rekeszben zld vegpaszta, idoma tompahegy ngyszg. Mind a hrom rekesz oldalt bevsett vonalak s pontok ktik s a fels szlket gyngyztt
irnyban,

sodrony szeglyzi.

hajltott

lb

aljn

flig

nyitott

hvely

tske befogadsra, hengerded teste hornyolatos s lcztagu

dom-

A hvelynek megfelel a fibula fejrdjban melyen a (hinyz) tve a fejrd belsejben elhelyezett egy hengerded rugval fggtt ssze. A fibula fejedelmi kszer volt,
borulatokkal tagozott.
rs,

mint
omyx
cm.

IV VI.

szzadi nyugoti s keleti impertorok jobb vllukon

hordtak. Hossza 17*3 cm., legnagyobb szlessge 11*5 cm., a sard

cm. hossz, 6*9 cm. szles, lejtsoldal ketts carneolok hossza 17 cm. XXVII. Szilgysomlyi msodik kincs. Arch. rt. 1889.
keretestl 8 6
-

1*3

szlei.

ix.

233238.
20.

bj Ugvanazon aranyfibula oldalnzete

'.

nagys.

XXVIII. Szilgysomlyi msodik

21.

kincs.

Kargyr,

ierdn

fut

sszeforrasztott sodronyszlakbl,
hajl,

egyenltlen hosszasgu melynek fllete kettnl czikkelyes a harmadiknl kiponczolt levelek domborodnak ki rajta. A leveles hlyag mellett a leghosszabb cs vgt ngy fonadkos lncz szeglyzi, a tbbi tallkozsi pontokon hol egykpezett csvekbl, a

hrom krben

cs

tallkozsn egy-egy hlyagos

;

tag,

szer, hol dupla gyngyztt

sodrony fogja
-

krl

cs

vgt.

tmrje io 5 cm., a csvek tmrje 1*5 cm., a hlyagok tmrje 2'2 cm. Ezen a tbln a kargyrn bell llati ft utnz gombflt ltunk, mely taln fibula flkorongos fejrl nagy karperecz vgrl val val. A szemek helyn krkarperecz bels
keretes grntok gyngyztt
folytatst krlfut rovtkolt

sodronyszeglylyel, a

fej

hengerded

sodronyoktl

hatrolt tren

knek
ix.

val rekesz maradt meg.

XXIX. Szilgysomlyi msodik

2 3322.
-

kincs. Arch. rt. 1889.

Cssze, vastag

aranylemezbl, gmbszelvny idomra

trbelt.

Belsejben
keretben,

kzepett

hromszg

rekeszekre

osztott

grntgyr
foglalt

flgmb
hat

fehr zomncz (?) s tetejn rekeszbe

ki.

gmblyded grnt domborodik

sgokban
lemez
tettk,

cssze szlt
lefel

helyen

kvl
s

bell

egyenl tvolhajlott hromszg

kti.

lemez kls
sor

gyngyztt

bels hromszgt egyformn dszszeglyzi, legszlesebb rszn egyms

mellett kt

rovtkolt

gmblyded grnt, mindegyik sima lemez foglalsban gmbcskk sodronyszeglylyel, a fnmaradt tren
;

vagy ngyesvel apr glkban a cssze falt bort s azokon hrom valamivel nagyobb gmbcssor gmbcs; a hromszg cscsbl egy gyngyztt keret gmegyesvel
hajlsn

blyded grnt indul

keretben

ki,

s a hol a szggel tallkozik, kisebb kr-

aranygmbcs.
gvrs
3
fl,

cssze

klsejn

kt

szgecscsel
13 cm.,

odaerstett

melybl

karika csng.

tmrje
r'.

magassga

cm.
1889. ix.

XXX.

Szilgysomlyi msodik kincs. Arch.

233238. 23. Hasonl cssze oldalnzetben. XXXI. Szilgysomlyi msodik kincs. Arch.
23324.
2

Ert.

1889. IX.

Ki-ebb aranycisze, hasonl idom. Feneke kzepn rovtkolt sodronynyal szeglyzett hatkarly lemez; rajta kzepett nagyobb,

mindegyik karlyban kisebb gmblyded grnt sima

s rovtkolt sodronyszeglylyel, a

fal rekeszben

fnmarad tren egyesvel vagy

hrma>val

ll

gmbcsk.

cssze szln hat helyen ktfel a

e falra lehajltott

hromszg gyngyztt sodronyszegly

lemezke, melvnek kzept mindig gyngyztt szegly gmblyded

grnt kti
s

ugyanily grnt van a hromszg cscsn.

s

A mezben
gmbcs
a hrom-

a grnt fltt gmbcskbl kt hrmas csoport

keretes

alatta sodrony-

hrom
ll
s

gmbcs

hromszgben,

ilyen

hrom
s

sorjban
2

a lemeznek az edny >zlt bort rszn

cscsa

a kvl hozz tapad grnt kzti mindegyik sarokban.

van szgecselve

mely kt szv idomv lapul lemezen oda edny falhoz s a melyen karika lg. a) Fels nzet, b) oldalnzet, tmrje 10*5 cm., magassga 3"2 cm. XXXII. Apahidai srlelet. (Kolosm.). 1889. vi jlius havban,
cssze oldaln fl,
az

az apahidai temet') keleti oldaln v^ig

vonul utczn, kavcsgyjts

ssze,

kzben, mintegy kt mternyire a fld alatt korhadt, fakoporsban,

melynek
leltek

deszkit

iraskampk
s

fogtk
kt

emberi
korst,

csontvzai

munksok
flt,

mellette

ezst

pntos arany
ket

fejkt

iranylemezkt,

egy aranyfibult,

arany

38

gyrt,
lat,

egy aranykarpereczet, hrom grntos aranycsatot,

s t
1

grntos arany csngt.

Az

ezsttrgyak sszes slya

lat,

volt 255

az aranytrgyak 262 1 /,

Henrik, az erdlyi

mzeum

mindezeket megszerezte Dr. Finly szmra; egy ezstkszerrszlet s egy

Finly Arch. rt. 1889.
1889. s

gyr
ix.
1.

utlag kerlt el.

leletet leirta

K. 305

320.
s

Erdlyi

mzeum
fllel

Ung. Revue 1890.

Ezstkors,

ngyoldal,

s fdvel. Oldalain kitrbelt

bacchikus jelenetek, nyakn kitrbelt nvnydsz.

Ngyszg

talpa

kln
s

tagozott

oldalait

fgglyesen
2

ll

csekly behajls utn az edny hasa

/3

prkny kpezi, egy magassgig lassan kihajlik

keskenyl, szjn vzszintes ers karima s ennek oldalt fgglyes szl prkny szeglyzi, mely kln hozz van forrasztva, a prkny egyik oldala flkrben kihajl s ez a kors
azontl
hirtelen
szja,

a prkny ellentett, hts oldaln, hajlott szl, toldsa van,

hromszg

idom lemezes

ennek szlbl a lemez

szintjn hegyei

szgben megtrt ngyoldal plczaszer fl indul ki, melynek vge krben kihajl s tojsdad lemezz szlesbl s az edny legersebb kihajlshoz van forrasztva. A fdelbl megmaradt a

gombafej
a

kihajl rudacska,

mely a fd lemez hts vgn

lemez csonkn maradt.

ll

fd

emelsre szolglt.
nagyrszt

fl levlt,

a karimja letrt, a kancs

s
fellete

ms helyein
-

is

srlseket szenvedett

t. Egsz magassga 31 cm.; talpa magassga o i9 cm., egy-egy oldalnak hossza 8 cm., a kors egy-egy oldalnak legnagyobb vzszintes tmrje 12 cm., szj karimjnak prknya 3 mm. magas; a szj prknynak egyik oldala 8' 5 cm. hossz. XXXIII. Apahidai srlelet. (Kolosm.). Arch. rt. 1880. ix.

fekets

chlorezstt vltozott

305

320.
Ezstkors,
az

2.

els szm kors prja

is

vele

majdnem

tkletesen sszevg. Fle levlt, fdje hinyzik, szjnak karimja

ferdre grblt, teste

tbb helytt megsrlt, felletn fekets

srlelet.

chlorezstrteg kpzdtt.

XXXIV. Apahidai
305

Kolosm.). Arch. rt

1889. ix.

320.
Hatrozatlan trgy, taln lszerszm dsztsre szolglhatott. fektetve, szem idomt utnz
s

3.

Aranylemez pntok dupln egymsra

hvely szeren
szlbl
s

rt fognak krl, az r egyik sarkn nyilvn csonka

kill

e helytt

pntok

egy pnt, ily hvely ll ki az ersebb hajls az r m-ik ,-arkn csokorszeren egymsra futnak a hromfel gazva, ugyanannyi hvelyt kpeznek. Az
szj

elbbi kt hvelyen

mehetett

keresztl

az utbbi

hrom

39

hatott,

hvely nyilasa is egymsra tall, gy hogy erre ismt szj vonula dupla pnt tbbi rszn is brt foglalhatott magba, mert a szlek hosszban szgecsek kapcsoltk ss/c a fels s als pntot s elg hosszak arra, hogy kzbees brn is tmehettek;
a szleken vgig vkony aranylcz vonult, mely most sok helytt nagy dsz mellett kln egy hvelytagot ltunk, megszakadt.

mely a fdarabhoz

tartozhatott.

Hrom

klnfle

idom arany-

lemez szle hosszban ponczolt pontsorral s lyukakkal, melyeken t nyilvn valami ruhra re lehettek varrva. Az sszes trgyak
brit termszetes

nagysgban adjuk.
srlelet.

XXXV.
305320.
4.

Apahidai

(Kolosm.).

Arch.

rt.

1889.

tx.

tbla

aljn sima

tmr aranykarika,
kerek

kzeljr,
pleza,

egyenesen

elmetszett

vgekkel,

teste

tmret
fel

mely a vgek
a rvidebb

szlesbl.

Bels hosszabb
helyn

tmrje
5-1

7*3 cm.,

cm., legvkonyabb

vastagsgi

tmrje
helyen

mm., a
11

legvastagabb
5.

mm.
forma
to-

tbln fll:

antik aranyfibula; fejt harntosanll

hatoldal

res

i*5W

*>.?.

kocska, mindegyik vgn hagy-

maidom

taggal, a

melyet

al-

jn gyngyztt karika szeglyez; egyik vgtagja a

tokban

csavarra jr s lefejthet, a tok

aljn

kzepett

rs,

melyben
ssze.

a (hinyz)

a tokba rejtett

tekercsrugval

fggtt

w*

a)

e)

40

Nyaka
emitt

flkr

hajls,

tetzetes,

nyakbl

hagyms vggel
szeglyzi,
test fll

indul meg, a
a

hagyma

aljn s a testre

vgn gyngy

gerincz

vgn

sok

nagyobb gyngyszem.

lapos, alul lbe fut res prisma; fels lapjt prknylcz szeglyzi,

mely mellett a mezn egymsba, legfnt, cscsra helyezett ngyszgkbl ll sv vonul, ezen bell egymsba kapcsolt maeanderdsz vonul ktfell; mindkt als lapjn (lsd az ide mellkelt mind e dszek kzei t vannak trve. a) brt; levlfolyondr hossza 11*5 cm., keresztrdjnak hossza a gombokkal egytt A

cm., lbnak hossza

6.

y 2

cm., szlessge i"8 cm.

tbln

fibula

mellett jobbra
tartja,

jjra val

tmr

gyr,
tartozik

halavny aranybl. Finly azt

a
srlelethez
(i.

hogy

taln

nem

h.

31b.

1.),

fels oldaln a

gyr

hajlsa

tompa

lben

megtrik s eliptikus lapjra ngy egyenszr kereszt van

(v.
.

beverve. Lsd a b) brt

7.

tbln

fibula
4-

mellett
alatta
.

Arch. rt. 1894. xiv. 25. 1.) balra kopott tmr aranygyr,
kt

tojsdad

fejlapjn

s
(v.

sorban

OMHARVS

van
ix.

bevsve, lsd a c) brt

XXXVI. Apahidai
305320.

Arch. rt. 1894. xiv. 25. 1.) srlelet. (Kolosm.). Arch. rt. 1889.

mindegyik csngn legfll nyolcz8. t darab aranycsng, vagy tizenktoldal keretes grntlappal dsztett hasb, fll fllel; ebbl modorosan nagyolt ormnyos llatfej nylik lefel, tvt gyngysor szeglyzi, a fejnek mindkt keskenyebb oldaln gyngyztt szegly rekeszekbe foglalt mandolaidom grntos lapok
jelzik a szemeket,

hasonl
a

foglalvny

ferdn helyezett szably-

grntok sodronyfonadk
talan

prosval

flek helyt jelzik; a szj hasadkt

dsz szeglyzi,

kls
szj
ki,

szln pedig rekeszes grntalul

lapokbl
zrdik
s

alaktott

karima;

fllete

sima

leme/zel

melynek mindegyikbl ngyszeres finom sodronybl fonott lncz lg le, s a lncz vgn apr harangocska-idom res csrg, mely alul sima lemezzel zrdik. Csak egyik csngn van meg mind az t lncz s a csrg kettnl csak ngy, ms kettnl pedig csak hrom lncz s csrg maradt.

ebbl

t apr fl ll

Tbb
cm.,
a

helytt

grntlemezkk
tbbnyire
1
1

kihullottak;

lemezek
1

alatt

rekeszek feneke

reczs.
1*2

hasbok hossza
csat;

A csngk

hossza

5*3

cm., az llatfej tagok

156 3*5 3*7

cm., a csrgs lnczok

9.

cm.
nagys., karikja vastag s sima,

Nagyobb

a tbln fels nzetben, az idemellkelt brn

'/,

oldalnzetben ltjuk, az utbbi

a tske kt tagbl
ll;

nyelve re hajol a csatra, fellete rekeszes

41

mv,
ltal

elklntett

hosszban kzpfal kett vlasztja a hullmvonalas kzfalak grntos tblcskkat; a tske tvn apr tok

flletn

sorjban
rakott

krdedsg szvidom grntlap sima keretben, egyms mell gmbcss grfalaktl

melyet

ntok ktenek, oldalain

3

idom

elk-

i^

*T"

lntett

gvmntlapok.

csat testt tizenkt ol-

dal tok kpezi, melynek

aljt

sima lemez bortja,

oldalait

hosszngyszg

rekeszes

grntlapok
kihajl

ktik,

lapok

Fgglyes szln

floszlopmdra

fekmentesen

hornyolt

hvelyek emelkednek, melyekben a tok fels s als lapjt sszetart szgecsek llanak, a szgecsek fejei fll mint gombocskk emelkednek ki a csat fels szln krlvonul gmblyded grntok
lapos
sorbl.

fels

lapot

kzepn

ngykarlyu
ltal

keretben

grnt

e krl t

hullmos vlaszfal
tskje

bekretek hat

grntlap
10.

kti.
;

Kisebb aranycsat
tok,

karikja,

sima,

teste

sima fal

tojsdad

flletn

egy almandinlap krkeretben,

ngy ms

hullmos

fal rekeszekben.

ii. Hatrozatlan kszertredk, aranylemezbl, melyet kr- s hullmos keretben grntok dsztettek, a grntok egy rsze

mg meg

van.

XXXVII. -budai
radvnyaiban
;

kors.

Ezstkors,

flsta

Dr.

Lszl az -budai Kapuczinus

domb

oldaln egy antik plet

Wekerle ma1885. v.

az satsrl rtekezett a kutat Arch. rt.

20-24. s 90 100. Idoma sszevg az apahidai korskval, csakhogy talpa s teste nyolczoldal s nyakbl gyrtag emelkedik ki fll alul keskeny kpos prknynyal. Fdelbl csak a gombos ht- lemez maradt meg. Flnek a kors blhez csatlakoz
lapos

kors trbelt
1

vgn madrf idomt lti. csiszolt. Hasa alatt repeds leten helyenknt chlorezst kpzdtt. Magassga 27 cm
darabja
ktfel

levl

idomt

s fllete

simra

blnek

tmrje
rajz

125

cm

slya

985

gr.

tbln a balfelli

krvonalos
idja
felli

-zeniben mutatja a fl htt, szvidomu vgtagjt

fut

szln ket hosszban

mlytett

egyenest

a jobb-

rajz a fl

fels vge felletnek krvonalait mutatja.

srlelet

XXXVIII. Kt mezbernyi
kt
srlelet

(Bksm.)

[884-ben
a helysg

kerlt

Mezbernybl

X.

Mzeumba, egyik

42

als,

msik a fels vgrl. Pulszky Ferencz ismertette Arch. rt.

1885. v. 100

102.

1. Aranypnt, hosszks, kt keskeny szln egy-egy apr lyukkal flerstsre, mindegyik hosszoldaln egy-egy csekly kihajlssal, mely ferdn ll egymshoz, gy hogy a lemez pantal-

Els

lelet.

lr

vagy ms ferdn

ll szj

disztsre szolglhatott. Szlt

is

gyn-

gyztt sodrony szeglyzi, a kt lyukat

s szablytalan hajls hasonl

ily

sodrony fogja krl

sodronykk vannak gy elhelyezve

a flleten, hogy vgig egymst rintik.

Aranylemez, taln kardhvely vgnek disztsre szolglt s ott lyuka megerstsre, a hromszg keskeny oldala elmetszett, msik kt oldalt gyngyztt sodrony szeglyzi, a lyuktl a keskeny oldal fel majdnem prhuzamosan
2.
;

krded cscsba fut

kt hasonl sodrony, e

kzps mezt hosszban

;

rakott S

idomok

hasonl sodronybl ktik, melyeknek krhajlsai annl szmosabbak,

mennl nagyobbak

hasonl S formra sszekapcsolt koron-

mezt. Hosszngyszg aranypnt, keskeny szleinl egy-egy lyuk, az egyikben mg megvan a gmblyded fej szgecs az egsz
gos sodronytekercsek ktik a kt szlesebb oldals
3.
;

lemezkt gyngyztt sodrony szeglyzi, a lyukak krl is ily sodronyszegly van, s ily sodronyvonal klnt el egy sor krlszeglyzett

gmbcst,

mely

az

egyik hosszoldal irnyban

ll,

sodronyos dupla tekercsek sortl, mely a msik hosszoldal mellett

4.

van.

Aranycsat,

sima karikval,

tske

tve gyngytagozssal

ktett,

lemeze

hosszngyszg, sima

kerettel,

minden sarkban

szgecs, a keretben

hrom

rekesz, a kt szlst harntos fal kt-

kt hromszgre osztja, a rekeszekben lapos grntok.

5.

Sima aranyperecz,
Kapcsol lemez
lelet.

nyilt,

egyenesen

elmetszett,

vastagod

vgekkel.
6.

aranybl, alulrl

megvan

a kt szgecs a

szjra val erstsre.

Msodik
grnt
volt

1.

Aranyfibula,

a)

fllrl,

rovar idomt
;

pldzza,
aljn

szemregeiben
tske

s kt keretes

b) oldalt tekintve szrnyban

peczeg a
;

tvnek erstsre s apr

frk a hegye befogadsra

2.

a peczeg hinyzik.

gyes, als vgn pedig

a) bj Kt arany flnfgg, sima huzalbl, egyik vge hegomb, idoma egymsra helyezett kt glt kzelt meg, melyeknek fllete behajl, a glk cscsn gmblyded grnt, szleit rovtkos sodrony szeglyzi, minden oldal kzepn rovtkolt sodronynyal szeglyzett gmbcs s minden

43

oldalbl lefel

hromszgbe rakott gmbcsk

a kt gla alapja

kztt kt prhuzamos rovtkolt sodronybl alaktott >ima

gyr
krtag

oj idom
szaktja

tagok vonulnak sorjban, kt ellentett helyen

ri s

meg, a hol a karika a gombot

s

gomb ellenkez
dszti.

vgn kt rovtkos sodrony

3.

egy gmbcss

gyr

a) b) Bronzcsiptet.
Paizs aranykerete,
czignyok, utbbi

XXXIX.
ten
leltk

X. M. lltlag a Srvz men-

birtokosa

darabokra

trte

szm-

aranymveshez, kitl Horvth Antal pcsi gyvd szves figyelmeztetse folytn a N. M. megszerezte. A darabokat Szumrk Pl budapesti tvs sszeillesztvn, gy kerlt ki a tbln bemutatott idom, mely egy tojsdad
talan darabra trve kerlt egy pcsi

keretnek
ktette.

mintegy

felt

kpezi.

Valsznleg gazdag fr

paizst
51

keret

legnagyobb tmrje a bels szleken

cm.;

a keretnek szlessge kzepett 8'5 cm.,

keskenyl vgein 75 cm.

keret mindkt szln hosszban ngyszgrekesz vonul,' kzepett

idom rekeszek sorakoznak harntosan litva egyms hossztmrjk a keret szlessgvel az als s fels hajls krnyke fel rvidl e hrom rekeszsor kztt a bels oldalon tszg rekeszek, a klsn pedig ngyszg s mellettk tszg rekeszekbl ll sor vonul vgig. Valamennyi rekeszben valamikor csiszolt grntlapok voltak; most mr csak ht van meg.
tojsdad
mellett,
;

XL. Komromi

(?)

lelet.

Arch.
;

rt.

1881.

1.

148

150.

szlt szeglyezte a flhenger

Kardhvely vgs befejezse ezstbl a hvely kt prhuzai idom ezst lemez, melynek vgeit
barntos hornyolatok ktik, az odaerstsre szolgl kt apr lyuk.

A
van

keret

flkrt

kpez,

melyben a
szrt, e

flkr

tljban
s

sima ezstdszt tag

lemez kti ssze a kt

erstve,

lemezre

a keretre

hogy gombidom kzprsze a kereten l s gy abbl kidomborodik, kls flletbl ketts hornyolattal s kzps a gmb flletn gerinczczel elvlasztva, kp idom gomb ll ki bo>-za irnyban sszekapcsolt rhombusokbl ll berakott niells vonaldsz sv vonul. A lemez fel a gombhoz rhombikus idom reke>z csatlakozik, als v<rn kt lenie/.ke indul ki, mely SZgecsekkel volt az alapra erstve. A rhombuskzepn ngykarly s
;

rekesz fehr zomnezczal van megtltve; rhombusl e-ucs tele irnyul falak ngy egyenl trre osztjk, mindegyikben lapos grnt. A rhombus fels vgbl ednv krvonalait pldz keretben grntlap, a keret fels szlbl tlyukasztott flkorongocska, mely a hvely

kzepett krded
r.gy

keret
a

karlybl

vagy

fafalra szgecscsel val erstst

lehetv

tette.

44

Aranycsat.

Tskje sima, karikjnak fllett rekeszekbe he-

ngyszg tok kpezi, melynek flletn kzepett kt sszekapcsolt trapezoid idomt utnz s ngy prosval elhelyezett tojsdad ttrs s ez ttrsekben
lyezett grntok ktik, testt hossz

ngyanannyi
trgyakat.

grnt.

rajzok

/,

nagysgban

tntetik

fl

XLI. Grntos kszerek.

lemezt ketts plczakeret egymsba jr &o tagokbl kpezett sor kzepett krkeretben foglalt grnt s a ngy sarok fel helyezett tojsdad keretben ms ngy grnt 2. Fibula, rossz ezstbl, flkr fejlemezt hrom grntos lap kti, szlbl hrom nyjtvny ll ki, csekly hajls nyakn hullmvonallal dsztett gerincz s tle jobbra-balra hrom-hrom S vonal sorakozik lbn ngyszg-grnt volt s vge hatrozati.

Csat,

rossz

ezstbl,
niells

ngyszg

szeglyzi,

kzben
;

beraks

lanul

br,

de

llatft

ltszik

pldzni.

kt trgyat

(i.

s 2.)

nhny veggyngygyei egytt

puszta
fldben
talltk.
Ifj.

nagyvradi

mzeumnak

adta.

Nagyvrad krnykn Blnvi Sndor megszerezte s a (Arch. rt. 1880. xiv. 7980. 1.
1876-ban
;

kzepett rekeszes kr, 3. Korongos fibula, aranvozott bronzbl melynek nyolcz osztlyban grnt a krbl kifel ll grbe csr llatfk domborodnak ki, a csrk a fibula szlt szeglyzik s minden fejet kr-rekeszbe foglalt grnt kpez a fejek kzeiben
; ;

bevert apr krvonalak

bj a

fibula oldalnzete

a tske hinyzik,

de az erstsre szolgl kt peczeg

meg

van. Leltk

-Sznyn

rzik a bcsi cs. mzeumban. Arch. rt. x. k. 9b. 1. aj Aranygyr, hosszban ktszer hornyolt karikbl s 4. korongos fej tagbl ll bj A korong gyngyszegly s rekeszekbe foglalt grntlemezekkel van ktve, a kzps hatszg rekeszbl
;

kihullott

k,

tbbi

hat grntlap trapezidom

tojsdad karikban,
ll

kzps
szle
fll

keret krl csoportosul.

5.

Csng,
(5.

aranybl,

melynek bels
grnt,

gyngyztt,
fllel

harntosan
trgyat

tojsdad

rekeszben

b) oldalnzetben), alul a karikt glba rakott szemcsk

kt
(4.

ktik.

s 5.) miskolczi kszersztl szerezte a

N. Mzeum.
6.

Cicada idom aranyfibula, a cicada szemeit, testt s ktfel

szrnyvgt gyngyztt rekeszbe foglalt grntok ktik.

ll
7.

Ezstcsat
;

gyrje

peczke.

kt

trgy

(6.

s 7.) a

N.

M.-ban
szln

leltk

1871-ben Csmrn (Pestm.j, a mogyordi hatr

mellett
;

fut

homokban emberi csontok

volt

mg egy

45

msodik
1871. v.
8. q.

kis ezst csat,

192. s 201

202.)

kt ezstszeg s kt flbeval. (Arch. rt.

Aranycsat, lemezt rekeszekbe

foglalt grntok ktik. X. M. Kisebb aranycsat, lemezen rekeszes grntok. X. M.

XLII. Aranygyrk. 1. a) A karika lemezes

finom
I.

kt >zlet hosszban ketts fonadk

sodrony

szeglyzi,

kzben

sodronyos

krk

voltak

feje

b) kridom rekesz,
fl,
;

nylik a rekesz

mely most res. ngy lemezes nyelvtag vgkn gmbcs - -/elket ketts fonadka
als

sodronv szeglyzi
krl
s

a rekesz
tiz

szln

rovtkos

sodrony

vonul

kls

hinyzik.
ix.
2.

gmbcs lt, melybl egynhny X. M. Szabolcsmegybl szerezte. (Arch. rt. 1879.

oldaln
res
rajz.)

530

1.).

(Kitertett

Pntja

s/emcss

szeglv

a szeglvek

kzn

prhuzamo-an rakott rovtkos sodronvok ngy- s hromszg idomokat kpeznek. Feje gyngyszegly korong, melynek kzepn gyngyztt -/l kerek rekesz s krtrapezidom rekeszek sorakoznak, a kvek ltte sugrszeren kihullottak; X. M. A magy. trt. tv.-killts lajstroma [884.
kt

irnyban

1.

terem. 24. s 25.

3.

1.

(Kitertett rajz.) Fejt

gyngys szegly kerek rekesz kpezi,

gyr karikjn mindktfell hrom hrom-hrom gmbcs a puszta-tti-i leletbe/ tartozik (V. . LV. tbla 4. sz.) X. M. feje krft pldz, a rekeszekben grntlapok. 4. Rekeszes Leihelye lltlag Brass vidke Krsz Gza gyjtemnyben
melybl
szgbe
kihullott a

k,

rakott

volt.

V.

Arch.
1.

rt.

1809.
23.
1.

1.

129.

1.

magy.

tort

Otv.

killts
5.

laj-tr.

terem

164. sz.

rajz csak a

gyr

fejt

kzepett

egyenszr
fal

kereszt,
;

rekeszt

indul a kin- fel

mutatja, mely rekeszes korong, melynek minden vegbl egy-egy a rekeszben grntlapok. X. M.
-

A
kis

magy.
6.

trt.

tv.-killts lajstr.

1.

terem

2;.

1.

[63.

.-/.

(Kitertett rajz.)

Feje

ngykarly,

gmblyded grntk. X.
24
1.

M.

minden karlvban egy magy. trt. tv.-killts I.

fl

terem 23

105. sz.

XLIII.
rket.
1.

Aranygyrk. A/
hosszban
fut

brk kitertve tntetik

bornyolat

gy-

karikt

kt

kti,

fejtagnl

mindktfell emberarc/ domborodik ki rajta; a fejtag ngyszgrekesz s ennek belsejben kt hatszg kisebb rekesz, klsejn
kt

oldalon

hrom>z<j;

rekesz

CNatlakozik

hozz,

gmbcsk

46

szeglyzik

kls

falt,

hrom rekeszben mg megmaradt

lajstr.
I.

a grnt.

A
fel

trt.

Otv. -killts

terem

25.

1.

174.

sz.

gyri
fej

fgymnasium mzeumban.
2.

karika lemezt rovtkos sodronyok szeglyzik, melyek a

kill

mindktfel

egyhajls tekercscsel vgzdnek, kzben

kt sorban ketts sodronybl kalszdsz mdra sodronyktmny tlti ki a trt. A fej tag tojsdad lemezen nagyobb, tekert sodronynyal szeglyzett ngyszg nagyobb drgak

egymsmelleit
font

krltte nyolcz kisebb tojsdad

fonl

kti.

kveket vastagabb

sodrott

oldalt a karika lemezre harntosan fektetett rovtkos sodrony szeglyzi, melynek

s

fogja

krl

karika

fel

kt

kt

vge tekercsbe hajolva,

kozik.

N.

M.

trt.

tv.-killts

msik kt-kt tekercs mell soralajstroma. I. terem 27. 1.

t.

181. szm.
3.

karika pntja hasonlt a XLII.

2.

sz.

gyr pntjhoz

a krded fejlemezt

gyngysor
s
s

szeglyzi, kzepett

ngyszg,

hul-

lmos szl foglalvnyban

ngy cscsai kztt krded rekeszben

volt, a

rekeszek

a foglalvny gyngyszeglyek, kzben ngy

helyen gmbcskbl alaktott apr rozettk. N. M.

kill.
lajstr.
I.

t*rt.

tv.-

terem

25.

1.

171.

sz.

karika pntjt mindkt szln gyngysor szeglyzi, 4. aj A kzben kalszm formra font sodronydsz vonul a fejet 4. b)
;

htkrm

lbf kpezi, mely korongot fog, a korong szle keretes s a keretbl egyenl tvolsgban hat gmbcs ll ki flletn mlytett mezbl monogramm domborodik ki, BEHANE betkbl ll, mely taln Behanc-nak olvasand. N. M. a trt.
llati
;

tv.-kill. lajstr.
5.

I.

terem. 26.

1.

175.

sz.

Tmr, szles karikja sima, fejt reforrasztott korong melyben kzps kisebb krl hat nagyobb kridom

kpezi,

k
I.

k volt

fektetve.

Magyarorszgi
kungotai gyr
tv.-kill. lajstr.

eredet,
tagja

bcsi
1.

cs.
sz.

k.

rgisgtrban.

trt. tv.-kill. lajstr.

.

terem. 26.
;

176.

fej
I.

v.

.
1.

XLVII.
182.
sz.

6.

N. Mzeum.

trt.
7.

terem

27.

A
A

szentendrei
I.

gyr
terem

fejtagja.

V.

L. 7. s 8.

N. M.

trt.

tv.-kill. lajstr.
8.
fej

24.

1.

166. sz.

veggyngy, rhombikus foglals kk veggyngy, gyngyztt fejtl jobbra-balra a kankt hrom-hrom gmbcs kti. N. M. A trt. tv.-kill. lajstr. I. terem 25. 1. 172. sz. 9. A karika ktrt pleza, feje tojsdad lemez, melynek vgein vagy gyngy, gmbcs l, kzepett ngyszg keretben volt a a keret fels szle hullmos dsz s a keret kt keskenyebb
keretben;
a

47

oldalbl befel kt peczeg llott,

erstve

volt.
1.

Munkcs vidkrl
173. sz.

melyen a k- vagy vegpaszta X. M. tvs-kill. lajstr. I.

rakott

terem
10.
dszti.

25.

Plczs

karikjn

fejt

hromszgbe
tort.

gmbcs
I.

Nemzeti Mzeum.
177. sz.

tvs-killts lajstr.

terein

20.

1.

11.

Plczs

karikjn

krded
terein

foglalsban

kek

vegpaszta,
ll
ki.

foglals

szlbl

egyenletesen
lajstr.
I.

elhelyezett
24.
1.

gmbcs
SZ.

N. M.

trt.

tv. -kill,

168.

XLIV. Keresztny kszerek. 1. s 2. vrl val kt ngyszg

ln hossz

ezstlemez, egyiknek a sza disztmnyek mind-

keskeny

rs

szj

thzsra,

kettn sszevgnak. Legkvl

s

zigzeg dsz, ezen bell

habmaeamler
volt.

ezen bell zigzegdsz szeglyzik a lapot, mindannyi niells

ngyszg cscsra helyzett ngyszg, minden hegye be van horpasztva kls s bels prhuzamos vonalak s kzbe helyzett
;

zigzegdsz kpezik

a keretet. kt ngyszg kztti sarkokban egy-egy krbe helyezett egyenszr keresztke, szraik ersen kis/-

icsblnek, a httr

rdess van tve.

ngyszg kzepn ketts

zigzegdsz

krben kt

egyenszr kereszt kzs kzponttal egy-

msra van tve. a szrak kztt egy-egy tojsdad levl. A bels ngyszg behorpasztott cscsai fell levl s kt indbl ll
finom
rt.
;.

vonaldsz. Leltk a Drasche-le

;

tglavet telkn
1804. 105.
1.

Budn,
.

rmai srban

lerta

Rmer A. KK.
M.

v. k.

v.

Arch.

1894. xiv. 25. N.

ttrt korong, szrks fmbl, ketts krkeretben egyenszr

kereszt ngy szalagbl,

mely a szrak vgein kett

hajlik.

vlik s kr-

ben a
4.

szr

kls

szlre

V.

Arch. rt. 1894. X1V

37;

Kereszt aranyozott rzbl, egyenszr, szrai kiszlesblnek

alul karims, a
ds,
s

karima ngy szln lyuk

hosszban
hornyolat.

kzepett krded mlye-

szrak

Arch.

rt.

1894.

xiv.

37.
5.

N. M.
Ezstcsat; ngyszg

gyrjt

bevert szalagfonadkos vonalak,

tske

a mlyedseket niell bortotta.

vgs

hajlst s tvt

prhuzamos vonalmlyedsek als lemezbl s a szj eg /

ktik.

szjraval pnt

keskenyebb
ll
;

szlessgt bort fels

lemezbl

hrom
fllet

oldala

egyenes, negyedik (kls) szle kzepett fecskefark

1

s mellette ktfell krded behajls van. A/ hrom mezre van tagolva, a kzps mez csekly domborulat egyenszr hromszgben kiemelkedik, a hromszg alapja ssze fut a csukl pntokkal, a ferdn fut szleken ketts

mdjra kihajlik

vonalszegly a fecskefark fel nylik san

kls
a kt

cscsba

fut

kt

egyenes

hatrolja
;

Christus-monogramm van beverve

keretben krk
kt szablytalan
s

szllel prhuzamobels trt, melybe egyenestl kpezett

a krket ferdn sszekt egyenesek.

msik

idom

mezt

is

vonalkeret

szeglyzi,

melyben

ngy-ngy tojsdad levlbl

szeglyzi
;

ll virg, a

szirmokat finom pontsor

a bevert vonalakban itt-ott niell

lyuk a szgecs befogadsra.

Leltk vastptsnl
dsztett kszerek.

nyoma. Hrom helyen Dombovrott.

N. M. Arch. rt. 1894. xiv. 41.

XLV. Madridomokkal
1.

Aranycsng. Kt egyforma pldny van a X. Mzeumban ismeretlen magyarorszgi leihelyrl. Aranylemezbl alkotott kt
flv

mindegyik lba krded keretbl emelkedik, hosszks gyngy;

tag kti ssze a kereteket

kt

tallkozsn krnyils
rs

az

iveken

mg hrom-hrom krszelvny
s

van

mind

e nyila-

sokba
frj

keretekbe

kpzelni,
(?)

gyngyket, kveket vagy vegpasztkat kell melyek elvesztek. Az veken egymsfel fordtott kt
s

ll
;

kzsen tartanak krkeretet,

melybl

szintn hiny-

zik a

csrk

sszersnl kis

fl,

ugyanily
szlrl

gmb
is

farnl az v

tk sima,

lg le minden vhajls kls szlbl kt oldalt s az vek alatti krkeretek egy-egy kis hromoldal csngetty csng le, fllecsak az als szlk rovtkos. Az egsz kszer ketts
ll,

melyrl gmb csng le, bels szlrl. A frjek

aranylemezbl
1894. 27.

melyen

az

idomokat

kiprsltk

melyet

sszeforrasztottak. Arch. rt. xiv. 1881. 349

350.

Arch. rt. xiv.

Aranycsng, hromszgbe helyezett kilencz krkeret s kngyszg keret, a krkereteket kt szlkn gyngysor szeglyzi a gla cscst kpez keretben mg megvan a k, a
2.

zepett

keretbl kihullott ebbl a keretbl jobbra-balra hajl grbe csv madrf indul ki, szemeiket gyngyszegly grnt jelzi, a madrfk kt prslt s egymsra forrasztott aranylemezbl vannak idomtva. A legfels krkereten, a madrfk szln, fll, a cs vgrl s nyakukrl, a msodik krkeret szlrl
tbbi
;

s az als krkeret aljbl flek llanak

vagy llottak

ki,

melyek-

rl ngy oldal csrg harangocskk s egyb csngk lgtak le, kett az kszer aljn mg megvan. A bcsi cs. k. mtrt. mzeumban
;

lelhelye Rczkeve.
1.

Lertk

Sacken und Kenner, Die

Samm-

lun<rcn ctc. 345.

50. sz. rajzban kzztettk

1.

Kondakof

s Tolstoj

Kusskija Drevnosti 1890. m. 148.

3.

Arany flnfgg,

flholdas lemezben ttrt

m,

mely egy-

49

msnak
ll
ki,

httal ll frjt brzol, a

a karika letrt.

Ert. xiv.
4.

1804. 27.

kls keretbl t res gmb Arch. Ert. [881. xiv. 349 -350. Arch. X. Mzeumban, leihelye Magyarorszg.

pva,

Arany flnfgg, mely egyms fel

flhold

idom keretben

kt

ttrt

mv
kt

fordul, kzepett
szv

szvidom,

melybl

kisebb

szvtdom
fel,

ki,

nagyobb
fogja
Ert.

cscskbl indk
ki.

fordulnak

a keretbl ht res

gmb

ll

nyilt

karika egyik szrleihelye

tvn
xiv.
5.

sodronytekercs

krl.

X.

Mzeumban,

Magyarorszg.
27.

Arch.

1881. XIV. 34Q

350. Arch. rt.

1894.

Aranylncz,
ttrt

melybl

rajz

csak

vgs

rszt (1) s kt

aranygyngyt mutat
kt

(2 s 3.)

lncz mindkt vgn krkeretben

fel

mv madrf egyms
szrny

fordtva,

kzepett

fa,

fejek

fltt

kapcsol

horog,

Egyik korongon fl, msikon mindkt korongbl egyszer egymsba rakott

levl.

vagy

karikkbl s

gyngykbl

ll lncz, a

X. Mzeumban, leihelye sima

oldalakkal
az

Magyarorszg. Arch. Ert. 1894. xiv. 28. Ngyszg bronzfibula, ferdn lefut 6.
oldalak szlei gyngyzttek
;

mlyedsben zomncz maradvnyai, a mlysgbl a keret magassgig kt egyms fel fordul madr, kzttk fa. aj Fllrl, b) oldalrl tekintve, a hinyzik
a

mez

de az erstsre szolgl
helye

kt peczeg
Ert.

megvan. N. Mzeum. Lel1.

Magyarorszg.
xiv.

Arch.

188

xiv.

348

350.
Ert.

Arch.

rt

18Q4. 2Q.

XLVI. Tolzrak,
331332.
1.

bronzbl. N.

Mzeum. Arch.
fllett

[891.

xi.

nyolczoldal

hengerded

test

kettesvel
s

ferdn

helvezett prhuzamos vonalak ktik, egyik

szln vele egytagban
ll

vgbl lemezke

annak

keskenyl tske

ll.

tske fgglyesen
jr

lapos

tag fels kihajlsn

alkalmazott lyukon

keresztl

a tag als krded vge a henger

s

egyik keskeny oldalt bortotta

belehatol a henger ketts osztlyba

alul egy-egy lemezes

belle derkszgben kiindul kt prhuzamosan ll lczczel 2. b ). Mindegyik lczre fllbronzrug volt re szgezve
2.

ej, a fels

rugk megvannak, a/ alsk letrtek. A rugk segtsgvel a -/rkezet toljt ki lehetett hzni vagy a hengerben meglltani, gy

hogy a tske a lyukon tnylt vagy abbl kihzdott

becsukdott

gy a /r
2.

vagy

megnylt.

A/ ell

lthat

nyilason

b)

lehetett a zr rugit
2.

lenyomni.
kt
;

Pva idom

zr,

egymshoz szgezett darabbl

pva teste bell
Qres,

ll;

fejen
t

toll,

farktolla letrt

hts nyilasn
4

5o

a tol tag jr benne, ennek

lefel

kls
jrt.

rszei a

pva tarka

a farkbl

ll
fej

gmbs
htn

vg

peczeg, valamint a flfel

hajl tske,
4.

mely a
rajzon)

lv lyukba
e lyukban,

Hogyha

a tske (mint a

a)

benne van

akkor zrva van a szerkezet, ha nincs

4.

benne, nyitva van.

pva elejn lthat nyilas

b) szolglt

arra,

hogy a rugt leszortvn, a zrt meg lehessen nyitni. 3. a) A zr idoma ngylb llatot pldz, melynek fejn a fn maradt peczkek azt mutatjk, hogy valami szarvas flre gondolt a ksztje. A test fgglyesen egymshoz erstett kt kln
nttt rszbl
ll,

az sszeerstsre szolgl egyik szgecs a nya-

kn most
ltszik.

is

megvan, a msiknak a hts lbakon csak a lyuka

llat

Az
van

testn

hosszban fut ngyszgtmrj

res

csatorna

kisebb csatorna

megy

t a fejn.

3.

b) bra
ll

e kt csatorna nyilast mutatja.

(3.

test

vgn kt lemezke

ki

c) als nzet), a kt lemez kztt fggtt ssze a kvl jr az llat elejn tske (kipontoztuk) s a bell jr rugs lcz
;

lthat

ngyszgnyils

szolglt

arra,

hogy a rug lenyomsval

Bella
1.)

a zr megnyljk.

XLVII. Csornai ujabb

srleletek.

Lajos rtekezik az

A. . 1894. vi folyamban (131 melyeket az 1893. v szn a rl,

leletek a

135.

jabbi csornai srokrszre

flsatott
;

N. M.

N. M.-ban riztetnek. Jelentse szerint Wendler Lszl pt Csornn a vroshz-utcza nvugati oldaln hzat ptett magnak, mely alkalommal hza telkn homokot keresvn, rgi^gekre

bukkant,

mirl azonnal
az emltett

jelentst

is

tett.

jelents

alapjn indult

meg

telken a kutats,

melynek eredib ngysz. m.-nyi

mnye

kvetkez:

A szrs kert kzepe tjn egy

de
fejjel
;

terlet gdrben msfl m.-nyi mlysgben ngy csontvzat trtak Kt csontvz szofl, melyek krl mindenfle trgyakat leltek.
rosan egyms mellett,
ellenttes

irnyban,
a

a gdrnek

dlnyugati szgletben pihent

volt
kitertve,

harmadik

gdr kzepe tjn

csontvza, a

mg a negyedik, egy gyermek fejjel Ny.-nak; veremnek szakkeleti sarkban nyugodott. Mindegyik csontvznl fejtl jobbra egy-egy szabad kzbl dur-

kis agyagpohr llott; a csontok igen elkorhadt llakoponyk a beoml fld alatt tbbszrsen bezzva. Az potban; a 1. szmban a csontvz fejjel .-nak fekdt. Nyaka tjn huszont

vn idomtott

darab fmleges

vegbl
kt

val

barns s

fekets

szin gyngy,

tbbszr harntosan
17

fut fehres vagy

barns svokkal

(13

24);

15,

szrks,

gmblyded gyngy fmleges vegbl, kkes, barns svokkal. Ugyancsak itt, de mr inkbb a
azonkvl

5'

mell

fel

volt

kt

agyaggomb

tredke,

az egyiket

hromszg

alakba rakott svok dsztik;

is,

a msik

flgomb

lyuka szln fll

alul

is

lapos; kzepett kihajl.

s

Mindkt
ezek

lapjt vzszintesen fut

bemlytett egyenes szeglyezi

kzt hrmas kotort zigzeu-

vonal hzdik krskrl. Dereka tjn

hat bronzkapocs (i 6), lemezbl, mindegyik lemezen mlytett vonal szeglyben ornamentek a kisebbik lemezen az ornament kt negyedkr fl helyezett flkor a nagvobbikon S idom sima szalag, mely kttag levelekben vgzdik a httr

csuklban

jr

nagyobb

s kisebb

nagyobbik lemezen kt szgecs a szjhoz val erstsre szolglt. Balkezn kt hengerded jjgyr thajls sodronybl (7 s 8); jobbkezen hengerded jjvolt.

mindkt lemezen ponezozott

gyr

bronzplhbl, klsejn

hrom prhuzamosan gyrdz duD.-nek fekdt a msodik csontvz,

(3

dorods.

Szorosan e mellett, de

fejjel

mely taln vg az els

bl,

trti
sr

lehetett.

Ngy bronzkapcsa

b)

teljesen ssze-

taln

-thet.
8.
sz.

szm bra egy pnt bronzlemeztrhvelyrl, ngy szgecscsel, melylyel szjra volt ermg a 7. sz. egy vascsat karika felli rszt brzolja,
kapcsaival.
2.
;

bronzcsat

tskt,

karikt

lemez
a

peczkeit

tjr

azokat csuklban sszefog vasszg szjjeltrt. rdekes a 10. szm

bronzszjvg egymsra helyezett kt

lemezbl
ll

szj

befogadsra
t.

kt llatfutnz peczeg szolglt, melyen szgecs jr

laskeret flletet

vona-

prhuzamos ngy mezre osztja, mindegyik tren ponezozott mezben sima fllet S idom, tbbtag levlvgekkel pros mezben az idom a szjvg hoszszban, a pratlanokban harntosan fekszik. Mindkt lbszr hoszszban apr hromszgszer bronzlemezkk fekdnek sorjban, mg pedig ngy nagyobb (11 14) s tizenkt kisebb (16 22) flletket vonalkeretben levlidomok ktik a kzbees teret apr ponczolt krcskk teszik rdess. Ezekrl Bella nzete az, hogy a brnadrg diszkesre szolgltak, hasonlan a slyhegyi srokban tallt tfrt ezst rmekhez, melyek szintn a lbak hosszban tekdtek sorjban. Klnben a nadrg dsztsnek e mdja fenmaradt napjainkig, a/zal a klnbsggel, hogy most gombokkal

hrom harntosan

vrjk

ki.

XLVIII. Csornai ujabb

srleletek.

harmadik szm

sr

volt arnylag a leggazdagabb. Mindjrt

a bronzbl val flnfggk 14

karika fels hajlsbl
taggal
s

a koponya mellett feltntek [5); sajnos, egyik sem p; a

tvn gyrbajlson ha onl peczken

kill
;

egy sodronyos peczeg,

rajta

az ellentett

52

gyngy gyngy
krl.

ll

befel;

mg

lefel

hosszabb

peczken nagyobb

vegfogja

lt; ezt

a peczket a karika kzelben kt

(5

gyr tag

bronzkapcsok
lett

12)
A

teljesen

egybevgk a msik kt
(1

srban lelt kapcsokkal; nyolcz pldny teljes, a kilenczedikbl csak

a kisebbik lemezke
zett kt-kt

meg.

szj

vgek

4)

egymsra szgefel

lemezbl

llanak; a

szj

befogadsra kt egyms

melyeken szgecs ment mindkt lemez fels lapjt vonalas keretben S alak keresztl szalagdsz kti, melyek tbbtag levelekben vgzdnek. Jellemz
tekint
llatft utnz
;

peczeg

szolglt,

a 13.

sz.

bronzpnt,

ktszr,

hosszban
s
;

fut kzpgerinczczel

kzept szgecs, fllett krszelvny vonalak s kzben beponczolt

krcskk
tetszik,

dsztik.

16.

17.

szm jjgyrk hromszintn bronzgyr,

zrt karika klsejnek

hajls

bronzsodronybl llanak

18. sz.
19. sz.

ugy

hogy a

feje letrt (?); a

nyoma ltszik. A 20 27. sz. alatt feltntetett bronzlemezkk szakasztott msai a msodik srban talltaknak; e srban 10 drb volt. Az e srban tallt durva agyagpohr szlt
egyik helyn fl
plczavggel sorban rakott benyomsok ktik (28); ble tjn teste
kiss kihajlik. A gyermek srjbl kikerlt (1 4) apr bronzgyrk nyilt vagy egymsra hajltott vgekkel birnak volt mg egy bronzszgecs (5. sz.); egy agyaggomb fele rsze zigzeg-dszekkel (6. sz.); a bronzflnfggk kzl csak az egyiknek maradt meg

csonka tredke,

de megmaradt az als kk veggyngy.

hz

mlysgben egy rteg kerlt el, mely csupa rozsdaette vasbl llott; innen valk a korhadt fadarab rozsdafoltokkal (1. sz.), az egymsba kapcsolt vaskarikk (2. sz.) s a rozsdatredkek (3), melyek taln lndzsa
sott
rszei lehettek.

udvarn

AJ

gdrben kt m.-nyi

XLIX. Kngotai

srlelet (Csandm.) X.

M. V.

Pulszky F.

A
s

magyarorszgi avar leletekrl 1874. 8. 1. s 2. Korongos aranylemezek tredkei,

;

behajltott karim-

val,

gyngyztt szeglylyel domboran kiprselt jelenetekkel magyarz fliratokkal. 1. Alul csonka rsze, fltte frfi

alak trdepel,

bal

karjt

tojsdad

trgyra

tmasztja,

jobbjban
bot
?)

fltte pontozott

egyenes vgn virg

(thyrsus

mel-

lette

szllong

levelek.

A A
2.

szegly

hosszban

csonka
ltszik

flirat

XXAPICAIOX
ldik, csakhogy
kezdete

(oaog).
itt

lemeztredken e kt alak ismt-

frfialak csonka,

mgtte

flirat

XX A,

alatta a

ni

alak teljesebb,

ruhj tnczol

nt

brzol, a ki jobbjval dobot t.

3.

Aranylemez tredk, melyet hrom prhuzamos gynysze-

53

gly kt

mezre

oszt.

A
l

fels
s

mezben

kt

ladikon

(?)

cin(?,)

berke, egyik

jobbra

horgsz, kzepett a haj vitorlja

lefel
s

msik vgn kt
kk.

evez

nylik ferdn

a haj vgn gug-

gol alak, ettl a jelenettl jobbra s balra

ms jelenetek csonaz oroszln-

Az als svban
trdre

kt vadszjelenel ismtldik, a vada-/ mind

ktszer egyik

hajolva

neki

szegzi a gerelyt

nak, egyik vadsz az gaskod

oroszln

torkba, a msik inkbb

a

basba

dfi,

a httrben kt ktg plmai?)

harmadik

plma
l-

hrom
el,

g, ez a ketts jelenetet a szomszdos ismtlstl klnti

a hol

azonban az emberek

s llatok

ellenkez irnyban

lanak.
4.

5.

Aranylemez

svok, melyeken a vadszjelenetek ismt-

ldnek. 6. Arany
7.

karika, korongos

lemez
csonka,

feje

gyngy szegly
ki.

s a sze-

glyen bell kisebb kzponti gyngykr domborodik

Szjraval

aranylemez,

ly, kzepett ngylevel

mellette
8.

lv
;

mez

is

vgs mezejn gyngyszega kzkben hromg alak gyngyszegly, domborulata nem rthet.
virg, a
;

Csng

lapos, tojsdad

hegyi

kristly,
;

sima

keret arany
oldalt.

Qglalvnyban fll
9.

fllel s karikval

szemkzt s

Trhvely(?)

dsztsre szolgl lemez, egyik szle egyenes,

msik szle kzepett egy nagyobb, ktfell kisebb flkrben kihajl, -/lt gyngysor szeglyzi, mindegyik krhaj lsban sima keretben
kerek zld vegpaszta.

Magn
az
1
.

van

dsztve, a

minket

s 2. sz.

lemezen olvan ponczolt alakokkal alatt lttunk: a guggol

tnezol

ember, mgtte
10.

ARIC

flirat s alatta
;

n.

Hasonl idom dsztag

ki,

alakok domborodnak
llatlb

csakhogy a lemezn mr ponczolt nevezetesen egyik oldalt szarvas fej s

mellette
hajltott

satyr

emeli

baljt,

psztorbot
ltszik.

(?),

fltte thyrsust tart tnezol

ni

alaknak als

fele

Csak

kt keretben maradt

meg

a paszta.

L. Kungotai srlelet (Csandm.). N.

gyarorszgi avar leletekrl
1.
1

M. Pulszky F.

ma-

S74

8.

1.

Csonka csontnyl, vgn gombos, vge hvelyben s krltte rehajltott korongos dszlemezzel, a) Egyik szlesebb oldalrl tekintve, bj Ellentetl oldala; a vgs hvelyen bevert nvnyornament csupa apr tagbl, melynek mindegyike poneztssel

kszlt,
<l)

c)

csontnyl,

hosszban
szerint

mlytett

vonalakkal
kzepett

ktett.

korong eredeti
?
)

idoma

szthajltva,

keretben tojsdad carneol

sodronykor, az
'uy

ktette, krltte kisebb s

nagyobb
vgek-

tmadt kt

mezt

krvonal

fel

ll

54

kel vhajls sodronykk ktik, bennk hrom szgbe rakott apr gmbcsk, az vek tallkozsn kvl egy-egy gmbcs s a bels

kr hosszban
rszt
2.

kvl

gmbcssor.

korong csonka,

hinyz

rajzunkban pontozott vonalak

Szj

jelzik.

fels lemeze beponczolt dsima szegly, rajta krded s hosszks ponczmlyedsek, kzepett mlytett krben tszirm virgocska gy kt mez tmad, melynek mindegyikn ugyanaz a geometrikus mustra ismtldik, bj Oldalnzet.
szek,

vgre val

arany hvely,
bell

gyngyszegly,

ezen

3.

aj Fles hvelypnt
;

karikval,

aranybl

taln

ks hve-

egyik hosszngyszg lapjt gyngyztt keretben beponczolt geometrikus mustra dszti. Ellentett sima oldaln kt
kisebb fl a hvelynek vhz erstsre.
4.

lynek szolglt

3.

bj

aj

Szj

vgre val aranylemez,

alul az erstsre kt fll

4.

b) (oldalnzet) fllett gyngykeretben ponczolt geom. idoktik.

5.

mok

Hasonl dszlemezke, csakhogy valamivel nagyobb.

3.

aj

fe-

llrl, bj oldalt, aljn nincsenek flek.

6.

volna

aj Aranylemez, kettsgu, mintha kapocs fellett bortotta mindkt tagjn kln gyngyszegly s egymshoz hasonl
;

bevert mustra. Aljn kt hurok,

7.

6.

bj oldalnzet.

aj Ovdsz, flholdidom, aranylemezbl, gyngyztt szeglyben ponczolt vonalmustrval aljn hrom hurok. 7. b) ol;

dalnzet.
8.

Pnthvely, taln sszetartozik az

s

1.

szmmal, mert arnyai

llott
;

egyezk,
nzet.

e helytt a nyl

msik vgn

egyik
8.

oldaln
oldal-

gyngyztt szeglyben ponczolt geometrikus dszek,

10. Justinianus-fle

bj

arany (527

NVS PPAVG. A

563)

ellapjn

DNIVTIAll,
.

csszr sisakos

mellkpe szemkzt

jobbjVictoria

ban keresztes goly, htlapjn

jogart s koszort tart, a

VICTORIA AVGGG
csillag.

mezben

LI. Kungotai srlelet (Csandm.). N. M. Ezsttrgyak. 1. aj Ovdsz (?), hrom, sorba helyezett s egy negyedik kvl ll flgmb, a gombsorbl trapz idom res tag, ferdn lehajl
oldalalak, indul
dsz,

ki

rajta

vgs

oldaln fll
lefel

fll harntosan fut dombor vonalgmblyded kidomborodsok s mindegyik

gmblysgbl
2.

vonul

dombor

vonaldsz.

bj Kzps
bj alulrl
te-

tmetszet hossza irnyban.

aj Ms egszen olyan dszt tag fellrl

tekintve.

55

3.

Szjra val dszt lemez, gmbszelvny,

melynek

szlei

ngy-

fel rvid

keresztgakk

lapulnak;

a lemez
;

mg
;

rajta

van egy
t-

brdarabkn, melyen a szgei thatoltak

4.

3.

res

flgmb,

fllete

simra

csi-zolt

b) oldalnzet. 4. b) kzps

metszete.
5.

Kisebb res flgmb a) fllrl, b) tmetszetben.

6.
7. 8.

Tlcsridom
Karperecz

Sima lemezes korong. dsz a) fllrl, b) tmetszetben.

tmr,
kerek

tmetszet

vgei

fel

keskenyl,
dsz-

vgein s
tik,

azokon bell mg hrom helyen vonalas

gyrk

bj Oldalnzet.

q. Karperecz ktl. Keskenyl vgekkel, legvastagahb rszn hrom krded mlyeds, b) Oldalnzet. 10. Apr ednyke, alja gmblyded, oldala ferdn fut egyenes, gmbs rszn prhuzamosan fut trbelt zigzeble kridomu
;

ges elek, azontl a sima falon

prhuzamos

fekmentesen krl

fut mlytett vonalak. Magassga

11.

87

cm., ble

tmrje

10*2

cm.

Edny,
-

kiss

szlesbl talppal, kevss kihajl hassal, ma-

gas nyakkal. ble szln vonalas sorok, hasn

sga, 21
i

gyrs
cm.,

fl.

Magas-

cm.,

talpn

fekmentes tmrje

hasn tm-

rje 139
12.

cm., ble

tmrje n'2 cm.

edny, fle elveszett, fl1

Hasonl, de valamivel blsebb

a
;

lete
7

dsztst

nlklzi.

Magassga

8*5

cm
cm.

talpn

tmrje
arany-

cm

hasn I2'8

cm

ble

tmrje

10

LII. Szentendrei srlelet (Pestm.). Aranykszerek s

rmek. N. M.

b) Flnfggk, nyilt vg sima karika, als gmb, melyeken egy nagyobb res gmb l a hol a gmbk egymst s a karikt rintik, apr gmbcssorok. nyilt karikn t apr gmbcs s hozzjuk 3. s 4. Fggk tapad nagyobb res gmb. karika, aljn rvid hornyolt hengerke, mely 5. a) b) Sima egy gla sima alapjbl indul ki, a lap hrom szln hat res
1.

s 2.

a)

2.

szln

res

LV'inb,

mely hengerded

talapzatra

van

helyezve;

lap

szlei

alatt a

hrom
a

cscs fel fut len res

gmbkbl
hol
a

alaktott sorok,

gla

c>c?n

hrom

res

gmb, mely valamivel nagyobb

legalul

legnagyobb

res

gmb

cscsfelli

gmbk

egymst rik, gmbcssorok szeglyzik s ugyancsak apr s/eme>k vannak karika azon helyn, a hol hozz van forrasztva a henger s a henger tvt is szemcss k"r szeglyzi 5. b) fels nzet, mindegyik oldal mezben ngy-ngy krkeret, a grntok kihullottak bellk.
;

56

7.

a)

7.

b)

8.

pntbl,

fejeik

a) 8. b) Kt egyforma gyr, keskeny sima rhombikus lemez, mindegyik sarkn res gmb r
reczs,

kzben a szegly
rekesz,
9.
I.

ezen

bell

sima

lczszegly,

kzepett

melybl
Justinus

kihullott a grnt.
csszr

(518

527)
F(elix)

flsolidusa.

a) Ellapjn a

csszr

jobbra

N(oster)

nz IVSTINVS

diadms
P(ius)

mellkpe.

D(ominus) AUG(ustus), b) Htlapjn

Krirata

VICTORIA AVGVSTORVM;
balra
ll,

a szelvnyben

CONOB
1.

Victoria

koszort tart jobbjban, baljban pedig keresztes golyt.

I.

Sabatier Descr. des Monnaies byzantines

10.

160.

4. sz.

Phokas

csszr

(602610) aranyrme.
N(oster)

Ellapjn Phokas
tart,,

csszr korons mellkpe szemkzt, jobbjban keresztes golyt

krirata
tus).

D(ominus)

FOCAS

PERP(etuus)

AVG(us-

szemkzt ll Victoria jobbjban pzna, mely Krisztusmonogrammal vgzdik, baljban keresztes goly. Krirata VICTORIA AVG(usti) 41., a szelvnyben CONOB. LIII. Szentendrei srlelet (Pestm.). N. M.
Htlapjn
fll
1.,

2.,

3.

Hrom

ezst karperecz, tlcsrszer vgekkel, a tlcsr

1.

kls

oldaln

beponczolt dszek, melyeknek mustrit

bj

2.

b)

a szlhez legkzelebb rendesen kt sor 3. b) alatt bemutatjuk egymsmell rakott krcske, ezen bell ketts vonal zigzegdz r (mely 3-nl nincs) s ezutn fut sorokban rhombusok, melyeknek lapjai resek vagy bel ponczolt krcskvel ktettek.
;

57

srgk kidomborod 4. Gyngyk, nha kettesvel egytagban kk cscskkkel, opk. Ide csatoljuk egy ezst karperecz rajzt, mely prjval egytt Erdlybl kerlt a X. M.-ba. Anyaga ezst, formra s dsztsre hasonlt a szentendrei karpereczekhez, csak;

hogy nem res, hanem tmr. LIV. Szentendrei sr. Vasrgisgek. N. M. i. s 2. Kengyelpr; a karika krded, alul kilapul, oldalszrai ngylek, fle hosszngyszgidom, szkl lapos nyakkal, a lyuk a lemez als rszen van, hosszabb oldalai karimsak, i. b)
oldalnzet.
3.

Kengyel,

karikja

alul

lapul

lapja

klsejn

bords, a

szrai

kerekded tmetszetek s hurok formra kihajolvn karikaflet kpeznek. 3.

forma
4.

bj oldalnzet.

Csonka kopja keskeny pengvel, lei alul cscsba zrdnak s az tmenet helyn a kerek tmetszet kpbe val ngyszg tagozs domborodik ki a kp als szln csonka. LV. Pusztatti srlelet (Tolnm.). Hg Eszterhzy tti puszt;

jn a rgi ozorai vr kzelben, 1871-ben

s

emberi s lcsontokat
kzre

mellettk rgisgeket talltak.

puszta brlje s tulajdonosa a

N".

Mzeumnak

juttattk a lelet azon rszt, melyet akkor

lehetett

kerteni.

Rmer

a
1.

lelet

ezen

rszrl

szl

Arch. rt.
rviden
kpekkel.

1871. vi V. k.
orszgi

292293.

Pulszky F. rtekezik rla a magyar-

avar

leletekrl

1874.

910.
11.

1.

Henszlman

lajstromozza Magy. Rg. Emi.

k.

11.

Rsz 121

123.

annak idejn elkalldott rszbl, hatsgi kzbenjrs nhny darab szintn helyrekerlt s 1889-ben ezeket is megkapta a N. M. Arch. rt. 1889. ix. k. 8580. 1., az ott
lelet

folytn,

kzlt kpes tblt ismteljk lvii.

1.

sz.

alatt.
t68

Constantinus

IV.

pogonatus

solidusa

009-bl,

mikor
:

kt testvre Heraclius s Tiberius uralkod

trsa volt.

Ellapjn

D(ominus)

N(oster)

CONST(an)T(i)NVS
szemkzt,
ll

P(aten
katonai
lndsa.

P(atriae)

csszr tarjos

sisaku mellkpe

ltzetben,

baljn

paizs,

jobbjban
a

harntosan

Hatlapjn:

VICTORIA AVGVS,
lpcszet

szelvnyben

CONOB,

kzepett

ngy

emelvnyen kereszt, mellette Heraclius s Tiberius szemkzt ll alakja, mindegyik jobbjban keresztes gelyt tart. XXX v. 14. - u. o. 12. 1. 3. V. . Sabatier Descr, des Mon. byz. 2. Aranykereszt, dupla lemezbl, a fels lemez ttrt ra ttrseiben krded, szvidom s tojsdad idom kvek voltak
1.

foglalva,
2.

vsd. . Arch. rt. melyek kihullottak a) egy hasonl kereszt vgbl csonka rszlet.
;

1894. xiv. 34.

58

3.

a) b)

c)

Aranygyr,

gyngyztt keretben,
kihullottak
a

krded

szgletes

aranyrekeszek,

melyekbl

kvek, csak a
kihullott a

kzps gmbszelvny grnt maradt meg.

4.

Aranygyr,

fejlemezn

kerek kereszt,

melybl

k,
5.

krltte gmbcsdsz.

Eredeti idombl kiforgatott keskeny aranypnt, egyik helyen

rajta.

laposfej szgecs van

6.

aranyhvely, fels lemeze gyngyztt szegly, ezen bell ngyszg ponczmlyedsek sora s kzepett ttrt hromszg, taln befoglalsra szolglt.
lapos

Szarvidom

7.

Ktszarv aranylemez, prselt gyngydszszel a szln, belzld

;

sejben

jegyek
8.

rozsda nyomai Magyar M. Emi.

sima
11.

flletn
11.

bekarczolt

bets

k.

R. 122. lapjn 159. szm

alatti rajz

nem h.

(?) fle ezstbl, a fl flkridom, mindegyik vgnek van flkrlemez talpa. Apr ezst csat, lemeze s karikja egy tagot kpez, 9. lemeze sima. 10. Hasonl, de nagyobb csat, fllett zld rozsda s szvet nyomai bortjk. 11. Szjkapcsol bronzbl, lemezn hrom szgecs. 12. Lemezes korong rsz ezstbl, csekly kihajlssal, egyik oldala kzepn krded folt, taln edny lbnak a nyoma. 13. Lapos ezstkorong, egyik oldalnak a szln vgig keskeny sv vonul, mely nyilvn a szelencze odaerstett falnak az elveszse utn megmaradt.

a) b) Edny

14.
15.

Rhombikus
karims,

vasrszlet, egyik oldaln aranylemezzel

(?)

bortva.

Trmarkolatrl val vgs arany dsztag

sima lapjn
Zabla
s

idoma
csak

tojsdad,

szle

kt

szgecs

volt,

de

az egyik

maradt meg. 16. a) b)

gyngyztt

oldalas

vasplczi,

flletk

szablyosan

aranyozott,
rsz.

egyiken

mg

zabla kzptagjbl

maradt egy csonka

17.

Bronzcssze, alja tbb helytt srlt, fllete zldrozsds.

18.

Durvn, korong nlkl ksztett agyagcsupor,

srlelet.

dszts nlkl.

LVI. Pusztatti
1.

Korongos kapocs aranybl, lefel ll karimja reczs disz, aranygombok szeglyzik, a gmbk kzt rovtkolt sodrony kzepett krded rekeszbl sugrszeren kiindul rekeszek s a kzptag krl krrekeszek sorakoznak, melyek mindegyike hrom osztly. Az sszes rekeszekbl a grntok kihullottak.
fll res
;

50

Megvan
ll

kapocshoz tartoz mindkt korong, aljn

melylyel a ruhra vagy vre erstettk
;

i.

a)

kt fl

lefel,

az egyiken az

els lemez szln a sodronyos kapcsol tag vge, a masikon a hurok nyoma maradt fn. 2. Arany szjvg, ketts lemezbl reprselt disztmnyekkel
;

kls
trt

szle gyngyztt, e

mellett befele

sima karima kvetkezik

;

krded, flholdidom s

hromszg behorpasztsokkal a kz krbe helyezett ngy rszre osztott ngyszg kt mezre osztja,
stilizlt

melynek mindegyikben mereven

borodik
3.

nvny ornament dom-

ki.

es 4.

nek mindegyike
ltott

Kt pr egyforma arany flbeval volt a leletben, mhhrom tagbl ll, kt egymsba kapcsolt behajvg sodronyos plczbl s rajta csng keskeny kp
;

harangocskbl

a fels pleza ngyszg rekeszen meg}' keresztl,

melybl
keresztl

a
;

kihullott, az als pleza

als

amethyst kvn

(?)

megy

a harangocska

szle rovtkolt s fllett ferdn

diszitik.

vonul prhuzamos vnkostagok

5.

Arany
;

karika, ferde sodrssal, vgei

nak
6. 7.

hengerded

csng

kt

fllel

lg

kampsan egvmsba nvlrajta, a hengeren hrom

zrjk.

gyrtag.

henger kt vgt sima lemezkk

Arany karperecz, ferde sodrs huzalbl. s 8. Kt arany flbeval, a sima nyltvg

karikbl

hrom

melyen valsznleg gy< volt. A karika aljrl csipks szl virgkehelybe foglalt gmblyded carneol-k csng le, a kehely tvn gmbcss gyr; a kvn s a kelyhen hajltott vg peczeg megyn keresztl, mely tfogja a karikt is s hajltott vg peczket bocst befel, melyen valhelyen hajltott
apr pleza
ll ki,

vg

sznleg szinte gyngy

9

volt.

11.

A
A

leletben volt 11 db ilyen prselt

dsztsre szolgltak.

aranylemez
aranylemez
nyilvn

dsztag,

nyilvn a
12

szj

13.

leletben
s

volt hat ilyen

prselt
;

dsztag

p llapotban

nhny roncsolt pldny

szjra

ruhra voltak erstve.

14.

Szj

vgre val aranyhvely, flletn prselt

dszts, nyilt

vgn szgecs.

Aram zott ezstrozetta, kzepe rovtkolt sodronynyal kergmbszelvny, hat sziromidom nyjtvnyn rovtkolt sodrony korben egy egy -/"gecs volt, melylyel re volt ersti) Hrom hasonl, de egyszerbb rozettn (19 zi.) a/ egyik szirom
15.

tett

helyett sarl idomra grbl'"' hegyes lem/ indul

stsre szolgl szgecs.

ki,

rajta

meg

6o

16

17.

ilyen

prselt

aranylemez

dsztag volt a leletben.

Kt szj vg kt lemezbl, fellett ornament dszti. 22. Apr aranycsat, alighanem a czip
18.

beleprselt szjfonadk

szjrl.

23.

Hatrozatlan

rszlet,

lemezke kt kerek lyukkal, a lyukak

fllett

krl rovtkolt sodronykeret.

24.

Apr hvelypnt aranybl,

dszti.

kt

keresztbe rakott

vonalmlyeds

25 27. t ily prselt aranylemez pityke volt a leletben. LVII. Pusztatti srlelet (Fejrm.). N. M. Arch. rtest
1889. ix.
1.

k.
szj

Aranylemez,
a
;

vgrl,

prslt

dsztsekkel

szeglye

gyngyztt, azon bell sima keret,

sekkel
;

ponczokkal

bevert mlyedki

kzps mezben nvnyfle domborodik

mlytett

mezbl
2.

egszben volt a leletben 4 db. Ketts osztly aranylemez, kapocskk(?) prslt dsztsek-

mindkt osztlynak dsztse sszevg az elbbi lemezvel. Hasonl lemez csak nagyobb s a kzps mezben a nvnyidom a hosszabb meznek megfelelleg hosszabbra nylik
kel
;

3.

volt a leletben
5.

db.
fllel elltott tlesrded

s 6.

arany rekeszben

Flnfggkrl val csngk, amethystk a rekesz

;

fllete

harntosan hor-

nyolt fels s als szln rovtkos sodronyszegly.

7.
8.

Sodrott aranvkarika, nylt

s 9.

vg.
rszletek
:

Flnfggkbl
hinyzik a
sodrony,

val

kerek

aranyrekesz,
a
le.

melybl
fles
10.

egyiknl

keresztl

megyn

rekeszen

vg
s

melyrl hegyes sodronyszl csng

11.

karikval rajta
rl

Arany flnfggk, a nylt vg sima karika aljn mozg fl s lefel nyl peczeg, a bels peczegaz
als

hinyzik a gyngy,

peczeg vgn

tlesrded

rekesz,
sz-

melybl
12.

szintn hinyzik a

vagy a gyngy, a rekesz fels

ln gmbcssor.
s
13.

Aranypntok, melyek egymsra illenek

alighanem
14.
f-

tarsoly nyilast szeglyeztk.

14

16.

Tojsdad aranylemez, ferdn lehajl karimval,

;

llrl, 15. oldalt, 16. alulrl

egyik

hajlsa tjn a lemez t

van

lyukasztva nyilvn azrt, hogy a kard

szgecselni.

markolata vgre lehessen

LVIII. Flnfggk. Aranybl, a N. Mzeumban az orszg klnbz vidkeirl. 1. A sima karikn hengerded csng, mely alul gmblyded;
;

6i

legersebb

kihajlsn,

ennek

szln, a
s

karikval rintkez rszn, sorba

henger ms helyn s a hromszgbe helyezett apr

keresztl
a

gmbcsk.
2.

karika egyik vge

gmbn megy
a

gmb

flle-

sszekt egyenesekbl ll gyngyztt vonal sor, mellette prhuzamos egyeneseket kpz gyngyztt sodrony, a gmb kt felnek fnmarad flletn behajlott vg flkrket kpez hasonlkp rovtkolt sodronyok ktfell a karika vgig s ugyancsak az ellentett s a gmbtl oldaln hrom gyngyztt prhuzamos sodrony, s a hol ezeknek
tnek

kzepn

krk

krket

vge, gyngyztt
3.

gyr

fogja krl a karikt.

karika

aljn

apr

res

gmbk,
;

hol

ezek

a karikt

erintik,

gyr

hromszgbe helyezett szemcsk a gmbs aljn szemcss s alatta nagyobb res gmb. de a gmbk nagyobbak a karika henger4. Hasonl idom, ded tag ltal fgg ssze a gmbkkel, a hol a karikt rinti
;

szemcsk bortjk a karikt, a gmbk tallkozsn szemcss sorok a nagy gmbk ngyszgbe rakott szemcsecsoportok aljn rekesz-

ben
5.

k
A

vagy gyngy
karikbl

volt, e rekeszt

is

szemcsk szeglyzik.
peczeg
ll
ki,

hrom horgos
;

vg

mindegyiken

aljn befel ll horgos peczeg, gyngy lehetett, mely elveszett melyrl szintn elveszett a gyngy, a peczeg gyrvel tfogja a karikt s alul gmbcss krbl lefel nyl csipks szl virgl, melyen horog formban kehelyben gmblyded carneol (?)

tnylik a peczeg.
6.

Hasonlit a

4.

szmhoz, csak annyival

s

sebb

gmbk mindegyikt

a nagyobbik

kesebb, hogy a kigmbt ngy rekeszes

k" kti, mindegyik rekesz krl szemcss szegly 5 a szeglybl a szemcss vonal szengy helyen kinyl szemcss hromszg glyzi a nagy gmb hrom mezejt.
;

7.

karika t gmbcscsel

ngyoldal

gla

sima lapja kze-

phez van forrasztva, a lap minden sarkban

s

api" gmbcs gla

a lappal ellen tett -arkrl hrom kicsi s a vgn egy [fmb i>ng, a hrom oldal mindegyikn hrmas
krlvett hromszg rekeszben

nagyobb
>m">iu1><'>c-

sorral

volt,

mely

elveszett.

Idomra
a karikt ri
aljt
;

teljesen sszevg

az elbbivel,

csakhogy
sor

nagyobb, a
krl az
a/

fels lapot hornyolt hengertag

kti a karikhoz, a
s

hol a henger
fonja

szemcsk

vannak,

szemcss

a lemez
'

res

gmbk

hrom szln hengerded kett elveszett) s a lemez

lefut

tagbl
alatt

emelkednek

a vzszintes leken

gy mint a gla ferdn

leken

res

gombcsk sorakoz-

62

hrom nagyobb s a legvgn a legnagyobb gmb, ngy gmb rintkez helyn mindentt gyngyztt vonal a gla mindegyik oldaln hromszg keret, a keret kzepn nagyobb s krltte hrom kisebb krded rekesz, melynek szle gyngyszegi v. A rekeszekbl a kvek kihullottak. szmt megkzelti, csakhogy a 7. 9. Idomra s nagysgra a
nak. a cscsn
e
;

gla hrom lefut lapjt a gmbcsk teljesen bortjk

csn

a cs-

lv gmbket szemcss szegly fogja krl. LIX. Aranykszerek. N. M. Magyarorszg.

1

Levlidom lemez, laposan kidomborod keretekkel, szvidominda vonul a szle fel, kzepett a szvbl kiindul hullmz szron kt krkeret s egy krszelvny, s szintn a szvbl ktfel hajl szr s a vgn egy-egy krkeret minden trben
bl
ktfel
;

lapos grnt.

vgn hurokban, melybe msik hurok alatt kt szemcscs gyr s a gyrk kztt a hurok egyik szla a karikra van tekerve a karika aljn kartag, melynek szlt kvl s bell gyngysor szeglyzi, bels szlbl ngy egymssal prosan ellentett helyen gyngys hromszgk nylnak befel s a kzepn elhelyezett szemcss virgot rintenek a kr klsejn a hromszgeknek megfelel gmbcss hromszgk.
2.

Flnfgg, a karika
vge bel

als

cscsos

hajlik, a

3.

Keretes lemezkorong, a keret klsejbl kill hurkok; a keret-

ben kzepett krrekesz, a

k kihullott belle, innen flvltva 4

levl-

gyngyszegly tojsdad rekesz indul a krlemez rekesze fel, a kvek ez utbbiakbl kihullottak. A rekesz aljn fl, melyen tojsdad idom csng, s rajta hrmas gyngysorban sima keret grnt. 4. Fles korong ketts gyngy szegly lyel, benne ngy krszels

idom lemez

vny
5.

gyngyztt sodrony, htval a kzpont

fel,

vgei

gm-

bcsk kri hajlanak.

Tr

gyngyztt

hvelyrl val harntos pnt, kls oldala nyelvidom, szllel, kzepett vgig vonul gyngyztt egyenessel,
szle fel hajl

melytl jobbra-balra
kal vltakoznak, a

sima czikkelyek hornyolatokkt fl

sima svokon pontdszek, keskeny egyenes szln

szlesb

gyrs
5

fl

ellentett

lemeznek klsejn

is

bj oldalnzet.
0.

Korong, kzepett rekesz, melybl a

igyztt

kihullott, a rekeszt

sodrony szeglyzi

nagyobb kr vonul,
krk.

prhuzamosan ms kt kzben gyngyszemecsekbl kpezett apr

s

evvel

63

fels hegyes, az als gmbcsmelybe karika van hajltva, erre van a csng tag forrasztva, mely flkorong idom rekeszbl ll, a rekeszben grntlap s bel rakott prhuzamos krrekesz, mindannyi grntlappal kitltve a flkorong legersebb kihajlsn s als egyenes szlnek vgein krrekesz, bennk grntok voltak, az als krrekeszekbl karikn lecsng kt tojsdad rekesz, melybl a kvek kihullottak, a sodrony a rekeszen vgig megyn, cscsos kpot kpz hvelyen is tmegy horgos vgrl hinyzik a gyngy. 8. Korong, kzepett krrekeszszel, krltte ngyszg s azontl flkrrekeszekkel, mindannyiban grntos lapok, a korong szln gyngyszegly, alul sodronyos fl, melyen fln lgg kt kr.

Flnfgg,

nyilt vgei kzl a

ben vgzdik,

alul

gyrs

fl.

rekesz, lejebb

rhombus-rekesz

legvgn szgbe helyezett hrom

krrekesz, mindannyibl a grntlap kihullott.

Flnfgg, hrom egymsba kapcsolt sodronyplezn lg ngyszg rekesz, a kihullott belle, a msodikon hatoldal gyngy s a legalsn kpidom hvely, melyben gyngy
9.

legfll

volt.

cscsa tjn s als szln gyngyztt sor, felletnek kzr>zn fekmentes dudorok.

bees
1.

LX. Flnfggk. X. M.
2.
;.

Aranybl.

4.

A A A A

nyilt karika egyik

karika aljrl
karika aljn

vge hrom sodrs peczket kpez. gmbcsk kz helyezett gyngy csng

s

le.

hrom kisebb

egy nagyobb gmbcs.

sima sodrony egyik vge ketts hurkot s egy krhajlst sima sodrony aljn kt gmbcs s kt gyngy kvetkezik
halntk

kpez.
5.

A
U.

sorjban egyms alatt.

6.

n.

gyr,

egyik vge szlesbl szalagformt lt

kt krhajlst kpez.
7. 8.

A A

sima karika aljn

karika

kis

egyik

gra

keresztl

gmbcs s nagyobb res gmb. megyn egy ketts osztly

gyngyn, mindegyik osztlyn krbe hajl sodronyokbl krla kariknak a nyilsfut sor, a krbl a -odrony vge kihajlik
;

,-al

ellentett oldaln
9.

ngy szere- sodronygyr.

t

sima

sodrony karikn
ri

res

gmb, a hol a legfels

gmb s szleiken gmbcsk. A karika e^yik vgn tompa hegy sima keret koczka 10. egyik-m>ik keretben a grntlap megvan mg. 11. Sodrott karika, als vgn s a karika ellentett oldaln gmbcss ^vr, fll-alul aprbb gmbcsszeglylyel, als hajlsn
a sodronyt
;

a karikba nyl gyngy,

melyen peczeg megy keresztl

mely-

64

nek tvt gmbcss rszn kt gmbcss

12.

gyr gyr

fogja
s

kri, a peczeg

lefel

nyl

azontl fll-alul szemcss kariknylik

s

val szeglyzett gyngy.

Sima

karika, als

vge hurokban

flfel,

egyik

ga a karika vge

kri

tekerdik

a tekercs

a hurok vgn s a

hurok kzelben rovtkos apr a karika aljbl ngy klls kerk idom ngyes rekesz, a rekeszekbl a kvek kihul;

gyr

lottak.

LXI, Bronzkszerek. N. M. Az orszg klnbz i. Csat, dombor levldszszel a lemezn.

2.

vidkeirl.

Csat, hosszks cscsba fut

levldsz.

lemezn gyngydszes keretben

dombor
3.

Csat

karikja

tvise

sajtszer a
s

gyr

kls

hajlsn

egy szablytalan
gyrtag.
4.
5.

ngyszg hasadk

attl

jobbra-balra ketts

Arany
Csat

csat,

lemezn ngy ngyszg rekeszben lapos grntok.

s tvise, a tvis

gyrje

hrom helyen harntos

lcz-

tagokkal s kzben hornyolatokkal tagolt, a szles s kt krhaj

lsbl ll karika fllett harntosan

fekv domborulatok

ktik,

melyeknek
b.

szlei kihajlk.

Csat, a karika vgei krded hajlssal befel nvlnak.

7.

ttrt

mv

korong, kt sima

szegly

kztt

gyngysor,
lyuk,

kzepett
a keret
8.

tompa hegy s kidomborod ngyszg keretben minden sarkbl a krfel nyl llatfej.
szj

Csat, karikjnak kt vge krhajlsban befel fordulva ssze-

fgg a kls krrel, a

9.

belerstse

ngyszg kereten

trtnt.

Csat, a tvisen

ngyszg
lemez

kihajls,

melyet keresztbe fektetett

tl diszt, a szjraval
hajlik s
10.

hromszg keskeny vgn krbe

ngyszg peczeggel vgzdik.

ttrt

mv

bcssor, a

mez

korong, prhuzamos sima lcztagok kzt gmkzepn sima szegly lyuk, a szeglybl egy

ugyanazon irnyban hajl hat grbecsr madrfej. 11. Csat, lemezn ngyszg keretben tlyukasztott mlyebb kzptr, ezentl keskenyebb lemez, rajta kridom keret, az alap
tlyukasztva.
12.

ttrt

mv

korong, sima

kzepett lyuk, krltte

ketts ngy keresztben

szeglyben
ll s

gyngysor,

csrvel egymst

rint
1.

griff fej.

LXII. Csatok. N. M. Az orszg klnbz vidkeirl.

Aranyozott bronzbl,

gyrje
tske

tojsdad,

szlesebb

kls

lappal, a

tve

fel kt stilizlt

keskenyebb bels s llatfben

65

vgzdik, azontl kzps szrbl ktfel hajl indk sora kti, melyek krtied mlyedsekbl kidomborodnak, a mez szln szemcss szeglv, a

gyr

bels

szln niellval megtlttt disztmny.

tske lapos htn ktmny van egymsba iont ngyszgekbl,

kt ferde oldalt szintn

domborulatuk

ktik s tve

madrfejbe

Az tszg lemezt sima szegly, als cscsn harntos pnt metszi el, Y idomra helyezett hrom ngyszg keretben foglalt grntvgzdik,
kt szemt rekeszbe foglalt grnt kpezte.
lap,

mhnek

azontl holdidom keretben lapos grnt, azontl hegyes cscs,

a holdidom kt

vgbl grbe csr madridom

hajlik az
;

fel,

csre vgn
nyolt,

szeme helyn kerek rekeszd grnt az tszg kt hosszoldaln t-t ily grbe csr llatfej sorakozik, flletk hors

szemk helyn kerek rekeszben grntlap, ugyanilyen van

s ellentett kt sarkn, a lemez kzepn ngyszg keretben kerek, ngy s tszg rekeszes osztlyok grntos lapokkal, a mezben mg ngy kerek, kt flkr s egy

az tszgnek csatfelli kt sarkn

a fnmarad tren les metszs, rhombikus keret grnt volt httal egymsba font tekercskrk domborodnak ki. tvise, oldalt tekintve, egyik vgn lehajl emls llat 2. Csat feje, msik vgn grbe csr madrf, mindegyiknek szemt krkeret grnt kti, az elbbinek szjn, utbbinak nyakn hornyolatok oldala kanalas szegly s prhuzamosan rakott S idom kidomborod vonalak. 3. Csat tvise; egyenes rsze, mely a lemezre nylt, lefel tekint grbe csr llatfben vgzdik, a csr tvben s a madr nyakn gyngyztt gyr a nyak tvn a tvis hrmas lapjbl hrom sima lczszegly domborodik, fllett krkbl alaktott sor dszti, hasonl lcz valamivel odbb flkrkkel van dsztve, a kett kztti mezn ngy csigahajls dsz, a msodik lcztl a hajls kezdetig terjed tren rthetetlen dombor dszek, mhek taln emberi kart vagy hasonlt jeleznek, a hajls tvn flkrkkel
; ;

dsztett lcz

a hajls >ima lcz szeglyn egymssal >>--/ekapcsolt

krk, a mlytett

mezbl
llel.

egymshoz
12

csatolt csigavonalak

dom-

borodnak
4.
5.

ki

hegyes

Aram csat,
Aranyozott

kerek lemezn
bronz,

rekeszben grntlemez.

tojsdad

sima

karikval

lemezn sima

keretben mlytett alapbl ngyszgkbl alaktott keret, kzepett

rtelmetlen domborulatok.
6.

Aranycsat, a tske tvn

;

lv

paizsocskn, karikjn slemezn

szalagfonadkos dszek

kt lemezbeli szalag vge llatft pldz,

lap.

szemk helyn

lemez vgs hegyn korkeretben grntos

S

66

LXIII. Fibulk. X. M. magyarorszgi leihelyekrl aranyozott Mind a hromnl a fej majdnem flkorong idom, kill gombokkal, a nyak vhajls s a test megkzelti a ngy vagy
;

bronzbl.

tszgt.

melybl ngy elveszett; rajzunk a gombok fll gmbszlvny idomban vgzdnek, kzepett fll-alul laptott gmbidomot
i.

fejbl ht

gomb

llott ki,

kipontozva adja a hinyz gombokat

ltenek, melyet fll-alul lcz szeglyez

klnti el a talptl s fels tagjtl.

a lcz mellett hornyolat

fejet

kt sima lczben

zigzeg-vonal szeglyzi, ezenfell az egsz

mezt

sima lcz kereteli

be s ebben

mlytett alaprl
ki.

domborodik

nyakon

fll

egymshoz csatlakoz csigk sora sima kihajls s mindkt vgn

rekesz-

kt-kt harntos hornyolat,

kzps gerinczn sorban hrom

ben foglalt grntlap, mindkt oldaln egyms mellett hrom egymsba rakott llel kidomborod krszelvny. A rhombikus lemez bels sarkt a nyak metszi el, msik sarkn rekeszbe foglalt
grnt s
azontl

ngyszg
s

kihajlssal

vgzdik

kt sima lcz

kztt zigzeg- szegly

ezen bell hornyolat fogja

kri

mezt,

melynek kzepn krrekeszbe foglalt hrom rekeszben ugyanannyi grntlap, a krtl a fibula tengelvben kt kidomborod hromszg, egyikben kisebb hromszg, msikon vgig vonul egyenes, a tbbi tren egymshoz csatlakozott kidomborod csigk sora. A rhombus elejn, vgn egy-egy grbe csr madrf ll ki, szemt krrekeszbe foglalt grntlap kpezi, a nyak kzelben lv madrcsrk kls szle hornyolt, az ellentett vgek csrn zigzeg dsz a rhombus tompa hegyein krkeretes grntlap a hegyes vgbl kill ngyszg fllete kt osztly, mindegyik osztlyt sima keret szeglyzi s a mezkben prhuzamos krszelvnyek dom; ;

borodnak.
2.

flkorong szlbl kill

gombok tvn ketts

vonal, az vhajls

hornyolat.
'\_.

fejlemez kzepn grnt, krltte pontozott keret, ezentl

kbl

kpezett

sor s rovtkos

nyak mindkt

vgn kt-kt rovtkos sodrony vonul krl, a nyak kt mlytett mezre oszlik, a mlyedsekben pikkelyszer dsz, a kt egymshoz r szeglyz lczen ngyszg keretben grntlap. A fibula
egsz fllett zigzeg-dsz szeglyzi; lba oldalai befel hajlk, tvn,

legersebb kihajlsn krkeret, melyben grntlap volt, vge llatft kpez, annak tvn kt ngyszg rekeszben grnt, ezekhez
s

a fibula

hosszoldalhoz

ktfell

grbe

csr

madr

tapad, sze-

mket krkrs grnt

foglalt grnt volt.

kpezte, tojsdad testkn szintn keretbe

A mez

kzepn rhombus, krltte

'"\_,

for-

6?

mkbl
ll

ll sor,
s

ezutn rovtkolt rhombus, ezenkvl ismt -^,-ekbl

szegly,

sor

ismt rovtkolt

mely kveti

kls

szegly

vonalt.
3

4.

Csonka darabok, melyek taln sszetartoznak.

fej

lemeze

krszelvny idom, nyolez kpidom

a
fej

gomb
fl

ll t,

ki

belle, melyeket

^zlvel

prhuzamosan fut
egy hornyolat
s

lcz
s

metsz

gy hogy a kpok
kvl
ll,

tvn egy

gyr,

egy

gyr
bell

egy

gyr,

egy hornyolat

ismt

fel

gyr

marad.

Lcz

flletn s a fejlemez szln valamint a nyak hosszban hrom prhuzamos lczen zigzeg-dsz, mely mlytett hromszgec^kkbl van alaktva. A fejlemez mezejnek kzptern szablytalan l sszekuszlt dombor vonalak; a nyakon egyms mell helyezett Z idomok a lb mezejn ismt leirhatlan domborulatok. 5. A lb vgn llatfej fels oldala. Ide csatoljuk hrom rokon izls fibula brjt s lersit I. Flkorong fejjel, aranyozott
:
:

bronzbl
ll ki,
t
-'

fejbl

nrom gomb

szlt zigzeg-disz szeglyzi

jtk_nm

j^S^^^^S^

~^Mn

^^tm/^^M^^^^^tr
Wlf&^

/cn bell nma ketts keretben m:^ D a kapcsolt dlt "V. idom <-'gy
c>

^M,\w

tagokbl
naldszek

alaktott
tlti

dombor

vo-

be a mezt.

Lare-

pos

vhajls

nyakn hrom

2*.

68

kszbe foglalt ngyszg grnt vonul vgig, jobbra-balra egymsba

zrt flkrv

domborulatok

ktik oldalait.

Rhombus idom
;

lbn

zigzeg-dszes szegly vonul vgig, kzepn kisebb

rhombus, ennek
a kt

kzepn hromosztly krded rekeszben grntlapok

rhomszles-

bus keret kzt elterl

mezben ketts
;

sima keretben dombor vge lapul s

lt,
s

tekercsvonalak sorakoznak

a lemez hegyes

bl
a

llatfej formt

melyen
a

szj rsz,

az orr

irnya

kt

szem

tagozsa

stilizlt

formban

fllrl tekintve jelenkezik.

Az

l-

latf tvn

grbe

csr

nyak tvn ktfell madrfej ll ki, szeme

a

helyn krded rekeszben

ugyanily krlapu rekeszes

grntlap,

grnt

rhombus tompa
helye
2.

sarkain

ll ki.

Lei-

Magyarorszg. N. M.

aj Aranyozott ezstbl
ht

fl-

korong szln
szik,

gomb helye ltmagok a gombok letrtek. A fej

lemezt, gy mint a hajltott szles nyakat s lblemez szlt, sima keret

szeglyzi, melyet bevert hromszg ponezmlyedsek ktenek, ugyanily szalag vonul vgig a nyak kzepn
s indul ki a

lblemez

hegybl
;

az
az

llatf idom toldalka kzepn

llatfej

flkorong idom

karimval
ponczolt
a
lble-

vgzdik,

melyen

szintn
s

mlyedsek.

fejlemez

mez

fllett

egyenesek
ki.

grbk

dsztik,

melyek a mlytett

mezbl

az llatfej

melyek 2. b)

nyak kt oldaln harntosan prhuzamos hor, nyolatok vonulnak vgig. A nyak s tvn a lblemezbl flismerhetlen idomok nylnak ki, helyeken mskor alkalmazott madrfket utnozzk.
lben domborodnak
fibula oldalnzetben
s
;

megltszik a fejlemezt szeglyz

szles pnt

A fibula lel helye Regly vidke. Tolna m. N. M. 3. Aranyozott bronzbl a flkorong fejbl kill gombok szma 13 lehetett, melyekbl csak kett maradt meg. A fejlemezt pona
tartsra szolgl hvely.
;

czolt

hromszgkkel

dsztett

sima

keret

szeglyzi

ily

svok

vonulnak a nyak kt szln s a hta kzepn s ilyen szeglyzi a lblemez kt szlt a lblemez vgn llatfej, ezen is ilv sv vonul
;

ktfell

az

orron
s

egyeslve a szja
szlt

szlig,

szja

flkrhajlsban

kiszle.^bl

lemez
kti.

valamint
s

a szle

fel

sugrszeren

hrom

ily

sv

fejlemezen
csak
fl
;

a testlemezen alig rthet

lbszrak s

domborulatok, melyek kzl

llati

krmk

is-

mtl motvumai ismerhetk

dkos dszek
;

nyak kt mezejben szjfonaa lblemez szlbl a nyak s az l lat t tvn orra

mnyos llattok llanak ki. Leihelye Magyarorszg. Bcsi cs. s k. mzeum. LXIV. Szj vgek az orszg klnfle rszeibl a N. Mzeumban.
i.

Xyelvforma, bronzbl, ttrt

lemezt

m;

egyenes vgn a
szolglt,

szj

befoa/
s

gadsra kt egymsfel tekint

ei-z

llatfej

egyik

letrt;

hosszks gyngykre

tagozott

keret

szeglyzi

pily

osztja

idom harntos vonal egy kicsi, s egy hos z mezre a lemezt; ez utbbiban madrfk, madrszrnyak s levelek

rthetetlen tmkelege.
2.

Szjdsz, ttrt

m,

ngyszg keretben balra fut ngylb

fl

llat
ki,

(kutya?); a keret egyik keskenyebb oldalbl kariks

nylik

msik vgn hromtag karima.

3.

Nyelvidom

ttrt

bronzbl,

szj

befogadsra

kt

tlyukasztott

peczeg;

egyenes

vgn mlyebben fekv ngyszghosszban

>zle

mezbl
ft)

harntosan fut dombor inds levl; ezentl

gazdag folyondr,

hrom

inds

levlbl,

fellete

lapos.
4.

Aranybl nyelvidom, csekly kidomborods szalagfonadk,

llatfej s kigyfark vgekkel, az alap fllett apr prhuzamos

vonalkk, szgbe belyezett vonalak s fogsorok ktik.

5.

Bronzbl,

ktsorba

sszekapcsolt

ttrt

gyrkbl

ll,

szj

befogadsra ngyszghvelyen s kt kidombord

gyrdsz.

6.

Bronzbl, ttrt
peczeg;

m, m,

tlyukasztott sima vgn kt tlyukasz-

tott

ke-keny keretben inds folyondr hrom fhajlssal,

toboz-fle gymlcscsel

minden hajlsban kt
7.

vgzd
mezben

^zr.

Bronzbl, ttrt

hvelyn ngyszg
ki;

fut

ngylb

domborodik

ezentl

harntosan keskeny keretben hrom

krhajl.-

inda-folyondr, mindegyik krben ktszirm virg, melynek kzepbl hrom gmbcscsel vgzd pistillus emelkedik

ki,

a krn kvl levlhajt-ok.

Bronzbl, ttrt mii, egyenes vgn kt-kt

hromgmbcs

peezek-lyukkal

szj

befogadsra;

hosszks gyngykre tagolt

7o

keret szeglyzi a lemezt, hasonl gyngysor harntosan

a hvely sima fllett; ezen bell csipkzett

hatrolja

szl tren hrom level tagok sorjban gy kvetkeznek hosszban egyms mellett, ll a kzps levl tvn s a kzps hogy mindig egy-egy szomszdos virgnl kzs. A lemez flkr vgn egy levl kt kr s hromlevel virg kezdi a sort. LXV. Szjvgek. Bronzbl, dombormves disztmnyekkel N. M.

gyr

i.

ttrt

mv

munka: a

szj

befogadsra

szolgl

hvely

kln
virg.

tagozott,

sima keretben

kidomborodik

nagyobb
inds

mezben

ttrt

mv

rajta kt csillagos

fzr bsgszarv flkbl,

ki,

melyekbl
2.

levlcsomk

hajolnak

a levelek vgeik fel

krbe hajlk s szlesblnek.

Aranyozs nyomaival.

Az

itt

brzolt

oldalon
fl

ftren
a

domborm, mely hrom

llat

kzdelmt tnteti

zavarosan,

hvelyr.-zen harntosan ll llat

domborodik

ki.

tls oldalon

a hvelyen harntosan ll griff s a

tagok, kt-kt befel
s

fmezben

szvidom vonalas
a

kifel hajl krtekercscsel.

A hvelyen harntosan elhelyezett llat, 3. a) hrom llat zavaros kzdelme kt griff leteper egy
:

ftren
levllel

szarvast (?)
;

3.

b) a hvelyen S forma idom, mindegyik vgn lndss

a ftren levlfzr, a levelek szlesek s krbehajlk.

szjra val egymsra fektetett kt lemezbl ll 4. ttrt vgn kt kill peczeg gyngyszegly fogja krl a fmezt s kln a hvely tjt a ftren a kls szeglyben bell levl; ;

m,

szegly
levl,

csatlakozik

kzptr

motvuma harntosan
a kt keret fel s

ll

kt

prhuzamos sorban hol egymsfel hajolva, hol egymstl elfordulva ismtldik mely kzs pontbl nyl
irnyban
lelet
ll
;

hossztengely

levelek

ktik

ssze

kzepett
tjn

harntosan

ll levlprokat.

LXVI. Boldogi

(Hevesm.).

Keresked

kerlt

1893-ban a N. Mzeumba. Hat bronz szjvg rszlete, t dsztag vrl, mind a tizenegy bronzbl egy kis ezst karika s egy pntos
;

karika. Arch. rtest 1893. xin.

1.

180.

Csonka

szjvg, mellje csatoltuk

krvonalakban kiegsztett
ellltsban
ktszer
dula;

rajzt.

Egy
folyik,

jelenet

ttrt
:

dombormves

ismtldik egyms
kods
a fels jelenetben

fltt

oroszln s skytha
ll

ember kztt
az
ll

az llat rajta az

az emberen, kinek feje felje fordul

llva
hajlik,

ember
nyaka
fdi,
jelzi.

alsban
;

trdepel.

Az

llat teste oldalt,

s feje

szemkzt

srnyt hrom

sorban elhelyezett dudor

krlszortott

Az ember hossz

haj, testt vvel

zubbony

lbain nadrg, lbn czip.

7'

5-

ttrt

mv

Csatrszek;
alakja.

sztterjesztett

szrny

madr

dombor

6
az

7.

oldalnzetek

Szvidom dsztagok ttrt s dombormves dsztssel; mutatjk a mg megmaradt aklt, mely a szjra
szjvg,

val erstsre szolglt.

8.

Apr

eredeti

idombl

ki
ll

van vetkztetve. ttrt

a keretben, s a szjra val

domborm
q.

formjban Skytha alakja

erstsre szolgl peczeg

madrft

pldz.

Nagysurnyi szjvg (Nyitram.). Keresked tjn szerezte a X. .Mzeum. Der Goldfund von Nagy-Sxent-Mikls 1N85. 100. ttrt domborm gyannt kti a gyn^y>/emkeretbe foglalt trt
1.

ugyanaz a ketts jelenet, melyet a boldogi szjvgen csonkn ltunk. A szjvg egyenes zrsn ngyszg sima mezt foglal krl a gyngykeret s ugyanoly keret szeglyzi az aklatart kt
peczket,

mely a keretbl a

szjra nylt.

srlelet. 1878-ban Mattyasovszky Jakab a szilgy-nagyfi usi hatr rakott ib halma kz] a 12. szm legkisebb halmot flsatta. A halom magassga 2 tmrje 0 volt. A talaj szntl msfl lbnyira homokos ktbla mutatkozott, alatta ftl s csontoktl szrmaz hamu-rtegben hrom,

LXVII. Szilgy-nagyfalusi

ngy urnra akadt, az ednyekben hamu, flig elszenesedett emberi llati (?) csontok, az ednyeken kivl tnyrforma ednyek,
vasplhvel bevont veder maradvnyai vasfogantyval,
bronz-. it
-

rmek fekdtek. Arch.

1.

rt.

188

1.

I.

15b.
>

Bronzcsat tredke, megvan a lemez elgrbtett llapotban

;

a csukl

>ima szeglyt bevert krcskk

;

ktik,

hasonl krcskk
>zlesblnek

lepik el egsz fllett

a mlytett

mezbl

kt S fle disztmny
levll
;

domborodik
2.

ki,

melynek vgei tkarly

hrom helyen

szgecs fejt ltjuk.

vgei

Vasfoganty, flkrhajls pleza, melynek

a foganty

kampsan

grbtvk s fles plezatagban jrtak, mely mindktfell a bdny

oldalhoz volt erstve
;

hrom darabra

tort.

LXVIII.

Szilgy-nagyfalusi

srlelet.

szilgy-nagyfalusi

halmok kzl 1880-ban tt sattak fl szakrtk. A legnagyobb halom b'io mter magas jszak-dli tmrje 3710 m., kelet-nyugoti tmrje 3 5 8 8 m. volt Egy lbnyira a talaj szntl fekete feltok, sznmaradvnvok, hamu, tlii; getett csontok s korhadt
; '

farszletek

mutatkoztak.
a

famaradvnyok derkszgben

rakott

kt-kt gerendbl szrmaztak.

az

A/
a

ide zrt vzlatban

fldet,
a

aj

a fehr tr

rkokat,

vonalzott

r-/ck

ngyszg a gerendk

irnyt

mutatjk.

ngyszgben

csillagok jelzik a srl^zkeket,

7^

melyek a rejuk nehezed fld nyomsa alatt tredkekk vltak s melyek annyira egymsra szorultak, hogy egy p ednyt sem

3.05

?:..

3.6

el-

lehetett helyrelltani.

Nagyjban 20

22 edny lehetett e helyeken

korhadt
famarad-

egytt.

Voltak bennk apr

csonttredkek,

vnyok,

hamu

legalul vasrszletek, oly plhdarabok, a

mink
a

a
is

Mattyasovszky-fle
elkerltek.

halomban

Cserepek
is

tbbi
vala-

halmokbl
egszen,
tesen

elkerltek,
flig,

mennyi durva, nha

getve

nha

de soha nincs egyenle-

lehet hinni,

idomuk utn azt hogy korongon k;

szltek, flletk

legtbbszr r-

des s

csak

ritkn czirds.
a tbln

Mibr-

ntul

szolglhat

zolt kt plda.
1.

Ednytredk
vzszintesen

nagy

ha-

lombl
sorok.
2.

fut

hrom

vonalsor, kzben hullmos vonal-

Edny tredk,
vonalsor,

vzszintesen
s

fut

fltte

alatta
1.

cscsba fut
157 159.

hullmokat kpez vonalsorok. Arch. rt. 1881.

Rmer-fle halomban bronzcsatot
talltak,

melynek

73

rajzt ide mellkeljk,

b) Szjra val lemeze ttrt

mv

ngyszgk
;

lemez,

melynek sima keretben balra guggolt) griffet ltunk szrnya a nyak s trzs behajlsban alig flismerhet klnvlt disztmny gyannt jelentkezik. A ngy sarokban megmaradt a ngy szgecs. A csuklban jr kisebb tag szintn ttrt mii, melynek mustrja ktfel krben, csigban s ismt krben hajl
indt

mutat,
kzt

kr

kzepn mindig pont domborodik

levl
l.

ki.

A
1.

kt

inda kztt virgfle dsz van, melynek -/ra ktfel krben hajlik,

ezek

pedig

ngyszg
kzl

Arch.

rt.

1881.

172.
fl
;

nagyfiul halmok

1879-ben
rt

Torma Kroly

satott

egyet; satsrl a dciai

leleteit a kolozsvri

limesrl

rtekezsben ad jelentst
jraptsnl

mzeumnak adta t. LXIX. Szegedthalmi srleletek. Szeged

nagy
rszt

-/ksges fldtmeg
u.

szegedi

hatrban
a

emelked

n.

thalom
1881.
1.

tjkrl vittk.

Ez alkalommal

munksok tbb

.-rra

akadtak, melynek leletei a szegedi

152

mzeumba jutottak. Arch.

vonalak a hinyz r>z
kett<>~

rt.
1.

153.
;

1.

Bronzktmnyek.
trbelt

Flkr idom

lemez, a kipontozott

valszn kpt adjk

gyngyszegly
flfordtott

munkban kidombortott
tren keret

kerettel

krlvett
vgja.

jobbra
sarkban

ll

sas

hal

testbe

kr

csrt benne

-tilizlt arcz,

mellett s fltte ketts szegly heraldikus paizsokhoz

hasonl

mustra ismtldik.
szj dsz,

flkorong

egyenes als szle sima

szolglt.

tlyukasztott lczczel vgzdik,

2.

mely a lemez erstsre

gyngyztt
kt
lyuk,
kerettel,

Apr

szvidom

keretben

inda, mely ktfel nylik Apr szvidom dsz, kzepett -rkn gmbcsktl szeglyzett apr

kidomborod
3.

s tbb gat bocsjt.

ttrssel,

mindegyik mely megerstsre

szolgl.
4.

Kapocs,

egyenes szln
a
szjra

kt

fllel
ki.

sima szegly
sima,

mezben
tjr

-ima levelek laposan domborodnak

5.

Szjvc
;

(?)

val

hvely

benne

kt

szgecs
6.

Csat,

vgn hrom egyszer sima lemezn semmi

srleletek.

szgbe helyezett gmbcs.

diszt
.

LXX. Szegedthalmi
1.

Bronztrgyak.

Arch.

rt

152153.

7.

ttrt

mv

dsztag, kt

egymsra hajl flkrbl, flletn

sorjban, legersebb

kihajlsn

kt v^ii szLlLL-ek voltak, e-ak

8. 9.

hromszg apr melyeik--. kett maradt meg.

lemezbl, kt BZge(

Csat, lemeze hinyzik

Tr

(?)

hvelynek

pntja -ima

74
io.
1

Hvelypnt, idombl
Csat karikja.

ki

van forgatva.

1.

gadsra szolgl kt

egymsra helyezett lemezbl, a szj befocscscskkel mindkt lemezen, ezek fellett gmbcsk ktik, egy szgecs mg benne van ers gmbcssor szeglyzi a lemez kzept, kt helytt ttrs s
12.

a)

Szjvg, kt

hromszg

a kett kztt hatszirm virgdsz.

vonalas
13.
szj

12. b).

Oldalnzet

a lemezen

fonadk.
fllel
;

Kapocs, kt hvelyes

gyngyztt keretben, szlesebb

levlalapbl kidomborod virg, mellette

14. 16.

hrom

lyuk.

Lemeztredk, pntrsze ngy lyukkal a szln leszgezsre.

Csat, tvise hinyzik, a karika csukl s lemez
;

egy tagban
harntosan
ktfell

ntve

vastag dudoros karimval, a csukl kzelben

a

fekv hornyolatok,
17. Szj vg,

lemez

kzepn

ttrs,

mellette

rovtkolt hengerded dudorods.

szjra val ktlemezbl hrom gombos dszszel, ezek mgtt kzvetlenl egy harntosan fut gmbcssor nagyobb gmbcssor

kt egymsra fektetett

kt cscskkel kidomborod

szeglyzi
osztja,

az

egsz

lemezt

kisebbik

ngyszg,

gmbcssor kt mezre kzepett ttrt, a lyuk szeglyt

harntos

ngyszg fogja krl. A hossz mez vgnek megfelelleg krded vg vonalas szegly, egyms mellett hrom lyuk, mindegyikt rovtkos gyr fogja
rovtkos
s vonalas

gyr

lemez

krl.

LXXI. Szegedcthalmi
1.

sirlelet. Arch. rt.

1881.

I.

155.

Bronzkarperecz, tbb

sodronybl, tompa vgekkel.

2. 3.

Bronzkarpereczk, keskeny lemezbl. Ujjgyr, bronzsodronybl.

Karperecz, sima bronzszalagbl, vgei egymsrajrk,
Vas-zabla, kt rdbl,
s

4.

mind-

egyik vgn kt szgecs.

5.

mely kzepett egymsba van kapcsolva,

a

kls vgkn
rika lg.
6. 7. 8.

kt-kt

karikval,

kls

karikrl

kisebb

ka-

Csatrsz, vasbl.

Rozsds vascsat tredke.

Kengyelvas, a lb al val rsz lapos, fle keskeny ngyszg
s alul

lemezz lapul, mely keretes,

dsra.
9.

harntos

rs

szj

befoga-

Kspenge.

Markolat, csonthengerbl, melynek klsejn harntosan krben fut hornyolatok.

11.

75

srlelet bronzbl. N. M. Arch. P^rt. 351352. tag, kzepett karims krtaggal, kzs tengelylyel, 1. Egyenes ktfel nyl egyforma ggal, flletn tompa l gerinc/c/el, gyn[880. xiv.

LXXII. Szegedthalmi

gyztt szegly.
2.

Szjvg, ttrt

hvelyt kt egyms

fel

irnyit llat-

fej lemez
3. 4.

kpezi, azontl nagyhajls inda>or, kifele hajl kisebb

s befel hajl

nagyobb tekercse- mellkhajtsokkal. Hasonl idom s izls kisebb szjvg.

Csat. befel

es

szln csipkzett keretben 00 forma inda,

mely

hegyes,
tssal.
5.

krbe hajl levelekkel vgzdik,

egy-egy kls levlhaj-

Kapocs, ttrt
tagjn

m,
3

a kisebb tag csipks szeld, ketts ttrs;

nagyobb

keretben hosszban hrom sorban, kzps szrukon sszefgg ktfel hajh) levelek. korong, szlnek hrom pontjn krded 6. Pftyke, majdnem 4
kihajlsokkal a szgek erstsre.
7.

gyngyztt

Csat ngyszg kerete.

8.

Patkidom

szjdsz,

sima keretben

fllett

dombor

inda-

hajlsok ktik, szlnek legersebb kihajlsbl peczeg

szgecs,

ll ki, rajta

pgy a patk kt vgn

hatrban

is

volt szg.

LXXIII. Szeged-svnyhzai temet. Szeged

a

jraptsnl

svnyhzai

fldmunklatok alkalmval a munksok

vrosi

temetre bukkantak, melybl bronzkszerek kerltek a szegedmzeumba. Arch. rt. 1881. 1. 151 152. 1. Szjvg, keretben hrom levlbl alaktott dombormves

folyondr, vgn rvid hvelyivel a

2.

szj

befogadsra.
jr

Szjra

val

dsz,

vele

csuklban

apr

tag

letrt.

Keretes
3.

mezben

sima fllet kt hrmas

a

levl, a

httr

rdes.

Apr
Szijvg

szjdsz,

vele

csuklban

jr tag hinyzik. Kerete-

mezben
4.

sima fllet levelek, a httr rdes.

ketts lemezbl, vgn kt krded nyjtvnynyal, melyekben mg a -zj beleerstsre szolgl szgecsek vannak.
szoldalbl kt

dombor

ktltag

fhajlsl an

kzepett

rinti

mst
ktltag.
5.

vgn kt egymsba nyl szablytalan hajls dombor

szjvg,

Nagyobb

kt

egymsra
keretben

fektetett
ll ki

befogadsra kt csigahajls peczek

kzvetlenl

-ima

ngyszg
;

a szj lemezbl vgbl ezek mellett egymshoz toldott sima

;

levelek, a httr rdes

fel

ezentl mindkt -/lbl

ktlkeret
s

kt-kt

kzepe

egymst

rint

dombor

bekretek hrom

76

egsz s kt

fl

sima level virg rdes httren

az veken kvl

dombor hrom, illetleg ngyoldal czikkelyek a lemez vgn kt egyms hajlsba nyl krdedhajlat dombor ktldsz, egyik ktg, msiknak a hajlsban flhold idom domborodik ki.
;

o.

Szjvg,

szj

befogadsra
;

szolgl

vgs hvely

sima, a

ezentl kereteit mezben dombor oo szgecs mg benne van tagok ferdn egymsba hajl dombor vonalakkal sszekapcsolva, az res alapbl egyesvel vagy hrmasval kidomborod gmbcsk.
7.

ttrt

mv

kapocs, kt csuklban jr tagbl, a kisebbiket

krbehajl indk kpezik, melyek a csuklbl kiindulva kett vlnak,

kzepett
kivl
letn

plcza

tszg

kt

indavg kzps tallkozsn,

sorjban,

ngy gmbcs.

negyedik tag hosszngyszg keret, fla

hromszg apr mlyedsek

szmra egy-egy
a
lyuk,
;

ngy sarokban
a

szgecsek
szgecs

kettben
kt
ki,

mg benne van
balra

mezben egyms

mellett

guggol

griff,

szemk krded, fejkbl kt

szarvfle ll

farkuk

gyrs

vg,

testkn apr hromszgmlyedsek.

8. Egyenszr keskeny lemez, kzepett dudoros keretben flgmb, kt szra kzs tengelylyel ellenkez irnyban terjed, keretes s kifel szlesbl, vgn tompa cscscsal, a mezt harntosan egyms mell rakott krded vg dombor S tagok ktik,

az utols krded

vg vonal a tengely irnyban dl. LXXIV. Szegedsvnyhzi temet. Arch. rtest

1.

1884.

1.

151 152.
9.

Mindenben egyezik

megelz

tbla

7.

szm

idomval,

csakhogy kt griff helyett egy guggol griff. ngyszg tmetszettl, 10. Csat, trapezidom kerettel, szrai flletkn hromszg mlyedsek, ugyanilyenek a csukl hengerded hvelynek

kls

felletn

szjra

val

lemez ttrt

keretes, keretnek flletn

hrom helyen szgecsnek val

szgecs
11.
;

hromszg mlyedsek sorjban, lyuk, kettben mg benne van a

lemez,
csuklval,

a kzptren balra guggol griff szarvakkal.

Szjra

val

ttrt

mv

kisr

tag

hinyzik,

ngyszg sima
griff,

keret,

mindegyik sarkban
;

szgecsnek
balra for-

val lyuk,

egyikben a szgecs
szjvg,

mg megvan
a
szj

a tren

dult guggol
12.

a szrny helyn kariks

ttrt

vg

grbe vonal.
tag

Nagy

m,
lap,

befogadsra szolgl
jr,

kln kszlt, s a nagyobb taggal csuklban

hvelyn kvl
a

krponczokkal

dsztett

sima

azon

tl

ngyszg mlyedsbl
llat,

kidomborodik

harntosan,

guggol

nagyfl

ngyszg

77

szlt

a csukl

hvelyt

is

krcskk
a

ktik.

nagy

tagon

kzvetlenl keskeny ngyszg mlyeds,

melyet k"c/k-

tag<

vonal htrl, a tbbi

keret
fogja
szeglyzi, ezen

mez
bell
trt,

fele,

gol hatrozatlan llatidom domborodik

mlyedsbl harnt' ki. A nyelvidom

harntosan
fut

hornyolat s

koczks tagozasd keret

krl

kzp

melyet

egyenesek
a csukl

hrom koczkzott mezre osztanak. Mindegyik mezben

fele fordul

guggol

griff,

fejkn flhold, a fark helyn karika.

1881-

LXXV.
tok

Bbknymindszenti temet (Csongrdm.).

el,

a bkny-mindszenti vdgt

megptsre szksges ildmunkla-

alkalmval srmaradvnyok kerltek

a X.
1.

melyeket Horvth

Gyula kpvisel
1881.
1.
1.

Mzeumnak

kldtt ajndkba. Arch. Kit.

201

204.

a) Korongos tkrlemez csonka tredke szrks fm htn szegelv s vele prhuzamosan dudoros kr, a kettt harntosan ll kidomborod egyenesek ktik ssze, 1. b) oldalnzet.
z.
;.

Csat, karikja s tskje megezstztt bronz

Klnfgg, a karikja aranyozott bronzbl, csngje tomptott l, lemezes koczka, a befoglal keretekbl kihullottak a
grnitlapok.
4.

Rronzfibula,

kicsi

flkorong

fejjel

hromfel

kill

nagy

gombokkal,

feje flletn

kt vhajls hornyolat, nyaka vhajls

hromszg lemez, melynek kls hegye h -ima, teste gombos peczeggel vgzdik, flletn a ferde szlekkel prhuzamosan fut kt mlyeds bronz. 5. Szj vg, sima s gyngyztt szeglyben hrmas rt szalag;

fonadk domborodik
6.
7.

bronz.
fll

Csng

dsz flholdas,

csonka

fllel.

4.

ren

ll

csakhogy fejn legyez hornyolatok s lba vgn hos-zunyak madrfej u

szmval sszevg

fibula,

csrrel, szemt grnt kpezte.

8.

Nagy
kill

fibula aranyozott bronzbl; flkorong fejbl,

llatfej

leger-

sebb kihajlsn ktszem

fels nzetben s ktfell a sza kzptag fel hajolnak,

haji

lbl

grbecsr kt-kt madrf

a csrkn a fejek sszefggnek; a flkorongot a gynge

n vakot s a rhombikus lbat niells zigzeg-dsz szeglyzi. A fejlemezen a nyak krl legyezszeren hornyolatok, s azontl a a nyakon kzepett borda keskeny mezben, mlyede- s krk niells zigzeg-dszsiel. A nyak a rhombus egyik hegyt elmi a -zaja szln a nyaka tvn ellentte- vgn llatfej fels rsze
; ;

rhombus kt tompa szgn krkeretben s r ^ n tlapoc-kk,

ine-

78

lyekbl ngy mg megvan. A mezben ngy egymsba helyezett rhombus, melynek szln hol vonalas, hol krcskkbl kpezett sorok. A fibula aljn a rug darabja megmaradt, a tske, mely
valsznleg vasbl
volt, hinyzik.

fibula prjbl csak tred-

kek maradtak.
9. Csonka fibula, kisebb mint az elbbi, de formja hasonl csakhogy a fejbl nem llatfk. de gmblyded vg plczk llanak ki, s a rhombus vgn llatfej, melynek nyakn tojsdad grntlap
;

s kt

fl- fle

idom
a

mind

hrom keretben

grntlap.
a

gr-

ntlapok
radt meg.
10.

alatt

fmalap

reczs.

Prjbl csak

lbrsz

mate-

Hasonl

fibulapr,

fejlemezn ktfel

hajl

dombor

hrmas keret rhombuslemezen ngy osztly, mindegyikben virgdsz a hegyes vgn alig flismerhet llatf, a fej tvben s a rhombus tompa szgein krded rekeszben grkercsdsz, a
;

ntlapok voltak.
11. Aranyozott vdsz, gmbszelvnyidom, kzepn gyngyszegly kr, krltte cscsbafut levelek domborodnak ki hat
;

hasonl
12.

volt.

Fles csngcske aj szlesebb oldalrl bj szlrl tekintve.

(Pestm.).
dr.

LXXVI. Ordasi temet

N. M.

A A

nemz.

megbzsbl flsatta i8Si-ben

st

Tergina Gyula;
1.

mzeum ugyan rte-

kezett rla Arch. rt. 1881. xiv.

336340.

srok elhelyez-

mutatja az idecsatolt kis tervrajz. A dunai vdgt ptshez ld emeltetvn ki, msfl mternyi mlysgben srokra akadtak,

melyeknek sort a fekete ngyszgk mutatjk. sszesen 51, rszben p, nagyobbra azonban megronglt srt satott fl dr. Tergina. Egyik sr hossza 2'bf m., szlessge 1 m. a csontvz szak;

dlre

fekdt,
lbainl.

lbainl

sr

als

rszben

lcsontvz

fejjel

az

ember

Rgisgek

ebben

nem
t.

lovas srban kt oldalt egy-egy csat volt

tjn ezstztt szjvg
vasks.

Egy ms hasonl (LXXVII. t. 1. sz.) az v

voltak.
s a

(LXXVIII.
is

5. sz.)

jobb kz mellett
sr

jobb

s baloldalnl

egy-egy kengyelvas, a

als rsz-

ben bgre.

tbbi lovas srokban

elrendezsben hasonl trgyak.

;

majdnem mindentt ugyanily Nhny srban a bgre mellett' mg

csonttk voltak a lovas srokban lelt bgrk srgs agyagbl korongon kszltek. A szjvgek s csatok jl ezstztt bronzbl
valk
;

p zabla csak egy srbl kerlt.

Ms

kisebb

mret

srok-

ban, az als rszen szintn rendesen

s dszts nlkl
;

bgre

volt, kzzel

idomtott

az kszerek tisztn bronzbl, nha aranybl valk; a gazdagabb srok kz tartozik az 5. s 28-ik.

7"

i.

Bronzflbeval (egszben volt kett).

2.

ly

Aranyflbeval a 28. sz. srbl sima karikja aljn gmbvg henger, a henger s a karika tallkozsnl szemcsk, a
;

gyr
3.

helytt ketts szemcsskt belle kiindul hromszgbe rakott szemcsk, gmblyded vgn is g-

hengeren
s

lba helyezett szemcsk.

Florsgomb agyagbl a 28. sz. srbl. bronzlemezknek csonka 4. Korongos rsze, kzepn tlyukasztott. 5. Bronzpnt, kzepn tlyukasztott, kt vge cscsbafut, szeglye sima keskeny lcztag, mlytett mezbl egymsba font vonalak s a krkben gmblyded emelkedsek domborodnak
b.
lel,

ki.

Kapocsrsz, ttrt

bronzbl, fltagokbl,

gyrded

hrom-szg

melyek kidomborodnak. 7. Gyngy, hatoldal hasbidom.

8.
9.

Bronzkarika, zrt.

Bronzkarika

nylt

vg

(egszben t

bronzkarpereczet leltek).
10.

Gyngyk

az

5.

sz.

srbl.

LXXVII. Ordasi temet

M. Arch. rtest
1.

(Pestm.). N.

1881. xiv. k.

339340.

Bronzcsat, a tske hinyzik.

2.

Fles

csrggmb

az tdik srbl.

3.

Bronzcsat, rigy oldal keret, lemeze

tszg, sima szeglylyel,

Kuk, egyikben
tske

hrom -rkban megmaradt a szgecs, a

tvtl az ellentett cscsba fut egyenes kett vlasztja a lemezt s belle ferdn fut prhuzamai.- egyenesek vonul-

nak a

szle fel.

4. Bronzcsat, tskje hinyzik.

rinoeczel, tle

bosszngyszg, hosszban fut les gengyszg. ssze6. Bronzlemez, bosszngyszg, sima keretben egymssal kapcsolt kt vonalas szl hromszg s a fnmarad tren hromszgk domborodnak ki. 7. Pnt bronzbl, kzepett korong, rajta dombor pont s kr5.

Fles pnt bronzbl

8o

ltte karima, ellentett irnyban egyenes tengely, kt nyelvidom tag, sima szeglylyel, prhuzamos harntos rovtkokkal.
8. Bronz karperecz, nyilt vg, klsejn hosszban fut hrom prhuzamos domborulat, s kztte kt hornyolat. 9. Pnt bronzbl, ll hrom gyrbl, melyet ugyanegy irnyban fekv kt-kt gmblyded tag kt ssze. 10. Emberi jj-csont az tdik srbl, rajta rossz ezstbl, gla-formba rakott ngy aranygmbcscsel (kt ilyen gyrt ta-

gyr

lltak az
11.

5.

srban).

Bronzkarika, ktltag,

kapcsolt
12.

gyrk

llanak

Szjvg bronzbl,

melybl sorban egyms mellett sszengyszg fl ll ki. ngyszg cscsba fut hvely, szle tjn
ki,

egyik szln

egyik oldalon
13. Csat,

ngyszg mlyeds, benne ktlevel sima dsz. ngyszg gyrkerettel, tskje hinyzik, lemeze hosszngyszg, ngyszg s t tlban elrendezett zigzeg-dszek, vgn
szjra

kt lyuk a
fogja

val erstsre

gyr

kzelben

bronzszalag

kri

a lemezt.
(Pestm.).

LXXVIII. Ordasi temet

1881. xiv. k.
1.

N. M.

Arch. rtest.

330340.

Ezstztt brunzkapocs, ttrt

lyuk, egyikben

m,

csuklban jr kt tagbl
griff,

nagyobb tagjn sima ngyszg keretben balra guggol

sarkban

ngy

megvan

a szoecs

a kisebbik

lemezen

krbe hajl indk domborodnak.

2.

Ezstztt bronzkapocs, ttrt

m,

csuklban jr kt tagbl,
ki,

flletkn

krbe hajl

indk

domborodnak

flkorongidom

kisebbik lemeze szln

hrom glba rakott gmbcs. (Egszben

7 ezstztt bronzkapocs volt).

3.

Szjvg bronzbl, csuklban jr kt tagbl, egyik hvelyes,

kti,

sima keretben S formra ktfel hajl dombor inda

melyleve-

nek vgei krbe

lek dsztik.
4.

hajlk, egyik

lemezt sima keretben ttrt

Szjvg
bronzbl,

mv hrom
sima,

vgn lndss

levl.

nagyobb

hajls indn

hvelye
ki.

azontl

sima

keretben

prosval
ss
5.

S idom, levelekben idom lapok domborodnak

Szjvg

vgzd

indk

kzbe rakott lnd-

harntosan dombor griff-fle idom; azontl hosszban llatkzdelem (3 szarvas s kt kutya ?) dombor kpe. Az egyik lovas srban leltk.
bronzbl,

hvelyn

b.

Szjvg
s

bronzbl,

hvelyn

harntosan

griff-alak,

azontl

sima szl

ezen bell hullmos szl

mezben
ki
;

hosszban terjed
a folyondr mel-

hat inds levlbl ll folyondr domborodik

8i

lett a

hvely
ll.

fel

es

hajlsn tl

S idom kt levlvggel harn-

tosan
7.

Szjvg bronzbl, sima hvelyn

Kuk
;

sima keretben

ezen

szl mezben, ers kzps bordval, kalsz-motivum domborodik ki. 3 7. ezstztt a 4 5. szmuakon mindbell hullmos

kt szlesebb lap hasonl dsztst mutat.

1

A
7

temetben
koponya,

volt n

lzabla vasbl,
1

vasks,

vasbalta s

kengyelvas,

14

agyags

edny,

rlk

tredke,
a

csontt s

14

llati

em-

beri csontok,

melyek

temet

helyn elvtve kerltek el.

LXXIX. Adonyi
bronzkszer, melyet

lelet.
ifj.

grf Zichy

Adony vidkrl szrmazik nhny Nndor 1880-ban a X. M.-nak

hrom
kr- s pontdsz van,

ajndkozott. Arch. rt.

I.

1881. xiv. k. 348.

Kapcsol
s 3.

tag lemezzel, melyen

ll plczval.

harntosan
2

alatt
4.
5.

Ngyszg lemezek, szjdszek, a flleten derkszgk egymsba font kidomborod szalagokkal.

szeglyn pontsor s bemlytett holdidomokbl ll

Szjvg, ktl-mustrs keretben kalsz mustra.

Szj vg,

sor vonul vgig.

6.
7.

Szjvg, zigzeg-dsz keretben szalagfonadk.

Szj vg, fllett

hrom szvidom

kvl

krszelvny vonalka

kti.
8.

Szjvg, gyngykeret szeglvzi. a

s

kzepn ngyszg tagozs

plezatag

a gyngykeret

bels

szln hasonl disztmny

mint

bels szegly vonul kri.

9.

Szjvg,

madrcsr dombor

disztmnyekkel.

10.

Szjvg, flleten mlytett

hromszg
oszlik;

lapbl

hromszg
rszt

vonal domborodik, kt sarkn bevert flkr s pont.

II.

Szjvg, fllete

kt

mezre

flkr
s

hajls

rovtkos

vonal

szalag

szeglyzi,

benne pont

apr

eliptikus

mlvedsek.

jobbra-balra egy frj

msik ngyszg tren, mlytett mezbl ednytl a ngy(?) alakja, mindannyi domborod.^ban
;

szg fnmarad tern keresztke s kt sarkban derkszgbe nyl

mlyedsek.
12.

Szjvg, ngyszgtagozs keretben fecskefark,

hromszg

krded mlyeds.
13.

Szjvg, flleten
s

szj

fonadkokbl,

cscsba helyezett egye-

nesekbl

elgaz levelekbl ll motvum.

LXXX.

Blcskei

temet

(Tolna
a Szelle

m.).

1886-ban akadtak. Nagy Lszl

tbb zben rendeztek

A srmez nyomra Zsigmond 1887-tl kezdve

s

satsokat a

temetben

egszben 48
6

sr-

82

gdrt dertettek
dkoztk.
Szelle

ki,

melyeknek tartalmt a N. Mzeumnak ajnZsigmond ez satsokrl rszletes jelentst tett

xi.

kzz
I.

Arch. rt. 1891.

s 2.
7.

239

249.
ered
srleletek.
sz.

Az

1887. s 1888. vi satsokbl

1

Vasrgisgek.
3.

Kengyelvas a
Fles
s 6.

4.
5
7. 8. 9.

vs

a 11.

Kt kengyelvas a n. szm srbl. szm srbl.

srbl.

Kspengk (?) tredkei. Trpenge hrom tredke a 12. szm Zabla csonka rsze a 20. szm srbl.
Hatrozatlan tredk.
Balta a Balta a

srbl.

10.

11.
12.

Drda csonka tredke a 14. 11. szm srregbl.

14.
sz.

sz.

sn regbe!

srbl.

13.

Pntlemez tredke.
15.

14 s
16.

Gyrk

tredkei.
;

Zabla kt rsze
sz.

a kariks rszek a

zabla

kls

vgei voltak

7.

srbl.

17.

Edny fogantyja
Blcskei
flsott
II.

a 14.

sz.

srbl.

LXXXI.
239
az

temet
II.

(Tolnm.).

Arch.

rt.

1891. XI.

249.

1887. s 1888. vi srleletek.

tbla aljn bronzst r

1887-ben
sr

szm

srbl.

Szelle

Zsigmond

leirsa
l s
fel-

szerint e

mellette

p s hbortlan volt. Keleti vgn fekdtek a kengyelvasak s bennk az emberi lbfejek csontjai,

lebb a lkoponya, s-zeszortott fogai kztt a zabla.

felett

hasreg

mintegy 50 cm. tmrj bronzlemez volt, idomt mutatja az bra. Alatta harczi cskny s vs alak eszkz. A gondosan kikotort fldbl 9 db sznes s ms szin beraksokkal elltott gyngyszemet
egy sszehajlott melynek helyrelltott
s

eredeti

szedtek ssze.
alja

Az

st alakja hengerded, ferdn kihajl karimval,

gmbszelvny idom. Az 1887-ben flsott 14. szm regben ehhez hasonl, szintn ssze-vissza grbtett bronzst volt. kszerek az 1887. s 1888. vekben flsott srokbl.
1.

aj Ovcsat
b) Oldalt.

csontbl, vaspeczekkel fllrl.

2. 3.

Bronzc:>at, peczke vasbl volt,

a)

fllrl,

bj

oldalt.

4.
5.

Bronzcsat

gyrje.

Trhvelyrl val (?) pnt. Kerek lemez bronzbl, karimval, csonka. 7. Hegyes vg keskeny karperecz bronzbl, az 1887-ben i' szm srgdrbl. :
6.
.

flsott

Agyaggyngy, aj fllrl, b) oldalt. veggyngyk tbb szin beraksokkal, az 1887-ik vi II. s szm srokbl. 20. LXXXII. Blcskei temet (Tolnm.). Arch. rtest 1891. xi. 247- 24*. III. Az 1890-ben flsott els srgdrbl. 1 bronzbl, ngyszg dombormves griffel dsz4. \ dszek
8. 9.

tett ttrt

lemez

csuklban jr ttrt
;

mv

kisebb lemezkvel,

mely

dombormves nvnydsz
ily

ngyszg cscsban ugyanannyi

szgecse egszben ngy pr

5.

vdszt talltak.

Szjcsat bronzbl, peczke taln vasbl volt.

b.

Vaskarika, nyilt

vg.

7.
8.

Vaskarika, zrt, kett trt.

Vascsat, rozsds.

9.

Trhvely (?) bronzpntja. 11. Bronzlemezkk az vrl (?), b) oldalnzet. 12-13. Nyilt vg sodronyos bronzkarika. A legtbb trgy a
10

derk tjkn kerlt el

.i^ks
1

voltak

apr

rszletei.

IV.

mg apr cserpedny-tredkek Az 1890-ben kiemelt msodik srbl.

p,

s 2. Bronzkarperecz,

egyik
klsejn

m^ik

korszeren kihajlk

vgig

tredk vgei nyltak hzdik hrom gerincz s

;

kt hornyolat, a hornyolatokban sorba rakott flkr mlyedsek

legnagyobb tmrjk

98 cm.

3.

dombordisztmnvekkel, a
tredkei.

diszts

Ngyszg bronzlemez, prselt csupa ngyszgidomot mutat,

5. Apr sodronyos kapcsok idom veggyngyk. Voltak

melyeket gyngykeret szeglyez. 4 s

6.
:

Klnbz szin
s

s
;

mg
ds

a srban

vasks rozsds rszei

a

a jobb trdnl csatabrd rozss

tredkei

lbfm-l

vas-zabla

egyb szerszm rszletek

rozsds llapotban.

LXXXIII. Fenki temet

terleten,
a grf

(Zalm.).
fenki

rgi

mogentianai vr
pletek
vi jan.
s az

Festetich-fle
terleten,

majorsgi

orszgt kztti
februrius

Lipp Vilmos [885-ik

S-iktl

n-ikig egy npvndorlsi korabeli

srt

temetbl

kereken

hromszz
Kutatsrl

satott

fl.

srleletek a

A. KK. czmen rtekezett. Az ott kzltt ht tblt, mely felgyeletnk alatt a N. M.-ban kszlt, adjuk itt is. Vsd. . mg Arch. rt. 1886. VI. k. 253 256. s Pulszky F. Tanulmnyok
Lipp

Vilmos az

N. M.-ban riztetnek. 1885. vi xiv. ktetben

fenki srmezi

npvndorls
<u

kornak emlkeirl.
a

Budapest,
gyazva,
;

[888.

A
sr

felsott
ki

srokbl

egyszeren
tglkkal,

fldbe

volt

209
Lipp

volt

falazva

rmai

vagy kfallal
fl

kifalazott

srbl csak

ngy volt p llapotban, a tbbi

volt

dlva,

vlemnye

84
szerint, kincskeresk ltal. halottak felltzve s a jobbmduak kszerekkel dsztve ttettek srba, legtbbszr veg- vagy anyag-

edny volt mellettk, nha mindkt

csak

kett akadt
;

egy

fajta p vegedny azonban bronzpntos fapohrbl csak foszlnyok

;

maradt hrom p agyagkors s egy idomtalan lapos Vasks mindkt nembeli felntteknl szokott elfordulni. Voltak orsgombok s tlyukasztott korongok, egy bronzhorog s kt eletntcsontfs. Feltn egy szekrnyknek
maradtak

fenek pohrka.

dsztsre szolgl

klnfle

hromsoros dombormves bronzlemez. Voltak nagysg s idom szjkarikk s kerkdszek. Fegwer

volt
:

csak

kett

ktl spatha

s tr,

mindkett

vasbl.

Frfiak
srt

dsztrgyaibl szjvgek, csatok s

ujjgyrk akadtak. Egy p

teljessgben birt a buzg kutat kiemelni.

benne,

frfi,

Hrom
10.

csontvz volt

gyermek.
(u. o.

frfi

jobb keze alatt volt vastr

(LXXXVI. bj
sges

gyomor

fltt vcsat (u. o.

9.

aj b)

s vala-

mivel albb szjvg

aj

b).

jobb

vll tjn

egy kznbalkarjn

kargyr

idom hromgomb rmai volt LX XXIII. 2 aj b)

(

bronzfibula.

ej, a mellcsont tjn mint-

egy harmincz gyngy, az ll alatt korongos fibula (LXXXVI. 11. aj b) rj, a bal fl helyn aranyfggcske (ugyanott a koponya alatt elbukkant egy ezst (ugyanott 7. 13.),

a)

bj.

frficsontvz

trde

mellett

LXXXIX.

tbln

hrom nagyobb lemez s tiz kisebb bronzlemez volt A gyermek melln kis gombosfej ezst t fekdt (LXXXVI. 12.). a koponya jobboldaln egy ampulla (LXXVI. 12.) s vasrozsdval s kemny fldkreggel bevont elefntcsontfej. A fejet ellrl faj, oldalt fbj s htulrl fej mutatjk brink. (LXXXVIII.) Nyilvn valami vaseszkz fogantyjnak a gombja volt, a mire
brzolt

aljnak
fllete

prknyos
s

tagozsa,

flletnek

hasznlat

ltal

kopott

nyak aljban lev keresztmetszetben fnnmaradt vasrozsda utal. Sima arczt magasra tornyosult gazdag hajzat szeglyzi, a milyennel az antik istenek kzl Apoll vagy Dionysos
a
fejt

szokta

kteni.

A nk

srjaiban
s

sok

volt

gyngy, volt

bronzfgg sodronybl s kosrks. Egy ni srt, melyben kt dszes aranyfgg akadt, psgben lelt a kutat. Az reg kt mter mly volt s gondosan
szmos ezstvolt
elksztve.

nhny aranyfgg,

csontvz

balkeznek

kis

ujjn

sima

ezstlgott,

g) rcske volt; a kzszrak egyikn

kgyfej

kargyr

flfel

msikon llatfej karperecz (LXXXV. 5.). A mellcsonttl borostynk- s cscsks veggyngykbl mintegy harmincz szemet szedtek ki. A nyakon korongos ezstfibula volt

85

(LXXIV.

2.

(LXXXV.

12.

a) bj, aj bj
12.).

a
s

flek
a

tjn egy-egy kosrks aranyfgg koponya jobb oldaln vegcssze volt

(LXXXVIII.
srjaiban

A ni
s

srokbl

elkerlt

mg

kt aranyozott
fibulk

korongos bronzfibula

idom bromgombu

nk

pgy akadtak,

tk, kargyrk,
beli

mint a frfiakban. Emltendk mg a ujjgyrk, egy bnlla s hatrozatlan aprbb

s

tredkek. Vgl akadtak rmai rzpnzecskk III. s IV. szzadcsszroktl

a

mennyire

a/

rmek

kopottsga
volt;
a

mellett

koruk kzelebbrl
pnzek
voltak,

meg

volt llapthat, az utols fejedelem, kitl

III.

Valentinianus

(425 --455)

mirt

is

Lipp Vilmos hajland a srmez

kort

az

V.

szzad kzepre

"''*
.

"
,

"

b)

c)

tenni.

Ezttal

nem

lvn

fladatunk

a korhatrozs krdsvel
a

foglalkozni, adjuk az rdekes

srmezrl

N. M.-ba kerlt marad-

vnyok
1.

rszletes lerst.
;

aj Bronzkarperecz keskeny bronzpntbl, kgyfej vgekkel

s

klsejn bevert pontok

krlttk kr

b) a kigyfejet,

c)

htuls mustrt mutatja.

2.

a vge tjn tlyukasztott, fllett pontsorbl

zett

a) Bronzkarperecz keskeny bronzpntbl, kigyfej vgekkel s krkbl kpe;

bevert

mustrk

dsztik

b)

kgyfej vge,

c) a htul-

jnak mustrja.
3.

4.

Hromosztly bronzkarika, ugyanannyi szj befogadsra. Bronzpnt, behajltott vgein bell kt kpos fej -/gecs,

mely lemezken megyn keresztl. bronzpnt. (?) 5. Kshvelyrl val b. Apr tmr gyr, klsejbl kill peczeg 7. Bronzgyr, ngy kill gmbbel.
8.,
9.,

bronzbl.

10.

Gyrs

csatok, a tske hinyzik.

86

11.
12.

Trhvelyrl

(?)

val pnt, oldalt

gyrvel;
;

bronzbl.

Tojsdad idom csatgyr, egyik

ll

hosszoldalbl kt tlyuki

kasztott peczeg a csukl erstsre

13.

fllete

gyngyztt.

Ngyosztly karika, bronzbl. a tske hinyzik. 14 s 15. Csat gyri, bronzbl 16 Ngyszgkeret csat bronzbl. Mg tz ms 19.
;

ily keret,

peczeg nlkl, volt a leletek kzt.

LXXXIV.
1.

Fenki temet.

2.

a) Pntos karperecz bronzbl, bevert mustrkkal i.bj bj vgeik csuklban jrtak s kvl mindegyik vgen reforrasz2.

aj

tott szgecscsel erstett

3.

csontkorongocska

volt.

aj bj Bronzkarperecz tompa vgekkel, egyik vge vastagos

dssal
4.

klsejn vonalas dszszel.

aj bj Bronzkarperecz tompa vgekkel, klseje ngy lapu mindegyik lapjn bevert ponczdszek, melyeknek mintjt 4. bj-ben
mutatjuk be. gyr, reforrasztott koronggal, melybe a tulajdonos 5. Ezst nevnek monogrammja van bevsve, melyet gy olvasunk PHQKA.
:

Azonban

hogy az sszevonsban ms nv rejlik. bronzpntbl, mely egyik feln szlesbl s ott be. bj vert szj fonadkosornamenttel van dsztve, a mintt 6. aj-ba.n adjuk. bronzbl. 7. Sodrony tredk, egyik rsze krben hajltott 8. Gombost bronzbl, kpos fej, nyakn vonalas dszszel.
nincs kizrva,

Gyr

9.

Stilus bronzbl, rajta gyngytag.

fele

10. Bronzstilus,

ngyoldal harntos tagozassl, minden tag-

ban hrom pontdsz.

12.

Bronzstilus, vonalas

gyrkkel

apr

mezkre

tagozva, melye-

domborodik ki. 12. Bronzstilus, gyngy- s gyrtagozssal egyik vgs harmadn. 13. Grbe varrt bronzbl, brnemek s hasonlk varrsra.
ken
zigzesr-dsz
14.

Fekete veggyr, klseje rovtkolt.

LXXXV.
1.

Fenki

temet

Zalm.).

aj

Aranyozott
;

bronzfibula,

krded

korong,

dombormves

gyngyztt kr

benne benne gmbszelvny. A ngyszg mindegyik oldala mellett ormnyos llatfej vonul a szle fel, n vakuk hoszszban s szemk tjn gyngyztt keret, bj oldalnzet megmaradt a erstsre szolgl peczeg. 2. aj Ezstfibula, korongos gyngyztt szl keresztben
disztmnyekkel

kzepett ngyszg

keretben

kridom,

mlytett

gyngyztt

szl krmezn balra szguld lovas

lndst

df a letertett oroszln testbe

ez a

Lemez aranyozott
a keret mellett,

magasabban kidomborod keret foglalja krl, nyolez gmbszelvnyidom behajls egyms

keret
lapos
flletn

bels

szln
a

melyet

bevert flkrk

s
;

a flkrk tallkozsnl

kt-kt cscsba fut egyenes szeglyez

b) oldalnzet

megvan

erstsre s bekapcsolsra szolgl peczeg.

3.

radt
4.

Ezst flbeval, a lelg sodronyon mg kt gyngy mameg. Krkeretben lapos vegkorong (?) a keretet rovtkolt sod;

rony szeglyzi
5.

flbeval kosarrl hullott

le.

Bronzkarperecz,
llatf

keskeny pntbl,
lti,

mely kt vgn szlesbl

fehr vegbett

stilizlt

idomt

hrom rekeszben

volt,

melybl egy meg megmaradt. 6. Arany Flbeval a sima sodronyon egy helyen szemcsk s benyl peczeg, a peczeg tvt kt gyngyztt gyrtag fogja
;

krl
7.

a gyngy hinyzik. Ezst flbeval, egyik

;

vgn
szlt

gyr,
rovtkos
a

klsejn

sima

fal

kosrka, rajta rovtkolt sodronybl disztmnyek, a kosr nyilast

korongos
lemez

lemezke

zrja

el,

sodrony

kereteli,

kzepn rekeszben
egyenletesen

gyngy,
krltte

rekesz aljn rovtkolt sodelhelyezett

rodronykr,

ngy gmbcs,

mindegyik rovtkolt sodronykeretben.

8.

Korongos bronzfibula,
lemez kzti
trt.

alja

sima lemez, melyre prselt dombor-

d-zekkel ktett lemez van rerakva, kzben agyag(?)rteg tlti ki

a kt

fels lemez szln

kr, e krl behajl oldal htszg, ezutn

gyngysor kzepett nagyobb kr, melynek

;

bels szlbl ht
peczeg
bl volt.
9.

flkr befel hajlik,

s

b) Oldalnzet
a

megvan

erstsre

hvely,

valsznleg
lapjn

vas-

Kosaras flbeval bronzbl, a kosr

keret.

fd

mg megvan
oldal-

gyngy vmra szolgl

10.

Bulla bronzplhVd,

e-ipks

szegly karimval, b)
a
;

nzet.
11.

Flbeval

klnvlt

kosara;

flbeval
a ko>arat
;

hurokba
fedlapjn
fel

hajlott

aybl megmaradt

egy tredk

kpz sodronyok

idoma a rendestl eh szerbb lsz s a gyngy >zmra szolgl

12.
s

a ko.-r

gm-

keret.

Aranyflbeval pr, kosaras; a karika vgei

keskenyl

egyik vgn gmbcs, a kosr fedlapjn rovtkolt krkeretben ko volt, mely keresztlhzott sodronynyal volt a lemezre erstve,

a krkeret krl

gyngyztt kor

>

ugyanily szegly van a lemez

88

szln

a kt kr kztti tren

gmbcsk

sora

12.

b) a lemez

derkszg alatt tekintve.

15.

Elefntcsontfs

tredke, a

ketts fogsor kt ngyszg-

lemez kz volt rakva, melyekbl a fogak killottak, a kls lemezen pntok voltak s ezeken tjr vaskapocs kapcsolta ssze megmaradt az egyik kls lemez s egy darab a a lemezeket fogsorbl s kt pntrsz b) ej. A lemezt kt finom prhuzamos
;

egyenes szeglyezte,
bemetszs

van

keret

melynek kt keskeny oldaln hegyesszg kt hosszoldaln finom szalagdsz van

fl,

lemez keskeny szln rovtkolt. beverve (13. aj. a sodronykarikn apr 14. Aranyflbeval, pros
;

bekapcsolt
t,

sodrony csng al

a plcza kt krkereten

hinyzik. a gyngy vagy aj Flbeval kosarrl val krkeretes s 15. kiesett bj oldalnzet. szegly ezst hvely, a

melybl

melyrl megyn

gyngyztt
fejn

16.

Bronzgyr, Bronzgyr.

nyltvg,

feje

fel

szlesbl,

barna

pasztafle.
17.

korongos

fejlapjn,

pontszegly

mezben,

hatrozatlan mlytett idomok.

ketts ngyszglemezbl, melv a szj befogadsra kzepn a gmbcsfej kt szgecs mg meg van, a harmadik hinyzik. A fels lemezt kzepett harntosan mindegyik mezben a csatkt prhuzamos kt mezre osztja lemez hosszirnyban kt prhuzamos szeglyzi ezekbl a befel hajl kt-kt flkr a prhuzamosban mindig mlytett pontokbl ll sor, mindegyik pont krl vonalas kr. fejn kerek keretben fehres paszta-fle 19. Bronzgyr
18. Ezstcsat,

szolglt,

lemez

anyag.
20.

Bronzgyr,

feje letrtt.

LXXXVI.
1.

Fenki temet.
karikja s peczke vasbl.
;

Vasks, markolatnyjtvnva csonka.

2.

Nagy

szjcsat,

3. 4.
5.

Szjcsat, karikja hinyzik

vasbl.

Vasks, markolatnyjtvnva csonka.

u. n. kny tart. penge tvn bronzgyr nyoma s a markolat vgn bronzkorongu lap. stilus, gyngyztt s gyrztt tagozassl, ngy7. Ezst oldal rszszel, melynek mindegyik oldaln mlytett vonal, pont-

Antik veg,
a

Vasks,

s zigzeg-vonalas mustra. 7. bj.

8.

Csonthvely, ks markolatrl

(?).

8g

9.

aj

Szj vg

ezstbl,

hvelyn
fllettel,

(9.

bj

megvannak

szjon

tjr szgecsek.
10. 10.

aj Ezst

csat,

>ima

hrom kpos fej szgeooel,

krkeretbe
nzet,

bj oldalnzet.
11.

fibula aranyozott

ezstbl, korongos lemezen

zigzeg-dsz
;

foglalt kt
11.

rteg onyx, karimjn

11.

11.

aj fels

b)

oldalrl,

c) alulrl tekintve.

12.
13.

a hvelybejr melyek kztt a csng volt erstve. fll 14. Ujjgyr bronzbl, vgei egymsra hajlk (14 b) csipkzett szl lemezz szlesbl, (14. aj, melyet bevert krk s beljk helyezett pont diszt.
mellett,
; ;

Apr gombost ezstbl, kpos fejjel. Apr flbeval aranybl, kt gyngytaggal

LXXXVII. Fenki temet.

1.

Barna mz cserpkors.
Zldes

2.

3.

Zldes

mz cserpkors. mz cserpkors fekmentes vonalsorokkal hasa fels

durvn
hajlssal

rszn,
4.

Edny,

nyakn s perimjn. hengerded idom

gyrt

rosszul

getett

agyagbl.
5.

Bronzkarika, vgei

hrmas

egymsra tekerdzenek.

Bronzkarperecz, egyms mellett sorban fut krkbe hajltott

sodronybl. Gyngyk tbbnyire

vegbl vagy vegszer anyagbl,

a srgk, kkek s zldek nmileg ttetszk a tbbi opk.

7

1.

9.

10.
1

Zldes vegbl. Kkes mz agyagbl.

(?)

Ggtbl.
Zldes.
14.

12.

13

Kk.

15.
ie>.

Fekete,

aj b)

oldalt.

Zldes barna ttetsz.

17.

18. 19.

mz ag) gbl. vegedny fogantyja. aj bj fekete.

Zldes

20. 21.
23.

Sttkk veg vrs pettyekkel.

aj bj

fekete.

Barns fekete, fehr s zldes rteg dudorokkal.

23.

24.
25.

Vrs alapbl kidomborod fehr flkrkkel. Barns fekete alapbl kiemelked fehr dudorokkal.
Fekete alapbl kiemelked zldes dudorok, melyeknek tv-

ben fehr krk.

26.

Fekete

alapon

fehr

dudorok, a kzkben

krded hajls

srga svok.
27. 28.

Vrs alapon fehr dudorok, kzben fehres svok. Fekete alapbl kidomborod hrom srga cscsk. kk

29. Fehres alapon vrvrs foltok, melyekbl emelkednek, alul fehr krsvval.
50.

dudorok

Vrs alapon srga dudorokkal, kzben srga krsvokkal.

Vrs alapon fehr dudorokkal.
Barna, srgs pettyekkel.
Vrs, srga svokkal.
Vr-. fehr svokkal.

31. Barnsfle fehr dudorokkal.

32.
2^. 34. 35. 36.

Zldes vegbl.

37.
38.

Sttkk ttetsz.
Srgs fehr ttetsz.

39.

Fehres ttetsz.
gyrded.

40. Zldes ttetsz.

41. Zldes fehr, srga pettyekkel, fllete

42. Fehres, fllete gyrded.

43. Fekets. 44.
45.

4b.

Vrs alapon srga dudorok, kzben srga krsvok. Barna alapon srga krsvok. Fehr opk tejszin.

47. Zldes fehr, zigzeg-dsz fehr svval.

48. Zldes srga. 49. Kkes.

51. Kke-.
52. 50. Zldes.

Barns.

53. Sttkk, fehres svokkal.

54.

Barna.

kardpenge vasbl, ktl, maikolata csonka, rvid, egyenes ellenzvel. Cssze, flgmb idom
zldes

LXXXVIII. Fenki temet. Egyenes

vegbl,
fllete

irisatinak

indult

kt

helyen, a

szle

kzelben s hasn, hornyolat fut krl a klsejn.

1.

Csihol vas, kt karja kzepe fel vis-zahajolva krhajlsban

vgzdik.
2.

s
9.

3.

Vus-zabla rszei.
szj

Prselt ezstlemezek,

dsztsre szolglhattak
aljn,

szlk

karim.-an lehajlik s szgecsek

nek vgein
tls

apr

karikk

arra

vannak a lemezek szolgltak, hogy a

melyek-

szjon

tmen

vgket odaszortsk.

4.

Ngy pldnyban van

csat

meg;
;

kzps dudor
kt tekercs

mintha
;.

peczkt

utnozn

mellette

hajls domborulat.

Ngy pldnyban van meg

kt keresztke kti a

nagyobb
lytelt
t>.

mezt

a keresztkk kzelben kt-kt

bem-

pont,

.-/ele

kzelben ms
;

ht

pontmlyeds.
a/

Van belle ngy pldny

irnyban fut egyenesek
kt
s

flletl

egyenes
vonal

szl

a kihajl szlek irnyt

kvet
kti.
7.

krszelvny ponttal vgz bevert

ht

Van belle
kti.

pldny

llett

krszelv-

ny, ngy
idom
8.

tekercses

vg

> kt

tojsdad bemlytett

flletn kzepett kr domborodik ki, ennek kzepn kis pontozott kr, a melybl derkszg alatt hrom gban vgzd ngy tl megyn a
Szjvg,

kls kr

fel,

kzben harntosan fekv ng

szemkzti brzolsban szakllas s

krtl

ktfel,
arcz.

bajszos

frfi

homlokt szeglyz
;

az arcz aljn

lenyl keretek taln sisakot jeleznek

a lemez s/le-

sebb vge

fel ll

alaknl grbe csr madridomok-

nak
</.

is

lehetne a sisakot'> tekinteni.

Kt

pldnyban
bortotta,

van

taln
a

kapcsol
kt

vgtag

fllett

nyujtvnyn

gmblyded

dudor kztt hrom hornvolatos ngy dudoros vonal. 10. Ezst stilus, cscsos s lemezes vggel, sima
szg

tmetszet

rszszel,
;

mindegyik oldaln hoszfl- s lefel

szban fut hornyolat

tagozat, flvltva
tagtl,

e rsztl
s

egy szles

kt keskenyebb

gyrs gyr-

mindegyik msodik

szles

gyrn

vonalas ro-

vtkok.

LXXXIX.
hrom
alakokkal -

oldalrl

Fenki temet. X. M. Faszekrnyknek dombor val hrom bronzlemez diszitmnyekkel. Mind hrom lemezen a
;

ke-kenv vgeken ugyanaz a szlkeret

ismtldik

kt

prhuzamos pontsorban kzepett egy harmadik prhuzamosan fut pontsor, egyms mell rakott pontozott krszelvnyekkel mindkt oldalon, a szelvnyek
vgeinek
helyezett
tallkozsn

ersebb pont

ktfel szgbe
tal,

hrmas
a

vonal,

vgn

pont

melyek
sszecso-

nyilvn

gyngyfzrt

egyenl

kzkben

92

mz

szalagokat pldzzk.

Az

i.

s 2.

lemez

4 egyms mellett
flfogott lesbosi

sorakoz keretes

mezre

oszlik,

a keretet durvn

chyma, u. n. tojstag kpezi. Minden mezben egy-egy alak. Az alakok a kt lemezen ugyanazok, mindegyik egy vszakot jelkpez. A tavasz szrs bundban s csizmban szemkzt ll ifj, teste jobbik lbra
nehezl, jobbjt flemeli, baljban kosr
kosr
ll

teli

virgokkal, ugyanily

teli

lbnl

az res tren tbbfle hatszirmos virg.

nyarat

meztelen
fle,

ifj jelkpezi,
ll

kinek csak gykt bortja rvid szoknyabalra

fordul,
ll

jobb lbn
telt

jobbjban

sarl,

baljban

sszecsomzott
csel

kalszok, balfell

kalszok, jobbra gymlcsaz

kosr.

Ezutn

kvetkezik

idomban, a

ki a jobbrl-balrl frtkkel

sz, kpenyeges asszony dslakod szltvekrl

ll,

szedi le a frtt, lbn czip,

fordul, lbnl

jobb lbn

balra lp s jobbra

szlvel

telt kosr.

Az

utols a prmes bundjban

balra ll

ifj,

a ki jobbjban nyulat, baljban pedig vllra fek-

tetett plczkrl

mezen hat
alak

alak,

lecsng ruczkat (?) tart. Lbn csizma. A 3. lemelyek kzt szltvek ksznak fel. A kzps
hossz ltnyben
s

frfialak,

pengeti a lantot, balra for-

dul, a hol

egy

ifj

bot,

jobb vllrl

egy leny tnczol, az ifj baljban psztorlecsng az llatbr, nyakt kti, a

gyr

balra

lp s jobbra

fordul,

korongot

tart

kezben,

mely

taln

plh hangszert jelez.

ifj,

n
A

A mez
tart

jobbik rszben kosr mellett

n s
;

flemelt fels ruhjbl szlfrtket blget a kosrba,

s

baljt flemeli

az ifjra nzve, keze mozdulatval kisri szavait

az

ifj

ktfl korst
fltt

kosr
bal

fl,

baljban

psztorbot,

rvid
csizma.

chiton

sagum leng

karjrl, lbn

magasszr

kt alaktl balra jobb fel

fordult meztelen ifj tncz

mellett fjja a grbe ketts krtt, htrl llatbr csng al.

XC. Keszthelyi srmezk. Lipp Vilmos

kertiben
satott

keszthelyi srhz

az

1878

1879-ik

vekben

npvndorlskori

temett
rgszeti

fl,

melyrl tbb zben

117

rtekezett.
33., u.
o.

Vasmegyei
-

egyeslet 1878. vi jelentse 31

1881. xiv.
s

122.

1879. bI

Arch. rt.

Kzel 200

mternyi terleten hatvan

egynhny sr kerlt ekkor el. t srban koporsnak korhadt nyomai s vasszgek akadtak, a tbbi kzvetlenl homokrtegre volt gyazva. A nk s gyermekek csontvzai voltak tlnyom szmban. A frfi srokban a jellemz vaskspenge ritkn hinyzott. Csak hrom frfi sr adott figyelemre mlt trgyakat. Az egyikben egsz p 192 m. hossz csontvz tnt el. A mellcsont fltt
egymssal szemkzt bronz szjvg s csat
1.

Szj vg,

ttrt

mv

volt.
;

kt

lemez egymsra van forrasztva

93

vge
van.
kti,
2.

flkr

idom.

szj

belerstsre egymssal r-zembe ll

llatfej

idom kt peczep

szolglt,

melyekben a szgecs mg benne

inds
levlsor

lemezeket sima keretben batszoros hajls

a levelek krded

idomak
hasonl

cscsban rik a szrat.

levldszszel,

Csat

ttrt

m,

inds

hrom sz-

gecscsel.
3.

vkapocs

klnbztt nmileg egymstl.

levldszei

mely csak nagysgban lemezzel, melynek csak az elrendezsben klnbznek az 1. s 2. szm

;

hat

ilyent

tallt

Lipp,

Az

ttrt

mv

tagok leveleitl, csuklban jr ngyszgkeret fgg ssze.

4.

msodik
s

srhzkerti

frfisrban

hat

ily

vkapocs

volt;

Egy nagyobb
sszefgg
;

egy kisebb

dombormves lemez
.

csuklban jrva

az inds levelek kzepe t van trve.

XCI. Keszthelyi srmezk. V.

1.

Arch. rt. 1881. xiv. 120

122.
srban
:

Bronzcsat.

A
fele

msodik
rsze
s

frfisrbl.

csat lemeze flig ttrt

m,
2.

dombormves
Vasbrd,

indkkal s levelekkel.
a
1

harmadik

frfisrbl,

ugyan

voltak

mg

2., 5., 10.

1. sz.

trgyak.

Ms

frfisrokban voltak

13 kspenge, szgek, 4 csat,

3.
4.

sulyok, 3 lndsacscs.

Bronzptyke

Bronzszjvg

kettt a harmadik frfisrban talltak. a msodik frfisrbl. Egyenes vgn

szj

kln

tagolt

hvely a

befogadsra.

Klsejn

ferdn

fektetett S,

melynek kt vge tekercsforma. A mez ktltag keretben ttrt leveles s inds fzr, hrom gazdagon tagozott levlbl. pnt, kzepn gmbszelvny dudorral, kt 5. ttrt karjn sima keretben inds levelek domborodnak ki, a 3. frfihrom srbl. Vele voltak mg az itt brzolt trgyakon kvl

mv

mv

ttrt
6.

mv

szjvg s tokocskk a szjak vgei befogadsra.

frfisrbl
;

Bronzszj vgek

hvelyivel

egyik

vgn
el

szj

befogadsra, ezt a rszt harntos plczatag vlasztja

a nagyobb

meztl, mindkt
7.

tren kidomborod inds levelek.

Ngyszg lemezke
frfisrbl.

kt szgecscsel

nyolcz ilyen

kerlt

el

egy
8.

Csipks

szl

bronzpityke

hrom

szgecscsel

nyolcz ilyen

kerlt el egy frfisrbl.

zdik

Kt bronzflbeval, egyiknek a karikja csigatekercsben vga msikon hengerded gyngy csng al, gyermeksrokbl, melyekben nha veggyngyk is voltak.
9.
:

10.

Bronzkorong, aljn hrom

szgecscsel

fels

lapjt

sima

keretben kzpontbl kiindul hrom dombor vonal hrom

osztja,

mezre
fel
s

mindegyik vonalbl

inda

hajlik

kzbees

tr

94

a kt inda egytt
srbl.

vve hrom level liliomot kpez,

frfisrbl

3.

frfi-

11.

Ugyanazon

3.

bronzpityke kerlt el, aljn sz-

gecsekkel,
levldsz.
12.

flletn

sima keretben kt

krben

hajl

dombor

Bronzflbevalk. Egyik sima karika

;

a msik karika egyik

vgn csigavonal tolds

121

tbb ilyent ieltek gyermeksrokban.

V.
.

XCII. Keszthelyi srmezk.

Arch.

rt,

1881.

xiv.

122.
Ks csonka
nyele,

1.

hengerded csontbl, harntos

;

tagozattal,

kerek lyukakkal, a mirt spnak nztk

2.

gyermeksrbl.

Bronz karperecz, szalagos lemezbl, cscsos vgekkel, klsejn kzepett vgig fut egyenes s szablyosan bevert hromszg
ponczozott mlyedsekkel.
3.

Ezst flreval,
vezve.

egyik vge hegyes, msik tompa s

hrom
vgn

gyrvel
sodronyos

A
;

kosara hinyzik, de

megvannak
;

a kiszlesbl

lemezes rszen a sodronykeretes vegpasztk

lemeztag

gyrtag

kosr taln aranyos volt, mert a karikn

mg
4.
5.

ltszanak az arany nyomai. Gyermeksrbl.

Lapos

vg

s tekercses

vg

bronzt,
srbl.

ni

srbl.
;

Hastott

bronzbl

a rajz csak fels felt mutatja

vge

laptott, albb
6.

ngy hasadkkal.

Ni

tszznl tbb

Gyermekek s nk srjaibl val veggyngyk mutatvnyai gyngy kerlt el. Volt hosszks, rovtkos, gm;

bly,
zld,

lapos, szvalak, ngyszgletes, szeglyes s pettyes

fehres,
s

srga,

fekete

vegbl

pasztbl,

nhny

agyagbl
egyik

mszkbl.
7.

Karperecz,

egyenletes

szlessg

bronzpntbl,
egyenes.

vge

hengerded

hvelylyel,

msik

vge
rajta,

Klsejn

hrom

egyenes prhuzamosan fut vgig

kzben bevert pontdszek.

.

Ni

srbl.

XCIII. Keszthelyi srmezk. V.

Arch.
levl.

rt.

188

1.

xiv.

349350.
1.

Bronzcsat; ttrt
Szj vg

mv,

lemezn inds
szl,

2.

bronzbl,

gyngyztt

lemeze

ttrt,

rajta

krbefut indk.
kt sszeillesztett bronzlemezbl 3. Szj vg, melynek vgei behajl levelekkel zrdnak.
4.
5.
;

S forma

dszszel,

ttrt pntos bronzlemezke, hrom szgecscsei.

Pntos bronzlemezke, hrom szgecscsei.

6.

Csonka lemez, aranyozott

ezstbl, fllett rovtkolt sod-

95

ronyszegly keretekbe helyezett vegpasztk s hasonlk ktettek. Kzepn ngyszgkeretben gmbszelvny kk vegpaszta, az
egyik tojsdad
keretek resek.
7.

keretben

megvan

fehr vegtblcska, a kerek

zre
8.

osztja,

Bronzhvely, oldalai trapz idomnak, harnt- lcztag kt memindegyikben hatrozatlan levlidomok domborodnak ki.
Csat,
ttrt

mv,
griff ll

aranyozott
balra
;

bronzbl,

mindkt lapjban

alig

flismerhet

a kereten

mlyedsekben tojsdad

domborulatok sora, ilyen csak kett akadt. 9. Hvely, -ima bronzlemezbl, ngy -zgecscsel egyik lapjn. 10. Bronzkorongocska, -ima keretben, kzpontbl kigaz hajlott indk domborodnak a kzepn szgecs.
1

11.

veggyngyk

minti.

XCIV. Keszthelyi srmezk. A keszthelyi srhzkertben s a szomszdos tjon 1880-ban Lipp Vilmos folytatta satsait s ezttal jabban negyvenhrom srt bontott fl, melvekm t leleteit a
X.
1.

Mzeum
ki,

szerezte

Bronzfibula, flkorong
a

meg. Arch. rt. 1881. XIV. 340 350. fejjel, melynek szlbl kilencz

gomb
a

nylt
fej

gombok

szrai keresztl

mennek egy pnton, mely

kihajlssal,

flkrvel prhuzamos.
llatf,

nyak csekly
s

lblemeze
jel;

vgn

fllrl

nzve

kt

hosszoldalbl

llatfket

kpez
a test
2.
3.

nyuj tvnyok.

fibula egsz fllett sima keret szeglyzi

a fejlemezben ktfel

nyakon csoportos levelek, lemezn ketts keretben inds motvum domborodik ki.
indk, a

tekerd

Hastott

ezstbl, bevert krdszekkel.

Csng,
Aranv
vgt

tojsdad

idom,

rovtkolt

sodronynyal
fllel.

szeglyzett

keretben kidomborod kkpaszta, fll apr

4.

flbeval, ktlszeren sodrott fonlbl, nyilt vgekkel,

als

szemcss szegly gyngyztt gyr fogja krl, van a gyr ellentett pontjn, fll gmbcsktl szeglyzett gyngy volt, alul is befel ll gyngy, melynek ket
ugyanilyen
vcjn szemcss

gyr

a karikbl befel ll szemcss

gyrkbl

lelg gyngy.
5. Zabla oldalrsze (?) res llatszarvbl; hegyesebb vgn prknyos gyr domborodik ki, alatta tfrt lyuk fllett hrom harntosan fut dupla prhuzamos hrom mezre osztja, benne
;

e-ucsra helyzett ngyszgek sora.

6.
7.

Bronzbulla, aranyozs nyomaival.

Flbeval
a fele;

fele rsze,

megmaradt rhombusidom
rovtkos

kiszleseds

snek

lemezt

sodrony

szeglyezte

rajta

sodronyos keretbe foglalt hat vegpasztagmbcs.

96

8.

Karperecz bronzpntbl,

csuklban jr

vgekkel, a csukl

mellett mindkt vgen forrasztsi folt ltszik, mely mutatja, hogy

kerek keretbe foglalt dszt tag volt re forrasztva

vsett szalagfonadk, pontok s
9.

fllett bel

hromszgk

ktik.

Flfelli apr lemeztredk bronzbl.

Lemeztredk bronzbl, volt rajta t rovtkolt sodronyos szegly kerek keretben vegpaszta, egyik mg helyn van. 11. Apr hromszg, rovtkolt szegly lemezke, rajta rovtkolt
10.

sodronynyal szeglyzett hrom kerek keretben ktszer kk paszta,

egyszer fehr veg.

XCV.
trst
trt

Keszthelyi srmezk. Keszthelyen a

ta ismerte, ezttal teht

vrosi

srmez

fl-

1882-tl erlyesen folytatta Lipp Vilmos.

A srmez dli has jszaki irny-

mr 1880

nyugo ti

ban kutatott, a srmez vgt mindkt irnyban megtallta s ez vben 701 srt satott, a korbbi 449 srral egytt teht a keszthelyvrosi

temetben
ta

sik keszthelyi

flsott srok szma 1150-re megyn. A msrmezt a vrostl mintegy fl rra es dobogi

dombon 1878

1882-ig

rendszeresen

satta

fl
lelt

Lipp

az

itt

flbontott srok szma 2088.

kt srmezn

rgisgek tls

nyom rszt muzeumokba

a m.
tud.

a
is

N. M. rzi

a trgyakbl a szombathelyi

a bcsi

jutottak egyes sorozatok s nmely leletek magn-

kzbe kerltek. satsainak eredmnyeirl Lipp Vilmos 1883-ban

akadmiban tartott egy eladst, mely megjelent srmez" czmn Budapest, 1884. 8-r. 24 1. Nagyobb terjedelm msik tanulmnya A keszthelyi srmezk kiadta a m. tud. akadmia, 1884. 4-r. kt alaprajzzal egy ltkppel s 160 brval Glba Krolytl, melyeknek j rszt, br nem teljesen megfelelk, itt ismteljk. Ez utbbi mvt Lipp Vilmos nmetl is kzztette <<Die Grabfelder von Keszthely) 8-r. a magyar kiads kpes mellkleteivel. Vesd . Arch. rt. 1885. V. tle :Tanulmnyok a np39 42. Pulszky Ferencztl s ugyan

keszthely-dobogi

vndorls kornak emlkeirl 1888. 24.

1.

1884.

temetkezs e

sr-

mezkn

jszaknyugatrl

dlkeletnek

tart sorokban

trtnt, az

elhunytak arcza legtbbnyire kelet fel fordult. A dobogi domb dli lejtjnek legkeletibb vgn mintegy 100 srban a tetemek megfordtva fekdtek, a srok feln tl pedig alighanem ksbbi

nemzedk oda temetkezse miatt zavar tmadt. Mintegy 250 srban a srmez als arczvonaln a csontvzak csak a lbtl derkig
voltak normlis helyzetben, a tbbi csontra a tltelkfldben akadtak, az

tisztn lthatk,

sszehnyt csontokon a hajdan rajtuk volt kszerek nyomai maguk az kszerek azonban egszen vagy rszben

97

hinyzanak. Mindkt srmezn a legtbb

holtat egszben raktk be,

lenl elgettk

a holtat,

sr olyan volt, melybe a nmely esetekben a srban tkletcsak nagy ritkn akadt urnasr az el_.

hunyt hamvaival. A srok mlysge a vrosi srmezn tlag i' mterre tehet, hosszuk a tetem nagysgt rendcsen 25 ;o cmrel
haladta
tl,

szlessgk
is

mter volt

Dobogn
volt.

a mlyhalottat

sgk

a szlessgk

rendesen jval nagyobb

ruhstl, kszerestl,

vagy pusztn vagy takarval lefdve, kivtelesen fakoporsban raktk a srba. A koporsk szgei nha 32 cm. hosszak, ngy lek vagy sodrott felletnek > mindig hegygyel
lefel llva talltk.

Dobogn tbb
is

volt
fiatal

kopors, kivlt a

gyermekeknl, mint a vrosban, ott egy

tlgvfapadl egyes darabjai

n
A

srjban

mg

megvoltak mg. A koporskon pgy, mint sok tetemen, durva szrszvet vagy fonott gyknvtakar elszenesedett maradvnyai terltek el, s e szokst szegnyek
s

gazdagok srjaiban egyarnt lehetett

negyedrsze

szlelni.

halottak j h-

gyermekek voltak. A vrosi srmezben a rom felnttek csontvzai hrom typust mutattak. Legritkbb volt az igen magas faj, ennek srjai voltak a leggazdagabbak. A legtbb halott a vrosi srmezn kzp, inkbb zmk termet volt, a Dobogn majdnem kizrlag ezzel a typussal tallkozott a kutat. Vgl a vrosi srmezben nem sok pldnyban akadt egy hars

nk

rendkvl, hossz s vgig keskeny koponyval homlokkal az ily csontvzak mellett soha mst nem talltak, mint legflebb egy-egy rozsds vasdarabot. Egy srban rendszerint csak egy halott volt, nha egy-egy srban az anya egy vagy kt gyermekvel fekdt egy szles srban ngy egymsra hnyt vzat leltek s mellkletl mindssze kt vaskarikt. Ngy helytt egy-egy srban kt vz volt egyms fltt mintegy 15 18 cmnyi fldrteg ltal egymstl elklntve, egyben kt frfi, a

madik, vzna

faj

htrafel lapul

hromban frfi s n. Tbb srban fej nlkli csontvzak msokban a fej a trden alul hevert, ezekben semmifle mellklet nem volt. Tizenegy srban, a srmez klnbz tjn, a halntkcsontok valami tompa eszkzzel be voltak zzva. A Dobogn is igen sok frfi fej nlkl ttetett a srba ilyen srok mindig szegnyeknek bizonyultak. A vrosi srmez srhzkerti
tbbi
voltak,
;

rsznek jszakkeleti vgben fakoporsba temetett gazdag mellk-

let csontvz fltt a sr hosszban fekv c>ik:> csontvzra akadtak. Ugyan tjon igen mhen fekv gazdag frfisrban hrom s a mellette lev ni srban kt lv/ volt egyms fltt. A srraez klnbz pontjain ngy gazdagabban felszerelt srban egyes cdkok csontjait
7

98

talltk.

Ngy

frfi

egy

ni

srban kutyacsontok akadtak;

t

egy

ni

csontvz

mellett

macska,

gyermekvz
lltja

kzelben

csontjai kerltek el. Csak

hrbl

Lipp,

srban elszenesedett vagy sszeprklt csontok maradtak, az elgett testrszek maradvnya a csontokat fed vkony zsros s nyirkos r-

akadt nhny lvz a srokban.

vrosi

hogy a srmezn kilencz

mkus Dobogn is

tegben lehetett flismerni

a tetem fl

vastagsgban vrsre volt getve.

Ritkn

hnyt fld 10 12 cm. s szrvnyosan urna-

srok is kerltek el. Az urnatemets a tbbi temetsi mddal egykoran dvott kt helytt az urnk pen a srok felett llottak, az ednyek p olyanok, a mink egyb srokban elfordultak s a mellkletek is megegyeztek. A vrosi srmezn kisott sszesen
;

99

tizenegy urna

45

50
is

cm. magas

krtealak i,

tbbnyire egsz

sima, korongon kszlt, graphitm/a> klsej fazekak voltak, finom

fekete agyagbl
tjrta,
;

rendesen csekly mlysgben lvn, a nedvessg

s s kapa

megronglta

mikor levegre hoztk,

szt-

keverve fehrre getett s sszetapadt csontrszecskkkel. Bennk s krlttk aprbb csuprok, csszk, tlak is akadtak, nha pen, tbbnyire azonban mr csak darabokban. Egyben kett tort gombos fej bronzt s
hullottak.
zsros fekete fld volt,

Tartalmuk

ngyklls kerek

bronzlap
a

volt.

Az

gets helyt,

a hol a hul-

lkat elhamvasztottk,

Pollacsek-fle

Dobogn csak egy urnasrra akadt. jellemz rajtuk a belkarczolt zigzeg-dsz s hullmvonal. Anyaguk durva, kvecses, tbbnyire csak flig kigett.
ide zrjuk
;

kertben tallta a kutat. Nhny agyagedny kpt

Vannak

fles csszk

is,

egyfles

krtealak

korsk
(1.,
2.,

gerezdek
3.

haskrlettel, legtbb a szlestalp fletlen csupor

bra).

Jellemz egy ivedny

(4. braj,

mely kt

alul

lben

agyaggal

sszeragasztott cserpdarabbl kszlt.

kt oldaln tfrt cscsk van.

csnak alak esetlen edny

lapos

Az ivpoharak vagy
cssze
tallni
lelt

fenek

hengeridomak vagy gmblyded

voltak,
s/'

alakak.
s

Ha

srokban

fej

kzelben

szoktk

telfle befogadsra

.Inalhattak. E.V

gyermeksrban

csuporban

mg benne

volt a

tojs hja. Bronzcssze egszben kett akadt, mindkett a vrosi ke srmezben. Az egyiket a vasm. rgisgtr rzi, csak darabokban
rlt

el

msik

szintn

rozsdaemsztett pldny a N. M.-ban

11

van.

tmrjk

19 cin.,

mag.

cm.

kihajt

perem

alatt

talpuk

krl egyszer bevert vonaldszt mellett talltk s taln telfle volt bennk.

mutatnak.

koponya

i.

Facsbr

maradvnya,

vasabroncscsal

sodrott vasfogan-

srmezn kzel tz facsbr akadt. Alakjukat rendesen a beljk nyomult s kkemnysgre sszellott homok tartotta fnn mikor kiszedtk, a levegn nagyobbra szthullottak. A vrosi srmezn ht fakupt, a Dobogn hrmat talltak. Idomuk hengerded, magassguk 10 14 cm., szlessgk 6 8 cm., bkkfbl kszlteks egyszer vasabroncsok vagy szles,
tyval.
vrosi
;

A Dobogn egy, a

kivert pontsorokkal

rutkkal

disztett

bronzpntbl tartottk

ssze

az elkorhadt

fbl csak itt-ott tapadt

mg

az abroncshoz

e g>'" egy kis foszlny.

Egynek

bronz-,

kettnek

sodrott vasfogan-

tyja volt.
2.

s 3. Lepattogtatott kova.

4.

Csiszol vas
aczl s

frfi

ni

srokban tbb vltozatban talltk.

Az
5.

kova mindig a balkz tjn volt. Nagy vaskulcs, vgn fles bekapcsolt karikval
leltek.

egszben

ngy vaskulcsot
6. 7.

Ors.

tlyukasztott korong

getett agyagbl

srn

akadtak k-

lnbz nagysgban.

XCVL
1.

Keszthelyi srmezk.
s

Szarvacska, kzponti krkkel dsztve

tlyukasztva.

Ilyen

tizent darab akadt.

2.

Valsznleg zabik oldalplczi voltak.

;

Hroml

csonttrgy, kt helvtt tlyukasztva

tbb hasonl

pldny van,
dsztssel.
3. 4.
5.

nha ngy-t helyen

tfrt

nha szpen vsett

Rendeltetse

nem

biztos.
;

Csontplcza,

gyrs

tagozassl

tbb pldny.

Csontfs darabja, ktoldal, a Dobogrl.

Csonthenger, kt helyen tlyukasztva, valsznleg ks nyele.
s 7.

6. 8.

Bronzpntos plezatredkek. Csonka csonttrgy hromszg lemez, melynek egyik

;

sar-

kbl harntosan
bevert

tlyukasztott

nylfle

ll

ki
s

a lemez fllett
eredeti

kzponti

krk

ktik.

Rendeltetse

idoma ha-

trozatlan.

srhzkerti gyermeksrbl. (V. .

hrom helyen tjr harntos lyukkal, CXX.). XCVII. Keszthelyi srmezk. 1. Hengerded bronzcs, perims szllel, oldaln szgecstredkkel.
9.

Ks

(?)

nyele csontbl,

2.

Csontlap,

egyik

>zln
;

lyukkal

ngy ilyent talltak

frfi-

srban a vrosi
3.

srmezn

valsznleg kardhvclyrl valk.

Kengyel.
Zabla
vasbl.

4.

vrosi

srmezben gazdag

frfisrban

egy

zablt s kt kengyelvasat, a

Dobogn

sszesen

hrom

zabla tre-

dkeit talltk.
5.

Vassarl,

behajltott
6.
7.

gynge hajls pengvel, nylbeval hossz hegyes, tvissel. Dobogi srbl. Kapa vasbl, lnek tmrje [2 cm., hossza 22 cm.

vg
a

Vasks;

frfisrokban
st

rendesen
Vas;

elfordult.

kznsges
;

ksnl jval nagyobb,

lgott,

legtbbszr mellette lekilt

az

vrl

a ezombtjn
s

talltk.

vagy

bronzkarika, a penge

tvn

hvelyn

is

szort pnt
ily

fahvelyt nha csontlemezek

bortottk.

Ni
;

srokban

ttrksek* nincsenek.
;

az egyedli, mely a keszthelyi srokbl elkerlt 8. Vaskard egyl, eredeti hossza 90 cm. lehetett, markolata s hvelye fbl volt, a hvely vge pedig csontbl (lsd XCIII. 5.). XCVIII. Keszthelyi srmezk. 1. Vasfokos. Egszben 21 j)
fokost, csknyt
s

hajt brdot talltak a kutatskor s -ngy ta

redket

murvavg parasztok

Dobogn

bizonyr;,

mg

tbbet

lelhettek.
2.

Kard hvelynek vgtagja

csontbl,

cscsa simn

lemetszett,
faln,

szle

kzelben fala tlyukasztott, szlesebb nylsnl,

ngy

lyuk.
;.

Tbb

kisebb- nagyobb

hvelyvg kerlt

el

a kt srmezn.

Vaslndsacscs, kps, a rozsda nagyon megronglta.

4.
5.

Nylcscs vasbl, tvise csonka.

Vasnylcscs, bajszos, kps.

6.
7.

VasnyltMcs lapos levlidom, rvid

Vasnylescs, bromszrny,

tvissel.
t;

minden szrnya tlyukasztott

vissel.

fajtkon kvl talltak

fajtbl akadt 4
5

mg ngyl
kszerek.

tvises nylcscsokat

minden

pldny.

XCIX. Keszthelyi srmezk.

nyosan tizent antik
fibula

srmezkn szrv-

kerlt napfnyre, tbbnyire olyan, a

milyen a rmai csszrsg vszzadaiban Pannoniban talnosan dvott. A kt ftypust az idezrt brk mutatjk. Jellemz a korongos fejtag
test s lb
s

a harntosan

ll

hengertercs, valamint a nyak,

fibulk,

tagozsa.
s

Az a) b) idom kis

miknt

a Bregeti-

ban

lelt

a N.

M.-ban

rztt agyagmintk

tanstjk, helyben

kszltek.

pldny

ez a

Ezen typuson kvl akadt az u. n. T fibulbl is nhny IV VI. hzadban Eurpa dli s kzpvidkein

szerte dv

forma

volt.

Az

u.

n.

merovingi*

zls

sajtszer

for-

mibl csak ngy kerlt el.

I.

Egyet

a srhzkertben

srban

koporsk

nyomai

egy lenygyermek srjban talltak. is voltak, mindkt kzszron vastag

alatt

vg

kargyr lgott c)

a jobb kz ujjai

laposra

nyomott

vasbdogszelencze fekdt hrom sima fehr pitykekvel, vaslnczon lg aranyozott bronzcsrgvel, melynek mindkt feln emberi
arcz vonsai

domborodtak
rajta

ki

egy

csontmarkolat,

melyet az
volt

ismertet

sorakoz

lyukak

miatt

hajland

spnak

nzni. (brjt lsd

kt oldaln

XCVI. tbln 5. sz. alatt). A koponya mindegy-egy fgg volt fej, sima karikjn tojsdad csng,

kt

vgn gmbcsk, kerlete kzepn gyrtaggal.

A
*/,

bronz-

fibula

nhny szem gyngy kztt fekdt

fl.

sgban tnteti

Feje hossz

XCIX. tblnk ngyszg lap, melynek

;

nagy-

kt kes-

kenyebb
ki,

oldalbl

kt g, a hosszabb

oldalbl

hrom g nylik
flkrhaj lsban

a kt sarok melletti gat korongos

szelvny kti ssze, mely-

nek

fllett sima s rovtkos svok ktik.

Nyaka

io3

domborodik
tojsdad

lemez

hosszra
s

mindkt vgn gyrtagok szeglyzik. Testt melynek vgbl fels nzetben brzolt nyl llatfej ll ki. A fejlemezt sima karima szeglyzi
ki s

kpezi,

a bekertett trt hosszban ll plczatagok t

mezre

osztjk, a

kisebb

hrom mezben

8-as szalagdsz, a kt szls

nagyobb

mezben

szintn 8-as szalagdsz domborodik.

A nyak gerinczn

hosszban fut

sima sv mellett kt
lemezt
kt

mezben hromrt
fut

szalagfonadk.

test-

cscsba

sima sv hrom

mezre

osztja, a kt

szlst plczakeretben

ngy harntosan felsben msfl

ll

8-as

hromrt szalagfonadk kti a kzpst prhuzamos plczatag t mezre osztja, a kt szalagfonadk, a kzpsben egyszer 8-as
;

szalag, a legalsban fl 8-as szalagdsz.

ribula aljn volt

vast-

nek csak tredke maradt meg. II. A msodik hasonzls tibula egy

ni

srban

kerlt

el

104

Polacsek-fle kertben.

Lipp e

srt

legelszr

az

Arch.

rtest
melyet
kzl-

1880. vi xiv. ktetnek 349. lapjn ismertette, rajzok kisretben,

melyeket a XCIII.

XCIV.

tbln ismteltnk.
(39.
1.)

leirs,

A
jk,

keszthelyi

srmezk

czim mvben

a srrl ad, rszis

letesebb

s nmileg eltr, kivonatosan mert tbb tekintetben igen fontos.

ez

utbbit
2'/2

lejts alja
gassgig

kkemnysg
szitlt

volt

mter mly sr a csontvzat mintegy 30 cm. ma-

finom

fld bortotta,

mely kemnyre

sszellott.

kezdve a koponya tetejig a csontokon 4 b cm vastag fekete por ruhamlladk fekdt. A jobb czombcsonf mellett egy kisebb s egy nagyobb vasks, a balkzben kova s aczl, a jobb kz mellett egy Antoninus Pius-fle kopott ezstlbujjaktl

dnr.

Mindkt kzszron kt kargyr kzt egy lemezes

egy

e)

kapcsos karperecz rossz ezstbl. Kevssel

a mellcsont

alatt ara-

nyozott ezstlap tredke

tnt

fl,

melyen ngyszg
gsznkk

s szvalak

rekeszekbe foglalt kk s srga vegpasztk dszelegnek.

csont alatt borsnyi nagysg fehr alapon
dsztett

mell-

szemekkel

mintegy 60 egyforma gyngy. A gyngyk kzt szvalak kk vegpaszta akadt. Az llkapcza alatt, a csont nyomsa alatt, tbb darabra trve volt a fibula (XCIV. 1. sz.) A flek helyn

aranyfggk
III.

(u.

o.

4.

sz.),

a koponya alatt keresztben

a Georgiconra

ngyfel

hastott fok ezst-t (u. o. 2.) voltak.

vrosi

srmeznek
krlbell a
az

terjed rszn egy

ni

srbl kerlt

el

a harmadik ilyenfajta fibula. Kzvetlenl a telefej

venyrteg

alatt,

fltt,

egyms mellett kt jkora

p
llapotban.

agyagcssze

llott,

egyik trtt,

a msik

Egy

io5

mternyi mlysgben,
fl

nem messze

egymstl, kt vasnylhegy
flfel

tnt

s valamivel albb a sr ll
ks.

kzepn egy hegyvel

fordult

fgglegesen
fejig

elfdtt csontvz kt

A vastag fekets ruhamlladk-rtegtl mter mlysgben Fekdt. A boktl fl a mindkt oldalon gyngyrteg hzdott. Az als lb-

sr

szrakon, a trd

alatt,

jobbrl

kargyr, balrl egszen sszetrt

lemezes karperecz fekdt.

A jobb

ezombcsont mellett

kis ks, ors-

gomb, kova

aczl,
volt.

mindkt

kzszron a csukl

fltt

hrom-

hrom kargyr
kztt, egy 31

A
A

fels kzszrakon a knykn fell szin-

ten egy-egy nagy vaskos kargyr.

A mellen keresztben, sok gyngy cm. hossz ngyfel hastott t, az llkapcza alatt
fibula fejt

a fibula fekdt./^ bra.

ngyszg

lap kpezi, a lemez

szleibl kill gak dudorosak, hosszabb szln ngy, keskenyebb

oldalain

kt-kt

ily

dudor van.

lemez fllett ketts vonalcsekly kihajls nyakt

keretben

dombor zigzeg-vonalak

ktik,

mindegyikben vonalas dszek; a testlemez dszei hasonltanak a fejlap dszeihez, csakhogy harna lemez llatfejben vgzdik. Az aljn psgben tosan llanak
hosszban fut sv kt
osztja,
;

mezre

maradt a tengelyen forg t, mely buktatjval') egytt bronzbl volt. A koponya oldalain kt nagy kosaras fgg ezstbl s az els nyakcsigolya alatt csalak gyngycsat fekdt. IV. A Dobogn egy ilyfajta fibult leltek, g) bra. Flkorong-

idom
hajls

feje

szlbl

ngy g
dsztik
;

ll

ki,

nyakt

s testlemezt kr-

domborodsok

bronztje mg
itt s

rajta

van.

(Lipp

keszth. srm.

39. s 40.

1.).

kvetkez tblkon bemukrlmnyek kzt kerltek tatott kszerekrl is fontos tudni, milyen el. Azrt Lipp Vilmos szleletibl ide iktatjuk a kvetkezket (Keszth. srm. 19 s 20. 1.): Csaknem minden srban megvolt a a nk- s ruhzat, hol elszenesedett, hol porr vlt mlladkban
C. Keszthelyi

srmezk. Az

trvermekeknl bokig, a frfiaknl tbbnyire trden alul rt. A mlladk kzt itt-ott sztnn vlt szvetdarabkk akaduk, de a levegn

csakhamar szthullottak, s a mlladk piros, kk s srga szne szintn nhny perez alatt tkletesen megfakult. De vastrgyak rozsdjn nha megmaradt a ruhaszvet lenyomata s az nha
igen finom volt; szlelhetk
ily

nyomok klnsen

vascsrgkn,

melyek bizonyra eredetileg a ruhk cscskeibe voltak bevarrva, irosi srmez azon rszn, mely a Pollacsek-kerten elterlt, egy lltott term*k<"> lapjai kzt tenyrnyi nagysg szrbt lre posztfle kerlt el, a mely levegn ugy megkemnyedett, hogy
porr lehetett morzsolni.

frfiak srjaiban

gyakori volt az v s

io6

az vdsz

szjvg,

csat,

v,

kapocs, boglr, pityke vagy

gomb

vagy kapocs, gyr, fgg, karperecz s kargyr. Az v nha korhadk formban volt flismerhet kt vgt ell kapcsok tartottk ssze, melyeknek szma rendesen hat, a kapcsok helyt nha csat foglalja el Szegnyebb srokban egyszer vascsat volt az sszekt tag. Gazdag vdszeknl gyakran lehetett tapasztalni, hogy az vkapocs mellett dszes csat, nagy szjvg s egyenes dsztag volt, ilyenkor szlesebb szjbl
srjaiban

nk

gyngy, t,

fibula

ll kard-

vagy trktre lehetett kvetkeztetni. Nha krs-krl, nha csak ell volt az v boglrkkkal megrakva s fmhvelyekben vgzd, pitykkkel vagy gombokkal dsztett szjacskk lgtak le rla. Az egyenes dsztag a kard- vagy trkt azon rszt kthette, mely akard- vagy trhvely karikjn fzdtt t. E kvetkeztetseket Lipp a trgyak elhelyezsbl vonta
1.

le.

Aranygomb,
kis

ilyen volt

ngy

talltk

Dobog

utols

sr-

jban egy

csuporban. Kerek, kevss kidomborod lemez, szln

vkony
szllel,

keret,

kzepn
csontbllse

ngyszirm
volt,

virg

emelkedik

ki

ketts

a szirmok

cscsai a keretig

nylnak. Aljn

ngyszeresen

tlyukasztott

a
ki.

csontlemez
2

az aranyfllet

kzt porladoz ragasz tlttte

11.

vdszek ezstbl.

2. Nagyobb szjvg, fllett bevsett szalagfonadk kti, egymsba jr 8-as idomokban; a szalag ktrt ilyen volt ngy.
;

3.

Kisebb
Dszlap,

szjvg, fllett bevsett szalagfonadk kti.

4.

szllevl idom , ngy helytt

szgecs, lletn

kzepett keretbe foglalt tojsdad idom kk vegpaszta.

5.

Kkes

boglr, sima keretben

;

ngyszgbe helyezett szalagdsz

fonadk van bevsve

6.

ilyent hatot leltek.

Szjvg, szlt
kti.

bevert
volt

krk, fellett ezentl bevsett rcs-

mustra
7.

Ilyen

ngy kisebb

egy nagyobb pldny.

ksor-

Dszlap, kt

egyenlen

kihaj l szrnynyal, a kt szrny egybe-

folysn mindkt oldalt

a szlbl

kihajl flfle nyujtvny

ltszik,

zepn a keretbe foglalt paszta helye

tle

ugyanegy
kill

ban ktfel kt-kt szges

8.

feje ll ki.

Boglr,

kihajltott

oldal

ngyszg,

ngy

cscscsal

szln sima karima, kzepett rekeszbe foglalt kk vegpaszta, krltte a cscsok tjn
9.

ngy szgecs hat ilyent leltek. Hasonl idom boglr, fllett bevert hromszgk
;

ktik.

10. Szjvg,

flkrv, prselt gyngyszllel, ezen bell sima vonals

kerettel, mellette bell ismt gyngykerettel,

kzepett tlevel

nvnydsz kzps szrral

11.

ilyen volt hat.

Kisebb

szjvg,

hegyes cscs, gyngyztt szeglylyel, ezen

io 7

bell sima kerettel s V A V diszszel az idomok nylsaiban kidomborod pontdsz. Ilyen volt ngy pldny. Cl. Keszthelyi srmezk. Ezst vdszek. i. Szjvg, hegyescscs, szle hosszban kidomborod pontsor kt helytt kt-kt prhuzamos pontsor hrom mezre osztja a trt, kt mezt ngyszg, a cscsfellit tszg vonalkeret fogja be, a kzps mezt kt hosszban fut egvenes hrom rszre
osztja,

mindegyikben pontsor, a msik kt

boglr,

mez

mindegyikben a
ki-

keret hosszban pontsor.

2.

Ngyszg
Lhere

flletn

dombor vonalas keretben

;

domborod
3.

pontsor, ezen bell vonalas ngyszg

ilyen volt hat.

idom

pityke,

flletn

gyngyszegly;

ngy

pl-

dny.
4.

Nagyobb

szjvg,

hegyes cscs, fllett bevert egyrt

sza-

lagfonadk

kti,

a mustra ferdn
kti.

dl 5-eket mintz
egymson
;

szalagot

vgig bevert pontsor

5.

Ngyszg
;

boglr;

fllett

tfut egyenes

sza-

lagok kilencz ngyszgre tagozzk

szalagokban

sorban bevert

pontok
0.

hat darab.

fllett hurokba rakott szalagmotivum dszti, mely tbb sorban egyenletesen ismtldik. patk -alak, ttrt munka, a szgecsek beillesztsre 7. Pityke, hrom helyen krtoldvnynyal ngy pldny.

Csonka lemez,

8.

Boglr, ngyszirm virgot pldz, kzepett krrel, a szirmok

;

tszgek
fllett

minden szirom s szlk ferdn fut karimban hajlik le ilyen ngy volt. hromlevel bevert nvnydsz kti Ezen vdszhez tartoztak ms vdszek, melyek hrtyavkonysg
;

ezstlemezekbl

llvn,

munka kzben

aprra szthullottak.

C. s Cl. tbln bemutatott

kszerek

tbb vltozatban

for-

egy pldny bellk a vasmegyei mzeumban, a tbbi a N. M.-ban van. A lerajzolt typusokon kvl volt mg kt nagyobb, kt kisebb -zivc.-csban vgzd szjvg, kt nagyobb s
dultak

el

ngy kisebb kerek boglr.

lban az ezstkszerek

Ezek fllete sima

s fnyes,

ronglt llapotban talltattak,

de ltamert a le-

mezek vkonysga sem a rozsdnak, sem a rejuk nehezl fld Ezsttel berakott s ms trgyak slynak nem birtak ellentllani vdsz a vrosi srmezrl ktszer, a Dobogn hatszor fordult

el

de egy-kt rszlet kivtelvel,

rossz.

llapotuk

a rozsda emsztse

miatt fltte

Mg

legjobb llapotban maradt

meg kt

szjvg,

melyen a berakott ezst patk alak keretben lpcszetes vonaldszt

mutat.

Az

ily

beraks csak a fllett ktette.

io8

CII. Keszthelyi srmezk.

n.

vrosi

srmeznek a

sr-

hzkertnek a Pollacsek-fle kerttel szomszdos legkeletibb szcdetben 1882. februris 24-ikn flsott srjbl. A sr 3*84 m. hossz,
2'87

m.

szles volt; kt

mter mlysgben kt lcsontvz egymsa kopors

fdl

fltt fekdt;

3V2 mter mlysgben fakorhadk mutatkozott, melyben

;

23

25

cm. hossz vasszgek llottak

helyett

vastag elszenesedett szvettel volt bortva, e tert fltt a fejvg

fel egsz halom vastrgy hevert kt csinos kengyelvas, egy zabia, egy kis facsbr fogantyja s abroncsai, egy kerkagy, kerksn nagy tredke s vagy hsz nagyon rozsds hatrozatlan vasdarab.
:

hossza volt 1^93 m. A jobb czombcsont hosszban hossz trks fekdt, a fahvelyt bort csontlemezek mg rajta voltak,

A csontvz

is, s a tr szortja a markolat nyelve alatt. Ngyszg-hvely, aranyozott bronzbl, egyik szlesebb oldaln kt egymsfel hajl S idom leveles vg nvny indval dsztve.

valamint a bronzkarika
1.

trkstl nhny centimterre

2.

feljebb fekdt.

egyenes dsztag,
s

aranyozott

bronzbl,

ttrt

m,

kzepett

gmbszelvnyidom
3.

innen

ktfel

tagozott gak,
;

egymsmell

rakott leveleket pldz domborulatokkal

hasonl hasonl hasonl hasonl hasonl hasonl

4.
5.

6.
7. 8.

mv mv mv mv mv nagyobb mv
szjvg
;

mellette

a medencze fltt
;

eltntek

vkapocs, nyolcz drb.

csat;

kisebb szjvg (ngy pldny);

pityke (kt drb.);

kisebb pityke (12 drb.).

Az vkapocs

tjn a

mintegy 25 cm.
9.

szles

brv

mlladka mutatkozott.

A mellcsont

tjkn ismt bronztrgyak kerltek

el

kisebb szjvg, flletn kidomborod leveles indval, a levelek

;

hegyes vggel krben hajlk

10.

aranyozott szjvg, szvidom,

tett alapon,

fllett sima keretben, krdszti

ponczokkal rdess

sima ketts virg

(hrom

pld-

dny); bevert krkkel bortott krnyezetben sima, level palmett

szti.

Az elhunyt 30 40 ves frfi volt, homlokn s balszemn keresztl ers vgs nylsa ttongott. A koponya baloldaln, a sr szegletben, zld rozsdtl megronglt

els

rintsre morzsalkk vlt.

nagy bronczcssze llott, pereme Ugyanezen terlet msodik sorban,

rendkvl
szles

a kzepn tl, akadt.

kelet fel,

ismt

hossz

sr

televny rteg alatt nhny centimternyire cserpdarabok,

kt urna s tbb csupor s cssze mutatkoztak, valamennyit durva

s rosszul getett agyagbl, sszezzott llapotban talltak.

kt

urna flddel kevert hamuval

kzbe kevert sok fehrre

getett

csontszilnkkal volt megtltve.

s

Az egyik urnban egy vasks

volt,

mellette
ii.

aranyozott

szj

vg,

hosszngyszg, egyik hosszoldaln tompa

s

vgekkel, fllete sima keretben,

12.

gmbs fej bronzt

ngyklls kereket utnz bronzdsz. Egy mterrel albb az ednyek alatt lcsontvz
13.

tnt

el, mely

kzvetlenl a koporsn fekdt,

a frnesontvzat a melltl a fejig

vastag ruhamlladk bortotta, a mellen szijvg, a

s kzvetlenl

gyomor tjkn

mellettk, jobbra nagy csat fekdi.*

sr

baloldali szgletben, a

koponya

mellett, legfell klnyi

nagysg sszerozsdsodott tmeg vlt ki, ez csupa kisebb-nagyobb vaslemezbl llott, melyekben nha bronzszgek voltak, kt ily
lemez kz egyms fltt hrom Gratianus-fle apr rzpnz volt a rozsdatmeg kztt a vasflletbe rakott s onnan illesztve
;

kihullott szmos ezstfonl tredkt leltk.

koponya jobboldaln

egy fakupa bronzpntjai voltak hozztapad bkkfa-foszlnyokkal

s

alatta a bronzcssze tredkei.

cssze kihajl

pereme

alatt s

aljn krlfut egvszer vonaldsz ltszik.

CIII.

Keszthelyi srmezk.
frfisr

Az elbbi

tbln

ismertetett srtl alig negyven cm.-nyire tbb mint

els helyen hrom mternyi

mlysgben
s e mellett
1.

kerlt el.

jobb ezombcsont mellett facsbr

;

abroncsa s fogantyja mutatkozott

:

e fltt

nagy trks fekdt

a
szj

Bronzkarika,

kls szlbl
dszts

kill

fllel

thzsra.

pengemarkolat nyelvn

nlkli

bronzszort, a

ezomb-

csontok kztt fekdt.

2.

Bronzszjvg, nyilasa mellett harntosan fektetett

S formj
dsabb

dombor

leveles indadsz s azontl hosszban hasonl, de

level inda. dsztag bronzbl, 3. Egyenes

disz,

kzeptl jobbra-balra dombor

levl.
:

egy-egy krhajls hegyesvg inds

jobb kz szrt

va>kos bronz
4.

kargvr

fonta t
s

mellette volt

Nagy

bronzszjvg, nagy

kisebb
s

tagbl,

mely csuklban
szol-

jr

a kisebb

ngyszg

rsz

hvelyes

szj

befogadsra

glt,
dszti

fllett flismerhetlen llatfele alaknak

;

nagyobb tag

ttrt

dombormv

kpe

kt

egyms mell rakott

Lippnek e magyarzatt ugyanazok az brk kisrik. melyeket az A. E. XIV. ktet XIII tbljn 13. szma alatt kzztett (Lsd itt XC. tbla). a srleletrl ott adott lers azonban nem vg ssze a Keszthelyi srraezk
*

1880.

23.

lapjn adott ismertetssel.

nvnyfle
ll ki.
5.

ornamentet mutat flkr hajls szlbl medenczecsontokon kzel egymshoz fekdtek

;
:

peczeg

Ngyszg

boglr, hat darab, bronzbl, ttrt

;

m,

nagykarm

szrnyas griffel dsztve

6.

minden sarkban
nvnyinds

szgecs.

Bronzcsat, ttrt

m,

dszszel.

7.

Bronzpityke, levldszes domborulattal (hrom pldny), a kt

bronzbl. kt

szarvidomra kinyl levl mindegyikben szgecs.

CIV, Keszthelyi srmezk. vdszek

7.

Kisebb
fllett

vkapocs

csuklban
s

jr

tagbl

ll,

mindkt
;

tag

sima levelek

kzben

apr ponczolt krk ktik

hat pldny.
2.

s 3.

Nagyobb

szjvg, kt

lemezbl

ll,

egyik oldalt ngy-

hajls

leveles
ktik.

inda,

msik oldalt prhuzamosan rakott hullmszjvg

vonalak
4.
6. 7.

s 5.

Kt kisebb
a
7.

S idom

leveles indadszszel.

Pityke, flkridom, gyngyztt fllettel, 4 db.

Csat,
1

lemezt

hosszban

fektetett

00 idom leveles inda

dszti.
8.

Ugyanegy

srbl valk.

Csat,

lemeze sima.

9.

Szjvg, ttrt

m,

hat hatg csillagdszszel

kt pldny.

10. Szj vg,

11.
12.

hosszban fut oc idom leveles indadszszel.

Szjvg, kt sorban rakott pikkelydszszel.

Dsztag, kzepn tlyukasztott, kt gn indadszszel, vgei

kihajlk s lfket pldznak.

13. Pityke,

flkr,
a

legersebb
szgecsek

kihajlsn s

kt als
szln

sarkn

flkr

toldvnynyal
;

szmra

als

flkr

kimetszs flletn hromlevel dsz; tizenkt pldny. A 8 -13. szm trgyak elgetett hulla srjbl kerltek el, a pitykkbl tbb sszeolvadt s a tbbi trgy is mind fekete s rdes. CV. Keszthelyi srmezk. Az itt brzolt bronz vdszek egy srbl kerltek el, melynek tltelkben nhny mtermzsnyi
faragott

homokk
Az

hevert

szanaszt.

Volt

trgyak
kis

kzt nagy

trks bronzkarikval
kisebb ks.

s bronzszortval,

egy

vascskny s kt

vdszek egyes rszein a hajdani ezstzs nyomai

mg
1.

flismerhetk.

m, ketts keretben, sorjban hat hajls mindegyik hajlsban glaszeren elrendezett palmettet bocst, melynek hegye mindig a hvely fel nz. 2. Kisebb szj vg, ttrt m, gyngyztt keretben, kzepett g vonul vgig, mely a keret fel leveleket bocsjt 3 pldny.
Nagy
szjvg, ttrt

inda, az inda

3.

Kapocs, kt csuklban jr taggal, mindkt tag ttrt

m,

kisebbik

ngy

indbl

ll,

melynek vgei krben

griff dszti, t

hajlanak,

nagyobbikat ngyszgkeretben
4.
5. 6.

pldny.

Boglr,
Csat,

ngyszg ttrt m, szrnyas griffel. ngyszg lemezn szrny taln griff.

Pityke, ttrt

m,
12

flletn

kidomborod

leveles

gak

hrom

pldny. Volt

mg

kisebb pityke, tmr levlidom.

CVI. Keszthelyi srmezk. vdszek bronzbl. 1. Szijvg, ttrt m, ers karimban nvnyg, vgn
oldalt

virggal,

gaz

levelekkel

egyb

hajtsokkal

szj

befogadsra kzepett
vele jr

kt gyngyztt szegly peczeg.

2.

Kisebb

szijvg, ttrt

m,

gyngyztt szeglyben,
levelekkel
;

vgig

nyl g,

ktfel
;

ll

csuklban

kisebb tag elveszett

3.

kt pldny.

Pityke, fllett vonalas rajz levelek ktik.

Az

3.

szm
egy

trgyak egy srbl kerltek, velk volt

dsztag, 5
4.

mg

egyszer

csat,

sima vkapocs
ttrt

C-at,

mv

s kilencz

apr sima pityke.

lemezt

gyngykeretben

gas

levelek

ktik.
5.

Szjvg,

plczs

keretben

leveles

vg

00 hajls

indadsz

domborodik.
6.

Kisebb

szjvg,

hasonl disz, vele csuklban sszejr ngy-

szg
7.

kis taggal.

Nagyobb

pityke, pikkelyes fllet,

8.

Hasonl, kisebb
srbl

tizenkt

pldny.
jrt

ngy pldny. 4 8. szm

trgyak

ugyanegy
9.

valk;

velk

mg

13 db. kis vkapocs.

ll

Nagy

szjvg,
;

sima keretben harntosan

hullmvonalas

hornyolatok

vele jrt hat griffes vkapocs, sima

ngyszg

csat

vaspeczeggel s nyujtvny nlkl, 3 hlvagos s

ngy pontdszes

ngyszg lemezes
10.

pityke.

Boglr, ttrt
;

mv,

kerek, gyngyztt keretben tszirm

virg
11.

t pldny.

Boglr, flkr,

hrom nyjtvnynyal,

fllett leveles

gak

dsztik;
:

ngy pldny. A 10 II. szm trgyakkal egytt voltak mg egy nagy, ngy kzp s ngy apr indadszes szjvg, kt nagyobb boglr, egy dsztag s egy kisebbfajta csat. Lipp a csontvzrl, melyen az vdszek voltak, lltja, hogy bna s ppos ht fiatal ember volt. Mellette lelt mg nagy trkst vaskarikval,
nylhegyet, kisebb kst, fokost, bevsett krkkel
kasztott szarvacskt
12.
:i

dsztett

tlyu-

rajzban ide csatolt trgyat.

Szablytalan fnllet

csontgmb,
rajta,

valsznleg

llat

forg-

:ja,

kzepn vaspleza megy t

melynek mindkt vghez

vaslncz csatlakozott

maradt
1.

az egyik lnczbl nhny szem a rejtlyes trgy a trdek kzt fekdt.

;

mg meg-

CVII. Keszthelyi srmezk. vdszek bronzbl.

Pityke, ttrt

m,

gas s leveles
a

ngy- pldny. Vele volt

szj vg,

ugyanazon srban egy nagyobb, ngy kisebb

s

18 vkapocs

16 kisebb

lapos

pityke

pitykken

kvl a tbbi trgyakon

indadsz.
2.

Szj vg,

ellapjn egy ngyszg

;

harntosan

ll levldsz

keskeny keretes mezben a keretes nagyobb tren hrom sorban

kt
tagbl,

hromszgbl kiindul
3.

g, ktfel hajl levllel.

vkapocs,

csuklban jr

kissebbiken

kt

nagyobbikon sima keretben ngy inds levl, mely egymsnak httal ll, s cscsos vggel krben hajlik hat pldny.
elhajl levl, a
;

4.
5.

Csat rsze, rovtkos fllet.

Pityke, indadsz
;

ngy pldny. Az

5.

szm trgyakkal
harntosan

egytt volt
6.

mg

sima dsztag s hrom indadsz pityke.

Szjvg, ttrt

a hvelyen keskeny
;

mezben

ll leveles inda

S formban

a nagyobb tren gyngy-keretben 00

formban hajl inda, mindktfel hrom krhajls gra szakad, mely belenylik a fhajlsokba. ttrt kisebb lemezt kt S idom inda 7. vkapocs, kti, krben csavar vgekkel a nagyobbikon kzs pontbl ktfel hajl inds levl, kridom mellkhajtsokkal ngy pldny.

8.

9.

ngyszg gyngyztt kerettel, lemez nlkl. Lemezes szort. 1 9. Kzs srbl, melyben mg voltak
Csat,
kis szj vg, ttrt

egy

m,

kigy tekeredssel, vasks, karika s

;

gyr,

tvolsgban

melynek ide iktatjuk brjt ngy helyen hrom-hrom kill gmbcs diszti. E

egyforma
jl

ismert

"3

La Tne forma feltnse Lipp Vilmost

a

i-

meglepj

mert ha igazn

flsorolt

rgisgek,
is

trsasgban kerlt el, ez az eset a jelzett

ezer ves fnmaradst tanstja.

idomnak legalbb
10.

Lemezboglr, ngyszg, kzepett kt cscscsal egymsnak ll hromszg kimetszs a ngy sarokban egy-egy szgecs
;

hat pldny.
ii.

Hosszngyszg lemez,
karika c>ng lej kt
ki rajta
;

az egyiknek hosszabb szln kt

fl,

melybl
12.

sorban

hat

gmbszelvny dudor
ngy gmbszelvnyes
dsztve.

domborodik
Csat,

ngy pldny.
lemezzel, rajta

ngyszg sima

fej szgecs nyoma.

13.

Szjvg, sima keretben, ttrt

rcsmvel

sznni trgyakkal egytt leltek

mg
(

szvcscsban

A 10 13. vgzd ngy

sima

szj

vget.

CVIII. Keszthelyi srmezk. )vdis/ek bronzbl. 1. Ngyszglemez, kzepett ngyszg kivgssal, ngy sarkban
gecseknek val lyuk
2.
;

hat pldny.
pnttal,
s

Ngyszglemez, kzepett harntos

s

melynek szln

fl

a flrl karika csng

le

a lemezt

a pntot gmbszeletes

g
;.

lejek ktik.

kval.
4.

Hasonl lemez, de kt harntos pntrl lecsng kt kariA 2. s 3. szm trgyakbl egszben pldny kerlt el.
Szort pnt, nylt vgei fl fektetett s re szgezett kes-

keny lemezzel.
5.

Csat, -ima lemezzel.

gmbszelvny oldalnzetben s fllrl tekintve. mg ngy kis szjvg. Hasonl vdiszek egszben mintegy tizent srban fordultak el, nha hinyzott a nagv szjvg, mskor megvolt, de dsztse mindig elttt
6.

Szgecs,

Az

6. szm trgyakhoz tartozik

a tbbiektl.
7.
8.

C-at

(?)

flletl

kzponti krk ktik.

kzponti krk ktik
;

kt
9.

Keskeny pldnw
pldin
,

szjvg, fllett kt sorban

Ngyszg
7

boglr,
0.

kt

ngy ketts krrel ugyanegy srbl.

bennk ponttal

ktve;

10.

fllett

vkapocs, trapezidom, keskeny oldaln a -/jnak val lssel kidomborod inda- e- leveles mustra kti, dsau aranyo;

zott

t pldny.

Velk

-ima csatot leltekegy srban, a Dobogn.

-ima. azontl

CIX. Keszthelyi srmezk. Bronzdisztmnyek,

1.

Szijv<4,

hvelye
ll sor,

mindkt

oldalon ngyszgs

mlyedsekbl

mely

a .-/ele

ho--/ban vonul

egy hasonl
8

ii 4

sorral,

mely kzepett vonul, a fnmarad

trt

apr

beponczolt
pldny.

krk ktik. 2 pldny. 2. Kisebb szj vg, fllete hasonlkp van dsztve
3.

tz

Ngyszg Ngyszg
Ezstgomb,
;

boglr,

kzepett
;

ngyszgmlyeds,
hat pldny.
kerettel;

krltte

krkbe font kiprselt szalagdsz

4.

boglr, kiprselt dupla plczs

kt pl-

dny.
;.

fllett

kidomborod

sr

kzponti

sugarak

ktik
6.

hrom pldny.
hromhajls bronzsodronybl, melynek
kiszlesbl, a
1

Ujjgyr,
lemezz

kzps
s

hajlsa

lemez kzepn kt kzponti kr

krltte
7.

ketts pontszegly van kiverve;

6.

ugyanegy

srbl.

Szjvg, fllete sima, hvelyt rovtkos

kti.

keret hrom kkes

paszta
8.

Csat,

egy krded
paszta.

lemeze nyjtott hromszg, vgn s kt oldaln egykihajlssal, minden kihajlson egy-egy rovtkos keret

Hasonl csatbl (?) val lemez. vkapocs, ngyszg, egyik keskeny szln rssel a szj befogadsra, fllett ngy rovtkos keret paszta kti; 4 pldny. 11. Boglr, ngyszg, kt sarka helyn krded behajls, fllekt pldny. tn ngy rovtkos keret kk kerek vegpaszta ngy pldny. 12. Hasonl kisebb boglr 13. Lemezes ujjgyr, egyik feln kt szle hegygy szlesbl. 14. Ugyanegy srbl, a melyben 14. Kt nyils szjtart. 7 mg volt egy nagyobb s hrom kisebb vasks s egy kelevzcsat csontbl. Az itt bemutatott vdszhez hasonl, de csonka,
9.

10.

mg

kt feldlt dobogi srban

s

akadt.
p.
o.

A befoglalt

vegpasztkkal

ktett vdszek

egyb trgyak,

karpereczek, a srmeznek

csak bizonyos tjkn kerltek el.

Szzakra

CX. Keszthelyi srmezk. vcsatok bronzbl vagy vasbl ment a szegnyebb srokbl kisott bronz- vagy vas-

csatok szma.
1

3.

Vasbl,

ngyszg

kerettel.

4.

Tojsdad kerettel, bronzbl, vaspeczeggel, a vaspeczeg a rozsda

ltal
.

gyakran teljesen elpusztult.

Gyrje

nyitott,

ngyl bronzhuzalbl,

vgei

tekercsben

flhajtvk.
6.

Bronzgyr,
keskeny

sodrott, nyilt vgekkel, a peczke

arra,

is

sodrott, kt

dupla

lemez szolglt

hogy a bennk lv lapos

szgecsekkel a szjra erstsk.

"5
;.

ngyszg
dudor
;

keret gyngyztt, a nyelvidom lemezen ngy

kitrbelt
8.

bronz.

ktik; bronz.
q.

Ngyszg keret, dupla, lemezes pnt, fllett bevert korok Az 8. szm idomok mindkt srmezn honosak.
i

a peczeg hinyzik a karika mellett flkr lemez s kls szln hrom gmb. Talltuk a dobogi sirmez egy bizonyos terletn, ugyanott, a hol a k-

ttrt,

nttt

m.

nyak,

ttrt

vetkez tbln brzolt csatokat lellek. CXI. Keszthelyi srmezk. Bronzcsatok. i. ttrt m, a karika tojsdad, a nyakon hromszg
kt szln rovtkolt mlyeds, a lemezen kerek
nyilas,

ttrs,

krltte

rovtkolt mlyeds, vgn kill

2.

nyakn lyuk, a nyak s a kariks lemez o.-szefut, plezatag szeglyzi, a gyrbl kettd peczeg ll ki. m, nyakn kerek lyuk, a lemez harntosan ll 3. ttrt
ttrt
;

ngyszg

peczeg.

ngyszg
harntosan

hosszban

ll

flkrvg

ttrssel,

nyakon
ngy-

vonul rovtkolt mlyeds, a karikbl

kill

szg

peczeg.

a nyakn szvidom az ttrs, szlt ketts 4. ttrt m, prkny szeglyzi, lemezn krnvils, ketts prknyszeglylvel,
kill
5.

ngyszgpeczeggel.

ttrt

karikja csonka,

harntosan fut egyenes prknyok

ttr-,
6.

nyakn hrom ttrs, ezentl dsztik, lemezn patkidom

tojsdad

peczeggel

ttrt
szlt

m,
kt

kls szln. hamuszn fmkeverkbl,

kiugr
levlfle kti,

gyrjnek
teste

kls
sorban

nyakn kerek lyuk,

prknyos
keretben
pleza
;

hosszks

flkridomban
egymsfel
ll

vgzdik,
hajl

kt

kzepett

kordd

vg

flkr

-zlbl peczeg

ki

ilyen

csat csak egy volt.

Az

6.

szm

pldnyokbl a tske elveszett.

7.

Trapezidom
domborodik
26.
1.),

keret, egyik

prhuzamos rvidebb szrn hrmas

tske csuklban jr, a hosszabb prhuzamos szron

dsz
ki.

hrom gombkeszth.

csatrl

Lipp Vilmos me^je^yzi <A

sirmezk
-tk
ki

hogy hasonmst c<_;\ -omogymegyei lelhelyen gmbkkel srn megrakott bronzgyrk ksretben,
trapezidonn,
ki.

most a nagvkaniz.^ gyjtemnyben rzik.

8.

Gyrje
Gyrje
plezs

csigavonal domborodik

nyaka hosszug) szg, lemezn kt ezeken tl flkr kihajlssal vgzdik

tbb pldny.
9.

bronzpeczeg csonkn maradt.

Loj>dad, peczke vasbl val, lemeze

tSZg
8'

ttri

m,

keretben S idom leveles inda, egyik vgn a levl

n6
krben hajl hegyes vg, az inda msik vge ktfel hajl gra
szakad.
10.

ttrt m, tojsdad

gyrje

gyngyztt

kereszttag

kls

szln peczeg. Idezrjuk

tojsdad, a vele

mg kt rdekes csat brjt, a) Gyrje egy tagot kpez nyakon kt csigatekercs domhajltott

borodik

ki,

lemeze tlkridom, kzepett

tekintve

oldal

tszg
(?) arcz

keretben alul rovtkos sor keskeny

mez s fltte

emberi

szemkzt

ktfell

flkrben hajl

rovtkolt szalagdsz,

vgn
kti,

szles peczeg, fllett kt flkrben ll vonalas szalagdsz

b) Tojsdad karikja kln tagot kpez s csuklban jrt a

a)

b)

lemez
kt

szln,

hol
;

mg megvan

az

tjr

plcza

szmra

hegyes cscsba szgeli befel a lemez kln tagozott szvalak trbl ll s a cscs mellett jobbra-balra szlbl kill hegyes csr llatfejbl.
tagja
;

apr

hvely

gyr

bels

/vidom

legszln

reczzett

keret,

ezen

bell

sima szallag
s
;

keret,

szablyosan

ll

liliomdsz, szra mellett

hromszg mlyedsekkel ktfel emelked levllel (?)

ll
ki.

kzepett

legkls szlbl peczeg

csat

egy

srbl val a

tbla Q
bemumnyi

a szvidom

szmai alatt brzolt virgos pitykvel. Az i tatott csatok a Dobognak egy bizonyos,

6.

sz.

alatt

alig

szz

H7
terletrl valk s Lipp

(A

keszthelyi

srmezk

26.

1.)

flismerte

hogy szerkezetk elt a srmezkn elfordul tbbi vdszektl, mbr azokkal analg rszletek ezekkel a csatokkal is egytt talltattak. Lipp magyarzata szerint e csatok importlt czikkek legalbb is nem azokbl a mhelyekbl kerltek ki, a melyekbl a tbbi vdszek valk. CXII. Keszthelyi srmezk. Dombormves szjvgek bronzbl. Lipp szerint a szjvegek egyenknt, nha prosval vagy egy-kt
vkapocs, vagy egy vascsat ksretben
el,

szrvnyosan
szjvg

is

fordultak

nha mg gyermeksrokban
frfiak

is.

Nagy

azonban csak
mindig
kzbe
csak

felntt

srjban

akadt

alakos

szjvgek

egyenknt tntek fel. 1. Ellapjn plezakeretben kt nagykarm

llat

fogott

zt
2.

(?)

fojtogat.

Htlapjn

hvelyen
indadisz,

harntosan
ezentl

ll

keretes

ngyszg-

mezben S idom
5.

ngy

hajls inda,
ki.

melybl
1879

hol tbb g inda, hol krbehajl levl gazik

Griffes vkapocs, ttrt

m. E

kt darabot Lipp

mg
itj.

eltt

kapta a

szombathelyi

mzeum

szmra, tallta

Keischl

Venczel
4.

r, mikor a srhzkert egy rszt flforgattatta. Ellapjn balra l griff, nagykarm ellbait

tulokfle

llatre helyzi.
5.

Htlapjn kt

griff

kztt hatrozatlan

llat,

mindkt oldalon

hvelyen ngyszgmezben harntosan ll ngy llatidom. CXIII. Keszthelyi srmezk. Dombormve^ szjvgek bronzbl.
1.

Ellap. Hrom sszekuszlt

Htlap.
hajl

llat harcza.

2.

krben
mellett

hvely nyilasa mellett kzs szrbl ktfel indul hegyes vg levl ezentl hrom sorban egyms
;

kt-kt S

idom

leveles

inda,

levelek krbe hajlk

hegyes vgek.
3.

4.

Htlap.

Ellap. Hrom viaskod llat. Levele- indk mint a

Ellap. Egyms mellett kt
Htlap.

2.

szmnl.

Mindkt oldalon

a hvely flletn res ngyszg.

5.
6.

griff.

Hromhajls

inda,
s

hajl,

hegyes

vg

szles levl

mindegyik hajlsban egy krbeegy gyrs vg inda. Mindkt

oldalon a hvely tja sima.

CXIV. Keszthelyi srmezk. Bronzktmnyek.

11; 1. ttrt a hvelyen harntosan ll dombor S forma inda azontl gyngyztt keretben hromhajls inda, minden hajlsban lndsaidom leveleket s indkat bocsjt ki.
;

u8
2.

ttrt

mv mv

szjvg,

hvelye sima, azontl

plczakeretben

kt

sorban

ngy-ngy

idom

inda,

melynek vgei krded

sort

idomban egymsba jrnak, vgs kihajlsn a kt

zrja be.
3.

kr tag

ttrt

szjvg

hvelye sima, sima keretben reczzett

csatolt t keresztformban

fllet gyrtagok,

melyek egymshoz

csoportosulnak.
4.
5.

Kisebb

szjvg. szle
szj vg,

gyngyztt, inds

dszszel.

Kisebb
Szj vg.

S formj

leveles indadszszel.

6.

Szjvg, inds dszszel.

7.
8.

pikkelyes dszszel.
ttrt

Szjvg,

m, ktsorjban egymshoz tapad gyr-

tagokbl.

vcsat gazdag aranyozs ngy szglemez, karims szl ngy sorban egyms fltt s hat sorban egyms mellett domborod krk ktik, melyeket ferdn fut egyenesek ktnek
9.
;

fllett

ssze, az
el
ki,
;

sszekt tagokat hrom tmetszet hornyolatok vlasztjk

az egyik hosszabb szlbl kt helytt csukls peczkek llanak

aljn

melyekbe kapocspntok jrtak csak az egyik maradt meg, kamps, fllett dombor indadsz kti.
;

10.

s
14.

11.

vkapcsok.
srbl,

12

Boglrok, sima fllettel, egy dobogi

az egyedli ~kori

mellettk
sszes

csiszolt serpentincelt volt,

maradvny az

keszthelyi srokban.

CXV.
1.

Keszthelyi srmezk. Bronzdisztmnyek. Ovkapocs, csuklban jr kisebb ngyszgkeret

ttrt

mv

nagyobb

tagbl, ez utbbit sima keretben krded hajls indk

ktik. Ily
2.

kapcsok szrvnyosan mindkt srmezn akadtak.

boglr plhbl. fllett beponczolt pontsorok
ki-

Ngyszg

lencz ngyszg
3.

mezre
boglr,

osztjk,

Ngyszg
;

ngy sarkban mindannyi szgecs. ketts sima keretben, a rekeszbe foglalt

keretben gmbszelvny nagyobb,
s

vegpaszta
4.

ngy sarkn szgecs.

boglr, kzepett

Kerek

krltte hasonl kisebb dudorok.

5.

Hasonl nagyobb boglr.

Boglr, ttrt

6.

mv

korong, kzepett lyukas, sima keretben,

tvolsgban,

kzeptl a keret
7.

fel

egyenl

hrom

lfej

(?)

nya-

kastul nylik. Ilyen csak egy volt a srmezkn.

Egyenes

dsztag, keretes

szegly, kzepett kr

benne pont,

kt gn prhuzamosan ll, hajlott hornyolatok.

8.

Dsztag vasbl, fels lapjn zigzeg-vonalak.

n9
9.

Pityke,

patkalak,

fllete

gyngyztt,
s

vgeinek

idoma

fejeket ltszik pldzni, kt vgn

a legersebb bajlsbl kill

peczken szgecs.
10.

Ngyszg

ii.

pityke lemezbl, kt gombszelvny dudorral. Virgidom gomb, kzepett gyrdisz s gyngysor, mely-

bl
bl

tizenkt

dombor szirom
szjrl,

indul

ki.
;

12.

Karika a

melylyel a trt az vbz fztk

gyr-

kill

ngyszg toldsa a trhvely kampjnak befogad-ra

szolglbatott.
13.

Gyr,
16.

madrfej vgei

visszahajlk.
s tbbnyire a mellcsont
tj-

14

Kerkdsz, frfisrokban
;

ngyklls vagy hromklls, htlapjuk rozsds rszn a ruhaszvet lenyomata megmaradt. CXVI. Keszthelyi srmezk. Ni kszerek. keskeny lemez ezstbl, harntosan ll prhu1. Hosszks zamos csatornkkal, melyeken a gyngyfzrek fonalai mentek t
kn
talltk
;

a Dobogrl.
2.

Bronzflecske

gyngyfzrek beakasztsra.
bronztrgy,
eleje
ll,

3.

Hatrozatlan
kt

csonka,

egyenkz lemezbl

hts rszhez forrasztott karikval, v-

gn sszekuporodott llatforma.
4.

Dsztag, kzprsze
krdsz,

rhombus forma,

benne

kt
s

szls hegye csiga-

haj lssa szlesbl

vgn hromszgt

kpez gmbcsk.
kzt
pnz.

lg

dsztagok

legtbb

az

tlyukasztott

bronz-

Ezek talban v. szzadi kisebbnagyobb pnzdarabok, melyek tbbnyire kopottak s rozsdsak. Legtbb
k/tk a Constantinusok korbl val,
a

legksbbiek
5.

I.

Valentkiianus korabeliek.
dsztag

Csng

bronzbl,

ketts levlidom u,

fell

fllel

benne
6.

karika, alul glaformt

kpez gmbcsk.
s

7.

Dombor sima krndk ezstbl. Flholdidom csng ezstbl, flletn vonal;

gmbcs-

legersebb kihajlsn kill peczeg ilyen csak egy volt. 8. Lhereidomot kpez hrom domborulat ketts ezstlemezbl, aljn lyukak a fonl tbocstsra egy srban kt pldny volt.
dszek,
;

Ezstcsrg, kt flgmbbl ll, fll fle volt, egy srban kt pldny volt belle. Ezeken kvl tredkes llapotban mg
9.

sok

csng

tag akadt, de alakjuk

nem ismerhet

fl.

legrde-

kesebb lg egy hromszg bronzlapon ll ni f, a vrosi srmezrl. Sajtszer, ismeretlen rendeltets trgy a fles csontgyr, melynek
sorakozik
brjt
idezrjuk.

karika lapos faln 12 lyuk

egyenl
tartja.

tvolsgokban,

mindegyik vonalkerettel. Lipp

Dobogn ngyszg tlyukasztott palatbamulettnek lcskk akadtak, t egsz s nhny trtt pldnyban. Mindkt srmezn egszben t tfrt farkasfogat is leltek. Xha gyngyk kzt, mskor magnyosan fehr, srga vagy kk szn fogidom vegcsng fordult el, a korona alatt haintosan fut lyukkal, egszben 21 pldnyt leltek mindkt srmezn. Flnfggk rendesen ni, vagy

gyermeksrokbl ismeretesek,
frfisrokban
is

nagy ritkn egyes

kerlt ssze, anyag-,

szmban szegny
ronykarikk.

akadtak, de ezek egyszer sod-

kt

srmezrl

kzel ezer

fgg

alak- nagysgra s dsztsre

nzve

nagyon klmbzk. Legna-

gyobb szmmal voltak az egyszer sodronykarikk s azok, melyeknek vgei kr-, tekercs- vagy hullmvonal formban kihajolnak, szmai alatt lttunk. A karika vagy ttbla minket a megyen a dsztagon vagy az utbbi lelg rla. 10. C-ngje trombita mdra kiszlesbl s fllett vzszinteden

fut prnatagok ktik.

11.

Csonka fgg,

aljn lefel s flfel ll peczeg,

mindegyiken

veggyngy.
12.

megyn
13.

Csonka fgg, a karika kt ellentett oldaln keresztl kt flgmbbl ll tagon, melyet kvl ketts sodrony

szeglyez.

ngyl karikn egyenl tvolsgban egy nagyobb

ll

hrom

kisebb di^ztag

ki- s befel,

a nagyobbiknak mindegyik vgn

egy gyngy, a kisebbet tjr peczegre erstett gyngy kpezi. 14. Gyngyztt sodronyrl glba rakott ngy gmbcs il
lefel.

15.

fgg fels
gmbcs
;

flkre sima sodrony, als felt flhold lemez

kpezi, gyngyztt szeglvlyel, krded szlein

hrom gla idomba

helyezett

a flhold cscsait hrmas sodronytag szeglyzi;

egy pr ilyen
l.

fgg a Dobogn kerlt el. fgg sima karika, melybl rvid peczeg
karikja

ll

ki s rajta

gmb.
17.

A fgg
;

tmegyen egy kt flgmbbl

s

sszetett

bogyn
[8.

kt pr akadt bronzbl.

Hasonl, de
;

nagyobb

a flgmbk

szlei

kiss

kihajlk,

bronzbl

akadt egy p - kt trtt pldny.

iq.

Hasonl, ezstbl

mindkt flgmbn

sodronydsz,

mely

lvraidom mustrt ismtel.

srmezkn szzval fordultak

bronz
;

CXVII. Keszthelyi srmezk. Kosrks tskk. A keszthelyi el anyaguk legtbbszr ezst vagy
;

egy pr arany a Dobogrl kerlt el, ezstbl sok volt a Dobogn, kevesebb a vrosi srmezn, legtbb volt mindkt helytt a bronz, a bronzfggkn gyakran aranyozs nyoma.

A
A

fggk legjellemzbb
kosrknak vagy

alkatrsze a kosrka,

mely nha szabadon

fzve a karikhoz. bimbnak kt f vltozata van. A leggyakoribb idoma a kvetkez rszekbl ll a) karika, b) a karikbl nyil lemezes kehelyke, c) a kehelybl kin a filigrn fltojsidom kosr, d) a kosrra brl a szorosan rakott fmfonalakbl alaktott kp, c) s a kp tetejt rekeszes veggyngy vagy hasonl disziti. A ritkbb idom az, melynl a kosarat lapos korong zrja, melynek fllett sodronydsz kzept veggyngy di-zti. Mindkt fajtbl sok a kisebb-nagyobb vltozat. V. . PuW.ky 12. Ferencz, Tanulmnyok a npv. emlkeirl, 1888. 9 Kpos kosrkval, ezstbl; 1. b) a kariknak a kosr 1. a) fltt szemkzt ll szlesbl rsze gmbcs- s sodronydszszel. 2. b) a kosarat fd lemez kzeprl 2. a) Lapos kosrkval
lg a karikn, de legtbbszr szorosan oda van
filigrn

mv

.-

1.

a krded rekeszbl kihullott a gyngy, krltte reczs sodrony

S idomok
szeglyzi.
3.

tltik

be

a trt, az

egsz

lemezt

kt reczs sodrony

,.

Ezstbl, kpos
tagbl
a

kosrral, a

legnagyobb fajtbl

a kis kelyhet

re forrasztott

fonalakkal

dsztettk, a kosr t

szvidom

ronyos

ll, a sodrony kt vge befel hajlik - krrel fnmarad fels trben lyraidomot pldz a sodrony. A kup legszlesebb kerlett S forma sodronyok kreibe rakott gmbcsk sora kti. A kp klsejn egyenl tvolsgokban kt egyms mell helyzett ? idom sodrony vonul a cscs fel a csc>on rekeszbe foglalt veggyngy; 3. b) a kosr fltti lemezes

zrdik

kiszlesblst hosszban ruvtkos sodrony szeglyzi, kzepett pr-

huzamos egyeneseket kpez

mindkt hajlsban
4.

kt rovtkos sodrony, ezek kzt

kt y/x\ hosszban rovtkolt sodronyokbl alaktott

S idomok
a karika

sora,

gml

cscsel.

a) Ezstbl, a kosaras tay -zabdon csng;

egyik

vgn s mg hrom helyen hromhajls gyrtekercs; 4. b) kt tekercs kzt kiszlesbl rsz fllett bevert pontkrk dsztik.
r. s

Ezstbl.a kosara>

r ta<,

szabadon csng, a karika egyik vgn

az ellentett oldalon kthajls

gyri

CXVIII. Keszthelyi srmezk. Kosaras fggk. a i. a) Nagyobbfajta pldny ezstbl, kpos fdel kosrral, kelyhet fekv 8-as idom fonalak ktik, a kp als kerletn gmbcsk sora, innen a kp cscsa fel egyenl tvolsgokban
ngy helytt kt rovtkos egyenes fonl vonul, vgkn fll a kp teteje csonka, i. b) A kariknak kosr fltti rhombikus szlesblse, kzepett rovtkos sodronynyal szeglyzett keretben veggyngy, a kls szl irnyban rakott gmbcsk rovtkos szegly rekeszekben, s hasonl ngy gm-

hrom gmbcs,

bcs a rhombus hosszabb tlja irnyban.

2.

a) Nagyobbfajta pldny ezstbl, kpos fdel

fonalas

kosrral, a

kelyhet

karikk

ktik,
s

kosr egyes osztlyait egyenes

s lyrs

sodronyszlak

hatroljk

bennk nemcsak szvidom

legcscsn karika
is

mustrj ktmny, de a
krletn
rovtkolt

mez

van.

kpot

egyenl tvolsgban reforrasztott prhuzamos ketts fonl, hrom krbenfut skra osztja, az els s har-

madikban fekmentes ocokba hajltott fonalak kpeznek szakadatlan sort, a kzpsben az idomok harntosan llanak egyms mellett, a kp tetejn keretbe foglalt vegpaszta. A kosr karikjbl karikn horgas vg. peczeg csng le, melyen nyilvn valamely nagyobb dsztag fggtt. 2. b) A kosr fltti rsz szemkzt lltva rovtkos sodronynyal szeglyzett rhombikus lemez, kzepn rekeszbe foglalt paszta, a szegly irnyban s a rhombus hossz;

tengelyben sodron) nyal krtett rekeszekben bronzgmbcsk.

CXIX. Keszthelyi srmezk. Tk.

Ngyl, egy helytt ngyfel hastott; nhny szz ilyfajta t kerlt el a keszthelyi srmezk minden tjkn t ezst s a tbbi bronzbl volt, de ezstztt. A vrosi srmezn kt ily t a koponya alatt keresztben fekdt, a tbbi ruhat volt. Nagysguk
1.
;

1134 cm
cm.

kztt vltakozik, legtbbjnek hossza azonban 18

s

24

A t

fels vge rendesen laptott

elgrblt,

Lipp flkana-

lasnak mondja.

ngy

oldalt

bevert krkkel, mint a jelen esetben, hol

vagy sodronyos
eml. 1888. 12.
2.

dsztssel.
1.

klnbz mdon dsztettk, hol ms bevert idomokkal V. . Pulszky F. Tanim, a npv. kor.

Feje tjn laptidom lemezz szlesbl, a lemez tvn apr

Fejt lapos
kpezi.

lyuk.
3.

gyr

gyr

fels

szlbl kill

t apr

gyr
4.
s

Flhastott nagy ezst-t, a ngyes hasadk fltt kt helytt

alatta

hrom helytt

sodrony nyal

szeglyzett

ngyszgpnt

^3
s minden oldaln sodronyszeglyii kzbees hrom nagyobbnak minden oldaln kt-kt gmbcs, melyet S idom sodrony krt a t ngy .^zrnak kzbees lapjain szablyos kzkben hromszgmlyedsek.

fogja kri, a kt szls kisebb

kti,

gmbcs

5.

Hastott

fels
s

fele, a

ngyes hasadk gain hullmvonalas

s

vonaldsz, fltte

alatta

egyenl kzkben gyrtagok

kzben

kzponti krk.
o.

Lapos gomb t.
Hastott

t, hasonlt az 1. szmhoz, csakhogy kzvetlenl a hasadk alatt ngyszg pntgyr.

7.

8. Feje kilaptott, fels szln kt apr karika, a lemezen egymst keresztez sorokba rakott krk s hrom apr lyuk. rhombikus lapuls, alatta kt gyrtag s 9. Szra kzepn

fltte vltozva
10.

nagyobb

ketts kisebb gyrtagozsok.

fut vonalak,
s

Feje

kis lapos kp,

vonalas ktssel, alatta a szron krl-

fut vonalak, ezek alatt ferdn

melyek

alatt ismt

krvonalak, ezutn a >zr ngylap

krlfut vonalsor,
11.

mhen

tl a szr

ngylap rs/ vgn ismt ismt kerek tmrjv vlik.

a
all

Feje

laptott s

tlyukasztott, e/utn a szr fele ngylap,

azontl kerek, a lapos rszt

hrom helyen harntosan

ketts

vonalak kt

mezre

<>>ztjk,

melyeket sorba helyezett bevert krk

I2 4

ktenek. Idecsatoljuk egy

fels felnek brjt, mely a vrosi

lap, szlt

srmezrl
ktik,

kerlt

el

feje

flholdidom

kzponti krk
;

melyek krl

itt-ott

mg

megltszik a csillagos keret

;

lemez tvn a szr irnyban ll kt kerek lyuk egy sima gyrtag vezeti t a kerek szrba. Kisebb alak hasonl t, de dszts nlkl, akadt a Dobogn is.

CXX. Keszthelyi srmezk. Tk.

i.

Gombos

fej, rovtkos gyr domborodik ki a kp alatt, nyaka

fut,

kerek, fll-alul krben

alatt

kzben rzstos vonalak

ktik, ez

ngylv vastagodik

a szr, lei rovtkosak, ezentl a szr

ismt kerek.
2.

Egy pldnyban leltk. Korongos gombbal, alatta gyrtag, a

feje

szr kerek
s

tmetszet.

3.

tojsdad, fll kis kppal, kzepett

tvn gyr-

taggai, szra kerek

4.

tmetszet.

Feje ttrt ngyszg lemezz lapul, az ttrst ketts prll hromszgbl hrmas tag melynek fllett sorban fut ngyszg mlyea lemeznek a szrba val tmeneteln ketts gyrdsz.

knykeret szeglyzi, a szabadon

levlfle gazik ki,

dsek ktik;
5.

t. 7.

Fzt, Fzt,

egyenes.
hajltott szrral.
s

Fejt karika kpezi, a karika

a szr kztt

gyrtag;

7.

bronzbl.
-.

s q.

Flkanalas tk, gv nevezi Lipp, br semmi ok sincs

msnak
a

tekinteni,
>

mint igen

dszes antik

stylusoknak, melyeknek
kiegyenltsre
szolglt
;

flkanalas

vge, az
alatt

rsnl

a viasz

gyrded tagozs nyak, ezutn ngy oldal r^z kvetkezik, melynek minden oldalt hullmvonalak vagy keresztbe rakott vonalak dsztik, ezentl ismt kerek a szr s egy darabig gyrt igokkal ktett. Ilyen mintegy harmincz akadt a Dobogn.
kilaptott

vgk

CXXI. Keszthelyi srmezk. Korongos

fibula,

fibulk.

Korongos

kettnek

kivtelvel, csak a
val.

Dobogn

kerlt el.

Csaknem
van a t,

valamennyi
helyezett
a

gyermeksrokbl
;

fibulk

kt
aljn

egymsfl

fels

igen

lemezbl llanak vkony lemez,

az als sima,
prselt

ennek

disztmnyekkel kes, a kt

kzti rt valami gipszes pppel tltttk ki, mely utbb megkemnyedett s mg most is legtbb fibulnl, hacsak tredkesen is, megvan. I. Ezstfibula, az als korongon vast. A fels oldala kt tagbl ll, ersebben kill bima lapos keretbl s a kereten bell gyngyszeglylyel krtett mlyebben fekv aranyozott kerek lapbl,

lemez

125

melyen

kzepett

arkangyali, a jobbrl
volt kitrbelve.

emelkedn ll kereszt, balrl angyal (Gbor ni akik (Mria) az annunciatio jelenete

fibult megtallsakor
trte.

csknyvgs

rte,

mely a

vkony lemez kpet darabokra

csontvzon,

Gyermek

srjban,

nem

kzett talltk. a fels lapon kimagasod gyngyztt szegly 2. Ezstfibula keret, a gyngykrn bell vonalas szeglybl tszg domborulatok sorakoznak s a keret bels szle hullmzatosan s trtin a kzps aranylemez domborkp fel lapul. A dombor kp
a tltelkfld
;

hanem

sztterjesztett

szrny

sas

feje

fltt

szemkzt

ll

rmai impea

rtori mellkpet,

jobbra-balra

tbb plmagat brzol; nyilvn

csszri

romai

mvszetbl

ismeretes

apotheosis

llott

az tvs

szeme eltt. A fibula als lemezn a vast s a kt lap kztti hzagban a fehres ragasz mg megmaradt. kidombo3. A fibula anyaga bronz, idoma krded, fels lapjt
rtott
s

kls

szeglylyel

prhuzamos dszt
plezatag,
reczzett

mustrk
s

ktik.

Legkvl
ismt

gyngyszegly,

azutn
bell

kalszsor,

plezatag,

kalszmustra,

ezen

plyatag

legbell

hullmvonalas sv fogja
Itt-ott

kzps sima tojsdad mezt. aranvozs nyomai ltszanak, vastjbl csak rozsdafolt
krl
a

maradt meg. Korongos bronzfibula. Fels lapjn gyngyztt keretben 4. tizszirm virg, mindegyik sziromban ismt krded levlkoszor domborodik ki, a szirmok krben rakott ketts levlsorbl indulnak
5.
ki.

Korongos

kzepett

bronzfibula. Fels lapjn gyngyztt keretben, gombszelvny dudor gyngyszeglylyel s krltte egy-

msba jr vonalkrk, mindegyikben gmbszelvnyes domborulat. bronzfibula kls keretn dudorok sorakoznak, 6. Korongos kzvetlenl mellette beljebb gyngysor, kzepeti gyngykeret a hromszg kt benne vonalas hromszgben kerek dudor
;

oldalbl sugarak hajlanak

ki,

a kt

gyngysor kztti svon pros

hromszgk s dudorok vltakoznak. kls keretn dudorok, a keret mellett 7. Korongos bronzfibula bell reczzett plezatag, kzepett gyngy- s vonalkrben dudor, s krltte vonalas keretekben dudorok sora. CXXII. Keszthelyi srmezk. Korongos bronzfibulk, bronz;

gyrk.
1.

Krded idom, gyngyszegly vonaltag,

s

kalszsor,

vonaltag,

kalsz-or

ismt vonalsor szeglyzi kividrl befel a

kzps sima

kordd lapot.

I2

2.
s

kett kztt

Gyngyztt keretben kzepett vonalsor, benne kisebb vonalsor kifel nyilt flkrvonalak egyms mellett soraGyngyztt
s

kozvn, csillagokat kpeznek.

3.

vonalas

szeglyben

kzepett

gyngyztt

kr plczakeretben, krltte hromszgbe rakott apr gmbcsk-

bl
4.

ll csoportok.

Kzpontjn dudor, krltte plczakr,

melybl a

lap sima

kerete fel sugrszeren, szablytalanul rakott hornyolatok vonul-

nak.

Ez

az

el, ngy a Dobogn nyl rszn.

5.

idom kisebb-nagyobb formban t pldnyban kerlt srmeznek a Georgiconra s egy a vrosi

Sima korong, kzepn kidomborod kldkidom, htlapjn

ll

kt prhuzamosan

kengyel,

az
;

egyiken
a vrosi

rajta

volt a vast,

mely
leltk.

a kiemelsnl darabokra trt

srmezn

ni

srban

srmezn ritka jelensgek voltak. Mintegy hsz darab nk s gyermekek srjaibl kerlt el, legtbbje sima bronzkarika s hasonlt a mai jegygyrkhz nhny dszesebb pldny ezstbl val, ezek

Ujjgyrk

mindkt

6.

Pecstl

(?)

gyr

tojsdad

keretbl kihullott a

rekeszt gyngyszl szeglyzi, alul s kt szls hajlsn a karikn

hromszgbe rakott hrmas gmbcs dszti. kihullott a k. 7. Sima, tmr ezstgyr, tojsdad fejtagjbl 8. Karikja reczzett, tojsdad fej lemezn bevsett emberi alak
(Hercules
9.
?).

Vkony karikn a fej tag prselt lemez ngyszirm virg. CXXIII. Keszthelyi srmezk. Kargyrk. Mindkt srmezn
mintegy ngyszz
kargyrt
leltek
;

nha

egy-egy

ni

srban

nagy ritkn akadt egy-egy karika s az is tbbnyire vaskarika volt, nha sima vagy ellenben a nk sodrott kamps vg bronzgyrk is tallkoztak gyermekek srjaiban a karikk tbbnyire bronzbl valk. s
voltak. Frfiak srjban csak
;

fltn szmmal

karikk
vsett,

rendesen

vagy

nyitott vgek, dsztsk tbbnyire bevert idomuk klnbz ngyl, hatl, gmbly vagy
:

lemezes,

vgeik

hegyesek,

bunksak, laposak, vagy kigyfejesek.

:

Bemutatunk nhny formt 1. Ngyl, vonalas dszszel

2.

vkonyul vgekkel.

Kerek,

vastagod
csak

hrmasval,

Kisebb
egszen

bunks
sima,

vgn gyngyztt svok kettesvel s kt pldny a Dobogn frfisrokbl val. vg kargyrk, egyszerbb dszts, nha
;

nagyobb

szmmal

vrosi

srmez georgiconi
ksretben akadtak.

rszn igen nagy kosrks

fggk

nagy

tk

127

Ide

zrjuk
s

kt

kigyfejes

vg

karperecz

brjt.

Mindkett
vezetett
pl-

lemezes

a vgn, a kgy fejn tl,

nyakszer szkls
dsztve,

a valamivel szlesebb lemezbe.

nyak mindkt bemutatott

s

dnyon egyformn van tagozva

dsztse

de a

fej

a lemez

klnbz

e?y-nl

harntosan

fektetett

hrom egyenes

kt r~zre osztja a fllett,

a keskenyebb

kttt kt kzponti kr, a szlesebb

mezt egyenesek ltal mezt kt vonalkeret

hromszgmlyeds

s kt kzponti kr kti.

lemezt vonalas

lyben vgein kzponti kr s

egym.-ba

kapcsolt

dlt

.S'-ek

ketts sora

diizti.

msik* karperecz b ) lemezn

ugyanily

128

sorok kzti trt bevert apr hromszgkbl alaktott

foglaljk
el.

keresztkk
ll

kigy fejt

hrom

rszre

osztjk

harntosan

prhuzamosak s kzben bevert apr hromszgk, a legkeskenyebb rszen kt krszelvny vonal hajlik egymsfel, a msik mezn hasonl vonalak, de dupln s kzben bevert apr hromszgkkel,
vannak, a legszlesebb
trben

hrom kzponti kr

egy vonalas

hromszg.

CXXIV. Keszthelyi srmezk. Lemezes

grl val, a vrosi

kargyrk. Ritkbban
;

legtbbje a Dobosrmezben csak elvtve kerlt el egynhny. Egszben kzel hatvan darab van, melynek mindegyikn ms-ms a kls oldal dsztse. A vgeik gyakran csuklban jrnak gy, hogy egyik vgn kt hajltott vg nyujtvny, a msikon szintn egy ily nyujtvny van, mely a kett kz szorul s egy szg, mely a hrom lemez csszer hajlsn tment, sszefogta a kt vget. Csuklban zrt karperecz, klsejt hrom sorban vonul i. bevert hromszgek s ngy sorban vonul bevert pontok ktik. 2. Klsejt hosszban fut kt hornyolat s hrom domborulat kti, mindkt vge tjn keretbe foglalt kerekded kk vegpaszta.
fordultak el, mint a tbbi fajta karpereczek

Hrom
3.

pldny.

Csuklban zrt karperecz, hosszban fut hrom prhuzamos vonal s kzben bevert apr hromszgk 'ktik klsejt.

CXXV.

Flnfggk.

i.aj Kosaras, aranybl; a kosr flgmbidom, alja sodronyos, fels szle lemezes, a karikval hengerded s korongos sodronytekercs kti ssze; szln, alul,
fdi,
fl.
1.

b)

kosr nylst lemez

melynek kzepn kridom

s

krdedhajls rekesz,

ebbl keresztidomra ngy kzben 4 hromszg keret ll ki, minden

rekesz,

hromszg cscsn krrekesz, az res tren minden rekesz mellett a kariknak a kosr fltti rszn t apr egy-egy gmbcs rekesz, valamennyi rekeszbl kihullottak a kvek. N. M. Lelhelye lltlag Abrudbnya vidke. Pulszky F. elemlti Tanul;

mnyok
2.

stb.

1.

Kosaras, aranybl

a kosr kpidom, rovtkolt sodronybl,

;

szln rovtkolt

ketts sodrony
;

gyngyztt szegly

gyr

ll

a karika

a kosr kztt

a kosarat fll rovtkolt sodronynyal

krtett kerek

szeglyzett lemez bortja,

melyen kzepett sodronynyal

rekesz

ngyszg foglalsban hat csoportosul, kzben hromszgbe helyezett gmbcsk csoportosulnak a kosr
s

krltte

szln alul kariks

fl.

Parisban elrverezett Fillon-gyj temny:

ben

volt.

Pulszky F. emlti

Tanulmnyok

stb.

11.

1.

129

a) Kosaras, aranybl hasonlt az i. szmhoz, csak a kosr lapjn ms a dszts 3. b ) kzepett hrom kisebb gyngykrrel szeglyzett kridom keretben k volt a lemez kls szele ersebb gyngykor szeglyzi, ezen bell apr gyngykrok s ismt ersebb gyngykr kvetkezik. Lelhelye Dos di Trento, a bcsi Tanulmnyok stb. 12. cs. k. mzeumban. Pulszky F. emlti 4. a) Kosaras, rossz ezstbl, a kosrbl csak az als gyr s a kehely maradt meg a karika ell rhombu>> szlesbl, melyen
3.
;

fd

1.

kzepett sodronynyal kertett krfoglalvnyban vegpaszta

ltte

kr-

sodronynyal krrtett
(Zala m.),

Tomaj
5.

Lelhelye LesenczeDarnay Klmn gyjtemnyben. Arch. rt.

1 1

apr gmbcs.

[891. XI. 69.

res

Gmbs, aranybl. A karika aljn ngy kisebb s egy nagyobb gmb, a gmbkbl flgmb idom dudorok emelkednek ki,

ezeket apr szemcsk krtik s a

krk, a legfels kisebb,
s

gmbk

tallkozsai

is

ily

szem-

nagy gmbs hrom, illetleg ngyszgekbe rakott apr szemcsk. N. M. Arch. rt. 1889.
az als

IX. 149.

CXXVI. Cserpednyek.
1.

szln

bls edny, kke-szrke agyagbl, sima fllet, hast fels ketts vzszintes- egyenes vonalsortl szeglyezett dombokrti; leihelye

rod tszrs hullmvonal

Gyr-Szentmrton. N. M.
Aljt

Arch. rt. 1881.

2.

I.

ibo.
2.

Tlcza oldalnzetben,
Tlcza,

a)

als nzetben.

kidombo-

rod hrmas vonalak, pontok, keresztezett kr s levelek ktik. X. M.

osztott

ngy szakaszra melyek kzeljrnak a kzpkori heraldikban dv prmmustrhoz. N. M. Az 1. s 2. szm edny lelhelye Czikmntor (Erdly) Arch. Kzi. XIII. Rep. ketts hromszg-sor, 5. bls edny, nyaka tjn benyomott s abbl a hasa legersebb kihajlsa fel irnyul hromszgkben csoportosult rhombikus mlyedsek, a mlyedsekben kidomborod vonalas tagozsok; mindegyik mustrbl u nagysgban pldkat adnak a csatolt rszletrajzok. N. M. 6. bls edny, hasa fels hajlsn hrom vzszintes sorban ngyszgmlyedsek, minden mlyedsben kidomborod ke3.

melynek

aljt

ketts egyenesek

ltal

mezkben kidomborod egyforma idomok

ktik,

resztke.

N. M.

CXXVII. Kt
1.

dszes vcsat.
ezentl fllete hvzszintes

Bronzbl, karikja llatfkkel vgzdik,

romlap, a kzps

lapon mlyedsek sora, ngyszirm

9

virgok vltakoznak hosszngyszgekkel; a bels lap mindkt szlt

dombor

csipkedsz szeglyzi.

gyrkkel van tagozva, kzprsze fll hromlap, a kzplapon hosszban egymsba nyl oo mlyedsek
tske hegye harntos
sora; a tske tve
lytett

ngyszglemezz tgul,

melynek

fllett

m-

vonalas sorok 10 ngyszgre osztanak, minden ngyszgben

pont, a tske kzepe fel, a ngyszg kls szln, kt flkr s hrom hromszg ll; a lemez kt oldalbl ttott szj llat eiteste ll ki, mely hti kigy formra tekerdzik s kigyfvel vgzdik; az eltestet pikkelyszeren egymshoz csatolt dupla flkrk s bennk apr karikk bortjk. A csat lemeze hosszngy szgidom hrom kls oldalt plczatag, s ezen bell habmaeander-fle szeglyzi, mely niellval lehetett bortva, ezen bell kalszforma egyenesen fut ornament harntosan kett osztja a trt, mindegyiken hrom, kls szln rovtkos keretben egy-egy ugrndoz ragadoz (oroszln ?) van bevsve, mindegyik llatbl kt lb ltszik, fejk visszafordul s gy llanak, hogy als oldaluk a lemez kzepe fel irnyult. N. M. Kalauz a N. Mzeum rems rgisgtrban
2.

1885.

17.

1.

Bronzbl,

tojsdad

karikjt

berakott
;

ezstpettyek

ktik,

kls szlt ferdn rolemeznek idoma kr 3/4 rszt mutatja vtkolt sv kisri, ezen bell mlytett hromszgkbl ketts sor
kvetkezik,

mellette ismt ferdn rovtkolt sv,

az

yy

krtett

kzps mezben
kolt egyenes sv

a csukl fel rovtkolt egyenes sv,

sor s

ezentl torovt-

jsdad mlyedsekbl alaktott

hatrolja,
tltik

beljebb prhuzamos

ezen

bell

t sorba rakott mlytett

',

ngyszirm idomok
N.

be a

trt.
1.

Aranyozs maradvnyaival

,.

M. Arch. rt. 1889. IX. 143. CXXVIII. Gyri vcsat. Arch.

rt. 1890. x. 236.

bronz csatot
kinek halla

lltlag

Gyr

vidkrl szerezte Spttl, bcsi

gyjt,

utn a bcsi nprajzi

szles

mzeumba

(?) jutott.

tbln fll ll lemez a

v egyik vgt bontotta, msik vgt takarta, azrt felel meg a a fels lemez kimetszse a csat karikjnak. A fels lemezt kvl u. n.

gymnt

sor szeglyzi, ezen bell

hrom

oldaln sszekapcsolt te;

kercsekbl alaktott keret, a kt sarokban tojsdad idom kls hosszoldaln hvelyfle tok indul ki a lemez szlbl, mely gyngyk s a gyngyk kz rakott hrmas gyrkbl ll sor mdjra tagozott. A karika mindkt vgn egy-egy llatfej, kls szlt gymntsor
szeglyzi
s

ezen bell tekercssor vonul.

peczeg hinyzik.

csat

lemeze hosszngyszgidom, kt cscsa

ratikus

letrt.

Fllete kt quad-

mezre

oszlik,

mind

a kt ngyszgben

egyenkzen

elhe-

'3'

lyezett

kisebb

ngyszg,
s

kt

ngyszg

kztti

tren

ktfell

egszben ngy csigasor,

kzttk egszben ngy fekv oc idom.

szintn

kt kisebb ngyszgben

geometrikus idomok; egyiken

rvidebb
sugarat

nyolcz sugr csillagot kpez, a ngy

ktik ssze
;

egyenesek

a msik ngyszgben, kt

kzponti cscsra helyezett

prhuzamos quadratum. A kisebb pgy mint a nagyobb m szgket gymntsor szeglyzi. A csat mellett a tbln bronzplczt ltunk, melynek egyik vge hromszg lemezz szlebi a bromszgt gymntsor szeglyzi - ezen bell cscsra
;

helyezett hromszg.

plcza

kt

vgn

hornyolatokkal

van

tagozva, ezek kzt fllete gyngyztt, a

gyngyk kz rakott hrmas gyrtagokkal. Valamennyi dszts a mlysgbl ugyanegj magassgra domborodik ki, gy a kiemelked mint a mly rszek le krvonalak s oldallapjaik trdn futnak, a hol hrom lap sszetall, les cscsba szgellenek Mind e jelensgek a fafarag stlusra
emlkeztetnek.

CXXIX. Szcsnyi srlelet (Ngrdm.). A szcsnyi hatrban fekv gynevezett iKprs erdi jszaki szlnl, az Alms puszta
beszakad tMly rok jszaki partjn [885-ben es utn emberi koponyt leltek, utbb [886-ban ugyanazon a helyen a
fensikjrl

csontvz egyb rszei s rgisgek kerltek

el A

rgisgek kzl

esatot lltlag a bal vll lapoczkacsontjnl, nyakket s

tt

mellkason,

gyrt
csat,

vaskst

a jobb oldalon

talltak.

Arch.

rt.

1887. VII. 429

1.

430. Pintr Sndor tulajdonban Szcsnyben.

a

Ezst

tskje

hinyzik,

lemeze

tszg,

hosszra
s

nyl hajltott
nyaki,
ll ki.

oldal cscscsal, a cscsbl kt oldalt hattyfej

kt

msik

sarkbl

pedig kt

karikaidom

nyujtvnv
kt sz-

csukl lemezzel

vgzdik,

mely

a testlemezre

gecscsel re

van erstve, hosszban fut hrom prhuzamos vonal s bels szln zigzeg-vonal dszti. A te-t lemez legszln lapos keret, melyen helylyel-kzzel bevert flkrkbl alaktott sor nyoma
ltszik,

ezen bell egymshoz toldott, ferdn

a

nak,

kzps

trt,

mlytett

alapbl

ll S tagok sorakozkidomborod, ktszer

-

ismtld ketts fl S idom foglalja el, a kt tl S idom egym nak mindig httal, ll az egyik prnak a szra re megyn krszelvny idomra, melynek kt vge belei hajlik, az. als pr p harntosan ll egyenesbl emelkedik, az egyenesre a lemez cscsa fell hegj ;ben kt egyenes megyn, mely a kerettel egytt e helyen rhombikus mlyedst fog krl. A lemezen aranyi
maradvnyai.
1.

a)

oldalnzet,

mely mutatja, hogy

a karika

te.-tlemez rgi-

'32

idben
tettek.
2.

eltrvn,

ketts lemez kzbe raksval ismt

krbehajl s hegyes

sszeillesz-

Ezst-t,

feje

vg,

fej

alatt plczja

egy darabon vonalas dsz, als hegye letrt. 3. Hrmas hajls aranysodrony jjgyr.
ad
rla.
4.
5.

kp kt nzetet

Kspenge Nylhegy
12.

vasbl, rozsds s nyele letrt. vasbl, cscsa s szra csonka

;

a kp kt oldalrl

mutatja.
6
7.

Nyakkbl
10.

val dsztagok.
;

6.

s 9.

borostyngyngyk

8.

s
12.

tfrt szarvasfogak

r.

opalizl gyngy, fehr veg-

bl;

kk veggyngy.
srleletek (Mosonym.).
a jelen Dr.

CXXX. Lbnyi

Str goston
kzelben, rgi

a lbnyi Mecsri-utcza kzelben,

temet

srmezre akadt 1885-ben,

tette az

melynek kt

srjt

flsatta s ismer-

Arch. rt. 1885. V. 203. s 204. lapjain.

Egy

sr

127 cm.

mlysgben fekdt, ENy DK. irny volt; a csontvz fels rA csontok gyngesge s a sze, s a medencze csontja hinyzott.
mellkletek

utn

tlve,

ni

sr

lehetett.

mellkletek kvet-

kezk
1.

Bronzcsat, ttrt

mv,

nagyobbik lemeze
nyele
csontbl

griffalakkal.

Errl
s

dr.
2.

S. jelentse

nem

szl.

Vasks, hossza 8*2 cm.,

val,

hengerded

gyrs
leltk.
3.

tagozassl; a balkz alatt, hegyvel a kz ujjai fel irnytva

Vascsat karikja

a jelents errl

nem

szl.

4.
.

27 drb gyngy, srga, zld, barna s tbb szn vegbl. Sima lemez jjgyr, a balkz mutat ujjrl.

6.

Bronzkarperecz, keskeny lemezes plczbl,

nyilt

krded v-

gekkel, a nylssal ellentett rsze kengyelszeren kihajl, a karika

szln bevsett vonalas kts
7.

maradt meg.

Bronzgyr, bell rozsdafoltokkal, a derk alatt a medenczeBronzfibula, egy

csont tjn kerlt el.

8.

ms

srbl val,

mely

az

els

srtl

60 m-

ternyire esik.
9.

Bronzkarika

tredkei

a jelents

ezekrl

nem

tesz

em-

ltst.

10.

11. Hajltott
12.

Bronzkarika hrom darabja, a jobb kz tjrl. vakarks bronzbl, nylbe val szrral.
fejjel
;

Bronzt, krbenhajl
a test kztt leltk.

az

elbbi szmmal egytt a

ks

33

CXXXI.

P. -szenterzsbeti srlelet (Baranym.)

p. -szent-

erzsbeti rgi

temet Csky Zsigmond

kzlse szerint (Arch. rt.

foglal.

holdat, vagy nagyobb helyet is elmlysgben srn, egy lnyi tvolsgban voltak egymstl rendes sorokban, fejjel keletnek, lbbal nyugotnak, s annyi csontot leltek, ihogy szekren szlltottk el, s egy

1887. YII. 435

430.)

hrom

srok msfl l

rgi

ktba hnytk.

lval eltemetettek fejjel jszaknak,

a l

ember a lhton lve. Huszonngy ngyszglnyi tren hat ember talltatott lltlag lval eltemetve,
htulja dlnek
volt s az

bronztrgyak
szedni,

csak egynl talltattak;

mit a jelent

ssze birt

mg

1885-ben a N. M.-nak kldte be.

IV. szzadi kopott bronzpnzeket
s

Az
Egy

ss helyn a

fld kztt

leltek.

Minden
s

ki-

sott srban volt egy csupor

egy

fles kors.

csuprot,

egy

korst jelent a

az sk sztzztak.
volt,

ezeket

is

mzeumnak kldtt, tbb mint negyven daraDOt Nmely srban hossz nyak cserpednyke is sztzztk. A jelents kvetkeztb n a N. M.
de az sats eredZs.

satsra kltsget kldtt P.-Szent-Frzsbetre,

mnye
nyben
lbalja

majdnem
ngyszg

teljesen

sikertelen

volt.
:

Csky

kldem-

a jelzett ednyeken
s fle
is

kvl voltak

valsznleg
tbbi

a) egy kengyelvas, a ngyszg lemez volt,

s

bj egy zabla oldalplczi ngyszg-gyrkkel, c) vasks pengje

hat

apr

vasdarab.

bekldtt

rgisgeket mutatjk az

brk.
1.

s 2.

Csekly kidomborods kerek bronzlemezek.

elejn
;

3.

Szjvg bronzbl,
l latfej -flvel

szj

befogadsra kt egyms tl
s

fordul

azontl

sima

csipkzett
s

keretben t

hajls leveles inda,

kls

rvid indahajtsok

krben befel-

hajl hegyes levelekkel.

4.

ttrt

mv

bronzpityke, v dsztsre, sima keretben, egylevl

msbl kinv kt ktfel hajl

dny.
5.

ngyszgecsc.-el

kt

pl-

ttrt bronzpityke,

kt

szgecscsel,
;

aljn kt ktfel hajl

levl s
6.

belle kinv ht ms levllel kt pldny. Egyenes bronztag, kzps kariks taggal, benne szgecs, kt

gn csipkzett szegly.
7.

a) bj ttrt

mv bronzgomb,
szj dsztsre,

vny idom
latok,
8.

cscscsal, oldalain gakbl s

idoma kpszer, gmbszellevelekbl ll domborukeretben

indul
ki.

hrom pldny. Apr bronzpityke, gaz levl, melybl

gecscsel.

sima
levl

kt

ktfel
sz-

fll

msodik

ngy

134

9.

s 10. Szjvgek bronzbl, egszben ht darab

volt a kldettrt

mnyben; sima s disztmny: hrom

ii

befel

hullmos

szl keretben,

14.

gyr
;

mv
;

egy tagban.

Bronzkapcsok ttrt

mv,
s

nagyobb

s vele

csuklban
volt

jr kisebb tagbl
12 drb a

az brk fels

oldalnzetben mutatjk

kldemnyben.
ki
;

A
a

kisebb lemezen hromszg krl ll

levelek

domborodnak
hossztengely

nagyobb tagokon

gyngyztt keretltunk,

ben,

irnyban

nvnyszrflt

melybl

jobbra-balra kt sorban egy-egy

15. Szj vg 16. 17.

gyrdz

levl indul ki.

bronzbl, nyelvidom, fllete sima.

Bronzcsat karikja s tskje.

Bronzcsat,
a karika
s
s

a lemez

egybe

van
a
fej

ntve,

a lemez

nyelvidom, fllete sima,

18.

hrom

szgecs van benne.

Vasgyr, flgmbidomu

bronzfejjel,

tag

szle

gyn-

gyztt.

CXXXII. Pszti srleletek. fHevesm.). 1890-ben kavicsss kzben Psztn a munksok srokra akadtak, melyekben kszerek s egyebek voltak. A legtbb mellkletet, a vastrgyak kivtelvel
a vllalkoz

Ulmer Gbor sszegyjttte

;

s a

N.

Mzeumnak

ajndkozta
1890. x.
1.

szerinte

mintegy

10

srbl

szrmaznak. Arch. rt.

8788.
s 8.

2.

Hrom

szjvg bronzbl,

ketts levltekercs dom-

borulattal dsztve.
3.

bcssorok domborodnak
4.

Kt csng keretbl, melyben kereszt ll a flleten gma keretbl ngyszgidom fl ll ki.

; ;

ttrt

Bronzkorong, kt sima lczczel szeglyezett gyngykeretben, kzs kzpontbl kiindul ngy llatfej, a kzponton

domborodik ki. Bronzkorongok rovtkolt sodronyszeglylyel, kzepett krkeretben gmblyded vegpaszta s krltte ht keretben ugyanannyi gmblyded vegpaszta, a) fllrl, b) oldalt.
csipks keretben guggol hatrozatlan ngylb
5.

a) b)

b.

a)

b).

7.

Bronzkapocs, karikja kerek, lemeze hossz tszg, behajlott

szlekkel, kt szgecs szolglt az erstsre.

9.

Bronzcsngetty.
15.

10

Bronzkarperecz, egyenesen elmetszett nyilt vgekkel, a

karika tbb

vgei fel kevss szlesbl

a karikkat

kt
kihaj-

pont- s vonaldszeket a 13 bj, 14. b) 15. bj rszek mutatjk.

16.
lssal,

aj vrl val dszlemezke, a)

mindegyikben szgecs,

fllrl, krded

hrom

ferdn fut karimval, b) alulrl,

c)

oldalt.

35

17-

Bronzlemez tredke, prhuzamos dudorokkal.

19.

18. s

Flnfggk

kariki, a

csng tagok

hinyzanak.

20.

Ktkar, egyenes bronzpleza, kzepett

lyukkal,

hosszban

gerinczczel.
21.
22. 23.

Gyr,

keskeny bronzszalagbi..
gyngyztt
fllettel.

Agyaggyngy.
Csontmarkolat,
a

gyngyk

kzt

ngy-ngy kariks taggal.

24.

Pasztagyngyk.
1

CXXXIII. Nerhesvlgyi temet Mosonym.). 1884-ben dr. Sttgost kezdte a temett flsatni s akkor hrom nap alatt 52 sr
tartalmt
V.

hozta napsznre
3
1

ezekrl rtekezett

Arch.

rt.

1885.

mosonymegyei mzeumban vannak JVlagvar-vrott. Msodik sir. Kt flnfgg ngyl tojsdad

310
q.

leletek

bronzsodronvbl, egyik vge keskenyebb, msik vge

a nylssal ellentett oldalon dudor
ll peczeg, a flfel ll tagrl a
;

kis dudorral,
fl- s lefel

az als kihajlson

gyngy hinyzik,

az alsn

megkul-

van. Kulcsos
kulcs ttrt

mv

gyr,

jobb kz egyik ujjn

talltk, a zrba jr

s hasonlt a

rmai korban dvott

gyrs

csokhoz. Kt korongos mellcsat bronzbl, krkeretben ttrt

mv

hatszirm
s leveleit

rozetta,

vegpasztk

kpeztk a rozetta kzps krt

keretes

foglal vnyokban,
;

legtbbl a paszta

kihullott,

hrom helytt maradt meg hasonl pebb pldnyok kerllek el ugyan srmez 117. srjban (CXXXYIII. t. 22. sz.) s a pszti temetben (CXXXII. t. 5. s 6. sz.). Apr gyngyztt gyr tredke. Csontrsz. Gyngyk: egszben 3t>-ot talltak a
csak
halott nyaka tjkn tbbnyire fekets, szrks vagy sttbarna opk veganyagbl. Huszonhetedik sir. A medenczecsont tjkn elkerltek:
;

1.,

2.

Bronzkorongok, sima karimval, bevert hromszgekkels

dsztve, a

krbe rakott pontokkal

kzptren mlytett

mezbl,

kzponti krbl hromfel hajl kidomborod nvnyindk.

ko-

rongnak
3.

hrom lyuk. Szjvg bronzbl, kidomborod nvnyindkkal

szjra val

erstsre szolgl

szjra

val rs mellett sorba helyezett gmbcsdszszel.

4.
5.,

Bronzkarika tredke.
6.

Gmbszelvny idom bronzpityke. Kt ngyszg sima bronzlemez, mindegyik kt lyukkal. 7., CXXXIV. Nemesvlgyi temet. 3. sr. Arch. rt [885. v. 312.
8.

Ketts srban jobb ke/e mellett Lapos s frfi csontvza; a orsgomb, balfle helyn bronzfgg, kk veggyngy ott s ms

i3

gyngy melle

tjn szrvnyosan akadt

a kz ujjn zld sv
frfi

mutatta, hogy rajta

gyr
vgn

volt.

Balrl a

risi

csontvza.

Oldala mellett

hroml
s

vasnyilvg, kspenge tredke, tbb szt-

mllott vasdarab, bal flnl bronzsodronybl val tekercs.

dereka krl szjv

lndss

i.

szgmezben harntosan

ll

hvelyn ngvS forma kidomborod dszszel, mely

ttrt
szjvg,
;

mv

test

idom

levelekkel

indasor
hajtssal.

kthajls,

vgzdik ezentl egyms mellett ketts minden hajlsban egy krtekercs mellkszjvg,

ttrt

mv

3.

Kt kisebb

rokon dszts.

4.,

6.,

7..

9.

szjkapocs

bronzbl, ngyszgidom

keretben balra

guggol szrnyas
letrt, csak a

griff, a kapocsnak csuklban jr kisebb tagja csuklban maradt nyoma. 5., 8., 12. Hasonl idom

s dszts szjdszek.

10., 11.

Ngyszg sima bronzlemezkk

kt15.

kt szgecscsel. 13. Hatrozatlan rendeltets vastredk. 14. s

Trhvelyek bronzpntjai,
vdsz

flletket bevert krk ktik, i. Kisebb

bronzbl, tojsdad

idom hrom apr tlyukasztott nyjt(Mosonym.). A. . 1885.

v.

vnynyal.

CXXXV. Nemesvlgyi temet

310
1

Szm nlkl vasks. 319. Huszonkettedik Szjra val apr bronzdszek, szgecscsel az
sir.
0.

odaerstsre;

flletkn
7

dombormves nvnyidomok.
jr

9.

Szjra val kttag bronzdszek, a kt tag csuklban

egytt, flletket

dombormves
;

ievlidomok

ktik,

nagyobb

lemezt gyngykeret szeglyzi

10..
11.,

7.

aj

s 9.

a) oldalnzetek.
hvelyivel, a
fej
1

12.,

13. s 14.
szj

Szj

vgeirl val bronzlemezek, vadkan

szolgl

fket brzolnak, a
a
12/13.

befogadsra

mgtti krvonaln ktl- vagy gyngytag keret vonul

kr

szm

nagyobb szjvgen

kzpmezt kidomborod

nvny folyondr kti. 15. Gyngyztt karikk s bronzlemezke tredkei. 16., 17. Kt rszre trt barnsfekete opk veggyngy. CXXXVI. Nemesvlgyi temet (Mosonym. A. . 1885.
1.

v.

310

319.
sir.
1.

Harmincz7iyrjlczadik

Bronzcsat, peczke hinyzik, trapezkiindul

idom

keret

legkisebb

oldalbl

dombormves nvnykzps hromszg

indkkal dsztett lemez, hrom szglyukkal s

ttrssel a peczeg erstsre, a
2.

mely hinyzik.
s

Kthajls pntos dsz bronzbl, kzepett erstsre szolgl

lyukkal, vgein

dombormves

llatfkkel

kzbees

mezn

ki-

domborod nvnyfolvondrral.
3.,

4.

s 9.

ttrt

mv

bronzlemezkk.

i37

7-

Szjvgek

bronzbl,

formra

hajltott

dombormves

nvnydszszel.
8.

io.

ttrt

szgecscsel.
II., 12.

Apr, ttrt
14.

13.

ttrt

mv mv mv
;

bronztagok, kidomborod nvnydszszel

bronzlemezkk; felszegzsre val dszek.

>zjdszek

bronzbl,

csuklban

jr

nagyobb
15. s

s kisebb tagbl

a kisebbik lemezen kt lyuk a szgecsek

8.

szmra, a nagyobb lemez hasonlt a

10.

10.

szmakra.

Vasksek.

halott lbnl volt

mg nagyobb

bgre

s felette llati csont.

CXXXVII. Nemesvlgyi temet (Mosony megye).

dr.

1885-ben

Str gost folytatvn a nemesvlgyi

srleletek a
sz.

temetben
VI. k.

az satst,

151 srt tratott fl s

ezekrl rtekezett A. . 1886.

a N.

321

335.
I.

1.

mosonymegyei mzeumban Magyar-vrott, kivve

bronztrgyait, melyeket

a 134.

sr

Mzeum

riz.

Az

1885. vi sats leletei.

1.

s 2.

Karpereczek vastag bronzsodronybl, kvl

a kt

vgig fut

tompa
3.

llel,

kls lapon
;

bevert pontdsz, vgei tompk s

apr karika szeglyzi

a 145. srbl.
sz. srbl.

Karperecz bronzsodronybl, tompa vg, a 113.

4.
5. 6.

Bronzgyr hrmas hajls sodronybl, Sima fllet zrt bronzgyr 56. sr.
;

a 145. srbl.

Hasonl

gyr
sz.

a 35.

sz.

srbl.

7.
8.

Gynge sodronyu rovtkolt karika, bronzbl. Flnfggk a 61. sz. srbl. 9. (?).

10.

A
p

167.

srbl.

n. Ismeretlen srbl. 12. Csonka pldny a

i}.
14. 15. 16.
17.

100. sz. srbl.

srbl.

pldny a 165.

Csonka; 177. sz. sr. Glba rakott ngy gmbcscsel;

98.

sr.

p p

pldny; 113.

sr.

pldny a 65.
96. sz. srbl.

sz.

srbl.

18.
19.

Fmgbcskkel

gyngykkel a
srbl.

83. sz. srbl.

A
p

20.

pldny a 14.
117. srbl.

21. 22.

A
p

Karikja ktlsodrs, a 108.

srbl.

23.
24.

pldny 3 gyngygyei,

131. srbl.

lecsng gyngy nengenkd

t>>kba

van foglalva, a

64.

sz.

srbl.

138

vi.

CXXXVIII. Nemesvlgyi temet (Mosonym.). A. . 1886. k. 321335. II. Az 1885. vi satsbl ered leleteg. 1. Ngyszg bronzlemez, fllett hrmas krben hajl dombor
Csat rsze, Csat

szalagdsz kti.
2. 3. 4.
5.

megvan

a ngyszg keret s a peczek

br.

Bronzcsat, kevss srlt, de dsztelen pldny.

gyrje

s peczke, br., a 8z. sz. srbl.

Kisebb bronzcsat

gyrje

s peczke az 5b. srbl.

6.

Bronzcsat, ngyszg kerettel, lemezt

;

dombormves nvnynvnydszszel ktve;

indk ktik
7.

a 77. srbl.

Kisebb bronzcsat, lemeze

Bronzcsat, lemezn
sz.

dombormves
griff

a 124. srbl.
8.

guggol

domborodik

ki

a 83. s

18 r.
9.

srban.

Bronzcsat, ttrt

mv

lemezzel, rajta

dombormves nvny-

indk.
10.

Bronzcsat ngyszg kerete s rajta a peczeg, lemeze hinya 137 srbl.

s
12.

zik

11.

Aranyozott bronzplczcskk frfivrl,

s

alul

az

thzsra szolgl rekesztkkel, a plczk fllete

hrom helyen

dudorosan van tagozva

hosszban tbb lap, aljuk sima; a 78.

szm gazdag
13.
14.

srbl.

Hatrozatlan rendeltets bronzsodronytredkek.

Egyenszr bronzpnt, kzepett

szjra

val

erstsre szolsz.

gl lyukkal, kt szrnak flletn

srbl.
15.

dombor

levldszek; a 77.

Egyenszr bronzpnt, fllett keret szeglyzi

Bronzpnt,
l;

ebben dom-

bor levlfolyondr.
16.

szjraval,
srbl.

kzepn

szgecs,

hosszban kiemelkzptag, melyvl

ked
17.

a 131.

sz.

Szjraval bronzpnt, a szgecs

szra kiindul, mindegyik

kri krded
kett

bl

kt

hosszban

dombor

levlflvel s

azok vgn kridommal van dsztve; a 137. sz. srbl. .18. Egyenszr bronzpnt, kzepett erstsre szolgl lyuk, mindegyik szra lfejflvel vgzdik, karims s fllett kidom;

borod ngyszgk lnktik

19.

a 143. srbl.

Korongos bronzlap,

alul

szgecscsel

dudorods kri ferdn kerete a 83. sz. srbl.

20.

fel hajl

fllett a kzps dombor kllflk ktik

; ;

ttrt
;

mv

bronzkorong, t egymsra hajl dombor inds

levllel

a 127. srbl.

39

12.

ttrt

mv
;

bronzkorong, ktfel
srbl.

hajl

dombor
s

kel

levlcsomkkal
22.

2.

Korongos

dsztag,

ttrt

m
a

kzps kerek

krl

nyolcz krded keretbe foglalt vegpasztval dsztve.

117.

szm
fekete

ni

srban

bgrvel, flnfggvel, orsgombbal, 29 nagy

s

veggyngygyei
egytt
leltk.

kt

ms gmbly
leltek

fekete pasztagyngj

Hasonlt

pszti

temetben
20.

ugyan
a 109.

nemesvlgyi srmez 117 srjban.

23. ttrt
srbl.

mv

bronzkorong, hasonlt a

szmra;

24. Bronzkorong, ketts gyngykeretben hatrozatlan llat (?) idom dombordszszel kt ellentett szln szgecscsel, szjra val
;

erstsre

a 77.

sz.

srbl.

CXXXIX. Nemesvlgyi temet

vi.
k.

(Mosonym.).
emlti,

A.

[886.

321

335. III.

Az

1885. vi sats leletei kzt

srn

akad-

tak bgrk. Dr. Str gost jelentsben

srban
volt

hogy

a legtbb
;

bgre, mely

rendszerint a halott lbnl llott

s

legs

tbbszr igen
nylt

egyszerek

durvk, fekete

fldbl kszltek

tzn

gettk.

legkisebb b cm. magas, a legnagyobb 17 cm.

A
ln

bgre mellett, vagy benne, baromfi- vagy egyb madrcsontokat

tallt,

egy esetben kutya als llkapczja volt egv bgrben.

tb-

V 3 nagysgban bemutatott tz bgre, az idom s dszts egyszersgrl helyes kpet nyjt. Az idom nagyjbl ugyanegy, flletk nlklzi a gondosabb kisimtst s legtbbszr semmi kar0. sz. bel dszts sincs rajtuk. Gazdagabb srokbl valk czolt s sorba rakott rvid vonalak, 9. sz. hrom sorban szablytalan zigzeg-dszszel s 10. sz. pontozott szgekkel, melyek meglehets prhuzamosan egymsmell helyezve, krlfut sort kpeznek.
:

CXL. Nemesvlgyi temet

321
1

(Mosonym.). A.

1886. vi.

k.

335. IV.

Az

1885. vi satsbl szrmaznak.

;

Szarvtulok tredke, nylsa szln apr lyukkal

;

rendeltetse

bizonytalan, taln zabla oldalszra volt

2. 3.

120. srbl.

Leveles nyilvg vasbl

Ngy l
s
;.

nyilvg vasbl,

a temetben ritka forma. majdnem minden frfisrban

kerlt el.

4.

Hegyes

vg

vaspntok, taln deszkk sszeszgezsre

szolgltak, br

korhadt

frszekrl

az

satsi

jelentsben
;

nincs

sz
6.

kengyelvasak tredkeinek

nem tekinthetk

a [26. sz. srbl.

Kt kar vaskalapcs, ngyszg tompa vgekkel.

Vascskny; a 151. sz. srbl. Vascskny, ktgii pengvel.
Vasfokos, kurta

7.
8.

10.

tompa

ggal

-.

hajltott pengvel; a [35. srbl

140

321

CXLI. Nemesvlgyi temet (Mosonym.). A. . 1886. vi. 335. V. Szj vgekrl val dombormves bronzlemezek

k.

az

1885-ik vi satsbl.
I.

2.

sszetartoz lemezek.

1.

A
a

szj

befogadsra szolgl

rs keretben sszekuporodott llat, ezen tl

ngyes s ketts leves

lekbl kpezett
guggol
ismt
3.

sor.

2.

Ngy krkeretben emberfej

vltakoznak,
;

hosszfarku

llat

alakjai

keretek

kisebb kridomot

alkotva egymsba futnak

llat.

tompa vge kzelben ngyszgtrben

s gyngyszeglylyel,

ttrt
mellett

m,

sima kerettel
ll
fel

harntosan

ll

gyngyztt egyenesek
keresztben

ngy

mezre

tagozzk a flletet, a
llat
;

rs

hatrozatlan

azontl egyms
griffek.

mgtt ugyanegy irny

srbl.
4.

tekint durvn nttt

143.

sz.

szj

befogadsra szolgl hvely fllett harntosan megjelzi,

vont egyenes
indadsz
;

ebben a ngyszgtrben ktfel vl hajltott sorban egymsra helyezett rvid indk, az egyms mellett ll indk flvltva egyms fel s a keret fel irnyulnak, a szr egyik vge a hajlson ll, msik, lehajl vge ktfel gazik s e vge al szvidom tagocska ll a lemez cscsban kt nagyobb inda egymsnak tmasztva sszekti a kt sort. 5. ttrt m, folyondr ellentett hajls krded levelekbl, a hvely egszen kln tagozott s fllete sima; a 151. s 153. szm srokbl.
ezentl

kt

6.

ttrt

m,

folyondr

hrom

virgbl,
ll,

melybl kett egy

az

irnyban, a

harmadik

ellentett

irnyban

indkon rvid

levlkk; a hvely fllete sima; a 137.

7.

sz.

srbl.

egyikben

lemez

hvely fllete egyms mellett kt mezre oszlik, mindprhuzamosan fut ngy-ngy hullmvonal azontl a hosszban hrom keskeny trre oszlik, a kt keskenyebb
;

klsn prhuzamos hullmsor, a szlesebb bels tren vgeikkel egymsba tekerdz S idomokbl kt sor. 8. A hvely tja sima, innen a lemez kzepn sima sv vonul,
melyet szabad oldalain hullmsor fog krl.
9.

harntosan guggol
lyesen
10.
ll
ki,

hvelyen harntosan fut egyenes ltal hatrolt mezben ezentl a lemez hossztengelyre fgggriff
;

hrom
ttrt

stilizlt

llat,

taln kt kutya
levl,

kzepett szarvas.

m,

ngy flholdidom

tszr ismtldik, a flhold

mely kzps gyrbl egyik cscske mindig a keretbe

vsz, e sajtszer virgokat a

lemez kzepn hosszban fut egy-

egy levl

(?) kti ssze egsz sorr.

kls

keret sima, ezen bell

14'

hullmvonal

szeglyzi

virgsort.

hvely szerept
sz.

keret
viszi,

egyenes zradkbl

kill kt

egymsfel

fordult madrf

melynek
vi.

az

tmen

szgecs kpezi a szemt; a 1S1.

srbl.

CXLII. Nemesvlgyi temet (Mosonym.). Arch. Ert. 1886. k. 321 335. VI. Az 1885-ik vi satsbl szrmaz dombor-

mves
I.

csatok, szjvgek s vdszek bronzbl.

Szjvg, keretes,

lenl egymsmell

rakott

hrom mezre oszlik, a hvelyen kzvetgmbcsk sora, mellette kisebb indall,

tekercs
ll
z.

levllel

harntosan
szj vg

legnagyobb

mezben

hosszban

hasonl nagyobb inds

ttrt

mv

levl.
;

hvelyen harntosan
idom, melynek

ll

S idom,

azontl

hosszban
virg.

fut

hasonl

mindkt vgn
szj
;

hrom level
3. s 4.

Szjvg, hosszban fut levlfolvondr, a

befogadsra
a 144. srbl.

szolglt kt
5.

egyms
a

fel

fordult idomtalan

madrf

Szjvg, sima
sor,

hvelyivel, azontl

ttrt

gyrkbl
a 83.

kpezett
;

hrom
6.
7.

kzps
szjvg,

nyilasok kisebbek, a

klsk szlesebbek
sz.

144. srbl.

Hasonl
Szj vg,

de csak kt gyrsorral
;

srbl.

hos-zban fut levlfolyondrral

sirbl.

kt peczeg szolgl

szj

befogadsra; a 151.
Szjvg,

8. 9.
?

vadkan

fejt

pldzza

a 77. srbl.

Szjvg, a hvely

rajta

van klntve nvnyornament, a lemez tbbi rszn hullmvonalas szetja harntos egyenessel el

gly keretben
10.
II.

levlfolyondr

a 184. srbl.
;

Vadkan fejt pldz kisebb szjvg a 83. srbl. Patk idom lemezke, flletn dombor dszek, legersebb
megerstsre szolgl szgecsek voltak,
a 181. srban kt

kihajlsn s kt vgn

melyekbl csak egy maradt meg.

12.

Szjra val apr dsztag, nvnydisztssel

darab volt.
1

3.

ttrt
sz.

mv

apr vdsz, erstsre

szolgl szgecsekkel;

a 184.
14.

srban volt hat ilyen.

vdsz, szgecsekkel, keretes felletben rovt-

Patk alak
Szjdsz

kos dudorods.
15.

idom, minden

sarkn

kt

vgn a szgecs

belerstsre kihajlssal, a szgecsek

it>.

ttrt

17.

Szvidom
ttrt

18.

mv mv

megmaradtak.

szj dsz.

szjdsz,

flletn tekercsindk.

szjdsz, fllett

levlsorok ktik; a 143.

sr-

ban ngy

ilyen volt.

142

Apr szvidom szjdsz, flletn levelek, szgecscsel. Apr szjdsz, kt levl s flbe rakott flholdidom. 21. Apr vkapocs nagyobb s kisebb, csuklban sszejr mezbl, flletn levldsz a 144. srban ngy ilyen volt.
iq.

20.

le-

22.

23.

vkapocs, hasonl, valamivel nagyobb. vkapocs, hasonl, de a kisebb lemez ttrt

srbl.

m
;

nagyobb

lemezen ms levlminta, a 151.

24.

guggol
25.
20.

vkapocs ttrt m, a nagyobb lemez ngyszg keretben griff, ngy sarkn szgecs; a 143. szm srban hat ilyen volt. Hasonl kapocs, csakhogy valamivel nagyobb a 63. srbl.
Hasonl, de kisebb
sz.

egyik lemeze hinyzik, kt ilyent

sr

lel-

tek a 137.

srban.

CXLIII. Nagymnyoki
rtekezik rla.

(Tolnamegye).
x.

Arch.

Ert.

1890.

432

435.

Wosinszky Mr 1889-ben Nagy-

Mnyokon
a lszrteg

a kzsg jszaki vgn

fltti

lev

pinczesor nyugoti oldaln,

humusban, lcsontvz s emberi csontokra s rgisgekre akadtak Felsman Vincze budapesti freliskolai igazgac megmentette a rgisgeket, melyek most a X. M.-ban riztetnek. A kvetkez tbln kzljk a vastrgyak brit, itt az
;

ezstkszerekit.

1 3. Ezst szjvgek prselt disztmnyekkel, melyek kt egymsba font llatfeiben vgz szalagbl llanak, a szalagon hrmasval harntosan ll rovtkok. A lemezek als oldalt lommal ntttk ki saz lombl a lemez egsz hosszban vonul kampsvg bronzplcza 4. a) b) nylik ki. 5 11. Flgmbidom res ezst pitykk, a flgmbt az pebb pldnyoknl mg lom tlti meg, melybl szgecsnek szolgl bronzpeczeg hajlik lefel s

szolglt a szjba

val

erstsre

(5.

s 9. sz.),

srban

tbb

ily

maradt meg s a tltelkbl is maradtak darabkk. Az ezst nmelykor srgs fny, a mirt u. 1. hogy nem tiszta. 12. Lehajtott szl ezstlemez, egyik karimjn a hajls irnyt kvet prhuzamos hornyolatok, a) fllrl, bj tmetszetben belsejt szintn lommal tltttk meg, a melybl szintn
pityke tredke
;

bronzpeczeg nylt
kitrt,

ki,

melylyel re erstettk a
leletben.

szjra

a szgecs
is

de

megvan

Lyukacsos vrs brdarabkk

akadtak.

CXLIV. Nagymnyoki
Vasrcgisgek.
oldalszrai
ltal
I.

sr (Tolnm.).
;

s 2.

Kengyelpr
fle
;

a karika krded, alul kilapl,

s

ngy lek, a

ngyszglemez

keskenyl nyak
ki.

fgg ssze a karikval

a fln a lyuk a ngyszg aljn van

s als,
3.

valamint kt oldals szln karima domborodik

Kopjavas, keskeny pengvel, a penge tvn az lek cscsba

'43

szgelnek, a hvely
s als szle
4.

nem teljesen zrt, de hosszban hasadk van kzelben a pznra val ersts czljbl lyuk.

Zabla kt kzpr.-ze.

5. s 6.

Hatrozatlan rendeltets tredkek.

7.
8.

Szjcsat

gyrje,

tojsdad idom, lapos.

11.

Kardpenge kt tredke. 10. sszetve. 9. Oldalnzetben. Hossz szgidom pnt, egyik vge kerek pleza, kzepe
lelet (Jsz-Nagy-Kn-Szolnokm.).

ngyszg tmret kt lyukkal, vge lapos s hegyes.

CXLV. Madarasi
[884. a

AN.M.
1

magyar

kirlyi

fmbecsl

hivatal utjn szerezte;

11.

aranybl.
1.

a) Pnt, kardhvely vgrl vagy

tarsolyrl

8.

s 10. alatt

fltntetett lemeztredkek valsznleg hozztartoznak.

A lemezek
A

dupln llanak

Lemezek lemezeken a sima szalag hajlsaiba belhajlik egy vonalzott keskeny szalag s mindig ngyszggel fogja krl a msik szalag metszsi pontjt.
fllett szalagfonadk dszti; a szlesebb
2. 3.

s szgecs kapcsolja ssze a kt rteget.

Csonka lemezke,
Trbelt
szjdsz,

rajta kt

gyngyztt krkeret.

egyik feln hosszban fut hornyolatok, msik

feln
4.
5.

hrom gmbszelvny. aj Tojsdad grnt, rovtkos foglalvnyban, bj Rovtkos keret tok, grnt (?) befogadsra,
Szjvg, nyelvidom, hvelyes nyilasn

oldalt.

als

lemezn

ket apr lyuk, b) oldalnzet.

6.

szln
7.
9.

hrmas szegly, tbbi ketts szegly, fllete sima. Gyngy, tojsdad idom, kt nyilasn rovtkolt szegly. Hvely, alul csonka, nyilasa szln szalagfonadkos disz
Ngyl sodrony tredke.

szegly.
11.

lelethez tartozik

mg

kilencz

aranyozott bronzszjvg, melyeken a szalagfonadk

motvuma

ismt-

ldik, tovbb

10 db aprbb bronzlemez, rszben

s

-imk, rszben
(?).

szalagfonadkkal dsztve,

vgl kt bronzcsat tredke

CXLVI. Kassai
s 1890-ben,

srok

(Baranym.).

Kassa

falu

tglahza

kzelben kt zben leltek srokat,

darabokat.

s azokban rgisgeket, 1887-ben mindkt leletbl szerezhetett a N. Mu/eum jellemz

Nhny

kszer brit idecsatoljuk, a vasrgisn;ek brit

htul a tbln adjuk.

1

4.

Ngy karlyu rzlemezek, kzpen

szjra

minden karly k-

zepn szgecs, a
rajta bevsett

val erstsre;

korvonalak
r-tilizlt

megaranyozott s ngy hurkos szalagfonadkot kpeznek,

;i

fllet

melyek taln

kgykat pldznak.

144

8.

Tojsdad idom rzlemezek,

kt

szgecscsel,

szjra

val

erstsre, aranyozott flle tri krvonalakban jelzett

9.

szj fonadk.

Tredk, hasonl

szjdszbl, kt szgecscsel

a bevsett minta

nmileg eltr.

"^

Vasrgisgek.
rikval.
2.

1.

Kt kengyelvas,

alul laptott, fll

krded ka-

aj Kengyelvas,

alul laptott, fels

fle

hrom

oldaln lap-

tott s
3.

ngyszg, kvl bords, lsd a 2. b) oldalnzett. Vaszabla eredeti idombl kiforgatva 3. b) s 3. ej rajzok
;

kicsiben mutatjk a rgi formt.

145

4.,
-.,

5-i

6.

Vascsatok, hinyosak.

8.,

9.

Hroml
(?)

nylhegyek

vasbl, a melljk

rajzolt bra

harntos tmetszst mutatja.

10.

Vaspnt

ngyszg, aj fllrl tekintve; b) oldalnzet.

srok
|

CXLVII. Kassai
1.

Baranym.).

Ngyszg kzepn tlyukasztott bronzlemezke.

Bronzszgecs.

2.

3.

Bronzkarika, taln flbevalbl val.

szgecs, egszek s

4. Apr csat, tskje letrt. ; 8. Apr lemezks korongocskk, kzpen

tredkek.
9.

Szfjvgrl val bronzlemez tredkei.

10 - 14.
15.

Vkony

bronzlczecskk.
;

Aranyflbeval

sima karikn

lefel

nyil

kosrka,

szlt

ketts gmbcskr szeglyzi, oldalain kvl hromszgkbe helyezett gmbcsk s a kosrka fltt a karikn befel nyl hrom kisebb s legfll nagyobb gmbcs. bronzcsat. aljn hrom tlyukasztott peczek, ib. ttrt a csat hrmas tagozs, mely a s/jra val erstsre szolglt

mv

fllete hornyolt,
17.

ttrt

mv
;

bj oldalnzet.
bronzcsat. pontozott szl keretben htra for-

dul oroszln

a szl behajlsain ktfell egy-egy madr.

CXLVIII. Mrtlyi temet

ber havban a tiszai
(

(Csongrdm.). 1891. vi szeptem-

vdgtak magastsa alkalmbl az egykori

>-Mrtly kertszkzsg rgi hatrban

munkakzben a mrtlyi
srhelyeken

gtvonal

negvedik

szelvnyben
lbnl

rgi

csontvzakra
s

akadtak, a csontvzak

lltlag

kutyacsontvz

egy

kis

bgre, valamint egyb rgisgek voltak, az egyik srban 19, a msik-

ban 24

trgy, ezeket a

trsulat

X. Mzeum a krs-tisza-marosi rmentevezet-gnek szvessgbl a munksoktl megszerezte.

Arch. rt. 1892. xn. 413- 416.

a mellkelt tbln.
[.,

AJ Az

egyik

sr

trgyait ltjuk

ban
kti,

b) Bronzkarpereczek; a bronzszalag kls fllett hos>zhrom prhuzamos domborulat s kzbees kt hornyolat

2.

a hornyolatokat

kidomborod

zigzeg-vonal lnkti.
iglalt

kt

kzeljr vgn egy-egy n<

a nylssal
tag.
1.

kkes vegpaszta
karperecz

ellentett

ponton a karperecz

klsejn hasonl dszt

2.

b) Az egyik karperecz ellrl.

szjra

b) a msik

htulrl.
3.

Bronzoat,

val

lemeze

hrom

karly, kt

erst

lyukkal.

46

4.

5.

sszekapcsol

bronzlemezkk, flkridomak,
ttrt

hrom-

hrom
6.

szgecscsel, egyik csonka.

s 7.

a) Ngyszg bronzlemez,
7.

mv

dombormves

b) oldalnzet. 8. a) Ngyszg hasonl lemez, csuklban hozzkapcsolt dombormves disz lemezkvel 8. bj oldalnzet. A griff idoma ez
griffalakkal,
;

esetben ms, mint az elbbi lemezeken.

dsztag volt.
9.

leletben hat ily griffes

s 10.

Arany flnfggk,

a plczcskkon

valamikor gynfllete

gyk
11.

ltek,

melyek elvesztek. a) b) Hegyes vg bronzkarperecz, tmrete kerek,

helyenknt vonalakkal kes. 12. s 13. Nylt vg sodrony karikk. hvelyrl (?) val bronzpnt oldalt s fllrl. 14. a) b)

Tr

i.

Keskeny kt kar lemezdsz, kzepett

s

flszegzsre szolgl

lyukkal
16. s

a lyuk tjn
17.

ngyszg tagozassl. Tompavg nyilt karpereczek.

Agyaggyngy. CXLIX. Mrtlyi

18.

temet
a N.

(Csongrdmegye).

BJ
rt.

Vletlenl
1892. xn.

fldertett

sr
1.

tartalma

Mzeumban. Arch.

415. s 41 .
1.

Szj

a)
b)
2.

hajlott

vgrl val bronzlemez, aranyozs nyomaival, egyik oldaln vonal prhuzamos hornyolatokkal, msik oldaln
nvnydisztssel.

dombormves
kti,

vcsat bronzbl, fllrl

a

tekintve

fllett

dombormves

nvnydsz

ngyszg lemezzel csuklban

szintn

jr ttrt

mv
(2)

lemezes tag fgg ssze, mely

ktve.
3.

nvny motvumokkal van

dsze

Bronzkorongocska,
;

dombormves
gyngysor
;

egyezik
ily

csat

motvumaival birunk, mindannyin aranyozs nyomai. 4. Apr dszt tag bronzbl, lemeze tszg, egyik keskeny
szeglyn
oldalbl
5.

hrom

korongocskt

hrom karly tag nylik ki, kt szgecscsel. Apr szjvg bronzbl, fllett dombormves nvnydsz
5.

kti.
.

b) Oldalrs a
szj

szj

belerstsre.
;

Apr

vg bronzbl
rs.

egyik
s

oldalon

a) hever
ktve
;

griffel,

msikon b) nvnydszszel
belerstsre szolgl
ily szj vg
7.

hornyolatokkal

c) a

szj

Aranyozs nyomaival. Egszben ngy

van.

Szj

fzdik

kisebb

vgrl csng hossz keskeny lemez, mely csuklban ngyszg lemezhez ebbe volt a szj belerstve.
;

'47

Dombormves
bj a ngyszg

dszei

egyik oldalon
griff,

<i

fut nvnydsz, a msikon

mezben
kt

hosszabb lem/, kzepn meztelen

szarvas
(?),

ember fels
teste
s

teste,

fltte

kt

alatta
s

szarvas

feje

ez alatt

emberi

kz,

egy emberi lb

mely -szefgg az llati Aranyozs nyomai.

8.

testtel.

egy llati lb, szeglyt ismt gyngysor kpezi.

s 9. Csat.

Flletn
3.

dombormves nvnyornament, mely

szm trgyak dsztshez, csakhogy mind a brom esetben az adott tr szerint vltakozik a Levlindk s bogyk csoportostsa. Az egyik oldalon kill kt tlyukasztott
szorosan hasonlt a
s
2.

btyks csuklk egy msik tag belerstsre.

kja,
10.

9.

>zm a

esat kari-

gyngysor mdjra tagozott. Flnfgg bronzbl sima karika, lecsng fekete veg;

gyngygyeL
11. Flnfgg aranybl: egymsra hajltott kt sodrony, nyltvg, egyik vgn s a karika ellentett oldaln szemcss gyrvel, a krbl kill szemcss vg tskn gyngy volt, mely most hinyzik. A flnfgg prosval van meg.

12.

vert pont-dszek,
13.

Aranylemezke, hosszks behajltott szlekkel, flletn beaj fllrl, bj alulrl tekintve.

s
14.

Bronzlemezkk.
(Csongrdm.).

15.

Vas-lndsacscs.
1

CL. Mrtlyi temet

ban Farkas Sndor
srlelet

89 i-ik vi oktber hav-

kzelben

Ezttal flsatott

A) s BJ alatt bemutatott kt mrtlyi a X. Mzeum megbzsbl satst rendezett. 12 srt, melynek tartalmt a N. Mzeum rzi.
a/
S

Areh. rt. 1892. xn. 41

420.
val sima

Els
tsre.

sir.

20.

aj b)

Szj vgrl

bronzlemez hvely,
szj

megsrlt, nyilba

krl karimval

-s/gccscsel a

belers-

21. Sima sodronykarika, nyilt vg, flnfgg. (?) Msodik sir. 1 -5. Yaskampk roz-d- tredkei, a

srlda desz-

kinak sszetartsra szolgltak.

7. 8.

a j Bronzcsat fllrl, bj oldalt tekintve.

aj Bronzszjvg
s

ttrt

mv,

bj oldalnzet, mely

a szjnak

val rst

az aklt mutatja.

9. a) Bronzszjvg dombormves, kt egymsra rakott lemezbl, bj oldalnzet. 10. Bronz flnfgg karikja. 11.

Rovtkolt bronzkarika.

12.

Csonka

r.

I4S

13.

a) Csontnyl, klsejn prhuzamos hornyolatokkal

sir.

dudo-

rokkal ktve, b) nyilasa.

Harmadik
15.

14.

Szjcsat tredke vasbl, kereteit lemez.

Apr karika

tredke.
I

ib.
17.

Kzzel idomtott durva cserpedny, csonka;

nagys.

18.

Kagylbl faragott karperecz tredke. vegkarperecz tredke sttkk vegbl, klsejn dudoros

tagozassl.
19.

Apr

szj

vg bronzbl, kt

dombormves lemezbl
rt.

ssze-

tve,

b) oldalnzet.

CLI. Mrtlyi
422.
1.

temet

(Csongrdm.). Arch.

1892.

xn.

Xegyedik
tredke.
2. 3, 5,
6.

sir.

tbla

fels

rszn.

1.

Vasks

pengjnek

Hatrozatlan vas tredkek.

!

4.

Csonka cserpedny
sir.

n.
1.

tdik
vasak
3.
;

tbla als rszn.

2.

Szlestalp

kengyel-

egyik csonka.

Vas-zabla rozsds tredke.

s
5.

4.
6.

Hatrozatlan vastredkek.
',

Csonka cserpedny 3 n. CLII. Mrtlyi temet (Csongrdm.). Arch. rtest

xn. 422

1892.

424.

1.

dsztve,

Hatodik sir. 1. K> markolata csontbl, klseje hornyolsokkal bj nyilasa. aj fllrl, b) oldalt, fllett krszelvny 2. Agyagors, domborulatok dsztik.
3.

Hatrozatlan agyagtrgy, csonka.

b.

Ezstflbevalk tredkei.
kszlt

7.

Vasks, hossza 20 cm.

8.

Korongon
Gyngyk.

szablyos bgre, klsejn prhuzamosban

fut vonalakkal.
9.

fels sorban egyms mellett kvetkezik

kristlyformra
csiszolva
;

hrom

grntgyngy,
fekete

szablyos

vegbl dudorosan
fllet
;

tagozott

bly sima
val-

vgl

kett,

hrom, mely fehr

gmblyded, kk vegbl, gmtltsz

vegbl
:

egyms alatt ttetsz, fehr vegbl kerekded, fekete vegbl, kidomborod barna svokkal fekete vegbl, berakott fehr svokkal. A kzps hrmas csoportban egyms mellett fekete szrks vegbl vegbl barna vonalakkal ttetsz fehres vegbl. A jobbfelli
csoportban
;
;

gyngyk balfelli hrmas

49

hrmas csoportban egyms

prismatikus zld
legals, hajltott

alatt

barna, hengerded

vegbl

hengerded, fehr kagylbl.

hrmas,

veggyngy A gyngyk
;

sorban kett-,

ngyes

tagozs

veg-

gyngyk irizl fliilettel. CLIII. Mrtlyi temet (Csongrdm.). Arch. Krtesit 1893.
xii.

4:4.
sir.
\

Hetedik

7. Szj

vgeknek
keretes
szjra
;

dszt>re szolgl ezst

lemezek

kettn
lalsra

(b. s 7.)

mg

megltszik rszben az idom,

volt,

szj

befog-

szolgl

nyilas

mellette kt lyuk az aklk

(6. b) 7. b). Aranyozott bronzcsat a szjraval lemez fllett (8. a) kt tekerdz kigys szalagidom dszti s karikjn hajltott vonal

belerstsre,
8.

mely a

erst a vglemezeket

rovtkos dszek
9.

b) oldalnzet.
bronzplhbl t szgecscsel
;

Ngyszg sima pnt

b)

oldal-

nzet.
10.

Bronzcsvecske, kt vgn s kzepett

;

gyr?

tagozassl

klsejn
11

bj tmetszet.
Flbeval
karikk
tredkei

17.

ezstbl;
12.

a karika aljn

egy nagyobb s tbb kisebb gmbcs 18 21. Aranylemezkk rszletei.

22.
',

(11. s

bra).

23.

Egyenes vaskard 4 nagysgban. Korongon idomtott agyagbgre, fekmentesen

teste
;

prhuza-

mosan,

fels rszn
3 ,

krlfut

svokat

kpez vonalas

dsztsekkel

nagys.

CLIV. Mrtlyi temet

Nyolczadik
hasb,
keletkeztek,
,/
i.

sir.

1.

Puszpngbl faragott nyl

;

(Csongrdm.). Areh. rt. 1892. xil.424. ngyoldal (?),

bj,
s

a disztmnyek gy melynek minden oldala dsztett hogy a krlttk fnmarad httrt kimlytettk ej, dj a ngy oldal, ej, fj a kt nyls.
;

2.

3.

Szj vgre

val diszt hvelyes tagok,

rossz
2.

ezstbl,
s
3.

flletkn
oldalnzet.
4.

prselt

dombormves
bronzszjvg,

disztmny

bj

bj

ttrt
;

mv

dombormve-

levlfolyondrdsz:

szel

kt
:

hossza

egymsra rakott 75 cm.

csuklban jr

lemezbl (szm

nlkl

oldalnzet),

58. Nyelvidom apr bronzlemezek, dombormves gyngj

kelettel,

lemezes toldalkkal
bronzbl,

6.

aj,

6.,

7.

oldal-

nzetek.
9

14.
a

Lapos pitvkk
(9.

flszegzsre

szolgl

kt-ket

szgecscsel

b),

10.

<i),

flletn

sima

levlornament,

mely

krl

tr

ponczolt

korokkel rdew van teve.

'5

15

16.

Aranyflbevalk

16.

sz.

teljesebb,

megvan mg a
gyngy
llhatott

karika aljn az irizl fllet veggyngy, kisebb

mg
17
20.

a befel s flfel ll apr szron.

19.

Rozsds vascsatok.

Korongon ksztett szablyos cserpedny, fekmentesen krlfut prhuzamos vonaldszekkel. Szm nlkl Egyenes vaskard x/4 n. E srban llatfej is volt, mely nincs lerajzolva. CLV. Mrtlyi temet (Csongrdm.). Arch. rt. 1892. xrf.
:

424 626. Kilenczedik

s 4.

sir.

1.

2.

Hegyes

vg

karpereczek bronzbl,

rovtkos vonaldszszel.
3.
5.

Kt ezst flnfgg, zld veggyngygyei. Ks nyele (?) csontbl, fllett prhuzamos hornyolatok
b)
oldalnyls.
sir.
1.

dsztik,

Tizedik

Csontnyl, hengerded, klsejt ngy csoportban

hornyolatok

ktik,
;

kzben a hosszirnyt kvet hrom

ktve,

tojsdad

nyls ttrs
2.

a) vgs nylsa. Agyagors, prhuzamos zigzeg-vonalakkal

Vasks, hossza 9*5 cm.

a)

fllrl,

b)

oldalt.
3.

4.

Gyngyk.

kls

flkr gyngyei szrks, barns,

:

fekets

opk vegbl valk. kidomborod srgs

gyngy.
hasbos
alatta

bels flkrben
Legalul
balra
;

sttkk opk gyngyk

:

svokkal.
kvl

hrom sttkk opk

:

flkrkn
zldes

fll

kagylgyngy,

alatta

veggyngy jobbra fll kagyl gyngy, hromoldal srgsbarna opk vegbl.

1.

idom

Ttzeiiegycaik sir.

ttrt

mv

szj vg

bronzbl, nvnyinds

mustrval, b) oldalt.
2.

Bronzcsat, peczke hinyzik, valsznleg vasbl volt, hrmas

szj

tag lemezzel a
3.

befogadsra.

Bronzcsat.
s 5.

4.

Flnfggpr aranysodronybl,
sir.
1.

aljn gmbcsdszszel.

Tizenkettedik

Aranyozott bronzflbeval, lecsng

zld

veggyngygyei.
2.

Bronzkarika, mlytett hromszgmustrval dsztve, bj oldalBronzkarikcska.

5.

nzet.
3.
4.,

s 6.

7.

s 8.

CLVI.
rt

nev

Aranylemezkk az v tjrl. Opk, kk veggyngyk. Bezenyei srmez (Mosonym.). Bezenye kzsg papdljn Dr. Str gost 1885. s 1888-ban 67 srt

5'

satott
rzi.

fl,

melyeknek

leleteit

magyarvri
[893.

megyei

mzeum

Leirta Dr. Str gost Arch. rt.

sir.

xm. 210

222.

Els
lcskk,

gyk

aj Klnbz idomra metszett apr almandin-tbmelyek valamely kszer rekeszeibl hullottak ki. Gynbj 2 tltsz zld vegbl c) 12 kerekded vrses s
;

srgs
szks,

vegszer
szgletes
;

opk anyagbl d) \z hasonl anyagbl, hoszej 2 fehr tltszatlan anyagbl, egyik kisebb,
;

msik nagyobb.

Msodik
2.

sir.

1.

Csptet, vasbl, hossza

cm., fllrl s oldal-

metszetben tekintve.

Vasksnek

(?)

hrom

rozsds tredke.
:

aj sttkk, vegszer, tltszatlan anyagbl, tltszatlan vrs anyag bettekkel

3.
;

Alaktalan rozsds vastredk. Gyngyk

anyagbl,
;

bj

mjszn

flletn

quartz

(?)

kvecskkkel; c)
;

tltsz

vegbl,
;

zldes-srga, fllete rovtkos

dj ttetsz kk

vegbl
zld

ej tglavrs opk.
sir.
1.

gyrje. Gyngyk: aj sttzld, bj hasbok, ttetsz, zld vegbl ej 19 klnbz idom s nagysg srgs vagy vrs vegszer anyagbl dj sttkk opk, vegszem anyagbl ej tojssrga opk, vegszer anyagbl fJ 3 amethyst (?) gj fekets barna anyagbl h J 2 tltsz kk vegbl ij carneolbl. CL VII. Bezenyei srmez (Mosonym.). Leirta Dr. Str gost. Arch. rt. 1893. 210 222. Nyolczadik sir. 1. Fibulapr ezstbl, a kt als lbszrcsont kztt a trden alul, egyik a msik fltt fekdt koromfekete (br?) korhadk kztt. Nagyobb srlsek; a flkr fej gombjai hinyzanak s az egyik fibula fels fllet dsztmnyeit a rozsda majdnem flismerhetlenekk tette a tsketart hvely megvan,
Hetedik
Bronzcsat
erekkel, opk veg,
; ;

de a tske mindkettnl hinyzik.

Az

als

sima oldalon rnk.

csillag-

(Lsd a kvetkez
2.

tblt.)

aj

bj.

3.

Fibulapr,

aranyozott ezst lemezbl, fell

melyekben grnttblcskk zld veg-lemezkkkel vltakoznak. Egyik fibula aljn megmaradt a tske erstsre szolgl peczep. Gyngyk aj Kt nagy millefiori gyngy, tmrjk 3 cm., magas-guk 15 cm., a kt fszn
s

krformt

kpez

rekeszek,

tglavrs

sttzld, krbefut

srga

erekkel

bj

millefiori
;

gyngyk,
lefiori

fehr,

vrs, kk, tglavrs, srga rtegekkel

c) mil-

gyngyk, a lyuk tjn barns-vrs rteggel, egybknt ttetsz kkbe rakott teher csillagokkal dj opk, sttkk fehr
;

szalagos

bettekkel

ej

opk,

sttkk

keresztbe

rakott

fehr

fj ttetsz zld vegbl gj vrses ttetsz borostynhj fehr vegszer opk anyagbl ij calcedonbl, 2 cm. szles, i cm. magas j) srgs, ttetsz vegbl kJ opk, fekete vegszer anyagbl Ij ockersrga s tglavrs vegszer anyagbl. CLVIII. Bezenyei srmez (Mosonym.). Lerta Dr. Str
svokkal
; ;
;

kbl

gost. Arch. rt. 1893. 210 222. Tizenegyedik sir. 1. Kt ezstfibula, rhombus idom, kzepn s ngy sarkn rekeszek grntos tblcskk szmra, a kzps
tblcska megvan, a tbbi kihullott. Gyngyk aj fekete vegszer opk anyagbl, hullmz fehr vonalas berakssal bj kn:
;

srga,

vegszer

opk

anyagbl

ej kk,

vegszer anyagbl

vegszer anyagbl. Tizenhetedik sir. 1. Aranyfibula, madrtest, fell rekeszekbe rakott grntos tblcskkkal, a kvek alatt az ttetsz alap
vilgossrga szrks opk,
reczs
;

dj

a fibula aljn

megvan

a a tsketart flecske s a
fibula

tske

hegynek szolgl burok.

idben ketttrt s reforrasztott lemezzel kijavtottk. Gyngyk a) kk, ttetsz vegbl, fllrl s alulrl bj tltsz kk vegbl c) tglavrs
rgi
:
;

mg

opk, vegszer anyagbl.

Tzenkilenczedik
rozsda-foltokkal.

<ir.

Nylt karikn
:

csng

bronzcsiptet, vas-

Gyngyk
1.

aj

bj ttetsz kk veggyngy
tskje
s

tredkei.

Huszadik

sir.

Kt

bronzfibula,

ennek a rugja
lapja
is

vasbl volt s azrt mindkt fibula alja s

vasrozsdafoltos.
1.

rszben fels
;

aj Az egyik fibula fllrl letrt a testnek vge, mely llatfej idom volt, felletn egymsba jr trt egyenesekbl s hromszgkbl ll dombor dsztmnyek, a
szeglyt

berakott

kt

niells (?)

hullmvonal kpezi.
1.

flkr
1.

fejbl kill

gombok

kzl ngy elveszett.

bj oldalnzet.

ej

egy
2.

gomb

a fejbl.

Bronzfibula, kt S formra sszekapcsolt

fllett

grbecsr madrft

pldz,

kidomborod prhuzamos vonalak s rekeszekbe rakott grntok (?) ktik. 2. aj fllrl, 2. bj oldalt.
3.

Bronzkarika,

vasrozsdafoltokkal,

kt ellentett helyen

gums
:

vastagodssal.
4.

s 5. Ismeretlen

rendeltets vastredkek.
;

Gyngyk

aj

millefiori

gyngy apr tredke

bj

vegszer anyagbl,

tlt-

szatlan, tglavrs.

Huszonegyedik sir. 1 Kszrk. Harminczegycdik sir. 1. Vascsat kt tredke, melyek a rozsda kvetkeztben odatapadtak.
.

kavicsokkal,

*53

Kspenge tredke vasbl. Gyngyk 2. aj fehres-srga vegszer anyagbl bj barna opk, vegszer anyagbl. CLIX. Bezenyei srmez (Mosonym.). Lerta Dr. Str
: ;

gost. Arch. rt. 1SQ3. 210

222.

Huszonkettedik
2.

sir.

1.

Sima bronzkarika.
barnra getett agyagtredk, egyiken

Hrom finoman
Rozsds

iszapolt,

hatrozatlan ornament.

Gyngvk a) Fl gyngy, ttetsz ngy egsz gyngy, ttetsz zld vegbi, tglavrs s ockersrga vegszer anyagbl dj borostynkbl ej opk, fehr vegbl fj knsrga, vegszer anyagbl. Harminczharniadik sir. 1. Ketttrt s csonka bronzcsat. finom
3.

vastredk.
b)

zld

vegbl

szeglydi>/te>sel,

aranyozs

nyomaival,

aljn

oxydalt

vasrteg,

peczke vasbl.
2.

Nyolcz hatrozatlan vastredk.

Uvegplcza tredke, tltsz zld. Korong, sttkk opk vegpasztbl
sir.
1.

3.

4.

aj

fllrl, b) alulrl.

gomb. Gyngyk aj fekets vegpasztbl bj vrs, zld, srga pasztbl ej csonka millefiori, kk, fehr, piros s srga rtegekbl dj tglaHarminczhctedik
:

Bron

zfibulrl val kt

vrs, srga svokkal

ej fekete pasztbl, fehrsv beraksokkal

fj

kevss ttetsz zld

;

vegbl
:

gj
<i

fekete pasztbl

hj ttetsz
ttetsz
;

kk vegbl
srgs

i) tglavrs
sir.

vegszer opk anyagbl.

J
rovtkos
fllet,

Negyventdik

Gyngyk

vegbl

9 darab, sima fllet,

bj fekete pasztbl, belerakott srga

anyag, berakott
srga b-vokkal
;

hasonl anyag 4 darab szalagdszszel ej ugyanoly

;

fehr

dszszel

dj

tglavrs

opk,

berakott

ej fekete, tltszatlan vegszem anyagbl, berakott

;

fehr hullmvonallal
p,

fj tltsz hatrozatlan
millefiori,

szin vegbl, kett

egy
;

trtt

gj

tglavrs, vilgos s sttzld r-

tegekkel

hj
;

millefiori,

-ttkk s vilgoskk rtegekkel, csillagos

zld

beraksokkal

ij

ttetsz vilgos
;

vegbl

j)

opk, vrs
;

kJ opk, fehr vegszer anyagbl IJ hrom, mj hengerded idom, kk s zld, zld alig ttetsz vegbl nj kettesvel, hrmasval egy tagot kpez gmbly gyngyk, fehres vegbl, bell stt tltelkkel. A srban leltek mg egy vaskreL ^el bortott, tlyukasztott bronzrmet, mely ktsl volt

vegszer anyagbl

flhasznlva.

CLX. Bezenyei srmez

Arch. rt. [893. 210 Negyvennyolczadik
222.
sir.
1.

(Mosonym.). Lerta Dr. Str gost

Bronzcsat vaspeczeggel, a ngyszgi]

54

lemez flletbe bevert flhold, ngyszg- s krdszekkel

llrl, b) oldalt.
2.

a)

f-

Kt

vascsat,

egyik

csonka,

az

oxydatio

kzben

kavicsok

tapadtak hozz.
3.

Flgmb

szgfejek, vasbl (?)

a)

fllrl,

b) tmetszetben.
kszlt

4.

Bronzszgecs.
sir.
1.

tvenharmadik
tredke.
3.

2.

Puszpngbl

kt

fs

Bronzgyr. Gyngyk

a) Kt tredk
b)

millefiori

gyngybl,

zld,

kk

s piros rtegekkel
;

millefiori, sttkk,

vrs s zld
;

rtegekkel

c)

vrses

opk, berakott
;

srga

svokkal

d) kt

gyngy, ttetsz zld vegbl

Otvennyolczadik
2.,

ej tredk, fehr opk, vegbl.

vastredkek a
Str gost.

sir.

1.

Vasszg.
;

3.

s 4. Hatrozatlan rozsds vastredkek

kvetkez

tbla

11.,

12.,

13.

szmai

alatt.

CLXI. Bezenyei srmez (Mosonym.).

Arch. rt. 1893. 210
s az oxydatio

Leirta

dr.

2.

Vasfegyverek klnbz srokbl.

elvesztette

tbbje a rozsdsosods

kvetkeztben

eredeti

Legidomt

folyamata alatt hozztapadtak kavicsok, csonttre;

dkek
1.

korhadt farszek

ily

llapotban tntetik

fl

a rajzok.

2. 3.

Lndsa, egyedl leltk a 23. srban. Lndsa, szintn egyedl volt a 24. srban.
Lndsa, egyedl az 56. srban.

4.
5. 6.

8. 9.

Lndsa a 15. sibl. Lndsa tredkei a 28. srbl. s 7. Kard tredkek a 15. srbl. Lndsavg a negyedik srbl.
Vaskard, talltk a
11., 3.
sr

halottjnak jobbik lbszra mellett.

10.,

12.

CLXII.
dr.

Hatrozatlan tredkek az 58. srbl. Rns fibulak a bezenyei srmezrl.

;

Flsatta
8. sr-

Str gost
leltk

a magyar-vri
t.).

mzeumban.

fibulkat a

ban

(CLVII.

fibulk aljn a ttart

hvely mellett

bckarczolt rnkat elolvasta s magyarzta L. F. A. Wimmer. Arch. Ert. 1804. xiv. 2123. A. 1. Az els fibula fllete. Flkorongos fejbl flkr hajls
lcz ltal kett vgott nyolcz

gomb

llott ki,

melyekbl

t letrt,

nyaka

vhajls, teste

tojsdad

lemez, mely krszelvnyben van

elmetszve
pldzza.

nyak ltal s ellentett vge llat fejt fels nzetben nyak s test lemezt sima lcz szeglyzi, melyen apr hromszgmlyedsek gy sorakoznak, hogy sima zigzeg-dsz
a

fej,

kpzdik kzttk,

a kt lcz a fejen sszefut

az llatfej szjig

'55

nylik.

szeglyzett
s

mezkn
ki.

mlytett

alapbl, egyenesekbe!,
ll rthetetlen

kridomokbl

egyb szgbehelyezett vonalakbl

disztmnyek domborodnak
A.
2.

hvelytl jobbra

<

|)y]

ftf\

^J
("')

rnk olva-

ssa: Godahid, a hvelytl balra

R.
2.

\ r

HF
P

unja.

hvelytl

jobbra j)

MVh

segun, a hvelytl

balra

(>

^N
leirta

P A

^^
;

CLXIII. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlmegye). Talltk

1799-ben paraszthz udvarn gdrssnl

rzik a
:

bcsi cs. k. miit.

mzeumban.

Elszr
Bude
1

Schnwisner

Notitia

Hungri

rei

mummarue

80 1.

p. xi.n.

Dszes rajzokat kszttetett rla az

1827 1829. vekben Steinbchel, melyek megjelentek Arneth nagy mvben: Gold & Silbermonumente. Arneth magyarz szvegvel. Jerney ismertette Hajdan s Jelen, Pest, 1847. 4 5. 11. knyomatokkal. Arneth mve alapjn ismertette L. Bhm Gesch. des Temescher Banats 1861. r. k. 204 ?. k. 11. kt kpes tblval. Lertk Kenner Sammlungen des k. k. Mnz- und Antiken
:

cabinets

i8t>6.

s az

1884-ik vi budapesti

tvskillts

lajstroleirst

mban, a Steinbchel-fle rajzok ismtlsvel.

adott a kincsrl e sorok irja az

Kimert
v.

Arch. rt. 1884.

;

ktetben,

fnykpek
1885/80. vi

alapjn

tdolgozsa ugyanazon

ugyan munka bvebb szerztl megjelent az Ungarische Revue folyamban s kln Der Goldfund von Nagy-Szentkszlt tollrajzokkal

Mikls sogenannter

Schatz

des

Attila

Budapest, Kilin, [885.

tollbl
ll
;

legutols ismertets
II.

megjelent

Radisics

Az tvssg
az idecsatolt

remekei*
nyjt

ktetben.

A
az

kincs 2$

aranyednybl

kt csoport kpe, mely festi felfogsban, de egszben

rla,

megjelent

h Osztrk-Magyar Monarchia
;

ttekintst

rsban

v-

kpben czim

I.

keit.

36. s 57. lapjn

irta

a rajzokat ksztette

Drre Tivadar, a szveget

hozz Pulszky Ferencz.

CLXIV. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). 1. A kincs legnagyobb darabja egy fles kors. Fle ugyan hinyzik, de megmaradt erstsnek nyoma a hasn s ble szln milyen lehetett a fl idoma, arrl a rokon zls ednyeken fnmaradt flek -..>/. kor-okon) adhatnak fogalmat. Ez a kors, gy mint 3., 4. s
;
1

tbbi mind, trbell

z

m,

mg alacsony hengerded
flfel

talapzatt

is

az

darabbl trbeltk. Teste tojsdad,

flfel

keskenyl, nyakn
s

gyrtag, nyaka

egyenletes krvonallal keskenyl

ble

56

krl ngy gmbszelvny idom kihajlssal vgzdik. ble szlt gyngykeret szeglyzi, melyet kln dolgoztak s re forrasztottak.

nyakn fgglyesen

szorosan

egyms mellett vonul hor-

nyolatok lnktik, melyek fll-alul flkrben vgzdnek. Nyaka dudorodst nagyobb s kzberakott kisebb kidomborod csillagalkotott sor dszti, melyet fll-alul ktldisz tag Hast kt dombor levlsor kti. Egyik a nyak gyrjbl indul ki s lefel nyilik az akanthus levl formjt utnozzk, mindig egy nagyobb s dsabban tagozott levl mellett kisebb s kevsbb kifejldtt levl kvetkezik. A msik levlsor a has

virgokbl
szeglyez.

aljn

flfel

ll

kzs alapbl indul ki s idomuk egyenes

elmetszsben a fels sor kisebb leveleinek felt utnozzk.

levelek
fllete

A mellkkevss a

sima, csak

kzpsn emelkedik
0*3 6,

ki

fgerincz.

kors

magassga
-

hasn legnagyobb vzszintes

kartos.

tmrje 078, lbn o ii2. Az arany finomsga 22 Kenner szerint slya 014. ^(: vagyis 2149 gramm. CLXV. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.).
figurlis
dsztsei

Sacken

2.

Kisebb kors,

miatt a kincs

legrdekesebb darabjai kz tar-

mint az elbbi, de tagozsa lnyegben s hasn megmaradt a forraszts nyoma. A trbel tvssg valban remeke, lba, hasa, a nyakgyr, nyaka s blnek keretes szle mind ugyanegy lemezbl van kidolgozva. ble szlt kln reforrasztott gyngytozik.

Nem

oly nylnk,

ugyanaz.

Fle hinyzik, de az ble szln

sor szeglyzi, ezalatt

kvetkezik

egy

vltva

flfel
ki.

lefel hajl indval,

emelkedik

Nyaknak

fllete

cmnyi szles levlsor, flmely ponczozott httrbl sima. A nyak tvt jelz gyrn
1
;

nagyobb keresztvirgokbl alkotott dombor sor jelzi kztt hrom- s ngyszirm kisebb virgok tltik melyeknek szirmait bevert apr dlnyek dsztik a
;

a levelek
ki

trt,

s als szlt befel ll csipks szegly hatrolja.

lefel

gyr A gyr

fels
alatt

ll

lndss

levelek

sora

domborodik
s

ki

a levelek

kls

szleinek tallkozsnl egy-egy bevert kr

kzepette pont ismt-

ldik sorban egyms mellett, a levelek hegytl gerincz vonul a levelek alapja fel. Hast kt szalagdsz kti, mely ngy nagyobb krt kpezve, ngyszer krben vgja el egymst a szalagok klsejt dombor gyngysor szeglyzi, belsejben egyms mell rakott kt pikkelysor emelkedik ki a pikkelyek krszelvny idoma egyms mell helyezve egytt gy tnnek fl, mint egyms flbe helyezett szvformk. A hol a szalagok egymsba futva lelkeznek, mlytett kzpont, dombor krcske jelzi a kzepet. Mindegyik keretben ms-ms figurlis jelenet van, melyeket kln-kln
; ;

157

fogunk bemutatni. A krkereteken kvl fnmarad fels s als kzkben egy-egy nvny domborodik ki. A nvny szra mindig kkpontokkal ktett lczre helyezett hromszgbl n ki,

gyr

fogja

krl

szrat

gyrn

tl

egyenes

szr

ktoldalt

hajl, ktfel

gaz mellkhajts fejldik, a kzpszr vgn ttag

s

palmett, a tbbi hajtson csak hrom-hromrt palmett

lenl a

kzvet-

palmett alatt

gyr.

Ennyiben
kihajls,

a fels s al>

nvny-

dszek megegyeznek, de eltrnek abban,

tart lcz alatt kt flkridom

hogy a felsknl a trzst mintegy ket tmasz van, az als nvnynl ez nincs. A mvsz mintegy falhoz llnak kpzeli a fels csoportot s ezrt szksges a tmasz, mg az alsnl mintegy az edny lba ptolja a tmaszt. Ms klnbsget
indokol a tr klnflesge
itt
;

fels

tr flfel nyil

hromszg,

teht

a kt

fels

oldalhajts

szjjel

nylik

a lefel konyul

hajtsok sszehzdnak, az als csoportoknl pedig, melyek lefel

nyil

hromszgkben
s

llanak, a

kt fels oldalhajts a fszrhoz

zrdik
a

kors aranya csak 18 kartos grm. Magassga 222 cm.; legnagyobb vzszintes tm609 rje 14 cm.; nyilasnak tmrje 5*8 cm.; a lb tmrje 8*3 cm.
;

az alsk hajlanak szjjel.

A
16.

kors
sz.

aljba

rgi

idkben

jeleket

karczoltak

bele,
sz).

melyeket

alatt tntet fl a fliratok tblja

(CXCIV.

CLXVI. Nagyszentmiklsi kincs (Toronthn.). 2. Kors. A krkeretben llatviadalt brzol dombormvet ltunk. Balra
ll
griff

dmvadat tepert
karmait

le,

els jobb lbval nyakt

mintegy

leli,

els

bal
ll

lba

az llat szgyire

rakta, hts bal lbval rajta

a kerethez tmasztja.

az llat htn s hts jobb lbt

riff

srnye ngy kontyban tagozva omlik a nyakra, ket szrll

r.

egyenletesen

fl

tolla vgei

grblnek, mintha a kz-

delem mozgalmban rszk volna.

.-/rny

A
s

bal szrnyon sajtszer a fl

kln bekeretelse

rajta a tollak

Az

llat farka flfel

kunkorodott

pikkelyszer brzolsa. nvnyinda mdjra stilizlt;

krvonalaiban a m\sz a keret hajlsra volt tekintettel. A kridomra val tekintet vezrelte a szarvas fejnek visszafordulsnl A griff szrt bevert hromz llat lbainak elhelyezsben. jionczokkal, a. dmvadt bevert pontokkal jellemezte, mindik
L'w'.t.

llatnl

kridom s belje helyezett pont jelzi a tagok hajmozgs minden stilizls daczra lnk s a compositi
kincs
(Toronthn.).
2.

kitnen tlti be a krt. CLXVII. Nagyszentmiklsi b) A korkeretben dombormves

harezos,

Kors.

jelenet:
zszls

lovon
gerelyt

balra
tart,

nyargal
baljval

jobbjban

vllra

rakott

58

mellette jr embert fog stknl, a ki mgtt lefel hajl

lebeg

emberfej

ltszik.

lovas

bajszos

szakllos, bajsza

hegyes s

szaklla cscsba metszett. Fejt sisak fdi,

van, a pontozott

szalagfle,

melynek lapos kpidoma mely a lovas homlokn vonul, taln

testt
s

a brsisak szeglye s a kt cscsba fut lemez a sisakra szgezett

fmlemezeket jelez
pnt

feje

htuljt, nyakt,

czombjait

pikkelyes pnczling bortja, melyet nyaka tvn s derekn

szort a testhez
;

br-

az tvs a pnczlinget csupa apr karikk-

kal jellemezte,

lehet azt hinni,

melyeknek kzepbe pontocskt rakott, azrt nem hogy sodronyos karikkat kivnt jelezni, de inkbb

szarulemez pikkelyeket, minkrl Ammianus Marcellinus tesz emltst. A homlokn, nyakn s vn jelenkez br (?) pntokon
pontsorral
taln

disztmnyeket
fut fm- vagy

kivan jelezni.

Alkarjait

s lb-

brsnek bortjk s e helytt a hrom-hrom krcske, mely mindegyik lemezkn ismtldik taln
szrt hosszban

a szgecs fejt kvnja brzolni, a snek fels s als szln ismt

br
de

(?)

pntokat ltunk
tette a kors

rajtuk

pontsort.

lovas
ujjait

lbt taln

lbbeli bortja, az tvs

simnak hagyta, a lb
lndsjn

nem

jelezte,

nem

ms meztelen
;

alakjain sem.

sisakbl htul

szllong szalagok indulnak ki

ers

cscs van a vgn s

azon kt pont taln valami berakott

dszt jelez, alatta a

pznra

hrom
ragadta

karikval van erstve a kis

ngyszg
ki.

zszlcska,

melynek

fels szlbl kt szllong szalag indul

krkereten nyugszik s trde hajltott,
feje

fogoly, kinek stkt

meg, htrakttt karokkal jr mellette, mindkt lba a

ers

szaklla s bajsza van,

hajadon, testt ltzet bortja, mely a nyak tvtl kiindulva,

karjn a kzcsuklig, egsz trzsn s lbszrain a trden tlig terjed,

s mindegyik koczkban pont van nehz elkpzelni, min szvetet kivnt a mvsz sima pnt szeglyzi az ltzet szlt s derekn v gy jelezni als lbszrai simk s lbujjait nem jelezte az szortja a testhez tvs. A lszerszm szoksos alkatrszeibl ltjuk a kvetkezket: A homlokszjbl kiindul tollas tarj dszti a l homlokt s ugyancsak tollnak kell kpzelnnk azt a dszt, mely nyaka aljn s szgyn lecsng, mert ezek a tagok is ugyanolyan prhuzamosok-

az ltzet egsz fllett apr koczkk lepik el

;

kal

vannak jellemezve, mint a

szjrl
stilizlt,

fejn

ll

dsz,

ellenben

simra

hagyta az tvs a hts

srnye s farka

lecsng lemezszer
trzsks s arnylag
;

tagot.
kicsi,

teste

az tvs apr bevert pontokkal jelezte

szrt trd hajlsain mindentt

krbe helyezett pont van.

'59

CLXVIII. Nagyszentmiklsi kincs (TorontlnO.

c) Szemkzt
ll

2.

Kors.

sztterjesztett
feje

szrny sas

karmaival meztelen
s

nt

tart;

sas

jobbra

lordul, szrnyai

lbai

majdnem

egyforma idomnak, egyenl modorossggal jellemezte az tvs. Mindkt fell vllszrnyai szln tekercsben vgzd keskeny toll vonul, mely csak prhuzamossal van jelezve, fllete melln s ^zrtollain bevert hromszgek jelzik a pelyheket, sima szrnyain s farkn szgbe fut egyenes prhuzamosak bortjk a
egszen
;

hossz
karjai
teste

keskeny

tollakat.
flfel

feje

jobbra

flfel
ll
s

tekint,

tegyenletesen

emeli, melle

szemben

azontl

Hajt szalag szortja homlokhoz, nyakn gyr, lecsng hromkarlyu kszerrel s kzcsukkarperecz. Mindegyik kezben kt els ujjval egy-egy lin nvnyt tart, mely a kereten kvli bokrtnak egyszerstett
ismt jobbfel
lg.

schemja, rvid egyenes szrbl

ll,

melybl

jobbra-balra indul
s

ki

egy-egy g, a kt g hrmas palmettlevlben vgzdik ltszik, ugyanilyen szron kzvetlenl jellemz

alatta a

gyr

gyr
2.

van

kzvetlenl a kt elgazs alatt a kzpszron

az elgazs fltt

egyszer

levl l.

CLXIX. Nagyszentmiklsi
d) Vadsz
rl felje
frfi

kincs

(Toiontlm.).

Kor>o.
htul-

emberfej szrnyas oroszlnon nyargal,

;

ijt

ugr ngylb ragadoznak szegzi

kti,

a vadsz balra nyars rvidre

gal

lbai arra fordulnak.

Arczt rvid hegyes bajusz

szalag fut krl,

vgott

szakll

homlokn
;

melyen a sorba

rakott pontok dsztst jeleznek

haja helyett tollas tarjsort ltunk,

nyakban a legnagyobb tollal vgzdik. Testn ujjas zubbony, mely trdig r s derekn vvel krl van szortva idoma s mustrja szorosan sszevg az edny tls

mely homlokn kezddik

oldaln szerepl
az alszr

fogolv ltzetvel, de ezttal a nyargal alaknl

nem

sima,

hanem apr vonalkkkal

dsztett s a lbcsukl

prhuzamos hatrolja a lb fel, mely ezttal flfel ll hegyes cscsban vgzdik, a mivel az tvs taln azt akarta kifejezni, hogy a lbon ezttal czip van. A/ v a vadsz kezben lvraforma >kytha v. A kpzelmi llat, melyen a vadsz nyargal, balra jr s szemkzt nz, hrom lba a keretet rinti, arczt hossz hegyes szakll s bajusz kti, kjn diademafle dsz, mely szalagbl, ell hromszgbl s ennek cscsbl emelked flhold -zarvbl ll, srnye olyan mint a griff- s a l s szrt is p gy s jellemezte az tvs, mint amazokt, szrnyait gy, mint a sasit,
tjn

kt

farkt szintn >tilizlta

krhajlsban tekerdzik
(?) ->>kkal

kt levlre vlik.

vad-z

fel

ugr prduc/

kisebb mint a/ ember, ugrs

i6o

kzben bal hts lba a krkeretre tmaszkodik, srnye gy van tagozva, mint az emberfej oroszln, de bell nincs vonalozva, szrt ritkbban ll bevert vonalkk jellemzik, flfel kunkorod
farka

tbbszrsen

tagolt

levlidomot

lt

nagyon hasonlt

szomszdos

griff farkhoz.

CLXX. Nagyszentmiklsi
nem gyrtag,
de egyszer,

egszben sszevg az elbbivel,

kincs (Torontlm.). 3. Kors. Idoma de lba magasabb, nyaktvt

s

gerincz jelzi

ble

szle laposan

kiemelked levlfolyondr kihajl s kti. Nyakt vzszintesen fektetett prhuzamos gyrk lnktik s sajtszer hasnak dsztse. Laposan kidomborod egymsba
e kihajlst ponczozott alapbl jr

tojsdad

karikkbl

kpezett

lncz

flvltva

fl-

s lefel

hajolva hat

mezre

osztja a flletet,

gy hogy

a hol

a hajlsok

legkzelebb jrnak

fzik

ssze a lnczot
el

egymshoz, fekmentes ngyszg gyrtagok a mezk elipsis idomak, melynek keskeny

;

van metszve. Mindegyik mez kzepn hasonl idom kisebb mez domborodik ki, melynek kereteit szle van s melynek fllett bevert apr keresztkk lepik el, mindegyik kereszt karjai kz apr hromszg mlyeds van beponczolva s hasonl hromszgecske ll mindig kt-kt keresztke szrvgei kztt.
vge egyenesen

keresztkk

egyenszrak
ily

a szrak

vgeik fel kiss kiszles-

blnek.

Epp

keresztks

mezket
ll.

ltunk a lnczokon kvl, fll

kzelben, a felsknek elmetszett Hasonl keresztkk ismtldnek a krben lelkezik. Az edny fle lnczon ott, a hol kt-kt le volt trve, de a maga helyre oda van forrasztva, fels vge a nyilas kihajlst, als vge a has legersebb kidomborodst
s alul, a vzszintes lncztagok
alul, az

vge

alsk fll

gyr

ll, mely aranylemezzel gyngyzve van, mindig kt-kt gyngy kztt kzbees gyrtaggal. Magassga 21 cm., slya 50 grm., aranya

rinti

ktszeres hajls rz (?) plczbl

s

van bortva

i9'/ 2 kartos.

kors p, csak a hasa tjn szenvedett srlst.

Aljn bekarczolt jelek (lsd

CXCIV.

t.

10

aj

sz.).

CLXXI. Nagyszentmiklsi

kincs. (Torontlm.).
;

4.

Kors, az

elbbinek prja, blnek karimja letrt, klnben p csak a fle ms. Fln a gyngyk hat karlyuak, minden karlyon bevert pont s fltte s alatta bevert apr hromszgecske. Nyaka tmrje 3*3 cm.; testnek legnagyobb vzszintes tmrje 14*4 cm.; lba tmrje 8 2 cm. Aranya 19 \ kartos, slya 831 gr. Aljn
-

bekarczolt jelek (lsd

CXCIV.

t.

10 b)

sz.).

CLXXII. Nagyszentmiklsi
kors,

kincs.

(Torontlm.).

5.

Fles

idoma hasonlt

az elbbiekhez, csak a lbnak als szle

Ibi

hajlik

gyrbl

ersebben kifel. Hasa sima s csak a nyak tvt lel domborodik ki lefel irnyul levlsor. A levelek idoma
i.

olyan mint az

korsnl, csakhogy az egyes levelek keskenyebbek,

krvonaluk

meg vannak

duplzva s hegyes
ll

lakoznak a szlkhz, melyekben ferdn

aprbb levelek csatprhuzamos vonalkk

vannak beverve. A gyrn, miknt az els korsnl, csillagos virgok domborodnak ki s fels s/ln zsinrtag szeglyzi. A k< nak kerek nyilasa van, szle gyengn kihajl s szle aljn gyrFlrl hinyzik az arany, tagozsa olyan ta<;- van odaforrasztva. mint a 3. korsn. Aranya 20 kartos, slya 710 gr., maga^sa^a 21*3 cm., nyilasnak tmrje 57 cm., hasnak vzszintes tmrje 123 cm., lba szlnek tmrje 7*8 cm. Aljn flirat (lsd

CXCIV. t. 13. s 14. sz.). CLXXIII. Nagyszentmiklsi kincs

a legdszesebbek egvike.

(Torontlm.).

6.

Kors,

Mindazok

a dszek,

melyekkel az elbbi
./

korskon tallkoztunk, egyeslnek

vel.

itt.

Idoma

sszevo

elbbi-

Lba magasabb,

fllett lefel fut hornyolatok s lek ln-

ktik.

has aljn kzvetlenl a lb fltt palmettdszekbl alkotott

fut krl, a levelek s
tette

koszor

indk
;

simk

a httrt krponszeglyzi.
kti,

czokkal rdess

az

tvs

koszort zsinrtag

A
a

hast

kt

harmadnyi magassgig mlytett sima szalag

flfel

mely

flvltva

s lefel hajolvn, eliptikus

szlt

mezkre

osztja
szalay;

fllett, a szalag

hornyolat szeglyzi.
levl

hol a

hajlsai sszernek,

ketts szl pikkelyszer

fut,

ll,

bels szlk

krded, a

kls cscsba

kls

szlet

vonalkk szeglyzik.
5.

has

fels

szkl
itt

hogy

harmadt oly levlsor kti, mint az a tagozs gazdagabb s vltozatosabb. A

s

korsn, csakcsillagos

gyrt

mustra

kti

alul

zsinrtao-.

fll

pedig

csipks

sor szeglyzi.

A
a

-zp hajls

szelvnyidom
levelek

nyakon hornyolatok futnak vgig. bln ngy ombmindegyikt ms-ms levlcsom kti, kihajls
;

simk, a httrt krponczczal rdess tettk, fels szfle teljesen

lket gvngvsor -szeglvzi. A mint az 5. korsnl. Aranya

iratok (lsd

megvan, tagozsa olyan,

fl-

21

kartos; slya 956 gr. Aljn

CXCIV.

t.

7.,

8.

s 9. sz.).

CLXXIV. Nagyszentmiklsi
kors,
s

kincs (Torontlm.).

7.

Figurlis

a) Idoma

sszevg az elbbiekvel, csakhogy hasa laptott

klnti el a testtl.

lbt

hornyolat

lb fgglyes oldalt

palmettsor
lyezve
s

szeglyzi,

minden hrmas

levl

krszelvnyre van he-

a szelvnvek tallkoz-n krk, mindegyik kr kzepn

pont, levelei simk, a httrt krponczczal rdess tettek. Mindkt

lapos oldaln ugyanaz a korkeret

bekretek

mezben

ugyanaz

I2

figurlis

jelenet

van kitrbelve,

csakhogy ellentett irnyban.

tojstagbl
levlsor
ll,
ll,

bels kre gyngysorbl, kls kerete kt kr kzti trt befel fordul kidomborod
keret
a sor vltakoz levlcsomkbl s
alul

tlti ki,

grntvirgokbl

melyeket

hogy ktkt szr tallkozsn krded idom klnti el a virgot vagy a levlcsomt szraitl. A jelenet kzel rokonsgban van azzal, melyet a msodik kors ej oldaln lttunk. Ezttal is risi sas emel karmai kztt egy meztelen emberi alakot, de a mg elbbi esetben nem volt ktsg, az alak n-e vagy sem, ezttal ktely tmad. Haja inkbb frfihaj mdjra van stilizlva, s melle a mellkas sajtszer tagozsval taln szintn inkbb frfiura vall, mint nre, cspjt v fogja krl, karperecze nincs, de van nyakgyrje, hrom apr csngvel. Az alak mindkt karjt emeli, jobbjban csszt tart, baljval nvnygat fog. Sajtszer a lebeg test
krszelvny
lefel hajl szrak

ktnek

ssze, gy,

irnytsa, feje iobbra nz, melle

szemkzt

ll,

lbai balra csng-

nek.

sas

idoma lnyegben ugyanolyan mint

2.

korsn, csak-

hogy
van

a tekercses

vg

szrny toll

ezttal ferdn fektetett vonal-

kkkal van kirakva, a szrny- s farktollak kiindulsa ezttal mskp

stilizlva s a

czombtollak
fa

stilizlst ezttal

vonalakkal prtr-

blta az tvs

pontok helyett.

ben jobbra-balra egy-egy

oldalhajtsok

A
ki a

lebeg alakoktl fnmaradt

keretre helyzett sziklatalaj(?)bl,

taln fgefa (?); levelei hol hrmas, hol ts tagozsuak s rvid

vgn rgyek vagy gymlcsk vltakoznak velk.

kvl a keskeny

kt krkeret jeleneten
ktik,

oldalakat

is

figurlis
be.

jelenetek

melyeket a kvetkez tblkon

mutatunk

nyak tvn gyr klnti el a hast a nyaktl. A gyrbl levlsor ll lefel, melynek levelei egszben hasonltanak az els, negyedik s tdik kors megfelel leveleihez, de ms az sszekapcsolsuk s rendezsk, ezttal a kors lapos idomhoz s a nagy krkeretekhez mrten a keskeny oldalon vannak a nagyobb, ts levlcsomk, mg a kisebb, hrmas levelek a szles oldalon sorakoznak egyms mellett. A gyrn kt csipks szegly kztt

nyolczszirm virgok
levl vltakoznak
;

a virgok kz helyezett kt-kt eliptikus

a virgok szirmai,

szirmok sodronybl
alapra.

valk

gy

ltszik re

kzps krk vannak

ktik.

a kln ll

forrasztva az

nykot a kors blig glyaidyllek

Mind

a kt

szlesebb oldalon egy-egy tbb g fa terjeszkedik,

lggatva, a keskenyebb

melynek gai
ll

kztt nagy lptekkel glya jr, csrben egyik lbnl fogva bkt

oldalakon

egy-egy glya

nyugodtan
sze-

jobbra

behzza nyakt.

levelek krded

idomak, dupla

63
elgazsait sem felejtette ki az tvs. modoros a nvnyek brzolsa, oly igaz s leth a glyk mozgsa s anatmija. A fogantynak csak a rzmagja maradt meg, aranylemez bortka hinyzik, tagozsa olyan, mint az 5. korsnl. Mikor a kincset leltk, a foganty el volt klntve, a rgi forraszts nyoma mutatja, hogy ill helyre tettk.

glyek, rajtuk a bordk

milyen

kors flletn tbb repeds s javts ltszik,

szln
9"f

legszembetnbb
kt vzszintes
kartos.

az ble

ltsz
s

javts.

Magassga

13 cm.;

tmrje

cm.

13 cm.; slya 733 gr.; aranya 21

Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). 7. Figurlis kors, b) Msodik szles oldalrl tekintve. Ez az oldal az elbbitl csak a nagy krkeret jelenetben mutat eltrseket, melyek kzl a legszembetlbb, hogy a sas jobbra tekint s a lebeg alak
is

CLXXV.

jobbra hajol s balra tekint

a
csszt.

ezttal jobbjban tartja az gat

baljban
levelei s

Cseklyebb eltrsek
s

lthatk

fk galyai,

rgyeiben

a keret

bels szeglye alaktsban.

kincs
alatt.

CLXXVI. Nagyszentmiklsi
rlis

(Torontlm.).

7.

Figu-

Kt dombormves jelenet dszti egyms fltt a trt. Fll szk ltny szakllas ember balra jr emberfej szrnyas oroszlnon nyargal. Az ember fejn diadema, mely taln t llatkrmbl van formlva, nyakn gyr, hrom lecsng kisebb karikval. ltnye egy tagban bortja trkors ej Keskeny oldala a
fl

zst s vgtagjait, apr

vonalkk
Szjjel

sorai jelzik az ltny szvett, a

csipjn v

szortja krl.
(?)

nyjtott

kezeiben

taln

leng
flek,

vg

llatbrt

feszt szjjel.
ll,

Az

llattest

ember
jelez,

szakllas s

bajszos

arcza szemben
ll

flei

hegyesen

flfel ll llati

fejbl liliom levl

s szrnyai olyanok,
;

ki,

mely
2.

taln diademt

testt hosz-

szban fut lecsng levelekkel ktett fzr

diszti, farka,

srnye
llat-

mint a

kors d) jelenetben brzolt

emberen de szrt ezttal mskp jellemezte az tvs, pontokat s S idom vonalkkat ponczolt a testre. Alul szakltalan ember testhez szorul szk ltnyben Ltestti emberen jobbra szguldozik. Mintha hl bortan hajt nyakn hrom csngs gyr, ruhjt v s/ortja testhez. Mindkt flemelt kezben fagat fog, melyei a lember fejre kszl sjtani, de az egyik kezvel az ember bal karjt szortja mg baljban gmbly kvei (?) emelt. A lember
;

bajusztalan, rvid szakll, fejt llati

dema
taln

kti

s sajtszer,

hogy

karjait

krmkbl (?) alaktott diameg elrszt vonalkkkal

jelzst a

bortotta, lbait s hts testt

pontokkal ponezozta az tvs, a mi

nem

vletlensgbl

trtnt,

mert a vonalas

fels

jelenet

emberalakjn

lttuk.

jelenetektl

fnmaradt trbe a

i4

mvsz

kt

ft
s

helyezett

bel,

melyek az

als jelenet

alatt ke-

resztbe futnak

a fels jelenet fltti trig egy fgban, azontl

a tgul mez idomhoz mrten tbb gban terjeszkednek, alakjuk olyan, mint a lapos oldalokon lv fk.

CLXXVII. Nagyszentmiklsi
rlis

kincs (Torontlm.).

7.

Figu-

kors,

d) Msodik keskeny

oldala.

Az

ellentett tls oldal

jelenetei s fadisztmnyei lnyegben ismtldnek, csakhogy ezttal

az a csoport, s mivel

mely elbb alul volt, most fnn van s a msik lenn most is a fels csoport balra irnyi, az als pedig jobbra,

megfordtva llanak. Ms szembetn klnbsg, hogy a fels csoport nyargal embernek teste ezttal egsz simn van kezelve, nem lehet tudni, vletlensgbl trtnt-e vagy szndkosan.

CLXXVIII. Nagyszentmiklsi
tlcza,

kincs (Torontlm.).

8.

Lapos

tojsdad idom, szlt sima kerettl szeglyzett kidomborod

levlsor kti, egyik hosszoldaln a levlsort bevert flirat szaktja

meg

(lsd

vele egy lapot

CXCIV. t. 1. a) sz m), ugyanott a keretbl kiindul s kpz lemezes foganty ll. A lemez idoma talban
krszelvny, egymsmell
s

hullmz szl
kzepn
ttrt

forrasztott

gyrcskk

szeglyzik a lemezt,

ugyanoly

kerek lyukat.

gyrs szegly fogja kri a mez A trt kitrbelt alakok tltik be,
fa fel

kzepett plmafa, jobbra-balra tle a

fordul

nyelvt
s

lt

ngy lb

(taln oroszln) flemelik

els jobbik lbukat

gyrs

luk kerett rintik vele, mgttk, a

szkl

trnek megfelelleg,

kisebb alak szrnyas griffek flemelt jobbik els lbukban nvnylevelet tartanak, a sarokban, hol a foganty

gyrs
Az

kerete a tlcza

szeglyt

ri,

a sarokbl kihajl levlcsom.

s

llatok testt be-

ponczolt S alakokkal

pontokkal jellemezte az tvs, farkukat

zsinrtag mdjra kezelte s levelekben vgezteti.

oldalt kln lemez kpezi,
itt

foganty tls
bevert poncz-

sima lapos keretben sima fllet

terjed, a httrt

levlcompositi a lyuktl

ktfel

gyrcskkkel rdekess tettk, a lyuk szlt itt zsinrtag szeglyzi. A tlcza csekly mlysg, testn hossztengelyben fut csekly
gerinczczel
bir,

melybl

a keret fel szlesbl hornyolatok vonul-

nak, a keret tjn krded hajlsak. Hossztmrje 17-8 cm.,

k-

kny tengelye 87 cm., mlysge

22 kartos.

0*31 cm., slya 337 gr.; az aranya

CLXXIX. Nagyszentmiklsi
a)

kincs (Torontlm.).

9.

10.

Kt egyforma nagysg s egyenl dszts kerek cssze a csszk fenekt kt kereszt s a krlfut fliratot kln tbln kzljk. A fliratos keret krl ketts kzponti gyngykrtl
szeglyzett

tren

trbelt

dombormves

leveles

indafzr

vonul

65

g.

httrt,

fnmaradt nyomok tansga

szeln
a cssze
belseje
tl

szerint,

kk zomncz
inds

kpezte. Falt a szle fel egyenletesen szlesbl gyenge hornyolatok

lnktik,

domborod

leveles lzr
csat

vau kitrbelve,

szle karima-.

cssze oldaln kvl

csatolva

van odaforrasztva, mely lehetv tette, hogy a ess/t vre is hordhassk, bj A csal alatt kzvetlenl kilencz bet
;

van bevsve
is

az egyik cssze aljn azonkvl

(lsd

mg
sz.)

bekarczolt jelek

ltszanak

CXCIV

t.

3.

5.

a) b)

Mimiket

cs

22

kartos aranybl val, mreteik

legnagyobb tmrjk o'ia cm.,

slya 287
gr., a

majdnem teljesen sszevgnak, mlysge C034 cm egyik cssze

-i

msik 305
10.

gr.

CLXXXI. Nagyszentmiklsi
flirat a
9.

kincs (Torontlm.). Kereszt

Az egyenszr kereszt kzept krbe helyezett pont kpezi, a szrak kls vgeik fel szlesblnek s hrmas lhere idomban vgzdnek, melynek mins

szm cssze belsejrl.

den egyes lapjban

eliptikus ponezdsz

van beverve.

keretben

Krisztusmonogrammal

kezdd

grg trat durvn

s cursiv

s gyetlenl
:

van beverve, vltakozva grg capital

betkbl. Olvassa ez

PAe 1TAAT0C
e

NAXVCON A (91) 6IC n(a)NToN A|iABTtON

:

lsd Der Goldfund von Nagy-Szent Vz ltal megtiszrtelme krlbell ez togatva, minden bntl szabadulsz e mondsbl kitnik, hogy a

megfejts

indokolst

Mikls

1885. 59

65.

szm csszk keresztelsre szolglhattak. kincs (Torontlm.). 1. s Kt egyforma kis billikom, alja egyenes, ble krded,
-

10.

CLXXXI. Nagyszentmiklsi
szlesbl,
als

12. sz.
falai

egyenesen

szlt

kt

sima lcz

kz

helyezett

gyngysor
rajta s a

szeglyzi, ble szles, be- s kifel ll gyngysor.

Egyik

billikom klsejn a forraszts

hehe

mutatja, hol llott a foganty

billikomok
alul

cm.,

msikon egy sodronydarabka a fopantybl megmaradt. magassga 47 cm., fll vzszintes tmrje yz 4*8 cm., egyiknek aranya 19 kartos, slya 74 gr., a
gr.

msik 20 kartos, slya 70*5

CLXXXII. Nagyszentmiklsi
14.
^z.

kincs

(Torontlm.).

13.

Kt egyforma idomii tojsdad cssze, egyik

llatfej

keskeny olda-

lbl bikafej indul ki a cssze belseje fel,

szik.
-

hrom bikalbon nyugdarabbl ksztettk

is fej

Az

fogantynak szolgl
forrasztottk
;

kln
a

a c sz

szlre

maga

tbb

lemezbl

miknt a tetejn vonul forradsi nyom mutatja. A homlok kzepn, a -/j b nyaktj trbelt dsztsekkel el vannak lepve, melyek kzt az alap ponczokkal rdess van tve, taln azrt,
kszlt,

hogy zomnczczal bortsk

egyik

pldnynl a

munka

kivitel

i66

gondosabb, msiknl valamivel durvbb, magt a csszt sima vaskti, mely flcsomba rakott indk s levelekbl ll. A lbak hosszuk irnyban sszeforrasztott kt lemezbl vannak kitrbelve, albjjak fllett ell rdess tettk, hts rszkn brtakart jelzett az tvs, mely kt szalaggal a szrra re van ktve a krmk nem

tagabb szle krl fut dombor nvnyornament

vltva

rik kzvetlenl a talapot, de a lbak alacsony talapzaton llanak.

A szarvak s a flek kln kszltek s belersttettek. A csszk magassga 6 cm., hosszuk i2 3 cm., legnagyobb tmrjk 7 cm.; aranyuk 20 2 kartos, egyiknek slya 283 gr., a msik 284^2 gr. CLXXXIII. Nagyszentmiklsi kincs Torontlm.). A 13. s 14. szm cssze bikafeje szemkzti helvzetben, mely mutatja,
-

<

hogy a kt
fl

fej

dsztse

sok apr
az

rszletben eltr

egymstl, a
s

legszembetnbb klnbsgek
bels lapjn
ltszanak.

orron

vgig vonul svon

CLXXXIV.
Kt majdnem

Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.)

teljesen

15. s i. sz.

egyforma kerek lapos tlcza, karimjbl kill hossz lapos fogantyval. A tlcza kzepn zsineges szl krben dombor llat guggol balra, halfark tigris (?) emelt jobbik els krmvel levlcsomt tart. Teste alatt a keretbl hasonl levelek llanak ki. Legsajtszerbb a czomb modoros alak;

hrom levlke ki, s a kzps krbl sugrszeren gyenge hornyolatok vonulnak a dombor inds keret fel. A sortsa
:

tojsdad keret szeglyzi, cscsbl

levelek tvt

gyrtag

klnti

el.

ban vltakoznak indacsom s kzberakott aprbb levlcsom a tlcza kls nagyobb szle vastag s sima. A nyl idoma nyelv;

forma, fllete hullmzatosan hajltott, sima ersebb szl szeglyzi

a trbelt nvnyornamentet.
folyton

Ez a mez legaljn indul meg s t keskenyl sorban fejldik egymsbl, gy hogy kt-kt egymssal sszegyrztt inda minden sorban ms-ms idomot lt. Mindkt csszn a foganty aljba betket karczoltak rgi idkben (1. CXCIV. t. 11. s 12. sz.) a tlczk tmrje 9*5 cm.; legnagyobb mlysgk 18 cm.; a foganty hossza 6-5 cm.; az arany
21 kartos, az egyik tlcza slya 103
gr.,

a msik 104 gr.

Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). 17. Szarvidom ivedny, ll kt sima csbl, melyek tompaszg alatt egyms folytatst kpezik a szjba val keskenyebb vgn
;

CLXXXV.

tlyukasztott

flgmb a szlesebb nylst kihajl karima veszi krl, e karimt kt szln flkr rekeszekbl ll sor szeglyzi,
;

hasonl rekeszsor
als flgmbt.

jelzi

a tompaszg sarkvonalt s fogja krl az

rekeszek hajdan valsznleg kvek befoglalsra

.6 7

szolgltak, melyek, kihullottak.

A csvek hosszban
a Fels

forraszts

nyoma

maradt.
vstek,
i

Az
[4*2

als flgmbre

ilsd

ezek

bett,

karimba egsz betsort

t. 2. sz.). A fels kar vgn tmrje r^ cm.,

msolatait

CXCIV.
;

cm., az als 13'b cm.

als

a hajlsnl 3*2 cm., a fels nyilasnl

17 cm.

aranya

12

kartos,

slya 33'

Ivcssze,

Nagyszentmiklsi kincs (Torontim.). 18. a) b) melynek idoma egszben hasonlt a 14. szm ednyhez, de nincs lba, munkja sokkal durvbb. A bika nyakt ferdn hajl mlyedsek tagoljk, homlokn s oldalt szintn rthetetlen
mlyedsek
vannak,
a

CLXXXVI.

liliomidom
szjt
jelzi.

levl

az orr hegvt, idomtalan

harnton bevgs
beillesztettek,

flek

kln tagbl valk

melyek letrtek. A szemgolyk p gy szmra szolgl kerek mlyedsek resek, valsznleg k- vagy
a szarvak,

vegpaszta tlttte

ki.

fej

s a cssze
gr.,

kln-kln kszlt. Az
i6'2 cir
,

aranva
io'j

22

kartos,

slya 483

hossza

magassga
19.

cm.

CLXXXII. Nagyszentmiklsi
lencze.

kincs (Torontlm.).

Szell

idoma

laptott

gmbhz

hasonl, sima karims lbon

s

s kerek ble krl kerettel,

mely sima vastag lczekbl

az indk
s

kzben

kidomborod

levl-

indasorbl ll;

a levelek cso-

portja vltakozik. Testt -.-xerakott indkbl hat kerekded

mezben
trt

egy-egy kidomborod phantastikus

inds csoportok
tltik be.

llat

kti,

fnmaradt

gy

fels karimn, mint a hasn, a

korok
keret

legersebb kihajlsn, valamint a krk s a vzszintes kzt vegmozaikbl vagy tbbszn vegpasztbl ll
volt,
kett)

gmbszelvnv

mg megvan,

fehr

kk

s barna, a

legtbbnek mr csak befoglal kerete maradt meg. A kr mezkben s azokon kvl az indk kzeiben valsznleg mindentt zomncz
volt,
itt-ott

vilgos

kk
a

zomncz nyomai
szelenczt,
6*2

a ) s

oldalrl

mutatjk
5*2

be

magassga

57

b) brk kt cm. aljn

;

tmrje tmrje
Szclcnczc

cm.,

nyilasa tmrje
gr.,

cm., a hasnak

vzszintes

cm.; slva 2177

aranya 22 kartos.

CLXXXVIII. Nagyszentmiklsi
;

kincs

(Torontlm.).

iq.

c) alatt bemutatjuk a szelencze

testk
s

harmadik oldalt s
vagy inds
bika,
ki

di g)

alatt

kln ngv kided medaillon brjt. Az llatok mind

s
fej

szrnyasok
ikkal,

halfarkii,

vgn

tollas

a lb

idoma vltakozik,

hol

hol
fej

~/ar\a~,

majd
lb

vagy oroszlnflnek a fejt pldzza a pedig hol krmben, hol tlkben vgzdik.
sas
stilizlja

idoma, a
szrnyat
ta

A
kt

tbbflekp

mvsz,

hol

egy tag,

hol

i68

alkotta; tollak helyett indk

oldal,

tojsdad

kpezi.

vagy levelek sora szeglyzi a hromvagy tbboldal keretet, mely a szrny tvt testen s farkon harntos svok vonulnak vgig s a
krded idommal van jelezve, mig a

tulkos

lbaknl a trdkalcs

krms lbak kiindulst a testbl levlcsoms tojsdad keret jelzi. Az llatok hol szemkzt, hol oldalt tekintenek, egyik-msik
jobb lbt emeli, testk rendszerint oldalt ll. CLXXXIX. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). 20. Lapos
cssze,

krded idom, sima

griff

fllettel,

csak a belsejben s karims

szeglye alatt van

dombor

disztmny.
ll

Kzepn
flfel

dszes ngyszeres

indakeret krben
lbt.

jobbra

emeli

jobbik els
tvt
is.

Feje

aljt

tekercses

inda

szeglyzi,

szrnyai

domborulatok kzeiben s a griff szrnyain is ltni mg itt-ott apr kk zomnczrszleteket. A keretre csat van erstve s a hol a csat szle a csszt ri, gyngysoros dsz van, a csat karikja mlytett flkrsorral van dsztve. A cssze tmrje 12 cm. legnagyobb mlysge I2'2 cm., slya 170 gr. aranya 22 kartos. CXC. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). 21. Kerek
; ;

cssze.

Kzept ttrt
melyet sima
keret

mv korong
s

dszti,

keretben bevsett
nyilas,

flirat vesz krl.

melyet lapos gyrkorong kzepn kridom

sodrony

alaktott

szeglyez, innen ngyfel,

egyms mell rakott rudakbl mintegy kereszt gait

melyet bellrl
kifel

kpezve,

csoms

vg

kk-kt egyenes inda vonul. gy az egsz

oszlik,

kr fllete nyolcz

mezre

terjed

hrom sor indacsoport tlt be, a kzket taln kvek vagy zomnczok tltttk be. E korongnak megfelel kls dombormvet kvetkez tblnk mutatja. A krirat olvassa + BoutjXa.
:

Qoaitav.

Te<rq,

A'rft-oiyq.

lio'jzao'

QuMXTzav.

Taynoyr r

Tatai}.

rtelme az lehet hogy -f Buela zoapan Tes (vagy Tais) s Dygetoi orszgban, Butul zoapan Tagro s Tais orszgban. (V. .

Der Goldfund

etc.

47

58). A
van
a

cssze szle befel hajlik s

alatta

dombormv

mv
A

inds keret vonul vgig,

melynek megfelelleg

ttrt

hasonl keret

kls

oldalra rforrasztva.

cssze

szlre csuklban jr csatot erstettek,

melynek gyrje ngyl. tmrje 12 cm. slya 212 gr. aranya 22 kartos. CXCI. Nagyszentmiklsi kincs (Torontlm.). A 21. cssze
cssze
;
;

aljt

inds

kerettel

krlfogott
dszti.

krben

dombormves phanszrnyas
s

tastikus

llati

harczjelenet
;

gaskod
sajtszer

oroszln
ll,

leteper egy bikt

az oroszln srnye levelekbl

tollsorbl

eltestt prhuzamos
alaktsa
;

svok

dsztik

teste htuljnak

farka dupla hajlssa] levlben vgzdik. Szrnya ezombja

169

tvben

tojsdad
ll
ki,

kerettel
az

indul,

melybl

vg

inda

indkat

kt

kt prhuzamos grbe prhuzamos sv kti

s

harntosan,

fels
bika

svbl egy sor levl

azutn a szrny tollak

tarjszeren hajlik
bortja.
ki,

emelkednek.
fnmaradt

fejbl

hrom

inda

fels teste svos, testt csupa cscsos foszlny

tren

Az

llatoktl

indk

zdnek,

levlkken
csszken

vannak, melyek nha levlcsomval vgugyanazon bevert mlyedseket ltjuk,

s

melyeket a

szelenczken

ily

alkalmazsban

mr

tbbszr lttunk.
22. s 23. sz. Kt kehely a kupa gmbszelvnyidom, szra hatoldal s bell res lba korongon -/r kzepn nodus, hatoldal gyngy formjban szlt reforrasztott gyr ll, melynek kzepe kiss kidomborod er-ti meg s a szr kt szlt s a nodust magt is gyrtag fogja krl. Mindkt kehely aljn bevert flirat s azonkvl az egyik kupa klsejn bekarczolt jelek. A hrom flirat h mst CXCIV. t. 4. aj bj. A kelyhek magassga 6.5 cm., a lb tmrje
;

CXCII. Nagyszentmiklsi kincs.

1.

kupa tmrje egyiknl 9*8 cm., a msiknl 10 cm., slya 213 gr., aranyuk 20'/ 2 kartos. CXCIII. Nagyszentmiklsi kincs. Dszt motvumok, 1. szl-

55 cm.,

keret a
8.

9.

10.

csszn

z.

3.

szlkeret

fldisztmny a

csszn.

CXCIV. Nagyszentmiklsi
tok
1. 1.

kincs (Torontlm.). Megfejtetlen

.

kincs

ednyein (V.

Der Goldfund

etc.

65

71.

1.).

b) a nyolezadik csszn. a) ugyanazon flirat. de az egyik eljelzs elhagysval.

2.

3.

4.
;.

b.
7.,

szm ivszarvon. szm csszn. a 22. szm billikomon. a) s b) a 9. szm csszn, a) b) a 23. szm billikomon.
a 7.

9.

8.,

9.

a hatodik korsn.

10.
11.
12.

a)
a

a 15.
ib.

harmadik korsn. szm csszn. ^zmu csszn.

10.

b) a negyedik korsn.

13. s 14. az tdik korsn.

15. ib.

a tizenegyedik billikomon. a msodik korsn.

CXCV.

Presztovczi kincs (Pozsegam.). Talltk 1821-ben.

cs.

Aranybl; Bcsben a

k.

mtrt.

mzeum
etc.

antik osztlyban,

Sacken und Kenner: Die Sammlungen

34'>.

I.59 72.

-/.

170

lemezt gyngysor szeglyzi, a kls kerlettl pri. Csat huzamos gyngysor klnti el a kzps trt, ebben s a kzbees tren hajlott vg, sszecsomzott trbelt plczadszek s a fn;

maradt trt ponczolssal rdess tettk. 2. Csatnak csonka lemezes hvelye

kzp tert.
tosan fut

kt gyngyztt szegly

kztt sszecsomzott plczkbl alaktott fzr kerti be a

mez

kzptren

oldalt

hajltott

vg

plczk

harn-

hajltott plczk

hrom

osztlyt kpeznek,

melyekben

kzepett hromcscs, oldalt eliptikus levelek, flletkn bevert

mforma s hromszg
bortja.

ponczmlyedsekkel.

hvely als lemeze

sima, szlt gyngykeret szeglyzi, oldalt

ketts sodronyfonadk
nyilas

3.

Szj

vgrl val hvely, flletn kzepett ngyszg

;

befogadsra, mely kihullott

krltte gyngyszegly, azutn

ngyszgmlyedsek sorakoznak, kls szln gyngysor; oldalfala

sima, egyenes szln
4.
5.

hrom

szgecs.

Hasonl, de valamivel kisebb szjvg.

;

ki,

flletn sima szeglyben S forma idom domborodik Szj vg melynek kt vge szvidom levlbe megy t a levelek fl;

letn bevert
.

hromszg
ellentett
;

krded ponczmlyedsek.

Szj vg,
ll
ki,

tllete sima, flkrhajls szlbl

hromtag

levl-

csom
szln.

a szgecs lyukt

hrom krded lemezke fogta krl ugyanily hrom lemezke van a hvely tls
szln

Lemeztredkek hosszabb svbl, mely valamely trgyra A lemezeken kitrbelt dombor dszek, alul hosszban fut ketts gyngysorban s e keretbl fgglyesen flfel ll
7.

s 8.

volt erstve.

tagokbl llanak.
osztjk.

Az

als keretet egyenes lczek

hajltott
ki

ngyszgmezkre
s

Ezekben keresztben fekv, krbe

s

sszecsomzott

plczatagok

rdes fllet

levlkk tltik

trt.

kerettl

flemelked sor ktfle tagokbl ll, aj kereteit lyuk mellett kt grbtett vg. plcza, fltte levl, alatta harntosan fekv plcza, melynek mindkt vge krbe hajltott, b) egymssal sszecsomzott, grbtett s
is

krbe hajl plcza, flttk levl

;

als szraikon

egy-egy levl
9.

a levelek fllete mindig rdes.

fejjel,

Gyr,

kerek formra laptott

kzepett

mellette pr-

huzamosan ll egy-egy bevert egyenes vonallal, a vonalak vgn mindig hromszgbe helyezett hrom-hrom kr, bennk pont. 10. Flbeval ngyl huzalbl, tompa vgekkel, als vgn s
a gyr ellentett oldaln fll-alul kisebb szemcskkel szeglyzett

gmbcss

gyr. A

gyr

als hajlsn bell glba helyezett

17'

k\l lecsng gmb, melynek tvn rintkez ponton gmbcsk. ii. Sima korongos lemez.

gmbcsk,

gyrvel

12.

Flbeval, keskeny szalag zrt karikbl,

s

hrom gmb
-

csel a hajlsn

melletk lecsng kerek keretes foglalvn)

mely-

ben

volt.

13.
14.

Zrt karika, a szlbl flll glba rakott gmbcskkel.

gmbcss gyr. kzepbl s ugyancsak als fele 15. kzepbl ngy-ngy gyngysorvonal vltakozva egymsfel, mindig sor vgn hrom gmbcs. CXCVI. Dunapataji kapocs (Tolnm.). A Nemzeti Mzeum 1870-ben kereskedtl aranykapcsot szerzett, mely lltlag Dunasem a lelet helye, sem krlmnyeirl nem Patajrl szrmazik

Gmb,
Fles

fles,

a fl

t<">vn

gmb

fels

fele

tudni

semmi

biztosat.

Rmer

leirta

Arch. rt. 1870.

11.

306 50S.

V.

Arch. rt. 1894. xiv. 36. Az arany kapocs kt ngyszg egyenes faltokbl ll, mely alul nyilt. A hosszngyszg lapon kzepett mindegvikben a jour foglalt res, hajdan rs, melv most
.
;

lehetett

kzvetlenl a rs

krl

s a

ngyszg szln hlyagos

dudorok vannak a lapra

hlyagsor
igen
s

forrasztva,

flletk nha rdes, a kt

kzt

szalagos

gyrk

sora, a

gyrkn

hrom sornyi
kti,

apr ponczozott karikadsz. kln lemezbl kszltek. Fels s als szelket hlyagsor az als hlvagsor fltt mg flkr sor, melynek szlein s
letn

kapocs oldalai sem magasak

fel-

finoman
dsz

ponczolt
fejek,

pontmlyedsek.

kzbees

tren mins

tkban prselt
vonalzott
fog
;

egyenszr
fej

mindig kt frfif nz egy-ms fel kereszt, melyet a balfelli

kzben
keze

frfi

a
al.

harmadik

ni fnek

ltszik,

hossz

haja kt oldalt

gyngydiadema. Az arezok nem egszen mi azt mutatja, hogy a hrmas csoportokat nem egy mintban prseltk. Egyik keskeny oldaln, a hol az oldalhull

frfifkn

e^vformk,
szalag

sszer,

kt

ni

fej

tall

egymsra.

kt tok >szekapkill kariks

csolsa, az egyik tok

fl
s

keskenyebb oldalnak fels lbl

a belje kapcsol

sodronybl kszlt,

kamp vgt gomb

s

segtsgvel trtnt, a
kti
s
s

kamp ers
szeglyzik.

ezt

gmbcsk
bell

Kpeink
pedig
a

a) bels reget
kzl

bj oldalt
trja
fl.

fll

mutatjk a tokokat, c)
a

csaton

fels

lapbl

kiindul kt szalaghurok, mely fgglyesen llott, tette lehetv,

hogy

kapcsot ruhra

vagy vre erstsk.

tokok hossza

4*5

cm., szlessgk

42

cm., magassguk i'i cm.

i7^

lelet (Trczm.). A szklabinjai vrban rgtl fogva riztek a fegyvertrban egy kardot s kszereket, melyek valsznleg a blatniczai hatrbl s alighanem kzs srbl szrmaznak b. Rvay Ferencz 1880-ban az egsz

CXCVII. Blatniczai

(Trczm.)

leletet

351

352.
1.

X.

Mzeumnak

ajndkozta.

Arch.

rt.

1880.

xiv.

1885. 182.

Der Goldfund von Nagy-Szent-Mikls. Budapest, Az kszerek bronzbl vannak ntve, ersen aranvo-

zottak s fels oldalukat

dambormves
4
s 5,

dszek ktik.
s

Az

1.

s 2.
szjrl

Kapcsol,
valk.

keresztidom

6,

lemezes

motvum, mely ngyszgmezkn valamennyin ismtldik, egy nagyfej emberi alak, melynek arcza szemkzt ll, jobbra-balra egyenes svok a hajfrtjeit jelzik,
pntok
kzvetlenl
az
lla

alatt

nylik ki egyik karja, a msiknak alig

ltszik klnll tnkje,

kt szra trdben hajlik, egyik sszefgg

a kezvel, a msik kln vlik s prhuzamosan ll. idom tagok kzps emelkedsn csak a fej frt bel

A
a
s

kereszt-

hromvolt

szg

lapokba.

lemezek
ezst
lcz

azon

szln,

hol

szjhoz

erstve,

keskeny

bortja

lemez

szlt

ezeken

megyn keresztl a ngy ezstszgecs. A figurlis mezket kidomborod levelekbl kpezett keret szeglyzi, melyen vgig s
harntosan

egyenes vonul

hol

kt

mez

alakja

egymssal
kt

tallkozik, tojsdad tag van,

3.

melynek
res,

fllett keresztke kti.

fll

a), bj, ej.

Gomb,

bell

lyukas

klsejn

fekmentes sorban egyms fltt prhuzamosan ferdn

tarjok.
7.

dl

tekercses

Szjvg, egyenes szln kt kis

cscskvel a szgecsek bei-

erstsre.

Sima keretben kt

inda,

mely

fll-all

szjjel

hajlik

s tbb karly levllel

8.

vgzdik.

Szjvg,

egyenes szln hrom virgidom cscsk a szgecsek

;

belhelvczre
hajltott

a simaszegly

mezben

kt keresztben lltott

vg
ki,

virg

mellett a keret

melybl hromlevel hrom szirom tvn gyr. Az gy tmadt bokrta szln kt hajltott vg plcza, ebbl szgben egyinda krtaggal sszekapcsolva,
kt hasonl hajltott

ms

fel indul

vg

sszecsomzott plcza

csombl ismt hromszirm virg

ki,

melyen a szirmok

alatt

gyr,
q.

e bokrta mellett s a szegly oldaln grbtett

;

vg

plcza.

Szjlemez, lehajl karimval

levlsor,

sima keret

szllel,

egyik oldaln

kidomborod
szgecs helye.
10

kzepn sima levlcsom rdes

mezben

kt

11.

Hasonl lemezek, de a

mezt kt

ima levldszek

vltakoznak.

'73

CXCVIII. Vaskard. Valsznleg ugyanazon

hez
tartozik;
b.
;

blatniczai lelet-

Rvay Ferenc/ ajndka;

b)
s

N.

M. a) pengje

egyenes s lapos
il )

ej
a

markolata tvn ellenz, az ellen

marokba val nylrsz

s

e) kt egymsra fektetett lemezbl

ezst

gomb, miknt a kt oldalnzet mutatja, arain ll, melyen bevert

szalagok lei egyenesek, grbk, korok- s flkrkbl minta szerint dsztik a flletet. A markolat kzprszn, az ellenz fel es szlen, mindkt oldalt hrom emberi arcz, szemkzt ll a vonalas mintk kztt. A kardrl rtekezett Undset
alaktott
1.

Arch. rt. x. i8qo. 105.

CXCIX. Lhereidom lemezek.

X. M.-ba vasbl val 1. A blatniczai karddal egytt kerlt a hromkarly. Fllett hajdan ezst- vagy bronzlemez bortotta.
;

Mindegyik karly tvn ferdn fut szgecssor, a bronzszgecsek feje aranyozott volt. Undset (Arch. rt. 1890. x. lob.) azt hiszi, hogy a lemez kapocs volt s hogy csak azrt nem 'ts/ik rajta a ttart s hvely nyoma, mert alja ronglt s rozsds. Leihelye Nagy-Biszterecz (Arvam.). Ifj. Kubinyi Mikls 2. gyjtemnyben, a ki rla rtekezett Arch. rt. 1891. xi. 164 Krvonalai jobb fntartsak, mint az elbbinl; hiom 166. gn a dszts mintja is flismerhet, kt prhuzamosan a kls idomot kvet pontsor, mely bell harntosan egyenolal hromszgbe rakott egyenesbl indul
ki a bels mezket krcskk s hromszg cscsaiban egy-egy sz< megyn t s az egyik karlyos lemez aljn peczegflnek maradvnya. Nem lehet tudni, hogy az 1. s 2. alatt idzett lemezek fibulk vagy egyszer dszt lemezek voltak-e. Undset rtekezik az 1. szm lemezrl (Arch. rt. 1890. .x 100-107.) s sszeveti vele azt a norvgiai csatformt, melyet a 3. s 4. szm brk tntetnek fl. A 3. szm darab Norvgin kivli vidkrl szr;

nagyobb flkrk

dsztik.

mazik, a

4.

szm norvgiai eredet.

(Sopronym.).
;

CC.

Pethzi* kehely

1879-ben

pethzi

ezukorgyr ptse

alkalmval leltk

sopronmegyei mzeumba jutott, rajz ksretben megjelent a lersa a

Paur Ivn hagyatkbl a a hol most is rzik. Elszr apr

trt.

Otvskillts

lajstro-

mban

II.

ter.

1.

2.

sz.

Utbb
50;

kt

helyen rtekezett rla Bella

366. s

Lajos Arch. rt. 1890. X. kppel

rg. trs.
II.

304
38

Sopronmegyei

vk.

[892. 40

a kehelv emltve van analgik

l.

idzsvel Arch. rt.

[894.

XIV.

Bella Lajos szerint

ma

'

Azeltt hibsam ikvatoroki kehely czmn szerepelt

i?4

ll, mert a kupa a nodussal csapon kupa magassga 6*i cm., bels mlysge 5*9 cm., legnagyobb tmrje a fal szlig 8*9 cm. A kupa anyaga vrsrz, idoma hosszabbtott flgmb alja gyngyztt gyr, alatta a nodus s a tlcsrszeren kihajl res lba egy tagot kpeznek. A nodusban egy darabka lomba volt a csap bel illesztve. A kupa kls szlt szalagfonadk vonaldsz krti, hasonl dsz

sga I2'2 cm.,

s

kiss ferdn
;

ll,

e csap meglazult

szeglyzi a lba als szlt, a fels szalagsorbl

s

az alsbl

ngy helyen

flfel

ngy helyen lefel hromszg idomban ll ki szalag-

fonadk.
itt-ott

Az tvs a rz nyomok maradtak.

fllett aranylemezzel bortotta,

melybl

A nevt, ksztje a nodus

felletre vste,

manks egyenszr

kereszt utn 7

m.-mnyi magas majuscula betkkel,

OtJNDPALDFeClT
melyek a
sor

vge

fel

4 mm.-nyire kisebbednek.

KPES TBLK.
i cc.

PUSZTA-BAKODI SRLELET (PFSTM.)

'

11.

...

'

rUSZTA-BAKOni SRLELET (PEST

M.)

'

III.

IV.

(PEST M prs/TA -RAKODI SRLELET

'/,

V.

EZSTFIBUl K

VI.

VII

PERJMOSI SRLELET (TORONTL M.)

'/,

N.

VIII.

JLAK] PIBULAK (SZEREM

II.)

*/

N.

CICA PA MIM IK.

I. b.

FIBULK A

N.

MZEUMBAN.

/,

N.
'.;'

XI.

D)
,-' v\

'.

2-

//

KT SZABOLCSMEGYEI KINCSLELET.

XII.

XIII.

' i

ill
CSORNAI SKLELET SOPRONY
M.
i

XIV.

^~^^b
^.

SZILGYSOMLYOI

ELS

KINCS.

XV.

2c.

2a.

zb.

szilAgysomlyi

els

kincs

'/,.

XVI.

CONSTANTIUS JUNIOR ARANYMEDAILLONJA A SZILGYSOMLY1

BLS(5

KINCSBEN

'/,.

XVII.

VALENS ARANYMEDAILLONJA A SZILGYSOMLY]

KI.S

KINCSBEN.

/,'

N.

XVIII.

M*

XIX.

ff

(nry^

LLENS S GRATIANUS-FLE MEDAILLONOK A SZILGYSOMLYI

ELS

KINCSBEN.

*/,

N.

XX.

SZILGYSOMLYI MSODIK KINCS.

/,

N.

XXI.

6 es 7
'
,

SZtLGYSOMLYI MSODIK KINCS.

N.

XXIII.

12.

es 13.

14.

es 15.
'/,

SZILGYSOMLYI MSODIK KINCS.

N.

XXIV.

SZILGYSOMI.VI MSODIK KINCS.

/,

N.

XXV.

SZILGYSOMLYI MSODIK KINCS

XX VI.

SZ1LQYS0MLY] MSODIK kincs.

/,

N.

xxvi

r.

is

xxviir.

^0mmm^
A K
Rkj-p*'
\

/gy

''?%-*

>^gKi

^
;
'"aj

Hr'

^H

11

%
i

Jf
JjSpff

1
''
.

1&,

^,.

-
.

ra
V.%TSS
i

^s

w
V

SZILGVSOMLYI MSODIK KINCS.

'/,

XXIX.

S/.II.GYSOMLYI MSODIK KINCS. V, N.

XXX.

o
SZILGYSOMLYI MSODIK KINCS.
*/,

N.

XXXI.

SZILGYSOMLYI MSODIK KINCS.

/,

N.

XXXII.

APAHIDAI SKLELET (KOLOS

II.)

'/,

N.

.'-*-.,

XXXIII.

APAHIDA1

M.)

I\

XXXIV.

APAHIDA1 SRLELET (KOLOS

II.)

16

XXXV

APAHIDAI SRLE1

!!

Ki

'/,

.V

XXX VI.

APAHIDAI SRLELET (KOLOS

.V.)

N.

XXXVII.

-BL'DAI EZS1

XXXVIIL.

KT MEZBERKNYI SRLELET

fltKKKS M.)

'

N.

XXXIX.

PAIZS Ak'ANYKKk'KTF.

'

xxxx.

KOMROMVII K]

(?)

LELET

'/,

N.

XXXXI.

p%

3<T

5<7.

56.

4a.

46.

GRNTOS KSZEREK.

XXXXII.

b.

lnygyrk.

'

',

n.

'7

XXXXIII.

4 a.

^
4
b.

r=rrS-T0

j&l.
10

ARANYGYRK.

/,

N.

'7-

XXXXIV.

5 a

KERESZTNY KSZE

xxxxv.

4mai3ian[xim

MADR-IDOMOKKAL

DISZTET1

KSZEREK.

'/,

N.

XXXXVI.

b.

2 b.

3 *.

c.

ZRAK.

XXXXVil.

VK-o.

JAIiBI

CSOKSAI SRLELETEK (SOPRONY

II.)

XXXXVHI.

j.

sir

HH
A) Gyermeksrban B) A gdrben

lelt

rgisgek.

lelt

r/^isgek.

JABB1 CSORNAI SRLELETEK (SOPRONY

l.)

XXXXIX.

v>oco

\\T~"77

KUNGOTAI SRLELET (CSAND

M.)

L.

V&*

KUN00TA1 SRLELKT (CSAND

M.)

|S

LI.

H
OttZZDIlJEIDlD)

>
\l

kunAgotai SRLELE1

fi

SAND

m.)

is-

SZENTENDRE] SRLELE1 (PEST

H.)

Lili.

SZENTENDREI SRLELET (PEST M.)

LIV.

/,

},

LV.

*$>

vj

PSZTATT1 SRLELET (fBJBH

II.)

IA'I.

PUSZTATT1 SRLELET (fEJR

M.l

PUSZTATT]

M.)

LVIII

^dislP^'

'.V

FLNFi

N.

M.-BAN.

'/,

N.
ig

V
5 b

ARANY KKSZKKEK

N.

M.-BAN.

LX.

ARANY FLNFGGK

N.

If.-BAN.

LXL

BRONZKSZEREK A

\.

M.-BAN.

I.XII.

VI

oK

\.

BAN.

LXIII.

3
_

PQ

f*

LXIV.

SZIJVGEK A/ ORSZG KLNFLE

VIDKEIRL.

XV

3-

SZJVGEK.

LXVI.

BOLDOGI (HEVES

M.) S

NAGYSURNYI (NYITRA

M.) LELET.

LXVII.

SZILGY NAGYFALUSI SRLELET.

B
fi

7*

jf

SZILGY NAGYFALUSI SRLELET.

LXIX.

'

,,-

Vy

vfM^H;--:::..-."-.-.-'.-

''C"

A?

'

.>?

|t

.1

';""-

^5

ED-l HALMI SRI

LXX.

ft

tM
J .--

'

i2

<<T

SZEGED-THALMI SRLELET.

LXXI.

SZEGED-THALMl

SRL1

LXXIT.

SZEGED-THALMI SRLELET.

LXXIII.

SZEGED-SVNYHZAI TEMET.

IJXIV.

19

SZEGE D-SVNYHCA1

TEMET.

NY MINOSZEN1

NRD

M.

LXXVII.

ORDASI TF.MKT (PEST M.)

LXXV11I.

ORDASI

TEMET

PEST M.)

LXXIX.

JT

ADONYi [ELKT

LXKX.

I.

1887. s 1888. vi srleletek.

BI.CSKEl

TEMET

(TOI.NA M.)

LXXXI.

t&t'inaq

ii.

s 20.

szm

srbl.

II.

1887. s 1888. vi

sri.

SKE1

EMET<5

1"!

na

L.XXXII.

III.

Az

1890 vi

els

srgdrbe]

IV.

Az

1890. vi

msodik srgdrbAl.

BLi

MET<3 (TOLN

M.)

LXXXIII.

fknkk:

TEMET

(/ai.a

m.)

LXXXIV

l-l-

NI-

KI

K MI-T

(ZALA

II.

LXXXV

MM' KI TEMET

(ZAJ A

M.t

LXXXVI.

I-K Ni-

Ki

TEMET

(ZALA

LXXXVIL

L|

uh.

*T-

"**'

*8

50

51.

S2

sa

5".

55-

i
33
3*.

3S

36

s.

9.

4a

41

^2

15-a

15 b

18

19

19

20

2lb

21

'

:.

I
13

!"

Y*

>
FENKI

3P'
TEMET
(ZALA
M.
|

1
?-

LXXXVIII.

FENKI

TEMET

(Z

\l..\

LXXXIX.

A FENKI

TEMETBL.

(ZALA M.)

xc.

KESZTHELYI SKMEZK.

XCI.

HM. VI SRM]

XC1I.

KESZT1

i-

IVI

SRMEZ(

K.

*3*

XCIII.

t.

hifi

vi

xciv.

KESZTHELYI SRMEZK.

xcv.

KESZ1 HELYI SRM!

XCVI.

idilli*

'U'lll

KESZTHELYI SRM1

XCVII.

il

KESZ1 HELYI SRMEZK.

XCVJII.

KESZTHELY] SRMEZK.

XCIX

KKSZTHKLYI SRMEZK.

KESZTHELYI SRMEZOK.

Cl.

KESZTHELYI SRM1

CII.

KESZTHELYI SRMEZK.

cm.

KESZTHELYI SRMEZK.

CIV

KI-

-l

m-

l.Vl

SIKMEZK.

cv

tfetf*fl

Or .K*>

m<i\

rj

&J

fCfc

^4
-0
:

KESZTHELYI SRMEZK.

CVI.

KESZTHELY] SRMEZK.

CVII.

KKSZTHELYI SJKMhZK.
s

CVIII.

M
fi

a
B
8

KESZTHELYI SikMKZK.

CIX.

13.

h9$GDQI
sCikiiiijIgb

CT3G

oyic

oaO

2.

KESZTHELY] SlKMf

ex.

KESZ1 HE

VI

SRMEZK.

KESZTHKI.YI SRM1

CX II.

KESZTHELY] SIRM1

CXI1I.

KESZTHELYI SRMEZK.

CX IV.

'

KESZTHELYI SRM1

cxv

16

i-i

KESZl

Hl-

SRMEZK.
26

CXVI.

19-

17-

KESZTHELY] SRMEZK.

Pi'lLAA'ZS

KESZTHE1

VI

SRMEZK.

CX VIII.
i

KESZTIU'.YI

SRMFZK.

CXIX.

'''..

VjjPj

KESZTHELYI SRMEZK.

cxx.

5-

KESZTHELYI SRMEZK.

CXXI.

CXXIT.

KESZ1

'III NI

SRMKZOK.

CXXIII.

KESZTfiELYl SRMEZK.

-7

CXXIV.

KESZTHELYI SRM]

*T

3*.

3-

4 a.

b.

PLNFG

CXXVI.

PBDNYBK.

CXXVII.

KT

'.CSAT.

CX XVI II.

GYRI VCSAT

'

CXXIX.

SZCSNY1 SRLELET. (NGRD M.)

CX XX

LEBENY! SRLELETEK (liOSONY

M.)

CXXXI

jjlS^Ki
>

mr
i

7
*

i/

ifc-i

^
M.)

SZENT-ER2

EBI

11

SR LELET

(BARANYA

CXXXII.

&^J^^^

0BC9/

PSZTI SRLELETEK (HEVES M.)

28*

CXXXIII.

NEMKSVLGY1 TKMET (MOSONY

M.)

CXXXIV.

NEMF.SVLGYI

TEMET

(MOSONY

M.)

NEMBSVLGY1

TEMET

(mosony

II.)

CXXXVI.

J"

13

NEMESVLGYI TEMET (MOSONY M)

CX XXVII.

NEMESVLGY]

TEMET

(MSuN

cxxxvni

NEMESVLCYl

TEMET

(MOSONV

m.J

CXXXIX.

Fi

"

;/

NEMI

cxxxx

fca
y^
NEMESVLGY]
5

*3

TEMET

(MOSONY

M.

CXXXXI.

'

hl

NEMESVLGY]

TEMET

MOSON1

CXXXXII.

NEMESVLGY]

M.)

cxxxxnr.

NAGYMNYOKI

SR

(TOLNA

M.)

CX XXXIV.

NAGY-MNVOKI

SIK

(TOLNA

II.)

XXX XV

0 -**V->

MAI \A

"

M.'

KASSAI SRLELETEK (BARANYA M.)

CXXXXVII

.1

SRLELETEK (BRNY

ti.)

CXXXXVIII.

MRTI-

1.

VI

TEMET

(CSONGRD

M.)
30'

CXXXXIX.

MRTKLYI

TEMET

(CSONGRD

M.)

CL.

MARTLYl

TEMET

\(i

m.)

CLI.

'

-1**

"

1-*-,

''

.VI

TEMET

((

SONGRD

M.)

CLII.

MRTLYI

TEMET

(CSONGRD

M.)

2/
3

CLIII.
21
211

IS

I3>

^rtaGZC^

12

10 G

C *r

MRTtlVI

TEMET

(CSONGRD

M.)

2/

CLIV.

MRTLYI

TEMET

(CSONGRD

M.)

CLV.

**'-<*LmmJ

II

MRTKI.VI

TEMET

(CSONGRl"

Mi

Cl. VI.

HP

1 * 4t

*
Q|

,*&

**i
c

9
Y
^_
i; rt>>

c0 /^

A,

<L

<=tf

8e'99

(jf

9( 5

*9

9 *

.V

.J

qj
>'
-

9
\
-

Wl-.l

SlK'Ml

'

CLVII.

& <g

<

wm^\
BEZENYI
l

CLVIII.
16

5
1
CV
ii.

5!): "o
2

\#>f

sr

17.

sir.

31.

sr.

20

sir

BEZENYE1 BRMEZ (MOSNV

CI.IX.

&
<
0-

&
C

<

(5

9 8
?

37- sir.

**

9
f

c f

v 9

*.<

K>obob

9QQ

^^#33*^^

<;

5>

XXtt 0'*

BEZENYkl SIKM

II.)

>

43. sr

53

sir.

5S

BEZENYE1 SRMEZ

M0S0N1

CLXI,

11

VASLANDSK

vaskardok

BEZENYEI SlRl

ei.xn.

CLXIII.

SW

NAOYSZENTMIKT.S1 KIN-- (TORONTAi

ti.)

CLXIV

I.

SZ.

KORS A NAGYSZKNTMIKI.SI KINCSBEN.

CLXV.
r^fyn-tiprnijQ)
'ZMgS<

m^

"

-i

"

^
!

t r

i
i

|
1
: '

"^
-

:
-

V'* *>!'-

**!**

BZ.

KORS

NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

'

N.

CLXVI.
TrTTmtunnrrr

2.

SZ.

KORS A NAGYSZKNTMIK1

'/,

M.

CLXVII

2.

SZ.

KORS A NAGYSZENTMIKI.SI KIN 5BBM

CLXVIII.

2.

SZ.

KORS

NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN.

Cl.XIX

2.

SZ.

KORS

NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

CLXX.

3.

SZ.

KORS A NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

'

N.

CLXXI.

4.

SZ.

KORS A NAGYSZENTMIKLSI

KIN< sm-.N

'/,

N.
33

CLXXII.

> >V
:.

s/..

KORS A NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

N.

CLXXIII.

6.

SZ.

KORS A NAGYSZENTMIKLS] KINCSBEN

s.

CLXXIV.

MIKLSI

CLXXV.

7.

SZ.

KORS A NAGYSZENTMIKLS] KINCSBEN

/,

N.

CLXXVI.

7. SZ.

KOKSO A N

MIKLSI KINCSBEN

'

N.

clxxvii.

f^m-^.^
7.

SZ.

KORS A NAGYSZkVI MIKLSI KINCSBEN

'/,

N.

CLXXVIIL

8.

SZ.

TLCZA A NAGYSZENTMIKLS! KINCSBEN

N.

CLXXIX.

CLXXX.

KERESZT S FLRAT A

q.

S IO. SZ. NAGYSZENTMIKI.SI CSBSZB

FENEKN

14"

CLXXXI.

II.

12.

SZ.

POHR A NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

'/,

N.

CLXXXII.

;.

KS

14.

SZ.

i\ IMIK!

SI

Kl\<

CLxxxin.

RSZLETEK A

[3. s 14. SZ.

NAGYSZENTMIKLS]

SBSZRN

' ,

N.

CLXXXIV.

15.

S l.

SZ.

TI.CZA A NAGYSZENTMIKLSI KIN

SBEN.

"

N.

CLXXXV.

17. SZ.

IV SZARV A NAGYSZKNTMIKI.SI KINCSBEN.

/,

N.

CLXXXVI.

l8. SZ.

IV CSSZE A NAGYSZINTMIKI.M KIM SBBN.

'

N.

CLXXXVII.

*s; :

3E2 -

KM

/!

NAGYSZEN1 MIKI

CLXXX\

TM S.
.19.
-

ENCZE A NAGYSZEKTMIKLS1 KIN

BBN

'

N.

CLXXXIX.

ZO.

SZ.

LAPOS

SZ A HA

KINCSBEN

Cl.

XX XX.

21.

SZ.

KEREK CSSZE

NAGYSZENTMIKLOSI KIV

CLXXXXI

22.

S 23.

SZ.

KEHELY A NAGYSZENTMIKLSI KINCSBEN

'

N.

clxxxxii.

A 21.

SZ.

TEKINTVE.' NAGYSZEN TMIKLSI CSSZE ALULRL

N.
,

CLXXXXIII.

dszt motvumok nagyszentmiklsi ednyekrl,

CLXXXXIV.

W^EH-^MfMMSiIWWTj > $>)%>% -F^mgF

I-.

u
.*>*

v*

t<

S 6.

&
v/
\l

^^
6
6.

.'

iy:>

nr\
ro
b.

iC.

'3
' ,

MEGFEJTETI. FN

FURATOK

A NAOYSZBNTMIKLS1 KINCS NMELY BDNYN.

K.

CLXXXXV

>

14.

<;

3ZTOV<

/!

KIN

F.OA

M.

'

N-

CLXXXXV1

ARANYKAPOCS DNAPATAJRL (TOLNA

M.)

'/,

N.

XXXXVII.

BLATKICZAl LELET (TURCZ M.)

CLXXXXVIII.

BLATMCZAI

I.KI.KT

(TURCZ

M.)

LXXXXIX.

"*v

Trxa<"-^

LHERE

)<

>M

LEMEZEK

cc.

PETHZr KEHELY (MOSONY

M.)

lt

N.

<0

q
<Tx

DB 920 H3 rsz 1

Jzsef rgibb kzpkor emlkei Magyarhonban

:,ipel,

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY