11/3

www.stokokkino.gr

www.avgi.gr
TIMH: 3

1952 . 11354

K 11 2012

OM :

. 44-45

!
,
PSI



CAC

, ISDA

3,25 .
CDS 2,7 .
,
. 13

12 .

- , 24

11

PSI

( ):

. 20

( ):

. 37

.

.
.
. 16, 17

CAC
. 12

. 15

. 46

.


l

.

!

2009,
.
. 41

.

. PSI
()

2.
2

56



l

. 43

11
8
2009
2012

PSI . ,
. !
, -
: .
,
. - , . ( , ,
...) ,
, .
,
. , . ,
.
.

.
..
. .
, , .

. ,
. , ,

!
... . , 2007, ,
. ...
,
.
..
. ,

, ... ( ...) . .
. , ,
.

,
,

.


,
,
. ,
- -

,
2011
- .

,
,
PSI.
9% -
- 2011 ,
, 11%
, 2010.
- , , , , ,
, (7%)
.
,
( ), .

,
.
, ,
,
,
.

. ,

4
PSI
,





,


,


, 3%
2011 ( )
4,5% 2014 ( )

, ,
.
2

.
PSI
,

, ,
, , .


..

. .


,
.

,

.

23-- 2103420419-

9,15
6,15
6,15 9,15

210 3420419

- : ..

:
:
: (-),
(), ()
:

:

:

: . 12, 104 31 . : 210 5231831-4

: 210 5231822 - : 210 5231820
marketing@avgi.gr - : 210 5231830
INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr /: . 37, . : 2310 261646, : 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr
: . & .., . : 210 8228258
: . 46 . . ,
- : , . 12, 10431


11 2012

.. -

. 1990-93

. . 2012

. .. - .
, , .

.

. .
.. :


. .


.

.
.

. ,
,

. :


.

: )



.


.



; )

5 . swaps
. Goldman Sacks;
, ,
. :
: ,

. (
) - . , . ,
-
. ! , .
!


5.32012 .. :
- PSI, , . - 7,9 .,
. - .
, - , , .

.

.

.
. . , - - . .


11 2012

- ..


.
,

,
.


- -
... ,
.

..
. ,
-
,
.


.
!
,
.

iskra

iskra

-
12 7
..
( 2) :

!
-
.
,

,
,

.

. (!)
.. .


.

.
.
,

.


.

.


, .
,
,
... ,

.

,

, ,
.



: - - .
, ,
, .

.
, ,
,

. .
,


,



. .
-

,
,
,
,

.

,

.
.
(
. ,
) ,
. :
l

.
l



.
l
.

.
, , .


.
.
.. ,
, .
.

.

-
.


. , ,


.

, . , ,

, .

BILD

.

. Bild
(16.2),
40 ,
..
.
.
.. ,

.

Eurogroup .. ,
.
.

, - ,
- ..,

. ,

...


11 MA 2012

18 ,
,
, ,




, .

. . ,


.
.

, ,

.
...
,


,
. ,
,




.
.
. ,
,
( ..)

,

. :
;
.
PSI , ..,
, .
,
,

,
. , , ,
,

, , . ,
. ,

, .


, .



, .
, ,
.

.
,

3 . , , .



.

,
.
,
.

94

.
,
.

. .


2007,
...

.
. .

-

.
. . ,
. ,


.
,


: . , . , . , . , .
, . . .
. , . . , .
. . . . .

..

PSI,
,
.. .


,
6 13 ,


.
.. (
),

, . ,

,

, .

. .
,
, . , . ,
.

.. , , .
. .


11 2012

..

,



. .

,
,

.. ,
. .


,
.
. , -

...

, .
( . ) .

,



.

,
,


, .


,
,
. , ,
(...)

,
.

..,
. .
. ,
..


. .

.
...
.

..

, . , .

.


,


.... . ( 9) .

.
.
24 , .
(/ Real)



, ... , ,
,
.

.
. , ,
.

,
.
... .

. ,
,
.
. , ..

. .

. ,
,

.

, - ,
.

.

, . ,

,
, .
,

.

- ..

- ..
,

.

,
, . , . , . ..,
. . / 105,5
6
..,
. ,
,
.
.

. ,

(.
, . , . ), -

, . , . , .
, . , .
..
. ,

, , . , .
, . , .
, . , . ,
. ,
. .
.


. ( ) . , ,
.
. ..
- ..

(. , . ,
. ..), . ,
. /
Real ,
,

. .


11 MA 2012

. 60

.
.

,


. - ; .



, . 2008 .

.

.
.

.

.


-
.




.
.

O

.
.

2008,

.
Bild
.
, ,

. , , ,

arn,

, .


,
-
- ,
.

25
28

..

. .

, , 14 , (
), 26 (3 ).
, ,
,
.
, ,
.
...
..

.



.
,
, ,


,


. .
. ,

PSI


,
, , .

,
.

(
) . ,

:
; 40,56% (260 ) - 50,55% (324 )

,
.
.
.
. , , ,

-

: . , ... , ,
35 ,



. .

. ...
:

.
, ,
... , , ,
...
; , ,

... , , ....
, , : , ,
...
, , ,
.
.
7% 4%
. , 2020,
10 ,
2009,

.
...

- -
, 10.30 , .
. ,
, . , .


11 2012

.

, , .
.
(
) ..
.


, , ;
.
, .
, . .
- .

.

, - ,
. , .
.
E


.

- , -
.
.
,

.
..
.

,


- - ,
.

.
,
.
.
,

.
, ,
,
. ,
,
.

...

.

.



. -

.
-

.
.
.

.
. -
, , . . ,
.

, ;

email
,
,

. ,

( !) ,


,
,

.
- - . ,
2020,

2010 120%

136% 160%.
, , ; ,

22,5%
21 , -

,
22 2011
Financial Times,
26
(50%).
; .
.
,

, ,


.. .
.
.
,

,

, .
; ! -

PSI
,


, ,
.
holding . ,
!
;
, , .
,
, , .

,
.

,

.. ,

,


. , ,

...

. .

. ,
, , ,
, , , (

), , , , .
, ,
,

.

.
,


. .
, , .

, . ,

. ,
.
Financial Times
,
.
d.xristou@avgi.gr


11 MA 2012

-

,
, .
.

. , , .
.

,
...

, ,

.

. , ,
,
. ,
,
.., prim 50 ,


. , ,
.



.
.
.
.
,
,
.

, ,
.
..
. ( )
.
.

...

,
,
,
. ,
.
.
.

( !)
,
,

,
,

.
, .
,
, , . , , .
, , .

.

.



. . ,
.., ..
. ,
, ..


, . ...

,



, ..
( ) ,
. , ,
,
.
, , . , ,
. ,

. , . , .
.
, , .

. .
.
, , ,

. : (
), . , , .
;
, , ,
() , (!),
.

.
, .
.
:
, , ,
.
. .

: ,
.
-

-

. , .
, , ,

. ..
.
,

,

,

,

. : (
)
.
, ,
.
;



,
: ,
,
, .. -
-
- - .
. .


. . , , ,
,


!

* , .
dsevastakis@arch.ntua.gr


11 MA 2012

10

;
*

, , , ,
.

,

.
, .
( ,
..,)
(),

..
(.. . , ).

,
,
.
,
() , .
, ,

,
. , , ,
. , .
: H
, ,
() .
, .
, , , .
, 40-50%
.
: T

, .

( )
, .
-

.
: H
(
),
,
(
).

(, , , -

,



) 2008/98 ...
-
.

4 (
). , ,

,
, 2008/98 ..
2011 4 ( ).
, ,
, , , ,
.
.
,
.

, ,
, , , , ,
,
.

PSI ,



,
,
.

,
PSI.
..
.

.
status quo
( ) .
, ,
,
, .
, ,
.
,
,

.
.
,
.
.
.
,
, ,



.


, ..
- .

.

-
, .

..


. .

. :
,
,
,
.
.
,

..
-

. .
.
,

,

, ,

.
, ,

,
, ,
, , ,
.
,
, . .
,
. , ,
.


11 2012

11

,
.
.

, .
, ,




.


,
, .
, ,

,

, ,

.
, ,



;

, ,



;
,
-

,
.

,

.

,


.

, ,

, , , ,
.

,
,




,

, ,
,

.

(!).


.

,
,
,


,



,
.





.





,




,


, ,
.
,
, ,

, ,
, . ,
.




,
.
,

. .

,
, , ,

.

4
.

-
10%-
. ,
,
,
,


.




.


, ,


.
,

,
,
.

.

,
. ,
,
-

, ,
, , ,
, . , ,

.
-.. ,
,
.
.

.
, .
,
.
.
, ,
,
, , , , ,
.
, : ,
, , , ,
.
, ,


. , ,

,
,

.
12


11 2012

12
11

PSI

Private Sector Involvement (PSI)

2020 120%
,
. ,

.

,

...

PSI,
:
1.
,

. ,
,
,

.
2. ,

.
3. .

PSI,

OIKONOMIA

,
,
12 .
.
4.

, . ,

,
. .
5.
100
. , ,
, 70 . ,
30 .
.
6.
. ,
,

, ,

,
..
,
, ,
, 4
:
l ,

PSI+
haircut.
l ,


.
l ,

.

l , ,

.

(Collective
Action Clauses - CAC) haircut .

:
( ) CDS,

(,
.., CDS ), spreads,

, CDS
2,9 . ...
PSI . ,
, ,
,
,

. ,
.
.
, -

27% 28%
50%,
!

, 54%
,
100%.
PSI
,
,


.

PSI,

,

,
:
1. -
-
;
2. ;
3.

;
4.


CDS;
5. - ;
6. ;
,
;
7.
, ,
, ;
8. ;
PSI 85,8% 177
.

(Collective Action Clauses - CAC),
95,7%,

.
PSI,
177,4 . (
152 . 85,9%), ( 18,9 .
, 12,3 .


23 )
(9,7 . , 7 . )
, 205 . , 172 .

Collective Action Clauses.

11

.

,

, ,
, .
-

.

. -

,
,

,


. .


11 MA 2012

13

, 4.323

CDS
-



PSI ,

(ISDA)
(CAC).
( CDS).


. ,
,

, Jean-Claude Trichet,

CDS.
Societe
Generale, Hank Calenti,
CDS
...
ISDA : ...a
Restructuring Credit Event has

(PSI)

.
CDS .
, CDS
(Credits Default Swaps)


3,25 . ,

2,7 . .
occurred with respect to The
Hellenic Republic (Greece)...

(...following the exercise by The
Hellenic Republic of collective
action clauses...)

CDS 19 .
, -

,
Reuters, CDS
3,25 . ,


.
ISDA, ,

CDS
recovery value.
recovery
value 20%,

80% 3,25 . ,
2,6 . .
ISDA :
l Bank of America /
Merrill Lynch
l Barclays
l BNP Paribas
l Credit Suisse
l Deutsche Bank
l Goldman Sachs
l JPMorgan Chase Bank, N.A.
l Morgan Stanley
l Societe Generale
l UBS
l Citibank
l The Royal Bank of Scotland
l BlueMountain Capital
l Citadel LLC
l D.E. Shaw Group Elliott
Management Corporation
l Pacic Investment
Management Co., LLC.

Bloomberg, 4.323 CDS.

, ,
1%, 1,3113 .
. .

PSI

, ;


PSI, .


PSI , , ,

-
.
,


,

. -
PSI-
:

.








.

,
.

.

, - , . ,
, .


- :

.
, .

PSI
2011

7%.

,


,
.



,
. ,
-
- 50
.

...
.

, -

, .




.
,
,

,

- . , , ,


.

.

,

.


11 2012

14

PSI

*

( )

52,5%
PSI
(
)
. .
.

. . . , , 90 , , 2 . ,
.
PSI .
( )

. 2 . -

,
205 .
.
.
.

,



1,
.
,
. .

,
,
.
.

;
PSI .
,
. .
,
.
. .
. , ,
,

. ..
( 5 ) ,
, . ,
205 . .
. .
, .

. 30 .
. .
15 . .


; - ( ) 1.500
, 800 . 2008,
, 200.

.. ( ) .
.
, ,
,
,
.
( ..)
.. .
, ..,

3 . . 1 .
, ,
,
, , , ,
, ...
. . , ,
. , . , .. ,

.. , .
,
. , .


Eurogroup
, , : ( )
.
, . ,
, ,

, . .

*
, -

12 .


4,5 .
,
( ), (
CAC)

PSI ,
12 .
, .

,
( ) , 25% ,

,

12 . , (
) ,
,
/

PSI ,
. :
1.

500 .
, .
.
2.

,


. , 53%
,
12 . .
3.
10
.
22 . ,
90%,
.

2022 2042.
3 . ,
.. 2014, 1,3 .
2025.

.

(, ,
..) ,

,
(
, ).
7

PSI,

.


11 2012

15

12 . -

2,5%
2060.
()
:
l /
24%
(1.200.000 +
200.000 )
6 .
.
l , 3,5
.
.

1 2 . .
l ,
- ,
35% 6 .
9 .,

.
l

22%,

40% 50% 2,5 3
. .

PSI . ,

24

()

PSI
.
,
24
, ,

.
. ,
,
-

.
()



. ,
PSI,
.
:


,



.


11 2012

16

...

,
. ,
, , ,
.
.

,


, .
,
,



,
.



,
. ,
,

.

,
,

.
..

,
.

,
, ,
, .


,
. , ,

, ,
,
.
, .

, , , ,
,


.

,
.
2.000
66 ,

.
. ,
,
.
, , -

21 !


, . ,

,
.
, .

,
,

.
600 ,
21 !
( )
, ,
(,
..). , ,

.. , ,
.
, -
. .
,
. .
.

.

. , ,

,
.

- , ,


.


- ,
.
, , ,
,
, .




. ,
.

. , , ,
. -

.

,
, .

..

..

..

..

.
20 80 .
.

.

. , ,
,
. ;
.

,
,


.
.
.
.

,
. , .
,
, .


11 MA 2012

TO

17

:
- :
19, ,
,
10 , :
. ()
: , 10.00 - 14.00,
: , ,
, 11.00 -17.00
: -
, , 8 .
: : ,
09.00 .

:
(6,60 20
9,90 30 ), ,
(14,50 5 )
2 15 .
: 213-2038308, 390, 254,
080 ,
. 2132038000 080. : 18 2012, 09:00 -13:00
.
: ,
, 15

, 10 ,
0,28 . : 2132000403,
2132000416 2132000434
, .
: 17 ,
(.
), 09.30 .
- : 20
6,50 . : 213
208 5523, 213 203 7832, 213 208
5521. : 17 , .
:
, ,
3 . : 14 (: 26510 77077 ).
: 20
6 , 14
, 9.00 .. 2.00
.. ( 85 - 87)
.

, ,
,
.


,
,
.
,
.

...
() .
,
,
. ,


, -
. ,

, ,
.


, , , ..

,

.
,
,
,

- . 7-8 ,
12 .
.


,
.

, -

,


-, ..

.

()
- ,

.
(),
,


,


.

, ,


.



, .
..


11 2012

18

...

,
Super Market ,


.

.
- ( ,

, ..). , - (,
, ,


)
,
.. ( .
).
,

,
,

.

,
-

,
. ,

,
,

,
.



,
,

,
,
.



.

, ,

,

- , ,


.



,



.

,

, -

,



.
:
- .
- ,

.
-


,

,
,
,
, ,
, ,

(
, , ,
, ..).

,

,
.

A
:


, 12 (5-8
..) ( 30).

.
,
,

. ,
,

,
.

, ,

,

,
.
.

. . . ,
. , . , . ,
, . , .
, . , . . .


11 MA 2012

,
()

...

; . ,
,

, .

,

, ,
,
,
,
,

.
, ,

, .
,
.
,
, .


,
.
,

, .

,


, ,
, ,
.
,

.
-
,

- , .
. .

19

,

Tepco,

,





.

.

,


.

,
,




.
11
2011
,
, .


Tepco,
-

.
,
, 20
,
60.000 80.000 .
.
,
,
.


.

, ,


.
,
,

,
,
. ,

.


,
. ,
,
, ,

.

,

,
,

.
,
Tepco,



,

. , ,

,
. , ,

, 2012



, ,
.
,
,
,

. ,



2020,
.

20

11 2012

, :

2008,

,




,

, .

,

, M ,
.

.


;

O ,
, - .
.

.


.
;


;

,
.
,
, .

(Coalition
of
Resistance),


. 2011 . .
.
,

. ,

.

;

.

.
2008,
. ,
,
.
-

. 30

.
,
, .
. ,
.

.

,


;
.

,
300 .

, .




.

1953

. ().

,

,

-

.


;

. ,
, . ,

.


.
,

,

.


, ,
,
.
1962 , 50
;

.

: ,
.

,
,
, .



.

,
.

,

.



,

.
7.000
. ,
,

,
,


.
.

,
.

: , , , ,
481

11 2012

www.avgi-anagnoseis.blogspot.com, - , K

,

. 1

()
. 1

. 2

. 2

. 3

. 4

. 5

.5

In memoriam
. 5

:

. 6-7

()
. 8

()
. 8

,


, - , ,
.


,

,
, ,
, .
, -
, ,
.

,

, ,
.
,
, , , ,
, , ,
.
,
, :
; , ,
,
.
, , , , ,

.

X
, , , , , , ,
,
,
,
.
,


, ,
,
,
, ,
.
, .
,
,
.

.

!



:

!





:
!









-


11 2012

22

, ,
, , . 288

,
(1988) .

. ,
, , , , ,
.

,
.
, ,

. , ,
. ,

.

. ,
. , . . . , ,
,
, .

, , .

X

, .

. ,
,
. ,
,
, , ,
.

, , ,
. ,
, .

.
. , .
.
.
,
.
, ,
,
, . , .
, .
, ,
,
.

. .
.
.

.

. . ,
. 8.

. .
. . .
, , , .
,
.
. . ,
, , ,
.


.
,
,
, ,

,

. ,

.
, , ,
.


.
; .
, .
, ,

.
:

. , ; .
; ; , ,

.
, ,
.
.
.


.


. , , . ,
. , .
,
.
. ;

. ,

,

.
, ,
.
.
.

.
,
, .

.
,
. ,
.
, .
. . . ,
, . .

. , ,
.


11 2012

23

. ,

,
.

, .
. , ,

:

, ,
300 1.200
(
)...
; ,
.

,
.
. ,
.

; . ,
, . ;
,
:
: ,
.

,

,
...

,
70% , ,
(
, ),
,
.
. ,
, ,

. . , , ,
-

X
,
,
: ,
, .
.

,
. ,
. , , . .

, , (Director of the
Program on Order, Conict, and Violence).
.
, ,

, .
, .
.
,
. ,
, .
:

.
, , ,

. , ,
,
. , . ,

, .
, ,
, ,
, ,
.
.

.
,

, . .
,
, ...
.
, .
..,
,
,
, . . :

( )
1941-44, -

( ) . , ,
. ,
. ,



;

,
.
; ( ...).
,

: ,
,
. ,
.
;
,
. ,
, .
; ,
-.
, .
.. , ,
, :
. , .

. [...]
[]
(). .
:
, , ,
,
, . ; ; . , . .
,
, ..
, .
, .
,
, .
, , (
, ).
...


11 2012

24

.
, ,
.
) , ,
( ). .
) .
, .
- - , .
) .

.
) , , .
) ,
-, , .
) .
) ,
.
,
:
- - . ,
, ,
.
.

: ,
,
, ,
( ) --
, , ,
-.
, , :
; -

:
, , , , , , , , . , ,
, , , , ,

,
.
, . , ,
.
;
,
,
,
.
,
() ;
:
,
, ,
. ! -
.
,
.
, .

A
: ,

, , . ,

, -
-

,
.

, ;

- - .
,
-
a priori
. -, , . , --
.
magnus opus , . :
.
:
( )
( ) . - ,
( ) , ,
.
.

() , , .
, ,
, .
, ,
(-)
-
, -
.
,
(nonc,
) , . (dirance,
) .
, .

, ,
.

K : , , , ,
, , , .
. 676

11 MA 2012

& - &

:
: , , ,

2000,
- ,
, . M (Bobos in Paradise), o
(David Brooks),
New York Times,
,
. , ,
.

.
, ,

. , ,
, .
editorial
Athens Review of Books (. 27, 2011)
. , , . ,
,
. ,
.
, .
. ,
,
. -

,
1932 (Imperial War Museum, )

.

(Zeev Sternhell), ,
: 20
,
. , , (, ..) , 20 -

.
(Scipio Sighele)
(Gabriel Tarde),
(Gustave Le Bon) ,

.
,
. ,
.
, , ,
, , ,
,
. , , editorial, .
20 , , Athens Review of Books.

.
, (, 28 2011 ). , , ,
, , ,
.
.
,

, , ,
, , , . , ,

,
, ,
.

E BLOG : enthemata.wordpress.com

26

11 2012

(1723-1790),


(rapacity) , ,
,
.
, , .


.

,
,
(stock), .

, , . ,


. ,
.

: , . , ,


.
, ,
.
, ,



, .
. , (profit)
.
,

,
. .

,


(vgrollios@gmail.com)

,

20 .

, ,
,
. , , .
, , , , , .


.
,
,
, ,
(drowsy stupidity), (benumbs)

.
.
, ,

.
, ,
,
. ,
,
.

, . ,
. ,


.


. ,
, .
,
, , (savage) ,

- .
, ,
. -

. ,
,
. , .

, ,
.
,
.


. ,
,
.
, ( ,
) .
, ,
.

,
, !

( , , ;)
,
.
, ;

,

.

. : , , ,
, , , , . .
15
, 7.00 .. ART GARAGE ( 13, 3os
, ).


11 2012

27

1990

, ,
o

.




. ,
,

.
, ,
.1

,
, . A

(, ,
...)
,
.
, , ..
, ,
,
.
,
,
,

.

, / ;




;



( , the idiot who consumes)
, ,
.


, jouissance .

X , 1821



.



, .2 , ,

,

;3

,
. .
. , , , , ,

. : sine qua non

.
, ,
.

, .

cool,
, . ,
,
. ,
, , , ...
, ,
.
, , . , , ,
,
.
,
..,


.
,

.
,

.
()
, .

[] , , .4

: , , - /
. 5
-
.

,


, , .

.

.

, , /.
,

,
. , ,
19 , .
, ,


.
: .

1 , .
, . , 9.2.2012.
2

: ,

, , , 19.2.2012.
3


,
. . ,
,
, 12.11.2011.
4 . , ..:
.
.

, , .
- ..
.
5 . , . , , , 26.2.2012.


11 2012

28

: ;

, 2010
1990. ,


. , ,
,
.
,

, . ,

; :
.
,
,

(
[], ,

), (
)
(
).

.

:
;

Paris 8, 100
,
, ,
, ,
, ,
,
.
, 400

, , , ,
, ,
..
:
, 1920
,
Paris 8
,



,
: : ;,
27 28 .

,

.
,
,
.

,

2.500 .
,
,
.
:
;
;

27 28 .

.
,
,

.


.

.



;
,
. , ,
,
,
.

tst

500
1.000 ,

,

.

, ,
. ,
,

, ,
(
) (;) .


,
(
, 2011).
, :
,

tst


,
, 2005

.


,
300 . , 24 : ,
;. .
.

16 , 9 ,
Red Notebook
. , . ( ), ( ) , . ,
. ( )
() .


11 2012

29

, ,
90.
,
, ,
,
. ,
,
.
,
, .
, .
() , .


. -

, , .
, , .
,

,

. ,
,
( ),

, ;
;
.


,
.

, 1, 1921
, .
.
. ;

,

.
,

..

,

[].

,
.
.
, 28.2.2012

. :
,

,
, , ,
. :
comme il faut .


. . . -

, .
, . , . .
.
. , ,
, .

.

:


,

(, . 375-6,
. )

, .


. , . .
. : . -

: [ ]
,

.
, ,
.. , , :
, . .
..
,
: ()
.., .


.
,
. (
), ,

, ,
cult . , - .

.
, .
. .

30

11 2012

,

. , , , , . ,
, , -
,
.
(Subaltern studies)
- ,

.
,
19 .
..

w ,
.

.
,
1815-1914. , ,
. ,
,
.
, 1815
1914 .

. , ,
,

,
. ,
,

.
(, ,
)

(
, )
,
, ,
.

, ,
, ,
. ,
,
, ..,
. ,

, ,
.
: 2010
.

, .


.

,
.
,
,
: ,
,
.


, ,
. ,
,
,
,
,
,
, , ,

Luca Abbiento
.
, .
,
2010,

. ,
,

. ,
, , .
, .
,
CD, ,
. ,
, .
w
,
;
, ;
. ,
.
,
.
,
,
, ,
, .

, ,
.
.
,


.
, . ,

. , ..,

. , , . ,
1930, , . , :
, .

. , (
)

,
.
.
,
,
, ,
, (evidence),
, , .
:

,
, .,
-


11 2012

31

,
.
w ,


.
,
,

;

, ,

,
. ,

.
, ,
. , ,
. ,

, , . ,
.
, ,
, .

w Provincializing Europe





. ,

.
,




;

.
, .


,
, , . .
,

,
,

, .
,
. .

1960 ( sixties). sixties, , ,
., .
,

, ,
. , .

.
.
, , ,

: , , .
,
( )
.
,
, ,
, .
.
, .

w ;
: 19 .
1848 1871,
.


. ,
. ,
, , .
, .
,
.
,
, -

.
, ,
.
,


.
,
, 1964.

,
.
, ,
.
, . ,

.

.
.

,
. ,
. .
,
,
.



-:

(enthemata.wordpress.com)

&

Hondos Center

...
.
Hondos Center,
, ...
!

11 2012

BLOG : enthemata.wordpress.com
e-mail: enthemata@gmail.com

.
( 19.2.2011),


,
.
,
, .
: ( 3.3.2012).
.

, , , ,1
(
)

,
(
) .
,
, . .

, ,
.
,
.



,
1821:
,
,
,
, . ,
.
.
,
,
,
:
,


-

1936

. .
tst

. , :
, ,
,
. , ;
:
, .
, ,
( )
,
.
,

.


, ,
,
.


:
,
, . , -

tst
, :
(
, )
,
,
,
, (acculturation).
tst
,
; , , , ,
1917,
;

;



; (
)
,
;
;
. , .

-

. ,

, ,




. ,
, .
tst
, , : , .
, , ,

,
,
.

.

, .
. ,

.

To .
www.koindim.gr (...)

19 ,




19 , (1819-1832). .
, , .

. ,
, , .
16 , 7.00 ..,
,
138.


11 2012

33

, , , , , . -,
Art-Bar , (. 17, , 3-16 , : : 9
.. - 9 .., )

,
.
. , , , , ,
19 , ,
,

.
, 20 , ,
, ,
. ,
, , , , ,
.

,
,

.
-

. , , . , , .
.
,
.
, ,
.

, ,
, .

, 35,
.
, ,
. ;
. .
.
, , .
, , .

. , ,
,
,
, .
,
-,

. 1 .
. -

, . , , .


.
, , ,

,
.
,
() , , , . ,
, ,

.

.
.
. , .
, ,
.
, ,

.
,
, , , ,
.

In memoriam

(, 1938 - 2012)

, , , .
. , (1980-1986),
.
(, 19972012).


. , , , ,
1994, , , 1886, 1988, 2009.
1958,
.
: , , 1972. , 1978. , 1992. , . :
. ,
. (1990). , (2001),
. . . .
(1884 - 1960), (2002).

(1978)
().
1972

.



,
,
, , (), , ,
, , , , ,
.
- .
, http://microphilologica.blogspot.com/
:
. .
http://allikypros.wordpress.com/about/
:
http://larnaka.wordpress.com
Retalia et alia:
http://kitieus.wordpress.com

34

. , , ,

.

,
, ,

,
,

11 2012

. /

,
, (, / , ),
,
.

( ) .
-
, / ,
, ,
,
-

, ,
, / ,
.


( )
,



.
, ,
,
.



, .
, , ,

, .
, , , , , ,
, , ,
, , .

19
, () ,
30 (
(1934, ), (1934, ), (1946, ),
(1946,
),
,
: (
, ,
1924), (
, 1925), ( , 1926),
( , , 1931). ,

,
,
. ,
( , 1956,
& ,
, 1966,
& ) (
, 1959, & )


, , ( ) ,
( : , 1983, ) (1984).

,

,
(1995, 1996, 1999, ) (.
, 2009, ,
).

. ,
,
(1931:
, 1960: , , 1989).
() ( , 1999,
. ,
1997 ), (, ) ,
( , 2003,

( ,
2005, & ).


.



(2004,
&
).
, ( , , 1982,
1991 )
( ,
, 1999,
(1998, )


:

(1929, / 1931,
. / 1955,
)
(1974, / 1980,
(
, & ) / 1984 / 2011
, ).


(2007, &
, )
(2008, , ).

.
,
, (
1989, )

. (2000, ). : .
(2010, ),
(2010, Sforaris),
(2004,
, ) (2002,
, .


. . . (
)
(1998 , / 2007,
, / ,
2008, )
(1940, . ,
1994, , ). (.

, 1999, ,
. .
Urbanding 5, 2010, , ),

: (1998,
)
( ,
)
(2003, , )
,
: (2001, , &
) (2011,
,
).

: .. (2010, ), (2006, ), (2001), . . .
(
(1996,
, ),



. To (2009, )
(2010, ,
.


11 2012

,
, ,

( , , ),
, . ,


.

,
,
,
( ), (
) (
),
. .

,
, 220


(2001) . ,





( . , 2006,
, &
). -

35

(
) (, , ).

:


. , ,
, , ,
: ,
,
. , , .
:

.

, ,
.
,


.

, ,
.

.



,

.
.

,
. ,
() .
(devised theatre).

,
, .


.

,

.

.

, ( -),
, , ,
.


.
,
, , .


, ,
,
-, . --
.


.

. .
,
, .
: ,

.
. ,
,

, .
,
.


, , ,
,
, .

,
( ) .


.
.

.

, ,
,
,

.

: //. ,
,
, ,
, ,
, .
,

.


,
.


11 2012

36

. ,

.
, ,
, ; .

,
,
.
,
, ,

, ...
.
, ,
, , , ,


.
, ,
...
, ,
.
;
, , ;.
; .
, . ,
, ; .
... !

.
, ,
,
.
, ,
.
, ;
, ; .

, .
, ,
.
.

.
, ,

.

, .
, ,
, ...

, M
; .
, , .
. ,
.



. , , , , , , .


,
.

.

,
.


, -

,
,
. , ,
; .

. ,
, .

.
, , .
, , , , , ,
, , ,
. , .
. . .
; . ,

;

: .

, ,
.
,
,

.
... !
. , ,
aer shave .
,
, ... .
.

.
.
,

,
.
.
.

.
,
,

. , , ! . ,

.


.
, , ,
; , , ; ,
;
, ;
;

; , .

. , ,
, .

.

.


11 2012

37

KO
, , :

,
, , ,
, .
. , ,
, ,

.

,
,


.


110 .

,
,

. ,
,
2010,

... ;


20

, .
-
,

,


,
.

,
, ,
.
,
,
. ,
, ;

,
.



. , ,
,

...
.
,
,
.
110 .

.


,
, ,
, .

, Euro Plus,

, , , . ,
, ,
.
.

,
.
,
,
!
, , , ...

, . ,
, ,
, , .
, , .

.


,
,
.
.
Goldman Sachs,
,
.
!
,




, , , !
.



1950,


, ,
..
. , ,
, .
,
,
.

.

;


.
. , ,
,
,
!
. , , ,
..

.
.





.
..


, .

, ...
..

...

.
.
,
,
,


.

38

11 2012

KO

.. -
*

..
.
- , ,

.


.

.. , .

,
.

. , .. .

.. ..
.
..
. ..

: ,
, .
..

2000. ,


..
().
.. -
:
, ..
, .
.
- ..
.
,
. - ..
,

().
,
.



..


.
,
..
- .

..


.
,
.
, ,


- , , , .

* .

2012



, . ,


,

.

,
, - .
, ,
( , ),


.

(35% , 1 3
)
.

!

,

,
.
.
(..
,
,
) .


.
(.. , , )
,

.

(.. facebook, twitter)

.

,
,



.

. ( , ), .
statesman
.

,

.

* .
,


11 2012

39

...

, ,
, .
,
,
. A
,
, 100
( 16.500 ). , ,
! ... 28 .
, -

... !
... .
, , , ,
... . ,
,
,
1950,
5

...

... !
, ,

. :

, , ... ,
(!)
...


,
.
.


,
, .



,
-

2009.

, ,
,
, (slut).

. ,
...

:
10 30%...

. :


, .
, ...

13

A ( ), ,
...
,
.

, A , 29 , . ;h !
.
, A ,

.
.
,
,
,
.
,
: ,
.
, ,
, , ,
. , , ...

Oxfam. 13



.
.
, 13

,
, , ,
.
,
, ,
, ,
,

, 10 15%,



.

,

,
,

13
,



.


. .



, , -

,
oxfom .
Oxfam 37 . (28 . ) , ,

,
.


11 MA 2012

40

, ,


.

,
,
,


...
, ,

. ,

, -

.

:
l
51% , , , ,

800.000 .
,
150 , 50
.
,
-

13%
,

10%...
l ...

3,5 ,

.
!
,
.

. .
, ,

.
, . . , , . .

,
. , ,
,

.

. ,
80
, , .
,

, .

...

, ...
*

1 ,
,
, .

(1939-2012) .
19 .
,
.

,
.
,

.

.
,
.

, -
7

,
,
,

-

.
...
.
,

.
11 ,
25 1945 ,
, , ,
, ..,
.

.
. .
.
,

.
...
.

,
, .
-

.
,
(. . ..)
:
.
,
;


.
, , ,

.
,
.


.

,
.
.
. ,
.
,

. -

-

.

.
:
.
. .
.
,
.
.

* ,
.

,
, ,


.


11 2012

41

: .
L.Stavrogianni@avgi.gr

,
,
70%,


250
.

,



.
,

,
. 29
,

. ,


, .
, 34
,

, :
, ,
,

.

,
30%

,
70% ,
, ,
,
, ,
,


-

.


, (500)
.

.
,

, 3.
,
25 .
1337/1983, ,
40%,

60%.

.




1923 . 5269/1931...

,
.
,


.

, . 2009,

.

,

opengov. , ,

8

11.6.2009,

.
,
15 . , ,
:

( )

,
( 1138//11.6.2009).

...

,


4002/2011.
,
.

.


,
.
...

,
...

.

:

(31)

, (16.8.1993, 1075).
, ..
- ,
.
,
,

..

, ,
,

.
15 ,
6 .., 7 , 59,

.

, ,
.

master plan

, ,
,
..


11 2012

42

, :

TOY K

, 4000
.
,
,

, ,
.
;
,
1999
( , ,
)

, , , . , ,


,
(
- ,
),
-
.
, 1958,
,
4000. (;) 25%

.
:



25 .
,
(
!) .
,

,
- . ,
,
, , .
,
. .
,
,
,
,


...
,
, ,
,


, ...
, ,
.
,

:

(9.3.2012)
18


67 22
.
, 11 2012,
10 ..
22 ..
.
.
.
.
. .
, 8 ..,
. (
)
. .
12 2012 7 ..
( 4 )
100
( . , . )
.
.

-

Je suis grec
.
14 2012 6 ..


.
8 ..
( 1 & .

251)

(2008, 104 ).
.
17 2012 8 ..
. ( )


.
: .
: .
18 2012 9 ..
.
27
,
.
: , ,
(), , ,
,
, .. , , 4
.

, ,
...
(
!), , ...

,
,
:
,
.
;
300 ;
99;
...


.

,

;
: ,
1953,
, .

,
, , , , ,
,
,
, (.
20-22, ), 1.30 ..

150

,
. ,
. , . , . . , .
. ,
, ( 5, ), 7.30 ..


11 2012

&

Banda
Bassotti

LUCIO
DALLA

43

Modena City Ramblers

, ,
Lucio
Dalla, ,
, ,
Dalla , . ,
.

1800 , , 1978.

,

.
30
40
.
, 60

Cantautori - .


. - - ,
Michele Straniero
-

Cantachronache - .
, ,
. ,


.
(Georges Brassens, Serge
Gainsbourg, Boris Vian, Jacques
Brel, Lo Ferr)
. .
,

-
-,
.


. Bandiera
Rossa Bella
Ciao -, , Via Del
Campo Fabrizio De Andre

Contessa

Paolo
Pietranzeli- -

.
, ,
. ,
90 ,

, ,

, , ,

.


Cantautori, 68-78,
Lucio Dalla,
Francesco De Gregori, Lucio Batisti
Fabrizio De Andre.
,
,
,
Ivan Dela Mea, Giovanna
Marini, Paolo Pietranzeli, Area -
Giorgio Gaber, ,


.
Dalla


,
Anna E
Marco, Balla Balla Ballerina,
Come E Profondo Il Mare,
Piazza Grande,

Fabrizio De Andre

Carouso
.

Cantautori,
:
Francesco De Gregori, Gianni
Morandi, Mina, Ornella Vanoni,
, ,
.
, ,
Modena City
Ramblers, Banda Bassotti,
99Posse, Colle der Fomento,
Assalti Frontali, Bandabardo,
Sud Sound System, Bisca,
Almamegretta, Spaccanapoli
.

90,
o Global,
,
.
,

, , .
rock, hip-hop, drum n bass
electronica
,
, ,

.


.

44
,
Gagarin: ,

.




.
,
,

.

.

:
. ,

,

.

,



.

.
..

.


. ,
,

,
.


.

11 2012

-
:

1821

,

,

.
;
.

,
Gagarin:
,
.




.


1821,

1821 ,
.


.


.
1821 .
.

;
.
,

.
, ,

.

lifestyle
.

lifestyle.
,

. .

.
;
,
. -

.

;



. 54
1958,
25% (, ,
,
), , , 54 .
.


.
, ,
,
, : . ,
,
.
..

. ,
.
,
,
,
.

-

.
lifestyle

,

.

..

- -

, 1944,
.

,


11 2012

45

,
.
, lifestyle

: ,
.

.
.
. ,
, , .
;
, . .
, , ,
,
. -

. .

...

.




.
.



,
,
,

, .



. ,
,
.
.

.
.


.

,
,

.
,


.
H
.
;
.


.


.


.


.

, , .



. 22


,
,

.

,


(
)
(
) -
-
,


(

,
),

.
;
;
. ,

,

,
,
,

, , ,

, .
-
-

.

. ;

- - ,


.
, ,
,
-
.
, 1944,
.
,
.

;


,
,
. .
, , ,
.


.

;

,
,
.
,
.


11 MA 2012

46

: . .
, , -
. . :
, ,
-, , . , . , ,
, . , ,
.
,
, .
;


, ...

19 , ...

( )

, ,

...


;

, , .

. ,
.
,
.
,
, 19 ,
.
, ,

, 1848,
. . , , . -

, .


.


! , !
,
,


.
,
...
,
;
,
.

.
,


! ,
.
( )

.

19 . ,
, .
.

)



.

19
.


,


,
.

.
,

180 , .

,
,
1917,

, , .
, . ,

...


, ... .

,
. ,
, ,
,
... , , ...

.
,
, ...

:

,
,
, .

...
. , , ...



...
...
,
, .
,

. ,
,

, , ...
,
,


.
,

...
,
.

,
;
,
, , -


11 MA 2012

47

-
:

,

, , , , ...
. ,


,
.

...

...

, -

,
...
... .. ...
, , .
;
.
, , ,

. ,
.
, 19 ...
,

...
. .


15%, 20% ...
,
, 1969,
, , 23%!


,
, UMP;

. .
,
The Artist,
.

;

;
The Artist...

.
.

.
, ,
.

.
, ,
.

, .

.
. ,
, , , .
,
;
. ,

.
, .

. ,
, ,
.

.

,
,
.
,


, . :
.

, .

, ,
,
(1976-2011),

.
,
,
. ,
, , : : /
/
/ : /

H

, ,
.
,

,

/ ... ( ).
1953 ,
, ,
, , , .
,
, 22 . , , .


,
..
,

,
, .
,
(19762011) ,
, ,
, .
, .
, .
. , .

, , . ,
,
.
: (, , ),
, , , : , , , .
: .

48

11 2012

&
TOY Y . Y

2011-12

:
(1)
, ,

. (


) ,
.

: , ,

. ,
19 ,
20

,
,

,

,

. ,



, - ,
, ,
, , ,
(18181893).
, (Grove)
3
19 , . , , , ,

,
(
-

,
1883;).
,

.


,

,
.



.
, , ,
: , ,
(in brevi
) -
- (.

).
A propos :

Leitmotiv ,
calamit,


,
.

,
,
. ; ...
,
(20-29/01/2012) 1994 ,
.
...

, , , 7778:
,

. ,
.

.
,
, . , .

: ,
, ,
.
,
,
,
, , ,

,

. ,
,
,
, (
) :


- . . , ,
, -- , -, , - . - , - , .
- .
.
, , - , , , , - , ,
. , - , , .
. ,
.

. , , , - . , , - , ( . - , , ,
, , ).
vvv
.


, , , , ,
. , , .
. - , - ( ),
, - ,
: - ,
; , - , 70.

.
50


11 2012

49

&

, ,
, - ,


, , .
. , .
. .
:

. . , ,
:
.
.
.

.


. -

, . , ,
: .
,
,
. ,


. , , . ,
,
(
)

, .
. . ??? .

.
, .
, , .
,
,

:
agenda.avgi@gmail.com

,
,
, ,
..
( 33,
), 8.00 ..

kostaskanavuris
@hotmail.com

,


,

Johan Van Overtveldt,
Trends,
. ( ),


(
),


,
Public ( 24), 7 ..

Bar Bacaro ( 1), 8.00 ..

, , ,
, ,

, ,
,
,

Ludwig van
Beethoven, (
,
)

,
, (, )
,
...
; ; .
.

.
. .
, .
. :
.
(
, ) . ,
, .
??? ,
, . . ,
, .
, .
. .
. -

,

() ,

: , .
,

,
,
.
,
. . .
. .
. ,
,
.
.
. .

. . . , .
;

. 2 . 6,
18, . 10, 74,
, (.
8), 8.30 ..

, , ,
- ,
, ,
, ,
, standup comedy show ,
Nixon ( 61, ),
9.00 ..

...
Princess Free, ( - )
( - ), ( & 11), 10.00 ..

9 ,
,
Shauna Beesley,
( ) (), J. S. Bach, A. Marcello, A. Grandi,
G. F. Haendel, H. Schuetz D. Buxtehude
(
27), 8.30 ..


11 2012

50

48

,
,
RAF


,
.

- ,
.
,
. ,
,
, ,

.

, , , .
,
.

180, ,
2106423271-2106462253, Tru - The Artist
18:30, 20:30, 22:30
234 3,
2106756546, Elena 18:20, 20:30, 22:30
CINEMAX 5+1 CYTA
140, 2108259975 - 2108215327,
cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr 1 Hugo 18:30 3D John Carter
21:00 3D, 23:30 3D 2 The Grey
16:40, 19:00 21:30,
23:15 3
18:00
20:30, 23:00 4 John Carter 17:30,
20:00, 22:30
124, ,
2107782122-2112112222,
www.athinaioncinemas.com 1 3D DIGITAL Hugo 17:30 3D, 20:00 3D
22:30
2 - 3D DIGITAL John Carter 17:45 3D,
20:15 3D, 22:45 3D
CINEPOLIS
7 & , ,
2108983238-2112112222,
www.athinaioncinemas.com 1 3D DIGITAL John Carter 17:20 3D, 20:00
3D, 22:45 3D 2
19:00, 21:00, 23:00 3
17:50 20:20, 22:40
4 - 3D DIGITAL Hugo 17:30 3D, 20:00 3D,
22:30 3D
98, ,
2106841010 1 The Artist 18:15,
20:15 John Carter 23:15 3D 2
Hugo 20:30 3D, 22:45 3D
18:00

77-79, ,
2108219298 18:15
20:20, 22:40
2+1
49, , 2105813470-2105813450 1 John Carter 17:45, 20:15, 22:45
2 21:15,
23:00 Hugo 19:00
- Cinemax Class 19,
,
2103236811-2103252817,
www.cinemax.gr .

4,
, 2102712640,

18:00, 20:00, 22:00

HOLLYWOOD 3D 28,
, 2103310820, Hugo 17:00 3D, 19:40
3D, 22:15 3D
4, , 2103221925, 17:00 , 31 18:40, 20:30, 22:30
3D DIGITAL 245, , ,
2109711511 1
17:30, 20:00, 22:20
2 Shame 18:00, 20:15, 22:30
ATT &
, 2109331280 The Grey 18:00,
20:15, 22:30
- CINEMAX CLASS
19, , 2103228821-2103252817,
www.cinemax.gr, .

22, 2108973926
1 - 3D Digital The Muppets . 18:10
John Carter 20:00 3D, 22:30 3D
2 20:35, 22:45 Hugo 18:30
3D
CAPITOL & 3 , 2103462677,
18:00, 20:00, 22:00
18:00, 20:00, 22:00
CINE CITY 82,
, , 21057562432105756244 .

CINERAMA 30,
, 2109403593-2109403595, 17:15, 18:50
20:30, 22:45
VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL
35 (
) , , 21061041002108108080-8011009191,
www.villagecinemas.gr 1 19:00, 21:00, 23:00
Hugo 16:30 2 The Grey 18:45,
21:15, 23:45 Barbie, M
2 . 17:00 3 Jack
and Jill 16:15
18:30, 20:30, 22:45 4 Hugo 15:45
3D, 18:15 3D, 21:00 3D, 23:30 3D
5 - Cinema Europa
15:45 18:00, 20:00,
22:00, 00:00 6 - Cinema Europa
21:45,
00:15 &
16:15, 19:00 7 - max screen
John Carter 15:30 3D, 18:30 3D, 21:30
3D, 00:30 3D 8 17:30, 19:45, 22:15, 00:30
9 , 16:45, 19:15,
21:45, 00:15 10 John Carter
16:30, 19:30, 22:30 11 The Artist
20:00 15:30, 17:45,
22:15, 00:30 12 15:30, 18:00, 20:45, 23:30

13 - gold class The Artist 20:00 John

Carter 22:30 14 - gold class 20:45, 23:30
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI
110 & ,
Millennium, , 21075662402108108080-8011009191,
www.villagecinemas.gr 1 16:40, 19:10, 21:40,
00:10 2 Hugo 17:20
19:45, 21:50, 00:00 3
- Cosmote John Carter 17:10, 19:50, 22:30
4 Hugo 17:50 3D
20:20, 22:20, 00:20 5
John Carter 18:30 3D, 21:10 3D, 23:50 3D
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO
1 & 3
, 21075662402108108080-801
100
9191,
www.villagecinemas.gr 1 John
Carter 18:20, 21:00 3D, 23:40 3D
2 , 17:00 19:30, 21:30, 23:30
3 The Artist 21:00
17:00, 19:00, 23:00 4
The Grey 21:40, 00:00
& 19:10 5
18:30
20:30, 22:30, 00:30 6 Hugo
17:40, 20:00 3D, 22:20 3D, 00:40 3D
7 - VMAX 19:30,
22:00, 00:30 8 - Gold Class
20:30, 22:30 9 Gold Class The Artist 19:00
21:00, 23:30
VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO
MALL
276, ,
2108108080-8011009191,
www.villagecinemas.gr 1 The
Muppets . 16:15 John Carter 18:30
3D, 21:20 3D, 00:10 3D 2 18:30, 20:30, 22:30, 00:30
3 , The Grey 16:50, 19:20, 21:50,
00:20 4
16:50, 19:00, 21:10, 23:20 5 Hugo
18:50 3D Barbie, M
2 . 17:00
21:30, 00:00
VILLAGE SHOPPING AND MORE
228 & , ,
2104278600-2108108080-801 100 9191,
www.villagecinemas.gr 1 John
Carter 15:30, 18:15, 21:00, 23:45
2 15:15, 17:15,
19:15, 21:15, 23:15 3 , Hugo 17:15,
19:45, 22:15 4 John Carter 16:00
3D, 18:45 3D, 21:30 3D, 00:15 3D
5 17:00, 19:30,
22:00 6
15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 23:15
7 Hugo 16:00 3D, 18:30 3D, 21:00 3D,
23:30 3D 8 Barbie,

M 2 . 15:45 John
Carter 17:30 3D, 20:15 3D, 23:00 3D 9 John Carter 15:30, 18:15, 21:00,
23:45 10 - Cosmote Jack and Jill
17:00 The Grey 19:15, 21:45, 00:15
11 The Grey 15:30, 18:00, 20:30, 23:00
12
19:00, 21:15, 23:30 13 17:15, 19:30, 21:45,
00:00 14 18:30, 20:45, 23:00 15
. 18:00
20:15, 22:15, 00:15 16
17:30
20:15, 22:45 17 Underworld:
22:15 17:45, 20:00
18 19:15,
21:30, 23:45 19 18:45, 21:15, 23:45 20 ,
John Carter 17:00, 19:45, 22:30
3D DIGITAL 6,
, 2107773319 1
18:00, 20:10, 22:20 2
18:40, 20:40,
22:30
GAZARTE 34, , 21034522772103460347, www.gazarte.gr,
18:00, 20:20, 22:40
ODEON 14 & 31, , 2109650318 2106786000 - 8011160000, www.odeon.gr,
www: i-ticket.gr 1
19:50, 22:30 2
Shame 19:30, 22:00
109 & , , 2106922655,
www.danaoscinema.gr 1
17:50, 20:20, 22:40
2 Shame 17:45, 20:00, 22:15
14,, 2108028587,
17:50 20:20,
22:20
64, , 2103632789
The Artist 18:00, 20:15, 22:30
NOVA ODEON
5 , , ,
2107215944, 2106786000, 8011160000,
www.i-ticket.gr,
17:25, 20:00, 22:35
152,
,
,
210-95926112109536742, www.etoile-cinemas.gr, 17:50, 20:10, 22:30

206, , , 2103418550
2103418579, info@mcf.gr, mcf.gr,
46, ,
2103826720 Elena 17:50, 20:10, 22:30
CINEMAX CYTA
245, (), ,
2106233567-2106232808,
cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr -

-: . ().
(15-17 & . ,
210-52.20.100) :
. : : . .
ALTERA PARS (. 123, ,
210-34.10.011) -: Birdy . .
-: .
( Circle Team). -: Bedtime Stories
2.0 . .
( 37, . 210-5238742)
... . .
( 10, 2103639385) -:
. .
( 8, , 210-52.48.731)
. .
( 14, , 21074.88.881-2) -: .
. -: . .
ANT ( 36, 210-86.61.168)
-: . .
(. 4, , 210-92.29.605,
92.46.991) -: .
( 11) ( 27/3).
( 13, ,
210-52.31.131) -:
. .
( 40, 210-32.53.153)
B. Jordan - M. Abrams.
( 15, , 21052.01.684) -: .
. -:
. .

( 41, 210-88.34.002) -:
( 10/4).
@ ( 10, 210-38.37.191)
-: . . :
Bar Theater. -:
.
(. 16 -
115, 210-34.25.637) -:
. -: T. Williams.
( 32, , 21052.23.522) Rent J. Larson.
( 5 & , 21082.33.125) -: ; . . -: ...
(. , . ).
( 7, 210-32.21.579)
B. Slade.
( 7, 210-36.09.400)
-.
GHOST HOUSE ( 26, 210-32.36.431)
: () . .
(. 143, 210-9316.101-4)
( ()).
(. 61, 21086.40.414) .
- . .
(. 99 & ,6938013002)
-: . .
( 52, . , 21072.33.229) -:
. . -: . .
( 15, , 210-86.13.739)

La Serva Padrona G. B. Pergolesi. -:

. .
( & . 2, 2103229771) -:
. .
(. 22-24, 210-33.05.074,
213-03.24.848) : .-. .
. ( 8/4).
.
: . - . .
( 11, . , 210-64.01.931)
-: .
104 ( 104, , 210-38.26.185)
104+1: -: , ... .
. : Its my party . . : 2 . . -:
; . . 104-1: -:
. -:
. . -: ( Tandem). -:
Kaputt . .
( 8, ,
210-86.45.400) , -: .
.
ELIART ( 127, 21034.77.677) -: . . , :
Loser - . . : . . .
( 12, , 6985011691) J. Sauter.
-: . .
( 69, 210-33.00.879)

. .
( 46, , 21038.22.661) . .
EXCALIBUR BAR ( 4, ,
6932600269) : Epiclot . .
( 12 & , 21051.38.067) : -: La
Chunga . ( 8/4). BLACK BOX:
-: . .
(. 74, 210-64.24.414, 424)
-: . . -:
. .
( 27, , 210-32.13.112, 21032.16.382) . .
( 10, , 210-32.31.591)
-: . .
( 20, , 21069.29.090) : -:
. . -: -Anima-Devi
( Artefact). : -:
, , , .
( 84, 210-22.36.890)
.
. -: .
- . .
3 ( 5, . , 6947602766)
-: . .
( 82, 210-86.43.310) -:
. .
( 7, , 210.32.55.444)
-: . .
. ( 3/4).

( 36, O,
210-52.42.211-3) S.
Temperley. : .
(). -:
. .
( & 10, 210-82.37.330)
, , . . -: . - .
.
( 34-36, , 21034.80.080) . : -:
. . : -:
! Oresteia the next generation
. .
( 10, 210-33.12.343)
-: . . -: . .
( 9-11, 210-36.43.700)
-: . . -:
. ( 18/3). :
. .
A ( 23, , 21034.20.419) , -: .
-: Strap . - . . : . .
( , 54,
210-88.27.000) . .
( 4, 210-32.10.021)
. - . .
( 12, , 21034.28.650) The Sky up Above . ( 20/5).
( 42-46, 210-88.15.402)


11 2012

51

1 18:30 Shame
20:40, 22:45 2 Hugo 17:30 20:00, 22:30
CINEMAX CLASS CYTA 6 ( ), ,
2106231601-2106231933,
cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr,
17:30, 20:00,
22:30
FILMCENTER 106, 2109215305
(7 & ) 00:00 The
show must go on (7
& )
20:00 Nydenion (7

& ) 22:00
- I (7 & ) 17:30
CINEMAX CYTA 179 ,( . ),
2109703158-9706865,
cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr 1 The Grey 19:30, 22:00
& 17:00
2 18:15, 20:45,
23:15 3
17:45
20:15, 22:45 4 Hugo 16:45 3D,
19:00 3D John Carter 21:30 3D, 00:00 3D
5 John Carter 17:30, 20:00, 22:30
6 The Artist 18:30
20:30, 22:15, 00:00
CINEMAX CYTA
192, , 21064693982106445221,
cinemax1@otenet.gr,
www.cinemax.gr,
17:30, 20:00, 22:30
ODEON KSMOPOLIS .73 & (
), 8011160000 - 2106786000,
www.odeon.gr, www.i-ticket.gr 1
Shame 19:40, 21:50 2 John Carter
19:20, 22:00 3 The Artist 22:20
19:50 4
18:00, 20:30,
23:00 5 Star Wars: I
- 18:40 3D
21:30 6 Hugo
19:30 3D, 22:10 3D Barbie,
M 2 . 17:50
7 18:10, 20:20,
22:30 8 - Vodafone
18:20, 20:40, 22:40 9
18:00 The Grey 20:30, 23:00
10
20:00, 22:30 11 John Carter
20:10 3D, 22:50 3D 12
21:00 Hugo 18:10
ODEON 57, ,
2106786000 - 8011160000, www.odeon.gr
, www.i-ticket.gr 1 Shame 17:50,

20:10, 22:30 2 17:20,

19:50, 22:20
DEON STARCITY
111 & , , 8011160000
- 2106786000, www.odeon.gr , www.iticket.gr 1 John Carter 20:10,
22:50 2 Shame 19:40, 21:50 3 18:00
20:30, 23:00 4 John
Carter 19:20, 22:00 5
20:00, 22:30
6 The Grey 19:30, 22:10 7 Vodafone Star Wars: I -
22:20 Hugo 19:40 3D 8 Hugo 18:50
21:30 9
18:10, 20:20, 22:30 10
18:20, 20:40, 22:40
330, ,
2102234130-2102281563
18:00, 20:10, 22:20
109, , 2107511868,
18:30 20:30
22:30
24, ,
2107291800-2107243707 The Artist
20:30, 22:30 18:30
( ) 232 & , ,
2106525122 18:10, 20:20
22:30
2, ,
,
21099274472109917094,
19:45, 22:30
18,
, 2109333820-2109350439 1 John Carter 18:00, 20:30, 23:00
2 18:00,
20:15, 22:30
STER CINEMAS . 67,
ESCAPE, , 801 801
7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr
1 John Carter 16:30 3D, 19:30
3D, 22:30 3D 2 Hugo 17:30 3D
The Grey 19:50, 22:10 3
16:20 John Carter 18:30,
21:30 4
16:45, 19:00, 21:00, 23:00 5 The
Grey 18:50, 21:10, 23:30 Barbie,
M 2 . 17:00
6 .
17:15 19:00,
21:20, 23:45 7
16:00, 18:00, 20:00, 22:00,
00:00
-
48 & 134136,
2103609695-2103612046,
contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr
1

. ( 206,
210-34.18.550) -:
. - . . -: (
) ( 24/4). BLACK BOX: :
. ( 29/3).
( 4, 210- 72.10.045)
.
.
CABARET VOLTAIRE ( 30, , 210-52.27.046) -: . .
( 2, 210-88.31.068)
. . -:
-
. . -: ,
. .
( , 210-48.16.200) -:
. . -, : .
.
( 17, , 21034.10.820) -:
. .
( 115, 210-34.17.000) .
- . .
STUDIO ( 22, ,
210-92.48.328) Anais + Henry. A love song
(Les Enfants Terribles).
CORONET ( 11, , 210-70.12.123,
210-70.12.511) -: ,
; R. Dubac. , -: Caveman
. .
KNOT ( 206 & ,
6940808727) -: A. Camus

( ).
( 195 & 11, 21086.77.070)
. . -:
. . ...
, . . (20-21/2).
(. 106, 210-64.57.086)
. - . .
( 14, 210-52.34.382)
: . ( 25/3).
( 2, , 210-32.10.025)
J. Lane - D. Yazbek.
(. 7, 210-33.10.936)
-: . .
BADMINTON ( , , 21110.10.020) BACKSTAGE: -:
. ( ).
ETON 7 ( 7, , 210-75.12.625)
-: , .
( 18/3).
BIOS ( 84, 210-34.25.335) MAIN: : - 0-1 .
( 18/3). -: Unemployed ( 20/3).
CINEMATHEQUE: -: .
. ( 25/3)
O OO ( 7 - ,
, 210-92.12.900) : Stallerhof
. . ( 29/4). :
(). -: . ( Ga).
: -: . ( 3/4). -: . . : -

(1
) 19:30
2 18:30,
20:15, 22:00
CINEMAX & 5, , 2103811147,
cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr
17:40, 20:00, 22:20
3D DIGITAL
386, , 21028268732102825607, www.triaasteria.gr
1 John Carter 18:00 3D, 20:20 3D, 22:40
3D 2
17:45, 20:15, 22:30
FILMCENTER
21 & 101, 21082227022108215469, ,
1, ,
2105711105,
18:10, 20:20, 22:30

(. 2310-262-051 &
2310-270-073
(. 2310-233-665) 1
O (18.45)
- Shame (: 20.45-22.30)
2 (: 18.45-20.45)
- Hugo (22.30)
VILLAGE CENTRE (
2310 - 499999,
MEDITERRANEAN COSMOS) 1
Hugo (: 17.40, . & .: 12.1015.00-17.40, ) (:
20.10-22.10-00.10, : 18.10-20.10-

22.10-00.10) . 2 Happy
feet 2 . ( . & .:
12.50-14.50) - (: 16.50-18.50-21.00) -
(: 23.00) 3
- : .
(: 17.50, . & .: 11.30-13.3015.50-17.50) - The Grey (: 19.5022.20-00.50) 4 : 2 . (:
16.20-18.00, : 11.20-13.00-14.4016.20-18.00, : 14.40-16.20-18.00)
- (:
19.40-22.00-00.40) 5 The
muppets . ( . & .:
11.40-13.50, : 16.00) - Hugo 3D
(: 16.10-19.00-21.30-00.00,
) - John Carter:
3D (:
18.10-20.50-23.30) 6 :
2 . (: 17.20, . & .: 12.20-14.0015.40-17.20) - John Carter:
3D (: 19.10-21.5000.30, ) - John
Carter: (: 19.10-21.50-00.30)
7 John Carter:
(: 18.10-20.50-23.30, . & .:
12.40-15.20-18.10-20.50-23.30,
) - Hugo (:
16.10-19.00-21.30-00.00) 8
. (: 16.3018.30, . & .: 12.30-14.30-16.3018.30) - (:
20.30-22.30-00.20) 9 (Comfort)
The Grey (: 19.50-22.20-00.50)
10 Comfort
(: 18.30-20.50-23.10)
(. 2310-834-996 .
): . ( . & .: 17:15) - Ko
(: 18.45) - The artist
(: 20.20-21.50)
(. 2310-261-727 .
- . (: .18.45-21.00-23.00)
(. 2310 378-404)
: 8/3 . 9
18/3 14
:
8/3 . 9 18/3 14

ODEON (: . 2310290-290, : . 801-11-60000 &
210 67 86 000, on-line: www.i-ticket.gr.
43) 1 John Carter: 3D (: 20.2023.00, : 17.4020.20-23.00) 2
. ( . & .: 17.10) Hugo (: 20.10) -
(: 22.50) 3

: 2
(: 18.10, : 18.10, .
& .: 16.20-18.10) - Star Wars
1: 3D (: 19.50,
) -
(: 22.40) - Hugo 3D
(: 22.40) 4 John Carter:
(:
19.20-22.00, . & .: 16.40-19.2022.00) 5 The Grey (:
18.00-20.30-23.00) 6
(: 20.00-22.30, .
& .: 17.30-20.00-22.30) 7
(: 18.10-20.2022.20) 8 (: 18.20-20.40-22.50)
STER CINEMAS (T: : 801 801 7837
: 210 8092690,
, ) online buy:
www.stercinemas.gr: 1 The
muppets . ( . & .:
12.10-14.20) - John Carter:
(: 16.30-19.30-22.30)
2 (:
17.20-19.20-21.20-23.10, . & .: 13.2015.20-17.20-19.20-21.20-23.10) 3
(: 16.2018.40-21.00-23.20, . & .: 14.0016.20-18.40-21.00-23.20) 4
. (: 16.1018.10, . & .: 12.20-14.10-16.1018.10) - The artist (: 20.00-22.0000.00) 5 . (: 16.40-18.30, . & .:
12.40-14.40-16.40-18.30) -
(: 20.30-22.20, .
& : 20.30-22.20-00.10) 6
(: 17.50,
. & .: 12.15-15.00-17.50) -
(: 20.40-22.45) 7 Hugo (: 18.00-20.3023.00, . & .: 13.00-15.30-18.0020.30-23.00) 8 The Gray (:
17.30-19.50-22.10, : 17.30-19.5022.10-00.30, : 12.50-15.10-17.3019.50-22.10-00.30, : 12.50-15.1017.30-19.50-22.10) 9 (: 17.45-19.4521.45-23.45, . & .: 13.45-15.4517.45-19.45-21.45-23.45) 10 John
Carter: (: 18.30-21.30, : 18.30-21.3000.20, : 12.30-15.30-18.30-21.3000.20, : 12.30-15.30-18.30-21.30)
11 :
2 (: 17.30-19.20, .
& .: 12.00-13.50-15.40-17.30-19.20) The Gray (: 21.10-23.30)
(. 2310-960 - 063)
(: 18.30) - Albert
Nobbs (: 20.30-22.30)

( Grasshoper). -:
. .
( 16, , 210-88.38.727) . . : ,
. . -: .
( 4, 5 .,
6980744114) ( ) ( 1/4).
OLVIO ( 7, , 210-34.14.118) ... . .
( 59-61, 210-36.12.461,
210-36.43.725)
(11, 15, 18/3).
O ( 38, ,
210-36.04.618)
V. Hugo.
131 ( 131, 210-34.50.922)
- .
( 30 & 2, . ,
210-90.11.677) Frankenstein (
Migma). -: . .
( 3-5 & 3 ,
210-82.10.991)
D. Mamet. : ...
. .
7 STUDIO ( 45, ,
210-38.00.624) .
.
( 39, 210-88.18.326)
La Lupa G. Verga. -: . .
( 8 ,

210-82.52.242-3) -:
. . -: M. Buttery D.H.
Hwang.
RABBITHOLE ( 20, 210-52.49.903)
-: . . : Grimm ( ) ( 10/4).
(. 10, ,
210-92.29.579) -: . .
-: . .
& (.
107-109, 210-900.5.800) :
Fase (28-29/2) En attendant (2-4/3) Anne
Teresa De Keersmaeker / Rosas.
( 55, , 210-77.02.830)
.
STUDIO ( &
9, 210-88.19.571, 213-04.01.873) -: ,
. . -:
. .
-: D. Foley. -:
Pizza Mercedes . .
STUDIO ( 134,
210-64.53.330) -: -
. -:
. . : . .
( 4, , 21092.46.692) , , . .
TABULA RASA ( 14, ,
6945031693) . .
4 ( 15, 210-88.12.289) , . .

( 14, , 21032.22.464) . .
( 5, 21032.28.706) .
. -: Grnholm
. .
( 9, 100,
6932470722) -: Bonnie & Clyde A.
Peck ( 8/4).
(.. , , 210-52.98.922) :
. . : -: Fa(K)eBook Stories.
( 21, 210-82.15.469)
-: . . -:
. ( 10/3).
( 168, 210-64.60.748)
-: . . -: ().
-: Jalousie . ( 20/3).
PHILIPP ( 4, , 6997166210) : .
O ( 10, 210-36.12.500) -: . .
( 20, , 210-86.73.945)
: -:
. .
-: . - .
. : -:
. . -:
( Cheek- Bones)
-: .
!.

196, 22940-69871,
21:00
2, , 2299023924, 19:00, 21:30

& , 2109028042, ! 20:00,
22:00 18:00
&
4, , 2104960955,
19:00
20:30, 22:15

,
2104225653 18:00 Shame
20:20, 22:25


KY 11 2012

52

MEDIA

, 2011 ,
.
, 6,6% 10,7% .
,

, , .


(. ):
l

MEGA

-1

STAR

MEGA XAA

- .



8-4-2011
2010
-
.

.
20% .
l ,
15%-13%,
.
15,5% ,
14%
.
13,5%.
l

, , 9%
.
l ,
,
-1. -

EXOYME

M
...
. , ,
40%
2011 . 117
. 80 . . 25,5% 42 . 2011
32 . .
37%, 38,5%
26%.

- -

,
.
8% .
. ... : 10,6%
, , . (9,2%), . (8,5%),
. (5,9%), . (9,1%) .
(4,8%).
Mega.
l .. , 5,5% .
Star
Mega, 7,9%
.

, .

-
, ,

. , , ,
. , 20.30
1 .
Catastroika
Catastroika, 13
Gagarin 205.
, Gagarin
-

:
l Mega
: (14,1%),
(13,8%), (13%) (12,5%). . (9,7%) . (7,9%).
l -1 . . , .
-1 .
l Alpha
,
. .
l ,
.

.

: B.D
Foxmoor (Active Member) guests, , Illegal Operation, Dagobah
System, DJ Set: ( Best 92,6). 205.
5 .

.



. -
,
. .
..


11 2012

53

: , 17.00
,
,
. ,
, ,
..
, 12.30 .
80
,
.

MEGA, 21.00
( 01.00) , 2009, , .
.

-3,
22.40
100
. :
.

V FOR VENDETTA STAR 22.00

, , . : , , (2005)

FORREST GUMP 1 21.00

,
, . ,
, , .

DAVID BAILEY, ET-1 21.00 Bailey,

60, status Beatles Rolling Stones, 1965
Blow Up.

1 23.45
, . 2006.

ET1

.: 210-77.01.911-5

07.00 M, 08.00
11.30 () 12.00 () 13.00 () 13.20 () 14.00
18.00
() 19.00 20.00 () 21.00
22.00 Tetro.
00.15 00.30
M - 00.30 ()

NET

.: 210-60.66.000

06.45 10.00
11.00 11.30 , 12.00 -
.. .
15.00 16.00 17.00
18.00 18.15 On the road (E)
19.00 . 21.00 22.00
00.30 00.45 ()

ET3

.: 2310-299.400

07.00 07.30
10.30 - ,
11.00
() 12.00 13.00 13.30 . 15.00 18.00 Balkan
Express 19.00 A! .
21.00 () 21.30 ; 22.00
23.00 . 02.00
Balkan Express ()

MEGA

.: 210-69.03.000

06.00 () 07.00 Mega () 10.00 Mommy -

10.30 () 11.30
() 12.30 ()
14.00 E 14.50 :
. 16.30
() 16.55 17.00 () 18.00 Minute to win it (E) 19.00
() 20.00 21.00 H . 23.15 00.50 01.00 .

ANT1

.: 210-68.86.100

06.00 Desperate housewives 07.00 Greek 09.00

() 10.00
() 11.00
() 12.00 Galileo 13.00 13.30 Foot
loose. 15.45 .com () 16.50
17.50 .
18.00 () 20.00
20.50 -
21.00 Forest Gump. 23.50
. 01.00
01.05 ()

STAR

.: 210-34.21.201-4

07.00 13.00 13.45

. 15.30
16.50 Christine 17.45
17.50 18.50
Knight rider 19.45 21.00
. 23.00 . 00.45
.

ALPHA

.: 212-21.24.000

07.00 Baby style () 08.00 () 09.00

30 10.00
14.00 14.15 Stars system 15.10
American idol 17.00 . 17.05 . 19.00 E 20.00 30
21.00 Chart show - Your countdown 24.00
.
02.0 10 () 03.00

.: 210-48.00.170-4

06.45 10.00
12.30 .gr 13.30
14.30 () 15.00
16.00 - best of 17.00
Pacic Crest Trail:
18.00 19.00
Planet science 20.00 O
21.00 T 21.45 goal
23.00 Aermath 24.00 orchwood 01.00
Harpers island ()

.: 210-36.73.366

11.20
13.00 14.00
15.00 16.00
17.00 18.00
19.00 20.00 50 21.00
, 22.00 .

ET1

.: 210-77.01.911-5

08.00 , , () 08.30 N
09.00 09.30 , 10.00 () 10.30
() 11.00 ()
12.00 13.00 ()
13.30 () 14.00 () 15.00
() 15.30
16.00 () 16.30 17.00 (E) 17.15 ()
19.00 () 20.00
() 21.00 David Bailey:
(E) 22.00

57 Eurovision (Z) 23.30 23.45 .
01.15 ART (E)

NET

.: 210-60.66.000

06.00 10.00
12.00 E 13.00 15.00 E 16.00 18.00 18.15
ART 19.00 27 () 20.00 () 21.00 22.00
NETWeek 24.00 00.30 Resident evil:
A.

ET3

.: 2310-299.400

07.30 () 08.30
09.00 Burt Wolf: , 09.30 10.00 Balkan Express (E) 11.00 K 12.30 13.00
14.00 15.00
15.30 16.00
() 17.00 17.25
... 18.45 19.30
. 21.15
21.30 22.30 100
22.40
23.40 01.00 ()

MEGA

.: 210-69.03.000

05.45 () 06.45
Mega 10.00 mou 13.00
() 14.00 E 15.50 ()
15.50 () 16.50
17.00 () 18.00 ()
19.00 20.00 21.00
22.00 23.15
01.00 01.15
()

ANT1

.: 210-68.86.100

06.00 Desperate housewives 07.00

1 12.50 13.00 13.30
() 14.30 Play and win
14.40 () 15.40 Play
and win 15.50 () 16.50 . 17.00
Extreme makeover: me edition 18.00
() 19.00 20.00
21.00 22.00 lack out
23.00 24.00 OLA 12 02.30

STAR

.: 210-34.21.201-4

06.00 10.15 11.15 , 12.50

13.45 Made in STAR 15.45 M 17.45 17.50 - Live 19.45
21.00 The closer 22.00 V for Vendetta. 00.45 01.45
Supernatural

ALPHA

.: 212-21.24.000

07.45 Frasier 08.45

09.45 () 11.45 ... () 12.45 13.00
16.00 (E) 17.55 . 18.00
() 19.00 20.00 21.00
, 22.00
. 24.00 :
01.00 10 ()

.: 210-48.00.170-4

05.30 06.00
10.00 13.00
13.45 Nigella 14.20
15.00 life 16.50
17.00 Chef
18.00 18.45
19.50 8 21.00 T - Eco
news 22.00 Hawaii ve-0 23.00 N 00.15 () 00.30

.: 210-36.73.366

10.00 17.00 17.30 18.00

22.00 22.10
. 23.40
00.40 ()

166 11850 14944 199 1440 K 1440 1440 - . 110

210-4511310-7 . 210-3530000 - 124 1253 - 1022 108
1425 171 - 11888


KY 11 2012

54

,
,

&

.

.
. .

&

,


,
.

.



. .

.
- , ,
.
, .
,



.

.

6 .


.

.
.
, ,
.
25
.
.
,

Goldman Sacks
.

.
-

.

.

Goldman
Sachs
.




.
, , .
.
,

.


.
, .
.

.




.


,

.


.
, .

,

11 2012:



. 10-15

- .

.
.
..

( ..):
.
..

, ; ,

. ,
,

.
.
..
. ;

,


. ,
( 3 ..).

17 , .
.

: ,
,
,
, ,
,


.
, . ;
..

,



,



,
. ,
,

,
, - -
,

.

.
.






.
..


KY 11 2012

55

&
.

...

. . ( IFO)

.
28

.
...


.


-
. !


. ,
.
...

.
, 4
2011.
..
, ,
.
.. . ,
. .



,
.

. , , ,

. ,
,

.
. , ,

,
, 4 ,
,
, .

,

1 . ! .


.

.

...
.
,
.
2011
2012,
. ...
. .

, , ,
.

, .

70%
,
GPO.

.

.
.
,
.
, , .

.
.
.


;
, .


.

.


;

;

-;

.


.
, ;

.


.
10 .
. ;
,
.

, -

.


.
,
,
;
,

.
: O
. .
: ,
.

.

.

, .

.


, .

- .

.


.

.

.

,
.
,
.


.
,

.


;
, ;
,
...

 11 MA 2012

...
,

..
24
27 .
20
25 .. ( )...
: Numbeo

.
.

,
-
.
, ,
,

: ...
-

.


(..

,
,


,


..).
,

,
. :




.

...

Lloyds (http://www.
UBS 2011
lloydstsbexpat.com/).
(Prices and Earnings,
( ) - 2010) (www.ubs.
, - com/2/e/medlib/wmr/pdf/Preise_Loehne_
, 2011_e.pdf) .. - .. 15
3
2009. . , ,
Numbeo...
..