you need some permissions on "company" and "Sales" folder for some users For "company" folder, click

"sharing and security"->"security" add SalesGroup, and allow it's "Read" right. For "Sales" folder, click "sharing and security"->"Permissions" remove SalesUser and apply it, then click "security", add SalesUser, and allow it's "Modify" right.