Pedro Aguiar

jornalismo internacional pedreco@gmail.com

Resumo
Jornalista multimdia especializado em Internacional, principalmente Leste Europeu e repblicas da ex-URSS. Tem experincia em impresso, online, agncias, rdio e televiso. Mais de 5 anos de carreira profissional. Tem experincia no exterior que inclui cobertura de temas como terrorismo e conflitos. Mestre em Comunicao pela UFRJ, com pesquisa sobre cooperao entre agncias de notcias do Terceiro Mundo.

Especializaes
Redao para impresso, online, rdio, TV e agncias de notcias. Edio de udio e vdeo digital. Redao, edio, reviso e traduo. reas de especialidade: Jornalismo Internacional, Correspondncia Internacional, Agncias de Notcias e Redes de Informao. Terceiro Mundo e Cooperao Sul-Sul. Questes de poltica internacional, poltica brasileira e cultura internacional.

Idiomas
Ingls Espanhol Servo-Croata Portugus (Fluente ou nativo) (Fluente ou nativo) (Nvel bsico a intermedirio) (Fluente ou nativo)

Experincia
editor at TV Globo abril de 2011 - at o momento (1 ano) editor snior no Memria Globo (desde junho de 2011) editor de texto de Internacional no "Jornal da Globo" - TV Globo So Paulo (abr.-jun.) sub-editor at Opera Mundi outubro de 2009 - janeiro de 2011 (1 ano 4 meses) sub-editor em website jornalstico especializado em cobertura internacional e poltica externa 1 recomendao mediante solicitao assistente de ctedra (estgio em docncia) at UFRJ julho de 2008 - dezembro de 2009 (1 ano 6 meses)
Pgina1

professor-assistente como mestrando-bolsista da disciplina Jornalismo Internacional para alunos de graduao da Escola de Comunicao da UFRJ 1 recomendao mediante solicitao pesquisador autnomo at Rede Globo fevereiro de 2008 - julho de 2008 (6 meses) pesquisa e redao para o website do projeto Memria Globo, sobre cobertura internacional de TV, perfis de correspondentes e editores, entre outros temas. http://memoriaglobo.globo.com editor jnior at EFE maio de 2007 - dezembro de 2007 (8 meses) redao, edio, reviso e traduo (espanhol-portugus) de contedo (texto, udio e vdeo) do Servio em Portugus da agncia de notcias internacional espanhola 1 recomendao mediante solicitao reprter at Festival do Rio setembro de 2002 - outubro de 2006 (4 anos 2 meses) reprter e redator do website oficial do Festival Internacional de Cinema do Rio de Janeiro, nas edies de 2002, 2003, 2005 e 2006. Cobertura em tempo real das sesses, eventos, venda de ingressos, entrevistas com cineastas, atores e convidados nacionais e estrangeiros, reprter at Jornal do Brasil abril de 2006 - junho de 2006 (3 meses) reprter-redator da editoria Internacional estagirio at CBN - Sistema Globo de Rdio fevereiro de 2005 - dezembro de 2005 (11 meses) estagirio do programa multimdia (rotativo) entre as rdios CBN, Rdio Globo AM, os jornais O Globo e Extra e o portal GloboOn estagirio at EFE junho de 2004 - janeiro de 2005 (8 meses) estgio em redao, edio, reviso e traduo dos textos em espanhol para o Servio em Portugus da agncia de notcias internacional espanhola. estagirio at Inventhar Comunicao maro de 2004 - junho de 2004 (4 meses) estagirio em redao e reportagem nas revistas Brasil Nuclear, Cuidados pela Vida e Sun Microsystems

Pgina2

Formao acadmica
Universidade Federal do Rio de Janeiro Mestrado, Comunicao, 2008 - 2010 Atividades e grupos: grupo de pesquisa em Economia Poltica da Informao e Comunicao (PEIC) Exrcito Brasileiro/ONU Preparao para Jornalistas em reas de Conflito, 2009 - 2009 TOL - Transitions Online Curso de Vero, Correspondncia Internacional, 2006 - 2006 Universidade Federal Fluminense Graduao, Cinema, 2002 - 2006 Universidade Federal do Rio de Janeiro Bacharelado em Comunicao Social, habilitao em Jornalismo, Jornalismo, 1999 - 2006 Atividades e grupos: PET-ECO/UFRJ (bolsista do grupo de pesquisa do Governo Federal - MEC/SESu, na Escola de Comunicao), monitoria da disciplina Jornalismo Internacional, membro da organizao do Vide Vdeo (festival de cinema & vdeo universitrio), Rdio Interferncia (rdio estudantil), Rizoma (programa da TV universitria) Instituto Metodista Bennett Ensino Fundamental e Mdio, 1992 - 1998 Atividades e grupos: Grmio Estudantil

Cursos
Curso livre Screenwriting for Film and TV

Pgina3

Publicaes
Jornalismo Internacional em Redes Prefeitura do Rio/Secretaria Especial de Comunicao Social 2008 Autores: Pedro Aguiar O que Jornalismo Internacional e como ele nos ajuda a entender o que acontece no mundo? Quais as caractersticas dessa especializao jornalstica e que problemas enfrentam os profissionais da rea? Por que a cobertura internacional mais concentrada nos EUA, na Europa e nos pases ricos, e pouco se fala dos pases em desenvolvimento, que so a maioria do mundo? Que tentativas j foram feitas antes para equilibrar o noticirio internacional e como usar novas tecnologias para realizar isso hoje? Este livro, da coleo Cadernos da Comunicao, tenta responder a essas perguntas. Trabalho originalmente apresentado como monografia de graduao em Jornalismo na UFRJ, em 2007.

Projetos
A Meio Caminho - um ano da independncia do Kosovo (revista Carta Capital) fevereiro de 2009 at fevereiro de 2009 Usurios: Pedro Aguiar, Felipe Marschall reportagem especial sobre um ano aps a independncia do Kosovo, colaborao (de Pritina) para a revista (6 pgs.) Reportagem Alternativa em Redes julho de 2008 at maio de 2009 Usurios: Pedro Aguiar Oficina terico-prtica elaborada e ministrada em duas ocasies: Forum de Mdia Livre (julho/2008) e Intercom Sudeste (maio/2009), ambas sediadas na ECO/UFRJ; noes de uso de novas tecnologias para reportagem a distncia, mdia alternativas, agendamento, gatekeeping, web 2.0, twitter Jornalismo Internacional agosto de 2008 at dezembro de 2009 Usurios: Pedro Aguiar, Manuela Andreoni, Iasmine Pereira Disciplina complementar de habilitao em Jornalismo do curso de graduao em Comunicao Social da ECO/UFRJ, ministrada como estgio em docncia para bolsista do Programa de Ps-Graduao da escola. Vide Vdeo maro de 2002 at maio de 2004 Usurios: Pedro Aguiar, Luana Rocha, Claudia Macedo, Carla Nascimento Festival nacional de cinema e vdeo da Universidade Federal do Rio de Janeiro, organizado pelos prprios alunos da Escola de Comunicao da UFRJ. Foi criado em 1997 e acontece anualmente entre os meses de maro e maio, na cidade do Rio de Janeiro. Rede de Pesquisas sobre Jornalismo Internacional
Pgina4

agosto de 2005 at at o momento Usurios: Pedro Aguiar Grupo nacional de mais de 400 pesquisadores, professores e estudantes sobre a cobertura brasileira sobre o exterior, pol-tica internacional, m-dia estrangeira, agncias de not-cias, correspondncia internacional e temas correlatos. A RPJI constituda de uma lista de discusso, website, banco de dados, banco de teses, bibliografia, calendrio de eventos e arquivos sobre jornalismo internacional.

Competncias e especialidades
Text Editing News Writing Reporting Teaching Team Coordination Journalistic writing Journalism teaching World News Foreign Reporting (Avanado, 6 anos de experincia) (Especialista, 7 anos de experincia) (Iniciante, 3 anos de experincia) (Intermedirio, 1 ano de experincia) (Intermedirio, 1 ano de experincia)

Reconhecimentos e prmios
trabalho acadmico selecionado pela Prefeitura do Rio de Janeiro para publicao na srie Cadernos da Comunicao, sob o ttulo "Jornalismo Internacional em Redes", em 2008.

Interesses
Jornalismo Internacional, correspondncia internacional. Leste Europeu, ex-URSS, ex-Iugoslvia. Projetos jornalsticos em multimdia. Roteiro para cinema, rdio e TV. Jornalismo em web & rdio. Servios em udio e vdeo digitais. Redes de informao peer-to-peer para Jornalismo Internacional.

Pgina5

Pedro Aguiar
jornalismo internacional pedreco@gmail.com

3 pessoas recomendaram Pedro

"When I hired Pedro to work at the Opera Mundi's newsroom, I know I had chosen someone with a good background, but I didn't know this background was so big. The man knows everything about history, about Eastern Europe, about international news agencies and about many other things. Besides that, he writes very well and he's a hard worker. He's not the kind that makes everything you ask him too without arguing. He argues a lot, that's truth, but with the due respect. And makes the whole team's work be better, because two minds always think better than only one. I recommend." Julio Cruz Neto, Chief editor, Opera Mundi, trabalhou diretamente com Pedro na Opera Mundi "I was very impressed with Pedro's knowledge of international journalism during his time as teaching assistance in International Systems of Information. We were friends before that, but that was the moment when I saw Pedro researching. Know-how, expertise and a creative approach to the subject added up to audacious interviews, quick-witted observations and his characteristic sharp view on political facts. Plus the bar he took me and my gf in Sao Paulo made of our visit a great time in there." Srgio Tavares, Student, Universidade Federal do Rio de Janeiro, trabalhou indiretamente para Pedro na UFRJ "Pedro is one of the most creative professionals I know.He is always ready to find solutions that benefit the whole group he works with. Also, he has a vast knowledge of international issues, and a bright future as an international journalist." Eduardo Plastino, Editor-in-chief, Portuguese language service, Agencia EFE, gerenciou Pedro na EFE

Entre em contato diretamente com Pedro no LinkedIn

Pgina6