Pag.

Pipelife Romania

NOT FOARTE IMPORTANT

Acest manual este realizat de firma Pipelife Romania i se supune legislaiei romaneti n vigoare referitoare la drepturile de autor. Nici o parte din acest manual nu poate fi reprodus, distribuit sau transmis n orice form i prin orice mijloace, fr acordul prealabil scris al firmei Pipelife Romania.

Manualul conine informaii verificate, considerate a fi corecte la data apariiei lui. El este prezentat utilizatorilor n forma actual, care poate fi modificat pe masura apariiei unor noi informaii sau detalii tehnice. Acestea vor fi introduse n manual n ediiile viitoare.

Bucuresti Noiembrie 2000

Pag. 2

Pipelife Romania

CUPRINS
CUVINT INAINTE GENERALITI
1.1. Despre PVC n general 1.2. Proprietile PVC - ului neplastifiat 1.3. Duritatea de suprafa 1.4. Strile termice ale PVC - ului neplastifiat 1.5. Conductibilitatea termic 1.6. Dilatarea termic 1.7. Temperatura de exploatare 1.8. Protecia mpotriva incendiilor 1.9. Rezistena la ardere, inflamabilitate 1.10. Legarea la pmnt a instalaiilor i echipamentelor electrice 1.11. Rezistena la intemperii 1.12. Rezistena la aciunea microorganismelor i a roztoarelor 1.13. Rezistena la ageni chimici 1.14. Prelucrarea conductelor din PVC 1.14.1. Prelucrarea prin achiere 1.14.2. mbinarea prin lipire 1.15. Gama de produse i domeniile de utilizare 1.16. Transportul i depozitarea

6 7
7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 11 11 12 14 15

CONDUCTE DE CANALIZARE PVC-KG

2.1. Generaliti 2.1.1. Domeniul de utilizare 2.1.2. Aspectul i execuia 2.1.3. Proprieti fizice i mecanice 2.1.4. Caracteristicile de produs 2.2. Proiectarea reelelor exterioare de canalizare 2.2.1. Generaliti 2.2.2. Proiectarea traseului n plan orizontal 2.2.3. Proiectarea traseului n plan vertical 2.2.4. Realizarea punctelor de racordare

16
16 16 16 16 16 18 18 18 19 20

Pag. 3

Pipelife Romania

2.3. Dimensionarea hidraulic a reelei de canalizare 2.4. Verificarea static a conductelor 2.4.1. Generaliti cu privire la statica conductelor 2.4.2. Studiul sistemului conduct - sol 2.4.3. Statica conductelor elastice 2.5. Execuia reelelor de canalizare 2.5.1. Execuia anului de lucru 2.5.2. Execuia patului de susinere 2.5.3. Astuparea i compactarea anului de lucru 2.5.4. Montarea conductelor 2.6. Exploatarea reelelor de canalizare

29 32 33 33 38 59 59 60 62 63 68

INSTALAII INTERIOARE DE CANALIZARE DIN CONDUCTE PVC-KG

3.1. Utilizarea conductelor PVC-KG 3.2. Prescripii de proiectare 3.2.1. Proiectarea reelelor de canalizare interioar 3.2.2. Dimensionarea hidraulic a reelei de canalizare

69
69 69 69 71

3.3. Principiile de baz ale execuiei reelelor de canalizare subterane din conducte PVC-KG, situate n zone industriale i n zone cu cldiri de locuit 77 3.3.1. ncrcrile conductelor 77 3.4. Execuia reelelor de canalizare interioar 3.4.1. Montarea aparent a conductelor 3.4.2. Montarea ngropat sub cldiri 3.5. Verificarea reelelor 77 77 79 81

CONDUCTE DE SCURGERE PVC-KA

4.1. Domeniul de utilizare 4.2. Aspectul i execuia 4.3. mbinarea prin lipire 4.4. Prelucrarea conductelor 4.4.1. Prelucrarea la rece 4.4.2. Prelucrri la cald 4.4.3. Lrgirea conductelor 4.5. Depozitarea i transportul 4.6. Dimensionarea hidraulic a reelelor de canalizare 4.7. Execuia reelelor de canalizare 4.7.1. Generaliti 4.7.2. Montarea conductelor colectoare 4.7.3. Montarea coloanelor de scurgere 4.7.4. Montarea conductelor de legtur 4.7.5. Racordarea obiectelor sanitare 4.7.6. Verificarea reelelor 4.8. Exploatarea reelelor de canalizare

82
82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 85 87 87 88 88
Pag. 4

Pipelife Romania

5. CONDUCTE DE PROTECIE TELECOMUNICAII PVC-T

5.1. Generaliti 5.2. Execuia reelelor

89
89 89

Pag. 5

Pipelife Romania

CUVINT INAINTE

Inca din 1996 - anul patrunderii pe piata din Romnia - PipeLife a facilitat accesul la noile sisteme de conducte din materiale plastice. Destinate n principal proiectelor de infrastructura, conductele din polietilena, PVC sau polipropilena nlocuiesc cu succes sistemele traditionale din otel, beton sau azbociment utilizate fie pentru constructia de locuinte, pentru utilitati publice - alimentari cu apa potabila, retele de canalizare, distributia gazelor naturale - fie pentru diverse alte aplicatii din domeniul industrial. Cu acest manual de utilizare PipeLife Romnia intentioneaza sa puna la dispozitia celor interesati informatii tehnice legate de sistemele de conducte fabricate si distribuite de compania noastra. Intentia noastra este ca prezentul ghid tehnic sa fie un instrument util pentru nsusirea cunostintelor necesare utilizarii acestor sisteme recunoscute ca fiind cele mai moderne si eficiente alternative la sistemele traditionale. Utilizarea sistemelor de conducte PipeLife contribuie n mod determinant la cresterea gradului de eficientizare a lucrarilor de infrastructura, nsa ceea ce este mai important, efectele sunt percepute pna la nivelul consumatorului final, beneficiarului de utilitati publice. Ca argumente pentru eficienta n timp a solutiilor PipeLife, pot fi invocate cteva avantaje ale utilizarii acestora: costurile de productie, montare si ntretinere mult inferioare, siguranta n exploatare, durata garantata de viata mult mai mare, contribuind totodata si la protejarea mediului nconjurator datorita faptului ca sistemele de conducte sunt etanse. Dar dincolo de aceste beneficii, utilizarea produselor PipeLife se repercuteaza n mod direct asupra cresterii calitatii vietii. Eforturile companiei, ale angajatilor sai de a livra pachete integrate de produse si servicii, dublate de experienta de succes a Grupului PipeLife International, unul dintre primii trei producatori europeni de sisteme complete de conducte, au condus la consacrarea PipeLife drept un partener de ncredere pe piata din Romnia. Calitatea ireprosabila a materiilor prime furnizate de renumiti producatori europeni si moderna capacitate de productie a propriei fabrici sunt factorii determinanti care garanteaza calitatea produselor PipeLife. n sustinerea acestei afirmatii sta si certificarea sistemului calitatii EN ISO 9002 implementat n ntreaga activitate din cadrul societatii, de catre prestigiosul organism de certificare TV Rheinland EUROQUA. Totodata PipeLife Romnia detine pentru sistemele sale de conducte toate Agrementele Tehnice si Avizele Sanitare eliberate de institutiile abilitate. Lucrarile de nfiintare si reabilitare a infrastructurii constituie la ora actuala o cerinta esentiala n dezvoltarea economiei romnesti si, pe cale de consecinta, impune exigente ridicate. n experienta de pna acum PipeLife Romnia a reusit sa convinga ca poate oferi calitate recunoscuta international, ba mai mult, performantele companiei noastre ntr-un domeniu strategic de dezvoltare identifica activitatea PipeLife cu un demers civilizator.

Dr. Viorel Gheorghe Director General

Pag. 6

Pipelife Romania

GENERALITI 1.1. Despre PVC n general Policlorura de vinil (PVC) este un material termorigid, obinut prin polimerizarea clorurii de vinil. Se prezint sub form de praf amorf de culoare alb. Produsele PVC se fabric dintr-un amalgam numit mixtur PVC care, pe lng praful de PVC conine diferii aditivi de prelucrare, colorani i materiale de umplutur. Dup cum este cunoscut, tipul i cantitatea aditivilor utilizai influeneaz proprietile produsului finit. Din mixtura PVC prin extrudare se produc evi, iar prin injecie fitinguri. 1.2. Proprietile PVC - ului neplastifiat Densitate Rezisten la traciune Alungire la rupere Rezisten la ncovoiere Modulul de elasticitate Coeficient de transmitere a cldurii Coeficient de dilatare termic liniar 1,38 - 1,53 g/cm3 40 - 50 N/mm2 10 - 60 % 90 - 100 N/mm2 aprox. 3000 N/mm2 0,15 W/mK 8 10-5K-1 (0,08 mm/mgrd)

La utilizarea produselor din PVC, cel mai important aspect care trebuie avut n vedere l reprezint meninerea proprietilor mecanice, proprieti care sunt dependente de temperatur i de viteza de deformare. Astfel, la temperatur ridicat PVC-ul se comport plastic, ca un material de mare vscozitate, cu tendin de curgere, iar la temperatur joas prezint proprieti elastice. n mod similar, la vitez mic de deformare (ncrcare treptat) PVC-ul se comport plastic iar la vitez mare de deformare (ncrcare n ocuri) se comport elastic. Proprietile mecanice pot fi reproductibile i comparabile ntre ele numai n cazul n care determinrile se execut n condiii similare i pe epruvete de dimensiuni conforme prevederilor standardelor de determinare a indicatorilor de calitate. 1.3. Duritatea de suprafa Metodele de determinare a duritii de suprafa n cazul materialelor plastice sunt diferite de metodele clasice utilizate n cazul metalelor, ca atare rezultatele msurtorilor nu sunt comparabile. Duritatea de suprafa a PVC-ului neplastifiat se poate calcula dup urmtoarele metode de determinare: metoda Brinell 120 N/mm2(1200 kg/cm2) metoda Vickers 145 N/mm2(1450 kg/cm2) metoda Shore D 84 D Shore

Pag. 7

Pipelife Romania

1.4. Strile termice ale PVC - ului neplastifiat Dac se analizeaz dependena modulului de elasticitate dinamic n funcie de temperatur, se obine o curb asemntoare cu cea a schimbrii strii de agregare care, n cazul PVC-ului neplastifiat este similar cu cea a variaiei strii termice a materialelor plastice amorfe (fig. 1).
Modulul de elasticitate dinamic E (N/mm2) Zon de stare intermediar Stare sticloas
Zon cvasicauciucoelastic

TV

TP Temperatur ( oC )

Figura nr. 1

La temperaturi mai mici dect temperatura de vitrificare TV, PVC-ul neplastifiat se prezint n stare sticloas, peste aceast temperatur, respectiv la ncrcri mecanice peste anumite limite, vscozitatea lui reducndu-se treptat. Orice variaie () de la temperatura de vitrificare induce o comportare vsco-elastic a PVC-ului neplastifiat. Deformrile produse pot fi pe de o parte elastice (reversibile) iar pe de alt parte plastice (ireversibile). Ca atare proprietile mecanice ale PVC-ului neplastifiat sunt concludente numai dac sunt date n funcie de temperatur, ncrcare i durata ncrcrii. Prelucrarea PVC-ului neplastifiat are loc peste temperatura de prelucrare TP, n intervalul de 160 - 210C, cnd PVC-ul este n stare vscoas. 1.5. Conductibilitatea termic Coeficientul de conductibilitate termic a PVC-ului neplastifiat la temperatura de +20C 3C este de 0,15 W/mK (0,13 kcal/mhC). Avnd n vedere c valoarea coeficientului de conductibilitate termic crete cu numai 4% la orice cretere a temperaturii n intervalul de 0-100C, interval n care se situeaz temperatura de exploatare, n calculele termotehnice valoarea de mai sus poate fi considerat constant. 1.6. Dilatarea termic Coeficientul de dilatare termic liniar a PVC-ului neplastifiat este de 0,08 mm/mgrd. Asemenea conductibilitii termice i aceast valoare poate fi considerat constant ntre limitele temperaturii de exploatare prezentat n cele de mai jos.

Pag. 8

Pipelife Romania

1.7. Temperatura de exploatare Limita inferioar a temperaturii de exploatare a reelelor de conducte din PVC neplastifiat (n continuare conducte PVC) este de +1C. Sub aceast temperatur PVC-ul neplastifiat devine casant i foarte sensibil la solicitri n ocuri. Limita superioar a temperaturii de exploatare este de 60C, dar ntre 40C i 60C rezistena mecanic scade, ceea ce conduce la scderea duratei de via. La temperaturi mai ridicate de 60C conductele PVC pot fi solicitate numai pe durate scurte de timp (2-3 minute), dar temperatura nu trebuie s depeasc 750C (valoarea maxim). Peste aceast temperatur PVC-ul neplastifiat se nmoaie. De reinut este faptul c ntre limitele admise ale temperaturii de exploatare, proprietile mecanice ale conductelor PVC sunt dependente de durata de solicitare. 1.8. Protecia mpotriva incendiilor Pentru a se asigura protecie mpotriva incendiilor, trebuie respectate normele generale n vigoare - de protecie mpotriva incendiilor dar i cele specifice reelelor de conducte din PVC. 1.9. Rezistena la ardere, inflamabilitate PVC-ul neplastifiat se nmoaie la cldur, dup care se descompune. Arde numai sub aciunea flcrii deschise i nu ntreine arderea. Dup ndeprtarea flcrii materialul se autostinge. n concordan cu normele privind clasificarea materialelor de construcii din punct de vedere al inflamabilitii, PVC-ul neplastifiat se consider un material greu inflamabil. 1.10. Legarea la pmnt a instalaiilor i echipamentelor electrice Este interzis legarea la pmnt a instalaiilor i echipamentelor electrice prin intermediul reelelor de conducte din PVC. Acestea nu pot fi folosite ca priz de mpmntare pentru protecia instalaiilor electrice ntruct PVC-ul este material electroizolant. 1.11. Rezistena la intemperii n general conductele PVC se monteaz ngropat n pmnt sau n interiorul cldirilor, ca atare nu se pune problema degradrii datorit condiiilor meteorologice. La depozitarea anterioar punerii n oper se va ine seama de faptul c, n funcie de grosimea peretelui i de culoarea acestora, conductele prezint rezisten diferit fa de radiaiile solare. Cu ct conductele sunt de culoare mai deschis i au grosimea peretelui mai mic cu att sunt mai puin rezistente la radiaiile UV. De aceea, la depozitare mai ndelungat se recomand protejarea fa de razele solare. 1.12. Rezistena la aciunea microorganismelor i a roztoarelor Practica a demonstrat c PVC-ul neplastifiat nu este atacat de bacterii sau alte microorganisme i nici de roztoare.

Pag. 9

Pipelife Romania

1.13. Rezistena la ageni chimici PVC-ul neplastifiat este rezistent la aciunea srurilor, acizilor i bazelor diluate, uleiurilor minerale i vegetale, alcoolilor i hidrocarburilor alifatice. Hidrocarburile aromatice i cele care conin clor atac PVC-ul i l dizolv. Rezistena la ageni chimici depinde de temperatur i de solicitrile la care sunt supuse n timpul exploatrii. La temperaturi mai ridicate de 40C i la presiune de serviciu crescut, rezistena fa de unii ageni chimici poate s scad considerabil. Avnd n vedere c pe plan naional nu exist normative privind rezistena la ageni chimici a PVC-ului neplastifiat, se vor lua n considerare prevederile standardului DIN 16929. Sinteza datelor din acest standard este cuprins n tabelul nr. 1.

Tabelul nr. 1

Sinteza comportrii PVC-ului la ageni chimici

Agentul chimic Temperatura (C) Rezistent Rez. limitat Nu rezist 1 Aceton 100% Amoniac -lichid 100% -gazos 100% Uleiuri minerale Benzin 100% Benzol 100% Benzin (benzol 80)20% Vin (alb, rou) Ciclohexanol 100% Ciclohexanol 100% Acid citric -pn 10% ap -cu saturaie pn la 10% Oet Acid acetic -apos pn la 25% 25-60% 80% Alcool etilic -orice concentraie 96% Alcool Soluii de nlbire i dezinfect -coninut de clor 1,25% Soluie apoas a fenolului -diluat -diluat Formaldehid -apoas -diluat Revelator n concentraie folist Fixator n concentraie folist Glicerin apoas Sucuri de fructe Hidrogen gazos Peroxid de hidrogen -apos pn la 30% Mercur 2 20 20 60 60 60 20 20 20 20 3 4 5 Soluie apoas la ieire de potas -pn la 40% -pn la 40% -pn la 60% Bioxid de sulf, uscat, umed i apos n orice concentraie Bioxid de sulf, lichid 100% Bioxid de sulf (sub 8 at.) -soluie apoas Acid sulfuric -pn la 40% -pn la 40% -pn la 40-80% -pn la 80-90% -pn la 96% Soluie apoas de sare de buct. -diluat -diluat -diluat Agentul chimic

40 60 60 40 60 -10 20 20 40 60 60 40 20

* * * * * * * * * * * * * * * *
Rezistent Rez. limitat Nu rezist

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

40 60 60 50 60 40 60 60 40 40 60 20 40 60 45 20 40 60 40 40 60 60 60 20 60

40 60 60 Temperatura (C)

1 Clor gazos -uscat -umed 0,5% -1,0% -5% -97% Clor lichid Ulei de in Alcool metilic Sod caustic (soluie) 40% 40% 50-60% Uleiuri i unsori Oxigen Propan -fluid -gaz Piridin Acid azotic

2 40 20 20 20 40 20 40 40 60 40 60 60 60 60 20 20 20

* * * * * * * * * * * * * * * * Pag. 10

Pipelife Romania

-diluat pn la 50% -98% Acid clorhidric -pn la 30% -30-60% -peste 30% Soluie de spun -soluie apoas diluat

20 40 60 20

* * * * *

Ape reziduale
-orice solvent organic (cu aciditate puternic) -urme de fenol sau butanol -ap condensat din gaz -ap de condens Tetraclorur de carbon Soluie de sod -diluat

Gaze reziduale
-acid florhidric, urme n sol.ap. -urme de gaze de nitroze concentraii mai mari -acid clorhidric n orice concentr. -acid sulfuric n orice concentr. -bioxid de sulf cu concentr.joas -trioxid de sulf n orice concentr. 60 60 60 60 60 60 20

40 20 40 40 20 60 40 60 60 20 40 60 20 20 40 60 20

* * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * *

-saturat Lapte Ap de mare Toluol 100% Tricloretilen Urin Xilol 100%

n condiiile n care modificrile calitative ale PVC-ului neplastifiat sub aciunea agentului chimic timp de 2500 ore sunt identice cu cele produse de ap de 40C timp de 2500 ore, se conder c PVC-ul neplastifiat este rezistent. Dac ns, modificrile calitative datorate agentului chimic corespund modificrilor rezultate sub aciunea apei de 60C timp de 2500 ore se consider c materialul respectiv are rezisten limitat. PVC-ul nu este rezistent la aciunea agenilor chimici care produc descompunerea, exfolierea sau diluarea materialelor plastice. Prevederile tabelului nr. 1 nu sunt valabile pentru inelele de etanare din cauciuc, ca atare sunt luate n considerare numai n cazul conductelor cu muf de lipire. Inelele de etanare sunt rezistente la aciunea apei potabile i a apelor uzate comunale. n cazul n care agentul de transportat prezint agresivitate mai ridicat se va consulta fabricantul. 1.14. Prelucrarea conductelor din PVC La execuia reelelor de conducte din PVC, n timpul montajului de cele mai multe ori se impune prelucrarea ulterioar a conductelor. Cele mai des ntlnite prelucrri ale PVC-ului sunt urmtoarele: - achierea - mbinarea prin lipire 1.14.1. Prelucrarea prin achiere Pilire, polizare Conductele PVC sunt uor prelucrabile att cu scule de prelucrare manual (exemplu: pil) ct i cu mijloace mecanice. La pilirea manual, pilitura de PVC trebuie ndeprtat periodic de pe suprafaa pilei. Dintre mijloacele mecanice folosite la pilire i polizare, poate fi utilizat polizorul cu piatr de diametru 250 mm (utilizat de altfel, i pentru prelucrarea fin a metalelor), la o turaie de 300-400 rot./min. Se recomand evitarea apsrii puternice a evii pe piatra polizorului, fiind

Pag. 11

Pipelife Romania

posibil supranclzirea PVC-ului i impregnarea lui pe piatr. Operaiunea se efectueaz cu ntreruperi, astfel nct s se evite nclzirea materialului peste 60C. Debitare cu fierstrul Debitarea conductelor PVC poate fi realizat att manual, utiliznd fierstrul manual pentru metale sau fierstrul n coad de vulpe (cu pasul dinilor de 2-3 mm), ct i cu fierstrul mecanic utilizat n industria de prelucrare a lemnului. n toate cazurile de debitare cu fierstrul trebuie asigurat ndeprtarea periodic a achiilor rezultate. Deformare prin nclzire Este o metod specific de prelucrare care se bazeaz pe proprietatea PVC-ului de a-i menine forma obinut n urma unei solicitri mecanice la o temperatur superioar celei de vitrificare. n aceste condiii PVC-ul se deformeaz plastic, deci ireversibil iar dup rcire, atunci cnd temperatura este inferioar celei de vitrificare, deformarea survenit se menine. Prin aceast metod pot fi executate mufe simple i conducte curbate. Temperatura optim pentru deformarea la cald este de 130-140C. De reinut este faptul c nclzirea insuficient sau neuniform a seciunii de prelucrare, poate da natere unor tensiuni interioare neadecvate n materialul conductei, ceea ce duce la scderea duratei de via a segmentului respectiv. Din acest motiv se recomand efectuarea acestor prelucrri de ctre fabricantul de conducte sau n ateliere de prefabricare. 1.14.2. mbinarea prin lipire Metoda de mbinare prin lipire sau mbinare nedemontabil este cel mai des utilizat la realizarea reelelor de conducte din PVC. Prima operaiune const n asamblarea conductelor cu fitinguri, fr aplicarea adezivului i marcarea acestora cu o linie paralel cu axa conductei. De asemenea se marcheaz adncimea la care s-a introdus captul teit al conductei n mufa celeilaltei conducte sau a fitingului, fiind astfel posibil aplicarea adezivului exact pe poriunea de conduct unde este necesar. n cazul n care captul conductei nu este teit din fabricaie, conducta trebuie tiat perpendicular pe axul evii i teit ntr-un unghi de 45. naintea aplicrii adezivului suprafeele de contact vor fi curate de impuriti i degresate cu ajutorul unui solvent (exemplu: alcool tehnic sau dicloretan). Dup evaporarea solventului de degresare se aplic adezivul n strat subire pe interiorul mufei i ntr-un strat mai gros pe exteriorul captului conductei. Pentru mbinare fr calibrare se utilizeaz adeziv de tip B (forte), avnd diferite denumiri comerciale (compania noastr comercializeaz TANGIT). Adezivul se aplic cu pensula, prin micri paralele cu axul evii, eliminndu-se astfel pericolul formrii de aglomerri. ATENIE! La aplicarea adezivului se va folosi numai pensul de pr cu coad de lemn! Dup aplicarea adezivului cele dou piese se monteaz rapid, fr rotire ntre ele i unite pn la marcarea aplicat la preasamblare. Se las n aceast poziie timp de cteva minute, dup care surplusul de adeziv se ndeprteaz prin tergere. n cazul n care, n timpul operaiunii de lipire adezivul capt opalescen lucrarea trebuie oprit. Fenomenul se datoreaz umiditii relativ ridicate a aerului i condensrii apei pe adeziv. Acest fenomen poate periclita rezistena mbinrii.
Pag. 12

Pipelife Romania

mbinrile lipite pot fi solicitate la traciune numai dup minimum 30 de minute de la lipire, iar la temperaturi joase numai dup 45 de minute. Dup utilizare, pensula poate fi curat cu vat sau hrtie absorbant. Condiii de execuie a mbinrilor prin lipire mbinrile prin lipire pot fi executate numai la temperaturi de peste 5C i la o valoare a umiditii aerului ct mai sczut. Este interzis mbinarea prin lipire la temperaturi mai mici de 5C, n atmosfer cu umiditate ridicat sau n timp de ploaie. Adezivul n contact cu ap se degradeaz. Suprafeele pe care s-a aplicat adezivul trebuiesc unite ct se poate de rapid pentru evitarea evaporrii solventului din adeziv. Nu este admis accelerarea lipirii prin nclzire, evaporarea foarte rapid a solventului provocnd spargerea filmului de adeziv i deteriorarea mbinrii. Este interzis aplicarea adezivului ntr-un strat gros pe suprafaa interioar a mufei, aceasta micornd considerabil rezistena mbinrii, iar la introducerea captului teit al conductei n muf surplusul de adeziv formeaz un guler interior care dup uscare reduce seciunea de curgere i favorizeaz depunerile de materiale aflate n suspensie, din apele uzate. Adezivul se depoziteaz n locuri uscate i rcoroase n vederea meninerii poprietilor iniiale. Cutia cu adeziv se ine deschis numai n timpul aplicrii adezivului pe suprafeele de lipit, evitnd astfel evaporarea solventului i creterea densitii ntr-o msur care l face impropriu utilizrii. Materialele utilizate la lipire, adezivul i solventul de degresare, sunt substane inflamabile, ca atare la depozitarea i utilizarea lor se impune respectarea normelor - n vigoare - de protecie mpotriva incendiilor. Materiale utilizate la lipire Adezivul TANGIT Este un adeziv pe baz de policrorur de vinil i solvent organic, care datorit efectului puternic de dizolvare a PVC-ului i a coninutului ridicat de substan uscat este adezivul cel mai adecvat pentru mbinarea prin lipire a conductelor i fitingurilor din PVC - fiind vorba de lipire prin umplerea golului dintre piese. Adezivul TANGIT se comercializeaz n cutii nchise ermetic de , 1 kg sau n tuburi. Poate fi nlocuit cu varianta supraclorurat a acestuia, Henkel VC 3417. Adezivul se depoziteaz n locuri uscate i rcoroase, ferite de surse de cldur sau razele solare. Evaporarea solventului n timpul depozitrii poate fi evitat prin aezarea cutiilor cu capacul n jos. Solventul din adeziv se evapor uor, iar n cazul n care datorit evaporrii solventului adezivul devine vscos sau se solidific, aceasta nu mai poate fi diluat i utilizat. n ncperea de depozitare fumatul sau utilizarea focului deschis este strict interzis. Vaporii de adeziv sunt toxici i au o densitate mai mare dect aerul, ca atare se impune luarea n considerare a acestui pericol att la depozitare ct i la execuie. De asemenea se va evita inhalarea vaporilor sau contactul adezivului cu pielea. La utilizare se vor folosi mnui de cauciuc. Solventul de degresare Suprafeele de lipit ale conductelor, respectiv fitingurilor, nainte de aplicarea adezivului trebuiesc curate de impuriti i degresate, folosind un solvent adecvat. Solventul cel mai des utilizat i fr pericole deosebite este alcoolul tehnic, dar pot fi folosite cu rezultate tot att de bune i metil-etilcetona sau dicloretanul. Aceste substane se evapor uor, sunt inflamabile i periculoase pentru organismul uman. Se depoziteaz n locuri uscate, rcoroase, bine aerisite i n ambalaje originale.

Pag. 13

Pipelife Romania

1.15. Gama de produse i domeniile de utilizare Produsele comercializate de PIPELIFE ROMNIA sunt prezentate n pliantele pe care le putei obine de la oricare dintre centrele de vnzri ale companiei. Ele sunt destinate urmtoarelor domenii de utilizare: - reele de canalizare interioar (de scurgere); - reele de canalizare exterioar; - reele de protecie telecomunicaii; - reele de protecie conductori electrici; - reele de drenaj. n tabelele de mai jos este prezentat gama de conducte fabricate de PIPELIFE ROMNIA n funcie de domeniul de utilizare. Conducte de canalizare PVC-KG
Tabelul nr.2 Dn Grosimea peretelui LM = 1000mm LT Greutatea sp. mm 110 125 160 200 mm 3 3 3,6 4,5 mm 1060 1067 1081 1099 kg/buc. 1,787 2,051 3,196 5,049 mm 2060 2067 2081 2099 LM = 2000mm LT Greutatea sp. kg/buc. 3,425 3,919 6,07 9,517 mm 3060 3067 3081 3099 LM = 3000mm LT Greutatea sp. kg/buc. 5,063 5,787 8,944 13,985 mm 5060 5067 5081 5099 LM = 5000mm LT Greutatea sp. kg/buc. 8,339 9,523 14,692 22,921 mm 6060 6067 6081 6099 LM = 6000mm LT Greutatea sp. kg/buc. 9,977 11,391 17,566 27,389

Not: LM - lungimea de montare LT - lungimea total a conductei

Conducte de scurgere PVC-KA

Tabelul nr.3 Dn Grosimea peretelui mm 32 40 50 63 90 110 125 mm 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,2 2,5 mm 500 500 500 500 1000 1000 1000 LT Greutatea sp. kg/buc. 0,157 0,199 0,25 0,334 0,854 1,288 1,644 mm 1000 1000 1000 1000 2000 2000 2000 LT Greutatea sp. kg/buc. 0,293 0,37 0,468 0,623 1,687 2,532 3,231 mm 2000 2000 2000 2000 3000 3000 3000 LT Greutatea sp. kg/buc. 0,577 0,729 0,923 1,227 2,52 3,775 4,811 mm 5000 5000 5000 LT Greutatea sp. kg/buc. 4,186 6,251 7,992 mm 6000 6000 6000 LT Greutatea sp. kg/buc. 5,019 7,512 9,582

Not: - din categoria conductelor de scurgere seriile care se produc n mod curent sunt cele prezentate n chenar - la solicitare, pe baz de comand se produc conducte i cu alte lungimi dect cele prezentate n tabel (exp.0,5; 1,65; 2,3; 2,9 m)

Pag. 14

Pipelife Romania

Conducte de protecie telecomunicaii PVC-T

Tabelul nr.4 Dn mm 50 63 75 90 105 110 Grosimea peretelui mm 1,8 1,8 2 2,3 2,5 2,5 LT mm 6000 6000 6000 6000 6000 6000 Greutatea specific kg/buc. 2,74 3,471 4,601 6,209 7,272 8,386

Not: - conductele care se produc n mod curent sunt cele prezentate n chenar - conductele PVC-T sunt conducte cu muf de lipire, la solicitare pe baz de comand pot fi fabricate i conducte cu muf cu inel de etanare din cauciuc 1.16. Transportul i depozitarea n timpul transportului conductele trebuie s se sprijine pe toat lungimea lor. Nu se admite transportul mpreun cu alte obiecte cu muchii ascuite. Este interzis aruncarea conductelor sau a fitingurilor n timpul manipulrii sau ncrcrii n mijloacele de transport. Descrcarea se va efectua n aa fel nct s se evite cderea conductelor unele peste altele, pe suprafee tari sau cu muchii ascuite. Conductele i fitingurile din PVC pot fi depozitate n aer liber, dar nu mai mult de 2-3 luni. La depozitare mai ndelungat se va asigura protecie mpotriva radiaiilor solare. La depozitarea n vrac, nlimea maxim la care pot fi suprapuse conductele fr a se produce deformarea conductelor din rndurile inferioare, este de 1,5 m. n timpul depozitrii (chiar i temporar), conductele trebuie s se sprijine pe toat lungimea lor. Conductele depozitate n vrac se aeaz prin alternana capetelor nemufate cu a celor anfrenate, astfel inct s se realizeze o suprapunere etan, mufele rmnnd n exterior. n cazul n care se utilizeaz bare de sprijin, acestea trebuie s aib cel puin 7,5 cm lime i s fie aezate la distane egale de 1-2 m, respectiv la 0,5 m de capetele conductelor. Inelele de etanare se depoziteaz n locuri uscate i rcoroase, protejate de razele solare i ferite de contactul cu substane chimice, uleiuri minerale, combustibili. Conductele fabricate de PIPELIFE ROMNIA sunt ambalate n stive cu rame din lemn, asigurnd protecia mpotriva deteriorrii de orice fel n cazul unei manipulri corecte. n timpul transportului stivele trebuie s se sprijine pe toat lungimea lor pe platoul mijlocului de transport. Stivele pot fi manipulate cu motostivuitorul, utilizarea macaralei nu se recomand dar se poate admite numai n condiii de siguran.

Pag. 15

Pipelife Romania

CONDUCTE DE CANALIZARE PVC-KG 2.1. Generaliti Conductele de canalizare PVC-KG (n continuare conducte KG) se fabric din policlorur de vinil neplastifiat la care s-au adugat n procente mici aditivi de prelucrare, colorant i material de umplutur, prin procedeul de extrudare, pe linii tehnologice complet automatizate. 2.1.1. Domeniul de utilizare Conductele KG sunt destinate realizrii reelelor de canalizare gravitaional a apelor pluviale sau a apelor uzate menajere. Conductele KG i inelele de etanare din cauciuc cu care sunt prevzute sunt rezistente la agenii chimici existeni n mod normal n apele pluviale sau n apele uzate menajere, totodat dovedind rezisten i fa de agresivitatea solului. Temperatura agentului transportat nu trebuie s depeasc 600C timp ndelungat. Peste aceast temperatur, conductele pot fi solicitate doar pe durate scurte de timp (2-3 minute), ns temperatura nu trebuie s depeasc 750C (valoarea maxim) pentru a nu produce degradarea lor. 2.1.2. Aspectul i execuia Conductele KG sunt de culoare brun-portocalie i se execut cu muf cu canelur pentru inelul de etanare. La conductele cu diametru (Dn) pn la 200 mm se utilizeaz inele de etanare din cauciuc, iar la conductele peste aceast dimensiune se utilizeaz inele de etanare tip F cu inel de rigidizare din polipropilen. Conductele se fabric cu lungimiea de montare de 1, 2, 3, 5, 6 m. La solicitare, pe baz de comand se produc conducte i la alte lungimi dect acestea. 2.1.3. Proprieti fizice i mecanice Proprietile fizice i mecanice caracteristice conductelor KG sunt identice cu cele ale PVCului neplastifiat (prezentate n capitolul 1.2.) i satisfac condiiile de calitate impuse de standardele internaionale din domeniu. 2.1.4. Caracteristicile de produs Durat de via ridicat Rezistena la mbtrnire a PVC-ului neplastifiat confer conductelor KG o durat garantat de via de minim 50 de ani. n condiiile respectrii prescripiilor de proiectare, execuie i exploatare reelele realizate din conducte KG nu sufer nici un fel de degradare pe aceast perioad de timp. Greutate specific mic ntruct greutatea specific a conductelor KG este mai mic dect cea a oelului sau a betonului, acestea pot fi manipulate, transportate i montate mult mai uor i mult mai ieftin n comparaie cu materialele tradiionale similare.

Pag. 16

Pipelife Romania

Montare rapid i uoar Reelele pot fi executate uor i rapid datorit greutii specifice mici i modalitii de montare foarte simpl a conductelor. Lungimi mari de montare Greutatea specific mic a conductelor de canalizare face posibil fabricarea lor n lungimi de 5-6 m i prin urmare realizarea reelelor prin mai puine mbinri. Etaneitate total fa de apele freatice i de rdcinile plantelor Rdcinile plantelor nu pot ptrunde prin conducte sau prin mbinri, de asemenea nu sunt posibile infiltraiile sau exfiltraiile de ap. Proprieti mecanice superioare Conductele prezint rezisten mecanic foarte bun fa de solicitrile la care sunt supuse n timpul transportului, depozitrii, montrii i exploatrii. Rezisten la coroziune Conductele i inelele de etanare sunt rezistente la substanele chimice coninute n mod normal de apele pluviale, apele uzate menajere, respectiv solurile corozive. Rezistena la agenii chimici care pot fi prezeni n apele uzate industriale este prezentat n capitolul 1.13. respectiv n tabelul nr.1. Conductele sunt rezistente la efectele microbiologice i la aciunea animalelor subterane. Rezisten la uzur Materiile n suspensie prezente n agentul transportat nu provoac uzura conductei ca n cazul conductelor de beton sau azbociment. Peretele interior neted Datorit peretelui interior foarte neted, capacitatea de transport nu se micoreaz datorit frecrii. Totodat conductele din PVC nu permit formarea depunerilor i nici dezvoltarea coloniilor de alge.

Pag. 17

Pipelife Romania

2.2. Proiectarea reelelor exterioare de canalizare 2.2.1. Generaliti Principalele avantaje ale reelelor de canalizare realizate din produsele comercializate de PIPELIFE ROMNIA - conducte, fitinguri, racorduri, reducii, piesele de curare, cmine de vizitare i de curare - sunt reprezentate de uurina i rapiditatea montrii (cu mbinri muf i inel de etanare din cauciuc) i de exploatarea ieftin. Proiectarea reelelor exterioare de canalizare se va face n conformitate cu prevederile STAS 1795. Dimensionarea reelelor exterioare de canalizare din ansamblurile de cldiri i incinte industriale se va face lund n considerare debitul de calcul rezultat din aplicarea STAS 1795, innd seama totodat i de prevederile STAS 3051, privind diametrele minime pentru conducte i de normativele I 1 i I 9. n ceea ce privete apele evacuate la canalizare vor fi respectate prevederile Normativului pentru condiiile de descrcare a apelor uzate n reele de canalizare - C90. Rezistena conductelor din PVC la diferitele produse chimice este dat n tabelul nr.1 din capitolul 1.13. n cazul utilizrii conductelor pentru transportul apelor uzate coninnd substane chimice necuprinse n tabel, sau amestecuri de substane la alte concentraii sau temperaturi, recomandm consultarea specialitilor din cadrul PIPELIFE ROMANIA. Proiectarea reelei de canalizare impune consultarea poziiei autoritilor locale i a societii de gospodrie comunal cu privire la urmtoarele aspecte: panta i diametrul minim al conductei de canalizare; distana dintre cminele de vizitare i poziia acestora; racordarea la canalul colector sau la cminul colector; posibilitile schimbrilor de direcie. 2.2.2. Proiectarea traseului n plan orizontal n ansamblurile de locuine i n incinte industriale traseele colectoarelor se vor coordona cu celelalte reele edilitare, amplasndu-se la distanele cerute de normele n vigoare (STAS 8591). Poziia i unghiurile de racordare ale conductelor de canalizare se vor realiza astfel nct s nu permit nfundarea reelei. Poziia conductelor de canalizare fa de celelalte instalaii de conducte, precum i distanele minime dintre acestea, vor fi conform cu prescripiile n vigoare, dup cum urmeaz: distana fa de instalaiile electrice - conform Normativului de proiectare i executare a instalaiilor electrice la consumatori cu tensiuni pn la 1000V - I 7; distana fa de instalaia de gaze - conform Normativului pentru proiectarea i executarea reelelor i instalaiilor de utilizare a gazelor naturale - I 6. Conducta colectoare de canalizare public se amplaseaz pe axul drumului. n cazul n care terenul public are o lime suficient, conducta colectoare poate fi amplasat i pe marginea drumului, respectnd distanele minime fa de cldirile i conductele altor instalaii. Distanele minime ntre dou conducte (pe orizontal) sunt prezentate n tabelul nr.5, iar distanele minime fa de fundaiile cldirilor vecine sunt date n tabelul nr.6. Conducta de legtur la canalul colector trebuie s fie, pe ct posibil, perpendicular.

Pag. 18

Pipelife Romania

Tabelul nr.5 (m)

Denumirea conductei Conduct de ap Conduct de canalizare Cablu de energie electric 0,7 1 Conduct de termoficare montat n montat n canal pmnt 0,5 1 0,7 1 1 1 Conducte de telecomunicaii (n came) 0,7 1 0,5 0,5 1 *0,7 *0,7 *0,5 Conducte de distribuie gaze 0,7 1 0,5 0,5 1 0,5

Conducte de ap 1,5 Conducte de canalizare *1 Conducte de alimentare cu *0,7 *0,7 energie electric Conducte de n canale *0,5 *0,7 *0,7 termoficare n pmnt *0,7 *0,7 *0,7 Conducte de telecomunicaii *0,7 *0,7 *0,5 *0,5 (n canale) Conducte de *0,7 *1 *0,5 *0,5 distribuie gaze Observaii: valorile notate cu (*) se refer la montarea conductelor n canale comune.

Tabelul nr.6
Denumirea conductei fr protecie diametrul interior 300 mm Conducte de ap 301-700 mm 701-1200 mm 1200 mm gravitaionale Conducte de canalizare canale deschise sub presiune Conducte de alimentare cu energie electric Conducte de termoficare n canale n pmnt Conducte de telecomunicaii n pmnt n tub de protecie Conducte de gaze de presiune joas de presiune medie 3,00 5,00 7,00 8,00 3,00 7,00 Distana (n m) n canale de protecie

fr restricii

2,00 -

ca la conductele de ap 0,50 0,30 fr restricii ca la conductele de ap 1,00 fr restricii 0,50 Conform normativul I6

.Amplasarea cminelor de vizitare tip KG Distana dintre dou cmine de vizitare, pe poriuni ale conductelor de canalizare fr schimbarea diametrului, direciei sau schimbarea pantei este de maxim 60150 m, la conductele publice i la conductele de legtur la cel mult la a treia schimbare de direcie, pant sau diametru. 2.2.3. Proiectarea traseului n plan vertical Adncimea minim de pozare a conductelor de canalizare KG trebuie s fie de min. 0,8 m. La aceste conducte nu este necesar calculul static de rezisten dac: unghiul de frecare interioar al pmntului necesar umplerii anului este mai mare de 20; circulaia pe drumul public este de categoria B i adncimea de pozare > 1 m; circulaia pe drumul public este de categoria C i adncimea de pozare > 0,8 m; adncimea de pozare este maxim 6 m. Att conductele de canalizare public, ct i cele de legtur vor fi montate obligatoriu sub celelalte reele (ap, energie electric, termoficare, telecomunicaii).
Pag. 19

Pipelife Romania

Dimensionarea reelelor de canalizare - determinarea diametrului i a pantei - se face pe baza unui calcul hidraulic. Panta conductelor de canalizare este de 1,5 - 50 0/00 n cazul conductelor publice i de 3-150 0/00 n cazul conductelor de legtur. 2.2.4. Realizarea punctelor de racordare Punctul de racordare reprezint locul n care conducta interioar de canalizare din locuin este legat la reeaua public de canalizare i se realizeaz cu ajutorul pieselor de legtur. 2.2.4.1. Racordarea instalaiei interioare de canalizare la conducta de legtur (conducta secundar) Racordarea instalaiei interioare de canalizare la conducta de legtur se face prin intermediul unui cmin de vizitare amplasat la 1 m de limita proprietii, n interior. Se recomand utilizarea cminului de vizitare prefabricat tip KG, comercializat de PIPELIFE ROMNIA, ca parte component a sistemelor de conducte PVC-KG, asigurnd: racordarea instalaiei interioare la conducta de legtur prin clapet de sens; posibilitatea controlului vizual; posibilitatea curirii n ambele sensuri; montare rapid, uoar i o utilizare imediat. Cminul de vizitare prefabricat tip KG elimin dezavantajele cminelor din beton: o perioad de execuie lung datorat tehnologiei de turnare i ntrire a betoanelor; n cazul cminelor prefabricate din beton, datorit greutii foarte mari la montare este necesar utilizarea unui mijloc de ridicare (macara); cminele din beton nu pot fi utilizate pn la ntrirea betonului; este foarte dificil montarea clapetelor de sens; racordul conduct-cmin este solicitat la forfecare datorit tasrii neuniforme i solicitrilor dinamice; n terenurile mltinoase i sensibile la umiditate, construirea unui cmin din beton este foarte dificil. Diferenele de nivel pot fi reduse prin alegerea corect a pantei conductei i a pieselor intermediare pentru rupere de pant. Aceast soluie este prezentat n figura nr. 2.

Pag. 20

Pipelife Romania

Figura nr. 2 La cminul de vizitare tip KG este legat o conduct vertical KG cu muf, la care se racordeaz o muf culisant pentru conducte de canalizare tip KGU, care funcioneaz ca un telescop, reducnd astfel posibilitatea ca eventualele solicitri s acioneze asupra cminului. nchiderea cminului se realizeaz cu o ram din font cu capac i un dispozitiv de nchidere. Legarea conductelor de legtur (secundare) de canalizare la conducta de canalizare public se realizeaz prin intermediul cminului de vizitare cu ramificaii tip KGAL, prin intermediul cruia se pot lega maximum 3 conducte secundare la canalizarea public. Un exemplu de racord este artat n figura nr. 3.

Figura nr. 3. Racordarea conductelor de legtur la canalizare public prin intermediul cminului de vizitare cu ramificaii tip KGAL Cu ajutorul unei ramificaii de canalizare la 45 tip KG EA 45 se poate realiza legarea unei conducte de canalizare interioar la conducta public, ramificaie care asigur i curarea conductei ntr-un singur sens. Curarea conductei interioare de canalizare se poate face cu piesele de curare (KGRE) montate pe conductele interioare. Executarea legturilor cu ajutorul ramificaiei la 45 este prezentat n figurile nr. 4 (fr diferen de nivel), 5 i 6 (cu diferen de nivel).

Canalizare public

Pag. 21

Pipelife Romania

Figura nr. 4. Legarea instalaiei interioare de canalizare prin intermediul unei ramificaii la 45 fr diferen de nivel

Figura nr. 5. Legarea instalaiei interioare de canalizare prin intermediul unei ramificaii la 45 cu diferen de nivel, dac h = 0,46 - 0,68 m

Pag. 22

Pipelife Romania

Figura nr. 6. Legarea instalaiei interioare de canalizare prin intermediul unei ramificaii la 45 cu diferen de nivel, dac h 0,68 m Cu ajutorul unei ramificaii de canalizare la 87,5 sau 90 de tip KGEA 87,5 sau KGEA 90 se poate executa legarea instalaiei interioare, cu posibilitatea de curare n ambele sensuri, care asigur o legtur cu diferen de nivel, dup cum se prezint n figura nr. 7.

Figura nr. 7. Legarea instalaiei interioare de canalizare prin intermediul unei ramificaii de 87,5 sau 90 tip KGEA

Schema de montare a piesei de curare este prezentat n figura nr. 8.

Pag. 23

Pipelife Romania

ram cu capac din font

Figura nr. 8 2.2.4.2. Racordarea conductei de legtur la conducta public de canalizare De obicei racordarea la conducta public de canalizare se face prin intermediul cminelor de vizitare din beton, care este un procedeu greoi i costisitor. n sistemele de canalizare executate din conducte din PVC tip KG pentru racordare se folosete ca pies de legtur ramificaia tip KGEA. Conducta de canalizare cu muf KGEM se racordeaz la ramificaia KGEA cu ajutorul coturilor tip KGB i conductelor cu raz mare de curbur tip KGBN. Cu aceste combinaii instalaiile interioare pot fi racordate la canalizarea public indiferent de diferena de nivel. n figurile nr.9 -14. sunt prezentate cazurile tipice de racordare.

Pag. 24

Pipelife Romania

Figura nr. 9. Racordare fr diferen de nivel

Figura nr. 10. Racordare cu diferen mic de nivel

Pag. 25

Pipelife Romania

Figura nr. 11. - 12. Racordare cu diferen mare de nivel

Limita proprietii

Pant 2-5%

Figura nr. 13. Racordarea n cazul canalului public pozat la 2 m adncime

Limita proprietii Pant 2-5%

Figura nr. 14. Colectoarele existente Racordarea la colectoarele existente fr modificarea acestora se poate executa cu ajutorul unor elemente de canalizare cu colier de branare cu pan tip KGAB i KGABE.

Pag. 26

Pipelife Romania

2.2.4.3. Executarea cminelor i a gurilor de curare de-a lungul conductei publice de canalizare Curarea i ntreinerea canalului public se poate realiza prin intermediul cminelor de vizitare cu trecere sau cu guri de curare (Fig.nr.15.).
ram i capac din font

KGEA conduct

Schema cminului de curire

Figura nr. 15

Racordarea conductelor de canalizare KG-PVC la cminele din beton existente se face numai cu elemente de legtur pentru cmin tip KGFP cu inel de etanare din cauciuc. n figurile nr.16. i 17. este prezentat realizarea unei intersecii prin intermediul unui cmin de vizitare tip KGAL cu patru ramificaii.

variabil

Pag. 27

Pipelife Romania

Figura nr. 16. Intersecia cu cmin de vizitare tip KGAL cu patru ramificaii

Conduct de legtur (secundar)

Conduct de legtur (secundar) Canal public Conduct de legtur (secundar) Conduct de legtur (secundar)

Figura nr. 17. Cmin intermediar i cmin terminal de vizitare tip KGAL

Realizarea cminului sau a gurii de vizitare n cazul interseciei cu canalul public cu denivelri este prezentat n figura nr. 18.
Pag. 28

Pipelife Romania

Figura nr. 18. Realizarea cminului sau a gurii de vizitare n cazul interseciei cu canalul public, cu denivelri Diametrul gurii de curare pe canalul public trebuie s fie minimum 200 mm, iar pe canalul secundar 160 mm. Pe drumuri fr mbrcminte sau drumuri provizorii, sub piesele de nchidere KGM i mufe duble KGU se monteaz tuburi fr mufe KGEM cu lungime maxim de 0,5 m, pentru a uura executarea lucrrilor n cazul modificrii nivelului de coronament al drumului cnd va fi necesar nlarea cminului. Coloana cminului poate fi i telescopic. Acoperirea cminelor de pe drumurile publice se face cu rame i capace de nchidere din font. 2.3. Dimensionarea hidraulic a reelei de canalizare Dimensionarea reelelor exterioare de canalizare din ansamblurile de cldiri i incinte se va face pentru debitul de calcul rezultat conform STAS 1795, innd seama totodat i de prevederile STAS 3051, privind diametrele minime pentru conducte. Debitul de calcul al apelor pluviale se va determina conform STAS 1795, iar frecvena normal a ploii de calcul, precum i coeficientul de scurgere conform STAS 1846. Canalizarea apelor uzate menajere La determinarea debitului de ape uzate menajere se pornete de la consumul mediu zilnic de ap, din care se scade consumul pentru alte utilizri (de exemplu pentru stropit). n cazul conductelor de canalizare PVC-KG nu se ia n consideraie infiltraia apelor freatice.

Pag. 29

Pipelife Romania

Canalizarea apelor meteorice La dimensionarea instalaiilor de canalizare a apelor meteorice se iau n consideraie debitele apelor meteorice. n cazul conductelor cu scurgere gravitaional debitul apelor meteorice este dat de formula: Q=S.v unde: Q - este debitul apelor uzate, n m3/s; v - viteza de curgere a apei, n m/s; S - aria seciunii transversale a curentului de ap, n m2. n cazul canalelor nchise, cu seciunea circular plin, viteza de curgere a apei se determin cu ajutorul relaiei Prandtl-Krmn-Colebrook: 2,51 k 2 gId v = 2 log + d 2 gId 3,71 d n care: v - viteza de curgere a apei uzate n m/s; -6 2 - vscozitatea cinematic a apei uzate, 1,3110 m /s; d - diametrul interior, n m; k - rugozitatea absolut echivalent a peretelui conductei, n mm; g - acceleraia gravitaional, g = 9,81 m/s2; I - panta conductei diferena de nivel I= lungimea canalului n formula Prandtl-Colebrook rugozitatea absolut echivalent a peretelui conductei n cazul conductelor PVC - KG fr muf este k = 0,002 mm, n cazul conductelor cu muf k = 0,02 0,04 mm, iar n cazul tronsonului de canal cu cmine de vizitare i cu mai multe racordri k = 0,40 mm.

Pag. 30

Pipelife Romania

Figura nr. 19. Nomogram pentru dimensionarea hidraulic a conductei de canalizare din PVC - KG, tronson fr cmin de vizitare i fr racorduri laterale (t = 10C)

Figura nr. 20. Nomogam pentru dimensionarea hidraulic a conductei de canalizare din PVC-KG, tronson cu cmine de vizitare i racorduri
Pag. 31

Pipelife Romania

n figura nr. 21. este prezentat o diagram pentru determinarea debitului relativ i a vitezei la conductele circulare n funcie de gradul de umplere.

Figura nr. 21. Diagram pentru determinarea debitului relativ i a vitezei

n tabelul nr.7. sunt date vitezele medii minime, care mpiedic depunerea particulelor de diferite dimensiuni.
Dimensiunea conductelor (mm) 150 200 250 300 400 500 600 0,5 0,23 0,24 0,25 0,25 0,26 0,27 0,28 Viteza medie minim (m/s) dac particulele n suspensie sunt de dimensiune (mm) 1 0,35 0,36 0,37 0,38 0,40 0,41 0,42 2 0,52 0,55 0,57 0,58 0,60 0,62 0,64 3 0,68 0,70 0,72 0,75 0,79 0,81 0,83 4 0,80 0,85 0,89 0,91 0,95 0,98 1,00 5 0,95 1,00 1,02 1,05 1,10 1,12 1,15 6 1,08 1,12 1,15 1,17 1,21 1,24 1,30 8 1,21 1,28 1,32 1,35 1,40 1,44 1,48 10 1,42 1,49 1,50 1,60 1,66 1,72 1,76

Tabelul nr.7. Diametrul canalului se determin astfel nct gradul de umplere s fie pe ct posibil ntre 0,60 - 0,75 sau dac nu este posibil, nlimea de umplere a conductei h s fie mai mare de 30,0 mm i viteza apei evacuate v s fie mai mare de 0,4 m/s n cazul apelor uzate menajere, dar s nu fie mai mare de 3,0 m/s. 2.4. Verificarea static a conductelor Calculele de rezisten static, verificarea static a conductelor este partea cea mai important a proiectrii. Rezultatul acesteia este n strns legtur cu: dimensiunea i forma anului de lucru, compoziia i densitatea patului de susinere, precum i cu metoda realizrii umpluturii.
Pag. 32

Pipelife Romania

Aceste interdependene trebuie analizate la proiectare cunoscnd condiiile de sol i ale apei subterane. n alegerea celei mai bune metode de proiectare trebuie luate n considerare studiile dedicate staticii conductelor elastice, studii care vor fi prezentate n capitolele urmtoare. 2.4.1. Generaliti cu privire la statica conductelor Realizarea reelelor de canalizare subterane prezint un trecut ndelungat n istoria omenirii. Fa de acest trecut istoric, verificrile i cercetrile privind ncrcrile conductelor se practic de ctre specialiti doar de circa 100 de ani. La nceputul secolului XX au aprut mai multe teorii referitoare la ncrcrile determinate de umplutur: Frhling, Janssen, Marston, Voellmy, Emeljanov i Wetzorke. Aceste teorii au aplicabilitate i n prezent pentru determinarea ncrcrilor cauzate de umplutur. Cele trei situaii caracteristice ale ncrcrilor care acioneaz asupra conductelor sunt prezentate n figura nr. 22. Cazul a/. este practic o variant teoretic; deformarea conductei, respectiv a solului are loc n egal msur. ncrcarea datorit umpluturii este identic cu presiunea geostatic. n cazul b/. deformaia conductei i a umpluturii depete msura deformaiei umpluturii. n acest caz ncrcarea conductei va fi inferioar presiunii geostatice, datorit forei de frecare dintre peretele anului de lucru i umplutur. Situaia prezentat este caracteristic conductelor elastice. n cazul c/. conducta se poate deforma doar n mic msur, n schimb stratul de pmnt se taseaz, astfel conducta este solicitat la ncrcri suplimentare. Acest caz este caracteristic conductelor rigide.

Figura nr. 22. Situaiile caracteristice ale interaciunii conduct-sol 2.4.2. Studiul sistemului conduct - sol Voellmy a studiat ncrcarea sistemului conduct-sol, comparnd deformaiile aprute n cele dou componente. Prin analogie cu figura nr. 22, rezult urmtoarele cazuri:
cond. =1 sol cond. 1 sol cond. 1 sol

aceasta corespunde cazului a/. din figura 22., practic nu este posibil, este doar o variant teoretic deformaia conductei este mai mare dect cea a solului, deci se comport elastic (figura 22. cazul b/.)

Pag. 33

Pipelife Romania

deformaia solului

depete deformaia conductei, deci conducta se consider rigid fa de umplutur (figura 22. cazul c/.)

Relaia privind deformaia sistemului conduct-sol este exprimat de formula Voellmy: n= unde: n Esol Econd. s rm = factorul de rigiditate al sistemului (umplutur-conduct) = modulul de compresibilitate (de elasticitate al solului N/mm2) = modulul de elasticitate al conductei (N/mm2) = grosimea peretelui conductei (mm) = raza medie a conductei (mm) Esol rm Econd. s
3

(1)

n relaia de mai sus, factorul de rigiditate a sistemului n>1, este caracteristic conductelor, care se comport elastic n sol. n continuare ne vom ocupa numai de aceast categorie. Conductele elastice sufer deformaii la ncrcri verticale: diametrul vertical se micoreaz, diametrul orizontal se mrete (figura nr. 23). Ca urmare n zona conductei acioneaz presiunea lateral (pasiv) a pmntului i astfel sarcina vertical se modific favorabil. Repartizarea ncrcrilor este prezentat de asemenea n figura nr. 23.

Figura nr. 23. Deformaia conductelor circulare n sol, respectiv repartizarea sarcinilor (Observaie: Repartizarea sarcinilor provenite din presiunea orizontal a solului se prezint n mai multe feluri n diferite cri de specialitate). Prezint importan deosebit faptul c n cazul conductelor elastice nu se ia n considerare concordana dintre forma anului de lucru i diferitele tipuri de umplutur (numai la conducte rigide), verificarea acesteia, n special la conductele cu diametru mic, nu este necesar. O alt caracteristic important a conductelor, care se comport elastic n sol, este c, datorit comportrii diferite privind deformarea la sarcini (cond.>sol), efectul boltirii se accentueaz, iar boltirea solului deasupra conductei are loc ntr-un timp relativ scurt, aproximativ 1-2 ani. Factorii care influeneaz interaciunea conduct i sol (rigiditatea sistemului) sunt: - modulul de elasticitate al conductei; - parametrii i geometria conductei; - modulul de compresibilitate al solului, care este n funcie de densitate. n continuare ne vom ocupa mai detaliat de aceti factori.
Pag. 34

Pipelife Romania

Este cunoscut faptul c proprietile mecanice ale materialelor plastice variaz n funcie de temperatur, timp i sarcini. Modulul de elasticitate - ca urmare a extinderii valabilitii legii lui Hooke asupra materialelor termoplastice - se calculeaz prin urmtoarea relaie:
E=

(2)

n figura nr. 24 sunt prezentate curbele izocrone ale tensiunii () n funcie de alungirea specific (), prin care se prezint variaia tangentei E = /, la epruvete de diferite vrste.

Figura nr. 24. Curbele izocrone ale tensiunii PVC-ului () n funcie de ntinderea specific () (Viteza de ntindere= 5 mm/min, h= 1 or, temperatura de verificare = 20oC) Variaia modulului E n funcie de timp este prezentat n figura nr. 25. La calcule statice trebuie luat n considerare att modulul de elasticitate iniial al conductei (E0), ct i modulul de elasticitate dup 50 de ani (Eh), avnd n vedere c modulul de elasticitate a PVC-ului se modific considerabil cu timpul.

ani

Pag. 35

Pipelife Romania

Figura nr. 25. Variaia modulului E n funcie de timp

1 C = = E

n literatura de specialitate valoarea lui E are diferite valori, astfel: Eo(Nmm-2) = 3600; 3200; 3000; Eh(Nmm-2) = 1750; 1400; 1000 Se recomand luarea n calcul a valorilor: Eo = 3200 Eh = 1400. Corespondentul modulului de elasticitate pentru sol se numete modul de compresibilitate (Esol), care se poate reprezenta sub form de curb de compresie conform figurii nr.26. Solurile sub compresie nu urmresc legea lui Hooke, deci valoarea lui Esol se consider constant doar pe un mic segment al curbei de compresie. Mrimea deformaiei solului - adic a compresiunii - depinde de mrimea sarcinii exterioare, de timpul aciunii ncrcrii, de tipul solului (compact sau granulat) i de starea solului (grad de compactitate, coninut de ap).
ncrcarea

Figura nr. 26. Interpretarea modulului de compresibilitate (Esol), la soluri, prin curba de compresie La descrcri i rencrcri de sarcini apar curbe de compresie diferite. Literatura de specialitate internaional definete modulul de compresibilitate al solului Esol, ca fiind modulul reaciei orizontale. Valorile lui Esol pentru diferite tipuri de soluri sunt cuprinse n tabelul nr.8. Reprezentarea grafic a datelor din tabel (fig.27.) arat c Esol depinde de densitatea solului, ca atare, calitatea patului de susinere este un factor foarte important. La interaciunea conduct-sol, forma geometric a conductei are un rol deosebit de important. Deformaia seciunii este influenat de forma ei, de diametrul (D) i de grosimea de perete a conductei (s), adic de momentul de INERIE. Formula Voellmy, prezentat anterior, se poate aplica la conducte cu seciune circular i cu perei compaci. Pentru stabilirea rigiditii sistemului se utilizeaz formula modificat Voellmy (Modificarea formulei se motiveaz cu dezvoltarea ulterioar a teoriilor deformaiei). Deci rigiditatea sistemului (umplutur-conduct) se calculeaz utiliznd relaia:
2 Econd. s n= 3 Esol D s
3

Compresiunea

(3)

(Definiia factorilor este identic cu cea de la nceputul paragrafului 2.4.2.) Conducta se comport elastic fa de umplutur, dac: n<0,083

Pag. 36

Pipelife Romania

TIPUL SOLULUI

GREUTATEA SPECIFIC

UNGHIUL FRECRII INTERIOARE 35 32,5 25 20

MODULUL DE COMPRESIBILITATE N.mm dac Tr este 85% 2,5 1,2 0,8 0,6 90% 6,0 3,0 2,0 1,5 95% 16,0 8,0 5,0 4,0

-2

simbol 1 2 3 4

denumire Pietri, criblur Nisip Compact, eterogen Compact (nmol, argil)

kN.m

-3

20,0 20,0 20,0 20,0

Tabelul nr.8.

Observaie: Se recomand, ca n cazul prezenei apei freatice, la calcule s se ia n considerare doar 75% din valorile cuprinse n tabelul anterior.

DENSITATE %

1. Pietri, criblur 2. Nisip 3. Compact - granulat 4. Soluri compacte

MODUL DE COMPRESIBILITATE N.mm

-2

Figura nr. 27. Modulul de deformaie (ET) la diverse tipuri de sol, n funcie de densitate Aplicarea formulei VOELLMY i interpretarea parametrilor n cazul conductelor cu seciune circular avnd peretele compact i grosimea de perete constant - nu prezint probleme. Conductele de canalizare se pot comporta n sol ca un corp rigid sau elastic (n<0,083), fapt ce influeneaz distribuia ncrcrilor, precum i alegerea metodei de dimensionare. Rezultatele calculelor de rezisten sunt cuprinse n tabelul nr.9.
Caracteristici rigid Caracteristica DURATEI DE VIA Caracteristicile fizice ale conductei + grosimea de perete Structura purttoare de sarcini Raportul dimensiune standard SDR PROIECTAREA DE REZISTEN numai conducta 11 numai la tensiune* TIPUL CONDUCTEI cu elasticitate medie conducta + rezistena solului conducta + solul 18-34 la tensiune + la deformaie* Clasa umpluturii nu este concludent relativ important elastic rezistena solului + deformaia umplutur + conducta 41 la deformaie + la stabilitate cel mai important

Tabelul nr.9.
Pag. 37

Pipelife Romania

Observaii: Tabelul de mai sus adaptat pentru conductele din PVC fabricate de PIPELIFE ROMNIA va fi urmtorul:
Denumirea conductei Clasa de conduct Rigiditatea inelar Rezistena la sarcini Dimensionare PVC-KG 41 4 sol + conduct deformaie + stabilitate PVC-KA 51 2 umplutur + conduct stabilitate + deformaie

Tabelul nr.10.

Conductele de canalizare din PVC de regul se comport n sol ca un corp elastic.

2.4.3. Statica conductelor elastice 2.4.3.1. Clasificarea conductelor PVC din punct de vedere dinamic Ca urmare a extinderii utilizrii conductelor din materiale plastice n practica internaional au aprut noi termeni cu privire la clasificarea conductelor n funcie de rezistena la ncrcare. Aceste noiuni sunt: - Raportul dimensional standard (SDR) este raportul dintre diametrul exterior al conductei (D) i grosimea de perete (s):
SDR = D s

(4)

- Rigiditatea inelar (SR) care se definete prin relaia:

SR = E. I D3

(5)

E = modulul de elasticitate al conductei (N/mm2 , kNm-2) 4 -1 I = momentul de inerie al conductei (mm mm ) D = diametrul exterior al conductei (mm) (Rigiditatea inelar variaz n funcie de timp. Valoarea lui SR utilizat la caracterizarea conductelor PVC se refer la starea iniial.) Clasificarea conductelor PVC n funcie de raportul dimensional standard (SDR) i rigiditatea inelar SR este cuprins n tabelul nr.11.
Clasa de conduct (SDR) Rigiditate inelar (SR) (kN.m )
-2

unde:

51 2

41 4

34 8

26 16

21 32

Pag. 38

Pipelife Romania

Tabelul nr.11. Pentru conductele fabricate de ctre PIPELIFE ROMNIA corespund urmtoarele valori din tabelul 10: - SDR = 51, SR = 2, pentru conductele de scurgere tip KA - SDR = 41, SR = 4, pentru conductele de canalizare tip KG 2.4.3.2. ncrcrile conductelor n cazul conductelor de canalizare poziionate n pmnt acioneaz: - ncrcri statice (permanente) - ncrcri dinamice (posibile). Ca ncrcri statice (permanente), rol determinant l au: - ncrcarea rezultat n urma aciunii greutii proprii (conduct + apa din conduct) - ncrcrile determinate de stratul de pmnt acoperitor (umplutur). ncrcarea rezultat n urma aciunii greutii proprii se ia n considerare numai la conductele cu diametre mari, peste D = 500 mm. La calculul ncrcrii verticale determinat de umplutur (n condiii generale: an de lucru ngust i cu peretele vertical) este suficient i d o siguran mai mare dac se utilizeaz formula: pv = H (kN m 2 ) (6)

n care: pv = presiunea geostatic = greutatea volumic a umpluturii H = adncimea umpluturii (adncimea de ngropare a conductei n punctul de calcul) La calculul ncrcrii orizontale datorit pmntului de umplutur se ia n considerare numai presiunea activ a stratului de pmnt, utiliznd formula:

pvo = a .H

(7)

n categoria ncrcrilor permanente ar intra i solicitrile datorit variaiei temperaturii, ns n cazul conductelor cu lungimea maxim de 6 m i montate cu legturi prin muf, aceste sarcini pot fi neglijate. Din categoria ncrcrilor dinamice (posibile) face parte ncrcarea (suprasarcina) datorit circulaiei autovehiculelor. n cazul n care stratul de repartizare a ncrcrilor are grosimea de min. 0.5 m, ncrcarea datorit circulaiei se calculeaz din ncrcarea specific a vehiculelor (greutatea total a vehiculului/aria de baz a vehiculului), cu repartizare de sarcini la 450. Aceast valoare se nmulete cu coeficientul dinamic de ncrcare (). Valoarea maxim a coeficientului este = 1,4 (corespunztoare stratului de repartizare a ncrcrilor, avnd grosimea de 0,5 m). Dac stratul de repartizare are grosimea mai mare de 2 m atunci coeficientul dinamic = 1,0. Valorile intermediare se obin prin interpolare liniar. Pentru calcule recomandm datele din figura nr. 28. i tabelul nr. 12.

Pag. 39

Pipelife Romania

Categoria "A" 800 kN

Categoria "B" 400 kN

Categoria "C" 200 kN

Figura nr. 28. Categorii de vehicule

Categ. vehic.

Greutatea total a vehic. (kN)

Osia din fa ncrcarea pe osie (kN) Limea bandajului roii (m) 0,80 0,30 0,30

Osia din spate ncrcarea pe osie (kN) 100 80 200/3 Limea bandajului roii (m) 0,80 0,60 0,50

A B C

800 400 200

100 40 100/3

Lungimea de contact a bandajului cu partea carosabil n direcia micrii 0,20 m

Tabelul nr.12. .

Pag. 40

Pipelife Romania

n figura nr. 29 este prezentat diagrama ncrcrii datorat circulaiei (innd cont de diferite situaii privind ncrcarea din circulaie), n funcie de grosimea umpluturii (adncimea de ngropare).

Adncimea de acoperire, m

ncrcarea, kN/m2

Figura nr. 29. ncrcri datorate circulaiei autovehiculelor n funcie de adncimea de ngropare: 1) ncrcare repartizat la 450 / roat: q 2) Un vehicul: 2q 3) ncrcare dubl: 3q 4) ncrcare conform metodei lui Boussines 5) ncrcare repartizat la 450 datorit greutii totale a vehiculului / aria de baz a vehiculului 6) ncrcare repartizat la 450 datorit greutii total a vehiculului / aria format de roi.

Rezultatele msurtorilor i experiena arat c ncrcarea datorat circulaiei este intensiv numai n cazul n care umplutura are grosimea mai mic de 1m. La grosimi (adncimi de ngropare) mai mari de 1m, influena circulaiei asupra deformrii conductelor nu este sesizabil.
Observaie: Recomandm i consultarea STAS-ului 3221-86 Convoaie tip i clase de ncrcare, n vederea stabilirii ncrcrii datorit circulaiei autovehiculelor.

Tot din categoria ncrcrilor posibile fac parte i ncrcrile provocate de schimbrile de temperatur. Se recomand a se ine seam de aceasta n special n cazul n care temperatura n timpul execuiei reelei va fi mult diferit fa de cea de exploatare. ncrcarea vertical total rezult din nsumarea ncrcrilor prezentate n acest capitol, avnd n vedere gruparea ncrcrilor n ipoteza cea mai defavorabil: Pd = Pg + Pv Pd = 1,2 Pg n care: Pg Pv = suma ncrcrilor statice (permanente) cele mai defavorabile, = suma ncrcrilor dinamice (posibile) cele mai defavorabile, = 1,2 (coeficient de siguran)
Pag. 41

respectiv

(8) (9)

Pipelife Romania

(la gruparea ncrcrilor, ncrcarea datorit circulaiei se va lua n considerare nmulit cu coeficientul dinamic de ncrcare).
2.4.3.3. Generaliti privind deformaia conductelor

Definiia teoriei deformaiei conductelor elastice se leag de numele lui SPANGLER i s-a fcut cunoscut sub formula IOWA. SPANGLER a aplicat teoria la conducte din oel cu perei subiri: qs R 3 X Y = C4 C5 D D E COND I + 0,061 E SOL R 3 unde: X, Y C4 C5 qs R ECOND ESOL I
I

(10)

= deformaia pe orizontal i pe vertical = factor care depinde de umplutur (la 1800 , C4=0,083) = factor care depinde de influena timpului (de obicei C5=1,5) = rezultanta ncrcrilor verticale = raza conductei = modulul de elasticitate al conductei = modulul de compresibilitate al solului = momentul de inerie al peretelui conductei
3

=s 12 Relaia de mai sus, sub form general se prezint astfel:

f(q) = D SR + S S

(11)

adic:
ncrcarea exterioar Deformaia =

rigiditatea inelar+rigiditatea solului

Pe aceast relaie se fundamenteaz teoriile deformaiei conductelor din materiale plastice n practica internaional. O parte dintre aceste teorii demonstreaz rezultatele experienei i a msurtorilor obinute la conductele din materiale plastice n ultimii 40 de ani. Cele mai multe msurtori practice i verificri privind efectele diferiilor factori la deformaie, au fost efectuate i publicate de ctre W.J. Elzink i colegii si. Pe aceste cercetri se bazeaz teoria lui J.Molin, cunoscut sub denumirea de METOD SCANDINAV i METODA ATV sau METODA GERMAN, elaborat de Leonhardt. Dintre teoriile cunoscute aceasta din urma este cea mai complex, lund n considerare efectele produse de numeroi factori, n consecin relaiile devin mai greu aplicabile. Standardul elveian pentru conducte de canalizare utilizeaz o metod asemntoare cu METODA ATV, dar considerabil mai simpl i se bazeaz pe formula IOWA a lui SPANGLER. Avnd n vedere c pe plan naional nu exist norme privind dimensionarea static a conductelor din PVC, iar normele CEN nu cuprind referine cu privire la calculele de rezisten ale conductelor elastice, n cele ce urmeaz vom prezenta cele mai uzuale tehnici de calcul privind deformaia conductelor elastice preluate din literatura de specialitate internaional.
Pag. 42

Pipelife Romania

2.4.3.4. Teoriile deformaiei conductelor

Diversele teorii respectiv metodologii de calcul se deosebesc prin tratarea repartizrii sarcinilor (SIA NORM i ATV), respectiv prin luarea n considerare a rezultatelor msurrilor (METODA SCANDINAV). A.) Metoda SIA NORM-SPANGLER Relaia IOWA, a lui SPANGLER, prin nlocuirea factorilor C i prin unele modificri n scopul utilizrii n practic, se aplic sub forma urmtoare:
q x 0,125 = s 0,05 d SF + 0,06 EB

(12)

n care: x = deformaia pe vertical (mm) d = diametrul mediu exterior al conductei (mm) qs = ncrcarea vertical (N.mm-2) EB = ESOL = modulul de compresibilitate (elasticitate) al solului (N/mm2) SF = rigiditatea sistemului conform formulei modificate Voellmy:
SF = 2 ER 3 EB e d
3

(13)

utiliznd notaiile precedente:

2 E s SF = n = COND 3 E SOL D s
3

(14)

Diagrama repartizrii ncrcrilor considerate este prezentat n figura nr. 29.

Figura nr. 30. Model pentru repartizarea ncrcrilor n cazul conductelor elastice subterane conform SIA V 190 (standard elveian pentru canalizri)

Deformaia total rezult din deformaia provocat de ncrcarea vertical de pmnt i deformaia ncrcrii din circulaie: x dmax
x x = + d qsol d qconvoaie (15)

Pag. 43

Pipelife Romania

Deformaia generat de ncrcarea vertical de pmnt (ncrcare static) se calculeaz lund n considerare rigiditatea sistemului (n; SF), calculat cu ECOND = ESOL, iar deformaia datorit ncrcrii din circulaie cu SF calculat cu ECOND = E0. B.) Metoda SCANDINAV - sau metoda MOLIN Metodologia de calcul a deformrii MOLIN se bazeaz pe rezultatul msurtorilor practice. Deformaia total rezult din nsumarea deformaiei datorit ncrcrii verticale de pmnt, a deformaiei datorit ncrcrii din circulaie, respectiv a factorilor de execuie:

= + If + B f D max D q n care: = deformaia maxim (%) D max D If Bf

(16)

= deformaia teoretic datorit ncrcrii verticale de pmnt i ncrcrii din

q

circulaie (%) = factorul de pozare a conductelor (%) = factorul de mpmntare (%)

Valorile lui If i Bf, n funcie de factorii stabilii de MOLIN, sunt cuprinse n tabelele nr.13 i 14. Factori Conduct n an n trepte: - nesupravegheat - supravegheat Flux puternic la suprafa n timpul montajului H<1,5m Compactarea umpluturii deasupra conductei cu maini GRELE >0,6 kN
Tabelul nr. 13

Factorul de montaj If (%) 1-2 0 1-2 0-1

Factori Nesupravegheat: - fr pietre (1) - stncos sau cu pietre Supravegheat: - fr pietre (1) - cu pietre

Factorul patului de susinere Bf (%) Precaut Normal Realizare 2 3 1 2

Tabelul nr.14.

4 5 2 3

Deformaia teoretic se calculeaz cu relaia:

Pag. 44

Pipelife Romania

c b1 0,083 K 0 q = ' D q 8 S R + 0,061 E SOL n care: q c b1 K0 SR E'SOL

(17)

= rezultanta ncrcrilor verticale (kN.m-2) = factorul de ncrcare, avnd de regul valoarea: c=1,0 = factorul repartizrii ncrcrilor b1=0,083 = factorul presiunii solului, K0=0,5 = rigiditatea inelar (conform capitolului 2.4.3.1.) (kN.m-2) = modulul de compresibilitate al solului, conform figurii nr.31 (kN.m-2)

nlocuind valorile date, relaia (17) va avea urmtoarea form: 0,083 q = ' D q 16 SR + 0,122 E SOL
(18)

Adncimea de acoperire "h" /m/

Figura nr. 31. Sol granulat-pat de susinere, coeficientul secantei (Esol) n funcie de adncimea de ngropare i densitate

Pentru calculul valorii medii a deformaiei, avnd n vedere rezultatele practice, se utilizeaz relaia:
= + If D med D q (19)

C.) Metoda ATV- sau metoda GERMAN La introducerea metodei ATV este oportun prezentarea datelor de baz i a modelului repartizrii ncrcrilor (figurile nr.32-33).

Pag. 45

Pipelife Romania

Figura nr. 32. Date de baz: modulele de compresibilitate ale solului E1, E2, E3 i E4 n anumitele zone. (Valorile lui E, n funcie de densitate se regsesc n figura nr. 31)

Figura nr. 33. Modelul repartizrii ncrcrilor. Repartizarea presiunii orizontale (de descrcare) a solului, n cazul conductelor elastice, * conform qh

La stabilirea ncrcrilor orizontale i verticale, metoda ATV ia n considerare mai muli factori, care contribuie la calculul deformaiei, i anume: - ncrcarea vertical: qv = RG . PE + PV = RG . (x.B.h+x0.P0) + PV (kNm-2) unde: RG P0 PV B h X;X0 = factorul de concentraie a umpluturii deasupra conductei, conform figurii nr.35. = ncrcarea de suprafa repartizat uniform = ncrcarea datorit circulaiei = greutatea specific a umpluturii = adncimea de ngropare = factori de presiune care se calculeaz: 1 e h 2 K 1 tg b
h 2 K 1tg b h 2 K 1tg b

(20)

X=

(21)

X0 = e unde:

(22)

Pag. 46

Pipelife Romania

K1 = factorul de presiune al solului, K1 = 0,5 = unghiul de frecare al peretelui, n funcie de proptirea i compactarea umpluturii, cu aproximaie: = , unde - unghiul de frecare al solului h; b = datele geometrice ale anului (Figura nr. 32) - ncrcarea orizontal:
d qh = K 2 B PE + B a kN.m 2 2

(23)

* qh = (q v qh ) K * (kN.m 2 )

(24)

unde: K2 = factorul de presiune al umpluturii n funcie de rigiditatea sistemului (tabelul nr.16.) R = factorul de concentraie al umpluturii din zona conductei
B = 4 R 3

(25)

(R conform figurii 35/c.) K* = factorul de presiune al pmntului n cazul conductelor elastice

K* = C h1 VRB C h2

(26)

unde: Ch1;Ch2 = coeficieni de deformaie (tabelul nr.15.) = cifra de referin a rigiditii (interpretat la tabelul nr.16.) VRB n funcie de ncrcrile verticale (qv) i orizontale (qh), deformaia la conductele elastice se calculeaz cu relaia: q qh = C* v 100 v D qvh SR(ATV) unde: C * = C v1 + C v2 K * v (K* conform (26); Cv1 i Cv2 coeficieni de deformaie conform tabelului nr.15)
S R(ATV) = E I (kN.m 2 ) 3 r

(%)

(27)

(28)

(29)

unde: E= modulul de elasticitate al conductei I = momentul de inerie al conductei r = raza conductei

Pag. 47

Pipelife Romania

Unghiul de Cv1 Cv2 Ch1 Ch2 montaj -0,1053 +0,0640 +0,1026 -0,0658 60 -0,0966 +0,0640 +0,0956 -0,0658 90 -0,0893 +0,0640 +0,0891 -0,0658 120 -0,0833 +0,0640 +0,0833 -0,0658 180 Tabelul nr.15. Coeficieni de deformaie n funcie de unghiul de montaj (de mpmntare) Grup de sol VRB < 0,1 VRB > 0,1 G1 0,5 0,4 G2 0,5 0,3 G3 0,5 0,2 G4 0,5 0,1 Tabelul nr.16. Factorul presiunii pmntului n funcie de rigiditatea sistemului pentru 4 tipuri de sol
* Observaie: dac VRB > 0,1, atunci qh = 0 dac VRB < 0,1, atunci q * 0 h

K2

VRB = unde:

SR(ATV) SBh

(30)

E. I r3 SBh = 0,6 . . E2 SR =

rigiditatea inelar a conductei rigiditatea solului

(31) (32)

Figura nr. 34. Factorul de modificare la calculul rigiditii solului, n funcie de b/da i E2/E3 (modulele de compresibilitate ale solului)

Pentru determinarea factorului concentraiei solului este necesar utilizarea figurilor 35/a-d.

Pag. 48

Pipelife Romania

Figura nr. 35/a max (pentru conduct cu rigiditate nelimitat) n funcie de d i a' , a' = a.E1/E2 unde a = ieirea conductei din sol, interpretat n figura nr. 35/b

Figura nr. 35/b Ieirea conductei din sol; interpretarea lui a la diferite paturi de susinere

Pag. 49

Pipelife Romania

Figura nr. 35/c Factorul de concentraie al solului deasupra conductei R, cunoscnd max i K2 n funcie de relaia de rigiditate Vs
Vs = SR (C ) SBV
* v

(33)

unde:
SBV = E2 a

(34)

C* v SR E2 a

= conform formulei (28) = conform formulei (29) = modulul de compresibilitate al patului de susinere = interpretat prin figura nr. 35/b

Pag. 50

Pipelife Romania

Figura nr. 35/d Factorul de concentraie RG n solul deasupra conductei, cunoscnduse R, innd cont i de efectul limii anului de lucru 2.4.3.5. Stabilitate

Conductele poziionate n pmnt pot suferi deformaii locale (turtiri), datorit ncrcrilor exterioare: presiunea pmntului i apei freatice. Prin verificarea stabilitii trebuie demonstrat c presiunea de turtire datorit ncrcrilor verticale grupate n ipoteza cea mai defavorabil rmne cu siguran sub presiunea critic de turtire (care ar cauza deteriorarea conductei). Asemenea metodelor de calcul a deformaiei, n practica rilor europene exist diverse metode pentru verificarea stabilitii, i anume:
A) Conform standardului elveian condiia de demonstrat este:

qds

qBI 2,0

(35)

n care: = ncrcarea verical calculat cu gruparea ncrcrilor n ipoteza cea mai qds defavorabil (N.mm-2) = rezistena de deformare (pe durat lung) (N.mm2) qBI qBI = 0,26 0,54 log SFlong E SOL SFlong

)]

(36)

n care: SFlong= rigiditatea sistemului (n) conform formulei modificate VOELLMY (3), pe durat lung, calculat cu E50. ESOL= modulul de compresibilitate al solului (N.mm-2) (conform tabelului nr.8) n prezena apelor freatice se ia n considerare i presiunea hidrostatic, condiia de demonstrat fiind: qds qBI 2 p w,d 1 2 k p cr
(37)

Pag. 51

Pipelife Romania

n care: pw,d = presiunea hidrostatic calculat cu nivelul maxim al apelor freatice (N.mm-2) k = factor de poziionare, valoarea lui este n funcie de SDR al conductei i compactitatea solului, n general k = 1,0 = presiunea critic de deformare (turtire) (N.mm-2) pcr
x 3 1 e d 2 d x 1+ d
3

p cr =

2 ERlong 1 2

(38)

n care: ERlong e d x

= modulul de elasticitate al conductei pentru durat lung (N.mm-2) = factorul Poisson=0,35 pentru conducte din PVC = grosimea de perete a conductei (mm) = diametrul mediu exterior al conductei (mm) = deformaia pe vertical a conductei

B) Reglementarea scandinav definete presiunea exterioar adminisibil (qadm) n funcie de calitatea solului: - Pentru sol compact:
qadm = 5,63 SR E 't F

(39)

- Pentru sol afnat (aluviune, argil): qadm = 2E 't 24 SR + F 3 F

(40)

- n cazul circulaiei intense i adncimii mici de ngropare:

qadm 64 SR 1 + 3,5 D
3

(41)

n formulele de mai sus: F = factor de siguran SR = rigiditatea inelar a conductei (kN.m-2) = coeficientul solului, Et' = 2. ESOL' (figura nr. 31) (kN.m-2) Et ' = deformaia conform metodei MOLIN D n calculul adncimilor de ngropare mari n relaiile de mai sus SR se calculeaz lund n considerare modulul de elasticitate al conductei pe durat lung (E50), iar n cazul adncimilor de ngropare mici i circulaie intens se utilizeaz SR calculat cu modulul de elasticitate iniial (E0).

Pag. 52

Pipelife Romania

C) Conform metodei ATV, se impune demonstrarea urmtoarelor condiii:

- n lipsa apei freatice:

= q vcrit qv

(42)

n care: qv qvcrit

= factorul de siguran impus = rezultanta ncrcrilor verticale (20) = presiunea critic de turtire
(43)

q vcrit = 2 SR(ATV) SBh

n care: SR(ATV) = rigiditatea inelar a conductei conform (29) = rigiditatea solului, conform formulei (32) SB - n prezena apei freatice:
= Pacrit Pa

(44)

n care: = factorul de siguran impus Pacrit = presiunea critic a apei Pacrit = D . SR unde: D = coeficient de strpungere (conform figurii nr. 36) SR(ATV) = conform celor precedente = presiune hidrostatic Pa d Pa = w h w + a 2

(45)

(46)

n care: w = greutatea specific a apei = nlimea coloanei de ap hw da = diametrul conductei - n cazul acionrii simultane a ncrcrii verticale i a presiunii apei freatice, coeficientul de siguran se calculeaz cu formula:

1 qv P + a q vcrit Pacrit

(47)

Pag. 53

Pipelife Romania

- Pentru conducte din materiale plastice coeficientul de siguran () va avea urmtoarele valori: - n lipsa apei freatice: = 2,0 - n prezena apei freatice: = 2,5

Figura nr. 36. Coeficientul de strpungere D n funcie de rigitatea sistemului (VRB), pentru diverse categorii de conducte: rm = raza medie a conductei; s = grosimea peretelui conductei 2.4.3.6. Verificarea tensiunilor

n conformitate cu prevederile capitolului 2.4.2. n cazul conductelor din PVC, care se comport elastic, nu se impune verificarea tensiunilor. Conductele PVC fabricate de PIPELIFE ROMNIA n conformitate cu datele prezentate n tabelele nr. 9 i 10 - sunt conducte elastice. Ca atare nu este necesar verificarea tensiunilor, se verific doar valoarea factorului de rigiditate a sistemului, care trebuie s fie mai mic de 0,083.
2.4.3.7. Exemplu de calcul

Verificarea unei conducte de canalizare PVC-KG cu D = 500 mm. Date privind poziionarea: - sol: nisip, ca atare: = 20 kN/m3 = 32,5 ESOL = 1,2 N/mm2

- grosimea umpluturii: - categoria circulaiei:

H A

= 2,5 m
Pag. 54

Pipelife Romania

Datele conductei: - modulul de elasticitate: - diametrul exterior: - grosimea peretului: - raport dimensional standard: Factorul de rigiditate al sistemului:
3

E0 E50 D s SDR

= 3200 N/mm2 = 1400 N/mm2 = 500 mm = 12,2 mm = 41

2 3200 12,2 n0 = = 0,0278 0,083 3 1,2 500 12,2 n 50 2 1400 12,2 = = 0,0122 0,083 3 1,2 500 12,2
3

conducta se comport elastic fa de umplutur, verificarea deformaiei i stabilitii realizndu-se consultnd valorile tabelului nr.10 ncrcri: - ncrcarea vertical de pmnt: Pvp = 20 . 2,5 = 50 kN / m2 - ncrcarea datorit circulaiei: Pvc = 800 = 9,4 kN / m 2 ( = 1) 10 8,5

- rezultanta ncrcrilor (n ipoteza cea mai defavorabil): Pvd = 50,0 + 1,2 . 9,4 = 61,28 kN/m2 sau Pvd = 1,2 . 50,0 = 60,0 kN/m2 rezult: Pvd = 61,28 kN/m2 =0,061 N/m2
Deformaia: - condiia de demonstrat este:
X 0,05 D

- deformaia datorit ncrcrii verticale de pmnt: X 0,125 0,05 = = 0,072 0,05 D 0,0122 + 0,06 1,2 Cocluzie: este necesar mrirea compactitii umpluturii la 90% (vezi capitolul 2.5.) X 0,125 0,05 = = 0,029 D 0,0122 + 0,06 3 partea aferent din

Pag. 55

Pipelife Romania

- deformaia datorit circulaiei autovehiculelor: X 0,125 0,0095 = = 0,005 D 0,0278 + 0,06 3 - deformaia total:
X = 0,029 + 0,005 = 0,034 = 3,5% 5% D

Verificarea stabilitii: - condiia de demonstrat este:

qds qBI 2

qds = Pvd = 61,28 kN / m 2 = 0,061 N / m 2 (ncrcarea n ipoteza cea mai defavorabil)

qBI = (0,26 0,54 log n h ) E t n h = (0,26 0,54 log 0,0122) 3,0 0,0122 = 0,43 N / mm 2
0,061 N / mm 2 0,43 = 0,215 N / mm 2 2

2.4.3.8. Posibiliti de dimensionare estimativ

La ntocmirea proiectului de fezabilitate (alegerea materialului conductei, verificri economice comparative), n cele mai multe cazuri este necesar utilizarea unor metode aproximative de calcul. Metodele aproximative de dimensionare, n cazul conductelor elastice, se bazeaz pe verificri asistate de calculator. Sinteza datelor care pot sta la baza dimensionrii aproximative ale conductelor tip PVC-KG este prezentat n tabelul nr.17.

Categoriile patului de susinere Adncimea de acoperire (n m) A B Raport dimensional standard SDR NISIP; nisip cu pietri, nisip cu argil, criblur (Dmax = 20 mm) Supus ncrcrii din circulaie 0,6 - 1,0 Fr ncrcare din circulaie 0,6 - 1,0 1,0 - 3,0 > 3,0 SDR > 41 SDR > 41 41 SDR > 41 SDR > 41 41 41-34 34 SDR > 41 41 34 C

ARGIL; soluri combinate cu alte materiale, max.10% Supus ncrcrii din circulaie 0,6 - 1,0 + 41 - 34 34
Pag. 56

Pipelife Romania

Fr ncrcare din circulaie 0,6 - 1,0 1,0 - 3,0 > 3,0 NMOL Supus ncrcrii din circulaie 0,6 - 1,0 Fr ncrcare din circulaie 0,6 - 1,0 1,0 - 3,0 > 3,0 SDR > 41 41 34 41 41 34 + + + 41 34 + + + + 41 41 34 41 34 34

Tabelul nr.17.

Observaii privind utilizarea tabelului: 1.) Explicaii referitoare la cele trei categorii de condiii de fundare (A, B i C): - Categoria A: material de fundare optim (nisip, nisip mlos, nisip cu pietri, criblur Dmax = 20 mm), rezemare uniform a conductei, tasri ulterioare minime. Execuia umpluturii se realizeaz cu mult atenie. Compactitatea relativ a patului de susinere atinge 90%. - Categoria B: rezemarea conductei nu este uniform pe toat lungimea traseului (posibile rezemri punctiforme i pe generatoare), gradul de compactare al terenului n zona conductei este suficient, dar nu ntotdeauna uniform. Compactitatea relativ a patului de susinere atinge 85%. - Categoria C: rezemarea conductei este neuniform (domin rezemrile punctiforme i pe generatoare), gradul de compactare a terenului este variabil, prezint tendin de tasare. Compactitatea relativ a patului de susinere este sub 80%. 2). SDR > 41: la categoria de umplutur i pat de susinere la care aparine, din punct de vedere dinamic ar corespunde i conductele cu SDR = 51, adic conductele de scurgere. 3.) La rndurile care cuprind aceleai valori pentru raportul dimensional standard (SDR), pentru luarea deciziei sunt necesare verificri mai detaliate. 4.) Categoriile de pat de susinere cu semnul + sunt necorespunztoare i prin urmare nu pot fi proiectate!
PATUL DE SUSINERE material categoria A NISIP B C A ARGIL B C A NMOL B C POSIBILITI DE EXECUIE Realizabil prin nnmolire Cerin general n cazul oricrui an Calitate inacceptabil de execuie Practic nerealizabil Coninut minim de nisip 10% i compactare realizat cu mult atenie Neadaptabil Nerealizabil (Posibilitate pur teoretic) Realizabil la umiditate medie i coninut de nisip min.10% i cu compactare intensiv Din nmol uscat i fr aglomerri cu compactare manual

Tabelul nr.18.

2.4.3.9. Propuneri recapitulative

Pag. 57

Pipelife Romania

n capitolele 2.4.3.3. - 2.4.3.6. au fost prezentate trei teorii privind deformaia conductelor PVC care se utilizeaz n toate rile europene la proiectarea reelelor de canalizare. Nu am prezentat teoria deformrii lui BOSSEN, avnd n vedere c aceasta este pur teoretic i nu se recomand aplicarea ei practic. Analiznd teoriile deformaiei conductelor, se poate trage concluzia c la metoda ATV prezena numrului mare de date i a corelaiilor ntre ele, ngreuneaz utilizarea practic a acesteia. La calcule, numeroi factori se determin n mod subiectiv, ceea ce conduce la eventuale erori. Metoda scandinav - MOLIN prezint multe asemnri cu metoda Spangler, referitor la stabilirea teoretic a deformaiei. Fa de aceast valoare efectele altor factori de deformaie se stabilesc estimativ (vezi tabelele nr.13 - 14). Una din cele mai potrivite metode de calcul se bazeaz pe teoria Spangler. Relaia de calcul (12) este relativ simpl i uor de utilizat, rigiditatea sistemului (SF=n) poate fi stabilit cu ajutorul formulei modificate VOELLMY nc de la calculele preliminare. Exemplele de calcule de dimensionare a conductelor, efectuate cu ajutorul calculatorului, demonstreaz c metoda de dimensionare este n concordan cu cerinele calitative la execuia practic. Pe aceast metod se bazeaz exemplele de calcul prezentate la capitolul 2.4.3.7., cu scopul de a facilita lucrrile de dimensionare. Prezena stabilitii (adic turtirea local) este concludent din practic. n acest domeniu se prevede dezvoltarea n continuare a teoriei dimensionrii. Fr a prezenta detaliile, se recomand n acest sens utilizarea relaiilor (35), (36) i (37). La dimensionarea static a conductelor PVC, n cazul n care deformaia este mai mic de 5%, conductele nu se verific la tensiuni. Conductele avnd SDR = 41 indiferent de tipurile de sol i de compactitate normal a umpluturii - intr n categoria conductelor elastice. n final precizm c la calcule de dimensionare hidraulic, se iau n considerare capitolele aferente din prezentul manual de utilizare.

Pag. 58

Pipelife Romania

2.5. Execuia reelelor de canalizare

Fenomenele de degradare cum ar fi: deformaie, turtire, ale conductelor de canalizare KG, depind esenial de modul de execuie a patului de susinere, a compactrii i astuprii anului de lucru. Numai respectarea cu strictee a prescripiilor de proiectare i de execuie poate garanta durata de via i condiiile de exploatare net superioare ale reelelor de acest gen fa de reelele executate din materiale tradiionale.
2.5.1. Execuia anului de lucru

La execuia anului de lucru (form, dimensiuni) n primul rnd se are n vedere asigurarea spaiului de lucru pentru montaj, n condiii de siguran maxim, att pentru executani ct i mpotriva degradrii conductelor, n limitele rentabilitii. Seciunile transversale minime, recomandate n funcie de diametrul conductelor sunt prezentate n figura nr. 37.

Figura nr. 37 b1 = 0,2 m H 1,75 m n D 400 mm b1 = 0,25 m H > 1,75 m n 400 < D < 500 mm

Bmin = 0,6 m Bmin = 0,8 m

Adncimea minim de pozare este determinat de poziia celorlalte reele edilitare deja existente (branamente ap, gaz). n cazul drumurilor cu circulaie intens, nu se recomand pozarea conductelor la adncimi mai mici dect cele la care grosimea umpluturii deasupra conductei depete 1 m, chiar i n situaii n care reelele existente ar face posibil acest lucru. Adncimea maxim admis a anului - fr consolidarea peretelui - n funcie de natura solului este redat n tabelul nr.19:

Pag. 59

Pipelife Romania

Solul Denumirea Modul de execuie a spturii Sol curgtor, granulos Sol compact, granulos i nmol antrenabil Nmol compact i mat. srac antrenabil Sol gras, antrenabil uscat cu reflux de ap uscat cu reflux de ap uscat cu reflux de ap uscat cu reflux de ap Sol tare, rezistent uscat cu reflux de ap cu perete vertical 0 0 0,8 0 1 0,5 1,5 1 1,7 1

Adncimea max. admis a spturii (m) 2/4 3/4 4/4 5/4 6/4 7/4

perete nclinat 0,8 0 1 0 1,2 0,8 2 1,5 3 1,5 1 0 1,2 0,8 1,5 1 2,5 2 4 2 1,2 0,8 1,5 1 2 1,2 3,5 3 5 3 1,5 1 2 1,5 2,5 1,5 5 4 7 4 3 1,5 2,5 2 3,3 2 7 4 7 4 3 2,5 3,5 3 4 3 7 4 7 4

Tabelul nr.19.

n toate celelalte cazuri trebuie asigurat consolidarea peretelui anului, cu respectarea prescripiilor n vigoare n acest sens. Fundul anului trebuie s fie neted, fr pietre i rdcini, de rezisten corespunztoare pentru susinerea conductei, respectiv a patului de susinere. n cazul n care la sparea mecanizat a anului nu se poate asigura netezimea fundului anului, se va proceda la ndeprtarea manual a pmntului din ultimul strat de 20 cm, iar n cazul n care sunt necesare umpluturi de egalizare a fundului, trebuie efectuat compactarea acestora.
2.5.2. Execuia patului de susinere

Necesitatea executrii patului de susinere se decide n funcie de calitatea solului de la fundul anului. Se poate renuna la patul de susinere n cazul n care subsolul prezint o rezisten bun la ncrcare, este granulos cu Dmax. 20 mm. Compactarea fundului anului trebuie efectuat i n asemenea cazuri. n toate celelalte cazuri se execut pat de susinere, cu grosime minim de 10 cm, iar n cazul solului stncos sau pietros cu grosime minim de 15 cm. n cazul solurilor nefavorabile - cu coninut ridicat de materii organice, sol uor sub nivelul apei freatice - este recomandabil consolidarea fundului prin executarea unei fundaii sub patul de susinere. Materialul i compoziia fundaiei se decide de proiectant de la caz la caz, funcie de posibiliti. Ca material pentru patul de susinere pot fi utilizate solurile uor compactabile, granuloase sau slab impermeabile, lipsite de aglomerri i cu granulaie Dmax. 20 mm. De asemenea, se recomand ca umplutura din jurul conductei s se realizeze din asemenea soluri, pn la 30 cm nlime deasupra conductei. Umplutura din zona conductei (patul de susinere + stratul de grosime = Dcond. + 30 cm deasupra conductei) trebuie aezat n straturi - max. 15 cm grosime - introducerea materialului, mprtierea i compactarea efectundu-se manual ! Pentru compactare manual se recomand utilizarea bttorului din lemn cu muchii rotunjite. Introducerea materialului de umplutur n zona conductei, conform figurii nr.38 este strict interzis !
Pag. 60

Pipelife Romania

Figura nr. 38 Compactarea mecanizat, cu bttoare mecanice grele, poate fi practicat numai de la nlimea de 1 m deasupra conductei. Gradele de compactitate recomandate pentru diferite zone ale umpluturii conform figurii nr.39 sunt cuprinse n tabelul nr.20 - n funcie de ncrcarea datorit circulaiei.

VARIABIL

Zona conductei

Figura nr. 39
ncrcarea posibil Zona cond. Tr1 85 85 85 85 Grad de compactitate Zona II. Tr2 90 85 80 80 Zona III. Tr3 95 90 85 80

Strzi principale Strzi secundare Trotuare Spaii verzi

Tabelul nr.20.

Gradul de compactitate de 85% recomandat n toate cazurile n zona conductei, rezult din experiena practic. n cazul n care calculele dinamice dau rezultate corespunztoare numai cu un grad de compactitate mai mare a patului de susinere (ex. 90%), acesta trebuie efectuat dintr-un amestec (uscat) de nisip i ciment n raport de 6:1 sau 8:1, introducerea materialului, ntinderea i compactarea efectundu-se i n acest caz manual. n vederea evitrii alunecrii patului de susinere i a conductei, pe tronsoane cu pant, se recomand aplicarea dinilor de fixare din beton - vezi figura nr. 40.
Pag. 61

Pipelife Romania

dini de fixare

conducta

Pat de susinere

Figura nr. 40

2.5.3. Astuparea i compactarea anului de lucru

Astuparea anului de lucru deasupra zonei conductei de asemenea se efectueaz cu mult atenie. Pentru umplutura din zona II (figura 22) poate fi utilizat pmntul rezultat din sptur, cu condiia asigurrii gradului de compactitate conform tabelului nr.16. Astuparea zonei II, de asemenea trebuie efectuat n straturi de max. 20-25 cm grosime, iar compactarea cu bttoare mecanice uoare. Astuparea i compactarea zonei III - mai cu seam sub drumurile de circulaie - trebuie efectuat cu foarte mult atenie. Gradele de compactitate date n tabelul nr.16 pot fi asigurate utiliznd soluri granuloase i utilaje de compactare eficiente. Calitatea execuiei patului de susinere i a umpluturilor din diferite zone ale anului au rol determinant asupra procesului de deformare a conductei n timp, respectiv asupra meninerii acestei deformri n limitele admisibile. n cazul respectrii principiilor i condiiilor de execuie mai sus artate, deformarea conductelor PVC-KG n timp, poate fi caracterizat prin curba din figura nr. 41.

Pag. 62

Pipelife Romania

deformaia

1 an
(an) 42d (42 zile) timp

Figura nr. 41

n condiii speciale, locale - nivelul ridicat al apelor freatice, aezarea conductelor sub ap - se poate utiliza metoda compactrii prin nnmolire. n asemenea cazuri, n timpul execuiei trebuie asigurat evitarea micrii sau plutirii conductei.
2.5.4. Montarea conductelor 2.5.4.1. Prelucrarea conductelor

Operaii executate la rece Datorit proprietilor fizice, PVC-ul rigid se poate prelucra i la rece. Operaia executabil la rece o constituie ndoirea conductelor de canalizare din PVC. n acest caz ndoirea sub curbur mic se realizeaz n poziia orizontal a conductei, mai ales n cazul tronsoanelor mai lungi, dar mufele nu trebuie s prezinte tensiuni. Raza de curbur admisibil n cazul ndoirii la rece este prezentat n tabelul nr.21 i figura nr. 42.

Figura nr. 42

Pag. 63

Pipelife Romania

L = lungimea tronsonului (m) 6 D 90 110 140 160 225 280 315 450 h (m) 0,17 0,14 0,11 0,09 0,07 0,05 0,04 0,04 3,3 2,6 2,0 1,8 1,3 1,0 0,9 0,8 h (m) 0,68 0,55 0,43 0,38 0,27 0,21 0,19 0,17 12 6,2 5,2 4,0 3,6 2,6 2,0 1,8 1,6 h (m) 1,50 1,23 0,96 0,84 0,60 0,48 0,43 0,38 18 9,5 7,8 6,2 5,4 3,8 3,06 2,7 2,4 h (m) 2,66 2,18 1,71 1,50 1,70 0,86 0,76 0,67 24 11,4 10,3 8,1 7,2 5,9 4,1 3,6 3,2 h (m) 4,17 3,41 2,68 2,34 1,64 1,34 1,19 1,05 30 15,5 12,8 10,2 8,9 6,5 5,1 4,5 4,0 h (m) 6,00 4,91 3,86 3,38 2,40 1,92 1,71 1,51 36 18,5 15,3 12,1 10,6 7,7 6,1 5,4 4,8

Tabelul nr.21.

Operaii executate la cald Operaiile executate la cald se bazeaz pe proprietatea PVC-ului de a fi maleabil la temperaturi ridicate. n aceast stare PVC-ul se modeleaz uor (se ntinde, se ndoaie), iar dup rcire i menine deformarea produs. Prelucrarea la cald se efectueaz la temperaturi de 1300-1400C. La temperaturi de peste 1400C PVC-ul se carbonizeaz. La temperaturi de nclzire mai joase, PVC-ul are tendina de a reveni la forma iniial. Supus la temperaturi mai nalte PVC-ul i pstreaz forma final. nclzirea n cazul execuiei la faa locului, nclzirea se realizeaz prin insuflare cu aer cald, cu lamp de benzin sau cu arztor cu gaze (PB). eava propriu-zis a lmpii cu benzin sau cu gaze se prelungete cu o eav suplimentar, n scopul evitrii contactului direct al conductei cu flacra, sau se pstreaz distan suficient ntre conduct i flacr pentru evitarea deteriorrii conductei. n perioada nclzirii, conducta se rotete, iar flacra se mic alternativ de sus n jos. Flacra arztorului cu gaz trebuie s aib culoare galben, luminescent. Dac din diferite motive (de exemplu lipsa de experien) conducta nu se rotete destul de repede, sau materialul prezint impuriti, conducta se carbonizeaz, adic i schimb caracteristicile. De aceea, pe ct posibil, se recomand evitarea nclzirii locale a conductei. n atelier, nclzirea se realizeaz n nisip, ulei sau glicerin. n acest caz se nclzete o tav din oel, temperatura de nclzire putnd fi controlabil (se poate msura). Metoda cea mai modern se bazeaz pe utilizarea cuptoarelor electrice, prevzute cu termostat, care asigur temperatura de nclzire corespunztoare (figura nr. 43).

Pag. 64

Pipelife Romania

termostat

conduct din PVC

rezistena cuptor

Figura nr. 43

Supranclzirea peretului conductei se constat prin colorarea acestuia i prin apariia de bule de aer.
ATENIE! Este interzis montarea conductelor supranclzite sau a celor care i-au modificat culoarea n timpul montrii!

La terminarea prelucrrii la cald, conducta din PVC trebuie rcit rapid, pentru evitarea deformrii nedorite. Metoda cea mai eficient de rcire este scufundarea n ap. Rcirea se poate realiza i cu ajutorul unei crpe ude, cu burete sau cu aer comprimat. ndoirea conductelor n scopul schimbrii direciei ndoirea se poate executa la cald, dup cum urmeaz: - prin umplere cu nisip - cu ajutorul unui agent adecvat, de exemplu tub de cauciuc, arc din inox La metoda umplerii cu nisip, captul conductei tiate la dimensiunea cerut se astup cu un dop de cauciuc, iar conducta se umple cu nisip prenclzit. Dup compactarea nisipului prin aplicarea de mici lovituri pe peretele conductei, se astup i captul cellalt al conductei cu ajutorul unui dop de cauciuc. Se marcheaz (cu creion) poriunea de conduct care se va supune nclzirii, dup care aceasta se nclzete la temperatura de ndoire (1300-1400C), conform procedeului prezentat la punctul precedent. Conducta nclzit se aeaz pe o plac orizontat prevzut cu abloane, cu ajutorul crora se ndoaie la forma cerut. Dup obinerea formei cerute, capetele conductei se fixeaz manual i conducta se rcete rapid cu ap, figura nr. 44.

Pag. 65

Pipelife Romania

dop de cauciuc

Arztor cu gaze PB

marcarea poriunii supuse nclzirii conduct din PVC

conduct din PVC

plac orizontal

disc din lemn (ablon)

Figura nr. 44

Dup rcire, nisipul se ndeprteaz din interiorul conductei, iar conducta se spal. ntr-un atelier special, ndoirea conductelor PVC cu raz mare de curbur se poate efectua fr umplerea cu nisip. n acest caz conducta tiat la dimensiunea cerut i debavurat, se ntroduce n cuptor electric cu termostat. Dup nclzirea poriunii de ndoire, conducta se ndoaie cu ajutorul abloanelor reglabile deschise. La ndoirea fr nisip, ablonul special va nconjura conducta pe toat circumferina, pentru evitarea spargerii conductei. Dup nchiderea ablonului conducta se rcete. Temperatura de nclzire n cazul conductelor din PVC trebuie s se ncadreze n intervalul 1300-1400C, razele minime de curbur recomandate fiind: - la 16 - 40 mm 3,5 d - la 50 - 63 mm 4 d, unde d este diametrul exterior al conductei.
2.5.4.2. Montarea conductelor

Montarea reelelor de canalizare se va realiza n conformitate cu indicaiile din proiect, cu respectarea prevederilor din actele normative. n prima faz a acestui proces se execut spturile necesare, avnd grij ca baza anului s aib panta corespunztoare conductei. Pentru ca scurgerea s se fac fr pericol de nfundare a reelei, racordrile se fac - pe ct posibil - n unghiuri de 45. n reeaua de canalizare prin proiect se prevd i cmine de vizitare. Pentru realizarea unei mbinri etane n peretele cminului de vizitare din beton, racordarea conductei de canalizare PVC-KG se realizeaz prin montarea unei piese de legtur tip KGFP. Piesa de legtur KGFP se execut din PVC sau UPE. Suprafaa exterioar a piesei
Pag. 66

Pipelife Romania

este rugoas pentru a asigura o bun aderen, iar ntre suprafeele interioare ale piesei i conduct etaneitatea se asigur cu un inel de etanare din cauciuc. La montare captul interior al piesei trebuie s fie n acelai plan cu peretele interior al cminului. naintea turnrii betonului piesa de legtur se astup cu un dop de lemn pentru a evita deformarea ei. Racordarea conductei la un cmin din beton prin intermediul unei piese de legtur tip KGFP este prezentat n figura nr. 45.

beton

Pies de legtur KGF

tencuial

inel de etanare

conduct PVC-KG

Figura nr. 45 Racordarea conductei de PVC-KG la cminul de vizitare 2.5.4.3. Proba de etaneitate

Proba de exfiltraie Un tronson de conduct ntre dou cmine se nchide etan, se umple cu ap i se menine cel puin dou ore la o presiune medie de 2 m coloan de ap. Dup aceea se msoar cantitatea de ap ce se scurge efectiv n 15 minute, n litri, i se compar cu valoarea calculat cu urmtoarea formul: Vcalc, e = a d I + 1,3 x n care: Vcalc, e - cantitatea de ap exfiltrat, n dm3; a - constant care depinde de materialul conductei i de modul de montare. Pentru conducte PVC, a = 0,5; d - diametrul interior al conductei, n cm; I - lungimea tronsonului probat, n Km; x - numrul cminelor din beton aflate pe tronsonul ncercat. Proba de infiltraie Aceast prob se poate efectua numai n situaia n care tronsonul de conduct care se ncearc se afl sub nivelul apelor freatice. n timpul ncercrii se msoar cantitatea de ap care se infiltreaz n 15 minute n tronsonul probat sub influena apelor freatice de nlime h. Cantitatea de ap infiltrat admisibil se calculeaz teoretic cu formula:

Pag. 67

Pipelife Romania

Vcalc,i = a d I h + 0,1 A h n care: Vcalc,i - este cantitatea de ap infiltrat, n dm3; a - constant care depinde de materialul conductei i de modul de montare. Pentru conducte de PVC, a = 0,5; h - nlimea nivelului apei subterane deasupra conductei, n m; A - suprafaa interioar a cminului de curire care se afl sub apa subteran, n m2; Comparnd valorile calculate cu valorile msurate, n baza tabelului nr.22. se remarc urmtoarele categorii de calitate. abateri admisibile II. categoria de calitate 1,5 V calc, e 1,5 V calc, i

I. Msurri efective Ap exfiltrat (V ef, e) Ap infiltrat (V ef, i) 1,0 V calc, e 1,0 V calc, i

III. 3,0 V calc, e 3,0 V calc, i

Tabelul nr.22. 2.6. Exploatarea reelelor de canalizare

Prescripiile de exploatare a reelelor de canalizare sunt cuprinse n Normativul I 9/1994. Pentru o exploatare optim, societatea de gospodrie comunal trebuie s aib n dotare o pomp cu jet de ap (ex. WOMA) echipat cu un furtun de 1 cu o lungime de 100-150 m. n scopul prevenirii riscului ca n reeaua de canalizare s ajung substane grele care nu pot fi splate cu jet de ap, cminele de vizitare se vor nchide iar gurile de scurgere vor fi prevzute cu grtare de protecie.

Pag. 68

Pipelife Romania

INSTALAII INTERIOARE DE CANALIZARE DIN CONDUCTE PVC-KG 3.1. Utilizarea conductelor PVC-KG

Conductele din PVC tip KG pot fi utilizate i pentru realizarea instalaiilor interioare de canalizare att pentru evacuarea apelor uzate menajere, cu temperaturi sub 60C, precum i pentru evacuarea apelor meteorice. n tabelul nr.23. sunt prezentate utilizrile posibile ale conductelor din PVC-KG pentru instalaii interioare de canalizare.
Utilizarea conductelor PVC-KG cu diametre ntre 110 - 315 mm n instalaiile interioare de canalizare Tabelul nr.23
Tipul apelor uzate evacuate prin conducte Poziia i amplasarea conductei De canalizare 1.1 1 Conducte colectoare 1.2 Montate aparent 1,21 1,22 1,23 1,24 2.1 2 Coloane de scurgere 2.2 Montate aparent Montate mascat 2,13 2,21 Mascate cu plas rabi Unde nu exist pericolul de lovire 100-200 100-200 2,11 2,12 Montate n pmnt 1,12 n teren cu umplutur cu rezemare complet Suspendat Pe console n canale nevizitabile n canale vizibile n canale cu uluc n noduri sanitare 110-315 110-315 n funcie de valoarea PH i de proprietile chimice ale apelor uzate, n cazul montrii conductei direct n pmnt, trebuie s se in seama i de agresivitatea terenului. 1,11 n teren natural Ape uzate menajere (mm) Ape meteorice (mm) Ape uzate industriale agresive

Limitele utilizrii conductelor de PVC-KG

a. b. c. d. e. f. g. h. Temperatura apelor uzate nu poate depi 60C Temperatura mediului ambiant s fie sub 60C Nu se utilizeaz n locuri expuse deteriorrilor mecanice La trecerea prin perei, n zidrie nu se monteaz mbinri cu inel de etanare Temperatura minim la montare este +5C Nu se monteaz n canale comune cu conducte de nclzire sau de ap cald neizolate termic Conductele de PVC-KG se monteaz la o distan de minim 10 cm fa de conductele de nclzire i de ap cald izolate termic n cazul coloanelor de scurgere montate mascat se va asigura posibilitatea de dilatare a conductelor de PVC-KG

3.2. Prescripii de proiectare 3.2.1. Proiectarea reelelor de canalizare interioar

Proiectarea i execuia reelelor de canalizare ridic anumite probleme specifice, dintre care cea mai important o reprezint pericolul refulrii apelor uzate sau a apelor meteorice. n vederea eliminrii acestui risc se recomand montarea unei clapete de reinere. Totodat
Pag. 69

Pipelife Romania

trebuie considerat un alt aspect al reelei de canalizare a apelor meteorice n cazul sistemelor unitare i anume, faptul c n interiorul cldirilor aceasta trebuie s fie complet separat de celelalte reele de canalizare pn la racordarea cu reeaua exterioar. n cadrul procesului de proiectare a reelelor de canalizare, o atenie deosebit trebuie acordat montrii conductelor. De regul conductele se monteaz mascat (n canale, sau noduri sanitare, dup masc de rabi, n pardoseal, n canale protectoare, etc), cu meniunea c trebuie asigurat protecia mpotriva coroziunii, a intemperiilor sau a zgomotelor, dup caz. n locurile n care condiiile estetice i sanitare permit, conductele de canalizare pot fi montate aparent pe console sau suspendate cu brri. n cazul n care conducta de canalizare se monteaz sub pardoseal, adncimea de pozare i modul de susinere depind de caracteristicile mecanice ale conductelor de canalizare, de structura pardoselii i de solicitrile care pot s apar. Conductele de canalizare PVC-KG nu pot fi montate sub fundaii sau utilaje. Conductele de canalizare se monteaz cu o pant care s asigure autocurirea reelei. n interiorul cldirilor panta trebuie s fie ntre 5-10. Traseul reelei de canalizare va fi configurat n funcie de urmtoarele aspecte: numrul schimbrilor de direcie va fi minim; racordrile legturilor coloanelor la conducta colectoare se vor face ntr-un unghi de maxim 45; ramificaiile duble nu se vor utiliza pe orizontal; schimbrile de direcie, punctele de ramificaie greu accesibile precum i traseele rectilinii lungi vor fi prevzute cu piese de curire; eventualele presiuni sau solicitri asupra conductelor de canalizare ngropate trebuie s fie total evitate. Proiectarea coloanelor de scurgere din interiorul cldirilor nalte va trebui s cuprind anumite msuri speciale suplimentare determinate de dinamica scurgerii apelor uzate, de riscul nfundrii conductelor i de ventilarea reelei. n tabelul nr.24. sunt prezentate distanele minime de montare a pieselor de curire:
Distanele dintre piesele de curire (n m) Diametrul conductei (mm) Ape industriale convenional curate Ape menajere i similare Ape uzate foarte murdare

50 - 90 110 - 160 > 200

10 15 25

8 10 20

6 8 15

Tabelul nr.24.

Capacele pieselor de curire trebuie s fie perfect etane. n cazul conductelor care trec prin perei portani i prin fundaii, trecerea se realizeaz lsnd rosturi de dilataie, evitndu-se mbinarea conductelor n perei sau fundaii. De asemenea, msuri speciale vor fi prevzute n cazul n care pot aprea tasri ale elementelor de construcii i ale reelelor de canalizare. n aceste condiii, adncimea minim de pozare a conductei de canalizare montat ngropat n interiorul cldirilor trebuie s fie
Pag. 70

Pipelife Romania

minim 0,3 m, iar adncimea minim de protecie mpotriva ngheului, la ieirea n exterior trebuie s fie de minim 0,8 m. n figura nr. 46 este prezentat o instalaie interioar de canalizare realizat din conducte PVC-KG cu muf i inele de etanare, cu diametre cuprinse ntre 110-315 mm.

coloan

coloan coloan

aparent

ngropat n pmnt

Figura nr. 46. Instalaia interioar de canalizare din conducte de PVC-KG cu muf i inel de etanare 110 - 315 mm 3.2.2. Dimensionarea hidraulic a reelei de canalizare 3.2.2.1. Determinarea debitelor de calcul

Debitele de calcul se determin n funcie de categoria cldirii, astfel: Pentru cldiri de locuine debitul de calcul al instalaiei de canalizare a apelor uzate menajere se stabilete cu urmtoarea formul: Q = 0,33k unde: Q - debitul de calcul, n l/s; e - echivalenii de debit pentru obiectele sanitare i utilajele tehnologice conform tabelului nr.26 k - coeficient de simultaneitate. Valorile coeficientului k sunt indicate mai jos:
Pag. 71

Pipelife Romania

n cldiri de locuit 2,0 n cantine 1,9 - 1,85 n spltorii, garaje 1,85 - 1,80 n bi, sanatorii 1,8 - 1,75 n spltorii, duuri 1,5 - 1,0 Pentru instalaiile interioare de canalizare a apelor uzate industriale, debitele specifice de ape uzate industriale se stabilesc de regul de ctre tehnologi, pentru fiecare punct de scurgere, n funcie de caracteristicile utilajului i procesului tehnologic. Pentru instalaiile de canalizare a apelor meteorice debitul de calcul se determin cu ajutorul relaiei:
Q = i . S . I n care: - coeficient de scurgere aferent suprafeei S; S - suprafaa de calcul de pe care se colecteaz apele meteorice, n ha; I - intensitatea normat de calcul a ploii, n funcie de frecvena i durata ploii de calcul, conform STAS 9470, n l/s ha. Valorile coeficientului de scurgere , n funcie de natura suprafeei bazinului de canalizare, sunt indicate n tabelul nr.25:

Natura suprafeei

Coeficientul de scurgere

- nvelitori metalice, igl, plci azbociment - alte nvelitori - pavaje de asfalt - pavaje din piatr - drumuri de piatr spart - grdini, parcuri
Tabelul nr.25. 3.2.2.2. Determinarea dimensiunilor reelei de canalizare

0,90 - 0,95 0,80 - 0,90 0,85 - 0,90 0,40 - 0,70 0,25 - 0,45 0,05 - 0,10

Diametrele conductelor de colectare a apelor uzate de la grupurile de obiecte se determin prin calcul hidraulic, pe baza debitelor de calcul, calculate conform formulelor prezentate anterior. Diametrele acestor conducte trebuie s fie mai mari sau cel puin egale cu diametrul celei mai mari legturi de la obiectele sanitare racordate la conducta respectiv. Diametrul conductelor orizontale de scurgere va fi cel puin egal cu cel mai mare diametru al conductelor de legtur la obiectele sanitare i cu diametrul coloanei care se leag la conducta orizontal respectiv de canalizare. Diametrul conductei de legtur precum i caracteristicile obiectelor sanitare sunt date n tabelul nr.26, iar n tabelul nr.27/a,b,c sunt prezentate caracteristicile sifoanelor de pardoseal i ale pieselor de legtur.

Pag. 72

Pipelife Romania

Debitele specifice i echivalenii de debit pentru obiectele sanitare i utilajele tehnologice conform STAS 1795
Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Denumirea punctului de consum Chiuvet Lavoar Pisoar cu splare permanent Pisoar cu splare intermitent Bideu Baie pentru picioare Albie de rufe Closet cu rezervorul montat la nlime Closet cu rezervorul montat pe vas i la seminlime Cad de baie Cad de baie pentru copii Spltor simplu de buctrie Spltor dublu de buctrie Fntn pentru but ap Spltor circular (pentru un loc) Scuiptoare cu splare Sifon de pardoseal la: - cazan de fiert rufe - du sau cad de du - marmit - main de splat farfurii - main de curat zarzavat - main de splat rufe pentru spltorii industriale Debit specific de scurgere Gss l/s 0,33 0,17 0,05 0,15 0,17 0,33 0,66 1,15 2 0,66 0,33 0,33 0,50 0,08 0,17 0,17 0,66 0,33 0,66 0,66 0,66 3,00 Echivalentul de debit pentru scurgere Es 1 0,50 0,15 3,5 0,5 1 2 3,5 6 2 1 1 1,5 0,25 0,5 0,5 2 1 2 2 2 9 Diametrul conductei de legtur mm 50 30 30 50 30 30 50 100 100 40 40 50 50 30 50 40 70 50 100 100 100 100 Panta conductei de legtur normal 0,035 0,035 0,035 0,025 0,035 0,035 0,025 0,020 0,020 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 minim 0,025 0,025 0,025 0,020 0,025 0,025 0,020 0,012 0,012 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025

Tabelul nr.26.

Caracteristicile piesei de legtur

Dimensiunea piesei (mm x mm) 105 x 105 135 x 135 160 x 160 210 x 210 265 x 265 Diametrul conductei de racord conduct de oel 50 65 80 100 150 Conduct de PVC-KG 63 75 90 110 160

Tabelul nr.27/a Debitul de scurgere al piesei (l/s)

Dimensiunea piesei (mm x mm) 105 x 105 135 x 135 160 x 160 210 x 210 265 x 265 335 x 335 nlimea coloanei de ap deasupra piesei 10 mm 35 65 105 139 208 305 20 mm 45 76 116 152 222 325

Tabelul nr.27/b

Pag. 73

Pipelife Romania

Debitele de scurgere i de trecere ale sifoanelor de pardoseal

Tipul sifonului Suez I Suez II Suez III La Manche Debitul de scurgere 61 60 67 94 Debitul de trecere 56 65 -

Tabelul nr.27/c

Diametrul coloanelor de scurgere se determin n funcie de echivalenii de debit pentru scurgere (E) a obiectelor sanitare care funcioneaz simultan (vezi tabelul nr.28.):
E Diametrul coloanei Dn (mm) 4,75 50 6,80 60 12,10 80 22,70 100 26,00 110 37,30 125

Tabelul nr.28.

Pentru coloanele de scurgere nu se utilizeaz diametre mai mici de 50 mm. Diametrul coloanelor de scurgere pentru apele meteorice se determin n funcie de suprafaa de calcul de pe care se colecteaz apele meteorice (determinat ca proiecia pe un plan orizontal a suprafeei reale a acoperiului sau terasei) conform tabelului nr.29:
Proiecia acoperiului pe plan orizontal mp sub 25 26-36 36-48 49-63 64-100 101-192 193-277 278-377 378-495 Diametrul coloanei de scurgere fr denivelare mm 50 63 75 90 110 125 160 175 200 % 5 4 3 2,5 2 2 1,5 1 1 Diametrul coloanei de scurgere cu denivelare n funcie de pant mm 50 63 75 90 110 125 160 175 200 % 2 1,5 1,5 1 0,8 0,8 0,5 mm 63 75 90 110 125 160 175

Tabelul nr.29

n cazul acoperiurilor la care suprafaa proiectat pe plan orizontal este mai mare de 300 mp se folosesc mai multe coloane de scurgere.
3.2.2.3. Dimensionarea conductelor colectoare

Dimensiunea conductelor colectoare ale apelor uzate menajere, industriale sau meteorice se stabilete cu ajutorul urmtoarei relaii:
Q=Sv

n care: Q - debitul apelor uzate, n l/s; S - seciunea curentului de ap, n m2; v - viteza medie de curgere a apei, n m/s.
Pag. 74

Pipelife Romania

Viteza de curgere se determin cu formula lui Chzy: v = C Ri n care: C - este coeficientul lui Chzy; R - raza hidraulic a conductei, n m; i - panta hidraulic, n m/m. Raza hidraulic R este definit ca raportul ntre seciunea S a curentului de ap i perimetrul udat p, n m: R= S [m] p

Pentru determinarea coeficientului de rezisten C, se folosete relaia: C= 100 R b+ R

n care b = 0,10. Diametrul conductelor de canalizare, viteza apei i panta de montaj se determin astfel nct s se asigure evacuarea apelor uzate fr pericol de nfundare a reelei. Apa uzat menajer conine amestecuri de diferite substane, dizolvate sau nu, cu greuti specifice diferite. Aceasta face ca n timpul scurgerii, unele substane s pluteasc la suprafa i s fie antrenate de ap, iar altele s se menin n suspensie n masa lichidului, cele mai grele depunndu-se pe conduct. Pentru evitarea formrii depunerilor este necesar o anumit vitez minim de scurgere a apei la care toate substanele n suspensie s fie antrenate. Aceast vitez minim de scurgere e cunoscut n literatura de specialitate drept vitez de autocurire a conductei. Viteza de autocurire depinde de natura i concentraia substanelor dizolvate n ap i are valoarea de 0,7 m/s pentru conducte nchise. Gradul de umplere a seciunii conductei este raportul dintre adncimea curentului h i diametrul interior al conductei d, i ia valori ntre 0,5 i 0,8 conform tabelului nr.30. Apa uzat menajer industrial pluvial 125 0,5 Diametrul conductei mm 160 200 i mai mare Gradul de umplere h/d 0,6 0,65 0,7 0,8 0,6-0,8 -

Tabelul nr.30

Pentru calculul hidraulic al conductelor de canalizare se folosete nomograma din figura nr. 48. Cu ajutorul nomogramei din figura nr. 47 se calculeaz raportul ntre debitul de calcul Q i debitul de scurgere cu seciunea plin a conductei QSP:
Q Q SP i raportul ntre viteza de calcul V i viteza la scurgere cu seciune plin VSP. x=

Pag. 75

Pipelife Romania

Z=

V VSP

n sistemele de canalizare diametrul conductei de canalizare nu se poate micora n sensul de scurgere al apei, chiar dac din calcule ar rezulta acest lucru.
Diagram pentru determinarea gradului de umplere i a vitezei reale de calcul la conducte orizontale circulare

Q debitul apei

V viteza apei

Figura nr. 47. Gradul de umplere

Debitul l/s

Panta %

Figura nr. 48. Nomogram pentru dimensionarea canalelor cu seciune circular plin

gradul de umplere

Pag. 76

Pipelife Romania

3.3. Principiile de baz ale execuiei reelelor de canalizare subterane din conducte PVC-KG, situate n zone industriale i n zone cu cldiri de locuit 3.3.1. ncrcrile conductelor

Conductele de canalizare subterane situate sub cldiri, pot fi supuse la ncrcri puternice, din cauza grosimii mici a stratului de pmnt acoperitor. n aceste cazuri, n scopul amortizrii ncrcrilor se impune asigurarea unui strat de pmnt acoperitor de minim 30 cm deasupra conductelor. Calculele statice ale conductelor subterane se efectueaz n mod obligatoriu n toate situaiile. Proiectarea de rezisten intr n competena proiectantului. Deteriorarea conductei determinat de deformaia din seciunile conductei se produce atunci cnd ntinderea specific din perete depete valoarea de ntindere spargere a PVC-ului. Verificrile practice au demonstrat faptul c gradul de deformaie depinde n primul rnd de rigiditatea patului de susinere, rigiditatea inelar fiind considerat neglijabil ntruct omiterea acesteia nu induce diferene majore fa de deformaia stabilit prin calcule exacte. n concluzie, n situaia n care patul de susinere este omogen, granulat i compactat corespunztor, calculul deformaiei poate ignora rigiditatea inelar. n aceast situaie deformaia este dat de relaia:
q v = 68 v Dm SBM n care: = deformaia vertical (m) v Dm = diametrul exterior al conductei (m) qv = ncrcarea vertical (N/m2) SBM = rmc = rigiditatea solului patului de susinere pe direcia orizontal (N/m2) rm = raza conductei (m) c = coeficientul patului de susinere (N/m3) Deformaia vertical admis este de 5% din diametrul conductei. ncrcrile se iau n considerare ntotdeauna cu valorile maxime probabile. ncrcarea de referin este suma ncrcrii provenite din stratul de pmnt acoperitor i a ncrcrii dinamice (posibile) din circulaia autovehiculelor. La calcule de verificare se consider urmtoarele valori ale deformaiei: - la cldiri de locuit: 3 kN/m2 - la cldiri industriale: 5 kN/m2 Amplasamentul conductelor se alege astfel nct conductele s nu fie supuse la sarcini care ar provoca mbtrnirea lor. Totodat trebuie evitat pozarea conductelor de canalizare PVC-KG pe postament din beton, caz n care nu s-ar asigura compactitatea umpluturii n zona inferioar a conductei. Sub conduct trebuie ntotdeauna asigurat pat de susinere din pietri compactat cu grosime de 10 cm.

3.4. Execuia reelelor de canalizare interioar 3.4.1. Montarea aparent a conductelor

Conductele colectoare se monteaz pe pereii subsolului i se fixeaz pe console. Dac se monteaz sub plafonul subsolului, conducta colectoare se suspend de plafon cu ancore, aezate lng mufe. Prinderea i susinerea coloanelor de canalizare se realizeaz cu brri de perete.
Pag. 77

Pipelife Romania

Tehnologia de montare Dup trasarea instalaiei se execut urmtoarele operaii: stabilirea lungimii tronsoanelor de conduct n funcie de dimensiunile ncperilor (lungimea tronsonului este influenat de poziia pereilor despritori, numrul ramificaiilor i de greutatea tronsonului); montarea dispozitivelor de prindere i susinere ale primului tronson; asamblarea primului tronson de conduct pe un plan orizontal; ridicarea primului tronson pe dispozitivele de prindere i susinere i fixarea provizorie a pantei de scurgere; montarea dispozitivelor de prindere i susinere ale tronsonului doi; asamblarea celui de al doilea tronson; ridicarea i montarea celui de al doilea tronson pe dispozitivele de prindere i susinere i mbinarea lui cu primul tronson; repetarea operaiilor descrise anterior; la conductele suspendate se regleaz panta de curgere prescris i se fixeaz definitiv conducta. n cazul coloanelor de scurgere tehnologia montrii conductelor de PVC-KG este practic identic. Lungimea tronsonului este dat de nlimea coloanelor de scurgere de pe un nivel. n cazul conductelor colectoare se va evita utilizarea conductelor curbate la 87,5 att la schimbarea direciei tronsonului ct i la ramificaii, n locul lor se recomand utilizarea a dou conducte curbate la 45 tip KGB 45. Dac locul permite, ntre cele dou conducte curbate se va intercala un tronson drept (vezi figura nr. 49).

Figura nr. 49. Schimbarea direciei la conducta colectoare

Susinerea i fixarea conductelor La susinerea i fixarea conductelor vor fi respectate urmtoarele: fiecare conduct i pies de legtur se fixeaz separat; locul de prindere se fixeaz pe muf sau sub muf; prinderea conductelor se realizeaz prin intermediul unei protecii elastice din cauciuc.

Pag. 78

Pipelife Romania

Conductele colectoare pot fi montate pe console de-a lungul pereilor sau suspendate. n cazul conductelor suspendate, cu tronsoane lungi, fr schimbarea direciei, sunt necesare i puncte de susinere fixe amplasate dup muf. Modalitile de susinere i de fixare ale conductelor PVC-KG sunt cuprinse n figura nr. 50. n cazul coloanelor de scurgere lungi i drepte n scopul de a mpiedica deplasarea conductei fa de axul su - trebuie respectate cu strictee tehnologiile de montare a conductelor din PVC-KG cu muf i se vor prevedea puncte de susinere fixe.
3.4.2. Montarea ngropat sub cldiri

Locul de montare se va alege astfel nct s se evite suprancrcarea n ocuri a conductelor. Conductele nu vor fi montate rezemat pe fundaii din beton deoarece nu permite realizarea patului de susinere i deci a unei fundaii corespunztoare. n mod obligatoriu se impune realizarea unui pat de pietri (D20mm) sub conduct, cu o grosime de minim 10 cm. La montarea ngropat sub cldiri a conductelor se va ine seama de cele prezentate n capitolul 2.5.

Pag. 79

Pipelife Romania

Figura nr. 50. Susinerea i fixarea conductelor de PVC-KG

Pag. 80

Pipelife Romania

3.5. Verificarea reelelor

Verificarea are drept scop controlul etaneitii colectoarelor orizontale i a conductelor ce se monteaz n rabii. Acestea se umplu cu ap i se controleaz fiecare mbinare. Pentru restul instalaiei (coloane i legturi) se face o ncercare de funcionare, cu un numr ct mai mare de obiecte sanitare n funciune, astfel nct eventualele neetaneiti ale coloanelor i legturilor s fie detectate. n figura nr. 51 sunt prezentate cteva metode de reparare a conductelor colectoare de canalizare realizate din conducte PVC-KG.

Schimbarea piesei de legtur

Vedere de sus

Intercalarea unui tronson de conduct nou

Vedere lateral

Tierea

Pies de legtur defect

Defect-tronsonul care se schimb

muf dubl flexibil

Sensul de deplasare la reparare Tronson nou

Tierea conductei
Vedere de sus

Demontarea dispozitivelor de susinere 1-8 Demontarea conductelor i pieselor de legtur A-F Schimbarea piesei de legtur F Montarea conductelor i pieselor de legtur A-E, cu schimbarea inelelor de etanare Remontarea dispozitivelor de susinere

Pies de legtur defect

Tierea

Muf dubl flexibil Pies de legtur nou

Figura nr. 51

Pag. 81

Pipelife Romania

CONDUCTE DE SCURGERE PVC-KA 4.1. Domeniul de utilizare

Conductele de scurgere din PVC neplastifiat PVC-KA (n continuare conducte KA) sunt destinate realizrii reelelor interioare de canalizare a apelor uzate menajere sau pluviale. Aceste conducte au aplicabilitate larg n realizarea reelelor de canalizare a gospodriilor particulare i pot fi utilizate i pentru canalizarea apelor uzate menajere din unitile industriale, laboratoare, sedii administrative etc. Conductele din PVC neplastifiat nu pot fi ns utilizate pentru canalizarea cantinelor i spltoriilor mari. Proiectarea i executarea reelelor de canalizare interioar este condiionat n principal de temperatura apelor uzate canalizate care nu trebuie s depeasc 600C timp ndelungat. Peste aceast temperatur conductele pot fi solicitate pe durate scurte de timp (2-3 minute), dar temperatura nu trebuie s depeasc 750C (valoare maxim).
4.2. Aspectul i execuia

Conductele KA sunt de culoare gri deschis i se fabric n dou variante: - cu muf cu inel de etanare din cauciuc - simbol KAEM; - fr muf (conducte simple) cu capetele tiate drept - simbol KAGL. Conductele cu muf cu inel de etanare pot fi utilizate numai la acele canalizri la care agentul transportat nu atac inelele de etanare. n general, inelele de etanare sunt rezistente la acizi, baze i sruri, dar nu rezist la solveni organici i hidrocarburi aromatice. Proprietile fizice i caracteristicile de produs sunt aceleai cu ale conductelor de canalizare KG (vezi capitolele 2.1.3 i 2.1.4.). Reelele de canalizare interioar se pot realiza fie prin mbinarea conductelor KA cu fitinguri cu ajutorul inelelor de etanare, fie prin lipirea conductelor, procednd la lrgirea captului conductei i lipirea ei cu o alt conduct sau fiting.
4.3. mbinarea prin lipire

mbinarea prin lipire, considerat mbinare nedemontabil se preteaz la conductele simple. La execuia mbinrilor vor fi respectate prevederile referitoare la lipirea conductelor PVC, prezentate n capitolul 1.14.2.
4.4. Prelucrarea conductelor 4.4.1. Prelucrarea la rece

Procedurile prin care conductele vor fi pregtite pentru montare sunt aceleai ca i n cazul conductelor de canalizare KG (vezi capitolul 2.5.4.1.).
4.4.2. Prelucrri la cald

Descrierea amnunit se poate vedea la capitolul 2.5.4.1.

Pag. 82

Pipelife Romania

4.4.3. Lrgirea conductelor

La realizarea mbinrilor prin lipire este necesar lrgirea captului conductei, ceea ce poate fi realizat n felul urmtor: n se efectueaz teirea din exterior a acelui capt al conductei care nu va fi nclzit, iar cellalt capt care va fi nclzit va fi teit din interior; n captul teit din interior al conductei se nclzete la 130-140 C i se mpinge peste captul teit din exterior al conductei sau al fitingului cu care se lipete; n se las s se rceasc sau se rcete prin nfurarea mbinrii n crp ud, dup care se demonteaz i se execut lipirea. Menionm c mufa astfel format se va potrivi cu cealalt conduct sau cu fiting numai n poziia n care s-a efectuat lrgirea. Ca atare, nainte de demontare cele dou piese vor fi marcate astfel nct s fie posibil reasamblarea i lipirea lor n poziia pe care au avut-o la lrgire. Pentru lrgire pot fi utilizate i scule speciale, destinate acestei operaiuni.
4.5. Depozitarea i transportul

La depozitarea i transportul conductelor KA vor fi respectate prevederile prezentate n capitolul 1.16.

4.6. Dimensionarea hidraulic a reelelor de canalizare

Dimensionarea reelelor de canalizare interioar se va realiza n conformitate cu prevederile capitolului 3.2.2.

4.7. Execuia reelelor de canalizare 4.7.1. Generaliti

Montarea conductelor de scurgere PVC-KA se efectueaz numai dup terminarea tuturor lucrrilor de construcii care ar putea provoca deteriorri conductei. Temperatura minim de executare a montrii conductelor este de 50C. Se interzice montarea conductelor de scurgere nainte de terminarea tencuirii pereilor despritori, cu cel puin 48 ore. n situaia n care conducta de scurgere se monteaz sub pardoseal, apa de egalizare trebuie s fie ntrit naintea nceperii lucrului.
4.7.2. Montarea conductelor colectoare

Conductele colectoare montate aparent pot fi realizate din conducte de scurgere PVC-KA. Deoarece conductele de scurgere se pot deteriora relativ uor, montarea lor se va face dup amplasarea celorlalte conducte. Este foarte important ca naintea operaiei de montare traseele tuturor instalaiilor (ap, gaz, termice, canalizare) s fie deja corelate. n mod normal, se monteaz nti coloanele, apoi conducta colectoare orizontal i la sfrit legturile la obiectele sanitare.

Pag. 83

Pipelife Romania

La trasarea i montarea colectoarelor orizontale se vor avea n vedere urmtoarele: colectoarele de canalizare se monteaz nclinat cu panta normal indicat n proiect pentru a asigura curgerea cu nivel liber a apei uzate; numrul schimbrilor de direcie trebuie s fie minim; racordurile se fac pe ct posibil sub unghiuri de 45 pentru a evita nfundarea reelei. mbinarea conductelor de scurgere se face prin introducerea succesiv a conductelor n mufa cu inel de etanare din cauciuc. Conductele colectoare se monteaz pe pereii subsolului pe console sau sub tavanul subsolului suspendate cu ancore. ntre conduct i dispozitivul de susinere se aeaz un manon de cauciuc. Panta de montare a conductelor colectoare se calculeaz n funcie de diametrul conductei i gradul de umplere (vezi tabelul nr.31.).
Diametrul conductei Dn h/d Panta Gradul de umplere Normal Minim

110 125 160 200

0,5 0,5 0,6 0,6

20 15 10 8

12 10 7 5

Tabelul nr.31. Panta conductelor colectoare

Fiecare conduct i pies de legtur se fixeaz separat, punctul de prindere fiind pe muf sau imediat sub muf. Distana dintre punctele de fixare este dat n tabelul nr.32.
Diametrul conductei dk x v 50 x 1,8 Distana dintre punctele de fixare mm 500

63 x 1,8 90 x 1,9 110 x 2,2 125 x 2,5 160 x 3,2

500 600 700 900 1250

Tabelul nr.32. Distana dintre punctele de fixare

Limita instalaiei interioare de canalizare n exterior este de 1 m de la fundaia cldirii. La traversarea fundaiei, deopotriv conducta de canalizare i fundaia se izoleaz mpotriva infiltraiilor apelor freatice. La trecerea conductei de canalizare prin perei sau planee, aceasta se monteaz n tuburi de protecie (figura nr. 52).
Pag. 84

Pipelife Romania

Conduct de scurgere din PVC

Perete

Tub de protecie 1-material de etanare (silicon sau bitum) 2-nur sau alt element de etanare

Figura nr. 52

La trecerea conductei prin zidul antifoc tubul de protecie se execut din eav de oel cu grosimea peretelui de minimum 0,75 mm, tubul trebuie s depeasc zidria cu o lungime de 2 x d, pe ambele pri ale zidriei, d fiind diametrul conductei. Spaiul dintre conduct i tubul de protecie se etaneaz cu frnghie de azbest. n ceea ce privete piesele de curire, acestea se monteaz la racordarea coloanelor de scurgere la conducta colectoare, la ramificaii, la schimbarea direciei peste 45, i pe tronsoane rectilinii la conducte de 110 - 160 din 10 n 10 m (figura nr. 53).

Figura nr. 53. Amplasarea pieselor de curire T

Piesele de curire pot fi de tipul KARE, KGRE sau ramificaii cu capac de curire (capac cu dop pentru muf).
4.7.3. Montarea coloanelor de scurgere

Coloanele de scurgere pot fi realizate att din conducte PVC-KA ct i din PVC-KG i pot fi montate ngropat n canale sanitare, ghene sau mascate cu plas rabi precum i aparent.

Pag. 85

Pipelife Romania

Nu se admite montarea ngropat a coloanelor de scurgere lng conductele de ap cald sau abur, neizolate. Conductele trebuie izolate termic i fa de courile de fum, dac acestea se afl n vecintatea conductelor. Conductele de scurgere PVC-KA montate aparent se pozeaz la o distan de minimum 10 cm fa de conductele de nclzire central i fa de conductele de ap cald menajer. Montarea conductelor de scurgere ncepe cu marcarea traseului i verificarea coaxialitii strpungerilor din planee. Urmeaz fixarea ramificaiilor de la nivelul inferior. Locul de amplasare i nlimea ramificaiilor sunt determinate de poziia conductelor de legtur fa de obiectele sanitare. Montarea coloanelor se execut de jos n sus. Reduciile se amplaseaz totdeauna deasupra ramificaiilor. n situaia n care coloana se monteaz prin lipire cu muf, la fiecare nivel pe coloan se va monta cel puin o pies de legtur cu muf flexibil cu inel de cauciuc pentru preluarea deplasrilor datorate dilataiilor termice. Fixarea coloanei se face cu brri montate sub fiecare muf, la o distan de maximum 50 mm de aceasta (figura nr. 54). ntre brar i conduct se interpune un manon din cauciuc. Modul de executare a strpungerilor prin perei i planee este identic cu cel descris la conductele colectoare. Schimbrile de direcie se execut cu ajutorul pieselor de legtur ntrun unghi de 45. naintea racordrii coloanei de scurgere la conducta colectoare se monteaz piesa de curire.
Vedere lateral

Vedere din fa

Brar dubl din oel lat de 25 x 2

Manon din cauciuc

Figura nr. 54. Fixarea coloanei de scurgere

Dac ulterior este necesar extinderea conductei colectoare dup piesa de legtur cea mai joas a coloanei, atunci reducia se monteaz n coloan, i nu n conducta colectoare.

Pag. 86

Pipelife Romania

n cazul n care coloana de scurgere din PVC se racordeaz la o conduct colectoare executat din alte materiale, captul evii PVC se rsfrnge (operaia de bercluire) i se aeaz n muf, dup care spaiul rmas liber se umple cu frnghie de cnep, peste care se toarn bitum cu temperatura de topire de 80-100C. Montarea coloanelor de scurgere a apelor pluviale este identic cu cele descrise anterior, existnd ns anumite particulariti, i anume: coloana se fixeaz sub fiecare muf, iar distana dintre brri nu poate s fie mai mic de 2 m.
4.7.4. Montarea conductelor de legtur

Conductele de legtur de scurgere de la obiectele sanitare pot fi montate aparent, ngropat n canale sau mascate. Conductele de legtur orizontale se monteaz sub conductele de nclzire central i sub conductele de ap cald menajer. Amplasarea i montarea conductelor de legtur reprezint punctele cele mai vulnerabile ale reelei de canalizare interioar, dup cum practica a artat c majoritatea inundaiilor n interiorul cldirilor se datoreaz defeciunilor aprute la aceste conducte de legtur. Din aceast cauz este foarte important s se realizeze o amplasare judicioas a obiectelor sanitare, iar fixarea coloanei de legtur la cea de scurgere s se realizeze de la punctul de racordare ctre obiectele sanitare. Conducta poate fi montat i n canale sub pardoseal, dar trebuie asigurat panta corespunztoare i rezemarea uniform a acesteia. Conducta se fixeaz ntr-un pat de mortar slab cu mult nisip, dup care se umple canalul cu un mortar mbuntit (10 l nisip + 1 l var past + 2,5 kg ciment de 300 + ap). Canalul se acoper n aa fel nct conducta s fie protejat de solicitrile asupra pardoselii (figura nr. 55). Conductele de legtur pot fi montate i mascat n ghene sanitare.
Nivelul pardoselii

umplutur

1. crmid 2. mortar slab

3. mortar mbuntit 4. crmid

Figura nr. 55. Conduct montat sub pardoseal 4.7.5. Racordarea obiectelor sanitare

Racordarea conductelor de legtur la obiectele sanitare se poate executa: printr-un racord cu tu filetat i piuli montat la captul lrgit al conductei; prin lipire sau legtur cu inel de etanare din cauciuc; prin sifoane cu inel de etanare montate la chiuvete, spltoare, lavoare, etc; prin intermediul unei piese de legtur la WC.
Pag. 87

Pipelife Romania

4.7.6. Verificarea reelelor

4.7.6.1. Proba de presiune Conductele interioare de canalizare vor fi supuse la urmtoarele probe: n ncercarea de etaneitate; n ncercarea de funcionare. ncercarea de etaneitate se va face prin verificarea etaneitii pe traseul conductelor i la punctele de mbinare la o presiune de 0,15 bar, timpul de ncercare fiind 15 minute. ncercarea de funcionare se face prin alimentarea cu ap a obiectelor sanitare i a punctelor de scurgere la un debit normal de funcionare.
4.8. Exploatarea reelelor de canalizare

Reeaua de canalizare executat din conducte de scurgere PVC-KA se poate pune n funciune dup 8 ore de la executarea ultimei mbinri prin lipire. Pentru desfundarea obiectelor sanitare se va utiliza o pomp de cauciuc, cu ap la presiunea reelei, situaie n care presiunea n reea nu poate fi mai mare de 1,5 bar. Curarea reelei se poate efectua mecanic cu o spiral de desfundare la captul creia se fixeaz un obiect moale, care s nu se desprind i nici s nu deterioreze peretele conductei. Se recomand curarea reelei la temperaturi cuprinse ntre 5 i 20C.

Pag. 88

Pipelife Romania

5. CONDUCTE DE PROTECIE TELECOMUNICAII PVC-T 5.1. Generaliti

Conductele de protecie telecomunicaii (n continuare PVC-T) se fabric din policlorur de vinil neplastifiat i prezint proprietile fizice i mecanice ale PVC-ul neplastifiat, prezentate n capitolul 1. Conductele PVC-T sunt destinate realizrii reelelor de protecie a cablurilor de telecomunicaii, instalate n cldiri (n locuri protejate de aciunea razelor solare) sau ngropate n pmnt, asigurnd protecie mpotriva efectelor mecanice, umezelii i gazelor. Conductele sunt de culoare gri deschis i se fabric n dou variante: - cu muf simpl de lipire - simbol: PVC-T; - cu muf cu inel de etanare din cauciuc - simbol: PVC-TEM. Caracteristicile de produs sunt identice cu cele ale conductelor de canalizare KG, prezentate n capitolul 2.1.4. Prelucrarea conductelor n timpul execuiei reelei se realizeaz prin procedurile descrise la conductele de canalizare KG, n capitolul 1.14. De asemenea, la transportul i depozitarea (chiar i temporar) a conductelor PVC-T vor fi respectate prevederile privind depozitarea i transportul conductelor de canalizare KG, prezentate n capitolul 1.16.
5.2. Execuia reelelor

n vederea realizrii unor reele rezistente, sigure i durabile, la execuia lor se va ine seam de urmtoarele aspecte: Se interzice utilizarea conductelor, distanierelor degradate (decolorate, rupte sau fisurate). Schimbarea direciei reelelor se realizeaz utilizndu-se conducte curbate adecvate (figura nr. 56), innd seam de valorile din tabelul nr.33. Raza nominal a conductei curbate Raza de curbur realizabil la montare Nr. de conducte montabile una lng cealalt

2,70 3,24 3,78 4,32

2,50-2,92 3,00-3,55 3,55-4,10 4,00-4,65

3 5 5 6

Tabelul nr.33.
Pag. 89

Pipelife Romania

Figura nr. 56. Conducte curbate de protecie telecomunicaii

Conductele PVC - T se monteaz prin lipire. Poriunea de conduct pe care se va executa lipirea trebuie foarte bine curat de impuriti i degresat cu soluie de degresare (ex. alcool tehnic sau dicloretan). Conductele PVC - TEM se mbin prin utilizarea inelelor de etanare din cauciuc. La mbinare, captul teit al conductei trebuie uns n strat subire cu spun lichid. Lungimea minim a conductei care poate fi utilizat pentru poriunile curbate este de 0,5 m. Conductele simple sau buci - utilizabile - de conducte pot fi montate i cu ajutorul mufelor culisante (figura nr. 57). n general la execuia reelelor nu este necesar betonarea anului, acest lucru fiind necesar numai n cazurile n care solul nu are compactitate croespunztoare sau dac reeaua de infrastructur necesit acest lucru. O alternativ la procesul de betonare o reprezint montarea prefabricatelor din beton armat. mbinrile care se efectueaz pe poriuni curbate trebuie betonate ntr-un strat de beton de minim 5 cm i pe o distan de 0,5 m pe ambele pri ale mbinrii.

Pag. 90

Pipelife Romania

Figura nr. 57. Muf culisant

Pentru ngroparea anului, pn la nlimea de 30 cm, se va utiliza nisip sau sol cernut de granulaie 10 mm, care se va bttori manual cel puin de dou ori; compactarea mecanizat este interzis. n spaiile dintre conducte compactarea se va face cu o bucat de tabl din metal cu muchiile rotunjite i cu grosimea de 10 cm. n cazul solului nisipos compactarea se poate realiza i prin nnmolire, procedeu nerecomandat ns n cazul solurilor argiloase. ngroparea anului se poate realiza i cu pmntul rezultat din sptur, exceptnd cazurile n care fie proiectul de execuie prevede compactarea la o calitate care nu poate fi asigurat cu pmntul extras, fie structura solului ori protecia conductelor necesit schimbarea acestuia. La realizarea antului se va avea n vedere asigurarea unei pante de 0,3% a cablurilor de telecomunicaii i eliminarea riscului formrii de bli de ap. Baza anului trebuie s fie neted, curat i prevzut cu un strat de egalizare din nisip de grosimea de 5 cm. Aezarea distanierelor se ncepe cu un distanier de nchidere (care se poate realiza i prin tierea n dou a unui distanier n lungul axului longitudinal). Distanierele se aeaz la 1 m distan sub trotuare, la 0,5 m sub carosabil i la 0,5 m pe poriuni curbate (msurat n interiorul curbei). Primul distanier care urmeaz dup cmine sau cutii de legtur se aeaz la 0,5 m, aceast poriune trebuind betonat. Prin tierea n buci a distanierelor se va asigura forma seciunii transversale a stivei de conducte conform proiectului de execuie. Poziionarea distanierelor n cazul reelelor din mai multe rnduri de conducte este prezentat n figura nr. 58, iar n cazul n care se aeaz colateral mai mult de patru rnduri de conducte, distanierele vor fi prinse ntre ele cu cleme, precum n figura nr. 59. Montarea se ncepe cu aezarea pe stratul de egalizare din nisip a distanierelor de nchidere, care trebuiesc introduse n patul de nisip astfel nct conductele s fie aezate pe nisipul compactat. Dup aezarea primului rnd de conducte, se monteaz distanierele de legtur pentru rndul urmtor, exact lng distanierele rndului anterior.

Pag. 91

Pipelife Romania

Figura nr. 58. Aezarea distanierelor n caz de mai multe rnduri de conducte

Figura nr. 59. Aezarea distanierelor n caz de mai mult de 4 rnduri de conducte colaterale

Dup aezarea fiecrui rnd de conducte se execut compactarea nisipului sau solului cu ajutorul tablei de metal cu muchii rotunjite. Pentru montarea corect, uniaxial a conductelor, la mbinri pentru introducerea conductei n cealalt conduct se va utiliza ciocan din cauciuc. Dup aezarea ultimului rnd de conducte se monteaz distanierele de nchidere. Deasupra stivelor formate se aeaz plci de beton, care au rol de protecie mecanic. Plcile de beton trebuie s aib grosimea minim de 5 cm. n cazul n care acoperirea anului va fi proptit, limea plcilor de beton va fi egal cu limea distanierelor 5 cm, iar n cazul n care anul este ngust, limea plcilor de proptire va fi egal cu limea anului. Pe poriunile de reea unde conductele vor fi supuse unor solicitri mecanice mari sau ocuri (ex. intrri pentru autovehicole) plcile de beton vor fi mai groase sau din beton armat. Deasupra plcilor protectoare se pune pmnt n grosime de 30 cm, compactat manual n dou etape (compactarea mecanizat este interzis). n cazul anului acoperit proptit, umplutura dintre plac i marginea anului va fi compactat manual. Umplutura superioar va fi de asemenea compactat cu atenie deosebit - naintea refacerii pavajului. Poriunile de reea din conducte curbate, vor fi executate prin aezarea conductelor n pat de beton. Grosimea betonului din jurul stivei trebuie s fie de minim 5 cm. Betonarea se efectueaz pe rnduri, avnd grij la umplerea spaiului dintre conducte.
Pag. 92

Pipelife Romania

Interseciile cu drumurile publice trebuiesc proiectate de fiecare dat lund n considerare specificul locului respectiv, de asemenea i interseciile cu ci ferate. n cazul n care proiectul de execuie nu prevede modul de realizare a interseciilor, pe aceste poriuni de reea conductele vor fi poziionate n pat de beton avnd grosimea de minim 5 cm. Pentru realizarea racordurilor la centralele telefonice vor fi utilizate conducte curbate, lund n considerare prevederile tabelului nr.33. Conductele de admisie vor fi astfel mpachetate cu ajutorul distanierelor sau n alt mod prevzut n proiectul de execuie, ca s se asigure conformitatea cu schema de racordare. Pentru racordrile la cldiri nu este necesar mpachetarea conductelor pe o distan de 1,5 m naintea punctului de introducere n cldire. Este interzis a se executa introduceri directe n cldiri cu conducte curbate. Acestea se realizeaz cu conducte drepte de 1,5 m lungime, care vor fi aezate n pat de nisip pe cel puin 1 m distan de la cldire i asigurnd o distan ntre ele de 3 cm. n timpul execuiei reelei, capetele conductelor lsate liber vor fi nchise cu dopuri rezistente i sigure, pn la reluarea lucrrilor. n cazul deteriorrii unor conducte n timpul execuiei sau ulterior, n timpul exploatrii, acestea pot fi remediate cu ajutorul mufelor culisante. n asemenea situaii se va proceda n felul urmtor: se taie poriunea de conduct deteriorat, se monteaz la cele dou capete libere cte o muf culisant i ntre ele se introduce bucata de conduct cu lungimea necesar.

Pag. 93

Pipelife Romania

Pag. 94