HP NG S: .

CT

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp T do Hnh phc
--------------

HP NG THU T
(Mu hp ng thu t ban hnh km theo
Thng t s 1883/TT-TCC ngy 12 thng 11 nm 2001)
I.
PHN GHI CA CC BN
1. Bn cho thu t:
ng (b): tui .
- Ngh nghip: .
- H khu thng tr: ..................
2. Bn thu t:
ng (b): tui
- Ngh nghip:
- H khu thng tr: ...
Hoc ng (b): ...
- i din cho (i vi t chc): ..
- a ch: ..
- S in thoi: .. Fax: .
Tha t cho thu
Din tch t cho thu: m2
Loi t:
Hng t (nu c)
- Tha s:
- T bn s: ..
- Thi hn s dng t cn li: ..
- Giy chng nhn quyn s dng t s: . do ... cp
ngy thng nm ..
-

Ti sn gn lin vi t (nu c):

3. Hai bn nht tr thc hin cc cam kt sau y:
- Thi hn cho thu l k t ngy thng nm
n ngy . Thng nm ..
- S tin thu t (bng s) l: /m2 (ha)/nm (thng)..
(bng ch): .
- Thi im thanh ton: ..
- Phng thc thanh ton:
- Bn cho thu bn giao t cho bn thu theo ng thi gian, din tch v
hin trng t ghi trong hp ng ny.
- Bn thu tr tin thu t cho bn cho thu theo ng thi im v
phng thc thanh ton ghi trong hp ng ny.

S dng t ng mc ch, ng ranh gii, khng hy hoi lm gim gi

tr ca t.
- Tr li t cho bn cho thu khi ht hn thu, ng din tch, ng hin
trng ghi trong hp ng ny.
- Bn no khng thc hin nhng ni dung cam kt ghi trong hp ng
th bn phi bi thng thit hi do vi phm gy ra theo quy nh ca
php lut.
- Cam kt khc:
..
.
.
.
.
- Hp ng ny lp ti . ngy .. thng . nm .., thnh ...
bn v c gi tr nh nhau, c hiu lc k t ngy c y ban nhn dn
. di y xc nhn.
BN CHO THU T
(Ghi r h tn v ch k)

BN THU T
(Ghi r h tn v ch k)

II.
PHN GHI CA C QUAN NH NC
Ni dung xc nhn ca UBND x, phng, th trn ni c t cho thu:
- V giy t s dng t:
..
.
.
- V hin trng tha t:
Ch s dng t:
..
Loi t:
..
Din tch:
........
Thuc t bn s:
..
S tha t: ..
t s dng n nh, khng c tranh chp:
.
- V iu kin cho thu t: Thuc trng hp c cho thu t quy nh
ti khon . iu 15 ca Ngh nh s 17/1999/N-CP ngy 29-3-1999
ca Chng ph.

.. ngy .. thng .. nm
.
TM. Y BAN NHN DN
(Ghi r h tn, k tn v ng
du)