.

( . , .
, . . ,
)

Das ist diese Darstellung der zweiten Idee als Idee in der Erscheinung, wie die ewige
Idee fr die unmittelbare Gewiheit des Menschen geworden, d. h. Erscheinen ist. Da sie
Gewiheit fr den Menschen werde, ist nothwendig sinnliche Gewiheit, aber die
zugleich bergeht in das geistige Bewutseyn und ebenso in unmittelbare Sinnlichkeit
verkehrt ist, aber so, da man darin sieht die Bewegung, Geschichte Gottes, das Leben,
das Gott selbst ist. (G. W. F. Hegel, Vorlesungen ber die Philosophie der Religion,
Zweiter Band, Stuttgart-Bad Cannstatt, 19654., S. 308.)
,
, ,
, ,
, .

` `
2012


... aber vornehmlich ist die Philosophie jezt wesentlich orthodox; die Stze, die immer
gegolten, die Grundwahrheiten des Chrisienthums werden von ihr erhalten und aufbewahrt...
eines Denkens, da sich geprft hat, erkannt, das wei wie es denkt, und wei, was die
endlichn, und was die wahrhaften Denkbestimmungen sind... hier aber auf der Seitte zu
lassen, insofern wir wissenschaftlich verfahren. / (G. W. F. Hegel, Vorlesungen ber die
Philosophie der Religion, Zweiter Band, Stuttgart-Bad-Cannstatt, 1965, S. 207) /...
// ,
, ,
, ...
... ,
./
, , ,
: ,
, ...
, -
, ; -
, .

. . . ,
, -: , 1994., . 135/

.
,
,
.
,
. , ,
,
.

,
. ` `,
. ` ` ` `.
,
(
),
( . )1,
1

, ,
,
: : , , ,
, ,
. , / /
//. , ,
( , ,
, ,
). , .
, , .
, . /Ar., Metaph.,
ETA, 1026a18-32/

2 , ,

. ,
, ;

,

, /
. ` `
/.
,
,
/ /,
, .
,
, . .
, `` (
Plato Christianus).
.
, ,

( Porphyri`s
place in the Neoplatonic tradition).
,

(, ``

,
,
Wallis Budge, Egiptian Magic/). ,
,
,
, .
,
,
( )
,
,

. , .
,
,
2

, ,
. , ,
, .
, , . (.,
, 1072b 27-31), : . ,
, ,
. . (., , 1074 36-40)

 ,
, , //,
/ : , /.
(. , , )
,
. ,

,
, ``
``. ,
, ,
,
(


).
, ,
,
. ,
` `
,
,

.
, , .
,
, ,

.
,
,
, ,
, , .
,
, ,
. ,
, (631.10),
:
" , , ".
/Proklo, Uz Platonovog Parmenida , (643.1)./

` ` ,
` ` .
, -
" " (
-,
), .
,
" ".
" "
4

 ,
, "
" ,
.
, - de visu, "
" , ,
.
,
(
),
/ ,
/
.
, ,
. : " ,
, ,
, ...
,
, .
//,
/ /, ." /Proklo,
Filosofija Haldejaca /Eclogae e Proclo de philosophia chaldaica..Albertus Iahnius, Halis
Saxonum, 1891., s. 4-5/; vidi moj prevod - "Istonik" br. 1, Beograd, 1992., s. 103/
,
: ", ,
, ."/.,
Theol.Pl., II, 8, p-105/
,
. "", ,
/" "/;
. / /
, :
,
,
. ,
,
, , ,
.
,
, .
, , ,
. /ibid., I, 21/

, .
,

.
,
, .
(, , 16c),
5

 ,
, .

-
.
, ,
.
,
/I 25, p-63/ : (, ,
) - ,
, ,
,
, .

, .
,
. "
" ,
, e.
, ,
, , .
, (
). ,

. , ,
,
,
?
,
. , , , ,
. (
- , ,
),
. (, , )
, .

,
.
,
.
,

.3
3

,
.
,
. ,
.
, .

,
.
,

.

.
(/ ), , ,
. ,
( ),
, .

.
, .
,
, `` .
, ` `

. ` `
.
, ,
.
` `,
, ``
.
, (, , )
(, , , , , , , , ,
, .),
( ).
, ,
.

,
.

,
.
` `

.
` ` .
,
.
- ( )
, ,
, , ,
,
.
,
` `, .
,
``, .
,
,
.
.

 ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,

, ,

, .


,
.

,
. ,


. , -,
,
. ,
,
.
,
, .
, .
, ,
.


,
.4

, ,
,
. 5,

,
, , ,
,
. ,
.
,
.
, .
,
4
5

: , : , 2006.
, , 2005.

 . ()
, . ,
,
:
. , ,
, ;
,
,
,
, ,
. , ,
, ,
, ;
,
, ,
(), ,
,
.
, ,
,
? , ,
, , ,
, ,
; , ,
, , ,
.6
,
.

,
,
.7
/ . /
,
,
.
,
.

( )
(
),
. ,
6

. , , 1,3,42
:
, , ;
, , ( ) .
, ( )
, . /Origenes, Kata
Kelsou, 3, 7, 42 /
7

 ,

,

. , ,
- , .
,
. , ,
, ""
, ,
, ,
,
,
,
. , .
,
.

,
,
.
,
,
.
/: Andenken-Andacht/

.
, -
,
.
,
( ),
,
.

, ,

.

.
, ,
. ,
, ,
, ,
, .

,
(''
''- Husserl),
10

 , .
,
,
( )
,
.

, ,
,
. -
, .

. , .
,
.
, ,
.
,
, .
, .
, , ,
, ` ` /kekosmnoj/ .
,
`` ,
8. ,
, -

, . : Plton men
gr, j noqen katelhluqj ka t n oranoj panta memaqikj ka wrakj tn
nwttw Qen n t purdei osa enai lgei.9
8

,
, :
. " ,"
, " ": (,
, ) (, ,
""), "" (osa ), ,
.
"" , . .: Deuse W. Untersuchungen zur
mittelplatonischen und neuplatonischen Seelenlehre. - Wiesbaden, 1983. - S. 62-94
9
, , ,
. / : ; PG Vol. VI,
Cohortatio ad Graecos, cap. 6B, p. 254/
, -
, ` `.

,
, .

, :
, .
, , , ,
, , , , . , , , ,

11

 ,

(
).
, . , ,
, ,
. ,
-
- ...10
, ,
,
.
` , `,
,
.
(1 . 64, 5)11,
. . ,
, ` , ,
, `.
, .
,
(.

. .
, ,
, , ,
. , "", ?" -
. / , , . 5./
10
, , . 2.
( ,
, ), .
,
(: . .
, , . , 2008., . 281-290)
11
, :
, :
. ``, ,
``
. ``
``, ` ` . ` `,
, .
: ,
; , ,
.
. / , : , .,
2008., . 138/
, . ,
,
,
, .
,
( . . . ,
, . , 1996., . 87-170)

12

), . .
,

,
.
/-/
.
(
),

,
( , 2 . 10, 8). /Lgoj/,
, ,
.
,
,

,
.
,

. . ,

, . ,
.
,

,
,
.
,
,
,

. ,
, ` `
.
` `, ,
,
. 12 (
12

, :
.
, , , ,
.
, ;

; , ,
.
; , , , ,
, , ,

13

 )
,13
.
,
,

, ` `.
a e
, ,
.
, ;
,
, ,
,
.
,
,
.
20. ,

,
, , , , ,
, .

,

, , , , ,
(, 211.), ,
, .

. ,
, , ,
,
; , ,
, , .
, ,
, . / , , :
, . 130-131. (` `, .4, . 7.)/
13

, , ,
, ,
, , , , ,
,
, , , , .

, , . ,
(. , ),
, , ,
, . / , ,
: , . 131-132. (` `, .4, . 9.)/

14

 , . . ,
. ,
,

,
, .
, :
,
: , , ,
,
, ,
, . ,
,
, .
, , :
, .
, .
(
), , ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
-

,
. , ` `.

: (. . .
/8,13/). :
. ,
.
; , , , ,
, ,
().
. ,
.
,
, ,
- .
(,
, -,
-, - .),

, ,
,
.

, ,
15

 ,
.
.

, ,
,
, .
.
. ,
(
) /
, .
,
. , .
(. 2, 9); .
(. 417)/, ` ` /

. ,
( =, ) ( )
, . .
,
,

, .
. ,
.
(. , . .) ,
,
, ` `,
` `,
` `, `
` ,
.
, . ,

, , , 14.

.
,
,
; , .
.

, ,
,
,
14

: , . , 1983, 51-52; ,
, 2001, 106

16

. ` ` ` `,
,
,
// .
``
`` .
, ,
` `/Beweise ueber das Dasein Gottes, 360/,
- was der spekulative
Begriff des Begriffes selbst ist: ,
, ,
- , , ..
, ,
,
... ,
:
, ,
, ...
, , ,
, ,
. ,
, ,
.15

,
,

1.1 ,
, ,
15

. . , , -:
, 1994., . 489-490.

17

 //,
, ,
, , .
,

,
,
, //
(. 3,14), , ,
.16
, ,
, . 1.2 ,
, ,
, .
, ,
, .

,
,
17 . . 1.3
,
.18
, ,
,
.
,
, , .
, ,
. 1.4 , ,
, [ ,] (. 13,5);
. 1.5 ,
,
, .19
, ,
, .
,
. , ,
, // , (. 3,13),
. ?
16

.
` ` ,
, :
. (. 3,14)
17
De inf. qui praem. abr. (MG 46.161B); C.
Eun. 2.605, Vol. 1, p. 403, 6-7 (MG 45.1112D); Ref. conf. Eun. 208, Vol. 2, p. 401, 3 (MG 45.561B).
18
: In Hex. (MG 44.68C-D)
19
- In Cant. 6, Vol. 6, p. 173, 11ff. (MG 44.885C-D),
Arist., Categ. 4b20ff.

18

 , 20;
, . 1.6 ,
. ,
.
, .
.

, . 1.7
21,
, .
, ,
, .
,
22.
, ,
, . 1.8
,
, .
, ?23 1.9
,
, : ,
(. 5,48). , ,
. 1.10
, ,
, ,
,
.24
1.11 .
: ,
(. 51,2).
20

, Cf. In Ps. 1.8, Vol. 5, p. 63, 4-5 (MG 44.480A), In Eccl. 7,

Vol. 5, pp. 406, 16407, 3 (MG 44.725A),
, , Or. cat. 6 (MG 45.28C); C. Eun. 1.167-68,
Vol. 1, p. 77 (MG 45.301C).
21
Arist., Nicom. Eth., 1157a30.
22

- De an. et res. (MG 46.93B). Cf. Ep. can. (MG 45.224D-225A).

, .
(J. von Arnim, Stoicorum veterum
fragmenta 1. 566), (Ebr. 7; Sac. 135) (Origen, Comm. Jno. 20.13).
(Albinus, Didas. 28),
(Pl., Theaet. 176b.)
23

, II, 236.,
Plot., Enn. 6, 7, 32. , - Cat. or. 21 (MG
45.60A); C. Eun. 1.290, Vol. 1, p. 112, 15-20 (MG 340D); De an. et res. (MG 46.96C-97A); De hom. op. 21
(MG 44.201B-C). In Cant. 1, Vol. 6, p. 31, 6-9 (MG 44.777B);
12, Vol. 6, p. 366, 11-20 (MG 44.1036A).
24
De perf.,
- Vol. 8, 1, pp. 213, 14 - 214, 6 (MG 46.285C-D).
, .

19

, ,
,
, ;
,
. 1.12
,
,
, :
, ,
.25
1.13 ,
, ,
,
.
,
. 26
1.14 , , ,
, ,
;
,
, ? :
; ,
. ,
, ,
,27 (. 75,1.2). ,
,
, ,
, .
1.15
, ,
,
, . 28
1.16
,
,

25

Palladius, Hist. Laus., Prol., 2 15 .

, De deitate filii et sp.
sanc. (MG 46.569).
27
, , ,
.
28
(), ,
() ` ` ` `.
- , Comm. Joh. Frg. 20.
(II, 223), (II, 219), (`
// ` II, 43), .
26

20

(. 2,2), , 29,
, 1.17 ,
,
( ).30
,
, .
, , ,
, .
, ,
. 31,
, . 1.18
, //,32
,
, ,
.33
, . ,
,
,
, . 1.19
,
,34 ,
29

Flavius Josephus, Antiquitates, 2.9.226-31,

.
30
Exod. 2.3 ( /LXX/). Contra Eunomius 2.285, Vol. 1, p.
310, 13ff. (MG 45.1008A).
31
,
( Midrash Rabbah, Exodus 1.25).
32
Act. Ap. 7.22: ,
( Philo, Vit. Mos. 1.5.21-24; Clement Alexand., Strom. 1.23).
( II, 13, W. Jaeger, Early Christianity and Greek
Paideia (Cambridge, Mass., 1961), pp. 86ff., / . 76/: ,
paideusis. ,
,
. ` `
spolia .
.)
33
In inscrip. Ps. 1.7, Vol. 5, p. 43, 24-26 (MG 44.456C); In laud. frat. Bas. (MG 46.808D-809A); Philo, Vit.
Mos. 1.7.32.
34
Exod. 2.15-21.; Philo, Vit. Mos. 1.9.49-50. 1.49 eteroj me\n oun o)r gh\n a)meilikton basile/wj
a)podidra/skwn kai ar ti prwton eij a)llodaph\n a)figme/noj, mh/pw toij twn e)pixwriwn
eqesin e)n wmilhkwj mhde\ a)kribwj e)pista/menoj oij xairousin h a)llotriou=ntai, kan
e)spou/dasen h(s uxi# xrwmenoj a)fane/s teron zh=n tou\j pollou\j lanqa/n wn h boulhqeij
eij me/son pare/rxesqai tou\j gou=n dunatou\j kai tou\j pleiston isxu/ontaj lipare/si
qerapeiaij e)ceumenizesqai, par' wn tij wfe/leia prosedoka=to1.50 kai boh/qeia, ei tinej
e)pelqo/n tej a)pa/gein pro\j bia n e)peirwnto. o( de\ th\n e)n antian tou= eiko/toj a)trapo\n
hlaune taij th=j yuxh=j u(giainou/saij o(rmaij e(po/menoj kai mhdemian e)wn
u(poskelizesqai: dio\ kai th=j u(pou/shj duna/mewj estin ote ple/on e)n eanieu/eto du/n amin
a)kaqair eton to\ dikaion h(gou/menoj, u(f ' ou protrapeij au)toke/leustoj e)pi th\n twn
a)s qeneste/r wn summaxia n ieto. /
,
// ,
//, ,
, ; ,
. ,

21

 ,
, , ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
. ,
, ,
, . 1.20
, , ;
.35
, ,
, ,36
:
(. 3,3). , ,
, .
,
.
, ,
, . (. 3,5). 1.21 (
, ,
, ),
, .
, ,
, (. 1,7). :
, ( ),
, , . ,
:
, , ./ Cf. Bk.
II, n. 23. . Vita S. Mac., Vol. 8, 1, p. 377, 4 (MG 46.965B; De inst.
Chris. Vol. 8, 1, p. 41, 20f.
35
. (Acta 9.3 22.6),
/fwj au)goeide/steron tou= puro\j
a)pastra/ptousa /Philo, Vit. Mos. 1.66-67/ ,
, : a(pa/ntwn e)lpidaj kata\
pollh\n h(s uxian e)ceumarizontoj. ,
,
, .
.
36
Philo, Vit. Mos. 1.65. - kai twn peri dia itan u(gieinwn . agwn de\ th\n poimnhn eij to/pon
euudro/n te kai euxorton, enqa sune/baine kai pollh\n po/an probateu/s imon
a)nadidosqai, geno/menoj pro/j tini na/pei qe/ama e)kplhktikwtaton o(r#=. ba/toj hn,
a)kanqwde/j ti futo\n kai a)s qene/s taton: outoj, ou)deno\j pu=r prosenegko/n toj, e)caifnhj
a)nakaietai kai perisxeqeij oloj e)k r(izhj eij a)kre/mona pollv= flogi kaqa/per a)po/
tinoj phgh=j a)nombrou/shj die/mene s%oj, ou) katakaio/menoj, oia/ tij a)paqh\j ou)sia kai
ou)x ulh puro\j au)to\j wn,.. ( ,
, ,
. , ,
//
, // , / / ,
, ...

22

 , ,
, . 1.22
, ,
, (. 4,24), ,
, ,
. 1.23
,
, ,
. , , ,
, , ,

, (. 5,12). 1.24
( ) ,
,
: ,
.37
, , ; ,
, , , ,
, , , ,
.
1.25 ,
, ,
. ,
, , : , ,
, , . 38
37

Exod. 7.10-12. Philo, Vit. Mos. 1.16.91ff. 1.92 sofistai d' osoi kai ma/goi paretu/gxanon "ti
kataplh/ttesqe;" eipon: "ou)d' h(meij twn toiou/twn a)meleth/twj exomen, a)lla\ xrwmeqa
te/xnv dhmiourg% twn o(moiwn." eiq' e(ka/stou bakthrian hn eixe r(iyantoj, drako/ntwn
plh=qoj hn kai peri en a 1.93 to\n prwton eilou=nto. o( d' e)k pollou= tou= perio/ntoj
dianasta\j pro\j uyoj ta\ me\n ste/rna eu)ru/nei, to\ de\ sto/ma dioicaj o(lkou= pneu/matoj
r(u/mv biaiota/tv kaqa/per bo/lon ixqu/wn pa/ntaj e)n ku/kl% saghneu/saj e)pispa=tai 1.94
kai katapiwn eij th\n a)rxaian fu/sin th=j bakthriaj mete/balen. hdh me\n oun e)n
e(ka/s tou tv= yuxv= twn e)qelokakou/n twn to\ upopton dih/legcen h( megalourghqeis a
oyij, wj mhke/ti nomizein a)nqrwpwn sofismata kai te/xnaj einai ta\ gino/mena
peplasme/naj pro\j a)pa/thn. a)lla\ du/namin qeio...
` ?` : ` ,
`. ,
/ /. ,
,
.
/ /,
; ...
38
19.18;
, : (96) , , , ,
, ,
, ,
,
, . (97)
, ,
, , ,
. ,
, . , , , ,

23

, , ,
. 1.26 ,
,
, ,
,
. 1.27 , (

,
); ,
, . 1.28 ,
, , ,
.
: , , , , , , -
,39
,
.
; ,
;
,
. (. 12,7).
1.29 , , ,
,
, ,
. ,
, ,
, .
,
, ,
. , ,
,
,
.
, ( ) (. 14,15).
1.30 ,40
, . Philo, Vit. Mos. 1.17.96-97. Cf. ibid., 1.26.143, ", ,
, , , .

. Midrash Rabbah, Exodus 15.27.
39
Exod. 8-10 (cf. Ps. 105(D-R 104).29-36).
II, 63-88, In Cant. 3, Vol. 6, p. 77, 8ff. (MG
44.813B-C).
40
Philo, Vit. Mos. 1.166. nefe/lh ga\r eij eu)mege/qh kiona sxhmatisqeisa prov/ei th=j
plhqu/oj, h(me/raj me\n h(lioeide\j e)kla/mpousa fe/ggoj, nu/ktwr de\ flogoeide/j, u(pe\r tou=
mh\ pla/zesqai kata\ th\n poreian, a)ll' a)planesta/t% epesqai h(gemo/n i o(dou=. ta/xa
me/n toi kai twn u(pa/rxwn tij hn tou= mega/lou basile/wj, a)fanh\j aggeloj,
e)gkateilhmme/noj tv= nefe/lv prohghth/r , on ou) qe/mij swmatoj o)fqalmoij o(ra=s qai.
/(1.166) ,
, ,
. , ,
, .

24

 ( ,
,
), ,
, ;
,

,
. 1.31 ,
. ,
, ;
,
; , , ,
. ,
. ,
, ;
,
. ,
, ,
, ,
,
.41 1.32
, ,
, .
,
, ,
,
.
1.33 , ,
, . , ,
, .
,
. ,
. 1.34 ,
,
. ,

. ,
41

Philo, Vit. Mos. 1.177-180. prostaxqeij de\ Mwush=j tv= bakthri# paiei th\n qa/lassan: h(
de\ r(ageis a diis tatai kai twn tmhma/twn ta\ me\n pro\j t% r(age/n ti me/r ei mete/wra pro\j
uyoj e)cairetai kai page/nta tro/pon teixouj krataiwj h)re/mei kai h(su/xaze, ta\ d'
o)pisw stale/nta kai xalinwqe/n ta th\n eij to\ pro/s w fora\n kaqa/per h(nia ij a)fane/s in
a)n exaitize, to\ de\ mesaitaton, kaq' o e)ge/neto h( r(h=cij, a)nachranqe\n o(do\j eu)r eia kai
lewfo/roj ginetai. tou=to idwn Mwush=j kai qauma/saj e)gegh/qei kai plhrwqeij xara=j
e)qa/rsune tou\j idiouj kai v ta/xista proutrepen (177)
: ,
,
, // , ,
, , .
, ...

25

 , . 1.35
, , 42
,
; , ,
, ,
. 1.36
, , ;
, .
, ,
, ,
, ,
/
/, . 1.37
, , , ,

, .
, ,
,
, . 1.38
, /
/ , ,
, ,
,
, .
, ,
, ( ), ,
, , . 1.39
.
/ /.
, ,
,
, ;
, ,
,
. 1.40 , ,
: ,
, ,
(. 17,11). , ,
, ,
.
, ,
,
. 1.41
42

Exod. 17.1-7. Philo, Vit. Mos. 1. 210- Tou/twn me\n oun pollh\n hgon a)fqonian ou)k
e)pileipo/n twn, udatoj de\ kai pa/lin pie/s asa deinh\ spa/nij e)pigin etai: kai pro\j
a)po/gnwsin hdh trapome/nwn swthria j, labwn Mwush=j th\n iera\n bakthrian e)kein hn,
di' hj ta\ kat' Aigupton a)pete/lese shmeia, qeoforhqeij th\n 1.211 a)kro/tomon pe/tran
paiei. XXXVIII. (1.210) ,
:
, .

26

 ,
, .
, ,
,
, ,
,
, .
1.42 43;
.
// .
, ,
, ,
, ,
( ),
, ,
. ,
. ,
, . 1.43
/ /
, , , . 44
,
, ,
. ,
, , ,
,
, . 1.44 ,
, ,
,
: ,
;
,
. ,
//,45 .
, .
, ,
.
1.45 , ,
, ,
, ,
43

Exod. 19.10ff. Philo's Vita Mosis, De

decalogo 11.44-49. De decalogo 10.41 ,
: Vita Mosis 2.15.7175.
44
Cf. Heb. 12:18-21 43-44. Or. Dom. 2 (MG 44.1137A)
.
45
(Exod. 19.19) .
(Eusebius, Praep. Evang. 8.10.)
(Philo, De decal. 9.32-35.),
(C. Cels. 2.72; 6.62.)

, .
.

27

. , ,
, .46
, ,
. ,
,
? 1.46 ,
, ,
, ,
. /
/, , ,
, ,
/ /
, ,
()
/ ./47 1.47
. ,
,
, , ,
.
,
, ,
, .48
1. 48 ,
.
, , ,
.

. 1.49 ,
,
. ,
. , , , , ,
46

Exodus 34.29ff. , .
2 Cor. 3, .
/: In inscrip. Ps. 1.7, Vol. 5, p. 45, 7ff. (MG
44.457B-C). II, 319/. : Philo, Vit. Mos. 2.51-10.53.,
(Ref. conf. Eun. 142-44, Vol. 2, pp. 373, 16374,
24 (MG 45.532D-533A), .
47
. ,
(In Cant. 6, Vol. 6, p. 181, 4ff. (MG 44.892C-D). II, 162ff.
48
, (De an. et res. (MG 46.40C); C. Eun. 2.13, 71, 98, Vol. 1, p.
230, 26-30, p. 248, 1-3, p. 255, 9-14 (MG 45.916A, 933D, and 944A-B); In Cant. 11, Vol. 6, p. 335, 1 (MG
44.1009C-D); De mort. (MG 46.513C). ` `,
``, ``.
, . ,
, ( ),
(
).
, , ,
, `` (. )
, .
VI , (assistentia Dei)
, .

28

 , , ,
, ,
, ,
,
,
, ,
, ,
.
.49 1.
50 , ,
, .
//, //
, ,
// /
/.
1.51 , , , ,
.
, . ,
,
, / /, 50
. 1.52
, , , ,
, ,
. ,
. ,
, .

, , , . 1.53
,
,
, ,
, . 1.54
, , ,
, , , ,
, .
(. 28,31), ,
.
, ,
, . 1.55
,
49

Exod. 25-27 , .
,
, ,
. (Philo, Vit. Mos. 2.74).
50
Exod. 28.; Philo, Vit. Mos. 2.109, 110 /XXIII. (109, 110)/:
,
; ;
, .
, ,
, ...

29

 . ,
,
. 1.56

, ,
,
,
, . 1.57 ,
,
,
, . ,
, . 51
1.58 ,
/ /,
,
, 52
. ,
, ,
, . 1.59
( ); ,
, ,
, . 1.60 ,
, 53

, ,
,
. ,
, , , ,
,
.
1.61 /, /, ,
, . , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
;
, ;
, 1.62
, ,
, ,
. ,
51

Exod. 32. Philo. Vit. Mos. 2.173.: ... , ,

,
, ,
.
52
,
(In S. Steph. (MG 46.713B-C); De beat. 7 (MG 44.1280C).
53
Exod. 32.26-29.

30

 , ,
, .
1.63 // , (
:
,
, ),
,
, ,
, ,
, . 1.64
,
.
, . 1.65 //
, ,
. ,
, .
. 1.66
,
.
,
, ,
, ,
.54 1.67
,
, ,
;
. 1.68
,
, ,
.
, ,
. 1.69
,
, ,
.
,
, .
, , ,
. 1.70
, ,
,
, ,
;55 , :
54

(Deut. 8.15; Ps. 113.8; Wisd. 11.4;

Philo, Leg. alleg. 2.21 84.) : Justin,
Dial. 131; Tert., De bapt. 9; Ps. Clem., Recog. 1.35; Didas. 26.50 (p. 220); Eusebius, Hist. Eccles. 7.21.5;
Jeronimus, Brev. in Ps. 77.
55

(Philo, Vit. Mos. 2.178, 179)

31

 ,
( ). 1.71 ,
, ,
, , , , ,
. 1.72 , ,
,
, (. . 21, 22),
.56 ,
, . 1.73 ,
( ),
, , ,
, ,
, ,
, .
,57 , ,
.
1.74 ,
, .
,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
. 1.75 :
,
.
,
, ,
,
, , ,
, 1.76
, ,
; ,
. 1.77 , ,
, ,
.
,
. .
56

Num. 20.14-22. , (Num. 21.21-25.),

(Philo, Vit. Mos. 1.239-249) (Philo, Vit. Mos 1.258-262).
57
(Cicero, De divinatione I, 72-92.),
(Philo, Vit. Mos. 1.281-282): , ,
: ` ;
. ,
,,
` (282) ,
, ,
, ,
. , ,
, .

32


2.1 ,
.58
? , ,
.
, . 2.2 ,
,
, .59
. ,
, ;
, ,
, .60 2.3
, ,
,
, - ;
. ,
, / /,61
, .62 2.4
, , ,
,
(
).63 2.5 , , ,
58

Exodus // 1, 16.
. je ,
/- De virg. 6, Vol. 8, 1, pp. 280-281 (MG 352A-D); Or. cat. 21 (MG 45.60A-B); De op. hom. 16 (MG
44.184C)./ , /- In Cant. 6,
Vol. 6, p. 174, 8-9 (MG 44.885D); cf. De perf. Vol. 8, 1, p. 212, 17214, 6 (MG 46.285A-D)/,
,
: , , ,
, ,
, : ,
, , ,
. (, , 903d, . . , . 1990., . 344)
60
/Philo,
Quaest. Ex. 1.7-8; Leg. alleg. 3.1. 3; cf. 3.87.243/; /Origen, In Ex. hom. 2.1-3./ ,
,
,
, ,
.
61

/De prof. Chris., Vol. 8, 1, p. 140, 9f. (MG 46.248C-D)./
, ,
,
.
62
,
/Aristot., Eth. Nic. 4.7/,
/Origen, In Num. hom. 20.2./ . - In Eccl. 6, Vol. 5, p. 380,
3ff. (MG 44.701D); Or. cat. 39 (MG 45.97 D). , ,
, ,
,
.
63
` ` .
` ` (Philo., De vita contemplativa 5,
59

33

 ,
, ,
, .
, ,
. 2.6 , ,
,
.
, ,
,
. 2.7
/ / ,
, ,
. , ,
,64 , 2.8
;
, . ,
, , . 2.9
,
,
, .
, , ,
, . 2.10
( , ,
/ /), ,
,
,
. ,
, . 2.11
,
. , ,
, ?
, , ,
,
. 2.12 ,
,
, , ,
, ,
,
.65 ,
, // . 2.13 ,
40), . ( . .
),
,
.
64
Exod. 2.3.,
, In bapt. Christi (MG 46.589C-D).
,
, , .
65

, , /Clem. Alexandr.,
Paed. 1.6.42/ .

34

 , ;
, ,
.
, ,
.
, /
/ . 2.14
. , ,
, , .
, (),
,
, . 2.15
, ,
.
,
, . 2.16
.
,
. ,
,
,
, .
2.17 ,
,
, 2.18 ..
, ,
,
, ,
, ,
.66 2.19 ,
,
.
.
2.20 ,
, .67
, ,
(. 14, 6),
, ,
,
, ,
, 2.21 ,
66

(Vit. Mos. 1.11.60)

, (Cl. Alexandr., Strom. 1.23) (Origen, Hom. Jer.
5.6), ,
(In diem nat. Christi (MG 46.1137B).
67
(Exod. 3.2, 3) (Philo, Vit.
Mos. 1.12.65-67), (Cl. Alexandr, Paed. 2.8.75.)
` `,
(Justin, Dial. 59.2 /127.4/); (Cl. Alexandr., Prot. 1.8.3 Paed. 2.8.75);
(Irenaeus, Adv. haer. 4.20.1)

35

 ,
, .68 2.22
,
,
,69
, //
. , ,
,70 , ,
, 2.23
( ,
, ; ). ,
,
, ,
, //,
.71 2.24 , ,
, / /, ,
, ,
, , . 72 2.25
68

.
, .
69

(Gen. 3.21), .
,
(De beat. 8 (MG 44.1292B), ` ` (Inscrip. Ps. 1.7,
Vol. 5, p. 44, 3-5 (MG 44.456C); De virg. 12 13, Vol. 8, 1, pp. 302, 9f. 303, 15 (MG 46.373D 376B); In
Cant. 11, Vol. 6, pp. 327, 14f. 329, 17f. (MG 44.1004D 1005C).
, ,
(In Cant. 12, Vol. 6, p.
360, 5-14 (MG 44.1029B-C). ` `
, , , .
.
(Plotinus, Enn. 1.6.7.), (Procl., El. Theol.
209), (Cl. Alexandr., Strom.
3.14.95), (Pl., Phaedr. 246b-c) ,
(C. Cels. 4.40; Comm.in Jno. 6.42). ` ` ` ` (In Cant. ,
MG 44.1021D) ` `, . , `
` ` `
,
` `(), - ` `. (. ,
/De ora Dei, 5 MG 44, 1184B/) ` `
, ,
, ` `, ``
` `.
70
De inst. christ. Vol. 8, 1, p. 41, 3.
71
(Plat. Soph. 260c).
72
, : o( de\
"to\ me\n prwton le/ge" fhsin "au)toij, oti e)gw eimi o( wn, ina maqo/n tej diafora\n ontoj
te kai mh\ on toj prosanadidaxqwsin, wj ou)de\n on oma to\ para/pan e)p' e)mou= 1.76
kuriologeitai, % mo/n% pro/s esti to\ einai.(Phil., Vit. Mos. 1.75) / `
J`, ,
// , /
/. . Exod. 3.14,
(Justin, Apol. 1.63; Athenagoras, Leg. 4.6; Irenaeus,
Adv. haer. 3.6.2; Cl. Alexand., Prot. 6.69; Paed. 1.8.71; Origen, De princ. 1.3.6.);
(Plat., Tim. 38c; Phaed. 247d; Soph. 260c).

36

 ,
,
.
, ,
, , ;
, , , ,
, /
/, .73
2.26 ,
,
, , (.
1,9) (14,6),
, 74
,
, 2.27
,
. 2. 28
. :
/ / (. 76,11),
,
. 2.29
, , ,
. , ,
; 2.230 ,
, ,
, ( ):
,
.
2.31
:75
, : ,
(. 3,14). 2.32 :
, , ;
.
(2 . 5,21),
. 2.33 . ,
, , ,
, 2.34 ,
, ,
,
, ( ,
. 11,1). 2.35 / /,
,
; //, /, /
73

(Symp. 211ab; Repub. 380d).

(Plat., Repub. 577d), pqeia ;
.
75
. (Irenaeus, Adv. haer. 3.28),
. (Justin, Dial. 86 (cf. 100.4 126.1).
74

37

 : :
? (. 5,2). , ,
. 2.36
,
/
/, ,
, , .
2.37 ,
.76
/ /
, ,
. 2.38
, ,
,
, , /
,
' ./77 2.39
,
,
. ,
, . 2.40
,
. ,
,
().78 . ,
, ,
: 2.41 ,
, ,
?79
, .
2.42 ,
, .
, :
, . 2.43
, ,
,
, : (
) . 2.44
76

.
(Irenaeus, Adv. haer. 4.34.12).
77
`` ,
. . ( )
, , ( H. v.
Balthasar, Prsence et Pense. Essai sur philosophie religieuse de Grgoire de Nysse (Paris, 1942), p. 52, n. 5)
78
. : De an. et res. (MG 46.45C-48C; 52A); Adv. Apoll.
30 50, Vol. 3, 1, pp. 178, 19179, 7; 218, 24-31 (MG 46.1189C-D; 1248B-C),
(Plat., Phaedrus 248c ff), ,
/De an. et res. (MG 46.108B-116A) De hom. op. 28 (MG 44.232A-233B)/.
79
, .
/Contra fatum (MG 45.145D-173D)/

38

 ,
, ,
, .
2.45 ,
. , , :
, ,

;
,
.80 2.46 ,
, .
,
; , ,
, , . 2.47 ,
, ,
, , , ,

: ,
, (
), , .
2.48 ,
, ,
, ,
, ,
. 81 2.49
:
, ? ,
,
?
, ?
,

. 2.50

, ,
, .

80

, ,
.
(Ps. Plutarch, De fato, /P. de Lacy and B. Einarson, Plutarch's Moralia
VII, Loeb Classical Library [Cambridge, 1959]/, pp. 303ff.)
(Hermas Vis. 5.1-4.), ` ` (Hermas Mand. 5.1.1-4)
, . (Dead Sea Scrolls (1QS 3-4),
Barnabas 18), (Philo, Quaes. Ex. 1.23),
, .
81
,
( - Plato, Phaedo 65de; Phaedrus 247c),
.
.
, .
, .

39

2.51 , , ,
. :
, ,
,
, ,
. 2.52 ,
, , : ,
,
,
: , 2.53 ,82
, ; :
, , (. 17,17), :
. 2.54
, ,
, . ,
, , ,

.83
2.55 ? ,
, .
, , ,
,
, .
: , , ,
. 2.56
, , ,
.
. ,
, . 2.57
, ,
, , ,
,
. 2.58 ,

(. 5,21). ,
, .
2.59 ,
, ,
. 2.60 ,
82

, / 2..12.7
, , , ,
./, /. 17.17, LXX./
83
Exod. 5.6ff. : ce/n oi ga\r hsan, wj efhn pro/teron, Mos 1.34. oi
Ioudaioi, twn tou= eqnouj a)rxhgetwn dia\ limo\n a)pori# trofh=j e)k Babulwn oj kai twn
an w
satrapeiwn
eij Aigupton
metanasta/n twn,
kai
tro/pon
tina\
ike/tai
katapefeugo/tej wj e)p' asulon iero\n th/n te basile/wj pis tin 1.35 kai to\n a)po\ twn
oikhto/r wn eleon... /Philo, Vit. Mos. 1.34ff. /... , , ,

,
.

40

 . ,
, , . 2.61
, ,
. ,
. , ,
, ,
, .
, .
, .84
2.62 ,
,
, ,
.85
, , (.
6,11), ,
/ /. 2.63
, , ,
,
. 2.64 ,
, .
,
,
, . 2.65
, ,
.
, .
,
,
, .
, , , ,
.
2.66 , ,
. ,
. , ,
, ,
.

, .. , .
,
; ,
84

,
, . /De Beat. 4 (MG 44.1244B1245B)/,
, /Origen, In Ex.
hom. 2.1./,
.
85
, , ,
./ Matt. 3.12/ ...
/1. 3.13./.

41

 ,
/ /. 2.68 ,
, , ,
, .
,
.86 2.69
, , ,
. 2.70 ,
, ,
,
, ,
, ,
, , , .
2.71 , ,
, .

;
,
, . 2.72
,
. ,
, . 2.73
, ,
. , // .
,
?87 :
, ,
(. 1,28),
, .88 2. 74
86

` ` . (De virg. 12, Vol. 8, 1, p. 299, 28 (MG 46. 372B);

` ` (De perf. Vol. 8, 1, p. 212, 2-3 (MG 46.284C).
(H. Merki, von der platonischen
Angleichung am Gott zur Gotthnlichkeit bei Gregor von Nyssa (Paradosis 7, Freiburg, 1952), p. 117),
`` // (Plotinus, Enn. 1.6.5.),
(Phaedo, 69c; Repub. 7, 533d), Plot., Enn. 1.6.5, 18.13;
6.7.31. , ,
.
.
87
, ,
(Exod. 9,12); . . : :
, . , ,
, . (. 9.17-18) ,
, ` `
` ... ,
` ` . ` `
. (Irenaeus, Adv. haer. 4.45),
(De princ. 3.1.8-11; Comm. Rom. 7.16; In Ex. hom. 4.2.),
, .
(In Eccl. 2, Vol. 5, p. 302, 10ff. (MG 44.640B).
88
, . (.,
1, 28), , :
. ,

42

 ,
. ,
.
, , , ,
.
, - , ,
, ,
, . 2.75
, ,
.
. 2.76
, ,
,
, ,
, :
, ,
,
, ,
, . 2.77
, ,
, . 2.78
, , . ,
.
( ,
, , ),
,
,
, . 2.79
, ,
, , ,
, , :
? , (. 6,21)? 2.80
, ,
, ,
, .
, , ,
, . 2.81 ,
, ,
, .
,
// ,
. 2.82
,
// 89
// .
,
, , ,
. (. 1,26-27)
89
. ( ).
(De princ. 2.10.8; 3.6.3; C. Cels. 8.72), .

43

 , (. 10,21),
, , .
, ,
.90 2.83
,91 (. 9,8.9),
,
. 2.84 ,
,
, . ,
, ,
.
2.85 ,
, ,
, ,
,
, ,
//, 2.86
.
, ,
,
, :
,
, (. 2,5.6). 2.87
,
, ,
, ,
, ,
,
, . 2.88
, , , ,
, ,
. , ,
,
. 2.89
,

,
. 2.90 ,
,
, . ,
,
. 2.91 ,
(Or. cat. 26 and 35 (MG 45.68D-69C; 92C); De hom. op. 21 (MG 44.201C); De an. et res. (MG 46.88A,
100A-101A, 157-160); De mort. (MG 46.524-525).
. /In Cant. Vol. 6, p.
469, 4ff.; MG 44.1117D-1120A/ :
, ,
, ,
. .
90
; /., 8. 12/
91
Exod. 9.8; Matt. 13.42.

44

 . ,
? ,
,
,
, , ,
;
, . ,
? ? ?
; , (. 18,20)?
? 2.92
,
, .
:
,
, 2.93
,
,92
, , , ,
, . 2.94
, ,
,
, .
, , / /
. 2.95 ,
, , ,
; ,
.
, , ,
.
(. 12,7). 2.96
/, ' /,
, , /,
/.93 ,
, ,
, //
, .94 2.97
, ,
,
,
. 2.98 ,
,
, ,
92

. 5.22, 28.
, (Plato, Repub.
439d, 588b; Phaedrus 246b.), (Cl. Alexand.,
Paed. 3.1.) . , (De hom. op.
8.4f. (MG 44.145C). , (Origen, Sel. Ex. (MG 12.285A)
(Theodoret, Quaest. Ex. 12.24 (MG 80.252-253A).
94
,
/De an. et res. (MG 46. 60D-61C); De virg. 18, Vol. 8, 1, pp. 318f. (MG 46.389C-392B); In
inscrip. Ps. 1.8, Vol. 5, pp. 61-62 (MG 44.477B-C); De beat. 2 (MG 44.1216B)./
93

45

 ,
. 2.99
, . ,
? 2.100 , ,
, ,
,
.
.
,
, ,
. 2.101 ,
, .
.
, ,
, ,
. 2.102 ,
.
, ,
. 2.103
, , ,
, , ;
, , ,
. 2.104
, ,
, , ,
, , ,
; ,
. 2.105
, (
, , ),
. ,
, ,
, ? 2.106
.
,
,
. 2.107 (
)95 ,
, ,
, ,
. 2.108
,
, ,
,
, 96 . (),
95

(Gen. 3.18.), . (In inscrip. Ps. 2.15, Vol. 5, p.

165, 4-7 (MG 44.596C); De beat. 5 (MG 44.1257A), (In Cant. 4, Vol. 6, p. 115, 11 (MG
44.841C), (In Cant. Vol. 6, 4, p. 114, 19f. (MG 44.841B).
96
" () ,
, .

46

 , . , ,
,
. 2.109 (. 12,8)
,
,
, ,
. 2.110 , ,
,
, ,
. ; ,
?, ?, ?,
?; , ,
,
, (1 . 2,10). 2.111
, .
,
(. 3,21), . . ,
. 2.112 .
,
. ,
. 2.113 , ,
,
,
, .
,
,
. , ,
, ,
,
.97 2.114 ,
. , ,
. ,
,
. 2.115 ,
,
97

. ,
(Cl. Alexand., Strom. 1.23.157; Irenaeus, Adv. haer. 4.46; Tertullian, Adv. Marc. 4.24.4.)
: o(poion eiko\j hn tou\j e)leu1.141 qe/r ouj kai mh\ a)mnh/monaj wn
e)pebouleu/qhsan a)dikwj. pollh\n ga\r leian e)kforh/santej th\n me\n au)toi dieko/mizon
e)phxqisme/n oi, th\n de\ toij u(pozugioij e)pe/qesan, ou) dia\ filoxrhmatian h, wj an tij
kathgorwn eipoi, th\n twn a)llotriwn e)piqumianpo/qen; a)lla\ prwton me\n wn para\
pa/nta to\n xro/non u(phre/thsan a)nagkaion misqo\n komizo/menoi, eita de\ u(pe\r wn
katedoulwqhsan e)n e)la/ttosi kai ou)xi toij isoij a)ntilupou=n tej: pou= ga/r e)sq' omoion
zhmia xrhma/twn kai ste/rhsij e)leuqeriaj, u(pe\r hj ou) mo/non proi+esqai ta\j ou)siaj oi
nou=n exontej a)lla\ kai a)poqnv/skein
1.142 e)qe/lousin; (Philo, Vit. Mos. 1.141) /
.
, ,
, ;
, :
, ,
, / / .

47

 , .
, , ,
, ,
, ,
, .98
2.116 , ,
, . ,
, . , ,
. ,
, ,
. 2.117 , ,
,
, , ,
,
.
, ,
. 2.118 ,
.
, ;
, .
, ,
, , ,
, ,
,
() /' /. 2.119
, ,
,
. , ,
. ,
, , ( ).
2.120 ,
, ,

, 2.121 : ,
/
/,
, ,
, ,
.99
, ,
. 2.122
, ? , ,
, .
, ,
?
98

. /Cl. Alexandr., Strom. 1.3/, ()

.
99
, , , .
; ;
, . /. . , 1., 10, 1-4/

48

 ,
, 2.123
, ;
, ,
, ,
// .100 2.124
, ;
, ,
. 2.125
, ,
.
, ,
, . ,
, ,
, ,
, , /
/, , , , ,
, ,
, , 2.126
( ,
);
( ),
,
;
, ,
, .
,
, ,
. 2.127
,
; ,
. 2.128
,
, ,
,
, ,
. 2.129
,
. , ,
,
, . ,
, ; ,
, , ,
. 2.130
. ,
, ,
, , ,
100

,
(Philo, De agr. 16.73; De mig. Abrah.
11.62; Cl. Alexandr., Strom. 5.8; Origen, In Ex. hom. 6.2.)

49

 (. 14,31),
, ,
, , (. 13,17). 2.131
, ,
.
. 2.132
. ,
,
, ,
( , ),101
, ,
, . 2.133
, , .
, ,
, , .
, ? ,
,
, , 2.134
, ,
,
, : ,
(. 67,27),
, ,
, .102 2.135
, , , , ,
.
, ,
. ,
, ,
. 2.136
.
, ,
, .
, , (1 . 10,4), ,
,
: , ,
(. 14,23). 2.137 ,
,
, ,
.
, , ,
, ,
101

( ), (Justin, Dial. 86),

. Adv. eos qui diff. bapt. (MG 46.420D)
,
(Origen, In Ex. hom. 7.1-2).
102
Philo, Vit. Mos. 1.188: , ,
, , ,
, ,
.

50

 . 2.138 ? ,

, ,
, ,
, ,
, , . 2.139
(. 6,55) ,
. ?
, , . , ,
, ,
,
.103 2.140 ,
;
, , , ,
,
, ,
, , (1 .
3,2). 2.141 ,
. ,
, ,
(. 16,18). , ,
, ,
, . 2.142 o
,
, ;
,
, , :
(. 16,18) (
). 2.143 ,
, ,
,
, . ,
, . 2.144
, ,
,
, ;
, :
, ,
.104 , 2. 145
, , , , ,
, ,
, ,
103

(In Ex. hom. 7.5), .

.
104
(Sabbath) ,
(Origen, In Ex. hom. 7.5-6), . (Irenaeus, Adv. haer.
4.27.1). . ,
` ` (In inscrip. Ps. 2.5, Vol. 5, p. 83, 2184, 13 (MG
44.504D505A); In sex. Ps. Vol. 5, 188, 14189, 29 (MG 44.609B-612A).
.

51

 , .
, , 2.146 ,
(. 6,8).
, : ,
. ,
. , ,
, . 2.147
,
, ,
, ,
. 2.148
? ,
, , ,
. ,
, ,
;
, , ,
, , ,
, .
, ,
, .
2.149 , ,
; , .
,
, , .
2.150 ,
. , ,
,
, ,
, . 2.151
.
(. 5,18)
, , ,
, ,
. 2.152
. ,
,
.
,
, , ,
, ,
,
. 2.153
.
, ( ,
), , ,
, , ,
,
,
, , ,
52

 , ,
, :
. 2.154
, ,
, .
/
/, , ,
,
, ,
. 2.155
, (. 19,10),
.
;
. 2.156 ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
. 2.157 ,
, ,
, (1 . 2,9).
,
,
,
, (
), ,
. 2.158 ,105
/ - /
. , ,
, ,106
(. 19,19). ,
, . 2.159
107 ,
, ,
. , ,
,
. ,
.
, , : ,
(. 18,5). 2.160
105

qeologa // ,
. :
.
/ , 1936., : , 2007.,
. . , . 7/ .
, .
106
Exod. 19.19. .
107
Okonoma, , , .
( Ep. 3, Vol. 8, 2, p. 25, 23 (MG 46.1021C).

53

 ,
, .
,
, ,
, . 2.161 ,
, , (1 . 12,29).
. ,
, , ,
, ,
,
, . 2.162
, ? 108
.
, . 109
.
, .110
,
. ,
, ,
.111 2.163 ,
, ,
, ,
. ,
108

Exod. 20.21.
(Cl. Alexandr., Strom. 2.2.6 and 5.12.78.), .
. // In Eccl. 7, Vol. 5, p. 415,
1ff. (MG 44.732B).
109
. (Vit. Mos.
1.158): kata\ th\n oikoume/nhn po/lewn e)n egra/fh, deo/ntwj, ou) me/roj xwraj a)ll' 1.158
olon to\n ko/s mon klh=ron labwn. ti d'; ou)xi kai meizonoj th=j pro\j to\n pate/ra twn
olwn kai poihth\n koinwnia j a)pe/lause prosrh/sewj th=j au)th=j a)ciwqeij; wnoma/sqh
ga\r olou tou= eqnouj qeo\j kai basileu/j: eij te to\n gno/fon, en qa hn o( qeo/j, eiselqein
le/getai Exod. 20, 21, toute/s tin eij th\n a)eidh= kai a)o/raton kai a)s wmaton twn
on twn paradeigmatikh\n ou)sian, ta\ a)qe/ata fu/sei qnhtv= katanown: kaqa/per te
grafh\n eu dedhmiourghme/nhn e(a uto\n kai to\n e(autou= bion eij me/son proagagwn
pa/gkalon kai qeoeide\j ergon es thse para/deigma toij e)qe/lousi / ...
, , .
?
-? :
, . ,
;
/ /. .
(In Cant. 11, Vol. 6, p. 322, 9 (MG 44.1000D).
110
, ,
, , , `
` ,
, .
111
(In Eccl. 7, Vol. 5, p. 411, 13 (MG 44.729A).
, (In Cant. 6, Vol. 6, p.
183, 2-3 (MG 44.893B) C. Eun. 2, Vol. 1, p. 252, 16ff. (MG 45.940C-D),
(Vita Macr., Vol. 8, 1, p. 390, 7 (MG 46.977B); In Cant. 6, Vol. 6, p. 181, 13 (MG
44.892D) 11, Vol. 6, p. 323, 3 (MG 44.1000D); . . (C. Eun.
3.1.16, Vol. 2, p. 9, 12ff. .

54

 , ,
.112
: (. 1,18),
,
.113 2.164 ,
, ,
, . :
(. 20,21). ? , (.
17,12), , .114 2.165
, , ,
, , .
(. 20,4);
,
,
, /
/.115 2.166 ,
, (
), (
),
, ,
. 2.167
/, , /.
? ,
. ,
.
, .
, , ;
.
.
,
:

112

. ` ` ` `
(In Cant. 11, Vol. 6, p. 324, 10f. (MG 44.1001B).
(Philo, Vit. Mos. 1.187): zwpuron th=j a)rxaiaj kakia j eij mnh/mhn u(poleleifqai. to\ de\
diyoj a)kesa/menoi meq' h(donh=j diplasiaj, e)peidh\ th=j a)polau/sewj to\ par' e)lpida
sumbebhko\j a)gaqo\n eu)frain ei ma=llon, eti kai ta\j u(dria j plhrwsantej a)n ezeu/gnusan,
wsper a)po\ qoin hj kai ilara=j eu)wxia j e(s tiaqe/n tej kai mequ/ontej ou) th\n e)n oin%
me/qhn a)lla\ th\n nhfa/lion, hn h)kratisanto ta\j propo/s eij labo/ntej para\ th=j
eu)s ebeiaj tou= proestwtoj 1.188 ar xontoj /
, ,
;
, , ,
./
113
. . (. 1, 18), ,
(Jn. Chrys., Hom. de incompr. Dei natura 6 (MG 48.725A),
(De perf., Vol. 8, 1, p. 188 (MG 46.264D-265A).
114
/, .
(De or. dom. 3 (MG 44.1149C-1152A).
115
,
, .
.

55

 (. 18,2),116
, : . 2.169
, ,
, ,
. , ,
, //,
,
. 2.170 ,
? , ,
.117
//.
,
, , ,
, 2.171
, ,
. , ,
, . ,
, .
, , ,
,
, . 2.172
,
, ,
,
() : : , :
. ,
, ,
/ /, / '
/? 2.173 //?

? ,
,
, , : (
116

, , ,
/. , 20000, . . . , .28/ (. 19.2-3).
, (In Cant. 1, Vol. 6, p. 36, 12ff. (MG
44.781D) 11, Vol. 6, p. 334, 15ff. (MG 44.1009D), ,
(C. Eun. 2, Vol. 1, p. 252, 24ff. (MG 45.940D).
117
,

(Vit. Mos. 2.71; 2.140): (2.71) ,
,

... (2. 140) , ,
, ,
, ,
,
, ,
. / Cl. Alexandr., Strom. 5.6.32-40; Origen, In Ex. hom. 9; Ps. Justin, Coh. ad Graecos (MG
6.296B-C); Gr. Nazianz., Or. 28.31 (MG 36.72A).
(Midrash Rabbah Exodus 50.5),
.

56

 / '
/(1 . 14,2),
,
,
, /
/. 2.174 ,
, , ,
/ : , ,
/, . ,
,
,
; ,
, .118 2.175
. ,
, (
?), ,
, ,
, .
,
.119 2.176 ,
, ,
, ,

. 2.177 120
,
: , , , , , , , , //,
, , , , ;
: . ,
, , , ,
. 2.178
, .
118

,
(Vit. Mos. 2.89-90): (89)
, .
, ,
,
, . (90)
, // , ,
.
,
. ,
.
119
: // ,
, , . (. 1,14)
, . , (In Cant. 13, Vol. 6, p. 381, 1ff. (MG
44.1045D) Ep. 3, Vol. 8, 2, p. 25, 8ff. (MG 46.1021C); ` `, ,
,
.
120
. ,
(Justin, Dial. 4; 34), (Origen, Comm. Joh. 1.9.52), .
(Gregory. Nazianz., Or. 1.6-7 (MG 35.400B-C),
(C. Eun. 3, 1, 127, Vol. 2, p. 46, 21ff. (MG 45.609C-D); 3, 8, 9-10, Vol. 2, pp. 241,
21-242, 8 (MG 45. 829D).

57

 , (. 10,20),
, ,
, , 121
, :
,
. 2.179
. ,
, ,
, , , , (. 1,16).
, , ,
//,
, , , , ,
, . 2.180

, (. 1,14),
.
/, / , // ,
.
, .122
.
.
, , ,
, ,
/ /.
2.181 , ,
,
, ,
(. 11,2). 2. 182 ,
, :
(. 3,25). ,
, .
, .
, , (. 13, 15),
. 2.183 ,
121

(2. 12.4)
(Philo, Vit. Mos. 2.88-89.): (88)
,
,
: .
, (, ),
,
,
. (89)
, . ,
, . ,
. (Philo, Quaest. Ex. 2.62)
122
, :
, . : `, ,
, / /, ` (Isa. 6.2-3);

, . ,
. (Ezek. 4.5-6)

58

 . ,
, ,
: , .
, . 2.184
, .
, ,
, /, /,
, .123
, ,
, (. 5,35),
, .
, (., 5, 14).
, : (1 .
15,58). , , ,
(1 . 3,15). 2. 185
, ,
. ,
, (. 140,2).
,
. , ,
, ; 124
. 2.186 ,
,
, :
(. 147,3). 2. 187
,
, ,
, .

, ,
.
, . ,
,
. ,
. 2.188
, ,
.
.
/
/,
/
/, ,
123

, , ,
, . (1. ., 12.1), ,
. , (. 1, 22-23.)
(Origen, In Ex. hom. 9.3-4), . (Ambr., Ep. 4.),
(In Cant. 2, Vol. 6, p. 44, 16ff. (MG 44.788D),
( ), . .
124
. , , , ,
, . (. 8.27).

59

 /
/.125 2.189 ,

,
.126 (. 28,31),
, ,
(. 29,6), (. 6,10), , ,
,
. 2.190
, ,
. , ,
? , , //

. 2.191 . , ,
. 127
, .
, , ,
,
,
, ,
,
, , ,
, , ,
, , ,
. , (.
38,12), , .
2.192
125

/kataohsij/ ,
( ),
/katlhyij/ .
` ` . ,
( ;
) , II, 23, cf. 25), (, II, 162).
126
,
. .
(Cl. Alexandr., Strom. 5.6.37-40), (Philo, Vit. Mos. 2.109; 2.148):
(109)
,
; , ,
... (148) ,
, ,
, ,
, ;
( ), ,
,
.
127

: (Philo, Vit. Mos. 2.118): (118)

.
() , ,
, ,
. , ,
... (Cl. Alexandr., Strom. 5.6.32.)

60

 . ,
, /,
/. , ,
(1 . 1,19).
,
, 2. 193 ,
,
, ,
.
, .
,
,
. ,
, (
), (. 12,11),
. 2.194 //
. , ,
. ,
,
, ,
.
, (1 . 9,13),
, . ,
. 2.195
,
, .
, .
. ,
. ,
. 2.196

, . ()
(). .
,
,
, .
.
. 2.197
. (. 28, 13)
,
, . ,
. ,
. 2. 198
.
, ,
, ,
,
(2 . 6,7). 2.199
,
,
61


, // .
,
, ,
.
, ,
,
, . ,
,
. 2.200
, ,
,
,
. 2.201
,
.
,
, .

. 2.202
, .
, .
.

, ,
. 2. 203 , ,
, . ,
,
,
,
.
,
,
// . 2.204
.
, ,
.
, ,
, , ,
. 2.205
.
,
, .
,
,
,
. 2.206
, , ,
,
, , . 2.207
62

 .
. , ,
(. 32,26), , ,
, ,
( , ),
,
. 2.208
.
, ,
, , .
, ,
. 2.209 ,
, ,
, , ,
,
,
. 2.210
,
, ,
,
,
. ,
, , . 2.211
. ,
. .
, , ,
. 2.212 ,
.
, / / (. 32,2).
. ?
, , ,
, . 2.213
,
.
, ?
. ,
, , ,
. , u
(. 32,29). 2.214
,
,
, ,
, ,
. ,
. ,
. .
2.215
.

63

 (2 . 3,3), ,128
,
,
,
, . 2.216
, ,
(. 32, 18), , .
, ,
. ,
.
, (. 1,35).
,
. . 2. 217
,
.
,
. // (
),
, ,
, ,
. 2.218
, , , (.
25,31), .
, (. 26,10),
, , . 129 2.219
,
. .
/ /
,
(. 33,11), ,
, ,
? 2.220

a,
, .
, , ,
,
128

, , ,
, , /. . , 2 ., 3.3/
. (in In Cant. 14, Vol. 6, pp. 411, 18
415, 12 (MG 44.1073A-1076C). .
; , (1
., 1.10) , ` `
, , . .
.
129
, , ,
(. 26.10). . . :
,
(2 ., 3.7), `
`, , . ,
. (2 ., 4.6)

64

 ,130
. 2.221
, ,
.
. .
.
. .
.
. . 2.222
(),
/ / .
, .
. .
.
. . 2.223
?
,
. ,
. .
, ,

,
. 2.224 ?
,
, ,
,
, ,

.131 2.225 (
),
, ,
(. 3,13), .
2.226

, ,
/ /.
, ,
. 2.227
, ,
,
(. 23,13), , ,

130

, (Gr. Nazianz.,
Or. 2.3 (MG 36.29B), .
131
(Plato, Phaedrus 246b, 249a, 255c,
Theaetetus 176a), . (Gr. Niss. In Cant. 15, Vol. 6, p. 449, 12ff.
(MG44.1101B-C);Deor. dom. (MG 44.1145A-B); De virg. 11, Vol. 8, 1, p. 294, 7ff. (MG 46.365CD),
. , (Justin, Dial. 2.6; Clement
Alexandria, Strom. 5.14.94, and Origen, De princ. 3.6.1)
:
(., 6.44., . /Gr. Niss. De an. et res. (MG 46.97A-B)/

65

 .132 2.228 .
. ,
. .
,
, , . 2.229
. , ,
, , ,
, , ,
. . 2.230
, ,
, ,
, ,
, .133 2.231 ,

,
,
. / /
,
/ /. 2.232
, ,
/ ,
/.
, /
/. , ,
. 2.233
, ,
,
. , ,
(. 33,20). 2.234
, .
?
,
,

, .134 2.235
. . ,
.
.
. 2.236
, .
,
132

, , , ,
. /Gen. 28.12./ ()
/De virg. 11, Vol. 8, 1, p. 292, 10ff. (MG 46.364B-C); In Cant. 5, Vol. 6, p. 158, 19ff. (MG 44.876B)./
133
. (In Cant. 12, Vol. 6, p. 366, 11ff. (MG
44.1033D-1036A), (In Cant. 8, Vol. 6, p. 245, 19
246, 15 (MG 44.940D-941B), (In Cant. 14, Vol. 6, p. 425,
14ff. (MG 44.1084C-D; De an. et res. (MG 46.96A and 97A).
134
Fantasa katalhptik , .
, (In Cant. 12, Vol. 6,
p. 357, 6 (MG 44.1028A).

66

 . /
/, ,
. ,
, , ,
, ,
, , ,
.
. 2.237
.
.
.
.
. 2.238
, .

. /, /.
. .
,
. 2.239 ,
. ,
.
,
,
. 2.240 ? ?
? ,
? ? ,
? 2.241
,

. ,

(. 8,28) ; , ,
(. 33,21)? 2.242 .
( ),

. ,
, ,
,
. 2.242
, //,
// (. 33,21). .
.
. , ,
.
, , ,
(. 4,14), ,
. 2.244
, , ,
,
, . , ,
67

 , (. 39,3)135, ( ,
), ,
(1 . 15,58),
, ,
. .
, . 2.245
, ,
,
(2 . 5,1). 2.246 , ,
,
, (2 . 4,7), ,
, /,
/ . .
2.247 ,
(., 3, 23), (, . 16,9), (. 14,2),
(. 16, 22-23), (. 114,8), (.
22,2), (. 4,26), (. 7,21),
(. 3,14), (. 1,9), , (.
5,17), (. 60,4), , ,
(. 9,8), (. 56,5) (. 26,9). 2.248
, .
,
, , ,
. 2.249
, (
, , ,
, ,
(. 14,6), ),
, ,
.136 2.250 ,
: (. 90, 4),
( ),
: , (.
62,9). .
,
// . 2.251
, , ,
, :
, (. 9,23), : .
, , ,
(. 10,21). . 2.252 ,
, / ,
.
.
135

/ , / , /
(. 39,3)
136
, (In Cant. 12, Vol. 6, p. 356, 12f. (MG
44.1025D-1028A), ,
(Philo, Migr. 23.131.) (Cl. Alexandr., Strom. 2.19.100.4; Paed.
1.5.20.4.)

68

 . .
, . 2.253
, ,
, . :
(. 33,23), ,
, ,
, . 2.254
/ , /.
. .
, .
, , :
(. 33,20). 2.255
,

/, / .
. 2.256 ,
, , , , , ,
, . ,
. 137
. 2.257
(. 4,15). .
, , , ,
, , , ,
. 2.258 , ,
, , .
.
,
.138
, ,
, . 2.259
. ,
, .
, ,

, . 2.260

. , ,
. ,
.
(. 12,1) ,
. 2.261
, ,
, , ,
137

, (In
Cant. 11, Vol. 6, p. 330, 1ff. (MG 44. 1005 D); De or. dom. 2 (MG 44.1144D) and 5 (MG 44.1184B-C); In
bapt. Christi (MG 600A-B). ` ` (Gen. 3.21)
138
/ /, (Dionysius Areopag., De
ecclesiastica hierarchia (MG 473C, 477C, 480BD), .
(In Cant. 1, Vol. 6, p. 36, 9ff. (MG 44.781Cff).

69

, ,
. 2.262
. ,
. , , ,
(. 13,14), .
2.263 ,
, ,
. ,
, . 2.264
. ,
.
, ,
. 2.265
,
,
.
. 2.266 ,
, ,
, , ,
, . ,
,
. ,
. 2.267 ,
, ,
(. 13,24). ,
, ,
, . 2.268 , , ,
,
? 2.269 ,
(. 32,14), ,
, , .
. ,
, . 2.270
,
.
,
, , ,
, ,
,
. 2.271
, , .
,
, . 2.272 ,
,
. ,
,
. 2.273
.
.
. ,
70

 , , .139 2.274
, ,
, , ,
(. 118, 120). . 2.275
(
), .
, :
(. 8,3). .
2.276
, ,
. .
/ / ,
. 2.277
.140 ,
, .
,
: ,
(. 3, 14). 2.278 ,
.
, . 2.279
(
) ,
,
. , ,
,
, . ,
. 2.280 ,
, ,
,
.
, ,
, , ,
. ,
.
, . 2.281
, , ,
, , .
.
, ,
. 2.282
, .
,
. , , ,
139

, .
, . (., 3.14-15) .
(In Cant. prol., Vol. 6, p. 8, 3ff. (MG 44.760A-B);
(Justin, Dial. 94)
140
(Plato, Repub. 588b),
. (In inscrip. Ps. 2.14, Vol. 5, p. 156, 20-27 (MG 44.588A); In Eccl. 2, Vol. 5, p.
311, 7 (MG 44.648A); De or. dom. 4 (MG 44.1172A-B); De prof. Chris., Vol. 8, 1, p. 137, 17ff. (MG 46.245B).

71

 .
, , .
,
. 2.283
,
, . 2.284
, . .
//,
// ,
/ //, /.
, ,
, ,
, ,
. , 2.285 ,
. ,
, ,
,
, (),

.141 2.286
, ,
,
,
: ,
. .
, . ,
,
. 2.287
, , ,
.
,
(
), ,
, (. 7,14), ,
.142 2.288 ,
141

(Philo, Vit. Mos. 2.33.178-2.184): (178)

, ,
, ,
, ,
. (184)
.
, ;
, ,
;
, ,
, . (Origen, In Num. hom.
9.7.), ,
,
(Midrash Rabbah, Exodus 23.10)
142
. 28.14.
`` `` (Cl. Alexandr., Strom. 4.2.5), (In Cant. 11,
Vol. 6, p. 330, 15f. (MG 44.1008A).

72

.143 ,
; //
, // ;
//, . 2.289
,
, .
, ,
, .
, ,
(1. 4,1-3).144
, .
. 2.290 , ,
(1. 5,19),
, ,
,
, ,
. 2.291 , ,
,
, ,
. ,
,
. ,
, .
2.292 ,
(. . 13,22) (. 23,23)
,

, .
,
.
2.293
: (. 22,7)
,
. ,
,
,
.
. 2.294

. ,
, ,
. : ,
(. 1,24) (. 8,29).
143

(Aristot., Nic. Eth. 1106 27, 36.)

(In Cant. 9, Vol. 6, p. 284, 5-15 (MG 44.972A); In Eccl. 6, Vol. 5,
p. 375, 4ff. (MG 44.697D); De virg. 15, Vol. 8, 1, p. 313, 8-13 (MG 46.385B).
144

, , , ,

.

73

,
. 2.295 ,
,
; .
,
/ /. 2.296 ?
,
, , ,
, ; ,
, (. 2,8)?
;
(. 23,8)? : ,
, ? 2.297 ,
,
, ,
.
;145
.
2.298 .
, ,
. ,
. //,
. 2.299
,
. .
. //
, . 2.300
, ,
, ,
. ,
,
. 2.301
, ,
, .
,
, ,
;
, ,
145

, ...
() , ,
: , , ,
, .

/Plato, Timaeus, 69d/; ,
, , ?
,
, ,
, ?
/Pl., Rep. 579b./

74

 , 2.302
, ,
.
,
, //,
// , ,
, .
2.303. ? ,
, ,
, ,
. ,
: , ?
(. . . 6,27;28). ,
. ,
,
, .
, 2.304 ,
, ,
, ,
, . 2.305
,
. ,
,
, ,
,
, 2.306 , :
,
, .
2.307 , ,
.
, ,
, , , ,
.146 2.308
. .
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
. 2.310
, ,
.
,
.
. 2.311 ,
146

, /, , / /, /,
, , .

,
, . . .

75

 ,
. ,
, .
, // . 2.312
. .
() ; ,
. , , ,
, //,
, , , ,
.
, ,
. 2.313 ,
, ,
,
,
, ,
147. 2.314 ?
, , , ,
, (..34,5.7).
,
, ,
. , ,
. .
//, , ,
, . 2.315
? ,
. , , ,
, , , , ,
, ;
,
,
, ,
, 2.316
/ /, , ,
,
( , ,
, ,
); , ,
,
,
, .
, ,
147

(Philo, Vit. Mos. 2.288ff.): (288)

, , ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
, . ,
.

76

 , , ,
. 2.317 ,
, , ,
,
, , ,
. 2.318 ,
. , ,
, ?
, .
,
, , ,
. 148 2.319
, ,
, ,
, , , ,
. ,
:
(. 33,12), ,
,
, , ,
,
, . 2.320
,
,

, .
, ,
,
,
, ,
-
, . 2.231

( , , ),
, .

148

,
. , ekn miwsij,
:
(In Cant. 8, Vol. 6, p. 271, 11f. (MG 44.960D-961A).

77

 , ,
, , ,

,
. ,
, /=/,
. ,
, ? ,
//,
, , . ,
, ,
: ,
, .
.
, , ,
; , , , ,
, , , , , ,
.
78

, : , ,
, ,
, .
, .
, , , .
, , ,
. , ,
, .
, ,
, , . ,
, , , ,
, , . ,
, ,
.
,
, .
, :
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
, .
, , :
, .
, .
(
), , ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
.
,
. ,
, ( , )
, ,
.
, , ,
,
: ,
, , .
, , ,
,
. ,
, / /, ,
, ,
79

, , .
, , ,
, . ,
, , ,
. , ?
,
, ,

, ,
, ?
,
, .
:
, ,
, , ,
, ,
, .
, ,

, ;
. ,
,
, : (
, ,
, ;
, ):

,
.
, , ,
. .
, .

, .
, , , , ,
, : ,
, , .
,
, ,
, . ,
, , , , ,
. , .
, ,
.
, ;
, , , .
(. 18.2), ,
, , (
) , ,
80

 ,
, ,
. ,
, : ,
, : (. 102, 15)
.
,
. ,
,
,
:
,
.
, .
, ,
, ,
,
, .
, , ,
. ,
, ,
, . ,
,
, ()
.

, ,

,
(=), , ,
: ,
, , ,
, , ,
: , ,
:
, .
, , ;
.
, , ,
,
,
:
:
.
, ,
, , . :
, , / /
, : , ,
. , ,
81

 , . ,
, ,
. ,
,
, .
,
,
. ,
, .
, ,
.
, , ,
,
, : , , , .
,
, ,
,
, , ,
: , , . .
,
, , :
, , , .
, .
, , , , .
// , , , /
/ , , , , ,
. , ,
. ,
,
, .
, . :
, , .
, , ,
. ,
, ,
, ,
, .
? ,
.
, ,
, .
, ,
, ; .
// .
,
, .
, ,

? :
, , ,
82

 :
, . ,
, ,
.
, : ,
,
, : ,
, , ,
? ,
, , , ,
, , .
: TLG /GRHGORIOU EPISKOPOU NUSSHS, Pwj
tria pro/swpa le/gontej e)n tv= qeo/thti ou famen treij qeou/j pro\j tou\j
Ellhnaj a)po\ twn koinwn e)nnoiwn//

,
, , ,
( ). ,
.
, , ,
, .
, , ,
// /'
/. ,
, ( 8,13),
, :
, (. 6,9).

,
//,
83

, ,
, (. ),
,
. ;
, ,
, ;
, . . ,
, , () ,
, , .
: (. 3,7),
, ,
, ,
; , ,
. , ,
(., 5,42).
, ,
. ,
,
, , ,
, , .
, ,
(). , ,
, ,
. ,
, ;
,
, .
, , ,
,
//, , .
.
, .
; , , ,
, ,
, ().
.
,
. ,
// .
,
, .
.
. .
, .
;
, , ,
, ,
, .
, ,
. ,
84

 . ? ,
- ` , `.
, , ,
(), . ,
(., 6,4)
, , ,
; , . ,
.
, .
. ,
. ,
, , ,
, . !
,
, . ,
. , ,
.
,
. :
, ? : ,
, , , , , ,
, (., 19, 27-30).
, .
, .
, .
, , ,
, ,
, ?
, , , ;
, ,
? ,
, , , () ,
, ,
. , ,
, ,
, ;
. , ,
, , .
, ,
, ,
, ( )
, .
, , .
,
: ,
, ;
; ,
. .
, ,
,
85

 . //,
? , //
, : ,
(. 22,25). , ,
, :
, (., 6,34), ,
, ,
,
(., 18, 23-35).
,
. ,
() : ,
(., 6, 12). , ?
,
? ()
? ?
, ?
, , ?
, , ,
.
: , , ,
,
, . ,
? ,
, , .
, , .
: , ,
, . (, 8.4.5)
, .
,
, ,
! !
, ,
, , .
,
,
, , ,
.
; ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, . , ,
? ?
: ,
? , , , ,
, ,
, , .
, , ,
86

 , .
, , ,
,
: ,
, ,
? ,
,
.
: ,
. () ,
, , .
?
, , () .
, , : ,
, , ,
, : (. 23,19),
: (.14,5), :
(. 23,25) , :
, , :
, ?
, . (., 18, 32-34)
,
; ;
. , ,
; ,
.
,
. ,
. ( ,
, ),
. ,
( );
, , ,
, ,
, , .
() , , ,
, , ,
, , ,
, .
, .
, (). ,
, ,
, , , ,
, , , ,
. , , ,
.
!
, ,
, , .
. , ,
87

 ; ,
. , (
, );
. ,
?
; , ,
.
,
. :
( ),
, .
, ;
, . ,
, .
, , ,
.
, , ,
, . !
,
, ,
, ,
, ,
.
TLG /Contra usurarios:
/

149,

, ,
,
.
150
149

, ,
/ /, ,
// ` ` ` `.

88

 :
: ,

: , ,

: , , , , /,
, , ,
: ,
:
: , , , ,
: , , , ;

: , , , , , ,
, , / ()
: ,

: , , ,
, ,
: , , ,
a
:

( )
1.
, , ,151 ,
, .
, , 152,
(1 . 2, 4) ,
,
.
150

// . .
` ` (. 20, 17-38), .
151
je ,
. ,
.
152
,
. ,
, , , ,
, // ; ?

89


153 ,
. , 154
155 , , 156
,
157 . ,
, 158 159
,
,160 , 161
.
162 ,
,
, ,
,
. ;
; ,
,163 , , , ,
153

, , , ,
.
154
`` ``, ,
. ,
, .
,
, , , , -
.
155
/, / , .
156
, , ,
, .
157
,
, ,
.
158
,
, : `
` (. 13, 11; 4,11; 8,10). , ,
, , ,
, , , //,
, .
159
.
160
, , , ,
. ,
. , , ,
.
161
, .
162
. ,
, , .
, , , , ,
, , ,
. , , ,
; ,
, , ,
, .
163
, ,
, , ,
; , , . ,
, , .

90

 , , ,
, ,
, , .
2.
, ,
,
. 164 ,
,
, . ,
,
, ,
.165
166 ,
167 ,
, ,
, , ,
168
169 ,
,
, ,
, .
3.

, , .
? /., 11,34; 1 . 2,16/ :
, /., 6,5/, .
``, , , .
/., 3,14/ ,
.
164
, ,
, . ,
, , /., 11,27/ , ,
, () . / ,
. , , .
165
, . ,
, ; , , .
.
166
, .
167
, , ,
, .
168
, ,
. , , , ; ,
, .
169
, //, ,
, ,
. , ,
// . :
(., 1, 18) , .

91

 ,
, 170
171 ,
, ,
, ,
, ,
,
172 ,
. , , , ;
,173
, ,
; , ,
; , 174
, , ,
, ,
, ; , 175
,
.
4.
. , ,
,
176 , . ,
177
170

// ,
// . /
, /.
171
, ,
, , . ,
, . ,
, .
172
, , .
173
, :
/. 2, 34/. , .
174
, , , .
,
, /2 . 4,7/. , ,
, , .
, ,
, .
, , ,
, . , /1 . 15, 44/,

, , ,
: , , /. 4, 32/
175
, ,
, , .
176
() .
177
, ,
, .
, , ,
, ,
, ; ,

92

, ,
, 178
,
,
179 (. 3, 15);
,
, ,
180 ,
; ,
, 181
,
, 182 ,
,
, ,
.183 ,184
185 .
, ,
186 ,
(. 5,27), :
.
178

. , , :
/., 6,4/
179
, , , , ,
, , , ,
.
180
, ,
. , ,
, , ,
.
181
, .
/, / ,
, , .
, . , ,
, , ,
/. 2,9/. ,
.
182
, .
183
, ,
.
184
,
.
185
,
, ,
; ,
. , , :
, (2 . 2, 25); ,
, .
186
(
//, , ,
, ,
); , ,
, /. 4,24/
/. 7,9; 13,22/, /. 32,24/ . ,
, , .

93

 , ,
,
187 . ,
//188
, , (7 . 4, 17),
189 ,
,
,
,
,
, , ,
, (. 20, 36).
, , ,

,190 ,191
, ,
, ,192
,193 ,
, ,194
187

( ) ,
, , , .
188
,
, , ,
, /1. 4,17/
189
,
, ,
, `` ``, . ,
, , . ,
, ,
, .
190
` `,
, , ,
, , .
191
` ` , ,
,
, ;
.
192
`` : . ,
, /. 1,4/, ,
,
, , , .
. ,
, , :
/. 13, 427/, : ,
/. 1,5/
193
, / /: ,
.
194
, ,
: . ,
, ,
, (), .
, .
, ,
, , , ,
, , .

94


, .
,195 ,
/ /, .
5.

, , , ,
, //
, ,196 , , , ,197
; ,
?198
, 199 , , ,
, , ,
, , 200
. 201 ,
, ,
, ,
.
, / / , /
/ , .
195
. , , ,
, .
196
, ,
, , .
, .
. ,
. , ,
, // //,
. ,
: //
; ,
, , ,
, .
,
. , .
197
,
, , .
.
198
, , `
`/. 4,17/, , .
199
.
200
`` .
201
,
, . ,
?
. ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
, . `
` .

95

 , ,202
, ,203
,
204 //,
, ,
,205 /
/.
,
, ,
, , , ,
,206 , , , , , , , ,
, , , , , ,
.
207 ,
,
202

, `` , ,
. , ,
, ``:
, , `` ,
,
, ,
, ,
, ,
.
203
,
.
204
,
, , , , .
205
, ,
. ,
, , ,
, .
, : ? /. 66,1/
, ; , .
206
( ),
() , ; ;
, .
, , . ,
, , , .
207

, . ,
, , ,
, , ``, ,
. ,
, , ,
, , ,
. ,
, .
, , ,
, .
, , :
/. 105, 27/, .
, , , , ,
, , ,
, .

96

, , ,
, : ,208
, , ,
.
6.
, ,
. , ,
,
? : ?
(. 32, 29). ,
(. 2, 9), , ,
(. , 1, 27)?
:
/ " "/ (. 3, 14), "" (. 14, 6), "" (. 8,
12), "" (. 28, 13), "" (. 14, 6),
, , : "" (.
19, 17), "" (. 26, 4), "", "" (. 5, ), " " (. 49, 1),
" " (. 135, 3), " ", "" (. 33, 27),209
"" (. 3, 14), " ", " ", "" (. 9,
. 1, 30), "" (1 . 2, 16), "" (. 1, /), "", "
" (. 2, 3), "", "", " ",
"" (. 7, 9.), "210 ", "", "" (.
23, 6), "" (. 1, 30), , "
.211 , ,
, , , , ,
, , ; , , , ,
, , , , , .
7.
,
,212 // ,
208

, ,
, `` .
, , .
; .
, ` ` .
209
,
, , , ,
, , - `
` (. 40, 28). , ,
.
210
, (. 101, 28)
211
, /. 19, 12/,
, . ,
, ,
, , , ,
(. 4, 24)
212
()
, , .

97

 , , 213 .
, 214
, , ,
,215 ,216
. , , ,
;
217
,
.

8.

,
, ,
//,218 219
.
, , , ,
, : (. 11, 4; 90, 8), "" (. 5, 4),
"" (. 7, 9), "" (. 33, 17), "" ( 10, 8), "", "" (. 90, 4),
"" (), "" (. 33, 23) "" ( 24, 10).
(. 14, 14), 220 (. 1, 26), , (. 74, 9; .
9, 2-3) , ,
, .221

213

, ,
.
214
, .
215
, / / ,
(. 15, 4). ,
/2 . 6, 16/, .
216
`` , , ,
,
, , ,
``, ,
, .
, , , ,
, , ,
.
217
, ,
//.
218

`` /, / ,
.
219
.
, // / / , .
, , .
220

221
, ` `.

98

 , , ,
, ,
. 222 ,
,223
, / / 224 ,
, ,
, ,225
,
.
, , ,
.

.

,
1.
226 , 227 ,
, .
, ,
,228 : ? ,
(. 19, 17).
222

.

224
,

225
``, ,
, .
.
226
,
.
. ` `
, ` `,
, , , ,
, , .
, ``, , ,
. .
227

228
/ ()/ ,
.
223

99

 ,
,
,229 , ,
,
.230 , ,
231 ,
. , ,
. : /
/ (. 20, 15; . 10, 11), 232
(. 142, 10). , , / /
(. 3, 14) , ,
: , , 233 / , ,
, / (. I, 8) " " / / (.
101, 27), " ", "", " "234 (. 15, 26).
235 , ,
: ,
(. 5, 21), (. 6, 63).
,
,236 ;
; ` ` ( 2 . 3, 17)
, ,
, , , ,
, :
(1 . 11, 12), ,237 : 238
(. . 1, 3; . 11, 36), ,
(. 103, 30). ,
: (. 10, 30) ,
, (. . 16, 15).

229

` `,
,
, , , .
() ,
, .
230
.
231
,
.
232

233

, . , ,
, , , ,
.
234
, , .
235
- ` `
236
, .
237
``
238
, ,
. , ,
.

100

, , 239, 240
, ,241 , 242
. , ,
243 ,
, ,
.
,
,
, .

2.
,244
,
. , ,
, ,
, ?245
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
. 246
,
239

()
.
241
: (. 11,20), , :
. , ``,
(. 1,8).
242
: (. 35, 10), : ,
(. 2,13). , ``,
.
//, , , ,
, .
, , //
, , , :
, (. 5, 17)
. : , (. 103, 30)
243
`` , ,
.
244
,
.
, // .
245
, ,
. ,
, , ;
,
.
246
`` .
240

101

 , 247 ,
.

3.
,
. ,
, , , ;
, ,248 ,
, , , , ,
.
,249
: .
, , 250
, .251

4.
, ,
, ,
,
//, .
, ,
252 ,
253 ,
254 .
, ,
.
247

.
,
, , , ,
, . , ``
, , , .
249
, , .
, , .
, , .
250
.
, . ` `,
, :
//. , , ,
, , ,
.
251
`` . .
252
// .
253
.
, , .
254
// , ,
.
248

102

 . ,
, ,
, ,
,255 ,256 , ,
( ),257 ,
, , ,
, , ,
, ,258
, ,
;
, . ,
, ,
255

` `
, .
256
`` // ` `,
.
257
, ,
, . , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, ,
, ; ,
. , ,
. , ,
,
, . ``
, , ,
, . ,
. , ,
, , . ,
, ,
, . , ,
( ), ,
. ,
, ,
, //. ,
, , . , ,
, , .
, , ,
. ,
, , .
, , `
` /. 10, 38/ /. 5, 7/.
258
. ,
, , , ,
, ,
.
, , .
,
: . /. 16, 28/,
: , ,
, .
, ,
, .

103

 ,
,
.
,
,
. , ,
,
,
, .
, 259
, ,

,260 , .
5.
,
, ,
, :
261:
, ,
;
.
,
.262 ,
259

, ,
, , .
, ,
, , .
, , ,
, , , .
260
,
, ,
,
, ,
.
261
, .
262
,
, , ,
, ,
// // ,
. ,
.
. ,
.
// ,

. ,
, .
, , ,
, , ,
.

104

 , ,

, , ,
, ,
263 .
, ,
, .
,
, :
//264 ,
. ,
,
.
6.
265 //,
,
266 . ,
, , , ,
267 , , , ,
. ,
, ,
.
, 268
, 269
, , ,
. ,
,
,
.270 ,

263

, ,
, .
264
.
265
.
266
().
267
, , .
268
// .
269
//, ,
, .
, ,
, , //,
/ / //, //,
. , ,
, .
.
270
, , .

105

, , ,
.271
7.
, ,
, ,
,
, , 272
273 .
,
, 274 , ,
. , , ,
,275
, , ,
.
, , , ,
.
, 276 ,
, , ,
, , .
, .

271

, ,
,
. ,
, , , , , , , , , , , ,
, , , .
, .
272
.
273
,
, .
, ,
, .
274
. , .
275
, , ,
, . ,
, ,
. , //,
, . ,
, .
276
, ,
, , , ,
. ,
. ,
, .
.
. /. 5,15/ ,
. ,
, ,
, , ,
, : /. 17,6/,
.

106

8.
,
,
,
,
, ,
. , , ,
,
.
277;
, ,
. ,
, ,
. ,
. 278 , ,
, , ,
, ,
.

9.
,279
, ,
. ,
, //,
, //
, ,
.

277

, , , , .
. ,
. //, .
278
.
, .
, ,
, /. 2,8/, ,
. , . /. 1,16/
279
// ,
.
, .
, , , .
// , , .
, ``.
// , , , , `
` .
// .

107

 , 280 281
,
,
,
, , ,
, ,
.
, ,
.

( " " )

10.
282 ,
, ,
, , ,
,
280

, , . ,
, , . `
, ` , , , :
// /. 5,8/. /
// , ,
, , ;
, . //
, , - ,
. /. 6,4/ ,
, , ,
, .
, , ,
. . , ,
, ,
,
, .
282
, , ,
/1 . 2,10/, ,
, . , ,
, , , ,
, , , , .
, ,
, /. 5,48/.
, , ,
, , ,
, . ,
.
281

108

 ;
, , ;
, , ,
, 283
. 284 , ,
285 , , ,
, , .
, .
286
( , )
,
287
, , //
, ,
.
11.
. 288
.
, ,
, .

,
289

, .
, // /
/,
283

, .
, , . ``
` `, . ,
() /. 101,28. , ,
/. 146,4; . 40,12/ ,
( ) , , , , ,
, . ,
, ` `, .
285
, ,
`` , () .
286
, ` ` , ,
/ / , , , ,
, . .
287
,
, ,
, , ,
.
.
288
//,
, ``, ``.
289
, , ,
, , ,
. , ,
, ,
/1 . 15,28/,
, , ,
.
284

109

 , ,
,
290
.
, ,
, . , .
, ,
,
// .


, ,
, .
// //
291 , ,
, :
292 ,
, , ,
, . (1 . 8, 5-6).
,
293 .


290

, ,
, . ,
, .
291
, ,
``. .
292
` `, ,
,
,
, ,
.
. , ,
, ,
, . ,
. .
, , .
,
`` . `` ``, ``
, .
. ,
. .
, ,
, .
.
293
, , ,
, , , .
.
. ,
, .

110

, ,
, ,
.

( , ,
)

1.
, ,
294,
.
,

. , 295 .
, ,
294

, ,
, /. 4,8/ .
295

111

, . ,
.
, ,
.
296
,
/ /,
,297 ,
,
. , ,298
, ,
, . ,
// ,299
, , ,
.
, ,
.
2.
, 300
,
, .
,
, ,
, ,
, ,301
, ,
,302
. 303
, , 304
296

, ;
.
297
.
, .
298

299
, ` `.
, , , ,
. ,
, . ;
, , ,
, .
300

301

302
. ,
`` ` `.
303
`` `` ``. ` ` ``
. ``, `` /,
/ .
304
,
, //.

112


, , ,
, ,
,
, 305 ,
.
. ,
? , 306
307 ,
,
.
,
, ,
.
, ( ,
,
308 , ,
,309
, , ,310
, ,
,
) , , , ,
305

( /, /)
307
, .
. , , /. 35,4/,
, ,
. /. 4,5/
308
, .
` ` , // .
309

310
` ` ,
, , ,
, ,
.
, ,
,
, // , /. 1,14/.
,
, , ,
, (
/. 3,13/), , ()
, , , , , , , ,
, .
, ,
, ,
. , /2 . 13,4/,
. ,
, , /. 2,8/,
, , ,
/1 . 4,1/
, /1 . 2,5/, .
306

113

 311 ,
? , ,
, .
.
3.
, .
,
,
, , , ,
.
,
,312 , .

, 313
;314
.
,
, , 315
, ,
316
.
,317
, , ,
,
,

318 (, )

( ``, ``, ``, ``, ``//, ``,
, )

1.

311

. , `
` ``, ,
.
312
.
313
.
314
, .
.
315
, ,
, , ,
/. 5,21-22/
316
, /2 . 2,2/
317

318

114

319, ,
, 320
, //, ,
, ,
, 321 . 322
, , , , ,
,
, ,
.
323 ,
, ,
, 324 ,
, .
, , ,
325
. ,
326 , ;
; ,
, , ,
.
319

``, `` , ,
.
321
, ,
.
322
,
() ,
,
. , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, .
(), , .
323
``, ``.
, , ,
, .
, , .
//, , ,
. ,
/ /, ,
, .
, ,
.
, `` , ,
. `` , .
` ` , ,
, , , , , .
324

325

326
.
: , ,
. , .
320

115

2.
327 ,
, , ,
, ,
;
, ,
.328
, 329 ,

,
, 330
,
.
,
331 , .
, ,
, ,
332 ,
,
, , . 333
, ,
334 , , ,

327

, ,
, ,
, , ,
, ,
,
/. 1,15-18/, .
, ,
, . `` ,
, // , ,
, , // . ,
, (), ,
.
, . , , , .
, , , , , , , , .
328
:
329
, ,
/. 3,1-3/. , ,
, , ``.
.
330
, / / .
331
,
. , .
``.
332
, ,
, .
333
// ` `
334
, , .

116

 , , 335
, ,
, .
, . ,
,
336 .
3.
, ,
/ //337 //.
, ,
,
. , ,
, 338
, .
4.
, , ,
339 , ,
, , ,
, ,
;
, ,340
335

, , //,
. ,
.
, .
336
, // .
() , (
) , ,
. , .
337
, ``,
``, ``, ``, ,
( )
. .
338
? , ?
` ` , ,
.
339
,
.
, . ,
.
. , .
, . , ,
. ,
, , .
, ` `, .
. .
340
` ` . `` ,
``. ` `
, // , .
.
, .

117

 , ,
, , 341
.
?
, . ,
, . ,
342
,
, ,
, , , ,
,343 , ,344 , ,
; ,
, 345 ,
,
. ,
,
, . ,
, ,
, , , .
346 , ,
, , , . 347 ,
341

, , . ,
, ` `.
` , `,
, ,
, , , ` `.
,
.
343
, , , .
, . .
344
, ,
. ,
, ,
.
345
, ,
, , .
, ,
, , // .
, , .
, , ,
, , ,
, , .
, ,
. ,
.
346
, , , ,
, , .
, , .
, ,
, , , .
, . // ,
, , ,
342

118

 . ,348 ,
, (., 1,
3-13).
, 349 ,
, 350 .
, ,
,
,
, , ,
,
, .
,
, , , , .
351 .
,
, . , ,352
, ,
,
, (. 1, 20)
5.
.
,
, ,
, , ,
. ,
. .
347
, ,
. , , - ` `.
348
, .
, ,
`` , ,
.
349
//.
350
, , .
//, /, /.
, ; ,
, . ,
, , ,
, .
// // ,
, // .
, .
, , ,
, ; ,
, .
351
, . ,
,
, .
352
` `, , ,
, - ,
, .

119

 , 353
, ,
,
, ,
354 (. 7, 47),
.
6.

; 355
,

,
; 356 . ,
357 ,
, , ,
//358 ,
, /, /359 , ,
, .
7.
360
, , , ,
.
.
, ,
, ,
. ,
;

; ,
353

: , . /. 33,6/
(), ,
, .
355
, , , ,
, // , ,
. , ,
, , ,
. /. 33,7/.
, , .
, ,
.
356
.
357
, , , .
358
//, .
359
// , .
360
` ` /1,16/, .
/. 44,3/. . ,
, .
, , /,
.
354

120

, .
;
, , , , ,
, ,
, , , , ,
(, 211.),
,361 ,
.

. 362 ,
,
, , ,
, 363
; ,
, , ,
. ,
, ,
.
, 364
, , ,
361

, ,
, ; , ,
. , , , ,
, ` `. ,
, , ;
, , , / /
.
362
` ` , ,
/. 9,17/. ,
, ,
/ /, ,
, ,
//.
.
363
, , ,
, .
, , , ,
, , , ;
, , , ,
. , , /.
8,30/, , ,
, ,
. .
.
364
? , ,
. ` ` ,
, , ,
. ,
, . , ,
, .
, .
, ,
, , . , ,

121

 .
. ,365
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, ;
, , 366 ,
, .
, ,
.
8.
,367
,
, ;

, .
9.

, . ,
, . ,
.
365
`` . ,
, `` ``. ,
... , .
,
. ,
, .
, , .
, , ,
. , .
, , ,
, , ,
. , ,
. ,
.
366
, : , . .
, ,
, .
,
, ,
. //, ,
//, ,
, , ,
. .
, , ,
. ,
//,
.
367
// , ,
. `` ` ` ``.

122

368 ,
, ,
, , , ,
, ,
, , , ,
. 369
,
, . ,
(. ,
), , , ,
,
.
10.
, ,
370 , ,
, ,
.371 372 ,
, , ,
, ; ,
, , , ,373
, , ;
, , ,
368

, , ,
, ,
/ /. , . ,
.
369
//. ,
, .
, , .

, . , ,
, , ,
. // `` `` ` `.
370
, : , , .
. ,
, , ,
, , , , .
, ,
.
371
, // .
, , .
, , .
372
.
373
?
, , ,
( , ,
, ,
, , , ,
), , ,
;
, , , .
, ,
//, .

123

 ; ,374 , , , , ,
, , , , , ,
, , . , ,
, , .
, ,
. , . ,
, ,375 , ,
, , , , .
, 376
, ,
, , , (. 11,
36), . , ;
,377
, ,
, ,
. ,
, , , ,
.
378 , ,
,
379 .
11.

374

() () ,
.
375
// , , / / ,
, .
, , //.
, ; ,
, , .
. ,
.
376
, . ,
, , , ,
. , , ,
, .
, ,
, .
. / / ,
, .
. .
377
, ,
. ,
. // , .
378
/ /, ,
, , .
: (. 5,27).
, ,
, , .
, // .
379
, (), () .

124

 380 //.
,
. , ,
, ,

381 ,
,
, , ,
.
, , ,
, . 382
, , , ,
.
, ,
, 383 ,
, ,
. , ,
, ,384
, , .
, 385 .
,
, , 386 : , ,
, , , , (.
4,6,8), , , .
12.

380

() ( ),
, , ,
. .
381
. / `` ()
`` () .
382
? ().
,
.
(), , ,
. ,
,
, , , .
, ,
.
383
, . / / ,
. ,
, , .
, , , ,
, . ,
, ,
. , .
384
, ,
.
385

386
,
.

125


// //.387 388 :
//389 ( 7, 2). 390 ( )
:
(. . 8, 2).
. ,
, 391 //
.
,

, , .
.
393 ,
,
.
392

, ,
, , , ,394
// (2 . 1, 26). ,
, ,
// // , //
.395
,
396 , ,397
,
387

`` () `` (), // .
// ,
, . ?
, , ,
, , .
.
, //.
, .
389
,
` `, , .
,
, ,
, .
, `` .
, ` ` , `
`.
390
`` , .
391
...
392
, .
, , , .
393

394
.
395
`` ``, ().
396
.
397
, ,
/ / .
388

126

 , ,
.
13.
/, /398 //,
, .

.
, :
, , , (. 2, 20).
// /, / , 399
, /,
/.
,400
, ,
,

,
. //,401

, ,
.

, .

14.
402
, //403?
, . 404 , ,
.
398

() : (. 115,2)
( )
400
.
401
, / / // .
402
.
, , : // (1 . 4,16),
`` // (2,4; 8, 6+7). , `` ``,
//, .
, . ,
, , // .
403
,
, ,
. ( ),
. ,
, .
404
, , .
399

127

// ,
// ,
, ,
405 ,
, , , 406 ,
.
,
,
, ,
, .
,
//.
15.
( )

//407 , ,
, , ,
, ,
,
.
16.
( )

405

,
. , ,
, .
, ,
, .
406
, ,
, , ,
. , ,
,
.
407
;
, .
, , ` ` (1 . 4,8),
. ,
, .
,
, , : (. 2,2),
. : , (. 17,11).
, , //.
// , .
, (), .
, , , , . , ,
, .
, , .
, ,
, .

128

 408
, ,

,
, .
,
,
,409
, . 410
17.
( //)

,
,
,
.
18.
,
( 411 , ,
408

, , ()
(), .
. ,
, , .
, .
, ,
, , ,
. , , , ``
`` ``. ,
, .
409
//, ,
//.
410
,
, ,
. , ,
.
, ,
, , ,
. .
, . / /
. , ,
, .
. ./
411
, `` , ,
, .
, . ,
`-` .
, . ,
. , , .
, .
, , , . , ,
//, // ,
. , , ,

129

 , , ,
),
412 , ,
, ,
? , ,
?413 , , ?
? , ? ?
? 414 ? ,
, ? ,
? ,
?
?

19.
.
,
: ; ,415 .
, -.
( ,
), . ,
. , , ,
, . ,
. //, ,
. , ,
. , ,
, .
, . , ,
, , //? ?
, ,
//, ,
, , .
, ; ,
, . .
412
, , ,
? .
413
.
, , ,
, , .
414
, ,
. . ,
?, ,
. ? ? ,
, , ,
.
, , ,
, ; , //.

, , , , , (. 36,3536). , ,
, . , /;
.
415
, //.

130

 . ,
, , .
, ,
416 ( , ,
), ,
?
417 , ,
, ,
. , ,
.
, .
, ,
. , ?418 ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
416

, ( , ),
, , ,
.
417
, ,
//, ,
, , , , ,
, , .
, , , . (
, ),
, ,
; , // ,
, .
, , .
: (. 1,16),
, .
418
,
. , ,
, , ,
, / /, .
, ,
.
. /, / ,
. //,
, . ,
, , ,
. .
, , .
//, . ,
, , .
,
, .
, , ,
. ,
, .
, (. 7,23), ,
//, .

131

, ,
,419 .
,
, , .
,
. ,
, .
, , ,
. 420 421 ?
, 422
.
20.
, ,423
, .
,
, ,
,
, ,
.
, ,
, ,
,
. 424

419

.
, ,
, . .
421
.
, , ,
, , ,
, , , ,
, .
422
, , ,
? , ,
. ,
, ,
, ,
. .
423
.
424
,
/, / , ,
, . , ,
, .
, , ,
, . .
, , ,
. ,
, , ,
, ,
! ,
, .
420

132

,
, .
,
. ,
. , ( )
, ,
, (), .
,
, , ,
, ,425
, , ;
.
, ,
,
.426
,
. ,
?
, ,
427 ,
. ,
,428 . ,
, ,
, , .
, , ,
,
; . ,
, . ,
, ,

425

. , ,
, ,
, , , .
: // (, 10,12),
.
426
// ,
. ,
, ,
// , .
, .
427
, ,
, . , .
428
, .
? / /!
, ,
. (. 10,12; 1 13,4)
/ / (. 5,45).

133

 , 429 , , ,
.
,
430 ,
. ,431
,
.
, ,
, ,
. , , ,
, . ,
, , 432
, . ,
. ,

429

, ,
. ,
, , ? ,
.
/ /, ,
, .
, ,
, ; //,
//. ,
, . ,
. , ,
, : , (.
17,28). ? ? .
, , .
?
, ,
, ,
//. ,
// ,
. ,
// , ,
.
,
. , , , , .
//, ,
. , ,
, , , , , .
430
, ,
.
431
, ,
. ,
. , ,
.
432
, , , , ,
, , ,
. , .
, , . ,
. ,
. , .

134

 . 433
, ,
, .
, ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
, ,
. , , ,
, . 434
435 .
, , , ,
.
,
. ,
436 , , .
. ,
.
21.

433

: ,
. ,
, .
, , .
, .
, ,
, , .
, . ,

, , ,
. , ,
. , ,
, .
, , ,
. .
()? , . ,
(). , .
, , , .
, ? .
434
. ,
, , .
435
// .
436
, . , .
, , ,
// . , ,
. ,
, . ,
, . , ,
. , ,
. , .

135

 . ,
,
, . ,
, , .
, ? ?
.437 ,
(. 7) . , .
, , , ,
.
,438 .

439 ,
, ,
. 440,
. ,
. 441
,
.
. 442
,
, //.
, .
, . ,
, , ,
, .
,443
, . ,

437

` `, :
, , . /2 . 2,3/
438
; . .
439
. ,
, ,
, . .
? , .
. ?
, , , . ,
.
440
.
441

442
, ,
,
, ,
, (. 1,31). ,
, , ,
. ,
, , .
, , ,
,
.
443
//.

136

 , , .
, //,444 . 445
22.
.446
,447 ,
, , `` ,448
, ``, , , ,
, , ,
, .
.
449 , ?
, ,
.450 , ,
,
.451
23.
452 . , ,
, ,
, .
? , ,
? , ,
, . 453
. 454 ,
, 455
, .

444

, .
, .
446
, , .
447
.
, .
, .
448
, .
449
,
, , ,
,
, : ,
(. 12,4) , , ,
: ?
450
.
451
, . /
/.
452
.
453
, , .
454
, .
455
.
: (. 28,17),
, ,
, :
445

137

 , ,
, .
, .456 ,
. .
, 457 ?
. , , ,
, ,458
, , 459
(., 6). , , ,
, 460 .
, , .
. , , 461 ,
462 . ,
, .
, , , . 463
,
. , 464 ,
, , ,
.

, , ,
, , , , .
, ,
. , ,
. .
, . ,
. ,
. ; .
. ,
, ,
, , : , , ,
, () ,
, , ,
. ,
, //, ,
. .
456

457
: , ?
.
, , .
458
.
459
,
. (2 . 2,17; 1 . 5,10; .
3,21), .
. , ,
, .
460
() ,
, // .
461
.
462
, .
463
?
464
,
.

138

 , ? , ,
465 ? ,466 ,
, , .467
,468 .

. , 469
/ /. ,
.
470 , ,
, .
, ,
, , . ,
, .
, .471 , . 472
24.

465

, .
, , .
, . ,
, . ,
, , ,
. ,
, , ,
.
467
, ,
, ,
, .
, , , ,
,
(. 22,15) , ,
.
468
// , ,
, , .
469
//
470
, ,
, , ,
, , : ,
, , (. 13,15).
, . :
(. 10,18)
471
, . `, `
. (-, )
, , , ,
// .
472
?
, .
, , , ,
. ,
. , , , ,
, . , //
, , , . ,
, ,
(. 8,44). , , ` `, ,
, .
466

139

 ?
, ,
. , 473
,
? , ,
. .
, ,474
,475 .
25.
.476 477
, , ,
,
, ,
. , ,
, , .
,
.

26.
, 478 . 479
,480 , .
473

, , :
, . (1 . 9,21)
, ,
// , . , ,
, , , ,
. , .
, , . ,
, , .
, , ,
.
474
, , ,
,
.
475

476
, , //
, , , .
477
, , .
, .
478
,
,
, .
, , ;
, , ,
, //.
, . ,
// , , , ,
. , ? .

140

 , .
, , .
, , . ,
.
27.
481 . , ,
. , .
, , .
, 482 , 483
, . ,484 ,
.
28.
, ,
, .
, .
,
, ? 485

, , /, /.
,
. ,
. ,
, ?
,
, . ,
. , ,
, , , ,
, , . .
479
, , , // ,
, ( ) , ,
.
. , .
, . ,
.
480
()
481
, .
482
, , ,
, , ,
,
.
483
, .
484

485
, ,
// . , ,
: , .
, . ,
, /,
// . ,
, , . , , ,
,
, . ,
, ,

141

 ?
, . ,
, ,
, ,
, ,
, , .
,
? , .
, ? ,
? . , ,
? 486 , ,
.
, ,
? . ,
, ?
, .
,
, ?
29.
, 487 .
// , ,
. , , , , , ,
, , // .
, , ,
, , ,
. , ,
. : ,
, . ,
, // ,
. , ,
, , ,
, . //, ?
, , , , . ,
.
486
, :
, ? .
, ? . ,
, ,
. , .
, ,
. , //
, , .
, , .
, , ?
.
487
/, /,
, . .,
, .
, .
// , , . ,
, .

142

 . 488 , , ,
.
30.
, ,489
. 490 ,
491 . ,492 , ,
, ? ? , ?
?
493 .
, ,
, .
, , ?
, , ?
494 , ?
? ,
? .
,495 . ,
? ,
.
31.
488

, , .
. ,
.
490
. , ,
, . , .
, ,
. // .
491
//.
.
.
492
, . //,
.
.
493
, .
, ,
. ,
. , , , .
//, , .
, //, .
494
/ / , ,
, ,
. ? . , ,
. //, ,
.
, ;
. .
, .
495
, , , ,
. .
// . ,
.
489

143

 . 496 ,
. 497 , ,
. , ,
, , .
498 , ,
, ;
, .
, , , .
32.
,
, . , ,
,499 ,500
.
. , ,
, , , , ,
, , . ,501 , ,
, ,502 , , , , ,
, , , , ,
, , //, , ,
, .
496

. ,
, , , .
,
. , ,
, , , .
? //
, // .
// , , ,
//. //?
497
/, / ,
.
, , //
,
498
,
, , ,
. , , ,
.
499
, .
500
, ,
, . ? ,
. , .
501
// , //
. , ,
//. , //
, // ,
, . ,
, // , //,
.
502
, , , .
, . ,
, .
.

144

 ? . ,
, , .
, , ,
, ? 503
. , ,
, .
33.
504 ?
, . ,
, . ,
, ,
, ,
. ,505
, ,506
.
, 507 508
, .
509 ,
; ,
.
34.
, .
. , .
.

503

() , ,
, . , ,
. , , ,
.
.
504
, .
505

.
506
, .
507
,
?
// //?
,
, , /,
, , ,
. ,
. ,
, , , .
, ,
, , , (. 17,2231)
508
, ,
. //.
509
, .

145

 , 510

. , , .
, . ,
.
35.
511 ,
; , ,
. ,
.
, , ,
,512 , , ,
.
, .
, .
, , , , ,
, .

.513
.
,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, , .

510

, ,
, , .
511
(. 5,18-20)
, . (. 12,47).
512
,
, .
.
513
.
// ,
.

146


( )

1.

. ,
514 , ,

514

, ,
// , // .

147

, ;
515 .
516 ,
517 .
.
.518
, , .
2.
, , 519
. // ,
, , ,
, ,520 , ,
,521 ,
, , , ,
, / / ,
, , .522

.
, .
515
. .
.
516
? , ,
, .
, ,
, ,
, . ,
, / / / /.
517
, ,
, , .
// , . ,
, ,
.
518
, , , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, , , .
, ,
, :
(. 103,24). . , ,
, .
519
.
520
, . //
.
521
: // (. 17,12), :
(. 80,8).
522
` `
, () ()
, ,
, . , ,
, , .
, , ,

148

 , , ,
,
,
523 ;
.
3.
, ,
,524 , ,
, ,
? , 525 ,
.
,
, . ,
, 526 ,
,
,
, ,

, , ,
, , .
523
,, ,
, . ,
, . ,
().
, , ,
, , .
524
,
. `` ,
, ,
// , , ,
, , , , .
? ,
, , , ,
. , , ,
, ,
, , . //.
// , .
, , ,
, .
,
, . ;
//, , .
525
, ,
, ,
, , .
, , , ,
, , ,
.
526
,
, . ,
. ,
, .

149

 . ,
, .
4.
, ,
. (. 3, 14)
527 ,
, /, /, , , ,
, , ,
, .
,
, .
, , ,
. (. 7, 17),
, ,
,528 ,529 ,

527

, , .
, , ,
// //. , (
`` , ), .
. ,
, , (
), . ,
, , .
, ``, .
,
, , , .
//, , ,
, . //, ,
. , /
/ , // (. 1,20).
, , ,
, ,
, . ,
. // ,
, ,
. ,
. // ,
. ,
. ,
. , , , .
, : , (. 1,14),
// .
, .
528
, , ,
. .
529
, .
, . :
(. 1,1)? , ,
. , , /, /,
. , .
, ,
.

150

 , .530 ,
, , ,
.
5.

, ,
, ,
, ; ,
,
; 531
, ,
, ,
; , ,
, ,
.
, ,
.532
530

, //
, .
, .
, .
531
, ,
, , . ,
, , .
, /, /
, / /.
, ,
,
, , ,
, , .
, .
, . ,
, , ,
, .
, ,
, .
() ,
, , , , .
// , ,
. ` ` (. 1,1),
. // //,
, , , , ,
, ;
// , ,
, ,
.
532
, (. 3,14), ,
, , , .
` `,
,
, ;
. ,
, , , ,

151

, ,
,
.
, .
533 ,
, ,
, , ,
, , ,
534
, ,
, .
, .
6.

, . 535

, . ,
, .
533
// ,
, , , .
//, ,
.
534
, , ,
, , ,
.
535
-, `` / /,
, , , ,
, ` `,
, //. ,
, , . ,
, , , .
//, .
, , , / /
, . ? ,
, . , , .
, .
, , ,
, ,, ,
, , , , `
` . , /, /.
, , .
, . //,
, .
, : , ,
. ,
, , // ,
. , // ,
, / /
, , , .
// , . ,
, ,
, .
, , , .

152

 536 , ,
, , . 537
,
, ,
.
538
, 539
, ;
. , ,
. , , ,
, .

7.
540
, ,
.

, ,
, , ,541
. /,
/, .
536
, , , .
, ,
// , .
, . //
/ / , ,
, .
537
. ,
, , , ,
.
538
- /, /.
, .
539
`` , .
540
,
//, ,
.
, .
//, ,
, . ,
. , ,
, . ,
,
.
541
/ / ,
, , , ,
. , .
/, / , //,
, , . ,
, , .
, , ,
//. , , ,

153

 , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,542
, .
8.
543
, , ,
; , .

, ,
, , , ,
, . 544
,
;
, .
, .
.
, ;
,545 . 546 ,
, ,
,
, . , ;
, , .
,
, , .
, , .
, .
, .
,
.
, . :
, . (2 . 4,18) , ,
, , ,
, , .
542
, , ,
( ``) , , , , ,
, , //
, , , , .
, , , ,
, . ,
, .
543
, `` , ``, .
544
, ,
, . ,
, , , .
, , ,
, , ,
.
545
, , , , ,
. .

154

, ,
, .

547 , , ,
,548 .
,
.
, ; ,
, ,
,
,549 . ,
, ,550 , ,
,
. 551
546

, , ,
//.
547
, ,
, , ` ` ,
.
548
,
. `` `` ``
/ /. , , ,
, `` ` `. :
(. 103,4), , : ,
(. 5,17) ,
, , .
``. ,
, , . ` `
, , // .
, //. ` `, - ``.
`` ,
``. `` ``
, . . ,
, , , , ,
, , , ?
?
, , , . ,
, , ,
. , , ,
, . , , ,
, ,
. ,
, , .
549
, , .
/ . , ,
. ``,
`` . `` ``` .
.
550
`` `` ,
, , ``
``. ,
. //: , , (. 53,2)
.
551
, , ,
, . ;

155

 , , ,
,
,
,
, ,
, , 552
, .
553
, ,

.
9.

, ,554
. ,
: ,
, , .
, ,
, , ,
, , ,
. , , ,
, , . (.,
4,2)
552
, , ,
, .
, ,
, : , (. 8,30, :
(. 8,30). .
/ / ,
, ` `/ /.
: ,
, . , ,
. , , , ,
,
, , , .
, ,

, .
, . , ,
(. 20,4-6). , .
553
,
. ,
, ,
.
, .
554

, ,
, , ,
/ / . ,
, , // .
, , //
. ,
, . ,
,

156

 555 . ,
, , 556
, ,557
,
, , ,
.558

10.
, ,
559 , , 560
.
, ,561 ,
562
, , 563 ,
555

, , ,
.
556
, :
(. 103,31) : , (. 8,30). ``
.
557
, ,
:
, ,
``. `` ` ` (. 103,31), .
558
, ,
. , ``.
, .
559
, ,
.
560
. ` `
, :
// (. 146,5) (. 1,33)
// //,
. ,
. , ,
, ,
. ,
, . :
(. 11,36)
561
, .
``, ,
, , .
562
, .
.
, ` , `
563
, ` ` ` ,
`. ?
, .
, , .
, ,
. ,
. ` ,

157

 , 564 .
,565
, ,
, , , , 566
. .

( ``)

1.
,

. ,

, ,
` , .
, ,
(. 101,28) // .
564
, .
, .
.
565
, .
` ` . , ,
, . ``
.
566
, .
, , .
. , ,
, . , .

158

 ,
, ,567
. ,
,
, ,
. 568 ,
, .
,569 , ,
, , .
2.
,
, .

,
,
. 570
,
; , , .

567

`` , ,
.
568
, , // ,
. ,
, , .
, .
, , : ,
. , (. 103,2930) ,
, .
. , ,
, . ,
, , ,
: (. 11,29),
. ,
.
569
// /,
.
, .
//, // .
/ / , ,
. ,
, , , .
570
. ,
, // .
, ``,
, , ,
// , . //
, ,
, .
, ,
, , , ,
.

159

 571 .
,
.
,
, ,
, .572
573
. , , ,
574
. : ,
.
3.
.
, 575 ,
, , ,
,
. , ,
,
, , ,
, ,
, .

( ``, ``, ``, ``, ``)
1.
,
, ,
571

// :
(1 . 15,53)
572
.
573
, , ,
, .
, .
, ,
, ?
,
.
?
574
, , ,
. , ,
//.
575
// .
, , , .
, , ,
, , , , .
, , , //,
, , , ,
, .

160

576 .
(77. 146, 5), , .
,
577 : (7 . 1, 25),

,
578 579 .
,
,
. , ,
(. 1 . 1, 21, 25),
580 ,
.
,
, 581 ,
576

,
, //. :
. , //, ,
//, , , ,
( ,
?), , ,
. `` /, `` ,
`` , . ,
. , ,
, : !
577
.
, .
578
, ,
,
, , , ,
(. 17,12), ,
(1 . 6,16). ,
. , ,
. (. 138,6)
,
// , ,
. ,
//, .
, ,
.
, . , ,
, /, /
, .
: , //
! (. 11,33) //
? ,
.
579
, //.
, , .
580
, //, ,
, . /
, /.
581
` ()`//, , .
.

161

, ,
. , 582
, ,
. ,
,
. ,
, .
, 583
, , ,
, ,
(. 2, 3). ,
, ,
.
2.
584 585
. ,586
, , ,
, ,
582

, , / / . /
/ , ,
. // ,, ,
. /, , //,
. , ,
, //
, , .
583
, .
,
, , .
, ,
, , :
? ,
, , :
, ? (. 3,12)
, (1. 2,14)
, , ,
, ,
// , .
584
,
, . //
, ,
, . ,
, , ,
. .
, ,
, , //
, .
585
`` , `` .
586
// , , , .
,
, , //.
, .
, .

162

 , . 587
,
, ,
, ,
.

588 , ,
, ,
, ,
. , ,
. , , ,
(), 589 ,
, .
, , , ,
,
, , ?
, ,
, ? ,
.
,
.
, ,590 ,
,
, ,
.
, , ,
587

//
, ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, , ,
// . ,
, .
, , . ,
, . ,
, //,
, .
, (1. 4,17),
, . (1. 13,12), .
// // .
588
` //` . ,
,
, ,
, .
589
, ,
, . ,
,
.
590
, , .

163

 ,
,591 .
(. 13, 42). ,
, ,
592 , ,
, ,
593 ,594 ,
, .
, ,
, ,
. ,

, 595 ,
.
596 ,
. , ,
, .
, , .
597 ,
,598 , , ,
, .

591

, ,
, . ,
, , ,
, , , . ,
: , // , `
`, , ,
.
.
, , ,
, , .
, ,
, .
592
.
593
,
//, , ,
, . ( ?
), . ,
, . ,
, ,
. ,
. .
594
, .
595
, , ,
, . ,
, , .
596
, ,
//.
597
, ,
, ,
, (. 6,9)

164

3.
599
, , , .
,600
, ,
, 601
; , ,
, .
.
602 , .
, , , , , , , ,
,603 . ,
. ,
, . ,
, .
(. 2,10), ,
. (. 6,21),
, , , . ,
, ? .
, , .
598
, //,
.
599
, , ,
, , ,
. .
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, / / ,
, . ,
. ( ,
, ),
.
600
//.
601
, .
` `
(. 3,11) () //
//. ,
, .
.
, .
, .
602
, //, ,
. ,
, , , , ,
, ,
, . ,
, , .
, , .
603
, , . , ,
, , , .
, .

165

 ,
604 , ,
,
. , ,
, , 605 ,
, ,
, .
4.
, 606
,
, , (. . . 7,
24; 8, 7), , ,
, , .
607 ,
,
, .
. 608
, 609
, , 610

604

.
, ``/, /
(7,21), , (8,30),
. (. 103,24)
606
//, , ,
, , .
, , .
, , , .
, //,
. , , , ,
(4,12), .
607
, , //.
, .
608
, , ,
, : ,
, , . (. 10, 14-15)
, ,
,
. ,
, , ,
, .
, .
, .
, , ` , ` (. 4,14),
( ), ,
: , . (. 26,24) ,
, ,
( ), ,
. .
, ,
, , / .
609
.
610
//,
605

166

 ,
.
,
. ,
, ,
, ,

, .
, , ,
611
, ,
.

( ``, ``, ``, ``,
)
1.

611

, //
.

167

 612
, ,
.
, ,
. ,613 614
. ,
? ?
2.
, ,
, 615
. ,
, ,
, .

,
. , ,
, , ,
616 ,
, ,
, , . ,
, , , .

3.
,
, , ,
, , , .

612

, (. 23,10) / : ,
(. 45,8)/
614
, .
615
, .
, .
`` , `` ,
. .
616
,
, .
(. 4,13).
, ,
, , .
, , :
(, 2,23), ,
. , , ,
. , , .
, ,
, ,
, .
613

168

,617 , 618
.
4.
,

, .
, 619
, .

5.
, ,
,
,
; 620 ,
,
, ;621 ,
, ,
617

, , .
,
. ,
. ,
, . ,
//. /, /
.
, , .
, , ,
, , ,
, . ()
, //// . ,
, ,
, // .
, , ,
, .
,
. ,
`` . / /.
619
,
, ` // `, ,
.
620
`` .
, //
. .
621
,
(. 1,14),
. , ,
,
`` ;
// , .
, ,
, ,
, .
618

169

; 622 , ;
; ,
,
; ,
; 623 ;
,624
.

. ,
, . 625
6.
626 : ,
?. , ,
(2 . 2, 13). ,
, ,

.
627 , ,
.
622

. , . :
(. 23,2; 135,6)
623
, ``
.
624
, , (. 81,6)
625
/ / , ,
, .
626
, ,
, (13,8-11).
, , ,
; // //,
, . ,
, ,
//. :
(2. 2,13)
627
,
, ,
, . ,
, , . , ,
, , , . ? ` `
, .
, .
, ? ,
, . ,
, ; , , ,
. /
/, . , ,
, .
/ /. ,
, ,
. , ,
. ` `, `

170

, ,
, .628
.
, ,
,
, ,
.
,
, , ,
, , ,
,

.
7.
,629
, , , ,
,
.
,
, .
, , 630
, , ,
, ,
631 , ,
, ,
, ,
.
, .` `
, `. .
,
, .
628
.
, . , ,
, . `
`, , , ` ` ` `.
629
. ,
, , ,
, , , //.
630
, (. . - `
` /. 62,12/). , ,
, / /, ,
, , . ,
, ,
, , , ,
? , , ,
, ,
. ,
. ,
, , , .
631
(=)

171

 , ,
,
.
8.
,632
, .

, ,
,
, . ,
, , .
633 , ,
634 ? ,
. ,
635 636
, ,
, 637
.
9.

632

?
. , : ,
, .
, (
, ) .
, ,
. ,
. , :
? (1. 6,7) , ,
, , :
, ? (. 8,35) .
/, / ,
.
633
, , :
(.3,3), ,
.
634
, , .
// //
. ,
, : , ,
! (. 3,11-12; . 12,6) ? , ?
, , .
, , ,
, . `
`? (. 13,42) :
, (. 2,1), ,
. (. 4,15)
635
, ``.
636

637
,
.

172

 ,
,
.638
,
,639
, ,
; 640 ,
, ,
;
641 . 642

,
. ,
,
, ,
, ,
, 643 ,
,
, .644
,
,645
646 , . ,647
638

//
. , , .
639
, , ,
// .
, .
640
,
. , , ,
``. ,
, .
, // . ` `
` ` ,
, , ,
, , .
, , .
641
// //.
642

643

644
, .
645
, ,
. ` `
,
.
646
,
, , .
, .
, . ,
, . , ,
, , ,
. // , , ,
, . , ,
// , , , ,

173

 , ,
,
, .

, ,
. , ,
.
647
, ,
. .

174


( ``, ``, ` `, ``, ``, ``, ``, ``,
``)

1.
, , , , , , ,
,
.648
649 , , ,
, (.
101, 28), ,
; ;
. , ,
,
.
2.
650 ,
,
, , ,
,
, ,
, , ,
648

, .
, , .
, . //,
, . ,
. ,
, ` ` ``, .
, ,
.
649
,
// . ,
``, .
650
// // ,
. `` , : ,
(. 146,5), . ``
, : / /,
(3. 19,12), / /, / /
. ``, , , (` `: . 3,6).
``, (. 1,27), :
(. 10,6), : ,
(. 1,15). `` . (.
5,1) `` , , : , (. 40,25),
. `` `` :
(. 17,6) . `` , : ,
(. 5,3), : (. 98,1). `` ,
: , (. 17,10) : ,
(. 11,7) (2. 22,10). ,
, .

175

 . 651 , ;

.
3.
,
.
, .
652 /-/
, 653 ,
(. 4, 12),
. , (. 4, 13). ,
, , , , , .
4.
, ,
, ,
,
; , , ,
, , , , ,
, , ; , ,
,654

651

, ,
: // (. 1,33) , .
, .
, .
`` , `` ,
. //, , :
// /` `/. (. 146,5)
652
, , , .
,
, , ,
.
653
.
,
// . ,
( ?)
, : (`
` /. 138,2/), , ,
, , .
. , ,
, , .
654
`` , , ,
(. 18,12) , ,
, , ,
, . .
. , , :
, , , ,
, , . , ,
, . ``, .
, .

176

, ,655 , ;
; ,
656 ,657
, ,
, 658
.
5.
, 659
,
, ,
.

, .
, , 660

655

, ,
,
. , ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, . , ,
. , ,
. ,
, , , ,
, , .
, ,
, // , .
, , , ,
, //.
//?
656
,
, , .
657
,
, .
, , . ,
, .
658
, ,
, , . ,
, ,
,
, ,
. , ,
, .

, , ,
, .
659

, , .
660
, .
/, /.

177

 , ,661 ,
,
; , (
), , , , ;
662
, 663 , .
,
,
, ,
.

, ,
.
,
.664
6.
665
, .
, , ,
,
666 .
661

, , ,
.
662
// ,
.
663
, .
: , (. 3,18), ,
. , , .
664
, , , ,
//, , `` .
, ,
, ( ), ..
, .
. ( ` ` .)
,
. // ,
//.
665
, ,
` `. ,
, , , :
, ? (. 85,8), :
//, ? (. 40,25), : ,
(. 12,11), //, `
`
666
// , :
, , (. 5,48; . 6,36)
,
.
, //,
, . //,
, / /
// .

178

 .
667
(. 1, 26), ,
;668 ,

, ,
;
. ;

. , ,

//.669
7.
?
,
, .
. , ,
, 670
, , .

667

` /, / ` , . //,
, .
//,
/ /. / /
, ? ``,
, ,
//. ,
, .
. .
/-/ .
668
` ` , ,
, . /, /
, , .
, //,
, . , ,
, ,
, , .
``, . , ,
.
669

. / / //,
, ,
. ,
,
, , ,
, , , .
, , ,
. ,
, .
,
. `` , ,
.
670

179

8.
671?
, , ,
,
, ,
, . ,
,
.
9.
672
? ?
, , ,673
, , , , 674
, , , ,
,
, .
675
. 676
671

,
, ,
. ,
, `, , ` (. 16,13),
` ` ` ` (. 3,8),
` ` (. 17,11), : ,
(. 9,5) (. 46,9). /,
/, .
672
, : ,
(. 23,23), (. 4,6) ,
(. 138,8), . : , (. 143,5)
(. 46,6)
673
, ,
, ,
. , ,
. ,
, , . ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, . ,
. //.
, , , ,
//, , .
, /, . .
, , .
, . ,
,
, .
674
, //, ..
.
675
,
, .

180

 ;
; ,
677 ,
.
10.

, 678 ,
, ,
,
, ,679
, ,
, , , , ,
, ,
680 .

676

, , ,
, , , , //
.
677
/:` .`/
, ,
. , .
. , , .
677
, .
678
, ,
. , .
679
, ,
. ,
, . ,
, ,
, , .
. , ,
.
680
, ,
,
. .
,
, .

181


( `` `` , )

1.
.681
, ,
,
; ; ,
,
,
, .
, ,
,
.
2.
, ,
, , , . , , ,
,
, ,
, , .

, 682; ;
, ; ,
, :
, , 683
.
3.

681

, , ` `.
, .
// ,
. .
, ,
, // , , , //.
,
, .
682
, :
(. 13,8), .
683
,
, //,
, , , . ,
. , ,
. //, ,
. , ,
/, / , , .
// .

182

, , .
684
, , ,
, (. 23, 7) .
.
,
, .
,
, .
, , 685
. 686 , ,
687
, .
, , 688
,
684

.
. , , , : ,
(. 40,28), / /,
,
, , ,
(. 148,6) , . (2. 4,18)
, , ,
//. , ` ` (. 76,6)
, ` ` (. 28,20), `
` (. 1,4). , `
` (. 6,54), , , , `
.` (2. 4,4), , (. 3,4)
(. 32,3),
. /. , , , .
//, , ;
, .
685
, , .
686
: , (. 48,10)
: (. 1,2) (.
14,24), (. 25,46) ,
.
687
, . , ,
. .
688
,
, .
, .
,
, , . ,
, . ,
, , , ,
, . , , ,
, , . ,
, ,
. ,
. , ,
, : (1. 15,40),
, : , , (1. 15,41)
, , ,
(. 1,4-18), , , ,

183

, .
, ,
. , , ,
, ,
, , ,
, . (. 144, 13) .

, , ,
, , //,
. : ,
(. 148,6) , , , ,
, ,
. //.
, , ,
, .
`` , , .
, ,
, , .

184


( ``, ``; ``,
``, )

1.
689 .
.
, 690
.691
692
,
. ,
, ,
, //693
, ,
, , .
, , ,
694 ,
, ,
689

, .
,
, .
// // ,
, , , .
691
, // ,
, .
. .
692
, ,
. ,
`` , , .
693
, .
, ,
, , .
, ,
,
. .
, (. 5,17) , , ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
. , , , , (
, , ), ,
,
, (. 1,20), ,
//
, .
694
/ / , `` .
, (. 1,23)
. ,
.
, .
690

185

 , , ,
695 , 696
, ,
.
, ,
, , . 697
2.


,698 ,699
,
, 700
.
,

701 .
702 ,
, . ,
,
703
. , ,

695

, , .
.
697

.
698
, ,
` `.
699
, , ,
, ,
, .
700
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
: (. 73,17)
701
` ` .
702
, ,
, // .
, ,
, . ,
, ,
. , , ,
. , , ,
. ,
, .
703
,
.
.
696

186

 , 704
.

,
705 ,
706
, , ;
, ,
,
; ,
707 .
3.
, 708 , ?
, . ,
709
, , ,
, 710 .
,
. ,
,
,
.711

704

// , .
, , , ,
, , , .
, , .
, .
706
` ` ,
, , . .
, ,
.
707
, , ,
, ` ` (. 17,28).
, , ,
,
, , .
, , ,
.
708
, .
709
//. , ,
. .
, .
710
. //.
711
.
705

187

4.
712 ,
, ,
713
,
, .
5.
714 ,
,
,
. ,715 ,
.
, , , ,
716 ,
717 ,
,
.
718 ,
719 , ,
, ,720

, , , .

712

,
. / /, ,
, . /
713
.
714
, ,
. , ,
.
715
, ,
, , , ,
, , //
. , , ,
, , .
716
` `, ,
, , ,
, , // , .
717
,
, . ,
,
, . , ,
, , //
. , .
718
, , ` `,
, ` `
. (. 2,14)
719
, //.
.
, .
720
.

188

 ,721
.
6.
,722
, , ,
,
, , ,
. ,
, ,
.
723 ,
, ,724 .
, ,
,
? , , 725 ,
.
,
,
, .
,
, . ,
,
, 726 727 ,
``, , ` `.
( )
, ,
,
, 728 / /,
721

` `, .
, // ?
, . /
, ./
723
// ,
, . ,
, ,
/, / .
. ,
, , .
724
, , .
, , , , .
//, ,
, , . ,
.
725
//.
726
, .
727
`` ``.
728
, ,
, ,
, , .
//, .
. , //
722

189

 / /, / /,
729 , ,
, , .
, , ,730
, .
,
, 731 ,
, ,
, ;
,
, ;
,
,732 ,
733 , ,
.

, , . ,
// , ,
. ` `,
, , , , ,
.
729
.
, ,
//, ,
,
, , , ,
, , , ,
. /, /
, , .
. ,
, , .
730

731
.
. .
732
, , , ,
, .
733
, .
,
, .
, , .
. , ,
. .
, , , , .
.
.

190


" ", " ", " ", " "

1.
, , , ,
, (,
9, 24) (7 . 6, 15; . 19, 16),
, (7 . 6, 15; . 19, 16) (. 49, 7).
,
, , ,
.734
2.
, ,
.
, , .
,
. 735
, , . ,
.
, .
3.
/ /
// ,736
, , .
,
, .
, ,
, .
, ,
. .
4.

, 737 / /
734

, ,
, / /, .
735
,
736
, . ,
. /, / , , //
//. ,
, // . ,
// : ... (.
17,22;23). , , :
(. 103,31)
737
, , , ,
.

191


. , , ,
, ,
.738 , ,739
,
, , ,
, ,740
.

/ /, ,
. , , ,
. / , , , ./
738
/, / .
739
//,
/ /,
, , , , ,
/ /.
//, ,
, // .
.
,
, . ,
, , ,
,
. /, /
. `
` (. 9,15)
740
, ,
/, /.

192


"" ""

1.
. ,
//, .
.
, 741
, ,
, , ,
,
.
,
, ;
,
.
2.
, 742 ,
.
. 743
, // , , ,
, , ,
.
744 ,
. 745
741

//, ,
. ( ),
, , ,
, , , // .
.
742
, //, , ,
, , , . , //,
, //, , , , ,
, . , , , .
743
/ /.
//. ,
, , . ,
/ / , . ,
, , , ,
. , ,
, , , .
, .
744
, , . ,
,
. , , .
, , , , , ,
, , ,
, .

193

 , 746 ,
, ,
, . ,
,
, ,747 .
748 ,
, . 749
, .
3.
, , ,750
. ,751
, .
. 752 ,
. , ,

, , ,
, , /, /
, // , ,
, , .
. , // ,
.
745
// // . ``
, , , / / .
746
``, ,
, , // ,
, . , ,
, , , , , /,
/ , : , .
, //, , ,
. ,
/, /, //, , .
747
, , ,
, , ,
// ,
, , , , . /, /
/, /.
748
, , ,
// , , `
//`, // .
.
749
` ` ` ` ,
, , ,
//, ,
.
750
, , /, / ,
. /, / .
751
,
. ,
/ , . ,
, , , // ,
.
752
// .
, .

194


, .
,
, ,753 , , , ,
, .
, , ,
.
,
, , 754
, , ,
, , 755
, ,
, ,
, .756 ,
, ,
, , .
, ,
,757 ,
?
753

` ` ``, ` ` , ` ` ``,
` ` ``, , ` ` `` //,
` ` , `` //.
, , .
, , , .
754
, , ,
, , . ``
.
, . ,
`` , ,
, . ,
, , . ,
, / / , , , ,
. , //,
, , , , //.
, , , ,
. //, ,
/ /. ,
, , , .
``, . ,
, . .
, , , .
. , ,
, ,
, , .
, // / / .
755
, ,
.
756
. , ,
.
757
` , `, ``,
``. //,
.

195

 ,
.758 , ,
, ,
, ,
, 759 , ,
.
, ,
760 ,
761 .
, .
,762
, , ,
, ,
, .
4.
, ,
( 763),
( ),
,
.
758

// ,
/, / //, ,
// . ,
, . ,
, ,
. , ,
.
759
, , //,
, , // .
/ / . ,
. .
, , ,
? ,
, . ,
// /, / ,
.
760
, , , ,
, `` ,
. `` , . ,
, . , , ,
. `` `` `` ``
, . ,
.
//. je
. //,
, , :
(1. 4,17), : , ,
(1. 13,12)
761
`` .
762
, , .
763
,
, , .

196

 ,
, ,
.
764 / / ,
. ,
,
,
, , ,
, , ,
. , .
,
, ,765
,766 , ,
, .
, , .
. , .767

764

,
.
765
, .
.
766
, .
767
` ` , .
` ` ` `,
// ` `.

197

1

1.
, ,
,
, , //
, , / /

//.
.
, , / / ,
/ /, ,
, , ,
.
,
, .
2.
,
,
, ,
(. 18/17/, 11).
/ /, /
/, ,
,
. , ,
, , ;
, ,
//.
3.
, ;
, . ,
//, ,
, ,
,
, ,
198

 , ` `, ,
/. /(. 2.. 29, 19-21; 19,9),
//.

,
, ,

. , ,
(2 . 33, 20-33).
, //
, ,
.
,
, ,
, ,
/ /,
//, /emhnoj/,
, .
2
,
,
,
, ,
.
/ /, //
/ /, ,
.
, , .
/, / ,
. / /,
, ,
,
,
.
3


// , ,
; ;
;
,
; ;

199

 /. /,
.
/ / ,
, ,
.
/ /
// //, , ,
, /ksmoi/,
/tim i/, ; ;
, ;
/qewtupai/.
/
/ .
.
, , , .
, .
, , ,
. , , // ,
.
, , ,
?
,
. ,
. , //
, ? ,
// //?
4

, , ,
, , //, ,
; , , , ; ,
, , , ,
, , , ;
; , ,
, , ; , ,
.
5

, , , ,
, , , , ,
; , , ,
, ; ,
200

, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , ,
, ,
, , ,
.; , ,
; , , , ,
// , ,
, , .
,
,
//.

201

 ,

1.
, ;
, . ,
, , ,
, ,
. , ,
, , . ,
, ,
,
. ,
.
2.
, ,
? ,
,
, ,
, .
, , , , ,
. , .
,
, .
3.
,
. ,
, , ,
. , ,
,
, , ,
, .
4.
, , , ,
? , ,
, .
, (
, ), ,
, ,
.
202

, ,
,
.
, , , ,
, ,
.
, . ,
, ,
, . , ,
, ,
,
. , ,
/ , '
/,
/ /.
5. //
, , (1 . 6, 16),
.
, ,
, ,
, ,
: , , (. 138, 6). ,
, ,
, ,
(. 9, 33) (. 4, 7),
, , ,
.
6.
, ,
, . ,
, , , ,
,
, . . ,
, , . ,
: ,
, .
7.
, ,
, .
,
, ,
, //.
,
, , ,
203

 .
.
, ,
, .
,
; , , , ,
, . ,
, .
,
,
, . , ,
, , ,
; ,
, , ,
/
/,
, .
,
, ,
,
, ,
, . ,

? /

;/ ,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
. ,
, ,
. , ,
;
, , . ,
, ,
. , ,
, ,
;
(
), , ,
,
.
, , ,
,
,
, (). , ,
,
204

, , !
, , , , ,
, , , ;
, :
! ! , ,
, ,
. ,
, .

8.
,
.
,
//. ,
. ,
,
, ,
.
,
,
. , ,
, ,
, :
, ,
, ,
,
. ?
, .
: . ,
, .
. ,
, . ,
, , ,
, , ,
// .
,
, ,
, ,
.
,
,
//.
, ,
,
? , ,
, , ,
205

 , ,
. :
, , ,
, ,
. , .
, , , ,
, , , ,
?! , ,
,
, (. 5, 15)
(. 10, 100). ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
; ,
,
,
. :
,
, ,
. ,
,
, .
; ? (. 12, 25) ,
, (. 30, 18; . 2, 16), (. 2, 7),
,
,
.
? ,
, , ;
, ,
, ,
. ,
, , .
, ,
,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
, , ?
,
? ,
, , ,
?
!
206

 , ,
, .
, (2 . 26, 19)? ,
(1 . 13, 10; 15, 12)? , (. 3,
11)? , , (1
. 14, 23), (. 16, 2);
, ,
(. 9,7).
, , .
(2 . 26, 19); ,
, (. 16, 10);
(. 19, 14). : , ,
, (. 23, 21). : ,
(. 66, 3). ,
. : ,
: , (. 7, 22 - 23).
, , (.
16, 20; 2 . 15, 22). ,
, ,
(. 11, 20; 12, 3; , 3, 21). , ,
, ?
, ,
(. 2, 23)? ?
, ?
? ,
, ? ,
.
,
. ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
,
( ). , ,
, , ,
.
, .
( ),
, ,
, , ,
, . :
.
,
.
// // .
, , , .

207

 , ,
,
, ,
,
,
, ?
,
(. 3, 5), ,
; , ; , ; ,
; , : , ,
, (. 16, 10).
, ,
, , ,
.
, . ,
, .
, .
, ,
, . , ,
? , ,
, ,
, ,
.

? , , ,
,
, ? ,
. (, !),
,

,
,
. , . ,
, , (. 7, 26);
(. 10, 14; 21, 15);
, (. 18, 30)
, ,
, , , .
,
(. 23, 34) ,
.
, , , , . ,
, ?
, , (. 4, 15).
. , (. 12, 19; . 42, 1),
! (1 . 2, 2).
,
208

. ,
.
(2 . 1, 24). , ,
, . ,
, ,
, , ( !),
, , , ,
, . , ,
, . ,
, , ,
, ,
,
, ,
, ,
, ;
, , .
, ,
, ,
,
. , ,
, .
, ,
, ,
.
// .
. ,
, .
, ,
; ,
, ,
. ,
( ), , ,
, , . ,
,
. ,
, , ,
. ,
. ,
, , ,
,
, , ;
,
. . ,
, ,
, , ,
, ,
.
, , ,
,
209

. , ,
, , ,
,
. ,
, , ,
, , ,
. ,
: ,
, ; ,
, , :
, ,
, .
,
? , ,
.
9.
, ,
,
, , .
, , , ,
.
, ,
.
, // ,
, ,
, , ,
, , , ,
, .
,
,
! , ,
(. 109, 4); ,
(. 44, 1); (. 32, 6);
, , (.
1, 18); , (. 2, 7), (. 27,
6), , (. 16, 3), , (. 35, 13)
(. 98, 16). .
, , , , , ,
, , , , , ,
(. 49, 9) , (. 2, 1), (1
. 2, 4); (. 44, 4);
, (. 65, 10);
(. 75, 7), (. 67, 18) (. 44, 7)
(. 15) , (. 42, 10)
(. 77, 65). ,
, , ,
, ,
,
210

 , ; ,
, , ?
,
, ,
, ! ,
//,
, .
, ,
,
, ,

. :
, , ;
,
;
; , ,
.
.
,
.
,

;

, . , ,

, , .
,
.
, ,
, ,
, ,
,
, .

, ,
,
.
, ; ,
(. 4, 11),
(. 23, 29); ,
(. 103, 4).
, ,
,
: ,
, .
, , ;
, ,
, , ,
. , ,
211

 .
,
, , ,
, ,
, . (. 9),
,
.
: , ,
. , .. /, /, ,
: ,
, ;
, ,
// , .
, , ,
, ,

; , , , ,
, , ;
,
, , ,
; ;
; , ,
, .
?
, . , , ,
, ,
, .
, , (1
. 13, 11).
, ,
,
. ,
, , ,
, .
! !
! ,
, .
, , ,
, ,
.
,
, , ,
, .
, ,
; .
,
, ,
. ,
(. 12, 37),
212

 ;
, ,
. ,
, , ,
, ,
; , ,
, , .
, ?
, , ;

, .
.
, ;
, , ,
.
,
, ,
, ;
. ,
.
10. , ,

, , !
. , ,
! !
, ,
. , .
,
, .
, ,
,
, ,
, , ,
,
. ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
. , , :
,
(, ) . ,
,
,
.
***

213

 : Migne J.-P., Patrologia Graeca, T. III, Paris, 1857., Col. 199-1120),

. . , 2002. .,
.
,

()
/1/

,
, ;
,
, ,
,
, ,
; ,
,
.
,
, ,
: ,
, ,
,
. , ,
, , ,
(), ( )
() ,
, , ./2/
. e, ,
e , , ,
(1 . 3, 15)/3/

214

 I, 1


1. , , (. 13, 9),
, ?/4/

, . ,
, . ,
, .
, / logikaj/
.
,
. ,
, ,
.
2. ,
, , ,
, - , ,
, . ,
, , ,
/5/
, ,
, ,
.
/n t dhmiourgik n lgouj/?
? - (. 11, 34). ,
. ,
. ,
/atoalhqea/,
,
. , ,
(1 . 1,12.; 1 . 2, 18; 1 .
8,1). ? ,
, , : , ,
(1 . 1, 26)/7/.
, .
( 1,7),
, , , , ,
, .
3. , , ,
; ?
, ?
, ? ,
215

, , ,
? ,
, ,
,
. ,
, , ,
; , ,
,
(. 1,26-27).
, ,
; , ,
, , .
,
.
4. , ,
, ,
/pistmhn/ /gnsin/,
. ;
,
(
), : ,
..., /8/,
. ,
( ,
), ,
, ,
;
, ,
.
: ,
,
/9/. ,
;
,
,
, .
, , ,
?
? ! ,
, ? ,
? ,
// // ,
, ?
5. (. 11, 11; . 7, 28),
, ,
( /10/); , , ,

, ,
216

 ;
? ,
, ,
, : , , ,
? , ,
, , ,
?
, , , ,
, ? , ,
? ,
?
? //
? ,
/11/, , ,
,
(2 . 1, 19), ;
, ,
,
, , ?/12/
6. ,
, ?
( 2, 15),
.
,
, ,
, /
/, . ,
, / / ,
, , ,
, ,
,
, , ,
,
. ,
;
, . (
)/13/
, , ,
, /14/.
7. , ,
,
,
,
,
, ,
,
;
, ,
217

 . ,
, . ,
,
. , ,
, ,
, ,
? ;
//,
,
.
8. , , , ;
: (. 5, 17), :
, ,
, (. 17, 21); ,
/15/.
,
, , ,
. , ,
,
, ,
;
, :
, .
/16/
; , ,
, , ?
:
,
,
, , ,
` ` (1 . 1, 22; 2, 6),

./17/ , ,
? , ,
, , ,
/politeaj/.
, //,
.
9. , ,
,
, : !
, ?
,
, , ,
,
, : ,
, , . (. 1, 5).

218

, ? ,
, ;
, , ,
(. 2, 13; . 12,4748). , ?
, ?
, ,
, , ,
, ,
?/18/. , , ,
.
, ,
, ,
(1 . 1, 17; 2, 14). ? . ,
, , !
? ? ,
(1 . 8, 1). ,
: /kaqarousa/,
/kaqairosa/ ? ,
; ? ,
, .
, . /19/
(. 4, 22; . 3, 9),
. ,
,
, ,
: , , ,
, , .
(. 3,1517);
, ,
. , , , ,
, :
, , ,
(1 . 2, 14), ,
, ; ,
, .
10. , ,
, ,
, , ,
, .
, / /
,
,
/20/. , ,
/, kakodoxaj/; //
, , ,
, , ;
, .
,
, !
219

, ,
: /21/, ,
, ?

(2 . 11, 1415),
.
11. , , ,
, ,
; :
? /22/; , , ,
, .
, ,
: , , (1 . 2, 16),
, .
, , (. 55,
9). // ,
, , ,
, ,
,
? , , ,
(. 1, 17); ,
? . ,
,
,
, ;
? /23/. : ,
, (. 10, 11),
. ,
, , ,
? ,
, ,
; ,
, ,
. //,
, ,
(1 . 17, 436),
// .
12. ,
,
;
,
/24/. , (
?), , ,
; ,
. (
), ,
: ,
. , , ,
220

 , ,
, , .
, ,
, , .
?,
(1 . 1, 20), , ,
, . ,
, ,
? , , /25/,
, ,
, , ,
. /kallopoio/
? , // ,
. ,
, ,
,
. , ,
, .
13. , , .
, /fanrosij/
, ;
, ,
?
?
?
,
? , ,
// , :
? , (. 3,31),
, ,
, (. 5, 39, 46).
? , ,
, , .
,
,
:
( /1 . 2, 14/),
. ,
,
,
;
.
14. ,
. ,
(1 . 1, 21)? , ,
,
. ,
, ,
221

 , , ,
. ,
, ,
, ;
, ( !, !),
(. 1, 2132).
,
? , ,
, , ,
.
,
, , . ,
,
,
, , .
, ,

(1 . 1, 25).
15. , . ,

//; ,
,
, ,
, . ,
,
,
; , ,
, ,
/26/. ,
, /27/.
? ,

/28/.
:
//.
, ,
// , , ,
, , ,
.
. .
, ! ,
//
, ,
, .
16. ,
?
, , ,
,
222

 (. 1, 5),
.

?
, //.
(1 . 10, 21),
? , !
(1 . 1, 21),
; !,
. ,
, ,
, /pignmwn/ .
, ,
/29/.
17. // ,
, ,
, .
? , , ,
/30/. ,
, // a ,
, .
,
,
,
,
/31/,
; ?
, : ,
. ,
? ,
, . ,
? .
? .
: ,
.(1 . 2, 68)
. ,
(1 . 1, 30). , ,

, ,
.
, ?
18. , , ,
,
(. 1, 21) .
,
, ?

, . ,
223

, .
,
, ,
, ,
, ! ; ,
, , //
, . ,
?
? .
, .
, ,
, ,
,
, .
, , :
, :
(1 . 2, 4, 13);
, , ,
, ,
, ,
.
19. :
, , . .
, , ,
.
, ,
, ,
: ,
, .
, ,
, ,
// /32/.
,
, , ,
.
, , /33/;
, ,
(. 3, 15),
,
, ,
.
,
.
20. ?
? ,
. ? ,
, ,
,
224


, , ,
, , //,
. ,
, ,
,
. , :
, ./34/
.
, ,
?
,
,
, ;
, , , /35/,
, ,
, , (1 . 2, 9),
, .
21. , ,
? , .
, , ,
; ,
, , ,
// ,
; //, . , //
,
.
, // (
!),
, ,
;
,
. ,
: : .
, ,
? ,
; .
22.
,
, , ,
. ,
,
. ,
, . ,
, ,
,
, , ,
,
225

 (2 . 12, 26).
.
, ;
. , ,
,
.
, ,
,
, ;
, ,
(1 . 1, 18;
2, 6)? ,
?
, , .
// ,
, ;
. ,
,
, . , ,
.
23. , , ,
. ,
, /36/.
:
1. , ,
, . .
2. " " , : " ",
" ", "
() " .
1341,
: Barlaam Calabro. Epistole greche. I primordi episodici a dottrinari delle lotte
esicaste. Studio introduttivo e testi a cura di Giuseppe Schiro. Palermo, 1954.
.
,
,
. , .
3. Lgon did nai
. ,
, .
. .

,
. .
4. . . I 1: PG 3, 587 .
5.
(3- ). Schiro, pp. 298299.
,
.
226

6. , , .
7. , : 1 . 14, 20; . . 5, 48; . 3, 1415; . 1, 28; 1
. 2, 6.
8. . . II: PG 3, 392 .
9. , II 1, 43.
10.
, .
11. .
12.
,
, .

.
13. . . 21, 6: PG 35, 1088 ; : PG 37, 1554.
14. . . 45: PG 29, 429 .
15. . . 12, 1, 6: PG 31, 397 .
16. . . 223: PG 32, 824 . 16
17. . . , I . , 2, 6.
18. . , IV 4: PG 59, 50.
19. : , u , .
20. " ", ,
"" (15, 9), 70- " " (,
. . " ": PG 31, 197217).
21. , , , , (. 16,
17). , 14, 11.
22. , , 3, 11.
23. , ,
/ /,
, .
24. . : " ,
, " ( 1 .
10, 1: PG 61, 82).
25. . , IV 19: PG 3, 717 A.
26. "" (245 ) .
27."" (27 )
28. , " " 31 d, 40 ab). "" (151 ), "" (272 ),
" " (103 ab), , " " (I 1, 4).
29. . . 7: PG 3, 1080 .
30. . . IV 23: PG 3, 725 .
31. . . 7: PG 3, 1080 . 29
32. . . VII 2: PG 3, 868 .
33. . . IV 23: PG 3, 725 .
. /
/ , ,
,
. .
:
() , , /
/ .
.
227

 .
.
, , ,
. ,
; , ,
, , ,
, , , , .
, .
.
. ,
, , ,
. // ,
, ,
, . / , 71/
34. , 4, 7.
35. . . 72: (, 1882), . 314; . (, 1770), .
463.
36. (
), . 1341. , 10.
. ( 1347. ) /Paul Migne,
Patrologia Graeca, T. 150, 1225-1230; Paris, 1857./

228

 I,2

, .
, ,
, , , /1/,
? ,
,
. , ?
? ,
, (. 10, 16), , .
// ?
, , , ,
, ,
.
,
. ,

, .
, / /,
?
. /2/ ,
,
, ,
. , ,
.

229

 I,2

, ,


1. ,
,
(1 . 6, 19; . 3, 6; 2 . 6, 16)?
,
? ?
? , , ,
/plsma/ .
, .
:
, //
(. 62, 2; 83, 3), :
, , ,
, , . (. 16, 11; 26,
18), , ;
, , , ?,
,
, ,
, . ,
/, , /,
: , , , ; :
, , , .
, ?
(. 7, 1424), //
, .
2. , (. 8, 2),
, //
, :
,
; ,
,
,
. ,
/3/, ,
, , .
: ,
230

 , ,
. , ,
(2 . 4, 67). / / ,
, ,
,
? ,
?
3. , , ,
;
, ? ,
, , , ,
;
. ,
/chma/ , //
/pnematoj/. ,
/logistikn/, , ,
, // ;
, ,
, , :
(. 15, 11, 19). :
, ,
; /logismo/ ./4/
,
. ,
,
, , ?
:
, /5/ ?
, , :
. , ,
,
, .
4. (. 44, 14),
? ,
, , (. 4, 6),
?
(. 17, 21),
, ?
, , ( 27,21),
/7/, :
,
./8/
, , , ,
, . ,
? , ,
/qemasin/,
//, , ,
. /9/
231

, . /10/ ,
, . /11/
5. , ,
, . ,
/osa no/, ; ,
/12/.
,
,
. /13/
,
.
, , .
, ,
; ,
, . /14/

.
, ( , ;
:) , /15/,
. ,
//, ./16/
6. //,
, , ,
, .
, , ,
, ,
,
. ,
,
/17/. .
, ,
?
/ osan no/,
, ./18/
7. , ,
, ,
,
? , ,
.
,
/mhcanaj/ .
, ,
,
;
/19/ ,
; //
/prsiton/,
232

, /noeid
sunlxin//20/.
: ,
, . ,
, ,
,
,
, , // ,
.
8. :
, .
, ,
. , (1 . 13, 7),
,
; . ?
// ,
,
,
. , ,
/21/,
,
, , ,
? /22/
, ,
,
, /scmatoj/ .
, /nmoj/
/nomn/,
(. 7, 23),
(. 3,5) ,
. (. 11, 26)?
9. , , , ,
. ? ,
. , ,
.
, , , , ,
,
(. . 15, 9). ,
. , , ,
(. 10, 4), . ,
, ,
, ,
. ,
, , (1 . 11, 31).
/23/, , ,
, (. 138, 1213). ,
, ,
, , ,
233

 . //
,
, ,
(. 6, 4);
, ,
,
, .
10. , ,
? , ,
(. 7, 18)? , ,
. ,
,
,
? , , ,
, ,
.
,
(3 . 18, 42). ,
, , ;
, .
, ;
/, telwnikj/, ,
. :
. (. 18, 13) ,
.
11. ,
( ),
,
, , ,
, ,
/24/. , ,
.
: (. 39, 9), :

(. 16, 11) ,
, // ,
/25/. , ,
,
, ,
/26/. , , ,
, .
12. /27/,
,
, ; ,
, ,
,
/28/. ,
234

, . ?
,
,
, // /29/,
, ;
,
/sorn/ ; , ,
, ,
/30/.
, ,
, ,
, ,
, ,
. // ,
. ,
,
? , !
//, :
, ,
/31/.

1. I 1, 1.
2. Ta 4- 5-
(Schiro. 315; 323). , ,
; ,
,
, o
. ()
, ,
, ,
.
. ,
, .
.
3. II 2, 19.
4. . , 15, 20: PG 24, 589 . 43
5. .. ( "").
6. , .
7. I, 3, 20.
8. . , 26: PG 88, 1020 . (1040
D) : ,
, , ,
.
9. . ,
.
, . ,
50. ,
, , . ,
59. ,
235

 // (
Gelassenheit - )
//, .
, . ,
,
, // .
10. I 1, 15.
11. .

.
, . I, 2, 8
12. , .
13. 12, . 7: PG 31, 401 .; 1 6, 20.
14. IV 9: PG 3, 705 .
15. 2 . 2: PG 32, 228 A.
16. . 17. 27: PG 88, 1097 .
18. .
19.
, Orientalia Christiana IX 2, 1927 (. 164).
20. . , IV 9: PG 3, 705 A.
21. . , 16, 7: PG 34, 617 D; . , 25;
28: PG 88, 1133 ; 1000 D 1001 A.
22. -, : Orientalia Christiana IX 2,
1927. (Hausherr), 164. .
: , ,
[ ] ,
: , , .
, ,
. , , (.: . 24, 23).
, : , .
,
[ ]. , , . ,
, ,
, , ,
, .
, . ,
, , ,
, ,
,
, ,
. : ,
, . /
,.2/
23. (, . 5, ., 1900, . 297)
/ /
24. , : Schiro, 318, 7677.
25. , III 1, 1222.
26. (Schiro, 229, 5) ,
.
27. Orientalia Christiana XII 45, 1928.
236

28. , II 2, 3 30.
29. " ".
30. , , 1274.,
VIII,
(" " PG 151, 561).
1289. 1293., 1303. 1309. ,
. , (
), .
. II 2, 3. .
,
,
,
.
31. .
, . :
/ /, ,
. ,
, . , ,
, , . /. . ,

, /

237

 I,3

, ,

, , ,
, (. 2, 18),
, ,
. ,
,
: ,
,
,
. ,
.
.
,
.
, ,
, ,
. /1/ ,
,
, ,
, ,
// ,
//.
; ,
, .
// ,
,
,
.
, ,
,
, .
, , ,
.

, ,

I,3

1. ,
,
;

.
238

 . ,
:
, ,
, , .

, /2/. ,
,
, , ,
, ,
. /3/
2. , , , . ,
. , , ,
, /4/,
,
/monologstw/,
, ;
/ponhrj/. ,
.
,
, , ;
/sunousiwmna/ .
, , ./5/
, ,
/6/, /7/ ;
, ,
/8/, ,
, ;
,
, /9/.
. , ,
,
,
, !,
. , ,
(2 . 2, 4; 17; . 1, 6 13), ,
,
, .
3. , ,
,
: , ,
(2 . 4, 6).
,
/10/. ,
?
, ,
, , :
/nerghmtwn/, , ,
/11/. ,
239

 , ,
,
: ,
, ,
. /12/ ,
, /13/,

/14/,
/monoeid/ . ,
,
,
/15/. ,
, , ,
. ,
.
, ?
, .
4. , ,
/16/. ,
/pefuoj/ ,
; .
, , , ;
, /17/,
.
. , ,
: ,
, , .
: ?, :
(. 13, 1318);
, , .
5. , ,
, ,
, ,
.
, /qeourgo/
,
/qesewj/, //
,
, . ,
, ,
(. 17, 2224). ,
? ,
,
.
,
/lou/ ,
, /erografikj/,
,
240

/19/. ,
/`Ierarcaj/,
, ,
,
, /'Ihso
fwtofaneaj/, /20/.
, /qeourgn fj/,

/qeourgikn ftwn/. //
/21/.
, /22/.

, (2 . 12, 2),
,
, ,
, , .

, ,
;
.
6. , ,
. ,
. // ,
: , ,
,
,
. (. 24, 2)/23/.
:
, ,
, . /24/
? , ,
, ,
, (2 . 4, 6), :
, ,
, : , ;
, ./25/
/, metra/ ,
, . ,
, ,
. , ,
, ,
.
7. ,
, , /26/
. ,
, //:
, . ,
,
241

 . /27/
? ,
// ;
,
./28/ ?
,
/29/ , ,
? ,
,
/lewj/; ,
, ,
./30/ , ,
?
,
/31/, :
,
// .
,
(. 12, 4) ,
(. 42, 3) (. 4, 7)
/32/.
/, /,
,
.
// , ,
, .
8. ,
, ,
. /lgou dnamin/,
. , , ,
? , ;
? , /pkeina/
,
, ;
//,
.
,
, /33/, ,

.
9. , , ,
, , ,
.
, ,
/qeoretikn/, ; , ,
/34/;
,
, , .
242

 , , ,
, ,
,
, ,
,
.
, ,
, (1 . 1, 5),
, (. 14, 21, 23).
, .
: ,
, .
10. , /
/, , (1 . 13, 12). ,
,
, , ,
.
,
, . ,
(. 4,2), ,
,
. , ,
, ,
,
/ / ;
,
,
,
, ,
/35/, .
, . ,
(. 25, 41). ,
, ,
, ,
;
, , : (. 2,
11), . , ,
.
, , ,
(2 . 1, 22; 5, 5; . 1, 14)
, , ,
, ,
,
,
/fronsewj/, .
11. je, e ,
:
,
243

 , ,
,
.
, : ,
. ,
,
.
: , ,
, ,
, , ,
, ; (2 . 3, 718).
,
,
,
. /36/
12. , ,
, ,
? , ,
//.
, , ,

.
//.
, // ,
, ; ,
? (1 . 2, 1516), //
?
, ,
,
. , ,
, (1 . 2, 14), .
, ,
? , ,
,
,
,
(. 1, 22; 1 . 1, 20),
, ,
, ,
(1
. 2, 10; 16). ,
, !
,
(1 . 2, 12).
, .
(. . 2,15).
13.
, ( , ),
244


( , , (1
. 2,15)), .

, ,
. ,

, ,
.
,
,
/aresij/
. ,
, ,
, . , /37/,
// ? ,
, ,
.
,
, //
.
14. ,
. ,
? , :
// , ,
,
/38/. , ,
, , ,

. ,
:
, ,
./39/ ?
?
15. / /
,
, .
, , ,
, , (. 1, 18).
, ,
?
,
(. 14, 2123), ,
, ,
. ,
, ,
, .
,
245

 , .
- , ,

,
,
, ,
. ,
.
16.
,
, ,
: , ? ,
(1 . 2, 10).
, ?
( ,
), ,
, ,
/40/ ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, (1
. 2, 912); ?
, , ?

! (1 . 2, 16),
, ,
, .
/mloj/,
?
17. ,
, ,
? //
, ?
,
, ,
/kalopoin eprpeian/ /41/.
, ,
; , (1 . 6,
17), . ,
,
, .
, , ,
/42/, ,
, . ,
, ,
, ,
246

 ,
:
/43/,
. /44/,
, ; ,
, ; :
,
/45/. /qewra/ ,

, ,
, .
,
,
/qeourgn/ , .
, /qa/
, ,
,
/46/ ?
, ,
, .
18. , ,
, , , ?
(. 20, 36)
, ? ,
/ / ,
,
; , , ,
, .
,
;
,
, .
, :
, .
, /xstasij/
. ,
, , ,
, , , ,
; , ,
/47/. ,
,
/48/, . .
, ,
, .
, ,
, ,
(. 7, 6), ,
.

247

19. , ,
, ,
,
. , .
, ,
/49/.
,
; ,

, . ,
, .
,
,
,

/qeoraj/.
20. ?
,
: , , ./50/
, ,
, . ,
. , , ,
, . , ,
//,

. : ,

, ./52/ //,
, ,
/53/
21. ;
,
,
. , ,
, ,
,
.
/54/, ,
. , .
, ,
,
. , :
, , , (2 . 12, 2),
. ,

, , .
, ,
: ,
248

 , //

: ,
. ,
( ),
./55/ ,
, , ,
, , ,
, ,
,
, .
22. . /56/
/57/,
,
,
, ,
/per stn/ , /58/,
,
, .
, .
,
,
. ,
,
, ,
.
, ,
,
, , ,
.
23. .
/59/,

/ /, ,
,

, , .
, , ;
, , /60/,
. /61/,
/62/ /63/, /64/;
, ,
,
,
. //, ,
:
, , //
, , ,
249

 /65/.
, ,
, / k m ntwn/
.
24.
? ,
,
;
, :
, (1 . 2, 13).
,
,
(2 . 1,12). , , : //, ,
;
(1 . 2,13),
.
// ,
, ,
, ,
.
, ,
/. 2, 38/ , //
: ,
. /66/
25. , :
, / /
, ,
(3 . 19, 12), (. 16, 11). :
?,
, ,
/aran/,
, (3 . 19, 12).
, , (4 . 2,
11); (. 20, 9),
.
, ,
, / /
: (. 77, 25)?
, ,
(. 11, 13; 18, 7)? ? ,
,
, ?/67/
,
,
,
.
, .

250


, ?
26. , , ,
, ,
, .
, ,
(. 9, 28),
, (2 . 1, 16 18).
:
, ,
/68/.
, /69/,
,
/70/, ,
,
/71/.
,
. ,
, , .
,
, ,
, ,

, /72/.
/73/,
/74/.
27. , ,
, ?
, ,
(.. 7, 22)? , / /
.

?! ?
, , .
,
, , ?
,
.
,
? ,
. ?
, ? ,
, , ,
, , ,
// ,
. , ,
, , ;
.
251

28. , , /
/ , .

, ,
; ,
.
,
,
? , ,
: .
? ,
? ?
, ,
/75./

, , ,

.
, //,
. ?
? ?
.
29. , ,
, ,
. (. 45, 7; 51, 11)/76/.
, ,
? , ?
/77/,
? : ,
, (. 1, 3),
, , /78/
? . ,
, ?
, .
?

.
? ,
/79/. , ?
30. , ,
, ( 7, 5556).
?
, ,
. , ?
, ,
, ?
. ,
. , ,
252

 , , .

, ,
.
, .
, , ,
,
.
, ? , ,
, . , ,
, ,
, ? , , ,
, .
? : ,
. .
, : ,
. ,
, ,
. ,
//
, , ,
,
.
31. ,
,
.
. , ,
/katalyewj/,
, ,
, ,
.
,
(. 34,
2935). ( . 6, 15),
,
,
, . , ,
,
, , //
.
32.
, ,
/skirtmasi/
(. 24, 30; . 13, 26;
. 21, 27; 1 . 4, 17). , ,

, ,
/80/,
253

 . (. 22,44),
.
, ?
, , ,
, ?
, , .
, !,
,
,
. ,
: , / /
,
(. 118, 103; 62, 6). //
/81/
/qeourgoj/ ,
/82/.
33. ,
,
,

? , ,
? .
,
; , ,
: , (. 4, 11).
, ,
. , .
,
.
, ,
,
, ,
,
. ,
, , ,
.
34.
// .
, ,
,
, ,
: ,
,
, /83/.
;
,
.
, .
254

 /dianoht/. ,
,
,
/, qeologen/.
, ,
, , ,
; ,
,
.
,
/84/.
35. , //
, .

,
,
/85/,
/ugn/ ,
,
. //
: //
. , ,
,
.
: (1 . 15, 28),
, ,
. ?
, ,
// .
? , , ,
, ,
. , (. 13, 43),
,
, . ,
,
, , ,
. , , ,
? , , ,
, ,

?
36. ?
, ,
, ,
. , ,
: , (1 . 15, 44); ,
, .
,
255

 , , ,
,
,
(. 22, 30; . 12, 25; . 20,
36), .
,
.
.
37. ?
,
,
,
,
./86/ , , ,
,
, !, ,
,
,
. , ,
? , ,
?
38. , ,
( ,
);
, ?
, ,
/kakodxon/? ,
? ,
? ,
, , ?

, ,
,
? /,
postsin/ , !,
(. 3, 38), ,
!, ,
//,
,
(. 2,9);
, ?
, ,
,
; ,
/ , / , .
39. , (1. 13,12)
? ,
256

 . ,
, , ,
, //
,
, ,
/87/,
/88/, ;
,
: (. 89,
17). ( ,
, , ),
?
: ,
, , . (. 2,17):
,
,
// ;
, ,
. //
, ,
, ,
/fantasan/, ,
, .
40. /, teleutaa prfasij/
, (2 . 11, 14).
. ,
,
, . ,
, ? , ,
, ,
. ,

;
,
. , ,
,
,
; /89/ /90/,
.
, , .
, : ,
, ,
./91/ ,
? , /92/,
, , ,
? ,
:
, , , /93/,
, ,
257

 . ,
,
, ./94/
41.
? , ,

/95/. ,
, ,
: , (2 .
3, 3), , ,
( ), ,
() , ,
, ./96/
, :
, , ,
,
. /97/
, , ,
. , , :
, , . /98/
, ,
?
42.
,
, ,
/99/. .
, ,
, ;
,
,
,
, , .
, ,
, ,
, ;
, ,
,
, ,
,
.
, ,
,
? , ,
, ,
, ,
, ; , ,
, ,
, .
258

43.
,
. , ,

/100/. ,
, (/, )
,
/101/, , , ,
, ,
: ,
. : , ,
/102/, :
, , ,
,
, ./103/; :
,
, ;
, ,
. /104/. ,
,
? ,
, /105/,

, , ,
, /106./ ,
, , ,
, ,
? ,
! (2 . 3, 18). , ,
, .
44. , ,
, ,
, , . , ,
() (. 115, 1), :
, (2 . 4, 13). ,
,
, " " (. 4,
13), , , ,
.
,
, ,
. ,
, ,
, ,
, , , . ,
, ,
, (1 . 2, 14).
,
: ,
259

 ;
, /107/, :
, /108/.
45. ,
, ,
,
/109/, , ,
//: (edoj tn
idn), ,
, , .
,
(), , ,
, ,
,
, ,
,
,
. ,
,
,
,
.
, ; ,
.
46. ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
; ,
, , ,
, /110/.
, ,
,
, , ,
, ,
.
47. ,
, ,
, ,

/111/,
./112/ ,
,
, , .
,
260

 ./113/ , ,
(. 7, 24), (. 2, 8), ,
(2 . 3, 1316)
, ?
48. , , ,
, ,
, ;
, ,
, .
, ,
, ,
, , , ,
, ,
/114/ ? ,
,
? ,
, ;
: , , ,
, , ,
. , .
, , ,
: ,
, , , ,
, , , ,
; ,
. (, )

, :
, /115/,
, .
49. ; ,
, .
,
, , ,
/116/, ,
. ,
, ,
, ,
:
, ,
!, : ,
, :
, , ,
, ./117/.
50. ,
, ,
,
261

 ; ,
.
, ,
, , , :
, /118/.
,
: , ,
;
/119/. , . :
,
,
./120/. : , ,
, , ,
,
,
; ,

, ,
, ,
, /121/.
51. ? (),
, ,
. ,
, ,
,
(. 13, 3132). , , ,
,
,
, ; ,
, , ? (.
14, 4). , , ,
.
52. ,
, , , ,
,
. , ,
,
(. 3, 13) .
, ,
: ! ,
(. 6, 5).
,
, : ,
/122/. , ,
, .
, ,
,
, ,
262

. , , :
, . // ,
, , ?
, , ,
, , , ,
. /123/ ;
.
, ,
, .
, ,
./124/
:
1. II 1, 1. 5- : Schiro, 323324.
2. 10. oa, 359. j ,
() 325.
. -
3. , I 38: PG 67.
4. / /
, ,
( 28: PG 88, 1132 B-D; . 9, 15 27: PG
88, 841, 889 D 1116 CD). ,
( , 2, 72: PG 93, 1536 ; .
" " 2- "").
( 59: Diadochus Photicensis,
Capitula, ed. des Places, Paris, 1955, p. 119), (
3, 238: PG 79, 493 D). , . 2 (
).
5. .
, ,
.
6. , , 1957., 2, 224.
7. 3, 238, PG 79, 493D
8. . , 28: PG 88, 1137 .
9. . , 31 (PG 31, 909 ) 32: , 68: des
Places, 128).
10. IV 6: PG 3, 701 .; .. - /,
, ,
/ (2 . 4, 6)
11. 13: PG 34, 876 D
12.
( 2, : Neue Homilien des Makarius/Symeon, herausgegeben von
E. Klostermann und H. Beithold, Berlin, 1967), : ,
/, 1990, . 22, 25/.
13. : I 3, 45.
14. , , ,
(, .)
15. IV 5: PG 3, 700 D.
16. , I 5: PG 3, 593 ; , : PG, 79, 1192 D.
263

17. . , I, 1: PG 3, 997 ;
14; 15; II 4: PG 3, 592 ; 593 ; 640 D.
18. . , 2: PG 79, 233 A.
19. . , I 4: PG 3, 376 .
20. . , , I 3: PG 3, 124 A; VII 2: PG 3, 208
c.; I 4; PG 3, 592 .
21. 12, 14; PG 34, 565 .
22. . , 7, : G 397, 933 .
23. . , 18: PG 79, 1221 . : ,
1, 70: PG 40, 1244 A.
24. . , 23: , 140 = , 206.
25. . , 2 8, 3: PG 61, 457.
26. 5, II: PG 34, 516 ; 4: G 34, 868 CD.
27. 5, 10: PG 34, 516 ; I: PG 34, 889 ; 21:
PG 34, 956 .
28. 40: des Places, 108.
29. . , 1, 31: PG 90, 1096 (
. , . 1, 1993, . 220).
30. , (
IV 23: PG 67, 520 ).
31. , 1, 93: PG 40, 1249 .
32. . , 22: PC 34, 956 D 957 A.
33. . , XV 2: PG 3, 329 AC.
34. . , II 1: PG 31,
1340 A.
35. . , 21, 2: PG 35, 1084 D. 70
36. . , 21: PG 34, 956.
37, 38. . , 14, 3:
2: PG 31, 565566.
39. ( ,
. )
40, 41. , 3: PG 13, 145 D; .
2,: Sources chretiennes, 37. Paris, 1953, p. 87.
42. , 4: PG 44, 684; 4; 7: PG
34, 833 CD; 920 .
43. I 5; PG 3, 593 .
44, 45. . , 4: , 576 = , 393.
46. , ( ).
47. 5: PG 3, 1073 A.
48. . . , I 3, 25.
49. 3: PG 3, 1033 .
50. (I 48: PG II, 749 ),
(. 2, 5: . 5, 2: . 7, 2225), (
70- " ", " ").
51. VII 1: PG 3, 865 .
52. IV II: PG 3, 708 D.
53. . , II 70 76; PG 90, 1156
1160 (, . 248250).
54. .
55. 32: , 140 = , 206. .
264

. .
56. 2,45: PG 34, 465 .; 21: PG 34, 956.
57. , ,
(741752), (PL 66, 197 ).
58. . , 1, 12: PG 29, 540 .
59. . 8, 35.
60. . , IX 6: PG 3, 953 956 .
61. , 2, 11 5, 8: PG 3, 649 824 .
62. , 2, 11.
63. , 2, 3: PG 3, 640 .
64. . , I 2: PG 3, 121 A.
65. . , 2: PG 3, 10681069 .
66. 3. (3 . 19, 13) .
67. IV 4; 5: PG 3, 592 ; 593 .
68. . , 1. II: PG 47, 292.
69. I 4: PG 3, 592 ; 8, 1: PG 3, 1084.
70. 40, 6: PG 36, 365 A.
71. , 1: PG 116, 685 D.
72. I 4: PG 3, 592 .
73. 44: PG 29, 400 CD.
74. . 16, 28, . 9, 1 . 9, 27.,
.
75. , I 3, 10.
76. 3, a, ..., . 2731)
77. . , 21: PG 34, 956 A.
78. , ( 4,
4: PG 34, 868 CD), 20, 1 ( , ..., .
113117)
79. .
80. . , 28: PG 88, 1137 . 94
81. . 83, 6: " , :
". " "
( , 83, 6: PG 23, 1009 B-D.)
82. XV 9: PG 3, 340 A.
83. 18, 13: PG 34, 633636; 2427: PG 34, 928929.
84. : I 3, 48, 2. , 52.
85. 1 4: PG 3, 592 .
86. . , II 88: PG 90, 1168 A.
87. . , 40, 5: PG 36, 364 .
88. . , II 6: PG 3, 644 ;
, 6, 5: PG 92, 429 AB.
89. . , // 23: PG 91, 701 ;
, XIII; PG 4, 97 .
90. 40, 5: PG 36, 364 .
91. , 4: PG 127, 1149.
92. : I 3, 6.
93. , 149: PG 79, 1200 .
94. . , II 80: PG 90, 1161 D.
265

95..
96. : I 2, 3 . 57.
97. . , II 82: PG 90, 1164 .,
, 24: PG 65,1064 .
98. . , , 25: PG 88, 989 A.
99. : I 3, 34.
100. I 4: PG 3, 592 .
101. 2324: PG 34, 957 .
102. , 25: PG 34, 957 CD.
103. , 26: PG 34, 960 A.
104. . , 5, 10: PG 34, 516 AB.
105. . , 29: PG 29, 400 CD.
106. .
107. , 57: PG 79, 1180 A.
108. , 56:PG 79, 1179 D, 1180 A.
109. . , VII 1: PG 3, 856 ; .
, : PG 4, 444 .
110. . , 1, 1: PG 3, 997;
IV 13: PG 3, 712 AB.
111. IV 13: PG 3, 712 .
112. IV 3: PG, 712 ; . ,
: PG 91, 1413 .
113. . , 6: PG 34, 893 ., I 3, 3.
114. , II 26: PG 65, 933 D.
115. . , 13: PG 34,876 B D.
116. . , 4: PG 88, 696 D.
117. . 1, 26 29: PG 88, 640 A, 1013 A, 1033 A D 1488 .
118. 26: PG 88, 1033 .
119. . , , 69: des Places, 129.
120. , 62: PG 79, 1180 .
121. 19, 68: PG 34, 648 BD; 1819: PG 34, 949 D 953 A.
122. 7: PG 88, 813 .
123. .
124. , , .

E III, 2
,
1. , .

, :
;

, , ; ,
/1/.
, :
,
266

 ,
, ,
,
: ,
, , ,
, /2/. :

, ,
. ,
(2 . 4, 6) ,
(. 12, 3), .
, (.
118,18) ,
(. 42,3) , ,
, (. 4,6); /3/.
: ,
,
, ,
; ,
/4/.
2. ,
,
. ,
,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , /5/.
,
. , , ,
, (. 5,14);
: ,
, , ,
(2 . 1, 19).
3. , ,
, ,
,
.
, ? ,
,
. ,
? :
, , ( 7, 55-56).
,
? ,
?/6/
, ,
267

 ,
,
?
;
? , ,
?
, ?
.
?
?
?
. ? ,
.
4. , ,
: ,

, ,
,
. ,
! ,
,
, /7/,
,
/8/.
,
, .
. , , .
, ,
, , ,
.
,
,
, ,
. ,
,
. !
. ,
, ,
, ,
; , .
, ,
, ,
.
5.
, , ?
, , , ,
, ?
, . ,
268

 ,
, . , ,
, .
, , ,
,
, . . ,
, , .
, , ,

,
, , .
. ,
, .
6. ,
, ,
, ,
, ,
. ?
, ?
, , ,
? , ?
// , ,
? .
, ,
. ,
. ,
,
. , ,
, ,
/9/. ,
, ,
: (1 2, 7).
7. , , , , ,
, , ,
,
, , ,
, . ,
, ? ,
,
/10/; , ,
: , ,
/11/. , ,
, ,
, , .
. ,

,
, : ,
269

 , ,
.
, ,
, , :
/12/,
. , , , .
, , ,
. .
,
, ,
, /13/,
,
, ,
,
.
, ,
. ,
,

, ?
8. ,
. ,
( ,
,
), , , ,
, . ,
, , . ,
, , : ,
(. 2, 3). ,
? ,
? , , ,
, /14/.
,
,
, .
9. , ,
// ,
, //,
, . ,
? ,
.
, //,
//, /15/. /16/
//, , ,
. :
,
, ?/17/.
: ,
270

 , ,
,
/18/.
, / /,
/ /.
10.
, .
, , , ,
/19/; ,
. ,
, .
, ,
;
, ,
.
,
, .
, ?
11. , // ,
, ;
,
,
, ,
, , ,
,
, ?
.
: , , ,
,

/20/. ,
, ,
//. ,
, ?
, !
, ,
, .
, ,
.
12. , ,
? , , ,
. , ,
, ///21/, , ,
// :
()/22/. ,
, ,
,
271

 ./23/
. , ,
, .
, , /
/?
13. ,
. , //
, ,
,
, ,
/24/, :
, , ,
, ; :
, ,
, ; :
,
, .
,
, /25/,
;
. :
,
/26/.
,
, ? , ,

. (. 2, 4); ,
,
, , .
14. , , ;
, ,
. . ,
, ?
, ;
. ,
, ,
. ,
, ,
;
, . ,
, ,
,
.
15.
, ,
, , ,
; , , ,
272

 , ,
/27/. ,
,
, ?
,
, , , ,
/28/. , ,
, //,
, .
16. : ,
/29/. , ,
,
, , ,
, , , ,
,
.
, , ,
, ,
,
. : ,
, , ,
, . (. 1, 24; 34; .
4, 41). : ? /30/.
, ,
.
17. , , .
, (. 10, 12-14),
; ,
, .
,
//, ,
,
, ,
,
; .
; ,
,
, .
18. ,
, ,
/31/, ,
, /32/ ;
//, / /,
.
, : ( 38, 28)
/33/; :
(. 32, 6) ,
273

 //. /34/; :
,
/35/. //
. ,
, , //
,
; ,
: ... , ,
/36/. ,
, /37/.
19. ,
,
? ,
, .
, ? ,
, , ,
, .
, . ,
, , ,
. ;
, ,
, . , , ,
, ?
? :
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ?
20. ,
, , ,
, , ,
/38/, , , ,
,
, /39/.
, ,
//,
, , , , ,
, ,
, !
, / /.
21. , , ,
, .
,
, // .
, , , ?
274

 ? ,
, ,
/40/,
. ,
.
22. , , , ,
, ,
,
/41/.
, ,
; ,
, ; ,
,
, ,
. ,
, ,
. , , ,
,
./42/ , , ? ,
?
/43/,
? ,
, ? /44/
? , ?
23. :
/45/.
,
/46/,
, ,
, , ,
, , ,
,
, , /47/.
, ,
/48/, ,
,
, ,
,
;
; , .
.
?
, , . ?
, , , ,
, , ;
, , ,
.

275

24. ,
? , ,
? ,
,
? ,
,
, .
? ,
, ,
, .
; !
,
.
, ,
, , ,
, ,
, , , ,

; ,
, ,
.
25. ,
, , . ,
, ,

, ,
.
,
, ,
. ,
;
, , ,
, , .
, ,
; , , , ,
,
. ,

/49/,
, , ,
. /50/ ,
, ,
.
26. ,
.
,
, ,
(. 16, 13).
276

, , ,
, ,
, ; .
, , ,
(. 32, 9; 113, 2).
, ,
,
,
. , /51/,
, ,
,
.
27. ,
,
,
, ? ? ,
, ?
, ?
, , ?


,
, ,
?
! ,
, .
//,
, ,
? ,
.
:
1. -, 9: PG 33, 916 .
2. , 13: PG 34, 901
3. , , 22: PG 34, 956 D-957 A.
4. , 23: PG 34, 957 .
5. . , 27: PG 34,960 .
6. , 28, 31: PG 36, 72 .
7. , IV 8: PG 3,704 D.
8. je . e 28, 31.
9. , .
10. , a a 1, 48: PG 90, 1100 D. . III 1, 19.
11. 1, 50: PG 90, 1101 .
12. 1, 48-50: PG 90, 1100 -1101 .
13. , 189, 6-7: PG 32, 692-696.
14. :
I 8: PG 29, 528 .
15. , PG 91, 281 .
277

16. .
17. , 1, 8: PG 29, 528 .
18. , 1 48: PG 90, 1100 D.
19. Qej, , , qeen, , , qesqai,
, aqen, , .
, 30, 18: PG 36, 128 A; , ,
: PG 45, 121 D, 124 ; 4 " 1" . : PG
88, 645 . qeqhj, ,
( XI 6: PG 3, 956 A).
20. , II 7: PG 3, 645 A.
21. . 3, 14.
22. , 45, 3: PG 36, 625 ,
V 4: PG 3, 817 .
23. . , : PG 91, 1144 .
24. XI 6: PG 3, 953 D-956 A.
25. , . III 2, 3.
26. IV 8: PG 3, 704 D.
27. 28, 31: PG 36, 72 .
28. , 5: PG 29, 769 ; . 18,27.
29. IV 8: , 704 D.
30. , 45, 27: PG 36, 661 A.
31. . III 2, 4.
32. XI 6: 3, 953 .
33. II 23: PG 29, 624 .
1351 . (PG 151, 744 )
34. 32, 4: PG 29, 333 .
35. 38, 4: PG 32, 329 C.
36. XI 6: PG III 3, 956 AB.
37. , I 48: PG 90, 1100 CD.
38. XI 6: PG 3, 956 A.
39. , 1 48: PG 90, 1100 D.
40. , 1 49: PG 90,1101 A.
41. V 5-7: PG 3, 820 ; D; 821 .
42. , XI 6: PG 3, 956 A.
43. V 8: 3, 824 .
44. . I, ll 2, 4.
45.
46. XI 6: PG 3, 956 A.
47. V 2: G , 816 .
48.
49. VII 3: PG 3, 872 A.
50. . II 3, 66-67.
51. IV 4: PG 3, 697 CD.
: , 2. goi
pr tn erj suczontwn, QESSALONIKH: PATERIKAI EKDOSEIS GRHGORIOS
O PALAMAS, 1982./

278

 je

, ,
, ,
() ,
,
, ,
,
.
; ,
, , .
,
,
, ,
, ,
,
. , , ,
, , ,
, , , , ,
, , , ,
, , ,
, .

, , ,

, ,
, , .
, .
,
,
, ,
,
,
. , .
,
, ,
, ,
. ,
,
, , , ,
279

 ,
.
, ,
, ,
.
O ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, ,
,
. ,
, ,
.
,
,
,
,
,
, , , .

, , .
, ,
, , ,
, ,
, ,
, .
,
.
, .
. ,
, .
,
, . ,
, ,
.
,
.
, ,

, , ,
.
,
, ,
, ,
, , .
280

 ,
, .
, .
, , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
. (), ,
, ,
,
. ,
, ,
. ,
, , ,
; ,
.
,
, ,
, : ,
, , ,
, , .
, ;
, , ,
. : ,
, , , ,
, ,
, .
,
.
, ,
, ,
. ,
, ,

. ,
, .
, , ,
, ,
, , ,
,
281

 , , ,
.
,
,
,
, ,
.
,
, ,
. , ,
.
, .
, , , ,
. ,
, ,
, . ,
,
, , .
,
. , ,
.
.
, , :
.
.
.


, ,



, , ,

, ,

282

 , ,

, ,
,
, ,

,
,
, , .
: ,
, .
***
: Jean Paul Migne, Patrologia Graeca, T. 150, Paris, 1857.

283

. ,
,
,
,
10
1. , ,
, ,
, . , ,
(. 6, 45), . . []
, [], ,
,
, .
,
, ,
[] , ,
.
, ,
, , . ,
, [] , ?
, , ,
[ ],
, . ,
, . ,
, []
. ,
, . ,
. ,
[ ] , , (: . 4, 25),
,
. , , (. 3, 6). ,
,
.
,
[] .
2. , ,
, , , .
, , :
, ? (: 2 . 13, 5). [],
.
[ ] , ,
.
, .
, .
, , [ ] . ,
, ,
,
284

. , ,
, []
. , :
, , .

3. // , ,
. , [ ]
, .
, []
. ,
, . // .
[ ] , ,
[].
, ,
, , , []
, , [],
, , [ ] , .
, ,
.
[] ,
,
,
.
4. [] , ,
, , ,
(: . 1, 2).
, ,
, ,
, . ,
, .
,
, (: . 12, 2),
, . , , ,
(: . 4, 12),
.
[] ,
, , .
[] ,
(. : . 8, 26). ,
, , (. 4, 14). ,
[]
[] .
5. , , :
, , ,
, [], ,
.
,
, [].
[] , [
]: , : ?
285

(. 11, 3334). ,
: , , , (. 113, 4).
. [] ,
, , .
6. ,
. ,
[]; []
, , . ,
, : ,
, . .
7. : , ,
( , ,
), , , ,
. ,
. [ ]
. :
, ; ,
,
, .
8. [/]
: .
, :
, .
, , ,
, ,
.
9. , ,
, ,
. [],
, : , , , ,
, , [] .
10. , ,

. ,
, ,

. [ ]
,
, .

. ,
IV
1. [ ] , ,
, .
[ ], , , (: . 72, 28),

286

 [ ]
.
, (: 1 . 12, 11),
, , ,
[], .
, ,
, , // ,
(. 12, 29). ,
.
, [ ] ,
:
[ ] (: . 125, 1), :
(. 13, 7), .
, .
//, .
, , :
(: . 22,
5).

2. : -
, , ,
[] , ,
(. 11, 6). ,
//, [ ],
. , , [
] , :
, , . ,
, .
, , (: . 24, 23).
, : , .
, [ ]. ,
, . , ,
, , ,
,
, .
, . , ,
, ,
, , ,
,
, .
: , ,
.

3. , .
: ,
,
. , ,
(. 12, 45). [ ] :
. , [], ,
. [] [ ]:
287

 , . []:
// , .
[ ]: , (. 2, 20),
. ,
: , (. 3, 8). , [],
, ,
(: . 1, 21), ,
, []
[]. , ,

. , , ,
. , ,
[ ] , , :
, (. 10, 20).

[].

4. , , , ,
. , .
, , .
,
. : .
. / / ,
,
. , , ,

, [] .
, ,
. .
[ ], , ,
, , , .
.

5. , , ,
, , ,
? [].
, ,
[ ], . ,
[]
, . , ,
, [ ],
, . , ,
(. 11, 21).
: - (: . 4, 7).
, , :
, ? ,
(2. 13, 5), . [] .
[ ] [ ]
, .

288

6. , []: , , , [
], , , ,
? , , [] ,
? ?
: , , ?
, , [ ]. ,
, , []
, .
, : , . , ,
(1. 14, 14). :
. (1. 14, 19). [] .
: :
. ,
. , , ,
, .
[] , :
. ,
, ,
.
7. , , ,
, , , []
, .
[, ], ,
. ,
[ ],
. .
8. , []
. , [ ] ,
, .
.
, , , -
. , , ,
, .
. - ,
[] . ,
, , [ ],
, ,
, . ,
, , [.
], ,
, . ,
, , ,
, , .
, , ,
. []
, : ,
, ; ,
[] .
9. , . ,
, ,
289

 , [ ] , [ ]
[ ]
, , ,
, ,
[], , ,
, , , , .
, ,
, . //,
, , , .

, , .
[] .
, .
, ,
.
.
, . ,
, [].
,
,
.

10. , , .
, - ,
, - , .
//. , , //.
,
[ ],
. , , []
, , , . ,
,
, .
, , .
,
, .
, ,
,
. [ ], ,
[ ] , ,
, . ,
(: 34, 3), , . ,
.

11. , , . ,
, .
, , , []
, , ,
, [] . , ,
[] , .
290

 [] , [
] .
[ , ] ,
. [ ]
, - , ,
, , , , , , ,
. [ ],
. [ ]
, ,
, [ ] .
12. , ,
[]
, , , , ,
, [] .
,
, .
,
. , ,
. ,
, , [ ] ,
, .
,
[] . , ,
, ,
.
, , [].
13. , ,
: , , , , ,
, , , .
. , , ,
, - , - , - ,
- , - , - , - , ,
, - . , .
, .
[].
14. []
, , ,
, ,
.
.
[] , ,

, :
(. 25, 28) - : , (. 8, 18), -
. ,
, , ,
, , , ,
(. 11, 12).
.
, ,
291

 , [
] .
, , ,
, [].
[] : [],
, . ,
[ ] ,
, , []
,
, ,
. , :
, . , ,
, ,
(: . 21, 3), [ ],
(: . 26, 18), .
, [],
, [ ] . ,
[ ].
15. ,
. ,
, , , [ ] .
, (: . 5, 19),
(. 16, 13), . ,
?
[] , .
, [] , [
] [ ] , , ,
, , ,
, , ,
, .
, . ,
, (. 127, 2), [ ]:
(: . 11, 12).
,
.

292

. ,

1.
,
, ,
,
,
, , .
,
,
, ,
, , ,
.
2. ,
;
,
,
, ;
, ,
.
3.
,
. , ,
; ,
/ /,
,
,
, .
, , ,
.
4. ,
.
, ,
,
() .
, ,
,
, ,
,
:
.
,
,
,
, ,
,
. ,
,
293

 //.
, ,
, ,
, ,
, ,
/, /
.
5. ,
. //,
,
, .
//,
// ,
,

, ,

.
,
, ,
, ,
.
. , ,
, , ,
. , ,
/ /.
6. ,
,
,
,
. ,
, ;
// , // ;
// ; / /
,
.
, ,
.

,
,
, , ,
.
7. ,
, : , ,
,
, ,
,
, , ,
;
294

, // ,
,
,
//.
, ,
, ,
.
8. ,
,
, ,

,
. , ,
, ,
, .
9. , , ,

,
, .
10. , ,
,
,
, ,
,
.
, ,
, ,
,
.
11. ,
- : ,
; ,

.
/, /,
, ,
, .
12. ,
? //
, ,
, .
. : ,
,
,
; , //
, , .
,
, , ( ):
, , //
, .
295

13. ,
, : ,
, , ,
, .
14. , ,
,
.
15. ,
, //
. ,
, ,
,
.
, ,
.
16. ,
,
?
,
,
. // ,
,
, // .
17. , , , ,
,
,
//
, .
18. .
: ` , .`

. ,
, .
, , ,
; //, ,
,
;
,
, ,
,
: ,
, ,
. , ,
: ,
( ),
. , ; ,
;
, ;
, ; , .
, ,
296

 ,
: , , ,
;

, ,

.
, ,
, , ;
, ,
.
. ,
, :
, .
, ,
.
, , ,
;
, , .
: .
.
, , ,
. ,
, , ,
.
: , , ,
, ,
, .
19. ,
,
,
,
, .
,
, :

,
. // //
, ,
, .
.
, .
,
;
, ,
.
20. ,
, ,
. , ,
, ,
297


. ,
, ,
.
,
.
21.
, : .
,
. ,
; , ,
, , , , , , ,
. ,
,
, .
,
, , .
,
; , :
. ,
, // :
.
22. :
,
,
, ,
: , ,
, //
, ,
, , ,
, ,
;
.
23.
, , ,
.
, .
, //
.
( )
, ,
: ,
() .
, ,
.
. :
,
, ,
, . ,
, ,
298

 , // ;

, ,
, ,

//.
24. ,
/ /,
, ,
.
, ,
,
.
: ,
,
, .
, ,
, .
,
. , , , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
. :
` , `
. :
; ,
.
: ,
, , ,
, ,
,
.
25.
, ,
.
,
,
.
,
, . , ,
, ,
, : ,
, ,
, , , ,
299

 , . ,
,
, .
26. ,
,
? .
, ,
, :
, , ,
,
? , ,
. ,
.
,
. ,
:
,
.
27. , :
.
,
.
, .
: ,
, ,
, .
, :
, , ,
,
.
, ,
,
. ,
, .
, .
.
,

.
27. ,
, , ,
. ,
,
, ,
,
,
, , ,
, . .
: David Balfour, The Works of Gregory the Sinaite,
53, 1982.
300

,
, .

, a
, ,

, , .

,
. ,

-
:
, ,
, -
. ,
.768

, ,
.
-
,

. ,
.

. , ,
,
, ,
, .
, -

.
.
, .
,
, ,
,
. ,

.
768

. ,
, : . , 1994.

301

 ,
.
,

.
- (Dasein), (- B.
, (. , . ...);
. 769), .
, , ,
,
, , .

, ` `
``
(
),

( ``
).
,
, ,

, ,
, .
, .
Dasein, ,
(Dasein) .

(Dasein), ,
. ,
,
,
.
,
,
.
, ,
. ,
.
, ,
( , ).
,
.
,
. (Die Geistliche
Wissenschaften, Human sciences) ,
.
769

. . , . o, 1997.

302

 ( , , , .),

,
. ,
,
. ,
, ,
, ,
, .
-
,
, .
, ,
,
,
,
.
,
,
. (Lgoj, )

,
. , ,
, ,
(... ; . 1, 4),
(... (. 1, 4).

, ,
, , ,
.
, , ,
. ,
, , : ,
. ,
, : :
(, ) (, ) . (. 1,26)
()
,
.

,
.
,

.
,
.
, , .

, .
303

 XIX ,
.
,
.

.
,
. ,
,

() , . ,
,

.

. :
:
- ,
.
.
, ,
, ;
,
, , - ,
.
,

, ,
;

,
. : !
(1. . 14, 20).
: (. 1,7).770
,
. , ,
,
.
,
.
, ,
,
. ,

, . . . (
Plato Christianus)
.
770

. . ,
: . , 1994.

304

, ,
(
Porphyri`s place in the Neoplatonic tradition).

.
,
, , .
,
,
(
) ,
. , .
,

,
, , //,
/ : ,
/. (. , ,
)
. ,

,
,
.
,
, . ,
,
.
,
.
, , .
,
,
.
,
, , , ,
.
,
, ,
. , ,
(631.10), : "
, , ." /Proklo, Uz Platonovog Parmenida ,
(643.1)/

, " " .
,
"
". " "
,
,
305

" "
, .
- de visu,
" " , ,
.
,
(
),

/ , /
.
, ,
. : "
, , ,
, ...
,
, .
//,
/ /, ."771
,
: ",
, ,
."772
,
.
"", ,
/" "/;
. / /
, : "
,
,
. ,
, ,
, ,
.
,
, . ,
, ,
."773

, .
,

.
, ,
.
771

/Proklo, Filosofija Haldejaca /Eclogae e Proclo de philosophia chaldaica..Albertus Iahnius, Halis Saxonum, 1891., s. 45/; vidi moj prevod - "Istonik" br. 1, Beograd, 1992., s. 103/
772
Proc., Theol.Pl., II, 8, p-105
773
ibid., I, 21

306

 (, , 16),
, ,
.
.
,
,
.
, /I 25, p-63/ :
" (, , )
- , ,
, ,
,
."

, .
,
. "
" ,
, e.
, ,
, , .
, (
). ,
"
". , ,
,
,
?
,
. , , , ,
. (
- , ,
),
. (, , )
, .

,
.
,
.
,

.
,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
307


, ,

, .


,
.
()
,
,
.
, ,
,

, in
interiore homini habitat veritas.
,
, .

, ,
, .

,
.
,
,
.

, .

. ,
,
,
.
, .

, , ,
,
. . ,
,
:
,
, .

,
: Deus ineffabilis est; fatilius dicimus quid nonest, quam quid
est.
, ,
308

 .

. ,
,
. ,

.
,
,
, .
,

.
,
. ,
.
.
( )
, ,

.
, ,
. .
,
,
.
, (,
) ,
. ,

,
, - , .

, :
, - , -
.
,
, ,
,
... , ,
, ;
, (
),
,
, .774
() ,
, ( ),
.
774

. . , . . ., . 7, - (18941897), . 187188.

309

 ,
, .

, .
, ,
,
, .
,
,
, - .
,
.
, ,
() ,
.
, ,

.

,
, .


() ,

,
, .

,

. ,
, ,
, .

(13, 14): , .

,
,
.
,
,
,
,

.
(
),
,
.
, , .
310


, .
,
- , .

, ,
,
, ,
.
,
.
,
,
.
, .
,
, ,
.

,
.
,
, ,
:
.
. .
, , . ,
, (1. . 15,
2528) (. 1, 21)
,
sunousa consubstantialitas,
( , , fj to ksmou,
,
). (Fj, . 1,5),
, ,
(Pantokrtwr, . 1, 8),
(Swtr, . 1, 47; 1. . 2, 3; 4, 10),
(Kardiognsthj,
. 1, 24; 15, 8),
, ,
(Fj okn prsiton, 1. . 6, 16),
, ,
.

fsij krupqsqai fule,
, (Mgaj, . 2, 13),
Uyistoj (. 1, 32),
,
311

 .
( ),
(Wn e adioj),
, ,
:
(. 3, 21).
, ( ),
, (Tleioj,
. 5, 48), ,
,
.
.

*
*

,
. ,
` `
.

312