.. Dnyaneshvari or Bhavarthadipika Chapter 7 ..

; +An
 rF BAvAT dFEpkA ayAy 7 ;
; : F prmA(mn
 nm, ;
ayAy sAtvA .
+AnEv+Anyog, .
FBgvAnvA .
myAs?tmnA, pAT yog\ yjmdAy, .
as\fy\ smg}\ mA\ yTA +A-yEs tQCZ ; 1;
+An\ t
 _h\ sEv+AnEmd\ v#yAMyf
qt, .
y+A(vA n
 h B
yo_y+At&ymvEf yt
 ; 2;
aAikA mg to Fan\t. pATA t
\ as
 MhZt. {p\ gA t
\ yogy?t. jAlAEs aAtA\ ; 1;
mj smg}At
\ jAZsF e
s
\. aApElyA thAtF\
\ r(n j
{s
\. tj +An sA\g
n t
{s
\. Ev+An
\sF\ ; 2;
eT Ev+An
\ kAy krAv
\. e
s
\ G
 sF jrF mnoBAv
\. trF {p\ aADF\ jAZAv
\. t
\E lAg
 ; 3;
mg +AnAE y
 v
. JA\ktF jAEZv

 Xo
. j
{sF tFrF\ nAv n Y
. VklFsA\tF ; 4;
{ sF jAZFv j
t
T n ErG
 . Ev Ar mAgtA pAulF\ EnG
 . tk aAyZF n
G
 . aA\gF\ jyA\QyA ; 5;
aj nA tyA nA\v +An. y
 r p\ h\ Ev+An. t
 T s(ybE t
\ a+An. h\hF jAZ ; 6;
aAtA\ a+An avG
\ hrp
 . Ev+An En,f
q krp
 . aAEZ +An t
\ -v!p
\. hoUEn jAij
 ; 7;
ktyA
\ &ysn tV. h\ jAZZ
\ sAn
\ moW
\. uro\ n
 dF ; 8;
j
Z
\ sA\gtyA
\ bolZ
\ K\V. e
e
s
\ vm j
\ g
Y. t
\ Ekj
l vA?yA!Y. j
Z
\ ToX
 n pr koX. bht mnF\
\ ; 9;
mn yAZA\ sh-/
 q kEtEt Esy
 .
yttAmEp EsAnA\ kEmA\ vE tvt, ; 3;
{p\ gA mn yA\E yA sh-tfA\-. mAjF\ EvpAil
 yAE ED\vsA. t
{s
\ yA ED\vs
 krA\ bhvsA\. mAjF\ EvrA jAZ
 ; 10;
j
{sA Brl
yA E/BvnA-. aA\t ekek A\g aj nA. EnvX
En kFj
 s
 nA. l"vrF ; 11;
kF\ tyAhF pAWF\. j
 vF\ loh mA\sAt
\ GA\VF. t
 vF\ EvjyEy
 QyA pAVF\. ek F {bs
 ; 12;
{s
t
\ aA-T
 QyA mhAprF\. ErGtAtF koEVvrF. prF A=tFQyA {pltFrF\. EvpAilA Eng
 ; 13;
MhZOEn sAmAy gA noh
 . h\ sA\gtA\ vEXl goWF aAh
 . prF t
\ bolo\ y
 Il pAh
\. aAtA -tt e
k\ ; 14;
B
EmrApo_nlo vAy, K\ mno bEr
v .
ah\kAr itFy\ m
 EBA kEtrDA ; 4;

trF avDArF\ gA Dn\jyA. h mhdAEdk mAJF mAyA. j

{sF EtEb\b CAyA. EnjA\gA F ; 15;
aAEZ iy
t
\ kEt MhEZj
. j
 aDA EB jAEZj
. lok/y Enpj
. iy
 -tv ; 16;
h aDA EB {ksF. e
sA vEn DErsF jrF mAnsF\. trF t
 E gA aAtA\ pEry
 sF\. Evv\ nA ; 17;
aAp t
 j ggn. mhF mAzt mn. bE ah\kAz h EB. aAW
{ BAg ; 18;
apr
 yEmt-(vyA\ kEt\ EvE m
 prAm^ .
jFvB
tA\ mhAbAho yy
 d\ DAy t
 jgt^ ; 5;
yA aAWA\ F j
 sAMyAv-TA. t
 mAJF prm kEt pATA . Ety
 nAm &yv-TA. jFv e
sF ; 19;
j
 jXAt
\ jFvvF.
 tn
 t\
 tvF. mnA krvF\ mAnvF. fok moho ; 20;
{p\ bFQyA a\gF\ jAZZ
\. t
\ Ejy
 jvEk

\ krZ
\. EjyA ah\kArA
 En Ev\dAZ
\. jgE DErj
 ; 21;
etonFEn B
tAEn svA ZF(ypDAry .
ah\ k(-n-y jgt, Bv, ly-tTA ; 6;
t s
#m kEt koX
\. j
{\ -T
AE yA aA\gA GX
. t
{\ B
tsF F pX
 . VA\ksA ; 22;
tEv D WsA. umVo\ lAg
 aAp
{ sA. molA trF srsA. prF TrE aAnAn ; 23;
hotF OyA\fF\ l" TrA. y
 rA EmtF n
 EZj
 BA\XArA. Br
 aAEdf
yA A gABArA. nAZ
 yA\sF ; 24;
e
s
\ ektk pA\ BOEtk. pXtF bhvs VA\k. mg Ety
 smF
 l
K. ktFE DrF ; 25;
j
 aAK
En nAZ
\ Ev-tArF. pAWF tyA F aAVZF krF. mAjF\ kmA kmA E yA &yvhArF\. vt dAvF ; 26;
h\ !pk prF aso. sA\go\ uGX j
{s
\ pEry
 so\. trF nAm!pA A aEtso. ktF kFj
 ; 27;
aAEZ kEt t\v mA$yA WAyF\. Eb\b y
T
\ aAn nAhF\. MhZOEn aAEd my avsAn pAhF\. jgAEs mF ; 28;
m, prtr\ nAyE(k\E dE-t Dn\jy .
mEy sv Emd\ ot\ s
/
 mEZgZA iv ; 7;
h\ roEhZF
\ j. tyA
\ pAhtA\ y
 ij
 m
. t
{\ rE[m n&htF kv. hoy t
\ BAn ; 29;
tyAE prF EkrFVF. iyA ktF jAEly
 sF. j
{\ ups\h!En kFj
l WF. t
{\ mFE aAh
\ ; 30;
e
s
\ hoy Eds
 n Eds
 . h\ mjE mAjF\ as
 . EmyA\ Ev DErj
 j
{s
\. s
/
\ mEZ ; 31;
svZA
 mZF kl
. t
 soEnyA
 stF\ voEvl
. t
{s
\ MyA\ jg DErl
\. sbAA<y\trF\ ; 32;
rso_hm=s kOt
 y BAE-m fEfs
y yo, .
Zv, sv v
dq fNd, K
 pOzq\ nq ; 8;
pyo gD, pET&yA\ t
 jAE-m EvBAvsO .
2

jFvn\ sv B
t
 q tpAE-m tpE-vq ; 9;
MhZOEn udkF\ rs. kA\ pvnF\ jo -pf . fEfs
yF \ jo kAf. to mFE jAZ ; 33;
{ sAE n
t
{ sEg k f. mF pLvFQyA WAyF\ g\D. ggnF\ mF fNd. vdF\ Zv ; 34;
nrAQyA WAyF\ nr(v. j
\ ah\BAEvy
 sv. t
\ pOzq mF h\ tv. boEljt as
 ; 35;
aE`n e
s
\ aAhA . t
 j nAmA
\ aAh
 kv . t
\ prt
\ kElyA sA . Enjt
j t
\ mF ; 36;
aAEZ nAnAEvD yonF. jmoEn B
t
\ E/BvnF\. vt t aAhAEt jFvnF\. aAplASyA ; 37;
ek
\ pvn
\E EptF. ek
\ tZA-tv EjtF. ek
\ aADAr
\ rAhtF. j
\ ek
\ ; 38;
e
s
\ B
tA\Et aAnAn. j
\ kEtvf
\ Eds
 jFvn. t
\ aAGvAWAyF\ aEB. mFE ek ; 39;
bFj\ mA\ sv B
tAnA\ EvE pAT snAtnm^ .
bEb EmtAmE-m t
 j-t
 jE-vnAmhm^ ; 10;
bl\ blvtA\ Ah\ kAmrAgEvvEj tm^ .
DmA Evzo B
t
 q kAmo_E-m Brtq B ; 11;
{p\ aAEd
 En avsr
\. Ev!Y
 ggnA
 En a\kr\. j
 a\tF\ EgF a"r
\. ZvpFWF\ F\ ; 40;
j\v hA EvAkAz as
 . t\v j
\ EvAE sAErK
\ Eds
 . mg mhAydf
. {ks
\hF n&h
 ; 41;
e
s
\ anAEd j
\ shj. t
\ mF gA EvbFj. h\ hAtAtF\ tj. dijt as
 ; 42;
mg uGX k!En pA\XvA. j
{\ h aAEZsFl sA\HyAE yA gA\vA. t
{\ yyA A up
 g brvA. dKfFl ; 43;
prF h aAs\Egk aAlAp. aAtA\ ast n bolo\ s\"
 p. jAZ tEpyA\QyA WAyF\ tp. t
\ !p mAJ
\ ; 44;
bEyA\mAjF\ b. t
\ mF jAZ
\ aY. bEm\tF\ kv. bE t
\ mF ; 45;
B
tA\QyA WAyF\ kAm. to mF MhZ
 aA(mArAm. j
Z
\ aTA -tv Dm . Toz hoy ; 46;
ehvF\ EvkArA
 En {ps
 . krF kFr i\EdyA\E e
s
\. prF DmA Es vKAs
\. jAvo\ n
 dF ; 47;
jo avF A a&hA\VA. sA\X
En EvDFE yA EnG
 vAVA. t
 vF\E EnymA A EdvVA. sv
\ Al
 ; 48;
kAm e
EsyA vojA vt
 . MhZOEn DmA Es hoy prt
\. mo"tFTF \
 m?t
\. s\sAr BogF ; 49;
jo EtgOrvAQyA mA\XvF\. kAm sF A vl vAYvF. j\v km P
\Es pAlvF. apvgF \ V\k ; 50;
e
sA Enyt kA\ k\dp . jo B
tA\ yA bFj!p. to mF MhZ
 bAp. yoEgyA\ A ; 51;
h\ ek
 k EktF sA\gAv
\. aAtA\ v-tjAtE aAGv
\. mjpAs
En jAZAv
\. EvkArl
\ as
 ; 52;
y

{ v sAEvkA BAvA rAjsA-tAmsA y
 .
m ev
 Et tAEvE n (vh\ t
q t
 mEy ; 12;
j
 sAEvk hn BAv. kA\ rjtmAEd sv . t
\ mm!ps\Bv. voK
\ t
\ ; 53;
h jAl
 trF mA$yA WAyF\. prF tyAmAjF\ mF nAhF\. j
{sF -v=nF\QyA XohF\. jAgEt n bX ; 54;
3

j
{sF rsA F sGV. bFjkEZkA GnvV. prF Ety
 -tv hoy kA. a\krAr
\ ; 55;
mg tyA kAAQyA WAyF\. sA\g pA\ bFjpZ as
 kAI ?. t
{ sA mF EvkArF\ nAhF\. jrF EvkArlA Eds
 ; 56;
{p\ ggnF\ upj
 aABA. prF t
 T ggn nAhF\ kv. aTvA aABAF\ hoy sEll. t
 T aB} nAhF\ ; 57;
mg (yA udkA
 En aAv
f
\. gVl
\ t
j j
\ lKlKFt Eds
 . Ety
 Evj
mAjF\ as
 . sEll kAyF ? ; 58;
sA\g
\ a`nF-tv D
m hoy
 . Ety
 D
mF\ kAy aE`n aAh
 ?. t
{ sA EvkAz hA mF noh
\. jrF EvkArlA as
 ; 59;
E/EBg Zmy
{ BA {vrEB, sv Emd\ jgt^ .
moEht\ nAEBjAnAEt mAm
 <y, prm&yym^ ; 13;
prF udkF\ jAlF bAbF. t
 udkAt
\ j
{sF JA\koF. kA\ vAyA\E aABAF\. aAkAf lop
 ; 60;
hA\ gA -v=n lEVk
\ MhZo\ y
 . pEr EndAvf
\ bAZl
\ hoy
 . t\v aAWv kAy dt aAh
 . aApZp
 yA\ ? ; 61;
h\ aso XoyA\
\. XoA\E pX r
. t
Z
\ dKZ
\pZ XoyA\
 . n Egj
 kAyF ? ; 62;
{ sF h mAJF Eb\blF. E/gZA(mk sAulF. kF\ mjE aAX voXvlF. jvEnkA j
t
{sF ; 63;
MhZOEn B
t
\ mAt
\ n
 ZtF. mAJF\ prF mF n&htF. j
{sF jF\E jF\ n EvrtF. m?tAP
\ ; 64;
{p\ pLvFy
 A GV kFj
. sv
\E pLvFEs Em
 trF m
 Evj
. ehvF\ toE aE`ns\g
\ Esj
. trF vgA hoy ; 65;
{s
t
\ B
tjAt sv . h mAJ
E kFr avyv. pEr mAyAyog
\ jFv-. df
 aAl
 ; 66;
MhZOEn mAJ
E mF n&htF. mAJ
E mj noKtF. ah\mmtAB}A\tF. EvqyA\D jAl
 ; 67;
{dvF
qA gZmyF mm mAyA dr(yyA .
mAm
v y
 pt
 mAyAm
 tA\ trEt t
 ; 14;
aAtA\ mhdAEd h mAJF mAyA. utroEnyA\ Dn\jyA. mF hoIj
 h\ aAyA. {ks
 En y
 ? ; 68;
Ejy
 b}A A A aADAXA. pEhElyA s\kSpjA A uBXA. sv
\E mhAB
tA\ A bXbXA. sAnA aAlA ; 69;
\. tV
\ sA\XF ; 70;
j
 sEEv-tArA
 En voG
\. Yt kAkn

 En vg
\. vEEnvF F\ t\g
j
 gZGnA
 En vEBr
\. BrlF mohA
 En mhAp
r\. G
 UEn jAt ngr
\. ymEnymA\ F\ ; 71;
j
 qAQyA aAvtF \ dAVt. m(srA
 vs
 pXt. mAjF\ mAdAEd tpt. mhAmFn ; 72;
j
T p\ A F\ vZ
\. kmA kmA \ F\ voBAZ
\. vrF trtAtF vosAZ
\. sKd,KA\ F\ ; 73;
rtFE yA bVA. aAdtF kAmAE yA lAVA. j
T jFvP
 n s\GVA. s
{\G Eds
 ; 74;
ah\kArAE yA EyA. vEr md/yAE yA ukEyA. j
T EvqyomF QyA aAkEyA. uSlA G
 tF ; 75;
udyA-tA
 lo\Y. pAXFt jmmrZA
 o\Y. j
T pA\ BOEtk bXbX. hotF jAtF ; 76;
sMmoh EvB}m mAs
 . EgEtAtF D
{ yA F\ aAEvs
\. t
 T d&hX
 Bo\vt vs
 . a+AnA
 ; 77;
 ; 78;
B}A\tF
 En KX
\. rvl
 aA-T

 avgA
\. rjogZA
 En KA
\. -vg gAj
tmA
 DArs
 vAX. svA
\ E-TrpZ jAX. Ek\bhnA h dvAX. mAyAndF ; 79;
{p\ pnrAvF
 En uBX
\. J\btF s(ylokF\
 hX. GAy
\ gXbXtF Do\X. b}gokA
 ; 80;
tyA pAEZyA
 En vEhl
pZ
\. aJnF n DErtF voBAZ
\. e
sA mAyAp
r hA kvZ
\. tErj
l gA ? ; 81;
y
 T ek nvlAvo. jo jo kFj
 trZopAvo. to to apAvo. hoy t
\ ek ; 82;
4

ek -vy\bFQyA bAhF\. ErgAl

 tyA\ F fFE nAhF\. ek jAEZv

 XohF\. gv
 \E EgEl
 ; 83;
ekF\ vd/yAE yA sA\gXF. G
 tSyA ah\BAvAE yA Do\XF. t
 mdmFnAQyA to\XF\. sg
E g
l
 ; 84;
ekF\ vys

\ jAX bA\Dl
. mg mmTAE y
 kA\s
 lAgl
. t
 EvqymgrF\ sA\EXl
. G
EnyA\ ; 85;
aAtA\ vAD ?yAQyA tr\gA-. mAjF\ mEtB}\fA A jr\gA. t
Z
\ kvEjtAtF {p\ gA. h
\kX
 ; 86;
aAEZ fokA A kXA upXt. oDAQyA aAvtF \ dAVt. aApdAEgDF\ \Ebjt. uDvlA WAyF\ ; 87;
mg d,KA
 En brbV
\ bo\bl
. pAWF\ mrZAE y
 rv rvl
. e
s
 kAmA
 kA\s
 lAgl
. t
 g
l
 vAyA\ ; 88;
ekF\ yjnEy
 F pVF. bA\DoEn GAtlF poVF\. t
 -vg sKAQyA kpAVF\. EfrkoEn Wl
 ; 89;
ekF\ mo"F\ lAgAvyAE yA aAfA. klA km bAA\ A Br\vsA. prF t
 pEXl
 vsA\. EvEDEnq
 DA\QyA ; 90;
j
T {vrA`yA F nAv n Erg
 . Evv
 kA A tAgA n lg
 . vEr kA\hF\ tro\ y
 yog
\. trF EvpAy to ; 91;
e
s
\ trF jFvAE y
 aA\gvZ
\. iy
 mAyAndF
\ trZ
\. h\ kAsyAsAErK
\ bolZ
\. MhZAv
\ pA\ ; 92;
jrF apLyfFA &yADF. k
 sAD
sF dj nA F bF. kF\ rAgF sA\XF ErF. aAlF sA\tF ; 93;
jrF orA\ sBA dAV
 . aTvA mFnA\ g GoV
 . nA trF B
 XA ulV
 . EvvsF jrF ; 94;
 z volA\XF. trF mAy
 F {plTXF. dKtF jFv ; 95;
pAXs vAgr krA\XF. kA\ m\gF m
MhZOEn gA p\XstA. j
{sF skAmA n EjZv
 E vEntA. t
 vF\ mAyAmy h sErtA. n trv
\ jFvA\ ; 96;
y
 T ekE lFlA trl
. j
 sv BAv
\ mj Bjl
. tyA\ e
lF TXF srl
\. mAyAj ; 97;
jyA\ sd^gztA!\ PX\. j
 anBvA
 kA\s
 gAY
 . jyA\ aA(mEnv
 dn trA\X. aAkl
\ ; 98;
j
 ah\BAvA
\ voJ
\ sA\XnF. EvkSpAE yA JkA kAunF. anrAgA A EnztA houEn. pAEZYA ; 99;
jyA e
?yAE yA utArA. boDA A joXlA tArA. mg EnvFE yA {pl tFrA. J
\pAvl
 j
 ; 100;
 uprtFQyA vA\vF\ s
t
 lt. so_h\BAvA
 En TAv
\ plt. mg EnGAl
 ankEt. EnvEtVF\ ; 101;
y
Z
\ upAy
\ mj Bjl
. t
 h mAJF mAyA trl
. pEr e
s
 B?t EvpAil
. bhvs nAhF\ ; 102;
n mA\ d kEtno m
YA, pt
 nrADmA, .
mAyyApt+AnA aAsr\ BAvmAEtA, ; 15;
tEv DA Bjt
 mA\ jnA, skEtno_j n .
aAto Ej+AsrTA TF +AnF Brtq B ; 16;
j
 bhtA\ ekA\ a&hA\tz. ah\kArA A B
ts\ Az. jAhlA MhZOEn Evsz. aA(mboDA A ; 103;
 vF\ EnymA
t
\ v-/ nAWv
 . pYFl aDogtF F lAj n
 Zv
 . aAEZ kErtAEt j
\ n krAv
\. vd MhZ
 ; 104;
pAh
\ pA\ frFrAE yA gA\vA. jyAlAgF\ aAl
 pA\XvA. to kAyA T aAGvA. sA\X
EnyA\ ; 105;
i\Edyg}AmF\
 rAjEbdF\. ah\mmt
 E yA jSpvAdF\. EvkArA\trA\E mA\dF\. m
 v
EnyA\ ; 106;
d,KfokA\QyA GAI\. mAErElyA F s
 E nAhF\. h sA\gAvyA kArZ kAI. j
 g}AEsl
 mAyA ; 107;
MhZOEn t
 mAt
\ kl
. e
kA tEv D mj Bjl
. EjhF\ aA(mEht kl
\. vAYt
\ gA ; 108;
to pEhlA aAt MhEZj
. dsrA Ej+As boElj
. EtjA aTA TF jAEZj
. +AEnyA OTA ; 109;

tqA\ +AnF En(yy?t ekBE?tEv Ef yt

 .
Eyo Eh +AEnno_(yT mh\ s mm Ey, ; 17;
tT aAt to aAtF
 En &yAj
\. Ej+As to jAZAvyAlAgF\ Bj
. Etj
En t
Z
\ iEQCj
. aT EsE ; 110;
mg OETyAQyA WAyF\. kA\hF\E krZ
\ nAhF\. MhZOEn B?t ek pAhF\. +AEnyA jo ; 111;
j
 tyA +AnA
 En kAf
\. EPVl
\ B
 dAB
 dA\
\ kXvs
\. mg mFE jAhlA smrs
\. aAEZ B?thF t
 vF\E ; 112;
pEr aAEZkA\E y
 EdWF nAv
 k. j
{sA -PEVkE aABAs
 udk. t
{ sA +AnF n&h
 kOtk. sA\gtA\ to ; 113;
j
{sA vArA kA\ ggnF\ Evr
 . mg vAr
 pZ vg
\ nr. t
 vF\ B?t h {pj n sr
 . jrF e
?yA aAlA ; 114;
jrF pvn hAlv
En pAEhj
. trF ggnAv
 gA dEKj
. ehvF\ ggn to shj
\. as
 j
{s
\ ; 115;
{s
t
\ frFrF\ hn km
 \. to B?t e
sA gm
 . prF a\trtFEtDm
 . mFE jAhlA ; 116;
aAEZ +AnA
 En uEjXl
pZ
\. mF aA(mA e
s
\ to jAZ
\. MhZOEn mFhF t
{s
\E MhZ
\. u \blA sA\tA ; 117;
hA\ gA jFvAp
{ lFkEXlFy
 KZ
 . jo pAvoEn vAvro\ jAZ
\. to dhA
 En vg
pZ
\. kAy vgA hoy ? ; 118;
udArA, sv ev
{ t +AnF (vA(m
{v m
 mtm^ .
aAE-Tt, s Eh y?tA(mA mAm
 vAnmA\ gEtm^ ; 18;
MhZOEn aAplASyA EhtA
 En loB
\. mj aAvX
 toEh B?t Jo\b. prF mFE krF vAlB
\. e
sA +AEnyA ek ; 119;
pAh
\ pA\ dBtyAE yA aAfA. jgE D
 n
Es krFts
 PA\sA. pEr dor
\vFZ {ksA. v(sA A bF ; 120;
kA\ j
 tnmnAZ
\. t
\ aAEZk kA\hF\E n
Z
\. dK
 tyAt
\ MhZ
 . h mAy mAJF ; 21;
\ y
t
Z
\ mAn
\ anygtF. MhZOEn D
 nhF t
{ sFE FEt. yAlAgF\ l#mFptF. boEll
 sA
\ ; 122;
h\ aso mg MhEZtl
\. j
 kA\ tj sA\Egtl
\. t
 hF B?t Bl
. pEYy\t
 aAMhA\ ; 123;
pEr jAZoEnyA\ mAt
\. j
 pAho\ Evsrl
 mAgOt
\. j
{s
\ sAgrA y
 UEn sErt
\. mrXAv
\ Wl
\ ; 124;
{ sF a\t,krZkhrF\ jmlF. jyA F tFEtg\gA mj mFnlF. to mF h kAy bolF. PAr k!\ ? ; 125;
t
ehvF\ +AEnyA jo MhEZj
. to
{ tyE kv mAJ
\. h\ n MhZAv
\ pEr kAy kFj
. n bolZ
\ bolo\ ; 126;
bh
nA\ jmnAmt
 +AnvAmA\ pt
 .
vAsdv, sv EmEt s mhA(mA sdl B, ; 19;
j
 to EvqyA\ F dAV JAXF-. mAjF\ kAmoDA\ F\ sA\kXF\. kAv
En aAlA pAXF\. sAsn
 E yA ; 127;
mg sADs\g
\ sBVA. uj
s(kmA E yA vAVA. avF A a&hA\VA. XAvl
En ; 128;
aAEZ jmftA\ A vAhtvZA. t
 Ev\ F aAf
E yA n l
E vAhZA. t
 T Plh
 t
A ugAZA. kvZ AF ; 129;
e
sA frFrs\yogAE y
 rAtF-. mAjF\ DA\vtA\ sEXyA aAytF. t\v km "yA F pAhAtF. pAhA\V jAlF ; 130;
{ sF gzkpA uKA ujlF. +AnA F votplF pXlF. t
t
 T sAMyA F E uGXlF. tyAE y
 EdWF ; 131;
 vF\ jyAkX
t
 vAs pAh
 .t
 utA mFE tyA ek aAh
 . aTvA EnvA\t jrF rAh
 . thF mFE tyA ; 132;
h\ aso aAEZk kA\hF\. tyA sv / mFvA\
En nAhF\. j
{s
\ sbA j XohF\. bXAElyA GVA ; 133;
{ sA to mjBFtrF\. mF tyA aA\tbAh
t
 rF. h\ sA\Egj
l bolvrF. t
{s
\ n&h
 ; 134;
6

MhZOEn aso h\ iyAprF. to dK

 +AnA F vAKArF. t
Z
\ s\srl
En krF. aAp Ev ; 135;
h\ sm-thF FvAsdvo. e
sA tFEtrsA A votlA BAvo. MhZOEn B?tA\mAjF\ rAvo. aAEZ +AEnyA toE ; 136;
jyAE y
 tFtF A vAKArA\. pvAX hoy rA rA. to mhA(mA DnD rA. dl B aATF ; 137;
y
 r bht joXtF EkrFVF. jyA\ F\ Bjn
\ BogAsAWF\. j
 aAfAEtEmr
\ dF. EvqyA\D jAl
 ; 138;
kAm
{ -t
{ -t
{ +AnA, pt
 _yd
 vtA, .
t\ t\ EnymmA-TAy k(yA EnytA, -vyA ; 20;
aAEZ PAE yA hA\vA. dyF\ kAmA jAlA ErgAvA. kF\ tyAE y
 GsZF EdvA. +AnA A g
 lA ; 139;
e
s
 uBytA\ aA\DArF\ pXl
. MhZOEn pAsF\E mAt
\ kl
. mg sv BAv
\ ansrl
. dvtA\trA\ ; 140;
aADF\ ktF
 pAik. vrF BogAlAgF\ t\v r\k. mg t
Z
\ lolp(v
\ kOtk. {ks
 En BjtF ; 141;
kvZF\ EtyA EnymbE. {kEsyA hn up ArsmE. kA\ ap Z yTAEvED. EvEht krZ
\ ; 142;
yo yo yA\ yA\ tn\ B?t, yAE tEmQCEt .
t-y t-yA lA\ A\ tAm
 v EvdDAMyhm^ ; 21;
{p\ jo Ejy
 dvtA\trF\. BjAvyA F AX krF. tyA F t
 AX prF. prEvtA mF ; 143;
dvod
 vF\ mFE pAhF\. hAhF Enyo (yAEs nAhF\. BAvo t
 t
 WAyF\. vgA DErtF ; 144;
s tyA yA y?t-t-yArADnmFht
 .
lBt
 tt, kAmAmy
{ v EvEhtAEh tAn^ ; 22;
mg EtyA Ay?t. t
 ET\
\ aArADn j
\ uE t. t
\ EsEvrF sm-t. vto lAg
 ; 145;
e
s
\ j
Z
\ j
\ BAEvj
. t
\ P t
Z
\ pAEvj
. prF t
\hF sk Enpj
. mjE -tv ; 146;
atv Pl\ t
 qA\ td^<v(ySpm
 DsAm^ .
dvAd
 vyjo yAEt md^B?tA yAEt mAmEp ; 23;
prF t
 B?t mAt
\ n
 ZtF. j
 kSpn
 bAh
 rF n EnGtF. MhZOEn kESpt P pAvtF. a\tv\t ; 147;
Ek\bhnA e
s
\ j
\ Bjn. t
\ s\sArA
\E sADn. y
 r PBog to -v=n. nAvBrF Eds
 ; 148;
h\ aso prO\t
 . mg ho kA\ aAvX
 t
\. prF yjF jo dvtA\t
\. to dv(vAsFE y
 ; 149;
y
 r tnmnAZF. j
 ansrl
 mAJ
yAE vAhZF\. t
 dhAQyA EnvA ZF\. mFE hotF ; 150;
a&y?t\ &yE?tmAp\ myt
 mAmby, .
pr\ BAvmjAnto mmA&yymnmm^ ; 24;

prF t
{s
\ n kErtF AEZy
 . vAyA\ aApElyA EhtF\ vAEZy
. j
\ pohtAtF pAEZy
\. thAtF\
 En ; 151;
nAnA amtAQyA sAgrF\ bEXj
. mg to\XA kA\ vEmWF pAEXj
 ?. aAEZ mnF\ trF aAWEvj
. ETSlrodkAt
\ ? ; 152;
h\ e
s
\ kAsyA krAv
\. j
 amtF\hF ErgoEn mrAv
\. t
\ sK
\ amt hoUEn kA\ nsAv
\. amtAmAjF\ ? ; 153;
{ sA Ph
t
 t
A pA\jrA. sA\X
EnyA\ DnD rA. kA\ tFEtpAKF\ E d\brA. gosAEvyA nohAv
\ ? ; 154;
j
T u\ Avl
En pvAX
\. sKA A {psAz joX
 . aApl
En srvAX
\. uXo\ y
 e
sA ; 155;
tyA umpA mAp kA\ svAv
\. mj a&y?tA &y?t kA\ mAnAv
\. Es astA\ kA\ EnmAv
\. sADnvrF ? ; 156;
prF hA bol aAGvA. jrF Ev ArFjts
 pA\XvA. trF Evf
q
\ yA jFvA\. n ojv
 gA ; 157;
nAh\ kAf, sv -y yogmAyAsmAvt, .
m
Yo_y\ nAEBjAnAEt loko mAmjm&yym^ ; 25;
kA\ j
 yogmAyApX
\. h jAl
 aAhAEt aA\D
. MhZOEn kAfA
 En dhb
\. n dKtF mAt
\ ; 158;
ehvF\ mF ns
\ e
s
\. kAy v-tjAt as
 ?. pAh
\ pA\ kZv j rs
\-. rEht aAh
 ? ; 159;
pvn kvZAt
\ n Efv
 E . aAkAf k\ n smAy
 E . h\ aso ek mFE . EvF\ aAh
\ ; 160;
vdAh\ smtFtAEn vt mAnAEn Aj n .
BEv yAEZ B
tAEn mA\ t vd n kn ; 26;
y
T
\ B
t
\ Ejy
\ atFtlF\. Ety
\ mFE hoUEn WlF\. aAEZ vt t aAhAEt j
tlF\. tF\hF mFE ; 161;
kA\ BEv ymAZ
\ Ejy
\ hF\. tF\hF\ mjv
 gF\ nAhF\. hA bolE ehvF\ kA\hF\. hoy nA jAy ; 162;
dorAE yA sApAsF. Xo\bA bEXyA nA g&hAA e
sF. s\HyA n krv
 kohAsF. t
 vF\ B
tA\Es EmLy(v
\ ; 163;
mF e
sA p\XstA. an-y
t sdA astA\. yA s\sAr jo B
tA\. to aAn
\ bol
\ ; 164;
\ ; 165;
trF t
 E aAtA\ ToXFsF. goWF sA\Egj
l pEry
 sF\. j
{ ah\kArA tn
\sF\. vAlB pEXl
iQCA
 qs(m(T
 n \moh
 n BArt .
sv B
tAEn s\moh\ sg
 yAEt pr\tp ; 27;
tT iQCA h kmArF jAlF. mg t
 kAmAE yA tAzyA aAlF. t
 T q\sF\ mA\EXlF. vhAEXk ; 166;
tyA doGA\-tv jmlA. e
sA \moho jAlA. mg to aAj
yAn
\ vAYEvlA. ah\kAr
\ ; 167;
jo DtFsF sdA\ Etk
. EnymAhF nAgv
 s. aAfArs
\ do\Edl. jAlA sA\tA ; 168;
as\tFE yA mEdrA. m hoUEn DnD rA. EvqyA\
 vovrA\. EvktFfF\ ; 169;
Z
t
\ BAvfFE y
 vAV
 . EvKrl
 EvkSpA
 kA\V. mg E Erl
\ aA&hA\V. avF
 ; 170;
Z
t
\ B
t
\ BA\bAvlF\. MhZOEn s\sArAE yA aAXvAmAjF\ pEXlF\. mg mhAd,KAQyA G
 tlF\. dA\X vrF ; 171;
y
 qA\ (vtgt\ pAp\ jnAnA\ pykm ZAm^ .

 \mohEnm ?tA Bjt

t
 mA\ dYvrtA, ; 28;
e
s
 EvkSpA
 vA\yAZ
 . kA\V dKoEn sZAZ
. j
 mEtB}mA
 pAsvZ
\. G
 tFE nA ; 172;
uj
ekEn
 QyA pAulF\. rgX
En EvkSpAE yA BAlF\. mhApAtkA F sA\EXlF. aVvF\ EjhF\ ; 173;
mg pyA
 DA\vA G
 tl
. aAEZ mAJF jvFk pAtl
. Ek\bhnA kl
. vAVvD
 yA\ ; 174;
jrAmrZmo"Ay mAmAE(y ytEt y
 .
 b} tEd, k(-nmyA(m\ km AEKlm^ ; 29;
t
ehvF\ trF pATA . jmmrZA F Enm
 kTA. e
EsyA y(nAt
\ aA-TA. Evy
 jyA\ F ; 175;
tyA\ to y(nE ek
 v
. mg smg} prb}
\ P
. jyA Epkl
yA rs g
. p
Z t
 A ; 176;
 vF\ ktk(ytA jg Br
t
. t
 T ayA(mA
\ nvlpZ pr. kmA
\ kAm sr
 . Evrm
 mn ; 177;
e
sA ayA(mlAB tyA. hoy gA Dn\jyA. BA\Xvl jyA. umF\ mF ; 178;
tyAt
\ sAMyAE y
 vAYF. e
?yA F sA\d kvAXF. t
T B
 dAE yA dbvAXF. n
 EZj
 tyA ; 179;
sAEDB
tAEDd
{ v\ mA\ sAEDy+\ y
 Evd, .
yAZkAl
_Ep mA\ t
 Evdy ?t
 ts, ; 30;
: t(sEdEt Fmd^BgvFtAs
pEnq(s b}EvAyA\ yogfA-/

Fk ZAj ns\vAd
 +AnEv+Anyogo nAm s=tmo_yAy, ; 7a ;
EjhF\ sAEDB
tA mAt
\. tFtF
 En hAt
\. D!En aEDd
{ vAt
\. Efvtl
 gA ; 180;
jyA jAEZv

 En vg
\. mF aEDy+hF dF Erg
\. t
 tn

 En Evyog
\. Evhy
 n&htF ; 181;
ehvF\ aAy yA
\ s
/ EvGXtA\. B
tA\ F umV
 KXAXtA. kAy n mrtyAE yAEh E A. ygA\t noh
 ? ; 182;
prF n
 Zo\ {ks
 {p\ gA. j
 jXoEn g
l
 mAEJyA aA\gA. t
 yAZF\E yA lgbgA. n sA\EXtF mAt
\ ; 183;
ehvF trF\ jAZ. e
s
 j
 EnpZ. t
 E a\t,krZ-. y?t yogF ; 184;
t\v iy
 fNdkEpk
 tF\. noXv
 E avDAnA F a\jF. j
 nAv
 k aj n ty
 vF\. mAgA\E hotA ; 185;
j
T td^b}vA?yP
\. Ejy
 nAnAT rs
\ rsA
\. bhktAtF pErm
\. BAvA
 En ; 186;
shj kpAm\dAEn
\. k ZdmA F v nP
\. aj n vZAE y
 Ko
. avE t pEXlF\ ; 187;
Ety
\ m
 yA F ho kA\ vlF\. kF\ b}rsAQyA sAgrF\ bkElF\. mg t
{ sFE kA\ GoElF\. prmAn\d\ ; 188;
Z
t
\ brv
 pZ
\ Enm 
\. aj nA um
 qA
 Xoh
. G
 tAEt gA
. Ev-myAmtA
 ; 189;
EtyA sKs\pF joXElyA. mg -vgA vAtF vA\kElyA. dyAQyA jFvF\ gtkElyA. hot aAhAtF ; 190;
e
s
\ vrE lFE brvA. sK jAvo\ lAgl
\ PAvA. t\v rs-vAdAE yA hA\vA. lAho klA ; 191;
 ; 192;
JXkrF anmAnA
 En krt
\. G
 UEn Ety
\ vA?yP
\. tFEtmKF\ ek
 v
. GAl
\ pAh
t\v Ev ArAE yA rsnA n dAVtF. prF ht
QyA dfnF\ n PVtF. e
s
\ jAZOEn sBdAptF. \EbE nA ; 193;
mg m(kArlA MhZ
 . iy
\ jF\ F\ mA tArA\gZ
\. {ksA JkEvlo\ aslgpZ
\. a"rA\
 En ; 194;
9

iy
\ pd
\ n&htF PEXyA. ggnAE yA GEXyA. y
 T aAm F mEt bXAElyA. TAvo n EnG
 ; 195;
vA\
En jAZAvyA F k\ goWF. e
s
\ jFvF\ kSp
En EkrFVF. EtyA pnrEp klF dF. yAdv
\dA ; 196;
mg EvnEvl
\ sBV
\. hA\ ho jF y
 ekvAV
 . sAthF pd
\ anEQC
\. nvl
\ aAhAtF ; 197;
ehvF\ avDAnA
 En vEhl
pZ
\. nAnA m
 yA\
\ ugAZ
\. kAy vZA
 En aA\gvZ
\. bo\lo\ lAhAtF ? ; 198;
prF t
{s
\ h\ noh
 E dvA. dEKlA a"rA\ A m
 AvA. aAEZ Ev-myAE yA jFvA. Ev-myo jAlA ; 199;
kAnA
 En gvA"Ar
\. bolA
 r[mF a<y\tr
\. pAh
 nA t\v m(kAr
\. avDAn Wkl
\ ; 200;
 vF\E aTA F AX mj aAh
t
. t
\ sA\gtA\hF v n sAh
 . MhZOEn En!pZ lvlAh
\. kFjo dvA ; 201;
e
sA mAgFl pXtAA G
 unF. pYA\ aEBAy dF s
nF. t
 vF\E mAjF\ EfrunF. aAtF aAplF ; 202;
{ksF pstF pAh
\ pA\ jAEZv. EBX
 E trF l\Go\ n
 dF\ Ef\v. ehvF\ Fk Z dyAEs K
\v. dvo\ srlA ; 203;
aho Fg!t
\ j
{\ psAv
\. t
{\ y
Z
\ mAn
\ sAvD hoaAv
\. h\ ekE jAZ
\ aAGv
\. s&ysA F ; 204;
aAtA\ tyA
\ t
\ [n krZ
\. vrF sv + FhrF
\ bolZ
\. s\jyo aAvXl
pZ
\. sA\g
{ l {ks
\ ; 205;
Ety
 avDAn Av
\ goWF. boElj
l nFV mhAVF. j
{sF kAnA
 aADF\ EdWF. up
 gA jAy
 ; 206;
bFE yA EjBA. bolA A n AKtA\ gABA. a"rA\E yA BA\bA. i\Edy
\ EjtF ; 207;
phA pA\ mAltF
 k
. G}AZAEs kFr vAVl
 pErm
\. pEr vrE lA brvA kAi Xo
. sEKy
 n&htF ? ; 208;
{s
t
\ dEfy
 E yA hvAvA. i\Edy
\ kErtF rAEZvA. mg m
 yAE yA gA\vA. l
sA\ jAij
 ; 209;
e
s
 En nAgrpZ
\. bol Enm
 t
\ bolZ
\. e
kA +And
 vo MhZ
 . EnvF A ; 210;
iEt F+And
 vEvrE tAyA\ BAvAT dFEpkAyA\ s=tmoyAy, ;

En oded and proofread by

Chhaya Deo, Sharad Deo, and Vishwas Bhide.
Assisted by
Sunder Hattangadi, Joshi, and Shree Devi Kumar.
Please send orre tions to sanskrit heerful. om
Last updated November 23, 2008

10