A, 82 m

48

".

a5~t

E
A ,2,
m-8S

a'kn

I. _.\ nut! S:2.

Utili. [

.1. hog. II i,·] J.l:t t ~. rr.r _~.,~~ut alli:almnZlilnk. ..... ". - lJ,j
Jll

rn ~~

J;.;:il,j

i.i jiinill'U

"r'U[l'.~li.i nl kn lnmzunk :' I

L I!!%..-f.~ Oil ILt ~

- l'P.egfi'.!!'\."('ll ·llCD;$ ~('I'''o_'.: " mmi£itt.~rn);

k{

i j,!}-cl5k

~,.do

a@ ra

(m~

u~
-

1;
~

~n'r'
<Z

It:'aE ~.... m

fj

. ~ul:;,t.ro.
~I'}

liz

d. -

,-

,,-: nil f]-'N6):

~7..

11t'1Jb":gr.':;

~.5'1mb'

aithOR \1lkJ[~.a c

(kiM 1{k.r.;titkk.al}-

...·~nko'ilj,.1.~ .alk.j,lrrmzunk! ·

re . 'i,"lliIrt H tekifL~ ~k
01\.1111'-

U7_H"Z ~Ii.'l-

.,,.1'

~
-

"lIen;; :t.~ i.!CI'

):
0

(ltt~gscwmibf~ tf!,;
;Zrirot liz

1(i,-

.
JI

~ n ~ f ... 1,. kW

['tjnho7'. c
,'Ii

r:y

Qokn

;
JQ\o'~_

6 [ - ai.U.l ,\"().
.;;.... ..ilZ.lldot tdk3'lmaz'[ud~::-

1)

.L::efi..;:;oo;t iii r'

k6dfU~H:r~.k

vdOk clkifJ' rit~n:J

y OllJ',gfi !!}U

k eros t.uza .i J..1. ltftak • - U jlir~k 1ft 'b"Qk a..z.; 111M}'O __ = "fliai tfilb -n e ,~ _knell fUzz· 6 mI· \'(Od' [ ~; - :t4.mt 11:1: e.o:; b-o::tJ~t ,::onFJit 10\'

~ me 1 uem fig,:ch c:e.rok Ie fr '-'1Ii.M'

J

i1

{meg~m-n.mi.Y11 . orr';

~Ii:
ll'"'t(l.
.\
l~

L.Y.

!-t •. ;lmH~!~·ck

'n~1lik ft·d·~7_.!'k nl4i(!'l11 t nllna-k_ In" ih hi'/..·I .:\11•_'o.k look. mel ,·~k 001
R
;;c -

'I'wts L'

f(" -.,

-~

,rt _~ LU
-

)lj~

H.
fl.;':;

li!nL:t,('lrmfu"\I'j';
1·J![l"~l' be

~lll ,~.1 d,r.i. ~":r.1~ rt I '" 11111'I1ll .. k 1 f~-d"~klo! 11.',1,10 ~U'i,,~,r~"t,Ii.l[.n. n'NU i... ,kJ;!I'!_'ilb. Il1h.Q II krUli:ll.I~J, md:tr t ~"'-I'Q.l~ : ~hll.·l ~ .J.!!'! ",1,: nu ~"..j,pl,; d Iwl_,. '0': '>'I"! !,. jUL'~ r h'k. ']';ul. ~t·1 (Ii id:;! 1,.11t:tI ~l:tf.'1.: [loI"" 3 m] : L,4.'Ul (. JI_~- I;d lj ;

"!'I.-id.tM' I.,;duI'I''''

I.s-.-v~

m.·n..~'"4IL'I't nh'UI :

~~,!i"

fj ' ~'I·II-:":~I,J ..
I

"cZ

'JCflh 'ii :

:I. .~"l L ~~w :;~hl"fll

f\ ~dll!

lir,i I

i~

:ll'.h'

(i;t:II

u .... ":('I'"\.,d {~ kl;'~Y(ol l·tk I1I1I'JiPld~f1PIIJlIl( :.0;.1 .."n~1 ',d .... 'PlIIlJ~ k ullh.1U I k l'ij:Y iI'll ~1.1- h~tJI·l. ,I, J,f ' ..I
x:':~~!f

....11 = ..1d.wl ~L" I,ll U I~. 111r'~

·1 I... fj ·~
U I '~()rl

I[·r,oo:" I

I'

lilt

(~

l'U\

ilk k.'i.II,)'Al

UIu.pfQ~t .'

I id CJ~;tj~.

iL tu.,d&Hta

fll~.t \

!·~.d

f&~I("E t

til.

mL·1v

(n! ymill\r

I'

M~·~11M:<l~

ll1C'nJl.vif-:l~-e1
kGLt"!~ :
~~I.

•!OJly.iJJD~ .I.I.1.1>8J,,"bb ta 'rulSii

III .... ~

~llli~t..'I&i'M . k.JzvP tl IW i,' k'j'U felt flll(J ,·n·j"fitr,l;.fl jund.,· I·;f. r.lli'~12-Ieg r.. It (:II~U'l,!"jtll..'rit· ~~L fflfJ'gJi. '111.1.\' [I i. Tlizt>ht.UL-i !HIli it:! 1C'.h r httl-11.·fltUII I n!ulg.I.~11HQk h~'1...6 l~jtoitJ. h.rup. rml'&IHClbli1.. "~~IJ.:..:i.th'l;ko'k~H. !R""!liIld~'V(.d~i!I"~"." rO'i:'"L"dciik. •. ~ l..'!t!Imb",.Uil!tt~.n~k('j. ~ • u~'I) 1reNtI~il ti l).it rnePl.wkm r F;J:IHSQkJ~r. ejliik1:.J.'lJlIIl okO'~I Mf:aJ~Mt, {!iij\~~ny,; kt'ril~jJ 'l.:lil~z~l·.f.:,I!"" Hgt-td:ll!'l ~ b-o.klThl ~_"],'I('JJ'L • 9• .d. m.o?t!(J~J.,'liJbt~~ft,JA;t.dk, m'liih!o ·1 ,hdyt.."l.::&iDk el Qly e;h"C1I&tg.r&~ .hogy bi"h'RJh~1I 1t"-C'.rJ;'J"I • Z ru.::;~li\-el;':k f(."nl1akaU-l.'~ 11lel.k.~iJj J'~fllvU~H'$b'J.. .,L~ m02~ IOj1.,,~lM~!e ' it.·dv • az t!Ht'n~ I-g 11nt:ik - , "¢'llIcnoyvP1rltEzt! .elll LIt €.;; a .hu:~,..a.. ~{,"U' (; IKt.:t-k .fut.lct!~k 1",0.,.,_'. mLk iJ.lfi" a. t uxe-l62:'HU ·hoz1 u.du:t h tit r:a.f,c](E. A J'l\07 ....
I ~jer.;;C'l;il!6c·b ,~i

rei]

.... jI16rj.ik a kj~IJ!jihJ;..(.o1 C ..... (JTI tk(YhJl J pnll - 1~1' 'l,.I.lij.e. L'" 7.. ~i"""ct.-wt. I, v L ..... r6h· ,I 1 J in-ru f!'k li ,'(JJIi(lr·.!, _ .~ 1 lill ~I'l :r.f'~t·1 Dw.:t.lll<lluk:1"" I ,·lL'J:I;. h I }llll~ II. kil>u,gl.u (:i(loth'il jCJhl'llli. ,·lLLI. \·i:-;:l.OIJ kI¥~.Jj~IJ'11.;: :W ~ ~'!. 1 .L .. III ,h k~· i IH:trIl bal r";.~ v ~ Ii' kl,"~ rfltj ~(ioh.1 ~ ig-_) ,n"yk~Ll)Jl1k tL ~·E!'/.(,IT"tG Qlhl.LL.I~ ' • k,U['>i..IlnWm:t"i'i L (:..Lhll~~7,jgrn(- t06.1 h..... it) ~ W; it 1'f;U r. ~L'1J l. i i :!j, .A.:z iC{J~m,iJ"ii Q.k~!l(.U I,u. ;(~lJ-l.~ ~ n kl l L) : _ a' Hijol6t. nlyafl hel,vrLo kcU !olfr,Hn lui, .rd..lnIHl. I fL \'IJlI'L\~ :.W.~.i FPt:ll'll Jjtlu~to, k'~hel a t.ij..... -'.lIMlL.~hw.J gy c v nu kO'/.u- I pon, (r.; a lU1.elu. tUM ir$1.nyli~R_

'I. ..;..wn ~

"j

g.::t e-.de1...i!J!I

(~

k&.d;~6 dMt;;i. 1"\k:r)ll!:get kt:'JI tuJopit:.c:mi.. Rul"Ql""I:"IUH .. • '1i~6 IE'jl&1l .. CICll .ilL suak~ (ii~-)

m- eon mUll) megfui

lo

!~ufot

111~ r, l:::z.hlJ:~rlltjuk
'It{j:.&,"'B &.'"~
.&

l.J:n:l~-

:pamlloGsfO.1,r-l:

dm,,\'illii
111. CJb j _

,._ flM.::eJ&HM
~t'fii
1;

r~~d

r e1l';.o:IJi· 'd
;

lJ ('J .. [ ildJ· ~l.u i • ¥e d ,

qih':l·zt~tHj.
~l"l 1t.

h' \'4..'10 bp-'ryet,

\:.aJ i!l.ll!linL-N,I- 'til ij)2~

t.;i:jt}16 3Q-U1J ~clll ~r~'Hlln.l kllfi:i""U1k [1b_!:Yln~H!l(':"':('l, l,'o..lIi~ a la]n'~) Il~Qfii:"jGvIl!~ megi ..a~..Iiy~;o,cll k ;, !til"i..,!l:!lu5- c.h ( .. h:".,\ 1.'_ uk tL ~'II..' .?I:....... 'I.·v li3 ~,~~-(.~ko·n"io.'lI~II&.sd.t (Jdap.~.:.:;6g1il1~r:imH;4"!1o~\1.). tn"t!U~ I n LtI~:I. .!1hl e h 1:...·u !'ilfi';:;1 ~-

t."l1 l-i

• Hhjnk ~ IDS' tl:'c!i.11Y)?_7..uk. 11lla\gnot.·Sl.ti1 ': .. 11'1")51.' '"'UI k a Mjold .....lL1 (cl{iJl u.nk u 'fl'Zt'tI":VI'l {; h , y~u . ~~iJ.baddn t.1/!''';5Zuk;l\z ir-.11 yl Lit ·n )"dHjnk l 13fl' ~ Ii '" MjoMt 3tJ~~l).l'l
i'I,

'~"~H':I~~.u k
·kJ ••.. _g.6rwl· hh
;LIll4;

tfl6hM

l~u"j:h-atiA~~~ 1 rill R1 c.'f..'"':

c.-

z., H

nYIl'Jrlitlil.

"_ m('!~Uijl.lJJhJUi uz ~11a,pi.f'ribyt

fJoJdaJ ~

~rll1',lck\'- 1d hdy6· (~z;3:.bMy ijz01'hrt

l~·. A I·H2iolliiHd.$bw. k:j-'"Li.l.~· mule If.~:~liaJ 1

1j'I!!t.f)el,

jobbl'a;
;.'L.

du~ .:

' ..

'~ii.4,J t:6h .• I ·bl·t 1 ,

[l.'1I,r.lrH!.>;UL UQui

!L

ri~ ·1.). ~ \"

"'>oIuuk~:;i

"~r;dWJH}J Lf!l~dez&~;
po.n[.~L.uZ

- mcgbilt.arv,tmi ~J. Az al.fil,J.;ilniiJ_fl \""CI ~ '/apitj u1r meg: ~- J1~M'J$fJ.·

,elY

17~.ri~;_-'~Jilh~-s:d ..... i j&I.

..•. •• aM flU! mOOO..l-at(:lK e.gy-die--

:l)., Y~ef"\'il..:tti ~H?,j.~·~r (J\""l.!kkei j'v1i,'jM·t .w'~'g c ; . - iu (~iiuK (;'Kr j~'i:i.nJ'Mc[!tj' V"tlo,C!:y krjehilfmk eg_'jt~ 'r-cpML',yul: fott "'''I)IJ:L~ktd.111i fxtl1 ~~ COn-10k inha}fftl.t'dU. 2., 'r-aJlUiice:J:l-·rj'.-

fo kiZ:!:egllo'l;el 1 gtl.l~a W'U m-re Icg_,;\·en. hI'. .1,1,. ta r l·«.~ e~) t!gyh .. il ~j jdt ki~ "Uu CJ~!. 2~ .-I<l~ m-re, T 1:1•. A a;:nw.~6a1l8,~bt;111 ~tknu.\'II.·[lik(""_ l(;~th;.'Ii·"-' v QT li.'gyn.:'l1llilhllu '~IJ"~ hcJ~z. i:ik ~~, j obbrol lkfLlr~~ l11~inL) rno!J~Ll~~.. •• _ A. k.~t!·rok. bnfl. nlll~lim l(l.lI"m'~;r,.I,.·l!->1'j. f(;1'~h.'ZJJH. O!.."'~~~k. [1:ln.H,uk!~t •• Ved.~lt;ml- f!1r1 n. Mhr;(!l dlil hi 'L IL to. ~-l.. JUl.dt· d~'1 :-;!.,·ri,IL;'phj'-.k k.1.
J

t!!~"

a.

\IUlIl."!.Z.

~ lc.' tiz Imok egy ini. .iJ,re:cct W~.rClll"~rIIiM Jin.2 ; ••-

~Il t:(.I i

G"?ek fd~1J k r.'

\,1 j L'il

r5jt.hlj ,~~t:1 .rI. 1~tL z~J.

fI,o~d.lgmeSS' ~1 v,.'w.r~,·Clj {\; fei,,~h~("·B~ ~un Fg G \fGlJU:It-k,fJ~,"t,ll.i J..l'l'J/1trJt I tiUJ,g'u.t.Jj' ~~ kltii~ eg.~t I?ruw.lik fnttIJJf~Cr't ;":L kij~J~Jh 'I;"l(wn' k~~x.:i'lili IJ(,ltuj' ~ ).\ ttlal" kJ I It:,r.u,t t J nll~vM(: m.rtt .vo b~Ul, n

I.~~ ..10\ JlltJlkfl...'>I.;;f. {~a-.mtl) lj,i.;.:,t·Wu!hl~f:iiu·ilLl.;:!'$nvknl IDUthlU hshtda.il,Rt lllOgku.p~r'. nHj~hn' an.n<:';I;iL j,1,. (LIZ'!:'[U'W4...I)UIl I'ltiml 'g,,-1l' ~klU-,\rf't!..ll i1l'b:rt ta . S~r~kM1..,k "'. 'l.J.l.nkrHH·'C't~i .. (.'k h'·~yr.1). -SOlJ'h}f':!Ult tal ~\'"H :w.t. t:g.ylli.3' l·~·

~~~.r\ ~.atktW2 I (1....JtO-ri.I hl"",i Ill: lk pri. t'11 rl!' ~!lItJka It ........ 'I ~a:_;;;7..l't'll Ta.nC':-1nO~ h0~ r!lo'l. k'l"l~ \'l~.ID· :\ n'v .(>.·\"l.' ~ I,) p~t.tI\'1::$I u tku ~:r..l1~.u.d d~hd)l'U w. IJ.gylh H k.!..~L ilt"':I1.~i;,.f.l-:si:f.~I!'~;t lH.: :z:nt.,Jc. ••

iJ':"i 'l' :t.~~:.< I.. h,'~ _~f'I~t I'W1!"\' JI ni rh L1..am' ' Nil T[.J..: \T!.t.~! mc·~ I I~ k LP·... III . 1 fJ'JI . ~ .e '\IjJl, mt',g;~um 1.1 j~' 11:z, ....lt~,rihi ~_,·~ hu ::007.lL~, g!;"~, a, t",j;:_c·gfhl.i::-§'·h" a >l.l~ . iI~~, ~\ r.!ljok Li:JX(".I~l.U rA~ n ~ dfo.!tL-· W:t!~~ Ull4~~)l ,~;t;clt Jd fl' L,;ri ~"I'~I, \ .::t.,Q:',~' 1J, [uM·looll~l~ !l''ltmH':'l;rlOknnk ~l'(i~cl~m;:i~ v,'...:.elty.~r.r""'~h'JI, 1'~l"tr, ~ •. ~"\''XrJ~lP7.QL.:J, n rail"'~II~I;':'S-Il'lJikl.]k L"{'j~~uI'll h... ('~~'lik r~~jj'kllt. ,~ I !w,cJ I).. , i jJM~bt.. illL'gmm,UjHk nz l~kll'[~'·l.,t.ljk ~i.;I.nit rft; IV)' rI~~tljh~.tl\' 17. j.z (~rl"l.ver~ J\.'It1JJitd~ hd.\·G-ll;'" 11.~'fiI~ t.\~16.~f':n·i'n) C'h;l'kt.!i~i:rik n ve WI:'I~ '. ,kM~k tlJlplt'mel rc..'ii:'re L,t... 1i'l" irkQt.
II ~. Ii -

~~I . \ I ·i,IIIL,L,nj·:r. • rl(.·ldiIJj"IJ' , l(iilil"rlr-"u

t I JI hr.-I,) 1..1U".J) 'I." j~~jr Hrih"~"1 l rLJ .~h"'l1 ]HlIlII •~!oI.::tk~~1 .. 1",011 [L I 1..I)r~ nI,:;o', L1,\ h1'1) ...·:l.IH . .:1. 'L·,·..tl,rll n ~""t"lll LI LI,14In,"~M " ~,fn1 luqlh 'L7,,~li;t'fl~' 1'1~'J{k,·1 .'" ~II u.r.~l ~r~111~'1('c,~l(;lk;l"ih'\ kgn Ii.Hib~li, (~~rL n,. gJ' .1..;1!' kli~ul)l' b-~ ir,t i~.'ld~f: k ~H::jM (j, l"~y @J""IjJQt" ~i I' i. l!'o:flJ~-.... .,~gTr jllJ.1i.J,hl'a. ]{vn I (m~ irrlu\"..-;.,.'k ~';.i IL v Gtf·L1&'t..~y kj'¥.1Jtti rliu~rLJ1"'.t· 1. ··rki.r~ t 1 r;'f! ~1:.r,; akn ~'\ 'tO l'iit. ib'i rd.u I. 7' l~j till -tl It,.::. l(~ Iiil .Bh-{L lW ~lii.l HH1;!.{.,n(J I (i.g!-Il!lJl;i I~d I ,J.[l'a) 1I11#,V W.I. ftlf]nHt'1 II ~.&(\_g~~rJr'<;6i~ n,l. "t:jl" t~Z t~l\oIQ. k.n!t'~'T~n rcl.~kiii.~jr.1I JL k~Llfih11 ;Uh'~'H,,· ~ ,~ ¢~r5 k~n.~L i;!:f...u t11l~, jQ~W hil.ll~r~Ji~kl;mt

l'lhr·IYO)'.~,;U~II1"il J.gYilhu k_i." &. Ilo~y 1'lIj'r(r\·u.ml'11'ddi

il.rl'i h"!l\' J'~ ,,~MlTh(~ nu ~. I'klilj.J:~ mi1'.lyuI3 ••• ,.'k rp",1.;.1'I,·.. v agy !:! 'I.-v J11:rlt!,~6: n 1 1.J.,11 v:

h.'al'b ...:'"~ck.ii~ltb>"iL~ k~~l~ \·~!<.T.iTr.b.~._'l.-r; (~~Hl;;r.r,.1" " t!lit...i~ m ·1\i,.uh4j m '~lui1.jil '" i&'"i.ltU".l4'!ii".'9rk ~et 4%O~·l.~t "'arty I'd. JRilLWI gj inbl)7_6gQ1) t,~ I C''1. k~'l:!,!ll U".f}ozgall(U, hl2:jli..''';'_ n, k~11'~'~budut~Ot, 01 lcl Ti:l~ hiiz'& ~ ~ ~or·tr.iJ ..,~, rUt. Az. ~ln~lkdi~ mf.';~tLtL ~ (tI.~!jabul liz IT'".J.n}~1_4.,' ,Ln.. A n:ulga~g,i f ' u-an)-d>gGl~h:,,~ karjdJ. bejt\ :>:r. a It ta;&i I h.-:z.ot. tl
~l-QU Air". I;J..kIHL lti y~jll~lre ... ~ SiMlll'it(l;;t"rikiTj~";-r!. $;It

JT'il»J.o.~idn. ;:tH. A",Ji n.:knfiY,"

ot

A
1, $:;.
t~.fD.

~eZ~j't;l:

bl-fP;!:uij

I'.i ~

tWJ oSl,l

r!U:

r.·W pin:.ri'J

yrJ{j •

ANI!:

;p lllirp]€>mw.

~.~~-

~eMt;

Ut .Az. oIlll:.uUWi'l ~. L !kki.':iZ,j]h..... ~Q.JlJ·k 'l~ ":are. twrUhilFj '»Lra~1CSa noka ltdja il 'fiiz..k ~~fiH''Segtll ~1L'?'(.n_'f~,H, .. J'ollj ~~HiCE;n.t;rkof.:: isrrn6tlik a. 1 p.!L ~ I'I'C·'fIlJT _ Ene: - a Jt~cMk lemi:jfi Ie a nhUhA { , .. ~ 3' Ni~2;QiJ'I(.~ i-c1Hi'tja a b j v-1if'lJIl~~ . .u. t ii~(!J,~ j 1','1 Il}~ b~ (j1-1 f!!!j.c,~.I:i~eH41s6

~
J --:.

ti-"" ; r<1nY7.6
.Ij

'EtLfvrg.a.lja

rogzi1 i a'll j . - ~ 1niJl'yz6 kive 'zi tokjtl~JoJ~ Jro..ra.r.lHKnj ~. y.o,nH:;~\.:mHjt,"j.1f)- OO..Ji' ds •r-anyzek r:J-:-oo..~UajJ(~·~,.,'Jm~,it i It: 1m nJ~t:k r aN 6IH.n1 , . ,... A~ ai·w~vet~ ~t.t."r4(k~~ ut1n ~ k(JZ Mk Q~fgg'~.Jj3k llruveikl"f(h.iHnJ 2~.t.; JKl'Jl rot)" . • .
Q!S(;! bJ ~n'"!i~.!jlho(!- ~Q

a toh:5 kic~.Ll{fllja,t MkfJ..-trj, 6 .~.djrit, 'c~·wJrju. a ~liat~~o~6ld,ieot 6l I .fcJ:aUI1, .. a kiiUfiJJIi lj.Jhpdn~ t ; _ :-:- 8. Msmre m gtogj'fl &aJ k';z.z~'!iL lv.khrirH6i, b.CJgpL"'l:.o. ~ ~(hroi1 rJ.

u. C ;lfa-r gOnl 09 a rI..:;1 a taJ:pJ(,"J1H.-z r:b;zk( f,c hel l~zj C~ t. es~\'t!t~ bog] I!'. ~l r'll'h(~r \~'JUil1lt! t H,.M nov.t n ;

k[rq,~·(j In.\.n.vt& rJ'C11l r ,k"1,ik 1'1. t:-1.YQ~a.bhi ir. 1Iylcit ikil1bQ,u, ::\'iI, iJ anyu5 mll.egfl'~i"U"J,"OZii':.l~U't. QMaUj ! n kd:l.uH iN\rII~·!e(-... ~s :'!1, r ,t k:}..lltlU ';l.~l;~UEl.lu.j'b6l megh,an,)ftm;r.n ~Ii·lJlZtQ ...·~,,1n th·oU iJ';:~n:r1~~t, .tU i --:hL~'7.!"US hefcj~ ;.r"l '\-t l t'i:i",{ .. j el...nvi: I~l{~~ 01... I ~1 1 l. \ o~ubhi ir-.in:d,.!- ...r :m-ijQ l:.n ~-\J6), 1~ ~~. n n. ij,2:, a.iuph-ti.uyi kiSl\'gfl&~! l;le:6nl~~gl!\ i:!'l ,'Ld u:k m'l..!g~ tlg_'ir' U:iz·ij,'.6~l.n~'t.spillf'am·~LM(,k .!"c:r':u,di iL, \ ~'!i.('t~kn~l'!o"":1011!!k: , l':ls~. \ 1~ie'!1:'l'H5 e~~ , . _ . •. •. _ ~ O1U8' 45-- [il)' Ini n ;."oz? ..'I. 1J ·t O\"I,.L~ ~l k L :g1toee) r ~ A \""eZiil&rr\I;:Ua,yc-bl it' 'l'Iyy,oj,a h('!.Ulitju. : ~ nlJi,}.it, b{"irun.~·oz.z.a iA.Zl,ikUllvet(i.te a ki~gi!lo nf~L a l,s j.' I('n 1 i ; QoKes~ ~ n ::!~t1Hi u U.ll !Iii. VI!"..... ktlll.\'Ol (!:roli ,11,.:6 l.r~~ ~lyte ~ (jl"'ii n Y!cilk:r!..) tlcili:~.-'i.f1!.YO'l,u.k" II, I im.:r.II:,... I",i~'L Ihtlti pl1 rH·r~.t"'"~ll(lkJ I, Vt''t.,~ ~I .,i Ii '\i'~z6T'~k n tl "ct,juC' k: ~:Sll'!.Q k\:!e ~U ~ ~ ~r.1 • , , " • ' , ••• , 01-1 dlH' ,'\. ki~ <.:..:LUit;~11'1l.t. _oU ttitn.Yj"iO iii. II".kul. h~g); l.\~ ak IH~VII.LIr·~l .mu:t.g~lLn(1r r-ilV'i$z..i n~, ; rn'll)~~,:ofLa~t:t; ~kotlitnMoI"t) ;:'1; "k~~1to {l4~11";I,\J 'I~ uki.!;! tl [1IY. ~11{h~n\(:JI·~)IJ:'gI~U~~:ijt c£; ]t!'hmtl ~ I).Ob"Ia.~ II klsegMtQ celnl

:21. Hn n~. ~~h~lli... ,nyt, imayl('1.! ~k"l jr.-Hhi.·tk JIlL ,ligy 1 ~~7. :J..kru!,·ct5 (i;~szt,:'u-ln\~fl. u t j U rL 1ih.!~l&Hh'i.~ I l"am'"\CBl[ok kO'l;(H 'k.. Zoo 'I; e~lly!!oz.6.1 00 in ~ ;;).~~11:~i~! Olda.l 30---.OU! b:ill'yt ~ tot, g a , :i'l.- labl,; i"~,.: U"{'d ~ \'C'I,,(o:r"'n~\.'It· ..t6 h-li.h,Y%6j =i:IH :~r(J. 1!'--.tH 'I'llt"gimT1~' 7. u L1 t'hr'l'H i... {li.>-\V'Ci"

h..., 'I

t·;

~..

ir'~'

ol

:!.?l

If,.

Iv

J2

----

.'_'.

~~.,

.~

••••••

.--== .
.; __

-:-

._........___. __.~.__,.

. ..... to ~_.

'

..•

"I

I'

I,; "

.'

ILL

I LII j.·Ir'I~ I

Illil,)'1 II
HI

II

r(.... ijjlt
fi'lIi
•

' lr
'•

]I."

h 1](
•• 11rl'j(~tll !,H 'UI! .... .If'9~~J d~ eL.~ .c ~ Lit, ~kn Lvr- l'l.:k ru.jll L r n , I.~ , ~ "nI.::ilRH".. n -I l-,f!.

~.1~S
tf).ill.Ur:.,r

(]I

W~ :.ir1_!t
U),;

"1.'if..~J'L:r.if;;t.~h I.
·l~~hl~~It.~l

~'!"?{lt)' ~.:Hl,': ...

~~J!' iil~lk
!'~

Inijl.dl·1I

fiWl1 '..I.Il.i!!

:1. ~

r fJ

is·

1 !n lI!."jr

r -=.!.
Dll(!g

L.

C"Jj;'.l'

t·n ... L1

uku
J.

b~'Uln'i
\"C;r.!J1

rr'7.t-U:.l Ilzn

I.~;;:_ •

ii4!;t"[e.:nn()( l "'" II

7.,' 'JI ~'H

Ii .J.
()".l,.tlHJ.

n U.,li I
~

IL

.let II.'

e~.ura
lIZ

Uti ..:i ut

!~,~ldjul-;

d.ali ~Ijn.'i:;; 1 ·.:1£l:i>!! Lrlall ;lOti jdl~ rl' n jw Lih =ti!o::a rn~I ~ un~~!L"ndh!'!~ U [,L 111J ,Fl!{! i ... 1;;~iM hit1.f PIt·!, • \" H ~rl i£& '·nl.... I'kl:&.l~;,:ro~ t"it. M...~ kJl~ h"",n ,T-d.hu:)lclyi It nJ-mR'\!'I: f ru.'Il:I Indla ~ In\-~L iJ.l ...jt-bi.·el leadj~.E. ;112'1 kHl-O.m,·juk C~ .;).t.UirelOi!L
par.LlH$]J{lk:l

+'...

15nh~' u .
-:OJ (-

I~.LflU.II£IIIH~I!'J~ 'I ~jlit!k n '~l tr,.ul.Hi{; i\I1L' Hl'.iil"'.''Lo ·,1 ." ~.:-l.I,;. 0.;: s:•. ;y.~"'- "'t. ._. -~.f. 'k I ~ ft·IJ -~ ~ . ..•~. ' 1111._' hlik~.z ~. (t'. ~).I"l;I:p.! .] • Z L n .~·J'Lfi .Itt .... II IIJ m1.'"I', I'lli ;:'I. lu~h... ~ 8J~1...;;\ 2.ir. iuk. t~t ~H 1,11'; k· ,II Jl'g 1,,'1 III '7, r...AU l. h:i1ll"i .Uz.l" \0"( .... (.. ~\. I;U,.Jt:~ur~.Uw ~n~UlI."'.u_rjk: !,.U'1J.. j~ 1I,l';;.(.r.Lk~unl'l«i ~J"ll{mQj·l. "fljh,,'~ jj:'l..\('~~·i''jI'.or ~ I~'l ... :~ ~~ J'I..I~!I .... n l·uz .... ·~·z.\·h~r.f·k r 31111 flI.~II.~~wki(~.rl!li :I ,iI aI&pii li 11,0& H I\..~ I ill d ~ IO! 1l:1't. .F'1. _: ,.K~u ,,:4... 1n, r. t# r'fer Hf'lu'u k 22 aJtJ~Tij, til-l')r.' i .. 1 3. ..~ ., H?o. na I' JI..:Jd(!!h'l.)

ho.,

~~: A "~I
(':f!lrl
ffl~

'~I",\.'(o-.(,11
'i
I' ....... ·JI¥

<m.-'~Hk
I'!. ;;<7,U ~. Mk' ...

'l.r f'

r,".,

~yj)~4 ~u'H~J

llj :n~I.Q~jIR~ pu.rru.O[_·l'IJlI~ I{i1l1; k ~ ..L~lW~kf~ J1L?nt.ou.· A IJ)J1

. .1.::i~ Ar. t::.l ~j'll'g_\'zeH, cl:lril -it- U:7,(:1 IIJ bd-! a kG-..'!J' kr·:r.o1 ~ M{\W~l':O['8. ny ItJ~JI riill'g n~.; V'E'!}O RwmJ uti'Q (2:. r ~h· llb-J:1 f~!/{,I'; j la!. ~ _... A t u:t.-l:1 ~gy be~Jit t r.i:-~l' t f rl'~w_~l1i~n rol) I[",g~' tij ~~rn a kG\' C:'LU;·. ~ kf!Zf.l; vezf1nYJ.t.'tQ1;:;I,1 hf.!-ly(-.:r.'.I,.ijI-E a :

csakis

..U •

.It

: '? a:i.'rzooiU!" Ai.. kitruliradt a.k:ua'iffi, tmvtn: ' i; par.Ll1tlSlim ;1I!.lhnlj k J ,a li:h"ei!4. .J.. m ~ I don 'o"i'Z ·u_Y.i!o2!U 'm\" 1~:ilh"J:1.IlnH~r~L: Al&~.t vcz-m.

j .o1~·nt II. 11<!. I w.zt1l.orn·

,.c;val;ogfj~ffi' /.
I.J h:uzgJ"'fM4-! t.2.~ Mlt.e.t!!i

Jiink tC'l'i !Czu:t"n

_
_.j.

hd ... .~i rtnk ~ "!1,.· ~)J~l ~al~ M~Lf.l: J{)Q.;ul1 IGM (k~'fI'('t:J~,bb}(l~ 3Z in:iU}'4~!k nih-OO;(fil.J(..rlrJI: lron!:pY: fIQ.", (vo]:[: I)~) 1 Uiltil,'j~.itlH}d !mlg\,tihm't~ta uirn .fl.Zo '6j t.j}.;G{!M~6cIQt kell

.o',,;A

'\~,_

I'; IAU~ 160- ~r I:. f',' . b#1/ t/,Hld z4rj ~H~re.!·9,i"'e ~b.L ?lilk ttl rn t~!lzJl: oj ()! i/1i11,w lJi'j!i M l-'¥1.tJ.!~

'fIIj. {ji 8'Zd.m.u

~ldal

'g

Iia a. vaz~.r1yelt tij~~t .d !I!i(jT$liizf~ (veil &~); ~ a. :'e~: iJ~Q ml;tgv.~h-tn:e £L..~t'a mie-JOh a uzef megker.t-.d,U ~,'vln~,tJ.JUj ·r n'''2ie'n_''''~lillHi: S uM[Jf.L kiadjr'k 3!Z I1j vt.--z.6n.yszoi. .. Jl1!. ."'z ·tik~"0 '~za<l ,_ kutd~k n {Qlyik a. tf.lzh are '" esak &'Zl (!~y ~
-' ~. -llI .~.~~

fj ');.~JJ~j ~

"N111i~!1f,

{.:cll

~nuul.uk

fl1il'R\'dhmtaf.tiM:r1I.r

wOtifJf

r~~rtILIk.

ad ~,~.y.ujjU'k;

cSn,1 (illgaz[$$aI,.
*6 iri.IPl~k

41., l·~ruJe1.re· hala .G~ liiz_l .

'"

~z(h.T~1 L(hmnl
\TI'Ill:l.

kmunhi3?'~ iri.'1'1r~~QU&o":ny';;'7,d~ r.r~ftUk~;JQ

.l

1.. .. II(-r_rt f .II' 1.rUJI}'z~kJ,UHt,·i'iQi'" .~~ m ·~.p~kl'-e ..-l lih~r~ 1 i~ad~H.a nI,j. jliiH!I,:k m lL etW" "i1iH ·;:sFrun . .;1;1; if; fUy.l6k n~.m kIJaztbvU. J il ki ijl,lte; !ken y«Il~ '.mIII'lCill fll;on md je-Jt'~ r ik (:~~ a ihd;jdj M ~ in.:;!. rn m..: Ilci1k'r,.Wll,llf 10v~:Hw :Ub:.vr;h!:·tofJek, t~ ~101U11jk .!'r·Hddkf"",6~f'i r;:r.. crtul jar d.' ~I H:tl .Ilr.tUY-&1. i l!~bikut m?tJ.l!zPTf'~ ~U~ HyrJ.fflUJ.:t.. r~h II"-R If' r , l': • ~, .• ! ~. ; ~ it· a hi .. ,rHI f;I;ri 8t· II. LI::'. It:. O~ f.l W~J e'b7. .'LIiI;mLHy.iSj '. il.Z:(IIrlrJ(~ IUJ '" III fn.,;r. ,I ~a LA:il' ~~ll~JQ

a~liIl1'l~~Q (~i~; Z) .eJ:~c.lJl. Jllcn~J{~l:.. "·4Hz~.{II. ,ni, t.P~ .~i::tbr':Jl 3. valittJ,i.'I;{l.t~ dil'i'uddJ: \"UZP.:.rlJ ~o d",n m f.."g,J~J4J1lJ iik. ,Jl~ ak n.tllV ..·~-ut 'S:2Iac.k;1 q ~ ~1~ ~ (E~~ :i!z.tLk~:l;.) 11)·zd f;jbb,,;' .12•. J.? oIdrj.H 6!i iruD, .... z~kot. .m ~,~ .t.dYt·~ ~ht.l. vi;:?~liLy~~6 h;;l.~Etf m.J.U1U i~ stl ra f'1rJ:jzQ.r M ~ '.~~ a!uyeJj iik: ,ll Ui· I t'4{t_~ko~ (.of.drJ ~j,} £lit . fi~#.all~.J A ~ ,JY'C:I. l.~'~.z~lJ'..":t.r1 Joe.;_j~U _ Uhir:a -12; .kru:U'r" t3J'-:; raJr,h&l'Hl'!esJllO~ l'1J~liJ.,J.'k fdle' n:.o Jk I..'[ ..;! n a:lJ.l·llK- .L Ji[toJJ'iC:I~ i!lJ~rni!':'l{f!ot. ..... .

i:~e.un~

'~,M"'"

~~.

KAttwJr 1Z k(J;~ a tfJ~ t: fj riJvi ~~',. 1$1 ~ EI:'['e a v,cgfny~~orH :n. '-el.iL"I1~·t'h iniH~'24k=H16~b61 :Li.iimdul,·1l. iiIOm, "it~l}g'y 2:5: fII,-e'$ t~;g'tt'lh.,t1kfl,\i bn.jhm k -.regn· tSIM.:-d ig k·'.(i'iZH a nOO~ u {I!;. 1It1'ri:okJ ,",gyr:J~r:r it If\I'dli ·fl.16 [\0 h.~4-'t.~'I'~ . i'·;..ttl-t l1.1g]"'-luwkO-I.'l \'dU~lg:\l"lla" .lUI., .\.1: In~.il'!i-ii~~\lY~lon(]j,tko~u '('~~'li~'';-lQ ".. 5.LL'l ,~.ol·.\ 't mtdQilH·::;F~'1{U!innk 1 1Tt.gj,,~ti flY.' imn}7.'~kjlltl'.ilClk ~Of1\!<!'ml]e\. .-\. ft'J'lti \"P.Z'11~~1.0ru. o...t ch'!~ g tIl'.~(U,.'l .1. "Woltnveh irArn1"l, '" kul, 3 f1'IlhS lik,Lt.J R.L-r:..l \251 n~ahbi.· 1tiLt ~raLI)_d,kkBJ. fl:. lur.rm~ likat ;10 n'l&i!L(:25) l'u\"i,U t( irit.Jft~-rz..skkc t, a negy . dil, '''{'I n, ~Tt·z.t6!ri}{L"h~rrl.LIY1.{okhoz. ....-l.ti.7.0ll..'I,·U '"0 I (U m·y 1 (5'0) ho:~ .bl H.ott, ,2 ugd.f11 0. ho~&Z~lfeir:) irauy:.r.ofikkal .wJn~ leo Hu ~ lrt:il.011YS:'l.6 ·i..~i!in.l ,~ak a. h.f'I~l"lIi (n'l'l?id l ro~~ inglt·:r.nnk. .{" "'-SI.!U1-t·jL ,~ \·e.M~llrL"lt imuy:;r.o~k~,U'sL' "s~k ]lU ~1:u'",uHtmj (f·;h·iJJtl.·lIi) l:tt'~1

w,dh(ll~h L6 lLriL

km.u

\T ..

..

15

--.
.
...

-'... _ •... .... '.JIll ... _

-.
..._

'-.;~".,:

.-

,J

,.

'.'

...

'

~ ('Ih."'.:'-' :d ;It;zt
fI l

J" •[I' n 'lrChl' n '':.l!:i.(ITI1.: '..1 - u;;; irt;n~r:~~.J:I.rr.i\r.,".1. k

T_ ~

l.'idfihl'l - «n '.l
;L

flO r(~l~ .~II I'l Jlj

l-;i I'l.''1'.'tS tri] l

h,d ~. ,-t.:'".i,

l'll~k~'fl-I

A rizt!'l~ mf"g~znldl£i:~
,'.]1.
Ii.

p;;;,In·.!"zil.n~ -to l"tf~

1...szok

1i ~h.\-

'

A I iizcJ'I~~ rdt!~..ak
lItL
fwZt'M

\ -e'dj ~,v~ot jj r""S;'Hl~l1j~lk, A~

il~ ~~ 'II,)}g~' .rh_·jgJ r'fJ~!-:I 1J~:.Jz!lJirbi ~J~ i ~lSre ~ lI'.A I. ,ll-:'_nij; \. ,to ·[... . I;r:Il:l I (':f'1ukak rJl:'Ji~1~t.~.iil; !l ~13~~lI~_fl'it:r.a,[.

~lJ

A.Ji~M~ ~1'iidleln~'lf,'fifI Ytd"J'~~6n), foglll~Juk {·I d'}iJuL .12. .1 ~ii~j~ ~... ..Jj(L':l iJ~ ;;<I:il..ul>l.!t.~6... t'"'" Jl:t'. rUr'HU(~to W(:'/lH k~ Z rl1J~"'P"tft)n 1·IJ.r~ J]"~y~CtilliLlit (IJ:MF JlnAIJIi<f:;,n·.a, l1"kr~r. j.u. f',YJ'1ilVOl d £I.Z »/1~~ l \"II. Z(·tq!'.f..1i6 j~ uin!l ,Ij-l'flzet .~Z'ii'N$e:J9l. \"t~.:iN~I']}/jII7.~l. uk. iJ,dj .

1aZ.H~iUfilr;~lJt'rl lJJ~II'jlr(..-tm ali:a"jll'k II·. ;':J~'"'' • liP;' IIi f H::;Yd/;:{IJ!I~ if/lutts Itt \·f,".(fuJ'tI..)t mJjuK. ~I\.·'nrw~ u ...... Ie U !leJ~w r 11jn H. .ork(1I~Mv~~, ... ~bk7_1·rr~ f'H.IrJll";_~U8. rJlkj. ;'t lOtlm!J" t j~Zi.lcl·J4J ~~ k ...z~> 14k I.E. \l1'·tJlfiillH~C;II1r)k C1b~'I1J);ikolJJ."!,.hu. .yjt~,rji!lk. It):. ill... \~'I t,l._ .'\.:t ulalJ-" ,
5J,
lj f!I;!i

.ktrzdt1k ~ ',n Lmkf ik

IIJ U II

·IIlVint'rd..

"u~i~k;IJ.tr

li~!

JI.eJyt!'i1';:Wl

Im.H·i~I'~hl ~L.k"

..

UJ

71

--

--

.
'. -

. ..

" I

~h,rrl 'II. ,. I~ III 'L"~.\' ,10tH!. • 11'1","1, h~,"," ~ ""1 I , fit'. ,. 11 {orl"'t'·,~· il'W'_' .... -1 h~,.",. 1111 II Ill. ~I u~I' I IH ·j.;.llli~\ ItI ·( lli 1.1. \ "V"II' 7 ..... k, .~ c: ( k,·f.!}f1 A t...I~I~'d,I.~ iii 'm ~I ,~y.I'I·JI jllHI ":ILjtl{,II' filii.IJ.'. Illt·.(.t ii,,!.! III ~ ~H «.i:lr; i~ t'i~1 l,r.I.'j;"';['1 i' i'.~ J:f.I!I' ,L It(~"IIy'f.'~'~jl I[~'I, H'!IIl'II' r~ p.I:.' IIkh~J;.o;. \ i 'i',if1U~'I(11"i'I t·::. n t,{·l. (. I 1111i·lid~1~ • "j'v!'; fill ~ I~I nl J 1'1 II iniH y~ .. 111 H . i"{..o";;1-1 1,[, ~-"'I'I ~1.; III itt ill" r/4 II ~·{.h I" t

r·

ri

.11t~·Mno-iA rllr:r.r,p:l"W PI!I~k. ;:ij 11. '" o!.j flJ.\·gjt"I;j.II,.{"I~ht t: ~;I,.ii~s(kg~ : ~ IH..v..Ul;: \'olUJ,!kC1~~~r fI'~nl~Hk mt:~II!fb.pn.1lHr:: ~
bb.]! 1i I~ fdj,
_ A.

;!I.1l:~"k b lywLc]1J~k
·'!FG.I6,

.,

mit

mfores t{'repr~}I) i ["ret" ~g~"~h~ m.;gj "Iiil

r>I""t.:f<l'[:I

,. b'~",iIlII h.·:il; ~~~t'l i ;t\ r,.""fliH..<i g. ~; ;11 11Lit' l.;:J. J~.~ ~ In''' k~" i l'I:'-'" ,"('i ,y,n t. ,\~, tit.vo!\.lltJ~.~·nhhA 8. ~(,I rno W (·1. ~1l :II"~ hllj Il'~,,'c., ~I , ~ PI.: I. ,1 :lC?;.. V~H.Jl:kOJ,{L"i pf.mtij~I, 4 Ill! IIIHI f,l 1'" h ;th, ho"",,~,'1 2 ~H,

g,L!'I!<:lgkii 1 Ulll 'U:.ll."ll" V,:t.Ir, K'Il"i (J~J ,'·1 \ I !d ~ ~ , ~J n h,'J. U. I Ju ~, I"{,IL ;I)'"I~~ ,.:-; \,j'~"~ Lc~.\'t!''!((·:-:···'•• ,I..... ·,~I .,. ~~ '"~;'I rp{~JlLi,l, I' 11)1'; r1 . 1111\ {J;~ I tLl tJ].:. d 0.1 I;; i ·11 ~":I!i. Ll ~ ! 11' " i~ LIII ilLl 't. . L 1·f.1 ,. [.\'. 'llnt ki()AA ...L i~' IlIl k~ !Q'.~i ....... .
L

:",H. ,\ t!l-h .,. I~, I, rll"~' I , k~}'.,,1 r.. t: 'I/(j ~·r;.ml kr..v.(u..1 '"11 d·;&., le'oi hh'ol ....~ ~i kLl!'l~IIIH1(.·Ir·! IU,,~ ..

t
hU

hroM, t ....I J , .. '

1',.'1.111)

n~1 ':.

{o,'·lhru.

III I'

""'I!' I,.n .. ..:.i L:-h:;( Ik . IILl;~,,' ·u, "'~~z. IL m,

ta

i., u.
It.'

,jWi

~n.f,llllnlAn)"m'~1.sa

r~;

a kj~ tl~.!'111I j·"m g~l ~P n" • •

c.
I

n.nnak n t6rkclIDpel

.aZ,(,I11!.4)

.1-2:._'_ .~~ ,,-,HC!n~'!'! I,el,.-...:t-teruik: rJ'I"'~FLk.lll1icg u&Hfljl~ nlil;!ltn~Vt:lJ,(:-s~ .Ai; I rl~ Jl\'U;f,iL 'I., 6 Y 11.-!illjri't 4£i:: ';!\(JJH I ohlU !ULin~. ~ ,s?~~·I~,~~~~,k.J:}!~~ .. •::;,,). .\ ~drQklll.t .It ko~".Nkt1~V rnddl!l~ ~,g~·lke:l,,·t:1 J":Jtdn~l(.JI ~11!i:.111:C¥
L

l ~1 • ~

2. ~3.~. 2.r, ~~SZ~L n l4t:

'Io"olll~Lk~ii
!.I

[I

JIllltl~ •• ~z
r.

"'Wmtl t m~'

zt ..{,) ,

It t,

,~L 1

In.

mlL(!8. .,

tal! ~

3 .. A o::'e-lUll!"gjAI,lIl~~L n·lll rjg~ '.llit.t.... ol~;\.g.. nOli · l fF,g:... l.(Jt ~ "oJf!,;,~ .~ ;[i::\ I i III.~m ; J L von ut I. (Yt..Pii!J[ rim, ..::-~ ~ bjl/. r+ ~

fl.

r.... ~'llu.·g!1\O1(.:~1

~.);ir

n -~~,. '·ju"iU'l'i ..

..... 0

n~~
(..,'i;hn"pjc.Lljt~ = ItJ•. ~'r... '10.\.., L l,,·~~'L i p".IU\j.l_ LI. ,'rl"r H \·l,'d lHh\1 jn, f'~k t(" Iwk'I)I~f1:)I f~h·:1.r.k ~ 4. lit. Z. HULI"I kH7;:i. ...i p m'll ~ll II ":/,..L;)I, 1.1111 II k:'i. "11 l!:d 1t41 rh\"id ;)00, ki;lo:n14i':te'rk.6 rtz. (1 1.<01 ~IL ~\UI:'~ Gal ~h. ka:t.~U • u [h·,dtJ. A t!.ehrn;j,:gjt'loM.~t "~'\"o I Il'in'lIl,'ti lYz :;.;;U J Ilii ·i.j'I"1 I 1U1'~I:h~t vnna ko.(1

mCi~Il'rr'"kn~.'.k II iI:~I"'~ "n.M irAu..'l+"2!a£.riy~1 ~ '.'Or.I~r407.,11 i IJ">JJlI',i~ k (t~'re ~t81' -y~k) felutLSc:.tmiMsa val ~
L

non

~
_

J;·M"',gcnrd : U""Ul.nj ·1.... i ·,'t:J&:>:k,_.1 ". jt:I::t.6ui~:t.dn~o(Ik.kd (ndd·t,.oJd{a~). .6

[()hJ,H.IJr·

tJtkel' arHpj.ri1,l ~ It lo.... 1 \'6 "7.0 "lnUll'4:'trj l

,iii...:\

oeb.ll(.:gj ·f6r~ ... afkufclln'hal k J:lidJjijl-i : d t!6' 1...!I'~Ei't i.r : ., rL t' 'tJ m t,,". ~il {(~t t'il aP1JluJ.; j... rru.·rkrj~J L'k·.ri: ~ .. • ;_J tio u~'1ir· L~'j'~' rl r~"'''' I"!i ~I't.e' JI Ii~oJffi,·JI~·Jf.I' ..... a Ill'. .r~(IIl'M d c~(""Jl~I~.'r.". I..,. • - - V"~. ~~r r''D'~ -I ~ '-I!:> u 1l.'{,', j

,gw

lemer ..... u, !'O.z.it.!:!'(·1 , H1I'g]c\:('l'\: j n flt"l. '~ ~i.]II!"lh·IL. a ("1',1 rna lilip M8'j ~:t:.08~\ 'i'~'-g.\' H ~·uHa~.k'1ft'.:lt1!l pl~UU 4')1 tilt' (·lo.. H't ... ~·l. ·~l'-l:'i.~kfil,iin~,·
H~g~ol 6.H :;:~{·uw Iilk I L I,1·I.jj!
.I.

m:::r.i

prllnt,II':'I,. C~

d·1 j,L'U~·!! ;O:'·U'.~ ... uwrl f,Ul] l·h1;i l.

:;.~J. 11.1 :\ I r'l·kf.lj m;'~'--Z'l'L .. f.:t' btl \'. 1 'IU '11':1, ,L l~':.d·;.)jll!l_.ft \':Il;~ (':',l)ill k r mogjf"liilf-:-i1 d~lr~kNm~~ (j..-;!t,.I' 'n.dI':r.ciUil\~·1 H,ljuk. A ,I" (,1 fll:k v~.j-I··~' : I I I'i.r'i{t' pt' n I,'ry nt"g;' ·.... \'l·IH til ~ ~d~.. 'L" Hp!~· L{~ir7.u t ,', rj.~k~. ,'(·n m~"f.l~1 "~U,;,""~g(: 1 il H IL ~i'1 n~, Illt·~, [1'1. ~a,[1" Ut}. A '.~I i~.:s.,~r-r.·Hl,.h:?ta ~ 'Id' j : X ~~ "aU)' v ~a~An. 1

.-

rJ [Jf'!~'fJ

r ihI
J

~t

tlJ

J~~k'M

.bat I g(~fJW~' krl.'I! jl~l ~lt .J. t"n~p

hrt.1I """ol"ld 'Hm ;:l:j k~~t porlljl:l : 'z Il '~W;i 0 ""j.",~I .~...-7t1, f.~ ~ (_.t.' .& o!:I
JI

rt

kr"~'~lh1~1J

I~ ss. ribm
(',!lm ~lHlu'( 'f Fi(H JJJNPJ i~1 -~. J .... rr Jr6J,

21

_. .

~L

:_...

.:...

::-...-M-"

_~

'.

'",.'

__

...•

I.

nil ~, ..
II)'j)lr

Il,

111

Ll!lil 11'1

".·qIJl;jt),!"

~II

~Ir

JI~~.

"'I'~~

m i

Lg

1..'111,"1

-,.~jI'

~ Ll"o;jl,~·

~ 1M!, "rLJo.,. bhi(l r.;o'.j";j, It'll,)' ~~ II,t~HMI'1.~L.lmll Ill. ghMiil"'~J,f'L 1

i 1~·lll'i.""'~iL'

gt' 'I. n~l'

"II~,~h~II'~ nY'.II1'(~ 11L,1h'll

r.J!l,~•. L'·iilD!'

~I'-Ll

~.j

,~m.

ILL....... ' If '~~'I"II, H~llkor I~ ,/,1 "',,1' I/'!}''!!: 'H ~4.rn"J 'h.'bl;,o;.j~~ H~I,.ji"~' (:''Ion.a1 L~ LIL." h.iI;o',. . L ~~ "... 1" I r.·11 .. :1_. ,I( 11 ,,{L h.t> .... ~i;..~\IH~L w~ 'I. ,~ irwgli1l1 f.ilLol'l l .. hoIH;i~~,t 2.'i',{,-,lll' lI~i\ (.I)LI'o;..

NJ,i',\ ~'L 1,'11

~1"Ii.nJ"J.~~'oJ'LV,

JJI,. 1\;.0; 1.lh-n··'_" "'~i':'~'1

L fi

,~,'l'.I)I.~. az;
4l L

1 I.{i
'.1.,

~'~l"'~il (r~i~lt{.fIK~.'u ,II, kH1L,1 h

Ill.

11\t.(It;1t: Ili"l.eU

nthtJ,l;k l'i' i1LI~·Ik1';._.;.{:S.iu.llt"

~'4Iun!llibf ·oIj.~t fi*L V:o L II I (jtl~

1'[,11

TL'Iot-'" ,

r L', ~... Iti.

Ilj

I YUllu '.t.lIl

1""
Li,lI

r7_'«
<I1.1

II)

.',t. ""..~: I'\!~

m!('r'J III k f.

16"
tl.!7..i· 1m

I':i'.l,~

- .... fH~p1 11

III·

l".1 ,,-1 I

v: '} hn e z.d..... H'

U7. «n

l-

H.1J, a I ~1..:"L'!I'~,hl;&~ ~8 a fi ~~ ,~~ 1\ (. 'nJ!!'/1 o:!, !. ~J it!~l·ltb'·kL'I_~ ',tLh)~,.,;-,\' ~ T vt\n, , W~ dhirt-.a 1ioZ6J!(.:'l.1IL bh·q-l·h,i\gi. ,.g.~ LilLhll1.06 (J':) i4,Ibll:!: 1.1\ Lt ~T;.~ "" ilh....... ~~l-tjtllk,(it. oM:llh\· 'i

yt

su

". ~1n';' !"o;l·'1,..Ihl:r·c.kit

j (11,

h·.

~~ -

ri~

,·l{j.1:i,"1;'i"L,,;l,r

Lo~"\'()I~
II"''''

r,

me~t

A1f;, :.;.El oe;,gyriitthn.t.ol.! cgy 1J..D.L"l(1 aJd.a~ ]iJslda.,' A fig_j-elm ..m 111(!d

pUll S7..ti_g

l~aQ ....'LU\~

'i~ l;I"l11n. ~.. w Ld_

: II
'Ik

1'"

L\'(:)'M~)I

rn~

;to!;&t't1Jb~:ll ul

iJn:l:s ~~V.gc (oloL~ 11) L~g:oo.1'(jl'l.1LI 1 1~I)\ III nu- t 1 ~m ~).:& 1 ~ . _i[~,q. Ji.rcGA old~l.I'l,...elncl u h'it:n)~liz;m iI't('rirl)l ];n.-it~l.IIIi kl:tL _\1. {J~daoo.,~' ha'fao!:l~·llilJl:lk,.. kikt,hw.(lhV' ~_~ re n j,H ,,'U ::;.~ Inind i'!!. .~ ':.-~ ""I ~r,· n~,; .~nt·nru,! j~ .. L. (I. Lk. P~U.a.. A mo_gAttlii ..jli4 11 oM.·d ] -.-)\, 11 ) 1-tC'I,; .: b ~ 1~ au); a 10. J I £1i¥olsag ~I 'Jit~ T1" ;. '1:OltiS jP"" t !d.~U • it 'I.1l,·1h'L l.~-l' til ·ud W.... WL!.;.' a sz,.~1 III i.uJ.., ' L j :·1,v{U.l" {t 1..:J. bhl';U'H Z(i'l lu t ~o ;;.. ... . I.... '.hJ I .hi\( i -~::!4 , ...;,0: I m k;e'V{cb b (mer r 1 .itO :~n = -l :10 Y(i~ m" . ~ 9~ A t. ~~legy"L~6t :,.\ (lJet:r..L.-;'le~iJ. .... ."!, ' I.'' i\_"l: ,I m~ TL loU (·bo:'l:(.~ a 1 1j.';J-;:AU IlLilb.ngb'trn ~ Ha.x:"it.juk lHe_g:, . \·~I si.clH'~~t,~y.hi.t L [""~1\\! ru iI..n~·~i-( i"-.;, (Ii L1-n. a Mi:i!:ld ·t \r~gl'(1~·UkjnnI;-1 ]ult : _ :t.a:r1 t, li7;l~~Y~'1-o\'~I~ ~~~I_H.:-.:r. ij~".L.·1[ ILk uu 'I,'dl. i ~ ~10lH ~0 ,. ~L td k g:o,r ."'HU.h. &;~z,l')tml,(;1SU Y:) - ui ,"'" flii~ Jk 10"\. ~,t;l(:l.ll- ~, ntd) "Imr-k ~~1!o1 ,I.IL '~heg"-' n, 1111!UI.· la..lIju WUl!'g,·~ ... Slo\Mi-U VH Y hu dri)la.k{uMl~·"~'''lj.l''I,. 'ti ul 1..411 1l~-~tll1 : i hat:lijCl& t i:~~lcgYI·z.i.\·'I.1 {H-.-a, lhIVi,,"''fJ,\' " h. '" f()h'ltl'll,i\ 0 I; He o{U\. 3' I ~ en t/~I~ki5.z~ l k~llljnt k) .t':r.e~ ~ k; _~.1.j 'd'·" . tho ":s wr~·~ll \th'~"!; '.~ rt\ ; f~' ~ke ~ I ..k t _ F'~\rh.'Mli!'Vl'Uio l iizl("gy~'~.",'1Y.~. mil~~lr u.nuak ;'i.\.l', 6 .. k~",:"'{;set h:uluu· bijz"Ht ~. h!~~·A~[i)l,t "d!.'I:{j'I.. lii,L u~ oJ.\~ umikor a (:~I ~~~'h~ '"~~(; ;~wnf'lS .a l ii'l,.tiO· ... ~Ul:tl:H, tzl<'/.. f"It'~Hfo i!te\" e 1 ~ j. ",,'t.:!!! "~H'U' 'o.'i!1'h1k (:'I't;;A'~1'I.$7.\~k' I, ii':J/'Iif'k 'k ,Ill ~nh~f!.CJ.o(!~;lr(·$.?,,·"k n· t L~V'" I ~~'llllj l,Ir1t~Z.hW"'ttl nz e~·,'I.b gL ha "'I, ZOt'IKU h:-k'lj,'o l·':·lo'~ril Uh~e'li·m\l:.

"~I!!

~tt

"1'-7.

..

If

i2

,
l
I~

....

J-f

J
h:.~;7 Mill!' m." ~
H~r ~ (1 I"

~f'tJi.t

-Ii; fjj:;'iIl,
I,
rt

"'"i

I1i " "',

II ..' _ ! ..

.1;"

..

7"

t}',j 1I.:.:!4
~,.~ ,I

.M

lal'~

l~!l~'d j J~Jl
•~

i,lLUJ. 1,;- "1..:.

rr . r. , !¥.AI
1'1.1

au.. ).
f.'lj:r.vlnl.111 ~

l ~rJ,.Lillit\·
L

Z(lf 'l

h
•r.

k ·il
1I
b

;U~ [\ 1.,{~ t J fr U,li i': jJrl L ..-<J'" .i:~ ,.J • h. . (I"" U; fij h. n.

F'~' (.

"' •.

• W ~H

.r l.cn kl' :,dlj Iik

dIll

rn: ~;i{rI' I tij rU.nI V (jI

f ig'H·1 u1 [ .

il

I~'" ;17.

~-ZIl-·b.'H

k("f'\·."':r.I.lln~f·'~o ,
[u-t 'L~:lohl",'l
:1

h~ P

."7. l.mkwlWL

ir.lll\'1 •• \

11{'lltok

h.or

n1'IH

kl~I.IH'
\ • (!f

.L

jj

nif·II.·kl(·t

. i. liu

~I

ljljllk

..

..

/.

,-

,h
I,]" ~a,~\'1.(11":. &r:n,-, I

11

h1:lli t{i n,'"

•

~1I'lih

~ ~. .....
II; k~l1 r·__ ... ·l.iJ.il'il .~. "I,,.. J'" ,,".t Itl ko,,,

,!_II

l.j
r

I\';""_'
~~

1"\'~~[011M ko".11"- i< ...1." <i"" k " ,.,10 ..'

J,; it 'I"'~' \"(';:.;"iA:!"'tl'1 jWc
_

Ithl'lI"1 ~.II.ilI h

r. .... 1. .,.

~ ~~ rL~"'hIW/ p,

•\,

f!i 1l1\'~

K".~l',,.. ",'I. '" I;;,,,, ,';i"tl " i ,1 .",,",0" I k],d, I, uklAI'" "~"'" ':' !"\ OJ';;r,g~"tl' ," hol<, ,.MI IiIlk oi~.", 001;)' " k.'1 .1. ~r es ~~
I •

I flO '(lJlh ("~M.I~ r-r.5",~ ,I '-'JI,/I ... n, I~,h" r I HI..I ~"iJ'[II~~!l1~i.I II LoI"iilli, n d [Cl'll~:!ou"'~ HI '"pl'.~:ji.n~

"i"

k(i~~~,.,irf.II,~ di[ ..··jt-l/;iik f,LZ.(lU ._ ,.~Idltt Dl ,]ld L) NidI;: 1::1 r. r'I.~,.fjqT·re,_ j'JI,11 .-'. mli&;:·':lik

j(,llhh

J.1 ki:W.el)~~~,",Hy

2
'iJJ n~ hi 1'(1· ,. [.~ [(I'd fen 6 n.!.ltldt'"-'.lu.:-il~ f,·.;;;ot ~(tl iillirltlc"n ak n~, nM.l1it1t r.r~}I fJ ,,(,'r' ~j 1 hltj r~k. liig \'('.'1: ii'j'l,'c. 'H'ld{of~ M,I'1.Ul'lf'k kcl t" .a~~, ~m r; ll1.;k~i!l~l'l'il.s rli7.zd ~~'"i l~~djJ\: Jl ili;>:1 'gp ',jo;,lj[ rl .VrLH iii r-liL1lw n _ JUlwl,Y' ,r~ Lf-h"t ~It'!8
I

:!if:;!.•• \ • rii ,J'J-,E:"l,''I.-"?:

W!?jU\':!>L::o:

"U~;'iIj 'I~.~r kt·,'t,·,,·b'

.~Ik~l1 mr~trf!,_l'('}~ d

r i'/ll' r, 1'1(1

• ,',e;z~.

j",:. ,",:, "'"J

~ ~ :'t. !.A ~91m4g b~'~ ih:~o.;';l IJ,.-f(jl':t'i t uk. lUI'. H~Od 'iet -·fie. ·1 ~~lT'~.aSi!1 bat.i; rnJ~ oS/' ~dl v r~J.ri-t VAg,\' .. ~ [lH"i)":'-U t f,~'lk~1"P{'i't (II I';:J·qJl!u nk:. .. ~ll. J.. (,,'.1;:(1 LA\'lIJh ~J:j H~j1Igfig~'t~h·; Ii t~~a ~L..... r.."Ii H)'..:;e.k:~ ]jii.~~. Ms.:v Va] j z." _ h~ '~ ott. ,o[hl. 1,11-<,.<,.1 " I,.!I. "il ifi IJ" ,';ll,j"k. ..II. 1116w. pI u ,..1/~.""I'Dnwi uuk, tOJ ._-12 1,"!'IO 'I:W,L lUI,,\-:o;li .1:

)'''''j em

It''''''

a V.as. J-es,

v, e-i; ,
;:I

,i?:;; :'~-iI.lS Lijhd fief

I.'f fit,:

lur,

m.
j •

Ha. ne.gyl iH~ej

it. ~. &.~~:i-IJ~

&-

11·08 •

J.r~P.U'., on!1 u
i~t~J

2(l[
Jil.

rn,
..'l-J:::.
aiLIJ'i[l,

r;_nTI~nk :

U,M.!l l-e~ b; :J..C''S tijltj'

3.:o·ts Iij!tc~m."5j .2t)rJ m ,

lOU

'~~oVLlIl~g hl·tfh:",~·:'K·,

:10

.. ~~r

t!-

.ll I .Jjljufc:

r C)-rml 11.11,1 ~ J '-gl.'

III I~

t•

II"'li?; ~t

,.
1'.

32

'\

T_

ft:.

...

~ 1\' I' .to,

r~ I'J

J '" "['"

111. ~ ,:jJ..18:Vll-8-~.)·IJr.I. km111i1111 \'t\- IIkkc ..r h"I:"o zz,ik (\' ;1.. ll7l2.d .. ha biro· )Qpt"'i:i1O('Ztll;Qv6&!;~1 rijg'::.1t~a II'l'ep}Julll unk Jlim~seu, '"-\z .. , hcLy, hl-?l l"X)'Io\~O'~ I, 'gtt f~,'dl:!ktb~'fl !f:T~,t5n"2.uk ' '[I :-m.• ';1,.7,.11k liZ • ~fll'. r/111 yl -tt1r ~ Llo'\'e~~ ·1 L\iz~ ell : \r@01.., "A eel megJ~ll2:.lt'.I:3ekll,ll ~t .~jJ.t;l])itjllk ,\ t\l ltl·r '~l:. .13.. ahlpirtm:,,~" b~· ki~Rdu~v.lil- '~.,~ ee.l t~\rol,f:;8fa~:._ \ cz61'1~:t.~ -: 1if...J)'Jl,lt 'tg,ra! •.s t~)\bH ~ zuk,j tlld~l. I 20 i~j)ll ~9.bh ~ In\:IlLr *l lIZ

Ill!. }la, t bel6tt eg a.z. u] ~6~ k~)ndh "till cg~- ,i\'(JI$i_t;'j}l f kl'i't."w·k : ___.eu!' rjlt'Bk a c6101,{ ko ... zi-g' l ,ti ~-..:; b(;''o!;r.~~l''nl_?uk Li\'ol '·i gyrI t ..

htle4nd (E},: ... .. ,. , _ hcc.sul]:til{", J'l'teull.Y:' ,A '-~n 1l'J. 'I.I,~ .'l.;~l k(.rJ!..del)h \'ae;Y h-\,,'oiH~ "h ~\ l~t!b~~..,\ G~lfitU ~ t'fmcl,t. ~l1c;'.giuk·! 0('11 \, ..11h~~ t~1:l ~ uk 1111.: :u. hr..CooH\H ir-.i 1l Y :I.e k ~'H hi.sa 1 ~ _ Jl uu.~g'l"8_lhY.lota~ t~ olda' t"s IT.:.iT't)'1.ek.('~ o \"(:'·I.(ouy"'ljijk 0. t i1Zd:.il~hbH .... k113" H:~ WI. tij c{\~ f)~d(\1bnn vi.}I,~aghu[ l leny,"'gf!" en ·11 n \wll~ 1 ~,.

tn

1,.'~h6l: Jm? ~U:. eWteJ 'p ~#.",~ 1)'11 r.j~il·,a, ',g)' ~ N'r"!:p..:;:r.:!doL'!i:zldl'a ]11(;."ghatriro,. zcf j jmij}'o.k b~ ~~ t~\·o~~gQ:knt tim pon. "t.c.r,zl) J Q·yWkeL :"1t1 'nll-t ic fo..-8 nzok M feliu.~~IJ):jM$tin.lJ nlgdJ i l:dK a ktm~Ht~,r~ h·J'~PI)li<ntol\.at, A I'(J:bbJ~n6 fJ'Ollh,t ~r6 J\ll.J rog.dtr:oM tIlrepp.'Jltobt'f 1 iizHhel',~....,~d;.Ut~ tlgy J)aR.1:.ndJj,~h [1131 -mln ~ r ~ bli'lot t ~'tIk~J t (r(~gz.iU;'POIJ14,~tat).
34
_

_ iii}

.t/tHla,p.njuk az \lj

d bh: 1:-z\u ..H. {o

,17..

ij ~·{1 Ay l~i ~u k meg-

frlc.'l~ tbl".,ol,:.\gi
A

c:gytU.Uu,' 0 (i.) ~ ,~gi m~l old,aMnLH.~ Ir~n(hmk

~\_) In\'e::,~ J I>'L~Hl i\1. uj eel ll'i* uyvu

~(.IuH:
_

r gAlla pH j H k a, 1'~;hbn mt~ nh L~ tl;:.'lle'r-Gs lC,t 'iLfl, lM t~~1t 61, hefb~OT.'Q'1, pl.uk i m:l :\ tllvo!Fla.gi "~:'f~ill hnh',,",al ,~l~ ').,~r-l if~ a.7. fg~" kapnl t okh\ldteL'~' t Y~'l,6u~'e~j iik L filo ,I t Pill 8.:Ifb\a k ,
p]

j.

35

I jL'rG!I!I I rt~ ('n)' Ii," 1 (1 it ~·n r >:'I'.t:1d 11J~~l.t,\.)"k! "1 ll:t, :tJlr J\ 'I'J gTj,l fll~ 1,4 /14 I fl.! " !.'f I 11 :1..1' ~ ,-'. • '.J'o i ~ r. n
S,O(".:jil-tLo [;0
oFi/i)' kl

! 4,1"

"Ul

'l,~

...

~.'JQ, K &/Q:ktut1;~I Mi~h~.k figyd ok l·~t z~l~. n t"lk8d.~it ":;!e.ve. k. "~g 'lr k h'L ite.";L!f ,jj\~fst- ,e~~ 10: 6Se~ h }lJu'k \-cg.rt' 1 ID- _~ egY~t.::g\ \{., i!.":. l b~td1i"o.H, valla. e:»:res6ig. :. \'1l1a kQ7.4ip~i ~---! .0"'1.: l';h'unk ~ to H.gJ~.l~
e:g,'l'~ te'rep:g!Za~~~Q:;::

j l\1I'itjuk

,Uk ~ k,Mfe.lhQ
8 z;

VOJll1l$.U • a. celhQ""~ \aL"'~~nyt ~- • '1~ {.~y~l~'.!ill.nk r.., 1'1 n cldalt dii1. a 1:.<1. "~1 ig .. . A kQdf~lh ~ k A Q~1~l{J'n:. ICy ~h-ot uI.IiJ.t\· ds al iroll tnka,ywa I! ~~ll. Otdal hi\ Q \'a~\' ri7~U'l.Qs ' eln~ a ~DbPtlJlO~tmil.okat a ~z~l ebe ';;~g~~~ mt'gi lcl0{'31 .s.O-lOO m-re o\dalm he~'y.·C:1.Z. irk

k 1p

ai1lcnil.\{i.l\

iii

"~Cl h.h_

• 13. l&g~l;m9pont ok 'l"akU lisa. ceijA b61 1.8r, l.t1d~gyezQ","{,,~ 16v1uk: kM{i1~gi)nyt hn.hl.OOS • ;hdl·gy~·t'.O\·('·

az.a.'k.I\.!i-Z
"1. ~Z;;ZR\

U (n\
Y

'1'-~\ ove1)

g;-

17.

l..\l.ddal

l k(tltis;ite t ~~ r.lfl.lxn ~":'~l 1.;.\17.(' l'-"Ikka! ( \L"\"~ :.\"'-ru:l..• -t :mk~n1' k'l,~7. Ijilk ; ?.;, i'I~' r.·jlif'S":fh't ~ k, ll-lhu If U.1!;_ijlk.~·l;) \'~ Y III ll ,'i: ... ,•• ~ \'a. v i ~m "·h·l t i\u ~-ilI)Jt~tJkka~ t.~; .]u k ill. f\.' 116 F{U .:t)JfL \'"l IlhU I\ ';l.I
~'l' I,'I,.:J

i IULlrliil". ~

1'1

...

.6nr(ij{~m:ll:
mHJ.IUlk.

IIw~-rl·ld~WI1.
!lkli U\'c,d
I)

('r~'ngilJ' ~_~·I ~ 'lt~n mO"i8"t .... 1lL~ tij·Pt

Itlkal-

~zilzw I 1~i r:hl ~q~ ,.['t ·hlill ~ -:.'.~In 'LTI! f.]\[\ IMMl-1 IH.' 1111~~J11' Ii" fu' Ff;ll} I Lm! fel" .t ni ~ aphaui, .:;.w m-es

1:S:!. F'gS

41

TGz .....

1,.' es _.,

\11

f"t..9JF.ZE'I

•••

"-$ I<ii

db ....

!5it .

1.i2'.

VHf

1~J.:~~7h~
.i{,,-~, T:'l

t) Y

Dl.

c
44

...
46

•I ~~.~' . I

~ !0 r'o~t

iLLZ

!..

akl:u ....at ,J.C!!i]r"!(!!'

{j

"-b:,~"~

,lttHl

rho •.15 j !k~e:u $Z6gm~!'t.I.. gyuil' ,

coS.lI'\'Wi'joli. 1. _6T. ~ .rii~Jr>6 t:Sff \,arj'u. 6]] 'Ii'roes6-~ :I}. az (!;!]d ul Pfl-:.I ~t fl, J O. iJ) v,
oP I

mer ()'l,,-ilr v. !'<.£'Iii-g'Y i!:r-ii. J. 'f. z 'JTlI~hili: :n pz,"k.. .5. ~/J.Tgy

e~tr~

ni':!z:.

k8.pott mJ1g~

'j8. 1 J • mllu~t 6 r 1 z.

y~,6ssV

w~ft6.

;'po

13. ax aJ'1 vany

.Ai,JYC'$tn'1J r.

s6

I.... az d!'l-

\'eg..r:~ Hi•

finf'm ..mlolii..

.rt

1i"~iIlH""11

U~

.A tajoldt
(~iiP,

_vArjed.:

bot'.

ftt:tu~koJ.

" f~",11h.~~ifl'J" 1"iiI';' '!o"oil$..lll'l \~'L~ ~~ gQ,\,'\Jl l~~U_l~ny t ~ tltj'bu ~l :t!?'.~m£r~~Yl,il.r£lrH..r{ ,ri:>_t'l¥..il1~ ·

,.~_'I;,'

~_.,n ktt-ll :i,J IIlLii,,\. J. Az ~.nplnil1.!j,· If·gha.l.'i:r(m.1$-l).

~
;,:;f; . L't
_

(t.....eJ) TllcigJU'sti1i..ll:H,lt,'Auak
]r.IIl,)"h.

!1iCg!.uL!juk"12 t~

•.

t'l.:;;!;

n ;;-.j.og!1U'::l' "g)' d oJ Iftloi ifI,lS h.tH uh16

r

iiI'u

U '(02'·;::1.-

n ~;:;ug.mirok(1ioon.

;. uk

I'tz.

j.r.a !1~ t""O.ll ~J at

n(Sz,5J::.,U-n at iTJifOil'g~(8!ila \' al -r.9. vil!il.?~. '1 il,El\ t k ozn s; 1]~11: t.r." 0

_. .. ~;dtobe!l'(m.~ s:&Ot"rt60S$'~fiTin\t·;

""

.. ik i:
(c_ ~)

(~jr;flJ _

. rnt:ig"~H.rj k p H IU u 0,2 mi1'l.yt u mto£nylligh.:I;ili _l'6t;'~Jl,eJ Jt,;,(~Jvassuk lJ.Z nJ Li pir4,';I:Y

Ls

,,-=.~.
4Iu¥ fet ~-e liiQJ~.4..z
I" \ ;Sl:(,,1'l~it~H t

il"uJ'lIY.!o!'6c-s;:(t r-~,"rzi[,O~ C"SIi v.Qrj~. 11. mnr ur r)~ 12. I.tUiUvJ .... » 13. a1.: Y Idl'<l v~,ff" 14. dZ .m~ t-auy l:IJ.t06 ,-e@"Q. J 5.
k~

ir6:rJri a N .'7.il6!'!'~-nlrBrj.fi. . ot: iran r~a.cs. D,.Ii:r. itAny:r.6oC!s~~HI i p~Ztl.W. 10.

~Qrlt 6tG'ss '·lll'jll.

6.

J. s.z tS gmll nJ -8')' ii ,("1.1, f. fi"'W.~)st U-gYUEU, :t; irAn, t d. \l- ~1=t. miul.oJ.E {t'ItHs6} Ilb6:k •. ~- t~"g.y ltd d1i r bMIIlc;.8) n&'· k .. ;
6 5Z1
1

~~irin".tu: ,,~i
_ 1.I

Il"'j i'uk

m,pgnI::!;.t uu-,anya L -~.se ft megado l b 1nitgn!Cs~ iiinin}- n.la.piof]: _ ~ mtg~u.znjllk ~'z irollj1ii T{;gz"tah(n~lldeze..~·t: ~ ilr s:'~Qgmili"Qg.\·.:itu szot1h)e'ult'al'j~lt· ...t_.t.: .... r .. ' _ ~ ,s/.~ jlW;o,_;JI1.i1~ uru . orgat.a~:il 't~\1 e'gYil!'g;!. A c.9 ttl Ilg.klll'f a k~~PQH;' Tllsgnf;1l

tii nl n y

\'olt(~:8l:1-'ld'l!Q_:nt t :L (i¢fra 114'/..

nCz¢k "kirau.Y?"";'"(;IJHll.bL

\" "gitf'el ;

~rv-gS'ut
7'.

nz

uUV'J:_1r

3 . .A \' ·z.~n'I"·o J aHil,"!oj a klJ.phj'~ ma.g~ ne iiiHinybo (.il~ III r~ n J ba..). EI 6 f.:'ijo. ru . ; _ fBliJ.frnjuk u h.ij(Jlc;1 ~ raz.cn'Jl'~iu Jw]y6u (~~ ~ '1;ulil (llz:i, :H.II{t-flbRJ1. ~~ln. ligjr.1 hl.lJoil! t. n ., t {1...~t!;;Ig.il n~cA 'j~ k "l~ v mml.rtl UIII I v" i5y.~... 1 R('lf teJM I II ani) : n1~glaz,J~jnk 11.:7. ini Ilyl Ii r.r~gl.:{lli1n n;~-

~li:

sga.rJ~ "C'sa vtlT.

d(Jo.l

't

""

~~6I7m~ril ty'lrl~

ztJrEt6('!~a,vllrj"1 ~

e- .... n..,

.5.2

.'12'-

_ ..n

,4 1

r~
Ij

LI j

J. ~II j - "~

t':t! t~

~rt t~I"IP"<t'ZA'S'" ::;till( J 16'5'~ 10 m ,Iptlrt"n~i .idOk~Dkk ..1

1>lJ
~

i, ;J. _"
~ I

N~

~P ••

r. ,
w

.4.

..L,'

I JI n.

Jt"g'ye~ddo a '~K:'J rtwk • r I.

f!J:,.

~rHj'il,~ ma\_sOOVl~re s l"j iJ6k(}zoldu.' 1 "U.1;

0--12

Rttg1. It i. PQa~.
Id?Jt"g,\ ..... z;r7

;l2-~s

ZRrr

•lJ
I

.rlln !k-,rhU'J1 f. r fr, iiHrl'~ ,._." ..,,_.

J'.

;!i:;-..

lJ,. L

.Ii

r.,_ , "1

.::.z. H~jrl_". __ ~ , J Up. ~.. ~ -" "'i%. ~ p. .__ ~ , £J.. ~, .fW{J_ ' __I 1: 1, S~. R L JJ. ~.. J
:'01:_ .j. 1tZ,

~LZ" ".\, •.••• ~-"

"fllz. t~p,
.2,f~ .......

~
..... ~

tt.3 - 3. • ;.c,

_'";11")

"j;; p:Jkm-1'~ Jf"/l'lr£

d~hi,lr1{I

K{J~s

A9.

{d.

I.. 4Idk. jMN:DQ.JrJ-Oi.;. ,

J171}6d!l::Nr • (:~J:;n:~~Ja'tC t kG ..·p irw.-::~J 1IH!.JI'l ru.H'lQn illlri juk &F:i~~< • raVel Itjuk ~~ ~ pini!ryt.1 '" "<'}1;~~:k~il8r ~or.tokar. awk Un,l :,rI.JlZM Ul7.~l •• (1ll"l1"\ A. ('(,lUi..;! ,rtJi'l" Il~,rl1il ",Cf6t:iH"'tgdf

llJt;rjuk a ~ijgr:k' ~QFg_'l(Z'iudf ..:;:tk.a ;

r'JU,lJ .

a lo'

rol.II;nt..:, "'("

li

,l.a!l'iFJJ\·t.iJ.

"II,pl'~'A~'-\i

PIUj ~.dd.t:!'(.
1\

u'1l1n"l.;cJu._Hd t , "'~l~j,'PDUll ."rlnHH' :zmnmal :1. I"hr'. l i}! h4''''' I. I ' J ." k I' "'u:<':.' i J II r Hn:rp;..j_k.d4'~' d.·I6,1''It~~ "'mn ;t~ ~t nJJl~, Jly ~In " zof"i~Jt!~l Irl1;igm~. L~iiraIijali:
i'};
j J '

I.; "I()L J.d r'f)oulrJh.tl (Hi/p,);' t3mI)I ... nr~~·1~J U5n~S!lk ahJlj"'fI ~Jgzft .. t. l!'~'" Ul kn 'lit IJ.) ;
II

- r.a .. ~~(;ljuk

i!J : ':d,

ss:

---

--

t4rWp·n dombor-aat cdaiP,dn

"'m~:nlc
..I'Ul,*pu.nl1c
I'IlJ.

"'!.-

mt"g
;(_i

3 kt'r.li.i (,.1.: \ L"1'l·~!1~ll .~.~'~, • t' '~~I'J jdU:'ip III'll!'tl,!11 II

II

~~frIii-A.1~"~Ij~~
• f&l:~~

\.~~-ft\A

IJlm~:rl

t'l.r.,

':<M'lI'iur

j~MIj~lk 111I"'~ ..
i~

ilAt .u.6 ,pIkfot J~ ~.il.bhit.M.::i h,:UI f~,J,;.1f1[jek - \"OI1':t lnt 'uJ:U'IIl k fl \·onAt~-.o :e:tM ~ It"~rjtlk (~uIJfu.:j Ii h'["r·I~tu[""\· I~ '.r"'IIs~;:tH "", h"I'II,.1·H'JI1I. .. A. bpoU t.lh'QI C ~ r hk"~l) J w p' k~~J1oI.·H 1',1nLL~t.ii"M::u lc~ r-,-p.~r:g.vt 61 f...uAl Cf4 jnlD~ baD Jl rk '1~1 • ljol~j;;'W'f '("Im_'ra • a I;;.l.p1tt: J,lOlll W.l:.t-UJ~a;.'
thkl~ll_ '" _ _ Jh Q.lIUptto1unk v , 1'] ,J)'4.'H •• l r~....ktojJll'l! l~ J),lfKJg.ah ~J"'C'J!1t'" hmik ex, t'iBCUJ&u IH'm mjJl:alll.l'~k \lJllu·IH! fl HiJ"kel-,iI)e,

J~/~
~r

4101juk a r ;rit6pJ,'1 ;:", .L~. j'~.~i~JO list' f('lJtt~t.iink t!R.~ i 1)ltlt~:'-;I,n,

01

l~r"'j~rWII

~?Quo..ilJrr_
.~l

-.
.".

J!~g,~+ rl l""repf~~(I~.'I;'

pontmlk a

-~

uO.

\ Ol'l~J~(1iJl

rwynt, ~ me-g, milH 7, tnin~~...:.~~al hi-I'tOul &JJ.dslclaJl'L nl.cg-hatn~'m:8S:11'1 lIlisiek nedmtl.nyektipp··" I L ~r.kp'a k{.... ~yHl~t me vel'll.dN kaplJnJ/ m ~llt tu. HI"p J roJ,: t.;irkt-:' ~ ·It. H~~t.rum' I.&;. Htk fuua;;.::ti_s-... ~ ~ ~f' ~,:il O;:~lJk oR 1('n,"lltt1!'-,=,Y.fl.k ... t, hll)",~, tt JU1,l_l,lzd3 $:;o;;i)ge JegaJi'hl.!< .... ~as vag.\' 1(1"1.rf~l~ie-'J'l i.-jl!)d-Q;-:I r,1;'(:'fI,
;(Il;on~it h ti·ri'plH

.Ji.~~l Ui't(ip!D is

~_.J;.'!

~O/~al mf:fl"Z.Jd)IO'1tljrf.

r0

OltlPitlti, K "l'i.:~S~irlk r~6~~. . u .A k.6j [[''NljPOj 11 "il'lftM OS i'ml4;lou, (.it

zo

fMJ.ram.cJt=k~lll{i rim I¥JIII d-iapjti iIJ. ~ rl r ~t,,(t ~"4.:I"HlilSz Itit rfi.:'i8. li'it I, l\'....J:r... ( ~:Iou.! abUra (kartom'ii-.} oiil..'$LUH e- ... 1"1ijuk t"~kb. ' , r.a'_h.l'peJl ter }:S(~'Il $Y.~ri'l~ti h0iye~1 megjeloUu~k egy IK.'Ii [oL 1. ml' d"! rll l pon I0.01 'i.'orin 1 ' "&t~gIh;.s.g>Avel F'aJ,(H]l z JdviJat!latott '~()ill~~ "=vr-a j ') .ul in[n ....U~UI lo'n'laL~kj t h(r ..ulllk~. \'ig~~ i 3'l,:ZotlMk .bogy &Z ojerit:~ k.OZI1<:11 el lJ f)loztht~jm'l. J!JI.U n , Z r)lf~M.~ r~hlfez:r.fiJ~ a t.erkepre ugy, llOg-y ~J nUi J"%~~~I (l nYI}J{ It- rrkl~p 'U ~.7..t.l'm):dl.otL a,<nnat_ u 1roz.Iiai pOJltC)kvll menjenek Till" ,~o::. 11J. •.hi jJ' JJ)'iJo! j1Ld.!:iZ":-tp~\rJ'1IJ..tr, ~~ ~'IJ-~ juk & terk~pro ~ Q-'",{ igJ' m "gjeii;1 put~l J~'''l.z ~illlinoutunl .. I C:;I'kUllill_.t ••'Inrl

----.
~ e

....

;..
->

-... .
.~
L .

ht'lyc.

-. ..,

8z,.u l)6

J /1. zu.~~_J ~j pn 64
J.(}.

6l'gy.
rH 1I10:!iiIliOk,J]..

J J •• ."Ul:ln';lvll:'I't;~~"'lIl~{l':l'!j!_

~=~ ~-bru.
fil;.rt'! ..ail.!'.

l'u 'l."unl~uo k:l.\aQ It

es,

~'I'"i'i.

VA:dat III l'1ituiOf',o l~J:lO 'l,at6 .I1I'n.l1ll k Rio pj 111"00 ~

66

ki; "'nd,,.o!s k.~. lIUyllggll\ '~ 01",; kal l;'j pert:.

i"

~f~.m k.'l.itlo: 4- f.u, b(_'IoS:-;;~ninyt,Ill u'!Fo\, u i fl.]

!'IIil""

h 4.0 I a hl'~"~S$fi. a h(,I.I'll,.in.·t\ ""'''".1\. ""yagok.

~F'!rehj"~']

r._ .
flm7L·;YI!~

A"Uplt/~"'tt·

'
...

.. " .
;.......

~Ap!C11 ~." \1 • ., \ T .J F ~. , .. -" •

!I .. ~ .. _

~-r1

11",...JI\ T" I

..

......

'

..

•
......

I.

I
I

•••

1".
1" II.

I!i

.. ~
.......

... " .....

..... r

....
IJ •• I •

.. '" r

....

..

II

....

"

., ... .

II. F 1": ••

.1 '1

l' '.

'JI #".Il

l':T

8i:

rue..

Murtila i-d rJ:

S~N'1,:

ki".!.t·')J u ·tJ! t,,~, r ;') ~ ,i If 'T t allyH.oP"gr~ r 1.1 ::! ~ }J rc ko[·ll

tt
r
L

t;z

k[.
~l

..

.. ... . ..
... .... . .
"
I

..

" "

.'

J.t'

,..;to. l

iI~

II

.. . . .. . • ..
'

....

!j~~

~~d
:ttl
:iI~

:ta

;II

....

II

Il

"II:

II

......

!"!

..

,PI r •
1!'ji!!el~ 'li'"l..tk t~:o.:;dihll~~J,:. J~;f,"
.Ji.o

'Tf •• .I

.J:r

:r;:"J:t:Z}-..1.
rM.dJdif4.g
'" I II II II 1'1

';1,1
•

i~ I~Z ..

kid1},~n ;
•. , , ...••••.•. .. .. • ~
" •••
II II ~ 1'1 ~ II II !I U. 1'1 II .. II

,.. j j..
I

~.1:",* OJ.....

Itt!

••

••

• •.••

(~liu(.-gj(·Jo1..::i ' • ~ '. • • • • • . • • • • • • • . .· , ; JI.t1 ~ R:::t-i[ ~I~ • ~ ..... B Nh·4S';:. I,;;!; j 'Jbll2J1 •••• , • r... p.. t;.I u 1'fjz~j~\!> H" <4." ~ e,"'
,'UL

"f

'JJ.'II.', •• , ' • • .. . • • . • • . • •

..

• , • . , • • • _ , • • '.
.. ., .. II II II

"•••••
, ,•

• ••••••
II
oI_

, ••••••••

!I"E.J E Z

h!.l t!U:O$ ~'W1Y: e.::.~:It 6w 1I.:'i l'T';", 1,'1 ~S-otJ' ••• • , • , • , • , •• , , , •• , • k • LJL 1)'"' 'r ,f.:'lol ) .o!.. Z _ ..(II ~ •.••••. lIt .r.c-l' y..t3I ~... 1_ . • • ~ • •• • • • ~ • • • • • • • • • • • •• , ... •• ' •.••••• f{,,-.J. 10 t -U~.fi.r11l't,!·t".1.r.;bCJ'O , !JS'C" Tertilet t ur. . '11., •• '"
! ••••••••••••• , • , •••••

Alta l6llos

II

iii •

!'II

IF

II

••