ANEXO N4 PLAN DE EMERGENCIA MAESTRANZA Y ASTILLEROS MAESAN LTDA

1.0.

INTRODUCCIN

El Plan de Emergencia (PDE) es, la planificacin y organizacin humana para la utilizacin ptima de los medios tcnicos previstos con la finalidad de reducir al mnimo las posibles consecuencias humanas y/o econmicas que pudieran derivarse de la situacin de emergencia.

2.0.

ALCANCE

El presente Plan de Emergencia deber ser aplicado en caso de emergencia, en el astillero MAESAN, ubicado en Avenida La Playa s/n. Todos los trabajadores de la empresa debern dar fiel cumplimiento al presente documento.

3.0.

EMERGENCIAS INVOLUCRADAS

El Plan de Emergencia dictar el procedimiento aceptado como correcto y seguro para incendios, terremotos y tsunamis. 3.1. Incendios. Los incendios son la emergencia con ms probabilidad de ocurrencia en todo tipo de empresa y la que genera mayor dao, por lo tanto frente a este tipo de accidente se deber actuar de acuerdo al presente Plan de Emergencia, garantizando el correcto y seguro desarrollo de la emergencia, disminuyendo las prdidas por daos. 3.1.1 Alarma La alarma es la primera parte del PDE y su importancia radica en el escaso tiempo que se posee para controlar este tipo de emergencias, cabe sealar que segn estudios de la Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego NFPA para sus siglas en ingls, se dispone de alrededor de tres minutos para controlar un incendio. Este tiempo es desde que aparece la primera llama hasta que el fuego es incontrolable. Durante esos tres minutos se debe localizar el fuego, informar a Bomberos, evacuar el edificio, controlar las llamas, entre otras cosas. Por esta razn es de suma importancia una pronta respuesta ante un incendio, la alarma debe ser en el momento adecuado y de la mejor forma, evitando as gritos y carreras que ponen en peligro la correcta aplicacin del PDE.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo

Cod Fecha

PPR.01.06.00 28/11/2007

61

Alarma inicial La persona responsable de esta tarea ser la secretaria de la empresa, cuya misin consiste en una vez detectada la emergencia, informar de inmediato la situacin acontecida a los dispositivos de emergencia correspondientes, es decir aplicar el ABC de la emergencia. Esta persona deber llamar al 132 o al 212323 indicando que en la empresa ocurre un incendio, y que sta se encuentra ubicada en Avenida la Playa s/n antes de los ojos de mar.

Alarma general La persona encargada de esta tarea ser la secretara de la empresa, cuya misin ser accionar el timbre con tres tonos largos, indicando la aplicacin del PDE a todos los trabajadores de MAESAN.

3.1.2 Evacuacin Es la evacuacin uno de los puntos neurlgicos del PDE, si la evacuacin resulta de mala manera, lo ms probable es que toda la emergencia sea tratada de igual forma. En esta operacin se necesita el mximo de cooperacin por parte de todos, es estrictamente necesaria la calma por parte del personal del lugar, para que as sea transmitida al pblico en general. Revisin de las instalaciones A fin de garantizar la completa evacuacin de la empresa en caso de emergencia, los encargados de cada rea de trabajo, debern verificar la ausencia de personal o visitas en el rea en el rea bajo su responsabilidad. En caso de existir personas atrapadas, se comunicar esta informacin al encargado de comunicaciones para que este ltimo informe la situacin a personal de Bomberos. De lo anterior se desprende que por ningn motivo los trabajadores reingresarn a las instalaciones.

3.1.3 Orden y seguridad exterior El que los trabajadores se encuentren evacuados, no garantiza la ausencia de accidentes, por lo tanto se deber continuar con el Plan de Emergencia a fin de disminuir la probabilidad de accidente y por ende de lesiones.
Elaborado por Revisado por Aprobado por Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo Fecha 28/11/2007 Cod PPR.01.06.00

62

Zona de resguardo La zona de resguardo corresponder a la zona de oeste lo ms prximo posible al cierre perimetral del sitio, junto al ojo de mar. En esta zona debern reunirse todos los evacuados, manteniendo as un efectivo control sobre estas personas, disminuyendo la probabilidad de accidente. Enumeracin del personal Los evacuados, una vez que se encuentren en la zona de resguardo, debern ser enumerados a fin de detectar de inmediato la ausencia de algn trabajador. La persona encargada de esta tarea ser la secretaria de la empresa, para lo cual deber poseer un listado, diariamente actualizado, con los nombres de todos los trabajadores que se encuentran en la empresa. En caso de existir trabajadores ausentes, se deber comunicar esta situacin al encargado de comunicaciones, el que deber indicar esta situacin a Bomberos. Atencin de lesionados La atencin de lesionados es una maniobra que requiere mucho cuidado, es de gran importancia en el desarrollo de la emergencia, pero sta debe ser otorgada de una manera adecuada, ya que de lo contrario slo agravaremos la situacin. La atencin de lesionados ser realizada por los representantes de los trabajadores del Comit Paritario de Higiene y Seguridad de la empresa, quienes debern en primer lugar solicitar la presencia de personal idneo, es decir llamar a una ambulancia antes que cualquier cosa, si hay alguien ms junto a la persona que atender al lesionado, se solicitar a esta persona que llame inmediatamente al hospital, al telfono 131 informando lo que sucede y solicitando la presencia de una o ms ambulancias, dependiendo del nmero de lesionados. Posteriormente se comprobar que el sitio en que se encuentra el lesionado no reviste peligro, tanto para las personas que participan de su rescate o atencin de lesiones como para el accidentado. El paciente deber ser llevado hasta una zona libre de peligro de derrumbes o del alcance de las llamas, si no existe este tipo de peligro se proceder con el ABC del trauma. (Anexo de prevencin de riesgos) 63 Leonardo Barrera Latorre
Cod PPR.01.06.00 28/11/2007 Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo Fecha

Elaborado por Revisado por Aprobado por

El sitio para atencin de lesionados ser junto a la zona de resguardo. Por ningn motivo se ingresar a sitios en que la integridad fsica del personal se vea afectada, en este caso solo se informar a Bomberos por intermedio del encargado de Comunicaciones.

Comunicaciones La persona encargada de entregar cualquier tipo de informacin, ya sea a la prensa, a Carabineros, a Bomberos o a quien sea, es don Flix Gutirrez, en su ausencia Aldo Faras, en la ausencia de ellos Juan Faras, al resto del personal le estar estrictamente prohibido entregar algn tipo de informacin o declaracin, salvo autorizacin de las personas antes sealadas. Seguridad Por ningn motivo algn trabajador de MAESAN har ingreso al edificio una vez evacuado, a fin de favorecer las tareas de control del incendio por parte de Bomberos, la investigacin de ste y la propia integridad del empleado. La polica civil o uniformada velar por la seguridad del edificio y los valores que en su interior se encuentren, slo cuando ellos autoricen se podr hacer ingreso al edificio.

3.1.4 Control y combate de incendios Esta maniobra puede ser realizada en forma inmediata al ser detectado un foco de incendio, sin embargo para hacer efectiva la seguridad de las personas presentes en el edificio al momento del accidente, es que va mencionada en ltimo lugar. Es muy probable que la persona que descubra un basurero en llamas tome un extintor de incendios y extinga el fuego inmediatamente sin que nadie se percate de lo que ha ocurrido, pero puede ocurrir tambin que esta persona no sea capaz de extinguir un fuego y se propague rpidamente provocando el pnico entre los ocupantes de las instalaciones de la empresa y el escenario sea muy diferente al que hubiese ocurrido si se avisara en un principio a Bomberos y se evacuara inmediatamente a todos los ocupantes del edificio. El combate de incendio en el PDE obedece a la tarea de extincin del fuego en su etapa inicial, es decir cuando nos ofrece un ataque
Elaborado por Revisado por Aprobado por Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo Fecha 28/11/2007 Cod PPR.01.06.00

64

ofensivo, en cualquier otra situacin en que la integridad del personal se encuentre en peligro, se desechar esta maniobra y evacuarn inmediatamente la empresa, indicando a Bomberos la ubicacin exacta del fuego. El control y combate de incendios en MAESAN, se dividir en dos etapas, el combate primario y el secundario de acuerdo al siguiente procedimiento: a. Combate Primario: Este combate corresponde al efectuado por las personas que se encuentren en el rea afectada por el incendio y consiste en la aplicacin de extintores de PQS de 10 KG, maniobra para la cual se encuentran capacitados, al igual que el resto de los trabajadores. Estas personas slo intervendrn en primera instancia, y cuando sea posible el ataque ofensivo, en cualquier otro caso debern abortar la tarea y evacuar la empresa junto al resto de trabajadores. (Anexo N 02 Uso y Manejo de Extintores) b. Combate secundario: Este combate corresponde al efectuado por las personas capacitadas y designadas como miembros de la Brigada de Emergencia, para lo cual utilizarn la red de incendio existente en la empresa. (Anexo N 03 Brigada de Incendios) 3.1.5 Labores de entidades de emergencia. En caso de incendio las unidades de emergencia debern ubicarse estratgicamente a fin de garantizar la eficiencia de sus servicios. Ambulancia: Las ambulancias debern ingresar por Avenida La playa y situarse junto a la zona de resguardo, lugar en el que sern atendidos los lesionados y posteriormente trasladados. El nmero de ambulancias depender del nmero de lesionados. Bomberos: Los vehculos bomberiles debern ingresar por Avenida La Playa y situarse frente al acceso al astillero. Debern concurrir por lo menos dos carros de agua y uno de abastecimiento, debido a que el nico grifo existente en la zona, se encuentra distante 300 m aproximadamente del astillero.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo

Cod Fecha

PPR.01.06.00 28/11/2007

65

Grifo ubicado en Av. La playa, distante 300 m del astillero MAESAN

3.2 Terremoto 3.2.1 Alarma Alarma Inicial En caso de existir lesionados o el inicio de un incendio al interior de la empresa, se deber proseguir con el ABC de la emergencia al igual que en caso de incendio. Alarma General En caso de terremoto, la alarma general no ser necesaria, ya que todos sern capaces de percibir el movimiento telrico.

3.2.2 Evacuacin En caso de terremoto, todos los trabajadores debern evacuar la empresa, alejndose de estructuras u objetos que puedan caer y dirigirse a la zona de resguardo, donde se deber continuar con el
Elaborado por Revisado por Aprobado por Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo Fecha 28/11/2007 Cod PPR.01.06.00

66

proceso de conteo de personal al igual que en caso de incendio. Posteriormente se debern despachar a la totalidad de los trabajadores por posibles tsunamis.

3.3 Tsunami Ante peligro de tsunami, personal de la armada informar de esta situacin por diferentes medios, lo importante es una vez recibida esta informacin o inmediatamente luego de un terremoto, evacuar las zonas bajas, trasladndose inmediatamente las zonas altas de la ciudad. 3.3.1 Alarma Luego de un terremoto o por informacin de personal de la Armada de Chile, se deber informar a los trabajadores sobre la situacin. Para ello la secretaria deber tocar dos veces el timbre de la empresa. 3.3.2 Evacuacin Una vez recibida la alarma, el personal deber ser evacuado inmediatamente los que debern trasladarse a las zonas altas de la ciudad.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

Leonardo Barrera Latorre Cristian Acua Acua Flix Gutirrez Hidalgo

Cod Fecha

PPR.01.06.00 28/11/2007

67