Professional Documents
Culture Documents
พระนครศรีอยุธยา
พระนครศรีอยุธยา
อาณาเขต
ทิศเหนือ ติดตอกับจังหวัดลพบุรี อางทอง และสระบุรี
ทิศใต ติดตอกับจังหวัดปทุมธานี และนนทบุรี
ทิศตะวันออก ติดตอกับจังหวัดสระบุรี
ทิศตะวันตก ติดตอกับจังหวัดสุพรรณบุรี
การเดินทาง
รถยนต จากกรุงเทพฯ สามารถเดินทางไปจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ไดหลายเสนทางดังนี้
๑. ใชทางหลวงหมายเลข ๑ (ถนนพหลโยธิน) ผานประตูน้ําพระอินทร แลวแยกเขาทางหลวงหมายเลข
๓๒ เลี้ยวซายไปตามทางหลวงหมายเลข ๓๐๙ เขาสูจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
๒. ใชทางหลวงหมายเลข ๓๐๔ (ถนนแจงวัฒนะ) หรือทางหลวงหมายเลข ๓๐๒ (ถนนงามวงศวาน)
เลี้ยวขวาเขาทางหลวงหมายเลข ๓๐๖ (ถนนติวานนท) แลวขามสะพานนนทบุรีหรือสะพานนวลฉวี ไปยังจังหวัด
ปทุมธานีตอดวยเสนทาง ปทุมธานี-สามโคก-เสนา (ทางหลวงหมายเลข ๓๑๑๑) เลี้ยวแยกขวาที่อําเภอเสนา เขาสูทาง
หลวงหมายเลข ๓๒๖๓ เขาสูจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
๓. ใชเสนทางกรุงเทพฯ-นนทบุรี-ปทุมธานี ทางหลวงหมายเลข ๓๐๖ ถึงทางแยกสะพานปทุมธานี เลี้ยว
เขาสูทางหลวงหมายเลข ๓๔๗ แลวไปแยกเขาทางหลวงหมายเลข ๓๓๐๙ ผานศูนยศิลปาชีพบางไทร อําเภอบางปะอิน
เขาสูจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
๔. ใชเสนทางดวนหมายเลข ๙ (ทางดวนศรีรัช) ผานนนทบุรี-ปทุมธานี ลงทางดวนเขาทางหลวง
หมายเลข ๑ ผานศูนยศิลปาชีพบางไทร เลี้ยวซายเขาทางหลวงหมายเลข ๓๔๖๙ ตามปายไปบางปะหัน ถึงสี่แยก
ไฟแดง (แยกวรเชษฐ) เลี้ยวขวาเขาจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
รถโดยสารประจําทาง บริษัท ขนสง จํากัด มีบริการรถโดยสารปรับอากาศชั้น ๑ และชั้น ๒ ไปจังหวัด
พระนครศรีอยุธยาทุกวัน ตั้งแตเวลา ๐๔.๓๐ น.-๑๙.๓๐ น. รถออกทุก ๆ ๑๕ นาที วันละหลายเที่ยว ออกจากสถานี
ขนสงหมอชิต ถนนกําแพงเพชร ๒ ติดตอสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๙๓๖ ๒๘๕๒-๖๖ สถานีขนสง
อยุธยา โทร.๐ ๓๕๓๓ ๕๓๐๔ หรือ www.transport.co.th
รถไฟ การเดินทางไปจังหวัดพระนครศรีอยุธยาสามารถใชบริการรถไฟโดยสารที่มีปลายทางสูภาคเหนือ
และภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีบริการทุกวัน ขบวนรถไฟจะผานจังหวัดพระนครศรีอยุธยาในเขตอําเภอบางปะอิน
อําเภอพระนครศรีอยุธยาและอําเภอภาชี แลวรถไฟจะแยกไปภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่สถานีชุมทาง
บานภาชี นอกจากนี้การรถไฟฯยังจัดขบวนรถจักรไอน้ําเดินทางระหวางกรุงเทพฯ-พระนครศรีอยุธยาในโอกาสพิเศษ
ปละ ๓ ขบวน คือ วันที่ ๒๖ มีนาคม (วันสถาปนาการรถไฟฯและเปนวันที่ระลึกถึงการเปดทางรถไฟสายแรกวิ่ง
ระหวางกรุงเทพฯ-นครราชสีมา ในป พ.ศ. ๒๔๓๓) วันที่ ๒๓ ตุลาคม (วันปยมหาราช เพื่อรําลึกถึงพระบาทสมเด็จ
พระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว ผูทรงใหกําเนิดกิจการรถไฟไทย) และวันที่ ๕ ธันวาคม (วันเฉลิมพระชนมพรรษา
พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวภูมิพลอดุลยเดช) ติดตอสอบรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่การรถไฟแหงประเทศไทยโทร. ๐
๒๒๒๓ ๗๐๑๐, ๐ ๒๒๒๓ ๗๐๒๐, ๐ ๒๒๐ ๔๓๓๔, ๐ ๒๒๒๐ ๔๔๔๔, ๑๖๙๐ สถานีรถไฟอยุธยา โทร. ๐ ๓๕๒๔
๑๕๒๐ หรือ www.railway.co.th
เรือ การเดินทางไปจังหวัดพระนครศรีอยุธยาโดยทางน้ําเปนที่นิยมของชาวตางประเทศเพราะนอกจากจะ
ไดชมทัศนียภาพและชีวิตความเปนอยูของประชาชนริมสองฝงแมน้ําเจาพระยาแลว ยังเปนการยอนใหเห็นถึง
ประวัติศาสตรสมัยที่กรุงศรีอยุธยาเปนราชธานีและมีการติดตอคาขายกับชาวตางชาติทางเรือบนสายน้ําเจาพระยาแหง
นี้
บริการเรือนําเที่ยวไปจังหวัดพระนครศรีอยุธยามีดังนี้
บริษัท เรือดวนเจาพระยา จํากัด จัดรายการนําเที่ยวสูพระราชวังบางปะอิน วัดนิเวศธรรมประวัติ ผานวัด
ไผลอมและแวะเที่ยวชมศูนยศิลปาชีพบางไทร ทุกวันอาทิตย เรือออกจากทามหาราชเวลา ๐๘.๐๐ น. และกลับถึง
กรุงเทพฯเวลา ๑๘.๐๐ น. อัตราคาโดยสารคนละ ๓๙๐ บาททั้งชาวไทยและชาวตางประเทศ สอบถามรายละเอียด
เพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๒๒๒ ๕๓๓๐, ๐ ๒๖๒๓ ๖๐๐๑–๓
2
เรือมโนราห ๒ ออกจากทาโรงแรมแมริออท รีสอรทแอนดสปา ใชเวลา ๓ วัน ๒ คืน แวะเที่ยวชม
ตั้งแตกรุงเทพฯ วัดอรุณฯ พิพิธภัณฑเรือ ผานเกาะเกร็ด นนทบุรี วัดปทุมคงคา แวะวัดตางๆ ใน
พระนครศรีอยุธยา บางปะอิน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. ๐ ๒๔๗๖ ๐๐๒๑-๒
เรือมิตรเจาพระยา เรือออกจากทาชางเวลา ๐๘.๐๐ น. ทุกวันอาทิตย แวะศูนยศิลปาชีพบางไทร บางปะ
อิน ขากลับแวะวัดเฉลิมพระเกียรติ และกลับถึงกรุงเทพฯเวลา ๑๘.๐๐ น. อัตราคาโดยสารผูใหญ ๓๙๐ บาท เด็ก ๓๐๐
บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร ๐ ๒๖๒๓ ๖๑๖๙, ๐ ๒๒๒๕ ๖๑๗๙
เรือเมฆขลา มีบริการนําเที่ยวสูพระราชวังบางปะอินและจังหวัดพระนครศรีอยุธยา แบบ ๒ วัน ๑ คืน
พรอมอาหารและเครื่องดื่ม โดยเรือจะออกจากทาโรงแรมแมน้ํา เวลา ๑๔.๓๐ น. และเดินทางกลับโดยรถยนต (หรือ
จะเลือกเดินทางไปโดยรถยนตออกเวลา ๐๗.๐๐ น.และเดินทางกลับโดยทางเรือ) อัตราคาโดยสาร ๔,๕๐๐-๗,๖๐๐
บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๒๕๖ ๖๖๖๖
เรือริเวอรซันครุยส บริการเรือนําเที่ยวไปเชา-เย็นกลับ พรอมอาหาร สูพระราชวังบางปะอินและนําเที่ยว
ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาเชน วัดมหาธาตุ วัดโลกยสุธาราม รถออกจากศูนยการคาริเวอรซิตี้เวลา ๐๘.๐๐ น.และ
เดินทางกลับโดยทางเรือเวลา ๑๖.๓๐ น. อัตราคาโดยสารคนละ ๑,๘๐๐ บาททั้งชาวไทยและชาวตางประเทศ สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๒๖๖ ๙๑๒๕-๖, ๐ ๒๒๖๖ ๙๓๑๖
เรือฮอไรซันครุยส มีบริการเรือนําเที่ยวทุกวัน สูพระราชวังบางปะอิน นําเที่ยวพระนครศรีอยุธยา เชน
วัดใหญชัยมงคล วัดมหาธาตุ วัดพระศรีสรรเพชญ พรอมอาหาร รถออกจากลานจอดรถใกลโรงแรมแชงกรีลาเวลา
๐๘.๐๐ น. เดินทางกลับโดยทางเรือ อัตราคาโดยสารคนละ ๑,๖๐๐ บาททั้งชาวไทยและชาวตางประเทศ สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๒๓๖ ๗๗๗๗ ตอ ๖๒๐๔-๕, ๐ ๒๒๓๖ ๙๙๕๒
เวิลดทราเวิล เซอรวิส จัดรายการนําเที่ยวสูพระราชวังบางปะอินและจังหวัดพระนครศรีอยุธยาเปน
ประจําทุกวัน พรอมอาหารบุฟเฟต รถออกจากทาริเวอรซิตี้เวลาประมาณ ๐๗.๓๐ น.กลับถึงเวลา ๑๖.๓๐ น. เดินทาง
กลับทางเรือ อัตราคาบริการคนละ ๑,๖๐๐ บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๒๒๓๔ ๔๘๗๕
ระยะทางจากอําเภอเมืองพระนครศรีอยุธยาไปยังอําเภอตางๆ
บางบาล ๑๐ กิโลเมตร บางปะหัน ๑๓ กิโลเมตร
อุทัย ๑๕ กิโลเมตร บางปะอิน ๑๗ กิโลเมตร
นครหลวง ๒๐ กิโลเมตร วังนอย ๒๐ กิโลเมตร
เสนา ๒๐ กิโลเมตร มหาราช ๒๕ กิโลเมตร
ผักไห ๒๙ กิโลเมตร บางซาย ๓๔ กิโลเมตร
ภาชี ๒๕ กิโลเมตร บางไทร ๔๕ กิโลเมตร
บานแพรก ๕๓ กิโลเมตร ทาเรือ ๖๐ กิโลเมตร
ลาดบัวหลวง ๖๕ กิโลเมตร
ระยะทางจากจังหวัดพระนครศรีอยุธยาไปยังจังหวัดใกลเคียง
อางทอง ๓๑ กิโลเมตร
สุพรรณบุรี ๕๓ กิโลเมตร
สระบุรี ๖๓ กิโลเมตร
สิงหบุรี ๗๑ กิโลเมตร
3
สถานที่นาสนใจ
อําเภอพระนครศรีอยุธยา
ศูนยทองเที่ยวอยุธยา (ATC) อยูบริเวณอาคารศาลากลางจังหวัดพระนครศรีอยุธยาหลังเกา จัดตั้งขึ้นตาม
แผนแมบทการอนุรักษพัฒนาและฟนฟูนครประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา (กรมศิลปากร) และการทองเที่ยวแหง
ประเทศไทย ไดปรับปรุงศาลากลางเกาของจังหวัดนครศรีอยุธยา เพื่อใชเปนศูนยบริการขอมูลวิชาการดานการ
ทองเที่ยว โดยภายนอกยังคงรูปแบบเดิมไว ซึ่งหนาอาคารยังเปนรูปปนวีรกษัตริยและวีรกษัตรี สําคัญสมัยอยุธยา ๖
พระองค คือ สมเด็จพระเจาอูทอง สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ สมเด็จพระสุริโยทัย สมเด็จพระนเรศวรมหาราช
สมเด็จพระนารายณมหาราช และสมเด็จพระเจาตากสินมหาราช
ชั้นที่ ๑ ดานหนาปกขวา เปนศูนยบริการนักทองเที่ยวของการทองเที่ยวแหงประเทศไทย (ททท.) ใหบริการ
ขอมูลขาวสารดานการทองเที่ยว ในสวนของศูนยบริการนักทองเที่ยว เปดใหบริการทุกวันไมเวนวันหยุด ตั้งแตเวลา
๐๘.๓๐–๑๖.๓๐ น. สอบถามขอมูลเพิ่มเติมโทร ๐ ๓๕๓๒ ๒๗๓๐-๑
ชั้นที่ ๒ เปนหองนิทรรศการดานการทองเที่ยวของจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โดยนําเสนอผานระบบ
เทคโนโลยีอันทันสมัย อาทิ เชน Computer Touch Screen / Ghost Box โดยแบงเปน ๕ สวนคือ สวนที่ ๑ เปนการ
นําเสนอเรื่องราวซึ่งแสดงถึงความเจริญรุงเรืองของอารยธรรม สวนที่ ๒ เปนการนําเสนอสถานที่ทองเที่ยวภายใน
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา สวนที่๓ เปนสถาปตยกรรมที่สรางขึ้นตามความเชื่อทางศาสนาเรื่องไตรภูมิและจักรวาล
วิทยา สวนที่ ๔ เปนการแนะนําวิถีชีวิตความเปนอยูของคนอยุธยา สวนที่ ๕ สรุปการชมนิทรรศการดวยการชม
วิดีทัศน ชุดชีวิตชีวานครประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา ฉายวิดีทัศน เปดทุกวันเวนวันพุธ เวลา ๐๘.๓๐–๑๖.๓๐ น.
ชั้นที่ ๓ สถานที่จัดแสดง “หอศิลปรวมสมัยอโยธยา” กอตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค เพื่อเปนสื่อกลางสําหรับ
การแสดงออก การแลกเปลี่ยนทางความคิด วิถีชีวิตระหวางศิลปน นักเรียน นักศึกษา นักวิชาการ นักทองเที่ยว
ประชาชนทั่วไปที่มีความสนใจตอการแสดงออกทางดานความคิดสรางสรรคทั้งในดานศิลปวัฒนธรรม ศิลปะรวม
สมัย และภูมิปญญาแหงทองถิ่น รวมถึงเพื่อเปนการสงเสริมการทองเที่ยวในเชิงศิลปะวัฒนธรรมของจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา และทองถิ่นเพื่อใหพัฒนาสูระดับสากลพื้นที่ภายใน “หอศิลปรวมสมัยอโยธยา” แบงออกเปนหอง
นิทรรศการรวมสมัย หองนิทรรศการศิลปะหมุนเวียน นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมสงเสริมภูมิปญญาทองถิ่นกิจกรรมศิลปะ
เพื่อการพัฒนาศักยภาพดานการเรียนรูของเยาวชน การเปดอบรมศิลปะเด็กทั้งระยะสั้นและระยะยาว เปนตน “หอ
ศิลปรวมสมัยอโยธยา” เปดใหเขาชม วันพฤหัสบดี-วันอังคาร (หยุดทําการวันพุธ) ตั้งแตเวลา ๐๙.๐๐-๑๗.๐๐ น.
สามารถเขาชมไดโดยไมตองเสียคาใชจาย สอบถามรายละเอียดไดที่ ๐ ๓๕๒๑ ๐๒๒๕
ศูนยศึกษาประวัติศาสตรอยุธยา จัดตั้งขึ้นตามโครงการที่นักวิชาการไทยและนักวิชาการญี่ปุนปรับขยาย
มาจากขอเสนอเดิมของสมาคมไทย-ญี่ปุนและจังหวัดพระนครศรีอยุธยาซึ่งเคยเสนอปรับปรุงบริเวณที่เคยเปนหมูบาน
ญี่ปุนใหจัดสรางเปนพิพิธภัณฑหมูบานญี่ปุน มาเปนการเสนอใหจัดตั้งเปนศูนยศึกษาประวัติศาสตรอยุธยาซึ่งจะทํา
หนาที่เปนสถาบันวิจัยและพิพิธภัณฑสถานเกี่ยวกับราชอาณาจักรอยุธยาโดยรวม และไดรับงบประมาณชวยเหลือแบบ
ใหเปลาจากรัฐบาลญี่ปุนเปนเงิน ๙๙๙ ลานเยน (๑๗๐ ลานบาท) เพื่อเปนการเฉลิมพระเกียรติในพระบรมราชวโรกาสที่
พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวทรงเจริญพระชนมพรรษาครบ ๖๐ พรรษา และเพื่อเปนที่ระลึกในโอกาสที่มิตรภาพ
ระหวางประเทศญี่ปุนกับราชอาณาจักรไทยไดสถาพรยืนนานมาครบ ๑๐๐ ป
ศูนยศึกษาประวัติศาสตรอยุธยาแหงนี้แบงออกเปน ๒ สวนคือ สวนอาคารหลัก ตั้งอยูที่ถนนโรจนะ ใกล
กับมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา เปนอาคาร ๒ ชั้น มีหองจัดแสดงพิพิธภัณฑอยูชั้นบน และ อีกสวนคือสวน
อาคารผนวก ตั้งอยูที่ตําบลเกาะเรียนในบริเวณหมูบานญี่ปุน พิพิธภัณฑของศูนยแหงนี้มีลักษณะพิเศษแตกตางจาก
พิพิธภัณฑอื่นคือ การพยายามสรางภาพชีวิต สังคม วัฒนธรรมในอดีตใหกลับมามีชีวิตขึ้นใหมดวยขอมูลการวิจัย
(Researched based Reconstruction) โดยการนําเทคโนโลยีของการจัดพิพิธภัณฑสมัยใหมมาใชจัดแสดงนิทรรศการซึ่ง
จะทําใหผูชมสามารถเขาใจชีวิตในอดีตไดงาย การจัดแสดงมีทั้งสิ้น ๕ หัวขอ คือ อยุธยาในฐานะราชธานี อยุธยาใน
4
ฐานะเมืองทา อยุธยาในฐานะของศูนยกลางอํานาจทางการเมืองและการปกครอง ความสัมพันธของอยุธยากับ
นานาชาติและชีวิตชาวบานไทยสมัยกอน ทั้งนี้นิทรรศการทุกอยางที่นํามาแสดงในศูนยไดรับการตรวจสอบขอมูลทาง
ประวัติศาสตรอยางละเอียดจากคณะอนุกรรมการดานวิชาการของคณะกรรมการอํานวยการมาแลว ศูนยแหงนี้เปดทํา
การทุกวัน วันจันทร-ศุกรและวันหยุดนักขัตฤกษ เวลา ๐๙.๐๐-๑๖.๓๐ น. วันเสาร-อาทิตย เวลา ๐๙.๐๐-๑๗.๐๐ น.
อัตราคาเขาชมสําหรับเด็ก นักเรียนและนักศึกษา ในเครื่องแบบ ๕ บาท ประชาชนทั่วไป ๒๐ บาท นักเรียนตางชาติ
๕๐ บาท ชาวตางชาติ ๑๐๐ บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๕๑๒๓ นอกจากนี้ดานหลังศูนย
ประดิษฐานพระราชานุสรณพระบาทสมเด็จพระจอมเกลาเจาอยูหัว มีอาคารทองฟาจําลอง เปดใหเขาชมวันอังคาร-
อาทิตย เวลา ๐๘.๐๐-๑๖.๓๐ น. มีบรรยายวันละ ๒ รอบ ๑๑.๐๐ น.และ ๑๔.๐๐ น. คาเขาชม ผูใหญ ๒๐ บาท เด็ก ๑๐
บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร ๐ ๓๕๓๒ ๒๐๗๖-๙ ตอ ๕๐๑๑
หมูบานญี่ปุน ตั้งอยูที่ตําบลเกาะเรียน เมื่อปลายคริสตศตวรรษที่ ๑๖ ชาวตางประเทศเขามาคาขายใน
กรุงศรีอยุธยามีจํานวนมากขึ้น ทางการญี่ปุนไดอนุญาตใหชาวญี่ปุนเดินเรือออกไปคาขายกับชาวตางชาติในบรรดา
พวกที่ไปคาขายมีพวกหนึ่งเดินทางมายังกรุงศรีอยุธยา พระเจาแผนดินไทยมีพระบรมราชานุญาตใหชาวญี่ปุน มาตั้ง
หลักแหลงในกรุงศรีอยุธยารอบนอกเกาะเมืองเหมือนชาติอื่น ๆ นับตั้งแตนั้นมาก็มีชาวญี่ปุนเขามาอาศัยอยูในอยุธยา
มากขึ้น โดยมีหัวหนาปกครองในกลุมตน หัวหนาชาวญี่ปุนในขณะนั้นคือ นากามาซา ยามาดา เปนผูมีอํานาจและ
เปนที่โปรดปรานของสมเด็จพระเจาทรงธรรม จนไดรับแตงตั้งเปนออกญาเสนาภิมุขรับราชการตอมาไดรับแตงตั้งเปน
เจาเมืองนครศรีธรรมราชจนสิ้นชีวิต ปจจุบันสมาคมไทย-ญี่ปุนไดสรางหุนจําลอง นากามาซา ยามาดา และจารึก
ประวัติศาสตรความเปนมาของหมูบานญี่ปุนในสมัยกรุงศรีอยุธยามาตั้งไวภายในหมูบาน มีอาคารจัดแสดงเรื่อง
ความสัมพันธระหวางอยุธยากับตางประเทศ เปดเวลา ๐๘.๐๐-๑๘.๐๐ น. คาเขาชมคนไทย ๒๐ บาท การเดินทาง จาก
เจดียวัดสามปลื้มเลี้ยวซายทางไปอําเภอบางปะอินผานวัดใหญชัยมงคล ระยะทางประมาณ ๒.๕ ก.ม. สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมไดที่โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๕๓๓๖
วัดบรมพุทธาราม อยูภายในบริเวณมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา สรางในสมัยสมเด็จพระเพท
ราชา ประมาณพ.ศ.๒๒๓๑-๒๒๔๖ ณ บริเวณยานปาตองอันเปนนิวาสสถานเดิมของพระองค ใกลประตูชัย ประตู
ใหญบนแนวกําแพงเมืองดานใต ที่ตั้งของวัดถูกจํากัดโดยเสนทางคมนาคมสมัยโบราณ คือดานตะวันออกเปนแนว
คลองฉะไกรนอย ดานตะวันตกเปนแนวถนนหลวงชื่อถนนมหารัฐยาหรือถนนปาตอง แนวถนนและคลองดังกลาว
บังคับแผนผังของวัดใหวางตัวตามแนวเหนือใต โดยหันหนาวัดไปทางทิศเหนือ วัดนี้แตกตางจากวัดอื่นตรงที่ทรง
โปรดฯใหทํากระเบื้องเคลือบสีเหลืองขึ้นมุงหลังคาพระอุโบสถ วิหาร ศาลาการเปรียญ และใชประดับเจดียและซุม
ประตู จึงมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งวา “วัดกระเบื้องเคลือบ” ซึ่งใชเวลากอสราง ๒ ปจึงแลวเสร็จ ในสมัยพระเจาอยูหัวบรม
โกศทรงโปรดฯใหปฏิสังขรณวัดนี้ครั้งใหญและใหทําบานประตูมุกฝมืองดงาม ๓ คู บานประตูมุกนี้ปจจุบัน คูหนึ่ง
อยูที่หอพระมณเฑียรธรรมในวัดพระศรีรัตนศาสดาราม คูหนึ่งอยูที่วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนาราม และอีกคูหนึ่งมีผู
ตัดไปทําตูหนังสือซี่งขณะนี้ตั้งแสดงอยูที่พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ พระนคร จังหวัดกรุงเทพมหานคร
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยา ตั้งอยูที่ตําบลประตูชัย ถนนโรจนะ ตรงขามกับมหาวิทยาลัย
ราชภัฏพระนครศรีอยุธยา พิพิธภัณฑแหงนี้สรางขึ้นดวยเงินที่ประชาชนเชาพระพิมพที่ขุดไดจากกรุวัดราชบูรณะซึ่ง
เปนวัดที่สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๒ (เจาสามพระยา) ทรงสราง จึงใหชื่อวา “พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระ
ยา” พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวและสมเด็จพระนางเจาพระบรมราชินีนาถ เสด็จพระราชดําเนินทรงเปดพิพิธภัณฑ
แหงนี้เมื่อปพ.ศ. ๒๕๐๔ สิ่งสําคัญที่นาชมภายในพิพิธภัณฑไดแก
บริเวณพิพิธภัณฑแบงเปนอาคารจัดแสดง ๓ อาคาร คือ
อาคาร ๑ ชั้นลาง จัดแสดงโบราณศิลปะวัตถุที่คนพบจากการขุดแตงและบูรณะโบราณสถานในจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา ระหวางพ.ศ.๒๔๙๙–๒๕๐๐ ไดแก พระพุทธรูปศิลปะสมัยทวาราวดี ลพบุรี อยุธยา พระพุทธรูป
สําคัญที่จัดแสดงไดแก พระพุทธรูปประทับนั่งหอยพระบาท เปนพระพุทธรูปศิลาขาวสมัยทวาราวดี ในทา
5
ประทับนั่งหอยพระบาทซึ่งเคยประดิษฐานในซุมพระสถูปโบราณวัดพระเมรุ จังหวัดนครปฐม กรมศิลปากรได
พยายามติดตามชิ้นสวนตางๆ ขององคพระที่กระจัดกระจายไปอยูในที่ตางๆ มาประกอบขึ้นเปนองคพระไดอยาง
สมบูรณ นับเปนพระพุทธรูปที่มีคามากองคหนึ่งซึ่งในโลกพบเพียง ๖ องคเทานั้น คือในประเทศไทย ๕ องคและใน
ประเทศอินโดนีเซีย ๑ องค ในประเทศไทยประดิษฐานอยูที่วัดพระปฐมเจดีย จังหวัดนครปฐม ๒ องค
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ พระนคร จังหวัดกรุงเทพมหานคร ๑ องค พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยา ๑ องค
และวัดหนาพระเมรุ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ๑ องค เศียรพระพุทธรูปสมัยอูทอง ทําดวยสัมฤทธิ์มีขนาดใหญมาก
ไดมาจากวัดธรรมมิกราช แสดงใหเห็นถึงความเกาแกของวัดและฝมือการหลอวัตถุขนาดใหญในสมัยโบราณ
นอกจากนี้ยังมีเครื่องไมจําหลักฝมือชางสมัยอยุธยา
ชั้นบน จัดแสดงเครื่องทอง ๒ หอง หองแรก จัดแสดงเครี่องทองที่พบในกรุพระปรางควัดราชบูรณะ เมื่อ
พ.ศ ๒๕๐๐ โบราณวัตถุที่สําคัญไดแก พระแสงขรรคชัยศรีทองคํา องคพระแสงขรรคทําดวยเหล็กมีคมทั้ง ๒ ดาน
ฝกทําดวยทองคําจําหลักลายประจํายาม ลายกนกประดับอัญมณี ดามทําดวยหินเขี้ยวหนุมาน หองที่สอง จัดแสดง
เครื่องทองที่พบในกรุพระปรางควัดมหาธาตุประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ ซึ่งบรรจุอยูในผอบทองคํา สวนที่รอบ
เฉลียง จัดแสดงพระพิมพที่ทําดวยชิน(โลหะเจือชนิดหนึ่งประกอบดวยตะกั่วและดีบุก; บุทองแดง)และดินเผา สมัย
สุโขทัย ลพบุรี และสมัยอยุธยาที่คนพบในกรุพระปรางควัดราชบูรณะ วัดมหาธาตุและวัดพระราม
อาคาร ๒ จัดแสดงโบราณศิลปะวัตถุที่พบในประเทศไทยตามลําดับอายุสมัยตั้งแตพุทธศตวรรษที่ ๑๑–
๒๔ คือ ตั้งแตสมัยทวาราวดี ศรีวิชัย ลพบุรี เชียงแสน สุโขทัย อูทอง อยุธยาและรัตนโกสินทร เพื่อเปนการศึกษา
เปรียบเทียบโบราณวัตถุสําคัญที่จัดแสดง เชน พระพุทธรูปปางตางๆ พระโพธิสัตวอวโลกิเตศวร พระคเณศ
อาคาร ๓ เปนเรือนไทยที่สรางเปนหมูเรือนไทยภาคกลางปลูกอยูกลางคูน้ํา ภายในเรือนไทยจัดแสดง
ศิลปะพื้นบาน เครื่องมือเครื่องใชในชีวิตประจําวันของคนไทยสมัยกอน เชน หมอดินเผา กระตายขูดมะพราวและ
เครื่องจักสานตางๆ
โบราณวัตถุเหลานี้แสดงใหเห็นความรุงเรืองของกรุงศรีอยุธยาในอดีตไวอยางนาชมนาศึกษาพิพิธภัณฑแหง
นี้เปดใหเขาชมวันพุธ-วันอาทิตย วันหยุดนักขัตฤกษ ตั้งแตเวลา ๐๘.๓๐-๑๖.๐๐ น. ปดวันจันทรและวันอังคาร อัตราคา
เขาชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาวตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐ บาท ชาวตางประเทศ
๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน
อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม วัดไชยวัฒนาราม
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่
โทร.๐ ๓๕๒๔ ๑๕๘๗ การเดินทาง จากกรุงเทพฯ เขาตัวเมืองอยุธยา จากนั้นขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
แลวตรงไปประมาณ ๒ ไฟแดง ไปอีกไมไกลนักจะเห็นพิพิธภัณฑอยูทางขวามือ
คุมขุนแผน ตั้งอยูที่ถนนปาโทน เปนตัวอยางของหมูเรือนไทยภาคกลาง ในรูปแบบเรือนคหบดีไทยสมัย
โบราณ เดิมเปนจวนสมุหเทศาภิบาล มณฑลกรุงเกา พลตรีพระเจาบรมวงศเธอกรมขุนมรุพงศสิริพัฒนทรงสรางขึ้นป
พ.ศ.๒๔๓๗ ที่เกาะลอยบริเวณสะพานเกลือซึ่งอยูตรงขามกับที่วาการมณฑล ตอมาในราวปพ.ศ. ๒๔๘๓ ปรีดี พนมยงค
รัฐบุรุษอาวุโสไดยายจวนหลังนี้มาสรางในบริเวณคุกนครบาลเกาของพระนครศรีอยุธยา พรอมทั้งสรางเรือนไทยเพิ่มขึ้น
อีกในปพ.ศ.๒๔๙๙ และใหชื่อเรือนไทยนี้วาคุมขุนแผน ซึ่งเชื่อกันวาขุนแผนเคยตองโทษอยูในคุกแหงนี้ การเดินทาง
จากกรุงเทพฯ เขาตัวเมืองอยุธยาแลวใหขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตรงไปจนถึงศาลากลางจังหวัดหลังเดิม
จะเห็นสามแยกแลวเลี้ยวขวาตรงไปไมไกลนักจะเห็นคุมขุนแผนอยูทางซายมือเปดใหชมทุกวันเวลา ๐๘.๓๐-๑๖.๓๐ น.
วิหารพระมงคลบพิตร ตั้งอยูทางดานทิศใตของวัดพระศรีสรรเพชญ ใชเสนทางเดียวกับทางไปคุม
ขุนแผน วิหารพระมงคลบพิตรจะอยูถัดไปไมไกลนัก พระมงคลบพิตรเปนพระพุทธรูปบุสัมฤทธิป์ างมารวิชัย มีขนาด
หนาตักกวาง ๙.๕๕ เมตรและสูง ๑๒.๔๕ เมตร นับเปนพระพุทธรูปขนาดใหญองคหนึ่งในประเทศไทย ไมมีหลักฐาน
แนชัดวาสรางในสมัยใด สันนิษฐานวาสรางในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนตนระหวางปพ.ศ.๑๙๙๑–๒๑๔๕ สมเด็จพระเจา
6
ทรงธรรมโปรดเกลาฯใหยายจากทิศตะวันออกนอกพระราชวังมาไวทางดานทิศตะวันตกที่ประดิษฐานอยูในปจจุบัน
และโปรดเกลาฯใหกอมณฑปสวมไว
ในสมัยสมเด็จพระเจาเสือ เมื่อปพ.ศ.๒๒๔๙ อสนีบาตตกลงมาตองยอดมณฑปพระมงคลบพิตรเกิดไฟ
ไหมทําใหสวนบนขององคพระมงคลบพิตรเสียหายจึงโปรดเกลาฯใหซอมแซมใหม แปลงหลังคายอดมณฑปเปนมหา
วิหารและตอพระเศียรพระมงคลบพิตรในสมัยสมเด็จพระเจาบรมโกศ (พ.ศ.๒๒๘๕–๒๒๘๖) ในคราวเสียกรุงศรี
อยุธยาครั้งที่ ๒ พ.ศ.๒๓๑๐ วิหารพระมงคลบพิตรถูกขาศึกเผาเครื่องบนโทรมลงมาตองพระเมาฬีและพระกรขวาของ
พระมงคลบพิตรหัก รัชกาลที่ ๕ โปรดเกลาฯใหการปฏิสังขรณใหม สําหรับบริเวณขางวิหารพระมงคลบพิตรทางดาน
ทิศตะวันออกแตเดิมเปนสนามหลวง ใชเปนที่สําหรับสรางพระเมรุพระบรมศพของพระมหากษัตริยและเจานาย
เชนเดียวกับทองสนามหลวงของกรุงเทพฯ
วัดพระศรีสรรเพชญ ตั้งอยูทางทิศเหนือของวิหารพระมงคลบพิตร เปนวัดสําคัญที่สรางอยูใน
พระราชวังหลวงเทียบไดกับวัดพระศรีรัตนศาสดารามแหงกรุงเทพมหานครหรือวัดมหาธาตุแหงกรุงสุโขทัย ในสมัย
สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ (พระเจาอูทอง)ทรงสรางพระราชมณเฑียรเปนที่ประทับที่บริเวณนี้ ตอมาสมเด็จพระบรม
ไตรโลกนาถทรงยายพระราชวังขึ้นไปทางเหนือและอุทิศที่ดินเดิมใหสรางวัดขึ้นภายในเขตพระราชวังและโปรดเกลา
ฯใหสรางเขตพุทธาวาสขึ้น เพื่อเปนที่สําหรับประกอบพิธีสําคัญตางๆ จึงเปนวัดที่ไมมีพระสงฆจําพรรษา
ตอมาในสมัยสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒ โปรดเกลาฯใหสรางพระสถูปเจดียใหญสององคเมื่อพ.ศ.๒๐๓๕
องคแรกทางทิศตะวันออกเพื่อบรรจุพระบรมอัฐิของสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถพระราชบิดาและองคที่สองคือองค
กลางเพื่อบรรจุพระบรมอัฐิของสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๓ พระบรมเชษฐา ตอมาในปพ.ศ. ๒๐๔๒ ทรงสรางพระ
วิหารขนาดใหญและในปพ.ศ.๒๐๔๓ ทรงหลอพระพุทธรูปยืนสูง ๘ วา(๑๖ เมตร) หุมดวยทองคําหนัก ๒๘๖ ชั่ง
(ประมาณ ๑๗๑ กิโลกรัม) ประดิษฐานไวในวิหาร พระนามวา “พระศรีสรรเพชญดาญาณ” ซึ่งภายหลังเมื่อคราวเสีย
กรุงพ.ศ. ๒๓๑๐ พมาไดเผาลอกทองคําไปหมด ในสมัยรัตนโกสินทรพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลก
มหาราช โปรดเกลาฯใหอัญเชิญชิ้นสวนชํารุดของพระประธานองคนี้ลงมากรุงเทพฯและบรรจุชิ้นสวนซึ่งบูรณะไมได
เหลานั้นไวในเจดียองคใหญที่สรางขึ้นแลวพระราชทานชื่อเจดียวา “เจดียสรรเพชญดาญาณ”
สําหรับเจดียองคที่สามถัดมาทางทิศตะวันตก สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๔ (พระหนอพุทธางกูร) พระราช
โอรสไดโปรดเกลาฯใหสรางขึ้นเพื่อบรรจุพระบรมอัฐิของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒ เจดียสามองคนี้เปนเจดียแบบ
ลังกา ระหวางเจดียแตละองคมีมณฑปกอคั่นไวซึ่งคงจะมีการสรางในราวรัชกาลสมเด็จพระเจาปราสาททอง และมี
รองรอยการบูรณะปฏิสังขรณหนึ่งครั้งในราวรัชสมัยสมเด็จพระเจาอยูหัวบรมโกศ ในสมัยจอมพล ป.พิบูลสงครามได
มีการบูรณะเจดียแหงนี้จนมีสภาพที่เห็นอยูในปจจุบัน วัดนี้เปดใหเขาชมทุกวันตั้งแตเวลา ๐๗.๓๐–๑๘.๐๐ น. คาเขา
ชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาวตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐ บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐
บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อัน
ไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม วัดไชยวัฒนาราม
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่
สํานักงานศิลปากรที่ ๓ โทร ๐ ๓๕๒๔ ๒๕๐๑, ๐ ๓๕๒๔ ๒๔๔๘ หรือ อุทยานประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา
โทร ๐ ๓๕๒๔ ๒๒๘๔, ๐ ๓๕๒๔ ๒๒๘๖ หมายเหตุ ตั้งแตเวลาประมาณ ๑๙.๓๐-๒๑.๐๐ น. จะมีการสองไฟชม
โบราณสถาน
พระราชวังหลวงหรือพระราชวังโบราณ ตั้งอยูติดกับวัดพระศรีสรรเพชญทางดานทิศเหนือ สันนิษฐาน
วา สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ (พระเจาอูทอง)ทรงสรางพระราชวังตั้งแตเมื่อครั้งประทับอยูที่เวียงเล็ก เมื่อพ.ศ.๑๘๙๐
และเมื่อสรางพระราชวังเสร็จในปพ.ศ.๑๘๙๓ จึงยายมาประทับที่พระราชวังใหมริมหนองโสน ปราสาทในครั้งแรกนี้
สรางดวยไมอยูในบริเวณวัดพระศรีสรรเพชญ ตอมาเมื่อพ.ศ. ๑๙๙๑ สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถทรงถวายที่บริเวณ
7
ปราสาทใหเปนวัดพระศรีสรรเพชญวัดในเขตพระราชวัง แลวทรงสรางปราสาทใหมเลื่อนไปทางเหนือชิดกับแมน้ํา
ลพบุรี
บริเวณพระราชวังหลวงมีพระที่นั่งสําคัญดังนี้
พระที่นั่งวิหารสมเด็จ ตั้งอยูทางตอนใตสุด เปนปราสาทยอดปรางคมีมุขหนาหลังยาวแตมุขขางสั้น มี
กําแพงแกวลอม ๒ ดาน ตามพงศาวดารกลาววาสมเด็จพระเจาปราสาททอง โปรดใหสรางเมื่อ พ.ศ. ๒๑๘๖ เพื่อแทน
พระที่นั่งมังคลาภิเษกที่ถูกฟาผาไฟไหม ชาวบานเรียกวา “ปราสาททอง” เนื่องจากเปนปราสาทปดทององคแรกที่สราง
ขึ้นสําหรับประกอบพระราชพิธีตาง ๆ
พระที่นั่งสรรเพชญปราสาท เปนปราสาทยอดปรางคตั้งอยูตรงกลางสรางแบบเดียวกันกับพระที่นั่งวิหาร
สมเด็จ มีหลังคาซอนลดหลั่นกันถึงหาชั้น มีมุขเด็จยื่นออกมาเปนที่สําหรับพระมหากษัตริยเสด็จออกรับแขกเมือง มี
โรงชางเผือกขนาบอยูทั้งสองขาง
พระที่นั่งสุริยาสนอมรินทร เดิมชื่อ พระที่นั่งสุริยามรินทร ตอมาเปลี่ยนเปนชื่อนี้เพื่อใหคลองกับชื่อ พระ
ที่นั่งสรรเพชญปราสาท เปนปราสาทจตุรมุขกอดวยศิลาแลงมีพื้นสูงกวาพระที่นั่งองคอื่น ๆ ตั้งอยูติดกําแพงริมแมน้ํา
ใชเปนที่สําหรับประทับทอดพระเนตรขบวนแหทางน้ํา ตามพงศาวดารกลาววาเมื่อสมเด็จพระนารายณสวรรคต
สมเด็จพระเพทราชาไดอัญเชิญพระบรมศพจากเมืองลพบุรีมาประดิษฐานไวที่พระที่นั่งองคนี้
พระที่นั่งจักรวรรดิ์ไพชยนต สมเด็จพระเจาปราสาททองทรงสรางเมื่อพ.ศ.๒๑๗๕ พระราชทานนามวา
“พระที่นั่งสิริยโสธรมหาพิมานบรรยงก’’คลายปราสาทที่นครธม ตอมาจึงเปลี่ยนเปน “พระที่นั่งจักรวรรดิ์ไพชยนต”
ลักษณะเปนปราสาทตรีมุข ตั้งอยูบนกําแพงชั้นในดานทิศตะวันออกเฉียงเหนือของวัดพระศรีสรรเพชญ เปนที่สําหรับ
ทอดพระเนตรกระบวนแหและฝกหัดทหาร
พระที่นั่งตรีมุข เปนพระที่นั่งศาลาไม หลังคามุงกระเบื้องดินเผา ตั้งอยูทางทิศตะวันตกของพระที่นั่งสรร
เพชญปราสาท ไมปรากฏปที่สราง เขาใจวาเดิมเปนพระที่นั่งฝายใน และเปนที่ประทับในอุทยาน เปนพระที่นั่งองค
เดียวที่อยูในสภาพสมบูรณที่สุด
พระที่นั่งบรรยงกรัตนาสน หรือ พระที่นั่งทายสระ เปนปราสาทจตุรมุข ตั้งอยูบนเกาะกลางสระน้ํา
สมเด็จพระเพทราชาโปรดเกลาฯใหสรางขึ้นเปนที่ประทับอยูขางในและเปนที่สําราญพระราชอิริยาบถเมื่อพ.ศ.
๒๒๓๑ และไดเสด็จประทับตลอดรัชกาล มีพระแทนสําหรับทอดพระเนตรปลาที่ทรงเลี้ยงไวในสระนั้นดวย
พระที่นั่งทรงปน เปนพระที่นั่งรูปยาวรี อยูริมสระดานตะวันตก ใกลพระที่นั่งบรรยงคกรัตนาสน เขาใจ
วาเปนที่สําหรับฝกซอมอาวุธและในสมัยสมเด็จพระเพทราชาทรงใชเปนทองพระโรงที่เสด็จออกขุนนาง
พระที่นั่งตางๆที่ปรากฎใหเห็นซากหลงเหลือในปจจุบันเปนอาคารที่สรางในสมัยสมเด็จพระบรมไตร
โลกนาถ เปนที่ประทับของพระมหากษัตริยทุกรัชกาล เปดใหเขาชมทุกวัน ตั้งแตเวลา ๐๖.๐๐-๑๘.๐๐ น. อัตราคาเขา
ชม ชาวไทยคนละ ๑๐ บาท ชาวตางประเทศคนละ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐ บาท ชาว
ตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได ภายใน
ระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม วัดไชย
วัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม รายละเอียดเพิ่มเติม
ติดตอ โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๒๕๐๑, ๐ ๓๕๒๔ ๔๕๗๐
วัดพระราม อยูนอกเขตพระราชวังไปทางดานทิศตะวันออก ตรงขามกับวิหารพระมงคลบพิตร สมเด็จพระ
ราเมศวรทรงสรางขึ้นตรงบริเวณที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระรามาธิบดีที่๑(พระเจาอูทอง)พระราชบิดา วัด
นี้มีบึงขนาดใหญอยูหนาวัด เมื่อมีการสรางกรุงศรีอยุธยา คงจะมีการขุดเอาดินในหนองมาถมพื้นที่วังและวัด พื้นที่ที่
ขุดเอาดินมาไดกลายเปนบึงใหญ บึงมีชื่อปรากฎในกฎมณเฑียรบาลวา “บึงชีขัน” ตอมาเปลี่ยนชื่อเปน “บึงพระราม”
ปจจุบันคือ “สวนสาธารณะบึงพระราม” ซึ่งใชเปนที่สําหรับพักผอนหยอนใจของชาวจังหวัดพระนครศรีอยุธยา และ
สําหรับนักทองเที่ยวที่มาเยือน เปดใหเขาชมทุกวันตั้งแตเวลา ๐๗.๓๐–๑๘.๓๐ น. คาเขาชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาว
8
ตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐ บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถ
เขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรร
เพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม วัดไชยวัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสาม
พระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม หมายเหตุ ตั้งแตเวลาประมาณ ๑๙.๓๐ - ๒๑.๐๐ น. จะมีการสองไฟ
ชมโบราณสถาน
พระบรมราชานุสาวรียพระเจาอูทอง ประดิษฐานอยูระหวางบึงพระรามกับวัดพระศรีสรรเพชญ พระ
บรมรูปของพระเจาอูทองมีขนาดเทาครึ่งของคนธรรมดา หลอดวยทองสัมฤทธิ์และรมดวยน้ํายาสีเขียว ในพระอิริยาบถ
ประทับยืน พระหัตถขวาทรงพระขรรค พระเกลาเกศา ฉลองพระองคแบบพระมหากษัตริยสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนตน
พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวฯเสด็จพระราชดําเนินทรงเปดพระบรมราชานุสาวรียเมื่อวันที่ ๒๔ มิถุนายน ๒๕๑๓
วัดมหาธาตุ ตั้งอยูเชิงสะพานปาถาน ทางทิศตะวันออกของวัดพระศรีสรรเพชญ พงศาวดารบางฉบับ
กลาววาวัดนี้สรางในสมัยสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ ตอมาสมเด็จพระราเมศวรโปรดเกลาฯใหอัญเชิญพระบรม
สารีริกธาตุมาบรรจุไวใตฐานพระปรางคประธานของวัดเมื่อพ.ศ.๑๙๒๗ พระปรางควัดมหาธาตุถือเปนปรางคที่สราง
ในระยะแรกของสมัยอยุธยาซึ่งไดรับอิทธิพลของปรางคขอมปนอยู ชั้นลางกอสรางดวยศิลาแลงแตที่เสริมใหม
ตอนบนเปนอิฐถือปูน สมเด็จพระเจาปราสาททองไดทรงปฏิสังขรณพระปรางคใหมโดยเสริมใหสูงกวาเดิม แตขณะนี้
ยอดพังลงมาเหลือเพียงชั้นมุขเทานั้น จึงเปนที่นาเสียดายเพราะมีหลักฐานวาเปนปรางคที่มีขนาดใหญมากและกอสราง
อยางวิจิตรสวยงามมาก เมื่อพ.ศ. ๒๔๙๙ กรมศิลปากรไดขุดแตงพระปรางคแหงนี้ พบของโบราณหลายชิ้น ที่สําคัญคือ
ผอบศิลา ภายในมีสถูปซอนกัน ๗ ชั้น แบงออกเปน ชิน เงิน นาก ไมดํา ไมจันทรแดง แกวโกเมน และทองคํา ชั้นใน
บรรจุพระบรมสารีริกธาตุและเครื่องประดับอันมีคา ปจจุบันพระบรมสารีริกธาตุนําไปประดิษฐานไวที่
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยา สิ่งที่นาสนใจในวัดอีกอยางคือ เศียรพระพุทธรูปหินทราย ซึ่งมีรากไมปก
คลุมเขาใจวาเศียรพระพุทธรูปนี้จะหลนลงมาอยูที่โคนตนไมในสมัยเสียกรุงจนรากไมขึ้นปกคลุมมีความงดงามแปลก
ตาไปอีกแบบ
การเดินทาง จากกรุงเทพฯ เขาตัวเมืองอยุธยาแลวขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตรงไปจนถึงสี่แยกไฟแดงที่
๒ เลี้ยวขวาตรงไปไมไกลนัก ผานบึงพระราม จะเห็นวัดมหาธาตุอยูทางซายมือ เปดใหเขาชมทุกวันตั้งแตเวลา
๐๘.๓๐–๑๖.๓๐ น. คาเขาชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาวตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐
บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได
ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม
วัดไชยวัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม หมายเหตุ
ตั้งแตเวลาประมาณ ๑๙.๓๐-๒๑.๐๐น. จะมีการสองไฟชมโบราณสถาน
วัดราชบูรณะ อยูเชิงสะพานปาถาน ตรงขามวัดมหาธาตุ สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๒ (เจาสามพระยา)
โปรดเกลาฯใหสรางขึ้นเมื่อพ.ศ. ๑๙๖๗ ณ บริเวณที่ถวายพระเพลิงเจาอายพระยากับเจายี่พระยาซึ่งชนชางกันจนถึงแก
พิราลัยและโปรดเกลาฯใหกอเจดีย ๒ องคบริเวณนั้น เมื่อคราวเสียกรุงวัดนี้และวัดมหาธาตุถูกไฟไหมเสียหายมาก
ซากที่เหลืออยูแสดงวาวิหารและสวนตางๆ ของวัดนี้ใหญโตมาก วิหารหลวงมีขนาดยาว ๖๓ เมตร กวาง ๒๐ เมตร
ดานหนามีบันไดขึ้น ๓ ทาง ที่ผนังวิหารเจาะเปนบานหนาตาง ปจจุบันยังปรากฏซากของเสาพระวิหารและฐานชุกชี
พระประธานเหลืออยู พระปรางคประธาน เปนศิลปะอยุธยาสมัยแรกซึ่งนิยมสรางตามแบบสถาปตยกรรมขอมที่ให
พระปรางคเปนประธานของวัด ชองคูหาของพระปรางคมีพระพุทธรูปยืนปูนปนประดิษฐานชองละ ๑ องค องค
ปรางคประดับดวยปูนปนรูปครุฑ ยักษ เทวดา นาค พระปรางคองคนี้มีลวดลายสวยงามมาก ภายในกรุปรางคมีหอง
กรุ ๒ ชั้น สามารถลงไปชมได ชั้นบนมีภาพจิตรกรรมฝาผนังเลือนลาง ชั้นลางซึ่งเคยเปนที่เก็บเครื่องทอง มีภาพ
จิตรกรรมเขียนดวยสีแดงชาดปดทองเปนรูปพระพุทธรูปปางลีลาและปางสมาธิ รวมทั้งรูปเทวดาและรูปดอกไม เมื่อ
พ.ศ.๒๕๐๐ คนรายไดลักลอบขุดโบราณวัตถุที่ฝงไวในกรุปรางคประธานวัดราชบูรณะ โดยขุดเจาะจากพื้นคูหาเรือน
9
ธาตุลงไปพบหองที่ฝงโบราณวัตถุไว ๒ หอง ตอมาทางราชการติดตามจับคนรายและยึดโบราณวัตถุไดเพียงบางสวน
โบราณวัตถุในกรุพระปรางควัดราชบูรณะทําดวยทองคํา สําริด หิน ดินเผาและอัญมณี เมื่อกรมศิลปากรขุดแตงพระ
ปรางควัดราชบูรณะตอ ไดนําโบราณวัตถุที่มีคาไปเก็บรักษาไวในพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยา ซึ่งสราง
โดยเงินบริจาคจากการนําพระพิมพขนาดเล็กที่ไดจากกรุนี้มาจําหนายเปนของชํารวย วัดนี้เปดใหเขาชมทุกวันตั้งแต
เวลา ๐๘.๓๐–๑๖.๓๐ น. คาเขาชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาวตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย
๖๐ บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได
ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม
วัดไชยวัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม หมายเหตุ
ตั้งแตเวลาประมาณ ๑๙.๓๐- ๒๑.๐๐น. จะมีการสองไฟชมโบราณสถาน
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม เรียกอีกชื่อหนึ่งวา วังจันทรเกษมหรือวังหนา ตั้งอยูถนนอูทอง
ริมแมน้ําปาสักมุมทิศตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเมืองใกลตลาดหัวรอ วังจันทรเกษมปรากฎหลักฐานพงศาวดารวา
สรางในสมัยสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราชประมาณพ.ศ. ๒๑๒๐ โดยมีพระราชประสงคเพื่อใหเปนที่ประทับของ
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช และเคยใชเปนที่ประทับของสมเด็จพระยุพราชและพระมหากษัตริยหลายพระองคเชน
สมเด็จพระเอกาทศรถ เจาฟาสุทัศน สมเด็จพระนารายณมหาราช สมเด็จพระเจาบรมโกศ ฯลฯ เมื่อคราวเสียกรุงใน
ปพ.ศ.๒๓๑๐ วังนี้ไดถูกขาศึกเผาทําลายเสียหายมากและถูกทิ้งราง จนถึงสมัยรัชกาลที่ ๔ แหงกรุงรัตนโกสินทรโปรด
เกลาฯใหซอมพระที่นั่งพิมานรัตยาและพลับพลาจตุรมุขไวเปนที่ประทับเมื่อเสด็จประพาสพระนครศรีอยุธยาและ
โปรดพระราชทานนามวา พระราชวังจันทรเกษม เมื่อวันที่ ๒๖ มีนาคม ๒๔๓๖ ตอมาในสมัยรัชกาลที่ ๕ ได
พระราชทานพระที่นั่งพิมานรัตยาเปนที่ทําการของมณฑลกรุงเกาเมื่อพ.ศ. ๒๔๔๒ และจนกระทั่งเมื่อพระยาโบราณ
ราชธานินทรไดเขามาดํารงตําแหนงสมุหเทศาภิบาลมณฑลกรุงเกาจึงไดจัดสรางอาคารที่ทําการภาคบริเวณกําแพง
ทางดานทิศตะวันตกตอกับทิศใต แลวยายที่วาการมณฑลจากพระที่นั่งพิมานรัตยามาตั้งที่อาคารที่ทําการภาคใน
ขณะนั้น กรมศิลปากรจึงไดเขามาดูแลและจัดทําเปนพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษมจนกระทั่งปจจุบัน
โบราณสถานโบราณวัตถุที่นาสนใจในพระราชวังจันทรเกษม มีดังนี้
กําแพงและประตูวัง ปจจุบันกอเปนกําแพงอิฐมีใบเสมา มีประตูดานละ ๑ ประตู รวม ๔ ดานเปนสิ่งที่
สรางใหมในรัชกาลที่ ๔ กําแพงของเดิมมีอาณาเขตกวางขวางกวาที่เห็นในปจจุบัน เพราะขุดพบรากฐานของพระที่นั่ง
นอกกําแพงวัดดานใน และพบซากอิฐในบริเวณเรือนจําหลายแหง แตเดิมนั้นคําใหการชาวกรุงเกากลาววา วังจันทร
เกษมมีกําแพง ๒ ชั้น เชนเดียวกับวังหลวง
พลับพลาจตุรมุข ตั้งอยูใกลประตูวังดานทิศตะวันออก เปนพลับพลาเครื่องไม มีมุขดานหนา ๓ มุข
ดานหลัง ๓ มุข เดิมใชเปนทองพระโรงสําหรับออกงานวาราชการและเปนที่ประทับของพระบาทสมเด็จพระจอมเกลา
เจาอยูหัวรัชกาลที่ ๔ เวลาเสด็จประพาส ตอมาในปพ.ศ. ๒๔๔๗ พระองคทรงโปรดใหใชพลับพลาจตุรมุข เปนที่จัด
แสดงโบราณวัตถุ เรียกวาอยุธยาพิพิธภัณฑสถาน ในสมัยรัชกาลที่ ๗ พระยาโบราณราชธานินทรไดทําการซอมแซม
ครั้งใหญและเปลี่ยนหนาบันจากรูปปูนปนมาเปนไมแกะสลัก ปจจุบันจัดแสดงเครื่องใชสวนพระองคที่มีอยูเดิมภายใน
พระราชวังนี้เชน พระแทนบรรทม พระราชอาสน พรอมเศวตฉัตร พระบรมฉายาลักษณและเครื่องราชูปโภคของ
พระบาทสมเด็จพระจอมเกลาเจาอยูหัว
พระที่นั่งพิมานรัตยา เปนตึกหมูอยูกลางพระราชวังประกอบดวยอาคาร ๔ หลังคือ อาคารปรัศวซาย
อาคารปรัศวขวา พระที่นั่งพิมานรัตยาและศาลาเชิญเครื่อง เคยเปนที่ตั้งศาลากลางมณฑลและจังหวัดมาหลายป
ปจจุบันจัดแสดง ประติมากรรมที่สลักจากศิลา เปนเทวรูปและพระพุทธรูปนาคปรก ศิลปสมัยลพบุรี พระพุทธรูป
สําริดสมัยอยุธยา พระพิมพสมัยตางๆ และเครื่องไมแกะสลักฝมือชางสมัยอยุธยาตอนปลายและรัตนโกสินทร
10
พระที่นั่งพิสัยศัลลักษณ หรือ หอสองกลอง เปนหอสูงสี่ชั้น สรางครั้งแรกในรัชสมัยสมเด็จพระ
นารายณมหาราช แตหักพังลงมาเมื่อคราวเสียกรุงครั้งที่ ๒ หอที่เห็นอยูในปจจุบันสรางในสมัยรัชกาลที่ ๔ ตาม
รากฐานอาคารเดิมและทรงใชเปนที่ประทับทอดพระเนตรดวงดาว
อาคารสโมสรเสือปา สรางขึ้นในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัว ตั้งอยูริมกําแพงหลังพระ
ที่นั่งพิมานรัตยา
ตึกโรงมาพระที่นั่ง เปนอาคารกออิฐถือปูน ๒ ชั้น ตั้งอยูริมกําแพงดานทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
ตึกที่ทําการภาค สรางขึ้นในสมัยพระยาโบราณราชธานินทร เมื่อครั้งดํารงตําแหนงสมุหเทศาภิบาล
มณฑลกรุงเกา มีลักษณะเปนอาคารชั้นเดียวสรางขนานไปกับแนวกําแพงดานทิศตะวันตกตอกับทิศใต จัดนิทรรศการ
ถาวร ๕ เรื่อง คือ เรื่องศิลปะสถาปตยกรรมอยุธยา เครื่องปนดินเผาสินคานําเขาและสงออกที่สําคัญของอยุธยา อาวุธ
ยุทธภัณฑ ศิลปะวัตถุพุทธบูชาและวิถีชีวิตริมน้ําชาวกรุงเกา
ระเบียงจัดตั้งศิลาจารึก แตเดิมสรางเปนระเบียงหลังคามุงสังกะสียาวไปตามแนวกําแพงดานทิศเหนือ
และทิศตะวันออกใชสําหรับเปนที่เก็บรักษาบรรดาโบราณวัตถุและศิลปะวัตถุซึ่งพระยาโบราณราชธานินทรได
รวบรวมไว
การเดินทาง จากกรุงเทพฯ เขาตัวเมืองอยุธยา เมื่อขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชแลวใหเลี้ยวซาย
ตรงไปจนถึงสามแยกเลี้ยวซายอีกครั้งและตรงไปอีกประมาณ ๒ กิโลเมตร จะผานตลาดเจาพรหม จากนั้นจะเห็น
พิพิธภัณฑอยูทางซายมือ เปดใหเขาชมทุกวัน เวนวันจันทร วันอังคารและวันหยุดนักขัตฤกษ ตั้งแตเวลา ๐๙.๐๐-
๑๖.๐๐ น. คาเขาชม ชาวไทยคนละ ๑๐ บาท ชาวตางประเทศคนละ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาวไทย ๖๐
บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาได
ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม
วัดไชยวัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมที่ โทร. ๐ ๓๕๒๕ ๑๕๘๖, ๐ ๓๕๒๕ ๒๗๙๕ โทรสาร ๐ ๓๕๒๕ ๑๕๘๖
วัดเสนาสนาราม อยูทางดานหลังพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม เปนวัดโบราณเดิมชื่อ "วัดเสื่อ"
พระอุโบสถเปนสถาปตยกรรมสมัยกรุงศรีอยุธยา ลักษณะพระอุโบสถมีมุขทั้งดานหนาและดานหลัง ดานหนาพระ
อุโบสถหันหนาสูทิศตะวันออก มีพระยืนประดิษฐานอยูบนหนาบันทั้งดานหนาและดานหลังเปนภาพปนลงรักปดทอง
เปนรูปชางเอราวัณขนาบดวยแตร เหนือเศียรชางเอราวัณเปนพระอลัญจกรของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวรัชกาลที่
๔ เปนที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสําคัญ ๒ องคคือ "พระสัมพุทธมุนี" เปนพระพุทธรูปหลอปางมารวิชัย สมัยอยุธยาลง
รักปดทอง ขนาดหนาตักกวาง ๒ ศอก ๒ นิ้ว สูง ๓ ศอก ๑ นิ้วประดิษฐานเหนือบุษบกปูนปนลงรักปดทอง ฝาผนัง
พระอุโบสถเปนภาพจิตรกรรม ดานบนเปนภาพของเทพและอัปสรที่มาบูชาพระประธาน ระหวางชองหนาตางเปน
ภาพพระราชพิธีสิบสองเดือนซึ่งหาชมไดยาก ผนังดานหนาภายในพระอุโบสถมีพระบรมฉายาลักษณทรงเครื่องตน
เฉลิมพระมหาพิชัยมงกุฎประทับเหนือพระราชบัลลังกในกรอบไมสัก
วิหารพระพุทธไสยาสน อยูติดกับพระเจดียองคใหญ ซึ่งพระวิหารนี้สรางขวางกับแนวพระอุโบสถ พระ
พุทธไสยาสนเปนศิลปะแบบอยุธยา ประกอบดวยศิลาเปนทอนๆ นํามาเรียงตอกันแลวสลักเปนองคพระมีขนาดยาว
๑๔.๑๒ เมตร แตเดิมประดิษฐานอยูที่วัดพระมหาธาตุ รัชกาลที่ ๕ ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯใหสรางวิหารพระนอน
ขึ้นในวัด แลวอัญเชิญพระพุทธไสยาสนจากวัดมหาธาตุมาประดิษฐานไวที่วัดนี้
พระอินทรแปลงเปนพระพุทธรูปหลอปางมารวิชัยที่อัญเชิญมาจากนครเวียงจันทนเมื่อปพ.ศ.๒๔๐๑
หนาตักกวาง ๒ ศอกเศษ สูง ๓ ศอกเศษ ประดิษฐานอยูในวิหารซึ่งติดกับวิหารพระพุทธไสยาสน มีตํานานเลากันวา
พระอินทรแปลงทรงแปลงรางมาสรางพระพุทธรูปองคนี้ ดานหลังพระอินทรแปลงเปนซุมศรีมหาโพธิ์ ภายในพระ
วิหารปูดวยกระเบื้องหินออน ทั้งสองขางองคพระอินทรแปลงยกพื้นเปนอัฒสงฆ พรอมทั้งมีธรรมาสนหินปดทอง ๒
แทน ฝาผนังภายในพระวิหารดานบน เปนภาพวาดรูปทวยเทพบูชาองคพระอินทรแปลงและระหวางชองหนาตางเปน
11
ภาพวาดเกี่ยวกับการดําเนินชีวิตของประชาชนอันเกี่ยวเนื่องดวยวัดและพระศาสนา บานหนาตางเปนภาพลายรดน้ํา
เปนรูปสัตว ๑๐ อยางที่ภิกษุไมควรบริโภค
พระเจดีย ตั้งอยูดานหลังพระอุโบสถ เปนพระเจดียทรงระฆังคว่ํากออิฐฉาบปูนศิลปะสมัยอยุธยา สูง
ประมาณ ๑๓ วาเศษ มีฐานทักษิณสี่เหลี่ยม
วัดสุวรรณดารารามราชวรวิหาร อยูในเขตพระนครดานทิศตะวันออกเฉียงใตของเกาะเมือง เหนือบริเวณ
ปอมเพชร สามารถใชเสนทางเดียวกับพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม แตพอถึงสามแยกใหเลี้ยวขวาแลวตรงไป
ประมาณ ๑ กิโลเมตร จะเห็นปายทางเขาวัดอยูทางดานขวามือ วัดนี้เดิมชื่อวา“วัดทอง”เปนวัดที่พระบรมมหาชนกของ
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลกมหาราชทรงสรางไวตั้งแตครั้งกรุงศรีอยุธยา ตอมาเมื่อพระบาทสมเด็จพระ
พุทธยอดฟาจุฬาโลกมหาราชเสด็จขึ้นครองราชย จึงโปรดเกลาฯใหสถาปนาวัดทองขึ้นใหมและพระราชนามวา“วัด
สุวรรณดาราราม” เพื่อเปนอนุสรณแดพระบรมชนกนาถและพระบรมราชชนนี ตามพระนามเดิมของทั้งสองพระองค
คือ“ทองดี”และ“ดาวเรือง”
วัดแหงนี้มีสิ่งตางๆที่นาชมไมวาจะเปนพระอุโบสถซึ่งยังคงรูปแบบสถาปตยกรรมสมัยอยุธยาตอนปลาย
คือทําสวนฐานโคงออนลงตรงกลางคลายปากเรือสําเภา หนาบันอุโบสถสลักลายเปนรูปนารายณทรงครุฑ มีภาพ
จิตรกรรมฝาผนังเทพชุมนุมที่ผนังอุโบสถตอนบน ตอนลางเขียนเรื่องเวสสันดรชาดก เตมียชาดกและสุวรรณสาม
ชาดก ผนังดานหนาพระประธานเขียนภาพมารวิชัย มีแมพระธรณีบีบมวยผมอยูตรงกลาง สวนพระประธานในพระ
อุโบสถรัชกาลที่ ๑ โปรดเกลาฯใหจําลองขยายสวนจากพระแกวมรกต นอกจากนั้นภายในพระวิหารมีลักษณะรูปแบบ
ฐานเปนเสนตรง ไมใชฐานออนโคงตามรูปแบบสถาปตยกรรมสมัยอยุธยา บัวหัวเสามีลักษณะเปนบัวกลีบยาวหรือบัว
แวง พระวิหารสรางขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๒ ภายในพระวิหารมีภาพเขียนสีในสมัยรัชกาลที่ ๗ แสดงพระราชประวัติ
ของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงกระทํายุทธหัตถี นับเปนจิตรกรรมฝาผนังที่มีฝมือยอดเยี่ยมงดงามมาก กรม
ศิลปากรไดถายแบบภาพเขียนนี้ไปไวที่อนุสรณดอนเจดีย จังหวัดสุพรรณบุรี
บริเวณหนาพระอุโบสถจะเห็น แทนพระศรีมหาโพธิ์ ลักษณะเปนแทนฐานบัวคว่ําและบัวหงาย
ประดิษฐานตนพระศรีมหาโพธิ์ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจอมเกลาเจาอยูหัวไดนําหนอโพธิ์มาจากประเทศอินเดีย ไมไกล
กันนั้นมี หอระฆัง ลักษณะแบบสถาปตยกรรมตะวันตก กออิฐถือปูน มีผังเปนรูปสี่เหลี่ยมสองชั้น ชั้นลางเจาะประตู
เปนรูปโคงแหลม ชั้นบนเปนสวนของหอระฆัง สันนิษฐานวาสรางขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๔ พรอมกับการปฏิสังขรณวัด
ครั้งใหญ
ปอมปราการรอบกรุง กําแพงเมืองที่พระเจาอูทองทรงสรางครั้งแรกนั้นเปนเพียงเชิงเทินดิน และมีเสาไม
ระเนียดปกขางบน ตอมาในรัชสมัยสมเด็จพระมหาจักรพรรดิจึงไดกออิฐถือปูนขึ้น ตามพระราชพงศาวดารมีการสราง
ปอมตางๆอาทิ ปอมมหาไชย ปอมซัดกบ ปอมเพชร ปอมหอราชคฤหและปอมจําปาพลเปนตน ปอมขนาดใหญๆมัก
ตั้งอยูบริเวณทางแยกระหวางแมน้ําเชน ปอมเพชรตั้งอยูตรงที่บรรจบของแมน้ําเจาพระยากับแมน้ําปาสัก จัดเปน
สวนสาธารณะริมน้ําสําหรับนั่งเลน ปอมมหาไชยตั้งอยูมุมวังจันทรเกษมบริเวณซึ่งเปนตลาดหัวรอในปจจุบัน ตัวปอม
ไดถูกรื้อเพื่อนําอิฐไปสรางพระนครใหมที่กรุงเทพมหานครตั้งแตสมัยรัชกาลที่ ๑
สวนสมเด็จพระศรีนครินทร ตั้งอยูถนนอูทอง ในเขตอุทยานประวัติศาสตร ทางดานทิศตะวันตกเฉียงใต
ของเกาะเมือง เปนสวนสาธารณะขนาดใหญกวางขวาง ในพื้นที่ปลูกตนไมตางๆในวรรณคดี ศาลาไทยและมีซาก
โบราณสถาน นอกจากนี้ยังมีโครงการพัฒนาพื้นที่เปนสวนปาสมุนไพรอีกดวย สมเด็จพระเจาลูกเธอ เจาฟาจุฬาภรณ
วลัยลักษณ อัครราชกุมารีเสด็จแทนพระองคมาเปดพระราชานุสาวรียสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีเมื่อพ.ศ.
๒๕๔๓ การเดินทาง หากมาจากกรุงเทพฯ เขาตัวเมืองอยุธยาแลวใหขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตรงไป
จนสุดถนน พอถึงมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยาแลว จะเห็นสามแยกขางหนาใหเลี้ยวซายตรงไปจนถึงสาม
แยกไฟแดงแลวเลี้ยวขวาตรงไป ผานโรงพยาบาลจังหวัดไปไมไกลนักจะเห็นสวนสมเด็จพระศรีนครินทรอยูทาง
ขวามือ
12
วังหลัง ตั้งอยูริมกําแพงพระนครศรีอยุธยาดานทิศตะวันตก ตรงขามกับวัดกษัตราธิราช เดิมเปน
อุทยานสําหรับเสด็จประพาสเปนครั้งคราวเรียกวา สวนหลวง และมีเพียงตําหนักที่พัก ตอมาในสมัยสมเด็จพระมหา
ธรรมราชาไดโปรดเกลาฯใหสรางเพิ่มเติมเปนพระราชวังเพื่อใหเปนที่ประทับของสมเด็จพระเอกาทศรถ หลังจากนั้น
ไดกลายเปนที่ประทับของเจานายในพระราชวงศ ปจจุบันเปนที่ตั้งของเจดียพระศรีสุริโยทัย
เจดียพระศรีสุริโยทัย อยูในเกาะเมืองดานทิศตะวันตก ติดกับสํานักงานโบราณคดีและพิพิธภัณฑสถาน
แหงชาติที่ ๓ ถนนอูทอง พระเจดียแหงนี้เปนโบราณสถานที่สําคัญยิ่งแหงหนึ่งในเขตอุทยานประวัติศาสตร
พระนครศรีอยุธยา เปนอนุสรณสถานของวีรสตรีไทยพระองคแรก สมเด็จพระสุริโยทัยซึ่งสิน้ พระชนมในการทํา
สงครามยุทธหัตถีระหวางสมเด็จพระมหาจักรพรรดิกับพระเจาแปรและเปนการยืนยันเกียรติแหงสตรีไทยที่ไดรับการ
ยกยองจากสังคมไทยมาแตครั้งบรรพกาล
ปพ.ศ.๒๐๙๑ สมเด็จพระมหาจักรพรรดิขึ้นครองราชสมบัติมีสมเด็จพระสุริโยทัยเปนพระมเหสี หลังจาก
ครองราชยได ๗ เดือน พระเจาตะเบ็งชะเวตี้และบุเรงนองยกทัพเขามาลอมกรุงศรีอยุธยาโดยผานมาทางดานดานพระ
เจดียสามองคจังหวัดกาญจนบุรีและตั้งคายลอมพระนคร สมเด็จพระมหาจักรพรรดิทรงชางออกไปพรอมกับพระราช
โอรส สมเด็จพระสุริโยทัยทรงเปนหวงพระราชสวามีจึงไดทรงเครื่องแบบอยางนักรบชายประทับชางตามเสด็จออกไป
กองทัพกรุงศรีอยุธยาปะทะกับทัพหนาของกรุงหงสาวดีซึ่งมีพระเจาแปรเปนแมทัพ สมเด็จพระมหาจักรพรรดิทรงไส
ชางเขาชนกับชางของพระเจาแปรและบังเอิญชางทรงเกิดเพลี่ยงพล้ํา สมเด็จพระสุริโยทัยจึงไสชางพระที่นั่งเขาขวาง
พระเจาแปรดวยเกรงวาสมเด็จพระมหาจักรพรรดิพระราชสวามีจะเปนอันตราย จนถูกพระแสงของาวฟนพระอังสา
ขาดสะพายแลงสิ้นพระชนมอยูบนคอชาง เมื่อสงครามยุติลงสมเด็จพระมหาจักรพรรดิทรงปลงพระศพของพระนาง
และสถาปนาวัดที่ปลงพระศพขึ้นเปนวัดสวนหลวงสบสวรรค (เดิมชื่อ วัดสบสวรรค) ตอมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จ
พระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว ไดมีการสอบสวนหาตําแหนงสถานที่ตางๆ ที่กลาวถึงในพระราชพงศาวดารเพื่อเรียบเรียง
เปนหนังสือประชุมพงศาวดารขึ้นทูลเกลาฯถวาย จึงเปนเหตุใหทราบตําแหนงของวัดสบสวรรค ซึ่งยังคงพบเจดียแบบ
ยอไมสิบสองสูงใหญปรากฏตามที่ตั้งในปจจุบันนี้ ตอมาพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกลาเจาอยูหัวไดทรงขนานนาม
เรียกชื่อเจดียวา "เจดียพระศรีสุริโยทัย"
ในป พ.ศ. ๒๕๓๓ รัฐบาลไดมอบใหกรมศิลปากรและกรป.กลาง ดําเนินการบูรณะซอมแซมเสริม
รูปทรงพระเจดียที่ชํารุดใหอยูในสภาพเดิมและจากการบูรณะ ศิลปากรไดพบวัตถุโบราณ เชน พระพุทธรูปผลึกแกวสี
ขาวปางมารวิชัย พระเจดียจําลอง ผอบทองคําบรรจุพระธาตุ เปนตน ปจจุบันเก็บรักษาไวในพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ
เจาสามพระยา
สวนศรีสุริโยทัย สามารถใชเสนทางเดียวกับทางไปเจดียพระศรีสุริโยทัย ตั้งอยูในเขตทหาร กอง
สรรพาวุธซอมยาง สวนศรีสุริโยทัยจะอยูดานหลัง องคการสุราเปนผูสรางสวนนี้เพื่ออุทิศสวนกุศลถวายอดีต
พระมหากษัตริยทุกพระองคในที่ดินซึ่งเคยเปนเขตพระราชฐานชั้นใน พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวฯไดพระราชทาน
ชื่อ “สวนศรีสุริโยทัย” เมื่อวันที่ ๒๕ พฤษภาคม ๒๕๓๒ และองคการสุราไดทูลเกลาฯ ถวายสวนนี้แดสมเด็จพระนาง
เจาพระบรมราชินีนาถเนื่องในวโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษาครบ ๕ รอบ เมื่อวันที่ ๒๗ สิงหาคม ๒๕๓๔ สวนนี้มี
พื้นที่ประมาณ ๕ ไร ประกอบดวยศาลาอเนกประสงค พลับพลาสมเด็จพระสุริโยทัย อนุสาวรียสมเด็จพระสุริโยทัย
แสดงเหตุการณตอนสูรบบนหลังชาง ในสวนดานหลังมีเนินเสมาหินออนโบราณอายุกวา ๔๐๐ ปบรรจุชิ้นสวน
พระพุทธรูปที่ชํารุดอัญเชิญมาจากวัดพุทไธศวรรย (พระตําหนักเวียงเหล็กของพระเจาอูทอง) ฯลฯ สวนนี้เปดใหเขาชม
ทุกวัน ตั้งแตเวลา ๐๙.๐๐ - ๑๗.๐๐ น.
วัดโลกยสุธา อยูใกลกับเจดียพระศรีสุริโยทัย ใชเสนทางถนนหลังพลับพลาตรีมุขในบริเวณพระราชวัง
โบราณผานวัดวรโพธิ์และวัดวรเชษฐารามเขาไปจนถึงพระพุทธไสยาสนองคใหญซึ่งตั้งอยูกลางแจง พระพุทธ
ไสยาสนองคนี้กอดวยอิฐถือปูน ยาวประมาณ ๒๙ เมตร มีซากเสา ๖ เหลี่ยมตั้งอยูชิดกับองคพระ หลงเหลือใหเห็นอยู
หลายตน เขาใจวาอาจเคยเปนซากพระอุโบสถ
13
วัดกษัตราธิราชวรวิหาร อยูนอกเกาะเมืองตรงขามกับเจดียพระศรีสุริโยทัย ริมแมน้ําเจาพระยา สามารถ
ใชเสนทางเดียวกับสวนสมเด็จพระศรีนครินทรไปจนถึงสี่แยกแลวเลี้ยวซายขามสะพานวัดกษัตราธิราชฯ จากนั้นเลี้ยว
ขวาตรงไปไมไกลนักก็จะถึงวัดนี้ วัดนี้เดิมชื่อ “วัดกษัตรา” หรือ “วัดกษัตราราม” เปนวัดโบราณในสมัยกรุงศรีอยุธยา
มีพระปรางคใหญเปนประธานหลักของวัด และยังมีพระอุโบสถสมัยอยุธยาซึ่งมีลายดาวเพดานจําหลักไมงดงามมาก
ภายในวัดมีภาพจิตรกรรมฝาผนังสมัยรัตนโกสินทร เปนวัดที่มีความสวยงามมากวัดหนึ่ง
วัดไชยวัฒนาราม ตั้งอยูริมแมน้ําเจาพระยาฝงตะวันตกนอกเกาะเมือง เปนวัดที่พระเจาปราสาททอง
กษัตริยกรุงศรีอยุธยาองคที่ ๒๔ (พ.ศ. ๒๑๗๓-๒๑๙๘) โปรดใหสรางขึ้นเมื่อพ.ศ.๒๑๗๓ ไดชื่อวาเปนวัดที่มีความ
งดงามมากแหงหนึ่งในกรุงศรีอยุธยา ความสําคัญอีกประการหนึ่งคือ วัดนี้เปนที่ฝงพระศพของเจาฟาธรรมธิเบศร(เจา
ฟากุง) กวีเอกสมัยอยุธยาตอนปลายกับเจาฟาสังวาลยซึ่งตองพระราชอาญาโบยจนสิ้นพระชนมในรัชสมัยของพระ
เจาอยูหัวบรมโกศ
สิ่งที่นาชมภายในวัดไดแก พระปรางคศรีรัตนมหาธาตุ เปนปรางคประธานของวัดตั้งอยูบนฐานสี่เหลี่ยม
จัตุรัสและที่มุมฐานมีปรางคทิศประจําอยูทั้งสี่มุม การที่สมเด็จพระเจาปราสาททองซึ่งเปนกษัตริยสมัยอยุธยาตอน
ปลายทรงสรางปรางคขนาดใหญเปนประธานของวัดเทากับเปนการรื้อฟนศิลปะสมัยอยุธยาตอนตนที่นิยมสรางปรางค
เปนประธานของวัดเชนการสรางปรางคที่วัดมหาธาตุและวัดราชบูรณะ เนื่องมาจากพระองคทรงไดเขมรมาอยูใต
อํานาจจึงมีการนํารูปแบบสถาปตยกรรมเขมรเขามาใชในการกอสรางปรางคอีกครั้งหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีพระระเบียง
รอบปรางคประธาน ภายในพระระเบียงมีพระพุทธรูปปูนปนปางมารวิชัย ผนังระเบียงกอดวยอิฐถือปูน มีลูกกรงหลอก
เปนรูปลายกุดั่น พระอุโบสถ อยูดานหนาของวัดภายในมีซากพระประธานเปนพระพุทธรูปปางมารวิชัยสรางดวยหิน
ทราย ใบเสมาของพระอุโบสถทําดวยหินสีคอนขางเขียว จําหลักเปนลายประจํายามและลายกานขด และเจดียยอมุมไม
สิบสอง ทางดานหนาพระอุโบสถมีเจดีย ๒ องค ฐานกวาง ๑๒ เมตร สูง ๑๒ เมตร ซึ่งถือเปนศิลปะที่เริ่มมีแพรหลาย
ตั้งแตสมัยสมเด็จพระเจาปราสาททอง วัดไชยวัฒนารามไดรับการประกาศขึ้นทะเบียนเปนโบราณสถานของชาติ เมื่อ
วันที่ ๘ มีนาคม ๒๔๗๘ และกรมศิลปากรไดดําเนินการบูรณะตลอดมาจนปจจุบันไมมีสภาพรกรางอยูในปาอีกแลว
และยังคงมองเห็นเคาแหงความสวยงามยิ่งใหญตระการตา ซึ่งผูไปเยือนไมควรพลาดชมอยางยิ่ง เปดใหเขาชมทุกวัน
ตั้งแตเวลา ๐๘.๓๐–๑๖.๓๐ น. คาเขาชม ชาวไทย ๑๐ บาท ชาวตางประเทศ ๓๐ บาท หรือสามารถซื้อบัตรรวมได ชาว
ไทย ๖๐ บาท ชาวตางประเทศ ๑๘๐ บาท โดยบัตรนี้สามารถเขาชมวัดและพิพิธภัณฑตางๆ ในจังหวัด
พระนครศรีอยุธยาได ภายในระยะเวลา ๓๐ วัน อันไดแก วัดพระศรีสรรเพชญและพระราชวังหลวง วัดมหาธาตุ วัด
ราชบูรณะ วัดพระราม วัดไชยวัฒนาราม พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระยาและพิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทร
เกษม หมายเหตุ ตั้งแตเวลาประมาณ ๑๙.๓๐- ๒๑.๐๐ น. จะมีการสองไฟชมโบราณสถาน
การเดินทาง สามารถใชเสนทางไดหลายเสนทาง ไดแก
เรือ ทานอาจเชาเหมาเรือหางยาวจากบริเวณหลังลานจอดรถฝงตรงขามพระราชวังจันทรเกษมดาน
ตะวันออกของเกาะเมือง ลองไปตามลําน้ําปาสักลงไปทางใตผานวิทยาลัยการตอเรือพระนครศรีอยุธยา วัดพนัญเชิง
วรวิหาร วัดพุทไธศวรรย โบสถโปรตุเกส วัดไชยวัฒนาราม วัดกษัตราธิราชวรวิหาร และเจดียพระศรีสุริโยทัยอันสงา
งามอีกดวย ซึ่งจะทําใหการเดินทางมีรสชาติไปอีกแบบหนึ่งโดยเฉพาะเวลาพลบค่ําจะเห็นภาพบริเวณวัดไชยวัฒนา
รามงดงามมาก
รถยนต สามารถใชเสนทางเดียวกับวัดกษัตราธิราช แตพอขามสะพานวัดกษัตราธิราชไปแลวใหเลี้ยว
ขวาแลวตรงไปเรื่อยๆ ก็จะเห็นวัดไชยวัฒนารามตั้งเดนเปนสงาอยูทางดานหนา
วัดพุทไธศวรรย ตั้งอยูริมแมน้ําทางดานใตฝงตรงขามของเกาะเมือง หากเดินทางโดยรถยนต และใช
เสนทางสายอยุธยา-เสนา ขามสะพานวัดกษัตราธิราชวรวิหาร แลวเลี้ยวซาย จะผานวัดไชยวัฒนาราม มีปายบอกทาง
เปนระยะไปจนถึงทางแยกซายเขาวัดพุทไธศวรรย วัดนี้สรางขึ้นบริเวณตําหนักที่ประทับเดิมของสมเด็จพระเจาอูทอง
ซึ่งเรียกวา “ตําหนักเวียงเหล็กหรือเวียงเล็ก” หลังจากนั้นพระองคไปสรางพระราชวังใหมที่ตําบลหนองโสน(บึง
14
พระราม)จึงสถาปนาสถานที่นี้เปนวัดพุทไธศวรรย ภายในวัดมีสิ่งที่นาสนใจ คือ ปรางคประธาน องคใหญศิลปะ
แบบขอม ตั้งอยูกึ่งกลางอาณาเขตพุทธาวาสบนฐานไพที ซึ่งมีลักษณะยอเหลี่ยมมีบันไดขึ้น ๒ ทางคือทางทิศ
ตะวันออกและทางทิศตะวันตก สวนทิศเหนือทิศใตมีมณฑปสองหลังภายในพระมณฑปมีพระประธาน พระตําหนัก
สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย สมเด็จพระพุทธโฆษาจารยเปนพระเถระชั้นผูใหญประจําอยูในสมัยกรุงศรีอยุธยา ตําหนัก
นี้อยูในสภาพคอนขางทรุดโทรมแตภายในผนังของตําหนัก มีภาพสีเกี่ยวกับเรื่องหมูเทวดา นักพรต นมัสการพระพุทธ
บาท และเรือสําเภาตอนพระพุทธโฆษาจารยไปลังกา ภาพเหลานี้อยูในสภาพไมชัดเจนนัก นอกจากนี้ยังมีพระอุโบสถ
อยูทางดานทิศตะวันตกของปรางค หมูพระเจดียสิบสององค และวิหารพระนอน
วัดภูเขาทอง ตั้งอยูทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หางจากพระราชวังหลวงไปประมาณ ๒ กิโลเมตร
สามารถใชเสนทางเดียวกับทางไปจังหวัดอางทอง ทางหลวงหมายเลข ๓๐๙ กิโลเมตรที่ ๒๖ จะมีปายบอกทางแยกซาย
ไปวัดนี้ วัดภูเขาทองนี้หนังสือคําใหการชาวกรุงเกากลาววา พระเจาหงสาวดีบุเรงนองเปนผูสรางเมื่อพ.ศ. ๒๑๑๒
คราวยกทัพมาตีกรุงศรีอยุธยา ในเวลาที่ประทับอยูพระนครศรีอยุธยาไดสรางพระเจดียภูเขาทองใหญแบบมอญขึ้นไว
เปนที่ระลึกเมื่อคราวรบชนะไทย โดยรูปแบบของฐานเจดียมีลักษณะคลายกับแบบมอญพมา สันนิษฐานวาสรางเจดีย
องคนี้ขึ้นเพื่อชัยชนะแตทําไดเพียงรากฐาน แลวยกทัพกลับ ครั้งสมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงกอบกูเอกราชกลับคืน
มาเมื่อพ.ศ. ๒๑๒๗ จึงโปรดเกลาใหสรางเจดียแบบไทยไวเหนือฐานแบบมอญและพมาที่สรางเพียงรากฐานไว ณ
สมรภูมิทุงมะขามหยอง ฝมือชางมอญเดิมจึงปรากฏเหลือเพียงฐานทักษิณสวนลางเทานั้น เจดียภูเขาทองจึงมีลักษณะ
สถาปตยกรรมสองแบบผสมกัน ปจจุบันกรมศิลปากรไดสรางพระบรมราชานุสาวรียสมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรง
มาบริเวณดานหนาวัดภูเขาทอง
พระราชานุสาวรียสมเด็จพระสุริโยทัย (ทุงมะขามหยอง) ตั้งอยูที่ตําบลบานใหม ทุงมะขามหยอง
ตั้งอยูทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หางจากเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยาออกไปประมาณ ๓-๔ กิโลเมตร มีสภาพเปนที่
ราบลุมริมฝงแมน้ําเจาพระยาทิศตะวันออก ภายในมีพระรูปสมเด็จพระสุริโยทัยหลอดวยสําริด มีขนาดหนึ่งเทาครึ่ง
ขององคจริงประทับบนหลังพระคชาธารพรอมดวยกลุมอนุสาวรียประติมากรรมประกอบกันทั้งสิ้น ๔๙ ชิ้น มี
ประติมากรรมจําลองประวัติศาสตร อางเก็บน้ําขนาดใหญและสวนสาธารณะพักผอนหยอนใจสําหรับประชาชน ทุง
มะขามหยองแหงนี้เคยเปนสมรภูมิการสูรบระหวางไทย-พมาหลายครั้ง จนเกิดเปนมหาวีรกรรมคือ เมื่อครั้งที่สมเด็จ
พระสุริโยทัยพระอัครมเหสีของสมเด็จพระมหาจักรพรรดิทรงทํายุทธหัตถีกับพระเจาแปรจนตองพระแสงของาว
สิ้นพระชนมบนคอชาง และในรัชกาลสมเด็จพระมหาธรรมราชาเปนกษัตริยของกรุงศรีอยุธยาซึ่งหลังจากที่สมเด็จ
พระนเรศวรมหาราชทรงประกาศอิสรภาพได ๒ ป พระเจาหงสาวดีนันทบุเรงไดใหมังมอดราชบุตรยกทัพมาตั้งที่ทุง
มะขามหยอง และทัพพระเจาหงสาวดีตั้งคายหลวงบริเวณขนอนปากคูซึ่งอยูถัดจากทุงมะขามหยองลงมาทางใต
สมเด็จพระนเรศวรมหาราชนําพลออกมาปลนคายพมาหลายครั้งโดยจะใชปากคาบพระแสงดาบ ปนเสาระเนียดเขาไป
ในคายพระเจาหงสาวดีและไดชัยชนะทุกครั้ง พระแสงดาบนั้นจึงปรากฏนามวา “พระแสงดาบคาบคาย”
ดวยเหตุที่ทุงมะขามหยองเคยเปนสมรภูมิที่มีความสําคัญทางประวัติศาสตร ทางรัฐบาลจึงไดจัดทํา
โครงการสรางพระราชานุสาวรียสมเด็จพระสุริโยทัย เปนโครงการจัดสรางขึ้นตามพระราชดําริ รัฐบาลและพสกนิกร
ชาวไทยไดรวมกันสรางนอมเกลาฯถวายเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจาฯพระบรมราชินีนาถ ในวาระมหา
มงคลเฉลิมพระชนมพรรษาครบ ๕ รอบ เมื่อปพ.ศ. ๒๕๓๕
พระที่นั่งเพนียด ตั้งอยูในตําบลสวนพริก หางจากตัวเมืองประมาณ ๔ กิโลเมตร ไปตามเสนทาง
หมายเลข ๓๔๗ กิโลเมตรที่ ๔๒–๔๓ (เสนทางเดียวกับทางไปวัดภูเขาทอง) แตใหเลี้ยวขวาแลวตรงไปตามถนนจะมี
ปายบอกเสนทางไปพระที่นั่งเพนียด เพนียดแหงนี้มีขนาดใหญมากสรางขึ้นเปนที่สําหรับพระมหากษัตริยประทับ
ทอดพระเนตรการคลองชางหรือจับชางเถื่อนในเพนียดซึ่งเปนประเพณีที่ทํากันมาแตโบราณเพื่อนําชางมาใช
ประโยชนในราชการทั้งในยามปกติและยามสงคราม หรือในเวลาที่มีแขกบานแขกเมืองมาพระมหากษัตริยก็จะโปรด
ใหทําพิธีคลองชางใหชมทุกครั้งไป การคลองชางนี้ทํากันเรื่อยมาตั้งแตสมัยกรุงศรีอยุธยาจนถึงสมัยรัชกาลที่ ๕ จึงได
15
เลิกไป พระที่นั่งเพนียดและตัวเพนียดที่เห็นในปจจุบันนั้นลักษณะเปนคอกลอมดวยซุงทั้งตน มีปกกาแยกเปนรั้วไป
สองขาง รอบเพนียดเปนกําแพงดินประกอบอิฐเสมอยอดเสา ดานหลังคอกตรงขามแนวปกกาเปนพลับพลาที่ประทับ
ซึ่งไดรับการบูรณะเมื่อพ.ศ.๒๕๐๐ และการทองเที่ยวแหงประเทศไทยยังไดสนับสนุนงบประมาณแกกรมศิลปากรใน
ปพ.ศ. ๒๕๓๑ เพื่อบูรณะเพนียดใหอยูในสภาพเดิมอีกดวย
วัดหนาพระเมรุ ตั้งอยูริมคลองสระบัวดานทิศเหนือของคูเมือง (เดิมเปนแมน้ําลพบุรี) ตรงขามกับ
พระราชวังหลวง สรางในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนตน พุทธศักราช ๒๐๔๖ มีชื่อเดิมวา “วัดพระเมรุราชิการาม” ที่ตั้ง
ของวัดนี้เดิมคงเปนสถานที่สําหรับสรางพระเมรุถวายพระเพลิงพระบรมศพของพระมหากษัตริยพระองคใดพระองค
หนึ่งสมัยอยุธยาตอนตนตอมาจึงไดสรางวัดขึ้น มีตํานานเลาวาพระองคอินทรในรัชกาลสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒ ทรง
สรางวัดนี้เมื่อพ.ศ.๒๐๔๖ วัดนี้มีความสําคัญทางประวัติศาสตร สมเด็จพระมหาจักรพรรดิเมื่อครั้งทําศึกกับพระเจา
บุเรงนองไดมีการทําสัญญาสงบศึกเมื่อพ.ศ.๒๑๐๖ไดสรางพลับพลาที่ประทับขึ้นระหวางวัดหนาพระเมรุกับวัดหัสดา
วาส
วัดนี้เปนวัดเดียวในกรุงศรีอยุธยาที่ไมไดถูกพมาทําลายและยังคงปรากฏสถาปตยกรรมแบบอยุธยาอยูใน
สภาพสมบูรณมากที่สุดในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา พระอุโบสถมีขนาดยาว ๕๐ เมตร กวาง ๑๖ เมตรเปนแบบอยุธยา
ตอนตนซึ่งมีเสาอยูภายใน ตอมาสรางขยายออกโดยเพิ่มเสารับชายคาภายนอกในรัชสมัยสมเด็จพระเจาอยูหัวบรมโกศ
หนาบันเปนไมสักแกะสลักเปนรูปพระนารายณทรงครุฑเหยียบเศียรนาคและมีรูปราหูสองขางติดกับเศียรนาค
หนาตางเจาะเปนชองยาวตามแนวตั้ง เสาเหลี่ยมสองแถวๆละแปดตน มีบัวหัวเสาเปนบัวโถแบบอยุธยา ดานบน
ประดับดวยดาวเพดานเปนงานจําหลักไมลงรักปดทอง สวนลายแกะสลักบานประตูพระวิหารนอย เปนลายแกะสลัก
ดวยไมสักหนา แกะสลักจากพื้นไมไมมีการนําชิ้นสวนที่อื่นมาติดตอเปนลายซอนกันหลายชั้น พระประธานในอุโบสถ
สรางปลายสมัยอยุธยาเปนพระพุทธรูปปางมารวิชัยหลอดวยทองสัมฤทธิ์ทรงเครื่องแบบกษัตราธิราช มีนามวา“พระ
พุทธนิมิตวิชิตมารโมลีศรีสรรเพชญบรมไตรโลกนาถ” จัดเปนพระพุทธรูปทรงเครื่องสมัยอยุธยาที่มีขนาดใหญที่สุด
เทาที่มีปรากฏอยูในปจจุบันและมีความสมบูรณงดงามมากสูงประมาณ ๖ เมตรหนาตักกวางประมาณ ๔.๔๐ เมตร ใน
สมัยรัชกาลที่ ๓ แหงกรุงรัตนโกสินทรไดมีการปฏิสังขรณวัดนี้โดยรักษาแบบอยางเดิมไวและไดเชิญพระพุทธรูปศิลา
สีเขียวหรือพระคันธารราฐประทับนั่งหอยพระบาทสมัยทวาราวดีจากวัดมหาธาตุมาไวในวิหารสรรเพชญ(หรือเรียกวา
วิหารนอยเพราะขนาดวิหารเล็ก มีความยาว ๑๖ เมตร กวางประมาณ ๖ เมตร) ซึ่งอยูขางพระอุโบสถ พระพุทธรูปศิลา
แบบนั่งหอยพระบาทสมัยทวาราวดีนี้ นับเปน ๑ ใน ๕ องคที่มีอยูในประเทศไทย จึงนับเปนสิ่งที่มีคาควรแกการเก็บ
รักษาไว พระอุโบสถเปดเวลา ๐๘.๐๐-๑๘.๐๐ น.
วัดกุฎีดาว อยูหนาสถานีรถไฟ ฝงตะวันออก เปนวัดเกาแก ฝมือการสรางงดงามยิ่ง เห็นไดจากซาก
อาคาร เสาบัวและยอดพระเจดียที่หักโคนลงมา แมจะปรักหักพังไปหมดแลว แตยังคงสะทอนใหเห็นถึงความงดงามใน
อดีต ปจจุบันเปนวัดรางไมปรากฏแนชัดวาใครเปนผูสราง
วัดสมณโกฏฐาราม สันนิษฐานวาสรางในสมัยอยุธยาตอนตน และปฏิสังขรณขึ้นใหมในสมัยอยุธยา
ตอนปลายโดยเจาพระยาโกษา(เหล็ก) และเจาพระยาโกษา(ปาน) อาจเปนในชวงสมัยของสมเด็จพระนารายณมหาราช
“ในจดหมายเหตุของแกมเฟอร แพทยชาวเยอรมันที่ทํางานในบริษทั อีสตอินเดียของฮอลันดาเดินทางเขามากรุงศรี
อยุธยาเมื่อ พ.ศ. ๒๒๓๓ ในรัชกาลสมเด็จพระเพทราชา ไดบันทึกไววา หางจากตัวเมืองไปทางตะวันออกมีวัดที่มี
ชื่อเสียงแหงหนึ่งเรียกวา วัดพระยาคลัง แผนผังที่นายแกมเฟอรเขียนประกอบไวปรากฏวาเปนวัดสมณโกฏฐารามและ
วัดกุฎีดาว และยังระบุวาสมเด็จพระเพทราชาไดเสด็จไปที่วัดนี้เพื่อราชทานเพลิงศพเจาแมดุสิตซึ่งเปนมารดาของ
เจาพระยาโกษา(เหล็ก) และเจาพระยาโกษา(ปาน) และยังเปนพระแมนมของสมเด็จพระนารายณมหาราชเมื่อ พ.ศ.
๒๒๓๓ ” สิ่งที่นาสนใจภายในวัดไดแก พระอุโบสถ เปนพระอุโบสถสมัยอยุธยากออิฐถือปูน มีประตูเขาออก
ทางดานขาง ๔ ดาน ภายในพระอุโบสถมีหลังคาตอเปนโครงไมแบบหนาจั่ว ประดิษฐานพระประธาน กวางประมาณ
๓.๕ เมตร ทางดานทิศตะวันออกมีวิหารขนาดใหญ วัดนี้มี พระปรางค องคใหญรูปทรงสัณฐานแปลกตากวาแหงอื่น
16
เขาใจวาเลียนแบบเจดียเจ็ดยอดของเชียงใหม เปนพระปรางคที่สรางบนเจดียองคเดิม มีมุขยื่นออกไปทางทิศ
ตะวันออก มีบันไดทางขึ้นสูลานประทักษิณ ๒ ทาง สันนิษฐานวา พระปรางคองคนี้สรางขึ้นในราวสมัยอยุธยา
ตอนกลาง นอกจากนี้ยังมี เจดียระฆัง ขนาดใหญตั้งอยูระหวางพระปรางคและพระอุโบสถ สันนิษฐานวานาจะมีมาแต
แรกเริ่มการสรางวัดตามลักษณะของเจดียและลวดลายที่ประดับอยูบนบัลลังก ซึ่งโบราณสถานเหลานี้ไดสรางทับ
รากฐานอาคารเดิมอันเปนงานที่สรางขึ้นในสมัยอยุธยาตอนตน
วัดใหญชัยมงคล เดิมชื่อวัดปาแกวหรือวัดเจาพระยาไท ตั้งอยูทางฝงตะวันออกของแมน้ําปาสัก จาก
กรุงเทพฯเขาตัวเมืองอยุธยาแลวจะเห็นเจดียวัดสามปลื้ม(เจดียกลางถนน) ใหเลี้ยวซายตรงไปประมาณ ๑ กิโลเมตร จะ
เห็นวัดใหญชัยมงคลอยูทางซายมือ วัดนี้ตามขอมูลประวัติศาสตรสันนิษฐานวาพระเจาอูทองทรงสรางขึ้นเมื่อพ.ศ.
๑๙๐๐ สําหรับเปนสํานักของพระสงฆซึ่งไปบวชเรียนมาแตสํานักพระวันรัตนมหาเถรในประเทศลังกา คณะสงฆที่ไป
ศึกษาพระธรรมวินัยเรียกนามนิกายในภาษาไทยวา “คณะปาแกว” วัดนี้จึงไดชื่อวา วัดคณะปาแกว ตอมาเรียกใหสั้นลง
วา “วัดปาแกว” ตอมาคนเลื่อมใสบวชเรียนพระสงฆนิกายนี้ พระราชาธิบดีจึงตั้งอธิบดีสงฆนิกายนี้เปนสมเด็จพระ
วันรัตนมีตําแหนงเปนสังฆราชฝายขวาคูกับพระพุทธโฆษาจารยเปนอธิบดีสงฆฝายคันถธุระมีตําแหนงเปนสังฆราช
ฝายซาย หลังจากนั้นไดเปลี่ยนชื่อเปน“วัดเจาพระยาไท”สันนิษฐานวามาจากที่สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ทรงสราง
วัดปาแกวขึ้น ณ บริเวณที่ซึ่งไดถวายพระเพลิงพระศพของเจาแกวเจาไทหรืออาจมาจากการที่วัดนี้เปนที่ประทับของ
พระสังฆราชฝายขวา ซึ่งในสมัยโบราณเรียกพระสงฆวา “เจาไท” ฉะนั้นเจาพระยาไทยจึงหมายถึงตําแหนง
พระสังฆราช
ในปพ.ศ. ๒๑๓๕ เมื่อสมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงทําศึกยุทธหัตถีชนะพระมหาอุปราชแหงพมาที่
ตําบลหนองสาหราย เมืองสุพรรณบุรี ทรงสรางพระเจดียใหญขึ้นที่วัดนี้เปนอนุสรณแหงชัยชนะ การสรางพระเจดีย
อาจสรางเสริมพระเจดียเดิมที่มีอยูหรืออาจสรางใหมทั้งองคก็ได ไมมีหลักฐานแนนอน ขนานนามวา “พระเจดียชัย
มงคล”แตราษฎรเรียกวา “พระเจดียใหญ” ฉะนั้นนานวันเขาวัดนี้จึงเรียกชื่อเปน“วัดใหญชัยมงคล” วัดนี้รางไปเมื่อ
คราวเสียกรุงครั้งสุดทาย และเพิ่งจะตั้งขึ้นเปนวัดที่มีพระสงฆอยูจําพรรษาเมื่อไมนานมานี้ นอกจากนี้ยังมี วิหารพระ
พุทธไสยาสน สรางในสมัยสมเด็จพระนเรศวร เพื่อเปนที่ถวายสักการะบูชาและปฏิบัติพระกรรมฐาน ปจจุบันมีการ
สรางพระตําหนักสมเด็จพระนเรศวรมหาราช มีผูนิยมไปนมัสการอยางสม่ําเสมอเปนจํานวนมาก
วัดพนัญเชิงวรวิหาร ตั้งอยูในทองที่ตําบลคลองสวนพลู ริมแมน้ําปาสักทางทิศใตฝงตรงขามของเกาะ
เมือง หางจากตัวเมืองราว ๕ กิโลเมตร หรือเมื่อออกจากวัดใหญชัยมงคล ใหเลี้ยวซายตรงไปตามถนนประมาณ ๑
กิโลเมตร ก็จะเห็นวัดพนัญเชิงอยูทางขวามือ วัดพนัญเชิงเปนพระอารามหลวงชั้นโทชนิดวรวิหาร แบบมหานิกาย เปน
วัดที่มีมากอนการสรางกรุงศรีอยุธยา ไมปรากฏหลักฐานวาใครเปนผูสราง ตามพงศาวดารเหนือกลาววา พระเจาสาย
น้ําผึ้งซึ่งครองเมืองอโยธยาเปนผูสรางขึ้นตรงที่พระราชทานเพลิงศพพระนางสรอยดอกหมาก และพระราชทานนาม
วัดวา “วัดพระเจาพระนางเชิง”(หรือวัดพระนางเชิง)
พระวิหารเปนที่ประดิษฐานพระพุทธรูปขนาดใหญ ตามพงศาวดารกลาววาสรางเมื่อพ.ศ.๑๘๖๗ กอน
การสถาปนากรุงศรีอยุธยา ๒๖ ปเดิมชื่อ “พระพุทธเจาพนัญเชิง”(พระเจาพะแนงเชิง) แตในรัชกาลที่ ๔ เมื่อมีการ
บูรณะปฏิสังขรณพระพุทธรูปองคนี้ไดพระราชทานนามใหมวา “พระพุทธไตรรัตนนายก” (ชาวบานนิยมเรียกหลวง
พอโต ชาวจีนนิยมเรียกวาซําปอกง ผูคุมครองการเดินทางทางทะเล)เปนพระพุทธรูปปูนปนศิลปะแบบอูทองปางมาร
วิชัยลงรักปดทอง มีขนาดหนาตักกวาง ๑๔ เมตรและสูง ๑๙.๑๓ เมตร ฝมือปนงดงามมาก เบื้องหนามีตาลปตรหรือพัด
ยศและพระอัครสาวกที่ทําดวยปูนปนลงรักปดทองประดิษฐานอยูเบื้องซายและขวา อาจนับไดวาเปนพระพุทธรูปนั่ง
สมัยอยุธยาตอนตนที่มีขนาดใหญมากที่สุดที่เหลืออยูในปจจุบัน เปนที่เคารพสักการะของชาวจังหวัดอยุธยาและ
จังหวัดใกลเคียง เขาใจวาเมื่อสรางพระองคใหมเสร็จแลวจึงสรางพระวิหารหลวงขึ้นคลุมอีกทีหนึ่ง ตามตํานานกลาววา
เมื่อคราวพระนครศรีอยุธยาจะเสียกรุงแกขาศึกนั้น พระพุทธรูปองคนี้มีน้ําพระเนตรไหลออกมาทั้งสองขาง สวนใน
พระวิหาร เสาพระวิหารเขียนสีเปนลายพุมขาวบิณฑกานแยงสีแดงที่หัวเสามีปูนปนเปนบัวกลุมที่มีกลีบซอนกันหลาย
17
ชั้น ผนังทั้งสี่ดานเจาะเปนซุมเล็กประดิษฐานพระพุทธรูปขนาดเล็กโดยรอบจํานวน ๘๔,๐๐๐ องคเทากับจํานวนพระ
ธรรมขันธตามความเชื่อทางพุทธศาสนา สวนประตูทางเขาดานหนาซึ่งอยูทางทิศตะวันออก เปนบานประตูไม
แกะสลักลอยตัวเปนลายกานขดยกดอกนูนออกมา เปนลักษณะของศิลปะอยุธยาที่งดงามมากแหงหนึ่ง
พระอุโบสถ ประดิษฐานพระพุทธรูป ๕ องค ศิลปะสุโขทัย วิหารเซียน อยูดานหนาของพระวิหารหลวง
เปนอาคารรูปสี่เหลี่ยมผืนผาซึ่งแตเดิมมีภาพจิตรกรรมเขียนไวบนผนังทั้งสี่ดาน แตถูกโบกปูนทับไปแลวเมื่อคราว
บูรณะปฏิสังขรณ ขางในพระวิหารหลังนี้ประดิษฐานพระพุทธรูปปูนปนศิลปะแบบอยุธยา ศาลาการเปรียญ หลังเกา
ยายจากริมแมน้ํามาอยูดานหลังของวัด เปนศาลาทรงไทยสรางดวยไม หนาบันประดับชอฟาใบระกา หางหงส บริเวณ
คอสอง(ขื่อ) ดานในศาลามีภาพเขียนสีบนผาเปนภาพพุทธประวัติอยูโดยรอบ มีตัวอักษรเขียนไววาภาพเขียนสีนี้เขียน
ขึ้นเมื่อปพ.ศ. ๒๔๗๒ ภายในศาลามีธรรมาสนอยู ๑ หลังสลักลวดลายสวยงามเปนศิลปะแบบรัตนโกสินทร
ภายในวัดพนัญเชิงยังจะพบ ตึกเจาแมสรอยดอกหมาก ตั้งอยูริมแมน้ําปาสัก กอสรางเปนตึกแบบจีนเปน
ที่ประดิษฐานรูปปนเจาแมสรอยดอกหมากในเครื่องแตงกายแบบจีน ชาวจีนเรียกวา “จูแซเนี๊ย” เปนที่เคารพนับถือของ
ชาวจีนทั่วไป สําหรับชาวตางประเทศเสียคาเขาชมคนละ ๒๐ บาท
หมูบานโปรตุเกส ตั้งอยูที่ตําบลสําเภาลม บริเวณริมฝงแมน้ําเจาพระยาทางทิศตะวันตก อยูทางใตของตัว
เมือง ชาวโปรตุเกสเปนชาวยุโรปชาติแรกที่เขามาติดตอคาขายกับกรุงศรีอยุธยาเมื่อปพ.ศ. ๒๐๕๔ โดยอัลฟองโซ เดอ
อัลบูเคอรก ผูสําเร็จราชการของโปรตุเกส ประจําเอเซีย ไดสงนายดูอารเต เฟอรนันเดส เปนทูตเขามาเจริญ
สัมพันธไมตรีกับสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒ แหงกรุงศรีอยุธยา ชาวโปรตุเกสเขามาตั้งหลักแหลงคาขายและเปนทหาร
อาสาในกองทัพกรุงศรีอยุธยา สรางโบสถขึ้นเพื่อเผยแพรศาสนาและเปนศูนยกลางของชุมชน ปจจุบันบริเวณนี้ยังมี
รองรอยซากสิ่งกอสรางปรากฏใหเห็นคือ โบราณสถานซานเปโตรหรือเรียกในสมัยอยุธยาวาโบสถเซนตโดมินิค เปน
โบสถในคณะโดมินิกัน นับเปนโบสถแหงแรกที่สรางขึ้นในแผนดินไทยเมื่อปพ.ศ. ๒๐๘๓ ตั้งอยูในบริเวณเกือบ
กึ่งกลางหมูบานโปรตุเกส มีเนื้อที่ประมาณ ๒,๔๐๐ ตารางเมตร ยาวตามแนวทิศตะวันออกไปตะวันตกหันหนาสูแมน้ํา
เจาพระยา ตัวอาคารแบงออกเปนสามสวน คือ สวนหนาเปนสุสาน ของชาวคาทอลิคคณะโดมินิกัน สวนกลางใช
ประกอบพิธีทางศาสนาและฝงศพบาทหลวง สวนในดานหลังเและดานขางเปนที่พักอาศัยและมีการขุดคนพบ
โบราณวัตถุที่สําคัญไดแก โครงกระดูกมนุษย กลองยาสูบ เหรียญกษาปณ เครื่องปนดินเผา เครื่องประดับกําไลแกว
และเครื่องประกอบพิธีทางศาสนาเชน ไมกางเขน เหรียญรูปเคารพในศาสนา ลูกประคํา
ในสวนของสุสาน พบโครงกระดูกจํานวนมากมายถึง ๒๕๔ โครง ฝงเรียงรายอยางเปนระเบียบและทับ
ซอนกันหนาแนนทั้งภายในและภายนอกอาคาร จากแนวโครงกระดูกที่พบแบงขอบเขตสุสานออกเปน ๓ สวน สวน
ในสุดกลางตัวอาคารที่เปนฐานโบสถ อาจเปนโครงกระดูกของบาทหลวงหรือนักบวช ถัดมาสวนที่สองสวนนี้อาจ
เปนผูมีฐานะทางสังคมในคายโปรตุเกสสูงกวาคนธรรมดาทั่วไป สวนที่สามนอกแนวฐานโบสถมีการฝงซอนกันมาก
ถึง ๓-๔ โครง โครงกระดูกเหลานี้มีทั้งที่อยูในสภาพสมบูรณและบางสวนชํารุด จากหลักฐานเอกสารประวัติศาสตร
กลาวถึงการเกิดโรคระบาดรายแรงในปลายแผนดินพระเพทราชาเมื่อปพ.ศ. ๒๒๓๙ มีผคู นลมตายมาก และในปพ.ศ.
๒๒๕๕ ในสมัยพระเจาอยูหัวทายสระก็เกิดโรคระบาดอีกครั้งมีผูคนลมตายมาก อาจเปนเหตุใหมีการขยายสุสาน
ออกมาจากเดิม
วัดตูม ตั้งอยูบริเวณริมคลองวัดตูม ถนนอยุธยา-อางทอง หางจากตัวเมืองอยุธยา ประมาณ ๖-๗ กิโลเมตร
ในทองที่ตําบลวัดตูม มีเนื้อที่ประมาณ ๑๕ ไรเศษ วัดนี้ไมปรากฏหลักฐานวาสรางตั้งแตเมื่อไร ใครเปนผูสราง ทราบ
กันแตเพียงวาเปนวัดโบราณตั้งแตสมัยเมืองอโยธยา กอนที่จะตั้งกรุงศรีอยุธยาเปนราชธานี วัดนี้คงเปนวัดรางมาครั้ง
หนึ่งเมื่อคราวเสียกรุงในป พ.ศ. ๒๓๑๐ ครั้นถึงสมัยกรุงรัตนโกสินทรในรัชกาลที่ ๑ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟา
จุฬาโลก ไดมีผูปฏิสังขรณขึ้นอีกและเปนวัดที่พระสงฆอยูจําพรรษามาจนทุกวันนี้ วัดตูมนี้เปนที่สําหรับลงเครื่องพิชัย
สงครามแตดั้งเดิมมาคงเปนแตแรกตั้งกรุงอโยธยาตลอดจนถึงทุกวันนี้ไมต่ํากวา ๑,๐๐๐ ป สิ่งที่นาสนใจภายในวัด
ไดแก พระพุทธรูปซึ่งมีลักษณะพิเศษคือ พระเศียรตอนเหนือพระนลาฎ (หนาผาก) เปดออกไดและพระเกศมาลาถอด
18
ได ภายในพระเศียรเปนบอกวางลึกลงไปเกือบถึงพระศอ มีน้ําไหลซึมออกมาตลอดเวลาเหมือนหยาดเหงื่อ เปนน้ําใส
เย็นบริสุทธิ์ปราศจากมลทิน สามารถรับประทานไดโดยปราศจากอันตรายใดๆ และไมแหงขาดหาย พระพุทธรูปองค
นี้เปนพระพุทธรูปสัมฤทธิ์ทรงเครื่อง ปางมารวิชัย นามเดิมของทานคือ “หลวงพอทองสุขสัมฤทธิ์” เรียกกันเปนสามัญ
วา “หลวงพอสุข” หนาตักกวาง ๘๗ เซนติเมตร สูง ๑.๕๐ เมตร สรางสมัยใดไมปรากฎตํานาน เปนพระทรงเครื่องแบบ
มหาจักรพรรดิ์ราชาอธิวาสสวมมงกุฎ มีกุณฑลทับทรวง สังวาลพาหุรัดประดับดวยเนาวรัตน ประทับนั่งขัดสมาธิ
พระพุทธรูปองคนี้จะเปดเศียรพระทุกวันที่ ๑ ของเดือน
วัดธรรมิกราช เปนวัดสงฆมหานิกาย เดิมชื่อวัดมุขราช เมื่อพระเจาสายน้ําผึ้งสรางวัดพนัญเชิงนั้น พระ
ราชโอรส คือ พระเจาธรรมิกราชโปรดใหสรางวัดนี้ขึ้นที่บริเวณเมืองเกาชื่อเมืองสังขบุรี กอนสรางกรุงศรีอยุธยา
พระมหากษัตริยองคตอมาไดทรงบูรณะมาโดยตลอด ในสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถทรงธรรม (พ.ศ.๒๑๕๓)
ทรงบูรณะวัดและสรางวิหารหลวงเพื่อฟงธรรมในวันธรรมสวนะและที่วิหารหลวงแหงนี้เคยเปนที่ประดิษฐานของ
เศียรพระพุทธรูปหลอสัมฤทธิ์ศิลปะสมัยอูทองปจจุบันกรมศิลปากรนําไปไวที่พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ เจาสามพระ
ยา สําหรับวิหารพระพุทธไสยาสนนั้น พระราชมเหสีของพระองคทรงสรางพระวิหารถวายตามคําอธิษฐานที่ขอให
พระราชธิดาทรงหายประชวร ไวทางหนาประตูดานทิศเหนือของพระเจดียสิงหลอม ๕๒ ตัวที่แตกตางไปจากเจดีย
ชางลอม พระพุทธไสยาสนมีความยาว ๑๒ เมตร หันพระพักตรไปทางทิศเหนือ ที่ฝาพระบาทปดทองประดับกระจก
พิพิธภัณฑเรือไทย เปนพิพิธภัณฑเรือของเอกชนตั้งอยูบริเวณฝงตรงขามกับวัดมหาธาตุ ถนนบางเอียน
ภายในบริเวณบานพักของอาจารยไพฑูรย ขาวมาลาผูมีความรักและผูกพันกับเรือและน้ํามาตั้งแตเด็ก ทานมีความคิดที่
จะอนุรักษเพื่อใหเยาวชนไดเห็นถึงภูมิปญญาชาวบาน พิพิธภัณฑแหงนี้เปนบานทรงไทยขนาดใหญไมสักฝาเฝยม ชั้น
ลาง จัดแสดงเรือจําลองตางๆ เรือพระราชพิธี โดยตอขึ้นตามแบบเรือจริงทุกประการ ปจจุบันมีผลงานนับรอยลําตั้งแต
เรือเดินสมุทรไปจนถึงเรือแจวลําเล็กๆและมีสวนที่จัดแสดงเรือไทยพื้นบานนานาชนิดหลายรูปแบบที่ปจจุบันหาดูได
ยากตามแมน้ําลําคลอง เปดใหผูสนใจเขาชมทุกวันในบรรยากาศที่อบอุนเปนกันเอง ตั้งแตเวลา ๐๘.๐๐–๑๗.๐๐ น.
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. ๐ ๓๕๒๔ ๑๑๙๕
อําเภอบางไทร
ศูนยศิลปาชีพบางไทร
ประวัติความเปนมา พระราชกรณียกิจที่สําคัญอยางหนึ่งของสมเด็จพระนางเจาสิริกติ ิ์ พระบรมราชินีนาถ
คือการเสด็จพระราชดําเนินตามพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวไปทรงเยี่ยมราษฎรในทุกแหงหน ทั่วทุกภาคของประเทศ
ไทยพระราชกรณียกิจนี้ ไดทรงปฏิบัติติดตอกันมานานนับเปนระยะเวลาหลายสิบปแลว จึงทําใหทรงเห็นสภาพความ
เปนอยูที่แทจริงของราษฎรวามีความทุกขสุขอยางไร ที่ทรงเปนหวงมากก็คือ ความยากจนของราษฎรจึงทรงมีพระราช
ประสงคจะจัดหาอาชีพใหราษฎรทํา เพื่อเพิ่มพูนรายไดใหเพียงพอแกการยังชีพ ในภาวะปจจุบัน สมเด็จพระนางเจาฯ
พระบรมราชินีนาถทรงสนพระทัยในงานฝมือพื้นบานหรือศิลปกรรมพื้นบานที่จัดทําขึ้นโดยใชวัสดุในทองถิ่นมาก
พระองคจึงสงเสริมในเรื่องนี้โดยการจัดใหมีครูออกไปฝกสอนราษฎรเปนการชวยปรับปรุงคุณภาพ ของงานใหดี
ยิ่งขึ้น เมื่อราษฎรมีความชํานาญแลวผลงานที่ผลิตออกมา ก็จะทรงรับซื้อไวดวยพระราชทรัพยสวนพระองค ซึ่งงานนี้
ตอมาไดขยายออกเปน มูลนิธิสงเสริมศิลปาชีพ ในสมเด็จพระนางเจาสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เมื่อวันที่ ๒๑
กรกฏาคม ๒๕๑๙ และไดทรงจัดตั้งโรงฝกอบรมศิลปาชีพขึ้นแหงแรกที่พระตําหนักสวนจิตรลดา
ในวันฉัตรมงคลป ๒๕๒๓ สมเด็จพระนางเจา ฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกลา ฯใหนายธานินทร กรัย
วิเชียร รองประธานกรรมการมูลนิธิสงเสริมศิลปาชีพฯ สรรหาที่ดินที่ใกลเคียงกับพระราชวังบางปะอินเพื่อจัดตั้งศูนย
ศิลปาชีพอีกแหงหนึ่ง นายธานินทร กรัยวิเชียร จัดหาที่ดินได ๒ แปลง เปนที่ดินของสํานักงานทรัพยสินสวน
พระมหากษัตริย ที่พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ไดทรงกรุณา โปรดเกลาฯ พระราชทานใหรัฐบาลจัดการปฏิรูปที่ดิน
เพื่อใหราษฎรผูยากไรไดมีที่อยูและทํามาหากินตามอัตภาพ แปลงหนึ่งอยูที่อําเภอบานนา จังหวัดนครนายก อีกแปลง
19
หนึ่งอยูที่ อําเภอบางไทร จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ลนเกลาฯ ทั้งสองพระองคไดเสด็จพระราชดําเนินไป
ทอดพระเนตรที่ดินแปลงที่อยูที่อําเภอบางไทรดวยพระองคเอง ซึ่งที่ดินแปลงนี้มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ ๗๕๐ไรเศษ
และทรงมีพระบรมราชวินิจฉัยวาสมควรจะสรางศูนยศิลปาชีพ ณ ที่นี้ วันที่ ๓ มิถุนายน ๒๕๒๓ รัฐบาลไดนอมเกลาฯ
ถวายที่ดินแปลงนี้แดสมเด็จพระนางเจาฯ พระบรมราชินีนาถ ในวโรกาสที่ทรงเจริญพระชนมพรรษาครบ ๔ รอบ และ
รัฐบาลยังไดมีมติใหหนวยราชการตาง ๆ สนับสนุนโครงการของศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ ซึ่งสมเด็จพระนางเจาฯ
พระบรมราชินีนาถ ทรงจัดตั้งขึ้นโดยมอบหมายใหกระทรวงเกษตรและสหกรณ โดยสํานักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อ
เกษตรกรรมเปนผูรับผิดชอบในดานการดูแลสถานที่และการฝกอบรม และมีหนวยทหารราบที่ ๒๑ รักษาพระองค มา
ชวยดูแลในดานการรักษาความสงบเรียบรอย และประสานงานกับหนวยงานตาง ๆ ในการจัดฝกอบรมศิลปาชีพ
เรื่อยมา และมีการซื้อที่ดินเพิ่มเติมอีก ๒๐๐ ไรเศษ รวมเปนเนื้อที่ของศูนยฯ ทั้งหมดเกือบ ๑,๐๐๐ ไรในปจจุบัน สมเด็จ
พระนางเจาสิริกิติ์พระบรมราชินีนาถ ทรงเสด็จพระราชดําเนินเปดศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ อยางเปนทางการ เมื่อวันที่
๗ ธันวาคม ๒๕๒๗
สิ่งที่นาสนใจ
ศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ ตั้งอยูริมแมน้ําเจาพระยาในเขตอําเภอบางไทร จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
มีเนื้อที่ประมาณ ๑,๐๐๐ ไร ภายในศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ ประกอบดวยสถานที่และสิ่งที่นาสนใจหลายแหงอาทิ
ศาลาพระมิ่งขวัญ เปนอาคารทรงไทยประยุกต จตุรมุขสูง ๔ ชั้น ตั้งตระหงานอยูกลางศูนยศิลปาชีพบางไทร ชั้นลาง เปน
ศูนยสาธิตและจําหนายผลิตภัณฑศิลปาชีพ ของศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ และศูนยศิลปาชีพอื่น ๆ
ทั่วประเทศ ชั้นที่ ๒ และ ชั้นที่ ๓ เปนนิทรรศการผลิตภัณฑศิลปาชีพชิ้นยอดเยี่ยมของศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ ชั้นที่ ๔ เปนหอง
ประชุมสัมนา เปดใหชมทุกวัน วันธรรมดา ๐๙.๐๐ - ๑๗.๐๐ น. วันหยุดราชการ ๐๙.๐๐ - ๑๘.๐๐ น. ไมเสียคาเขาชม
หมูบานศิลปาชีพ การทองเที่ยวแหงประเทศไทย ไดใหการสนับสนุนหมูบานแหงนี้ใหแกศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ เพื่อเปน
สถานที่แสดงถึงสถาปตยกรรม ในการสรางบานเรือนของคนไทยภาคตาง ๆ การจําลองชีวิตความเปนอยู
ตลอดจนศิลปวัฒนธรรมไทยจากทั่วประเทศ ภายในหมูบานมีการสาธิตวิถีชีวิตความเปนอยูอยางไทย ๆ ในแตละภาค และการสาธิต
งานศิลปาชีพ เปดใหชมทุกวัน ตั้งแตเวลา ๐๘.๓๐ - ๑๗.๐๐ น. ในวันเสาร-อาทิตย เวลา ๐๙.๐๐ -๑๙.๐๐ น. นอกจากนี้ยังมีการแสดง
นาฏศิลป และการละเลนพื้นบานทั้ง ๔ ภาคใหชมดวยในวันเสาร-อาทิตย และวันหยุดนักขัตฤกษวันละ ๑ รอบ ระหวางเวลา ๑๖.๓๐ -
๑๗.๓๐ น.
นอกจากนี้หมูบานศิลปาชีพบางไทรยังมีความยินดีที่จะนําเสนอพิธีมงคลสมรสแบบประเพณีไทยโบราณภาคกลางโดยกัด
กิจกรรมตามประเพณีไทยสมบูรณแบบ เชน พิธสี งฆ ขบวนแหขันหมาก พิธีหลั่งน้ําสังข ตกแตงสถานที่ เสียงดนตรี - เพลงบรรเลง
ตลอดงาน อาหารและน้ําดื่มแขกญาติ ติดตอสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่หมูบานศิลปาชีพ ๐ ๓๕๓๖ ๖๖๖๖-๗, ๐ ๙๑๓๒
๐๓๐๓ (คุณอัจฉรา)
20
ณ พระตําหนักชั่วคราว ศาลาโรงชาง ศูนยศิลปาชีพบางไทรฯ เพื่อใหประชาชนที่มีจิตเลื่อมใสศรัทธาในพระ
โพธิสัตวกวนอิม ไดมานมัสการ และสักการะบูชา ไดทุกวัน ตั้งแตเวลา ๐๙.๐๐ - ๑๗.๐๐ น.
พระตําหนัก เปนเรือนไทยภาคกลางใตถุนสูงสรางโดยวัสดุที่หาไดงายในทองถิ่นมีความสวยงามตามแบบฉบับเรือนไทย
ดั้งเดิม พระตําหนักนี้สรางขึ้นเพื่อเปนที่ประทับพักผอนของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว สมเด็จพระนางเจาฯ พระ
บรมราชินีนาถ และสมเด็จพระเจาลูกเธอทุกพระองค พระตําหนักนี้แวดลอม
ไปดวยไมดอกไมประดับและน้ําตกจําลองที่สวยงาม
๓. เสนทางที่ ๓ ทางดวนสายปากเกร็ดบางปะอิน-ลงทางดวนบางปะอินตรงผานแยกบอสา-กลับรถใตสะพานแมน้ําเจาพระยา-
เลี้ยวซายทางแยกบอสา-เดินรถตรงมาจนถึงศูนยฯ
21
๕. เสนทางที่ ๕ ทางหลวงเอเชีย จาก อ.บางปะหัน-อยุธยา มาตามทางหลวงหมายเลข ๓๔๗ (ปทุมธานี-บางปะหัน)
-ขามสะพานขามแมน้ําเจาพระยา-แยกตางระดับเชียงรากนอยเลี้ยวขวา-เดินรถทางตรงผานแยกบอสากลับรถใตสะพานแมน้ํา
เจาพระยา-เลี้ยวซายทางแยกบอสา-เดินรถตรงมาจนถึงศูนยฯ
อําเภอบางปะอิน
พระราชวังบางปะอิน อยูหางจากเกาะเมืองมาทางทิศใตประมาณ ๑๘ กิโลเมตร ประวัติความเปนมาตาม
พระราชพงศาวดารกลาววา พระเจาปราสาททองเปนผูสรางพระราชวังแหงนี้ เนื่องจากบริเวณเกาะบางปะอินเปนที่
ประสูติของพระองคและเปนเคหสถานเดิมของพระมารดาซึ่งเปนหญิงชาวบานที่สมเด็จพระเอกาทศรถทรงพบเมื่อครั้ง
เสด็จพระราชดําเนินโดยเรือพระที่นั่งแลวเรือเกิดลมตรงเกาะบางปะอิน พระเจาปราสาททองทรงพระกรุณาโปรดเกลา
ฯใหสรางวัดขึ้นบนเกาะบางปะอินตรงบริเวณเคหสถานเดิมของพระมารดาในปพ.ศ.๒๑๗๕ พระราชทานชื่อวา “วัด
ชุมพลนิกายาราม” และใหขุดสระน้ําสรางพระราชนิเวศนขึ้นกลางเกาะเปนที่สําหรับเสด็จประพาส แลวสรางพระที่นั่ง
องคหนึ่งที่ริมสระน้ํานั้นพระราชทานนามวา พระที่นั่งไอศวรรยทิพยอาสน
พระราชวังบางปะอินไดรับการบูรณะฟนฟูอีกครั้งในสมัยรัชกาลที่ ๔ ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯให
สรางพระที่นั่งองคหนึ่งสําหรับเปนที่ประทับ มีเรือนแถวสําหรับฝายในและมีพลับพลาริมน้ํา ตอมาในสมัยรัชกาลที่ ๕
พระองคทรงโปรดเกลาฯใหสรางพระที่นั่งและสิ่งกอสรางตางๆขึ้น ดังที่ปรากฏใหเห็นในปจจุบันนี้ ซึ่งยังคงใชเปนที่
ประทับและตอนรับพระราชอาคันตุกะและพระราชทานเลี้ยงรับรองในโอกาสตางๆเปนครั้งคราว พระราชวังบางปะ
อินแบงออกเปน ๒ สวนคือ เขตพระราชฐานชั้นนอกและเขตพระราชฐานชั้นใน เขตพระราชฐานชั้นนอกใชเปนที่
สําหรับการออกมหาสมาคมและพระราชพิธีตางๆ สวนเขตพระราชฐานชั้นในใชเปนที่ประทับสวนพระองค
สิ่งที่นาสนใจในเขตพระราชวังชั้นนอกของพระราชวังบางปะอินมีดังนี้
หอเหมมณเฑียรเทวราช เปนปรางคศิลาจําลองแบบจากปรางคขอม พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลา
เจาอยูหัวทรงโปรดใหสรางเมื่อ พ.ศ.๒๔๒๓ เพื่อทรงอุทิศถวายแดพระเจาปราสาททองกษัตริยกรุงศรีอยุธยา ภายใน
เปนที่ประดิษฐานพระรูปฉลองพระองคสมเด็จพระเจาปราสาททอง
พระที่นั่งไอศวรรยทิพยอาสน เปนพระที่นั่งปราสาทโถงทรงจตุรมุขอยูกลางสระน้ํา รูปแบบ
สถาปตยกรรมแบบไทย พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวทรงโปรดใหสรางเมื่อพ.ศ.๒๔๑๙ โดยจําลองแบบ
มาจากพระที่นั่งอาภรณพิโมกขปราสาทในพระบรมมหาราชวังที่กรุงเทพฯและพระราชทานนาม “ไอศวรรยทิพย
อาสน” ตามพระที่นั่งองคแรกซึ่งพระเจาปราสาททองโปรดเกลาฯ ใหสรางขึ้น เดิมพระที่นั่งสรางดวยไมทั้งองค ตอมา
รัชกาลที่ ๖ ทรงโปรดเกลาฯใหเปลี่ยนเสาและพื้นเปนคอนกรีตเสริมเหล็กทั้งหมด ปจจุบันเปนที่ประดิษฐานพระบรม
รูปหลอสัมฤทธิข์ องพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวในฉลองพระองคเต็มยศจอมพลทหารบก ซึ่ง
พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัวทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯใหสรางขึ้น
พระที่นั่งวโรภาษพิมาน อยูทางตอนเหนือของ “สะพานเสด็จ” รัชกาลที่ ๕ ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯให
สรางขึ้นเมื่อปพ.ศ.๒๔๑๙ เดิมเปนเรือนไมสองชั้นใชเปนที่ตั้งประทับและทองพระโรงรวมกันตอมาโปรดเกลาฯใหรื้อ
สรางใหมตามแบบสถาปตยกรรมตะวันตก กอดวยอิฐ ทรงวิหารกรีกแบบคอรินเธียรออรเดอร มีมุขตอนหนา ใชเปน
ทองพระโรงสําหรับเสด็จออกขุนนางในงานพระราชพิธี และเคยเปนที่รับรองแขกเมืองหลายครั้ง สิ่งที่นาชมภายใน
พระที่นั่งวโรภาษพิมานไดแก อาวุธโบราณ ตุกตาหินสลักดวยฝมือประณีตและภาพเขียนสีน้ํามันเปนเรื่องราวภาพชุด
พระราชพงศาวดาร อีกทั้งภาพวรรณคดีไทยเรื่องอิเหนา พระอภัยมณี สังขทอง และจันทรโครพ ตลอดจนเปนที่เก็บ
เครื่องราชบรรณาการตางๆ
22
สภาคารราชประยูร เปนตึกสองชั้นริมน้ํา ตรงขามพระที่นั่งวโรภาษพิมาน สรางเมื่อพ.ศ.๒๔๒๒ ใน
รัชกาลที่ ๕ สําหรับใชเปนที่ประทับของเจานายฝายหนา และขาราชบริพาร
สวนเขตพระราชฐานชั้นในเชื่อมตอกับเขตพระราชฐานชั้นนอกดวยสะพานที่เชื่อมจากพระที่นั่งวโรภาษ
พิมานกับประตูเทวราชครรไลซึ่งเปนประตูทางเขาพระราชฐาน สะพานนี้มีลักษณะพิเศษคือ มีแนวฉากคลายบานเกล็ด
กั้นกลางตลอดแนวสะพานเพื่อแบงเปนทางเดินของฝายหนาดานหนึ่งและฝายในอีกดานหนึ่งซึ่งฝายในสามารถมอง
ลอดออกมาโดยตัวเองไมถูกแลเห็น บริเวณพระราชฐานชั้นในประกอบดวยที่ประทับ พลับพลาและศาลาตางๆสิ่งที่
นาสนใจไดแก
พระที่นั่งอุทยานภูมิเสถียร อยูทางทิศตะวันออกตรงขามกับสระน้ํา เปนพระที่นั่งเรือนไม สองชั้นตาม
แบบชาเลตของสวิส คือมีเฉลียงชั้นบนและชั้นลาง ทาสีเขียวออนและสีเขียวแกสลับกัน ภายในประดับตกแตงดวย
เครื่องเรือนไมมะฮอกกานีจัดสลับลายทองทับที่สั่งจากยุโรปทั้งสิ้น นอกนั้นเปนสิ่งของหายากในประเทศอันเปนเครื่อง
ราชบรรณาการจากหัวเมืองตางๆ ทั่วราชอาณาเขตรอบๆ มีสวนดอกไมสวยงาม เปนที่นาเสียดายอยางยิ่งที่พระที่นั่ง
อุทยานภูมิเสถียรไดเกิดเพลิงไหมขณะที่มีการซอมแซมเมื่อวันที่ ๙ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๘๑ ทําใหพระที่นั่งเสียหายไป
กับกองเพลิงหมดสิ้นทั้งองคคงเหลือแตหอน้ําลักษณะคลายหอรบของยุโรปเทานั้น ตอมาในปพ.ศ.๒๕๓๑ สํานัก
พระราชวังไดกราบบังคมทูลพระกรุณาขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตสรางขึ้นใหมตามแบบเดิมทุกประการแต
เปลี่ยนวัสดุจากไมเปนอาคารคอนกรีตแทน
พระที่นั่งเวหาศนจํารูญ พระที่นั่งองคนี้มีนามเปนภาษาจีนวา “เทียน เมง เตย” (เทียน=เวหา, เมง=จํารูญ
,เตย=พระที่นั่ง) พระยาโชดึกราชเศรษฐี(ฟก)เปนนายงานสรางถวายพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวในปพ.ศ.
๒๔๓๒ เพื่อเปนพระที่นั่งสําหรับประทับในฤดูหนาว พระที่นั่งนี้เคยใชเปนที่รับรองเจานายตางประเทศในสมัยรัชกาล
ที่ ๕ มีลักษณะเปนสถาปตยกรรมแบบจีนมีลวดลายแกะสลักงดงามวิจิตรยิ่ง โถงดานหนาปูดวยกระเบื้องแบบกังไส
เขียนดวยมือทุกชิ้น
เกงบุปผาประพาส เปนตําหนักเกงเล็กอยูกลางสวนริมสระน้ําในเขตพระราชวังชั้นใน สรางในสมัย
รัชกาลที่ ๕ เมื่อป พ.ศ. ๒๔๒๔
หอวิฑูรทัศนา เปนพระที่นั่งหอสูงยอดมน ตั้งอยูกลางเกาะนอยในสวนเขตพระราชวังชั้นใน ระหวาง
พระที่นั่งอุทยานภูมิเสถียรกับพระที่นั่งเวหาศนจํารูญ เปนพระที่นั่ง ๓ ชั้น มีบันไดเวียน เปนหอสองกลองชมภูมิ
ประเทศบานเมืองโดยรอบ สรางในสมัยรัชกาลที่ ๕ เมื่อป พ.ศ. ๒๔๒๔
อนุสาวรียสมเด็จพระนางเจาสุนันทากุมารีรัตน หรือเรียกเปนสามัญวา อนุสาวรียพระนางเรือลม ตั้งอยู
ทางดานทิศตะวันออกของพระราชวัง กอสรางดวยหินออนกอเปนแทง ๖ เหลี่ยม สูง ๓ เมตร บรรจุพระสริรังคารของ
สมเด็จพระนางเจาสุนันทากุมารีรัตน พระมเหสีในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว พรอมทั้งจารึกคําไวอาลัย
ที่ทรงพระราชนิพนธดวยพระองคเองไวทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
อนุสาวรียพระอัครชายาเธอพระองคเจาเสาวภาคยนารีรัตนและเจาฟาสามพระองคหรืออนุสาวรียราชา
นุสรณ ในปพ.ศ. ๒๔๓๐ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวทรงเศราโศกเสียพระทัยเปนอยางยิ่งอีกครั้งหนึ่ง
ดวยทรงสูญเสียพระอัครชายาเธอฯ พระราชโอรส และพระราชธิดาถึง ๓ พระองค ในปเดียวกัน คือ สมเด็จพระเจา
บรมวงศเธอเจาฟาสิริราชกกุธภัณฑ เมื่อวันที่ ๓๑ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๓๐ พระอรรคชายาเธอพระองคเจาเสาวภาคย
นารีรัตน เมื่อวันที่ ๒๑ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๓๐ สมเด็จพระเจาบรมวงศเธอเจาฟาพาหุรัดมณีมัย เมื่อวันที่ ๒๗ สิงหาคม
พ.ศ. ๒๔๓๐ และสมเด็จพระเจาบรมวงศเธอเจาฟาตรีเพ็ชรุตมธํารง เมื่อวันที่ ๒๒ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๓๐ ดังนั้นใน
ป พ.ศ. ๒๔๓๑ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหสรางอนุสาวรียท่รี ะลึกทําดวยหินออนแกะสลักพระรูปเหมือนไวใกล
กับอนุสาวรียสมเด็จพระนางเจาสุนันทากุมารีรัตน พระบรมราชเทวี
การเดินทาง
23
รถยนต จากกรุงเทพฯ ใชเสนถนนพหลโยธิน เมื่อถึงประตูน้ําพระอินทรแลวใหขามสะพานวงแหวน
รอบนอกจะมีทางแยกโดยใหเลี้ยวซายประมาณบริเวณกิโลเมตรที่ ๓๕ ไปพระราชวังบางปะอินเปนระยะทางประมาณ
๗ กิโลเมตร หรือจะผานเขามายังตัวเมืองอยุธยาพอมาถึงเจดียวัดสามปลื้ม (เจดียกลางถนน) ใหเลี้ยวซายโดยผานวัด
ใหญชัยมงคล วัดพนัญเชิง ตัวอําเภอบางปะอินพอมาถึงสถานีรถไฟบางปะอินแลวใหเลี้ยวขวาไปตามเสนทางจนถึง
พระราชวังบางปะอิน
รถโดยสารประจําทาง มีรถโดยสารปรับอากาศกรุงเทพฯ-บางปะอิน ออกจากสถานีขนสงหมอชิต ถนน
กําแพงเพชร ๒ ทุกวัน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. โทร. ๐ ๒๙๓๖ ๒๘๕๒-๖๖ สถานีขนสงอยุธยา โทร.๐
๓๕๓๓ ๕๓๐๔ หรือ www.transport.co.th
รถไฟ สามารถขึ้นรถไฟจากสถานีรถไฟหัวลําโพงมาสถานีรถไฟอําเภอบางปะอิน จากนั้นตอรถสองแถว
รถสามลอเครื่อง หรือรถจักรยานยนตไปยังพระราชวังบางปะอิน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. ๐ ๒๒๒๓
๗๐๑๐,๐ ๒๒๒๓ ๗๐๒๐, ๐ ๒๒๐ ๔๓๓๔, ๐ ๒๒๒๐ ๔๔๔๔, ๑๖๙๐ สถานีรถไฟอยุธยา โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๑๕๒๐
หรือ www.railway.co.th
พระราชวังบางปะอินเปดใหเขาชมทุกวัน เวลา ๐๘.๐๐–๑๗.๐๐ น. (เปดจําหนายบัตร ๐๘.๐๐–๑๖.๐๐ น.)
อัตราคาเขาชม ผูใหญ ๓๐ บาท เด็ก นักเรียน นิสิตนักศึกษา (ในเครื่องแบบ ตองมีบัตรประจําตัวนักศึกษา) ๒๐ บาท
พระภิกษุ สามเณร ไมเสียคาเขาชม ชาวตางประเทศ ๑๐๐ บาท นอกจากนี้ยังมีบริการเรือ River Jet ออกจากทาเรือ
พระราชวังบางปะอิน ลองรอบเกาะวัดนิเวศธรรมประวัติ ใชเวลาประมาณ ๒๕ นาที ระหวางเวลา ๐๙.๐๐-๑๕.๐๐ น.
(วันเสาร-อาทิตย ถึง ๑๖.๐๐น. เรือออกทุกชั่วโมง หยุดวันพุธ-วันพฤหัสบดี) สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมติดตอไดที่
สํานักพระราชวังบางปะอิน โทร. ๐ ๓๕๒๖ ๑๐๔๔, ๐ ๓๕๒๖ ๑๕๔๙, ๐ ๓๕๒๖ ๑๖๗๓
วัดนิเวศธรรมประวัติ ตั้งอยูบนเกาะกลางแมน้ําเจาพระยาฝงตรงขามกับพระราชวังบางปะอิน หลังจาก
เที่ยวชมพระราชวังบางปะอิน นักทองเที่ยวสามารถนั่งกระเชาขามแมน้ําไปเยี่ยมชมวัดนี้ได พระบาทสมเด็จพระ
จุลจอมเกลาเจาอยูหัวโปรดใหสรางวัดนี้เมื่อพ.ศ.๒๔๑๙ เพื่อใชเปนที่ทรงบําเพ็ญพระราชกุศลตางๆ ขณะเสด็จประทับ
ที่พระราชวังบางปะอิน วัดนี้มีลักษณะพิเศษคือ มีการตกแตงเปนแบบตะวันตกพระอุโบสถคลายกับโบสถฝรั่งใน
ศาสนาคริสต มีหลังคายอดแหลมและชองหนาตางเจาะโคงแบบโกธิค ผนังอุโบสถเหนือหนาตางดานหนาพระ
ประธานประดับกระจกสีเปนพระบรมฉายาลักษณของรัชกาลที่ ๕ ฐานชุกชีที่ประดิษฐานพระประธาน “พระ
พุทธนฤมลธรรโมภาส”ทําเหมือนที่ตั้งไมกางเขนในโบสถคริสตศาสนา ดานขวามือของพระอุโบสถนั้นมีหอ
ประดิษฐานพระคันธารราฐซึ่งเปนพระพุทธรูปยืนปางขอฝน ตรงขามกับหอพระคันธารราฐเปนหอประดิษฐาน
พระพุทธรูปศิลาเกาแกปางนาคปรกอันเปนพระพุทธรูปสมัยลพบุรีฝมือชางขอมอายุเกานับพันป พระนาคปรกนี้อยูติด
กับตนพระศรีมหาโพธิ์ใหญที่แผกิ่งไปทั่วบริเวณหนาพระอุโบสถ ถัดไปไมไกลนักมีสวนหิน“ดิศกุลอนุสรณ”ซึ่ง
รวบรวมหินชนิดตางๆ เชน หินปูน หินทราย หินกรวด หินชนวน และยังเปนสถานที่บรรจุอัฐิของสมเด็จฯ กรมพระยา
ดํารงราชานุภาพ และอัฐิของเจาจอมมารดาชุม พระสนมเอกในรัชกาลที่ ๔ ซึ่งเปนพระมารดาของสมเด็จฯ กรมพระยา
ดํารงราชานุภาพ และมีอัฐิของเจานายราชสกุลดิศกุลอีกหลายองค
วัดชุมพลนิกายารามราชวรวิหาร อยูบริเวณหัวเกาะตรงสะพานขามไปยังสถานีรถไฟบางปะอิน ตําบล
บางเลน ดานเหนือติดกับพระราชวังบางปะอิน ดานตะวันตกติดกับแมน้ําเจาพระยา สมเด็จพระเจาปราสาททองโปรด
เกลาฯใหสรางวัดนี้ขึ้นเมื่อพ.ศ. ๒๑๗๕ บริเวณเคหสถานเดิมของพระราชชนนีของพระองค ตอมาขุนหลวงทายสระ
ซึ่งผนวชอยูที่วัดโคกแสงไดเสด็จมาปฏิสังขรณในครั้งกระนั้น และตอมาในสมัยรัตนโกสินทรไดรับการปฏิสังขรณ
อีกครั้งในสมัยรัชกาลที่ ๔ เมื่อพ.ศ.๒๔๐๖ ดังมีพระกระแสพระราชปรารภอยูในศิลาจารึกซึ่งติดอยูที่พระเจดียทั้งสอง
องคหลังพระอุโบสถ (แตปจจุบันอานไมออกเพราะลบเลือน) ในสมัยรัชกาลที่ ๕ พ.ศ.๒๔๕๑ ไดทรงปฏิสังขรณ ทรง
ซอมพระอุโบสถและพระวิหาร พระประธานปูนปนหินทรายในพระอุโบสถทั้ง ๗ พระองคและมีพระประวัติจารึก
24
แผนศิลาติดอยูตามผนังพระอุโบสถดวยทุกพระองค ในพระอุโบสถมีภาพเขียนพระพุทธประวัติ หอระฆังดานใต
พระอุโบสถมีระฆังขนาดใหญและเสียงดังมาก
อําเภอบางปะหัน
วัดไก ตั้งอยูที่ตําบลหันสัง จากตัวเมืองพระนครศรีอยุธยาไปประมาณ ๒๕ กิโลเมตร ไปตามทางหลวง
แผนดินหมายเลข ๓๒ จะเห็นทางเขาวัดอยูทางขวามือ เขาไป ๖๐๐ เมตร (ปากทางเขาจะมีปายสัญลักษณเปนรูปลิง) วัด
นี้เปนวัดเกาแกตั้งแตสมัยกรุงศรีอยุธยา ตอมากลายเปนวัดรางภายหลังจากการเสียกรุงแกพมา ประมาณปพ.ศ.
๒๕๓๕ มีพระสงฆมาบูรณะและตั้งเปนสํานักสงฆขึ้น และในปพ.ศ. ๒๕๔๐ ไดรับพระราชทานวิสุงคามสีมาเปนวัด
และใหชื่อวา “วัดไก” เนื่องจากมีไกโดนโรคระบาดตายไปจํานวนมาก สวนฝูงลิงปาที่อาศัยอยูที่วัดนี้ไมมีใครบอกวา
อยูมาตั้งแตเมื่อใดเปน ลิงแสม หรือลิงกัง มีอยูเปนจํานวนมากแตเปนลิงที่มีนิสัยนารัก เชื่องไมดุราย
วัดตาลเอน เปนวัดที่มีฝูงคางคาวแมไกและนกน้ํานานาชนิดอาศัยอยูเปนจํานวนมากเชน นกกาน้ํา
นกเปดน้ํา นกกระยาง เปนตน แวดลอมดวยบรรยากาศรมรื่นและธรรมชาติอันเงียบสงบ ดานหลังของวัดติดกับคลอง
ชลประทานมีฝูงปลาน้ําจืดอาศัยอยูนานาชนิด การเดินทาง สามารถใชเสนทางหลวงหมายเลข ๓๒ ถนนสายเอเชีย ไป
จนถึงแยกอําเภอบางปะหันแลวเลี้ยวขวา จากนั้นใชทางหลวงหมายเลข ๓๔๗ ปากทางเขาวัดจะอยูทางขวามือและเขา
ไปอีก ๒ กิโลเมตร รวมระยะทางประมาณ ๒๐ กิโลเมตร
อําเภอนครหลวง
ปราสาทนครหลวง ตั้งอยูริมแมน้ําปาสักฝงทิศตะวันออก ในเขตตําบลนครหลวง เดิมเปนตําหนักที่
ประทับของกษัตริยในระหวางเสด็จไปนมัสการพระพุทธบาทสระบุรีและเปนที่ประทับแรมในระหวางเสด็จไปลพบุรี
สันนิษฐานวาสรางในสมัยสมเด็จพระเจาทรงธรรม แตมาสรางเปนที่ประทับกออิฐถือปูนในรัชสมัยสมเด็จพระเจา
ปราสาททองเมื่อพ.ศ.๒๑๗๔ พระองคโปรดใหชางถายแบบมาจากปราสาทศิลาที่เรียกวา“พระนครหลวง”ในประเทศ
กัมพูชา นํามาสรางใกลกับวัดเทพจันทรเพื่อเปนการเฉลิมพระเกียรติที่ไดกรุงกัมพูชากลับมาเปนประเทศราชอีก แต
สรางไมเสร็จสมบูรณดวยประการใดไมปรากฏ องคปราสาทสีเหลืองงดงาม ตอมาจึงมีผูสรางมณฑปและพระพุทธ
บาทสี่รอยขึ้นบนปราสาทนี้ สวนตําหนักที่สรางอยูขางปราสาทนี้ไดปรักหักพังไปหมดแลว สมเด็จพระเทพ
รัตนราชสุดาสยามบรมราชกุมารี ไดทรงพระกรุณาเสด็จพระราชดําเนินมาทรงประกอบพิธีฯเปดเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๘
หมูบานหัตถกรรมมีดอรัญญิก
ประวัติความเปนมา บานตนโพธิ์ บานไผหนอง เปนหมูบานที่มีประชาชนอาศัยอยูอยางหนาเเนน ตั้งอยู
หมูที่ ๖ และ ๗ ตําบลทาชาง อําเภอนครหลวง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ทั้งสองหมูบานมีชื่อเสียงโดงดังเปนที่รูจักกัน
ไปทั่ว เพราะเปนเเหลงผลิตมีดที่ใหญแหงหนึ่งของประเทศที่ทํากันเปนล่ําเปนสันมาเกือบสองรอยป
กลุมชาติพันธุ ชาวบานตนโพธิ์และชาวบานไผหนอง รกรากถิ่นฐานเปนชาวเวียงจันทน ประเทศลาว
ไดเขามาอยูในประเทศไทยประมาณชวงตนกรุงรัตนโกสินทร ซึ่งชาวเวียงจันทนกลุมนี้สวนใหญมีอาชีพทางชาง มีชาง
ทําทองกับชางตีเหล็ก คือคนไหนเเข็งเเรงก็ไดตีเหล็ก คนไหนออนแอมีความละเอียดใหตีทองคํา เครื่องอาภรณประดับ
กาย การทํามาหากิน ในสมัยนั้นอาชีพทั้งสองทํากันเปนล่ําเปนสันตลอดมา ครั้นตอมาในราวพ.ศ. ๒๓๖๕ อาชีพ
ชางทองก็ไดเลิกลาสลายตัวไป คงเหลือเเตอาชีพตีมีดประเภทเดียว ชาวบานจึงยึดอาชีพตีมีดเปนอาชีพหลัก ไมได
ประกอบอาชีพอื่นปะปนเลย ขอสังเกตุที่เปนหลักฐานวาชาวเวียงจันทนกลุมนี้มีอาชีพชางทองคือ ถาเรานําดินที่ชุมชน
เเหงนี้ลงรอนในน้ําก็จะพบเศษทองและขี้ตะไบทองอยูทั่วไป
ความเปนมาการตั้งถิ่นฐาน เหตุที่ชาวเวียงจันทนกลุมนี้เขามาอยูในประเทศไทยจะโดยถูกกวาดตอนมา
ในสมัยเจาพระยามหากษัตริยศึกคราวยกทัพไปตีเมืองเวียงจันทนหรือจะเปนการอพยพมาเองนั้น ไมมีหลักฐานปรากฏ
25
ชัดเจนเเตมีหลักฐานบันทึกไววาเขามาโดยมีนายเทาเปนผูนํา ( ตอมาในสมัยรัชกาลที่ ๕ ไดพระราชทานบรรดาศักดิ์
เปน “ขุนนราบริรักษ” ) ไดเดินทางมาพบภูมิประเทศเเหงนี้ เปนที่เหมาะสมเเกการประกอบอาชีพคือ เดิมเปนดงไมไผ
ที่ขึ้นอยูหนาเเนน มีหนองน้ําและแมน้ําปาสักไหลผานสมัยนั้นไมมีถนนหนทางเหมือนปจจุบันนี้ ตองอาศัยทางน้ําเปน
ปจจัยสําคัญในการคมนาคมโดยเฉพาะ ไมไผเปนวัสดุที่สําคัญมากสําหรับชางตีมีด เพราะไมไผมีประโยชนอยูในตัว
ของมันนานับประการ เชน นํามาเผาถานใชเผาเหล็ก เพราะถานไมไผใหความรอนสูงกวาไมชนิดอื่น ตน ลํา ใชทํา
บานเรือน ที่อยูอาศัย ทําดามพะเนิน ดามคอนเเละดามมีด ซึ่งชางตีเหล็กตองใชอยูเปนประจํา จึงเห็นวาภูมิประเทศเเหง
นี้เปนอูขาวอูน้ําเเหลงทรัพยากรที่อุดมสมบูรณจึงพรอมใจกันลงหลักปกฐานเเละไดประชุมหารือกันตั้งชื่อบานของตน
วา “ บานไผหนอง” ใหเปนการเหมาะสมกับภูมิประเทศเเตกอนนั้น สําหรับบานตนโพธิ์ คนเกาคนเเกเลาวา เมื่อมาถึง
ทําเลนี้มีตนโพธิ์ใหญอยูกลางหมูบานจึงตั้งชื่อวา “บานตนโพธิ์” ครั้นกาลเวลาลวงมาบานเมืองเจริญขึ้นสภาพของ
หมูบานก็ไดเปลี่ยนเเปลงไป ดงไมไผที่ขึ้นอยูอยางหนาแนนก็โลงเตียนกลายเปนทองไรทองนา หนองน้ําก็ตื้นเขินไป
หมดเเลว
เกียรติประวัติของชุมชน
สมัยรัชกาลที่ ๓ เเผนดินสมเด็จพระนั่งเกลาเจาอยูหัว เมื่อราวพ.ศ.๒๓๖๙ เจาอนุวงศเวียงจันทนเสด็จมาถวาย
พระเพลิง พระบรมศพพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลานภาลัย ไดมาขอใหชาวเวียงจันทนกลับประเทศ เเตชาว
เวียงจันทนกลุมนี้ไมยอมกลับขออยูใตรมโพธิสมภาร เพราะพระองคใหความผาสุขรมเย็น พสกนิกรของพระองค
ตลอดมาก็มีความเจริญรุงเรืองมาเปนลําดับ ชื่อเสียงการตีมีดก็เลื่องลือไปทั่วสารทิศ ชาวบานจึงมีฐานะที่มั่นคง มีการ
อยูดีกินดี ดวยพระมหากรุณาธิคุณของลนเกลาลนกระหมอม
สมัยรัชกาลที่ ๕ แผนดินพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว พระองคทรงทราบวาบานตนโพธิ์ บานไผ
หนองเปนหมูบานตีมีด พระองคพรอมดวยพระบรมวงศศานุวงศไดเสด็จทอดพระเนตรการตีมีดของชาวเวียงจันทน
กลุมนี้ จึงไดปลูกพลับพลาที่ประทับอยางสมพระเกียรติ เเละไดเกณฑชาวบานมาทําการตีมีดใหพระองคทรง
ทอดพระเนตร พระองคทานสนพระทัยเเละทรงพอพระราชหฤทัยเปนอันมาก
ในสมัยรัชกาลปจจุบัน พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ฯ ทรงเสด็จพระราชดําเนินเปนการสวนพระองค ทรง
ทอดพระเนตรการทํามีดอรัญญิก เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ .๒๕๑๙ เเละปพ.ศ.๒๕๓๑ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ
สยามบรมราชกุมารีเสด็จนํานักเรียนโรงเรียนนายรอยพระจุลจอมเกลาฯ มาทอดพระเนตรการตีมีดเเละเมื่อป พ.ศ
๒๕๓๗ ทูลกระหมอมหญิงอุบลรัตนราชกัญญาฯ ทรงนําครอบครัวมาทัศนศึกษาการตีมีดที่ชุมชนเเหงนี้เชนกัน
ที่มาของคําวามีดอรัญญิก ในสมัยกอนมีตลาดรานคา มีโรงบอน อยูที่บานอรัญญิก ตําบลปากทา อําเภอ
ทาเรือ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งอยูไมไกลจากหมูบานตนโพธิ์เเละหมูบานไผหนองมากนัก ระยะทางประมาณ ๓
กิโลเมตร มีผูคนนําสินคามาซื้อขายเเลกเปลี่ยนกันมากในยุคนั้นชาวบานก็นําเอามีดไปขาย เมื่อคนที่ซื้อไปใชเห็นวา
คุณภาพดีจึงบอกตอๆกันไปวามีดคุณภาพตองมีดอรัญญิก เลยเรียกติดปากไปหาซื้อมีดตองไปที่อรัญญิก ที่จริงเเลวทําที่
หมูบานตนโพธิ์ หมูบานไผหนองเเละหมูบานอื่นๆ ซึ่งเปนที่มาของคําวา “มีดอรัญญิก”
ลักษณะทั่วไปของผลิตภัณฑอรัญญิก ผลิตภัณฑมีดอรัญญิกในปจจุบัน มีอยูดวยกัน ๔ ตระกูล ไดแกมีด
ตระกูลเกษตรกรรม มีดตระกูลคหกรรม มีดตระกูลอาวุธ และมีดตระกูลอื่นๆแตละตระกูลสามารถจําแนกตามการใช
งานไดอีก ๑๒ ประเภท ซึ่งในแตละประเภทประกอบไปดวยชนิดของมีดตางๆอีกมากมายซึ่งหลากหลายไปตามขนาด
และความแตกตางของวัสดุที่ใชในการผลิต ของชิ้นสวนองคประกอบตางๆซึ่งจากการศึกษาปรากฏมีถึง ๒๗๔ ชนิด
ประเพณีเเละวัฒนธรรม มีประเพณีเเละวัฒนธรรมที่ไดถือปฏิบัติสืบทอดตอๆกันมาตั้งเเตสมัย
บรรพบุรุษ คือ งานมาฆบูชา บุญวิสาขบูชา บุญเขาพรรษา บุญกฐิน บุญตักบาตรดอกไม บุญสง
กรานต บุญเขาสลาก บุญออกพรรษา บุญมหาชาติ เปนตน ซึ่งถือไดวาเปนประเพณีเเละวัฒนธรรมของชนชาติไทย
ทั่วไปที่ปฏิบัติกันมาเปนประจํา เเตยังมีประเพณีหนึ่งที่ขาดไมไดเปนประเพณีที่นาประทับใจของชุมชนฯ เเละถือวา
26
เปนประเพณีที่สําคัญมากคือ การไหวครู หรือไหวครูบูชาเตา ซึ่งปกติเเลวจะทํากันทุกหมูบาน ไมมีใครเวนเลย เมื่อ
ทําบุญ บําเพ็ญกุศล ตรุษเเละสงกรานตเเละผูใหญจะประชุมหารือกําหนดวันไหวครูกัน สวนมากกําหนดวันขางขึ้น
เดือนหกตรงกับวันพฤหัสบดีเมื่อหารือกันดีเเลวทุกบานจะลงมือซอมเเซมเครื่องมือเครื่องใชตางๆใหเรียบรอยกอน
กําหนดหนึ่งหรือสองวันเเละทําความสะอาดเครื่องมือเเลวนํามาวางไวในที่อันสมควร เเละเตาเผาเหล็กจะตองปนกัน
ใหม เเละจัดเตรียมเครื่องสังเวยไหวครูอยางครบครัน มีเครื่องบูชาพระพุทธเเตงเปนขันหา พอรุงอรุณของวันพฤหัสบดี
เขาจะนําเครื่องบูชาเเละอาหารคาวหวานเปนเครื่องบูชา บูชาพระภูมิ เเมธรณี สวนเครื่องสังเวยตางๆที่ไดตระเตรียมไว
จะตองนํามาวางไวที่เครื่องมือ เเลวจัดทําพิธีสวดโองการเชิญเทพเจามาเปนศิริมงคล เเลวผูใหญในเรือนนั้นจะเรียก
ลูกหลานมาบูชากราบไหว ขอพรอันศักดิ์สิทธิ์อันเปนศิริมงคลเเกทุกคน สําหรับในวันนั้นทุกบานจะตอนรับทุกคน
ที่มาเยือน ชุมชนเเหงนี้ยังรักษาประเพณีนี้ไวเสมอ นับเปนประเพณีอันดีงามโดยเฉพาะในวันนั้นของเดือนเขาถือวา
เปนมงคล เรื่องอัปมงคลจะไมเกิดขึ้นเลย
การเดินทาง ปจจุบันการเดินทางสะดวกมาก มีรถยนตวิ่งถึงหมูบานเลยโดยจะตองเดินทางเขาสูจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา จะมีรถประจําทางจอดอยูที่ตลาดเจาพรหม จะเห็นปายติดหนารถวา “ อยุธยาถึงทาเรือ” รถจะออก
จากตัวเมืองไปทางถนนสายเอเชีย (ทางหลวงเเผนดินหมายเลข ๓๒) เลี้ยวซายเขาถนนสายเอเชียไปทางจังหวัด
นครสวรรค เลยโรงพยาบาลสมเด็จพระสังฆราชฯไปประมาณ๑๐๐เมตร เลี้ยวซายลอดใตสะพานที่จะขามเเมน้ําปาสัก
เขาถนนสายอําเภอนครหลวงตลอดทางมีปายบอกที่ตั้งชุมชนฯ ทั้งสองเปนระยะ หรือถาอยากจะเดินทางไปโดยทางน้ํา
ก็ได โดยจะตองลงเรือในตัวจังหวัดที่หนาวังจันทรเกษม ยอนขึ้นไปตามเเมน้ําปาสัก ผานโรงงานวัตถุระเบิดชางเเสง
(ของกรมสรรพวุธทหารบก) เเละอําเภอนครหลวงตามลําดับ การเดินทางใชเวลาประมาณ ๒ ชั่วโมง ก็จะถึงชุมชนฯ
เมื่อไดเเวะไปชมก็จะไดรับการตอนรับดวยอัธยาศัยไมตรีจากชาวบานทั้งสองหมูบานเปนอยางดี
กิจกรรมที่นาสนใจ
โฮมสเตย กินอยูอยางไทยสัมผัสวิถีชีวิตไทย พักแรมที่บานชาวบานไดที่
คลองรางจระเข อยูริมคลองรางจระเข ในพื้นที่อําเภอเสนา นมัสการหลวงพอโตวัดรางจระเขอายุ ๔๐๐ ป
สรางในสมัยอยุธยา ชมอุทยานปลาหนาวัดรางจระเข แมวตาเพชรที่สํานักปฏิบัติธรรมปญญาโสภิต ลองเรือชม
ธรรมชาติและบานทรงไทยริมฝงคลอง บรรยากาศเงียบสงบ คาบริการชาวไทย ๕๐๐ บาท ชาวตางชาติ ๗๐๐ บาท รวม
อาหาร ๒ มื้อ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ จ.ส.ต.เริงไชย ฤกษบุปผา โทร.๐ ๙๘๘๑ ๑๐๔๒ และ ๐ ๑๒๕๑
๘๐๕๘
บางไทร อยูริมแมน้ํานอยในพื้นที่อําเภอบางไทร มีบานพัก ๕ หลัง รับนักทองเที่ยวพักคางคืนได ๒๕ คน
มีกิจกรรมลองเรือชมวิถีชีวิตชาวบานริมแมน้ํานอย ชมการตกกุง ตกปลา ลอยขาย และการผลิตสินคาหัตถกรรมการ
เปาแกวและถักแกว รวมกิจกรรมการทํานาขาวตามฤดูกาล สอบถามขอมูลเพิ่มเติมไดที่ คุณอุไร ศรีแกวอินทร
๐ ๑๖๘๔ ๓๑๘๖, E-mail: WATCHIRAPHAN_๓๒๘@hotmail.com
กิจกรรมขี่จักรยาน
ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยามีเสนทางที่สามารถขี่จักรยานไปตามสถานที่ทองเที่ยวตางๆไดหลาย
เสนทาง ไดแก
เสนทางชวงที่ ๑ เริ่มตนที่ สํานักงาน ททท. พระนครศรีอยุธยา-ศูนยศึกษาประวัติศาสตรฯ ระยะทาง
ประมาณ ๑ กิโลเมตร เดินทางจากฝงตรงขาม ททท. ออกรถตรงไปแลวเลี้ยวซายเขาถนนโรจนะ ผานพิพิธภัณฑสถาน
แหงชาติเจาสามพระยาและศูนยศึกษาประวัตศิ าสตรพระนครศรีอยุธยาซึ่งอยูฝงตรงขามพิพิธภัณฑ ควรใชเวลาอยูที่นี่
ประมาณชั่วโมงครึ่ง
27
เสนทางชวงที่ ๒ ศูนยศึกษาประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา-วัดพระศรีสรรเพชญ ระยะทาง
ประมาณ ๒ กิโลเมตร จากศูนยศึกษาประวัติศาสตรฯ ใหเลี้ยวซายออกสูถนนโรจนะ ผานศาลากลางจังหวัดหลังเกา
แลวเลี้ยวขวาเขาสูถนนศรีสรรเพชญ ผาน ททท. และวัดเกษ ตรงไปเรื่อย ๆ จะเห็นวิหารพระมงคลบพิตรและวัดพระ
ศรีสรรเพชญอยูดานซายมือ ควรมีเวลาอยูที่นี่ประมาณ ๑ ชั่วโมง
เสนทางชวงที่ ๓ วัดพระศรีสรรเพชญ-วัดมหาธาตุ-วัดราชบูรณะ ระยะทางประมาณ ๑ กิโลเมตร จากวัด
พระศรีสรรเพชญใหตรงไปตามถนนนเรศวร ผานกลางระหวางวัดมหาธาตุและวัดราชบูรณะ และสามารถแวะชม
พิพิธภัณฑเรือไทยใกลๆนั้นได ควรใชเวลาที่วัดมหาธาตุและวัดราชบูรณะประมาณ ๑ ชั่วโมง
เสนทางชวงที่ ๔ พิพิธภัณฑเรือไทย-วัดหนาพระเมรุ ระยะทางประมาณ ๑ กิโลเมตร จากพิพิธภัณฑเรือ
ไทยใชเสนทางถนนชีกุนสายเดิมเลยไปจนถึงถนนนเรศวรใหเลี้ยวซายตรงไปถึงเจอทางแยกใหเลี้ยวขวาแลวตรงไป
และเลี้ยวซายอีกครั้งเขาสูถนนสายรอบเกาะเมือง ขับเลียบผานแมน้ําลพบุรีไปจนถึงวัดหนาพระเมรุ ควรมีเวลาชม
ความงามของพระอุโบสถ และองคพระประธานทรงเครื่องสมัยอยุธยาประมาณ ๑ ชั่วโมง
เสนทางชวงที่ ๕ วัดหนาพระเมรุ-วัดโลกยสุธา ระยะทางประมาณ ๑ กิโลเมตร จากวัดหนาพระเมรุให
เลี้ยวขวาไปตามถนนเลียบแมน้ําลพบุรี ระหวางทางดานซายมือจะเปนเขตพระบรมมหาราชวังของกรุงศรีอยุธยา ตรง
ไปเรื่อยๆ พอขามสะพานแลวใหเลี้ยวซายไปตามเสนทางเลียบคลอง ตรงไปเรื่อย ๆ จนมาถึงทางแยกเขาวัดโลกยสุธา
จึงเลี้ยวขวาเขาไป ควรใชเวลาประมาณ ๑๕ นาที หรือครึ่งชั่วโมง
เสนทางชวงที่ ๖ วัดโลกยสุธา-วัดไชยวัฒนาราม ระยะทางประมาณ ๒ กิโลเมตร จากวัดโลกยสุธาให
ยอนกลับดวยเสนทางเดิมที่เขามา จนออกปากทางถนนเลียบคลองทอจนถึงทางแยกขวามือ ผานสวนสมเด็จฯ ตรงไป
จนถึงสามแยกแลวใหเลี้ยวซายขามสะพานวัดกษัตราธิราชวรวิหารแลวเลี้ยวซายตรงไปตามเสนทางจะมองเห็นวัดไชย
วัฒนาราม ควรมีเวลาเดินชมความงามของวัดนี้ประมาณสักครึ่งชั่วโมง หรืออาจจะมีเวลามากกวานี้ก็ได
เสนทางชวงที่ ๗ วัดไชยวัฒนาราม-บานโปรตุเกส ระยะทางประมาณ ๔ กิโลเมตร จากวัดไชยวัฒนาราม
ปนไปตามทางถนนลาดยางเรื่อยๆจะผานบานเรือนไทยโบราณ จากนั้นใหเลี้ยวซายที่สามแยก เสนทางนี้จะผานวัดพุท
ไธศวรรย สุดทางสายนี้คือหมูบา นโปรตุเกส
เสนทางชวงที่ ๘ บานโปรตุเกส-วัดพุทไธศวรรย ระยะทางประมาณ ๒ กิโลเมตร จากบานโปรตุเกส
ยอนกลับเสนทางเดิมจนถึงวัดพุทไธศวรรย ควรใชเวลาที่นี่ประมาณครึ่งชั่วโมง
เสนทางชวงที่ ๙ วัดพุทไธศวรรย-สํานักงาน ททท. พระนครศรีอยุธยา ระยะทางประมาณ ๑ กิโลเมตร
จากวัดพุทไธศวรรยปนจักรยานผานโรงเรียนวัดพุทไธศวรรย แลวเลี้ยวซายไปทาเรือขามฟาก นําจักรยานขามฟากไป
อีกฝงหนึ่ง จากนั้นจึงเลี้ยวซายกลับไปทาง ททท.
นอกจากนั้นยังมีเสนทางที่สามารถขี่จักรยานไดอีกหลายเสนทาง เชน เสนทางไปหมูบานญี่ปุน วัดใหญ
ชัยมงคลและวัดพนัญเชิง เปนตน ติดตอสอบถามรายละเอียดเสนทางเพิ่มเติมไดที่สํานักงาน ททท. พระนครศรีอยุธยา
โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๖๐๗๖-๗ และสามารถหาเชาจักรยานไดที่ สํานักงานตํารวจทองเที่ยวพระนครศรีอยุธยา บริเวณ
ดานหนาสถานีรถไฟ บริเวณตลาดเจาพรหมและตามเกสตเฮาสตางๆ ไดในอัตราคันละประมาณ ๓๐-๗๐ บาทตอวัน
กิจกรรมนั่งชาง
ปางชางอยุธยา แล เพนียด อยูตรงขามกับคุมขุนแผนในอุทยานประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา มี
บริการขี่ชาง การแสดงชาง ใหอาหารชาง ทุกวัน เวลา ๐๙.๐๐-๑๗.๐๐ น. ราคาประมาณ ๑๐๐-๕๐๐ บาท ขึ้นอยูกับ
ระยะเวลา ๑๕ หรือ ๓๐ นาที สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่โทร. ๐ ๓๕๒๑ ๑๐๐๑, ๐ ๓๕๓๒ ๑๙๘๒, ๐ ๑๘๒๑
๗๐๖๕, ๐ ๑๘๕๒ ๔๕๒๗ หรือ www.ayutthayaelephantcamp.com หรือ www.saveelephant.com
28
บานชางอโยธยาและโชวงู ตั้งอยูที่ ๖๕/๑๒ ม.๗ ต.ไผลิง อ.พระนครศรีอยุธยา มีบริการนั่งชางลุยน้ํา
เขาปา ชมนกปาหลากหลายชนิดชมโบราณสถาน ไหวพระวัดมเหยงคณ บริการนั่งเกวียนเทียมวัวชมโบราณสถาน
และการแสดงโชวงูทุกวัน เวลา ๐๘.๐๐-๑๗.๓๐ น. ติดตอสอบถามขอมูลไดที่ ๐ ๓๕๒๔ ๕๓๓๖ , ๐ ๓๕๓๒
๓๗๗๗ โทรสาร ๐ ๓๕๒๔ ๕๒๔๕ หรือ www.cozun.com
ทองเที่ยวทางน้ํา มีบริการทองเที่ยวทางน้ําลองเรือชมทัศนียภาพและวิถีชีวิตความเปนไทยริมฝงแมน้ํา
เจาพระยา แมน้ําปาสัก และรอบเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยา โดยการเชาเหมาเรือหางยาวไดที่ ทาน้ําหนา
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ จันทรเกษม ทาเรือปอมเพชร และทาเรือวัดพนัญเชิง อัตราคาบริการจะขึ้นอยูกับระยะเวลา
และเสนทาง
ดังมีรายชื่อเรือทองเที่ยวดังนี้
รานอาหารเรือนรับรอง มีบริการนําเที่ยวชมเมืองพระนครศรีอยุธยาทางน้ํา เรือออกจากรานอาหารเรือน
รับรอง มีเสนทางตางๆ ใหเลือกดังนี้ ๑. เลียบชมเมืองพระนครศรีอยุธยา ๒. ชมพระราชวังบางปะอิน ๓. ชมศูนย
ศิลปาชีพบางไทร เรือบริการตั้งแตเวลา ๐๙.๐๐-๒๒.๐๐ น. ทุกวัน อัตราคาบริการเรือลองชมเกาะเมือง
พระนครศรีอยุธยา รวมอาหารและเครื่องดื่ม จํานวนตั้งแต ๑๐-๓๐ ทาน ราคาทานละ ๓๐๐ บาท เกิน ๓๐ ทาน ราคา
ทานละ ๒๘๐ บาทหากเชาเปนลํา ราคาลําละ ๑,๐๐๐ บาท (นั่งได ๘ ทาน ไมรวมอาหารและเครื่องดื่ม) สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. ๐ ๓๕๒๑ ๑๐๓๖ , ๐ ๑๙๙๔ ๑๕๖๕
เรือนาวานคร เปนเรือแบบโบราณ นํามาประยุกตใหเขากับบรรยากาศของเมืองหลวงเกา จัดนําเที่ยวชม
รอบเกาะอยุธยา ผานวัดตางๆ เชน วัดไชยวัฒนาราม วังสิริยาลัย และวัดตางๆอีกหลายวัด ใชเวลาประมาณ ๑ ชั่วโมง
ลําเล็กนั่ง ๘ คน ลําใหญนั่งได ๑๐ คน ราคาลําละ ๘๐๐ บาท เริ่มตั้งแตเวลา ๐๘.๐๐-๒๐.๐๐ น. สอบถามรายละเอียด
เพิ่มเติมติดตอ คุณชินธร โทร ๐ ๑๙๒๘ ๒๘๘๗ คุณวิไล โทร. ๐ ๑๖๕๘ ๙๑๔๘
Ayutthaya Boat Travel บริการเรือทองเที่ยวและจักรยานทองเที่ยวในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่โทร. ๐ ๒๙๕๐ ๒๘๒๒, ๐ ๑๔๕๖ ๙๘๖๒
ประดิษฐทองเที่ยวทางน้ํา บริการเรือยนตทองเที่ยวทางน้ํารอบเกาะอยุธยา ลงเรือที่ทาน้ําวัดพนัญเชิง
โทร. ๐ ๖๑๒๓ ๑๖๖๙
นอกจากนี้แลวยังมีเรือจากรานอาหารตาง ๆ บริการลองเรือพรอมนั่งรับประทานอาหารบนเรือ
ขอแนะนําในการเที่ยวชมวัด/พิพิธภัณฑ/โบราณสถาน
- ศึกษาขอมูลรายละเอียดสถานที่ตางๆกอนไป
- แตงกายใหสุภาพ สํารวมกิริยาวาจา
- ถอดรองเทาและเก็บใหเรียบรอยกอนเขาโบสถ เขตศาสนสถาน
- ติดตอวิทยากรผูใหความรู เชน พระชาวบานในทองถิ่น เจาหนาที่ผูดูแล
- ระมัดระวังไมใหไปถูกโบราณวัตถุโบราณสถาน แตกหักเสียหาย
- ไมควรเดินย่ําเขาไปในเขตหวงหาม หรือบนโบราณสถาน ไมควรจับ สัมผัส อาคารโบราณสถานโดย
เฉพาะสวนที่เปนลวดลายแกะสลักหรือภาพเขียนสี หรือนําสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เปนชิ้นสวนของโบราณวัตถุ
โบราณสถานกลับไปเปนของที่ระลึก
- ขออนุญาตผูดูแลสถานที่กอนถายภาพ
- การถายภาพไมควรใชแสงแฟลชเพราะอาจทําใหโบราณวัตถุ โบราณสถานเสียหายได
29
เทศกาลงานประเพณี
งานประจําปศูนยศิลปาชีพบางไทร จัดเปนประจําทุกป ชวงปลายเดือนมกราคม ภายในบริเวณศูนยศิลปา
ชีพบางไทร อําเภอบางไทร มีการแสดงและประกวดผลงานดานศิลปาชีพ มีการจําหนายสินคาพื้นเมืองทั่วไป การ
แสดงศิลปวัฒนธรรมอันงดงาม
งานเทศกาลสงกรานต จัดขึ้นในวันที่ ๑๓ เมษายนของทุกป หนาวิหารพระมงคลบพิตร อําเภอ
พระนครศรีอยุธยา มีขบวนแหตามประเพณีของชาวอยุธยาและขบวนแหเถิดเทิง มีการสรงน้ําพระมงคลบพิตรจําลอง
การประกวดนางสงกรานต
พิธีไหวครูบูชาเตา เปน “พิธีไหวครู” ชางตีมีดตีดาบ ของชาวบานตนโพธิ์ บานไผหนอง และบานสาไล
ตําบลทาชาง อําเภอนครหลวง ซึ่งมีอาชีพในการตีมีดเปนที่รูจักกันทั่วไปวา“มีดอรัญญิก”
บรรพชนของชาวบานไผหนองและบานตนโพธิ์ ตําบลทาชาง อําเภอนครหลวงนั้นเปนชาวเวียงจันทน
เขามาตั้งรกรากอยูตั้งแตสมัยกรุงรัตนโกสินทร มีอาชีพในการตีทองและตีเหล็ก แตตอมาเลิกการตีทองจึงเหลือแตการ
ตีเหล็กเพียงอยางเดียว เหล็กที่ตีนี้สวนใหญทําเปนมีด ดาบ และอาวุธ ตลอดจนเครื่องใชอื่นๆ ซึ่งมีคุณภาพดีมากเมื่อทํา
เสร็จแลวก็นํามาขายที่หมูบานอรัญญิก ตําบลปากทา อําเภอทาเรือ จึงเรียกวา “มีดอรัญญิก” สิ่งที่ชาวตําบลทาชางทุก
คนยังคงถือสืบตอกันมาตามขนบประเพณีเดิมคือการ “ไหวครูบูชาเตา” ซึ่งทุกบานจะจัดบูชาในวันพฤหัสบดีชวง
เชาตรูของวันขึ้น ๗ ค่ํา ๙ ค่ํา ฯลฯ เดือน ๕ (ประมาณเมษายน-พฤษภาคม) ตามแตความสะดวก เพื่อระลึกถึงพระคุณครู
บาอาจารย และเพื่อความเปนสิริมงคลของตน ทั้งยังเปนการปดเปาอุปทวเหตุตาง ๆ ในการตีเหล็กอีกดวย
พอไดเวลาผูทําพิธีไหวครูก็จะกลาวบทชุมนุมเทวดาไหวพระรัตนตรัย จากนั้นก็จะกลาวบทอัญเชิญครูบา
อาจารยทั้งหลาย อันไดแก พระอิศวร พระนารายณ พระพรหม พระวิษณุกรรม พระมาตุลี พระพาย พระคงคา พระฤาษี
๘ องค ฯลฯ ตลอดจนบูรพาจารยทั้งครูไทย ครูลาว ครูมอญ ครูจีน ที่ไดประสิทธิ์ประสาทวิชาตีเหล็กใหแกตน มารับ
เครื่องบูชาสังเวย และประสาทพร แกผูเขารวมพิธีใหประสบแตความสุขความเจริญ แลวปดทองเครื่องมือทุกชิ้น ทํา
น้ํามนตธรณีสารประพรมเครื่องมือและผูเขารวมพิธี
งานลอยกระทงตามประทีปและแขงเรือยาวประเพณีศูนยศิลปาชีพบางไทร จัดเปนประจําทุกป ประมาณ
ปลายเดือนพฤศจิกายน ภายในบริเวณศูนยศิลปาชีพบางไทร อําเภอบางไทร มีการประกวดนางนพมาศ ประกวดขบวน
แห ประกวดกระทง ประกวดโคมแขวน การแสดงการละเลนพื้นบาน การแขงเรือยาวประเพณี เรือยาวนานาชาติ การ
จัดจําหนายผลิตภัณฑศิลปาชีพ
งานแสดงแสงเสียงอยุธยามรดกโลก เนื่องจากนครประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา ไดรับการประกาศ
โดยองคการยูเนสโกใหเปนมรดกโลกทางวัฒนธรรม เมื่อวันที่ ๑๓ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๓๔ ทางจังหวัดจึงไดจัดใหมีการ
เฉลิมฉลองทุกป ในชวงเวลาดังกลาว เปนระยะเวลา ๗ วัน ในงานจะมีการแสดงชีวิตความเปนอยู ศิลปหัตถกรรม
วัฒนธรรม และประเพณีของไทย รวมทั้งการแสดงแสงเสียงเกี่ยวกับประวัติศาสตรของกรุงศรีอยุธยา
อยุธยามหามงคล (ไหวพระเกาวัด) จังหวัดพระนครศรีอยุธยารวมกับสมาคมธุรกิจทองเที่ยวและการ
ทองเที่ยวแหงประเทศไทย สํานักงานภาคกลาง เขต ๖ ไดจัดงานอยุธยามหามงคล (ไหวพระเกาวัด) เปนประจําทุกป
ในชวงเทศกาลเขาพรรษาหรือตามที่กําหนดในแตละป โดยนักทองเที่ยวสามารถเจารวมโครงการไดโดยขอรับหนังสือ
อยุธยามหามงคลที่ผานพิธีพุทธาภิเษกแลวไดที่ ศูนยทองเที่ยวอยุธยา(ศาลากลางหลังเกา)หรือที่เคานเตอร
ประชาสัมพันธ ศูนยการคาอยุธยาพารค โรงแรม/ รานอาหารในจังหวัดที่มีปายโครงการ จากนั้นเดินทางนมัสการสิ่ง
ศักดิ์สิทธิ์และประทับตราอยุธยามหามงคลในแตละสถานที่ตามเอกสารแผนที่ที่ไดจัดทําไวโดยมีรายชื่อสถานที่
ศักดิ์สิทธิ์พรอมแผนที่ในการเดินทาง เมื่อไหวพระครบ ๙ วัด หรือครบตามกําหนด จะไดรับเหรียญอยุธยามหามงคล
และลุนรับของรางวัล สอบถามขอมุลเพิ่มเติมไดที่ สมาคมธุรกิจทองเที่ยวจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โทร.๐ ๓๕๒๑
๓๘๒๘-๙ ตอ ๑๐๑
30
สินคาพื้นเมืองและของที่ระลึก
ปลาตะเพียนสาน เครื่องแขวน ประวัติปลาตะเพียนใบลานผูผลิตปลาตะเพียนใบลานที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยาสวนใหญ
เปนชาวมุสลิมที่ประกอบอาชีพสานปลาตะเพียนใบลานและหัตถกรรมใบลานอื่น ๆ เปนอาชีพเกาแกทําสืบตอกันมาแตบรรพบุรุษ
นานกวา ๑๐๐ ป โดยสันนิษฐานวาชาวไทยมุสลิมรุนเกาแก ซึ่งเปนพวกที่ลองเรือคาขายเครื่องเทศ อยูตามแมน้ําเจาพระยาและอาศัย
อยูในเรือและเรือนแพ เปนผูประดิษฐปลาตะเพียนสานดวยใบลานขึ้นเปนครั้งแรก แรงบันดาลใจอาจจะมาจากความรูสึกผูกพันอยู
กับทองน้ําและสิ่งแวสดลอมรอบ ๆ ตัว ความคุนเคยกับรูปรางหนาตาของปลาตะเพียนเปนอยางดี โดยใชวัสดุจากทองถิ่น เชน
มะพราว ใบลาน ใบตาล ปลาตะเพียนที่สานดวยใบลานในสมัยกอนนั้นไมสวยงามและมีขนาดใหญโตเชนปจจุบันนี้ ปลาตะเพียน
รุนแรกที่สรางขึ้นเรียกวา “ ปลาโบราณ” โดยจะทําเปนตัวปลาขนาดเล็ก ๆ ขนาด ๒-๓ ตัวเทานั้น ปลาตะเพียนใบลานมักทาดวยสี
เหลืองซีด ๆ หลุดออกงาย นอกจากนั้นยังมีเพียง ๒-๓ ตัวเทานั้น ปลตะเพียนใบลานในระยะเริ่มแรกเปนปลาตะเพียนใบลานที่สาน
ไดหนึ่งตัวเทานั้น แลวนํามาทาสี สีที่ทําดวยวัตถุดิบตามธรรมชาติเรียกวา “รงค” ผสมกับน้ํามันวานิช แลวนําไปเสียบไมสําหรับหอย
แขวนเลยและปลาตะเพียนใบลานยังไมมีจํานวนมากเชนในปจจุบัน ปลาตะเพียนที่แขวนเหนือเปลเด็กนั้นสวนมากนิยมใชสีแดง
เพราะเปนสีเขมสะดุดตา เด็ก ๆ เห็นก็จะเบนความสนใจมาอยูกับสิ่งสะดุดตา อยากจะไขวควาตามประสาเด็ก เด็กไทยก็จะมีความ
ใกลชิดกับปลาตะเพียนสานตั้งแตยังเปนทารก คนไทยสมัยกอนมีความเชื่อวา ปลาตะเพียนเปนสิ่งดีมีศิริมงคล ทําใหเงินทองไหล
มาเทมา จึงนิยมนําปลาตะเพียนใบลานมาแขวนไวตามทางเดินหนาบาน นอกจากนั้นยังเชื่อวาการแขวนปลาตะเพียนตองแขวนให
พอดีกับระดับสายตาที่เด็กสามารถมองเห็นไดตรง ๆ ไมคอนไปทางหัวนอนหรือทางปลายเทา ซึ่งจะทําใหเด็ก มีนัยนตาไมปกติ
เพราะถาเด็กมองปลาตะเพียนนาน ๆ เด็กจะมีในตาชอนขึ้นเพราะถูกแมซื้อมารบกวน แตบางคนถือเคล็ดวาเพื่อใหลูกหลานโตเร็ว ๆ
มีลูกหลานมากมายเหมือนปลาตะเพียนที่แขวนไวก็ไดจะไดมีแรงงานใช
31
รานจําหนายสินคาพื้นเมืองและของที่ระลึก
อําเภอพระนครศรีอยุธยา
บริเวณวิหารวัดพระมงคลบพิตรและบริเวณวัดพนัญเชิงวรวิหาร มีรานคามากมายหลายราน จําหนาย
ผลิตภัณฑพื้นเมืองแทบทุกชนิด เชน ปลาตะเพียน เครื่องจักสาน เครื่องหวาย มีดอรัญญิก ผลไมกวน และขนมชนิด
ตางๆ
ตลาดกลางเพื่อเกษตรกร ตั้งอยูริมถนนสายเอเซีย ที่ตําบลหันตรา หลังจากเที่ยวชมในจังหวัดอยุธยาแลวจะ
เดินทางกลับใหขับรถขามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตรงไปทางฝงตะวันออกของเกาะเมืองแลวใหเลี้ยวซาย
ตรงไปจนถึงถนนสายเอเซีย เสนทางหลวงหมายเลข ๓๒ ไปไมไกลนักจะมีทางใหเลี้ยวขวาเขาไปจะเห็นตลาดกลางอยู
ทางซายมือก็จะพบกับสถานที่จําหนายผลิตภัณฑพื้นเมืองแทบทุกชนิดของจังหวัดเชน มีดอรัญญิกแทจากอําเภอนคร
หลวง พัดสานจากอําเภอบานแพรก ไมแกะสลักของอําเภอพระนครศรีอยุธยา เสื้อผาสําเร็จรูปจากอําเภอบางปะอิน
ปลารา ปลาแหงและผลไมกวนทุกชนิด ตลอดจนของขวัญของฝากหลากหลายจากทุกอําเภอ นอกจากนี้ยังมีรานอาหาร
ซึ่งมีกุงและปลาสดๆ รสชาติอรอยอยูหลายราน
ศูนยการคาอยุธยาพารค หางสรรพสินคาขนาดใหญ ตั้งอยูริมถนนสายเอเชีย ตําบลคลองสวนพลู สัมผัสวิถี
ชีวิต การคาขายและบรรยากาศตลาดน้ําที่จําลองไวในรม หลากหลายดวยรานคาชั้นนํา สินคาตางๆมากมาย ศูนยรวม
อาหารอรอยแมชอยนางรํา และยังสามารถชมการแสดงศิลปวัฒนธรรมไทยทุกวันหยุดเสาร-อาทิตย และวันหยุดนักขัต
ฤกษ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. ๐ ๓๕๒๒ ๙๒๓๔-๔๑ หรือ www.ayutthayapark.com
การทําหัวโขน ม.ล.พงษสวัสดิ์ ศุขสวัสดิ์ ด ๕ ถ.อูทอง ต.ทาวาสุกรี โทร.๐ ๓๕๒๔ ๕๗๕๙
การเขียนภาพจิตรกรรมไทย (ลงรักปดทอง) ศุภชัย นัยผองศรี ม.๓ ต.คลองสระบัว โทร. ๐ ๓๕๒๕ ๑๗๑๐,
๐ ๓๕๒๔ ๑๒๑๑
ปลาตะเพียน เกตุสุณี รุงสาตรา (หนาตลาดหัวแหลม) ด. ๑๖/๓ ถ.อูทอง ต.ทาวาสุกรี โทร. ๐ ๓๕๒๔
๓๔๘๑, ๐ ๓๕๒๔ ๓๗๗๐
ปลาตะเพียน วันทนี มีพลกิจ (หนาโรงเรียนประตูชัย) ต.ทาวาสุกรี โทร. ๐ ๓๕๒๑ ๑๑๗๒, ๐ ๙๖๗๓ ๘๘๐๑
โรตีสายไหม นิวัตน แสงอรุณ (บังบี) ๕๒ ม.๓ ต.ประตูชัย โทร. ๐ ๑๙๙๖ ๒๕๖๔
ผลิตภัณฑจากใบลาน (พัดสาน) พัชรี ศรีสนิท ๙๖/๕๔ ม.๒ ต.ประตูชัย โทร.๐ ๓๕๒๘ ๖๔๗๙ , ๐ ๓๕๒๔ ๔๖๔๕
รานสังคีตประดิษฐ เครื่องดนตรีไทยทุกชนิด ๙๗ ม.๔ หมูบานสหกรณครู (หมูบานวรเชษฐ) ถ.อยุธยา–เสนา ต.บานปอม
โทร. ๐ ๓๕๒๔ ๔๖๓๑, ๐ ๓๕๒๔ ๕๗๒๙
รานจําหนายหินแกะสลัก-เซรามิค สมบัติ อรุณเกษม ๘๓/๗-๘ ถ.ศรีสรรเพชญ โทร.๐ ๓๕๒๔ ๕๙๕๓
ดอกไมประดิษฐจากตนโสน สมหมาย มีศรีเรือง ๓๔/๔ ม.๓ ต.คลองสวนพลู โทร.๐ ๓๕๒๔ ๔๗๒๗
ขิมสีทอง สักดิ์เดชา สุวรรณภิงคาร ๖๓/๓ ม.๒ ต.บานเกาะ โทร.๐ ๙๘๐๘ ๑๑๔๒ ๐ ๑๙๔๗ ๘๗๑๐
ปลาตะเพียน ประพาส เรืองกิจ ๑๓ ม.๑ ต.ภูเขาทอง โทร. ๐ ๓๕๒๑ ๑๖๐๘ ๐ ๑๕๐๖ ๓๑๖๐
งานปนจิ๊ว เฉลิมเกียรติ รุงพานิชย ๑๔๗/๖ ม.๘ ต.ประตูชัย โทร. ๐ ๑๘๘๑ ๒๗๔๗ ๐ ๙๕๓๘ ๑๙๖๕
32
ศิลปประดับมุก ศตพร จันยะนัย ๑๐๐ ม.๕ ต.หนองปลิง โทร.๐ ๖๓๙๒ ๖๖๔๓ ๐ ๓๕๒๕ ๕๑๙๑
อําเภอบางปะหัน
งอบ
- ชิต จันทรงาม ม.๑ ต.บางเพลิง โทร. ๐ ๑๘๕๑ ๕๙๒๕
- ธาราวุฒิ จุลวงศ ม.๕ ต.บางนางรา โทร. ๐ ๓๕๓๐ ๑๑๗๐
- ประทุม รูแผน ๘๖ ม.๖ ต.บางปะหัน โทร. ๐ ๓๕๓๘ ๑๕๐๗
- เกษียร ผิวหอม ๓๑ ม.๑ ต.บางเดื่อ โทร. ๐ ๓๕๗๑ ๐๑๗๕
กระดง พะยอม แสงบุศย ม.๔ ต.บานมา โทร. ๐ ๓๕๗๑ ๐๓๗๙
กระจาด ถนอมศรี คุมจั่น ม.๒ ต.ตานิ่ม โทร. ๐ ๓๕๗๑ ๐๑๖๓
ผลิตภัณฑผักตบชวา สุนีย ทรูศิลป ๖๔ ม.๔ ต.หันสัง โทร. ๐ ๙๘๒๒ ๙๘๑๗
ผลิตภัณฑเรซินและกรอบรูปไมสัก นเรศ สุวรรณวงศ ๖๗ ม.๑ ต.บางเพลิง โทร. ๐ ๖๖๐๓ ๔๗๐๙
เครื่องดนตรีไทย เปา ทับสาคร ๒/๑ ม.๓ ต.ทับน้ํา โทร. ๐ ๑๘๓๖ ๗๔๗๔
เครื่องสําอางคสมุนไพร สดใส สนธีระ ๔๔/๘๘ ม.๕ ต.ขวัญเมือง โทร. ๐ ๓๕๓๐ ๑๔๘๘
ผลิตภัณฑธูปหอม ศศิภา สุขสมาน ๒๐ ม.๑ ต.เสาธง โทร. ๐ ๓๕๓๘ ๑๕๐๗
บานเรือนไทยยอสวนจากดิน รําพึง ศิลาสะอาด ๖ ม.๑ ต.ทางกลาง โทร. ๐ ๓๕๒๕ ๕๑๙๓
เรือนไทยยอสวนจากดิน ศิลปหัตถกรรมบานเรือนไทยยอสวนผลิตจากดิน ๔ ม.๑ ต.ทางกลาง โทร. ๐ ๑๗๗๖ ๓๐๗๓
แกะสลักโตะหมูบูชา อํานวย นอยโสภณ ม.๔ ต.พุทเลา โทร. ๐ ๓๕๗๑ ๓๔๒๗
ดอกไมประดิษฐ นฤมล กันตามระ ๕๖ ม.๒ ต.ขวัญเมือง โทร. ๐ ๓๕๓๘ ๑๐๒๙
อําเภอภาชี
อําเภอบางซาย
เบญจรงคเคลือบมุก สมชาย เล็กสถิน ๖๑/๓ ม.๓ ต.เทพมงคล โทร. ๐ ๓๕๒๙ ๒๔๔๙ ๐ ๑๙๙๑ ๕๑๔๖
อําเภอบางไทร
แกวประดิษฐ ร.ต.ชัยพร ชํานาญ ๑๐๐/๓๘ ม.๑๐ ต.บางไทร โทร. ๐ ๓๕๓๗ ๑๒๐๘ ๐ ๑๘๐๗ ๔๖๒๘
อําเภอุทัย
อําเภอบางปะหัน
อําเภอเสนา
กระเปาหนังตอ กลุมอาชีพผลิตกระเปาหนังตอ ๖๑/๒ ม.๗ ต.รางจรเข อ.เสนา โทร. ๐ ๓๕๒๗ ๕๘๘๕ ๐ ๙๖๐๙ ๐๐๘๑
๐ ๙๖๖๘ ๘๗๐๓
กลุมจักสาน “บานหัวเวียง” ๕๑ ม.๒ ต.หัวเวียง อ.เสนา โทร. ๐ ๑๙๐๔ ๖๗๖๖ ๐ ๒๕๗๓ ๕๒๙๖
อําเภอวังนอย
ผาไหม คเณษ พาลีขํา ๔๑/๓ ม.๑ ต.พะยอม อ.วังนอย โทร. ๐ ๓๕๒๑ ๑๓๔๔ ๐ ๓๕๓๕ ๓๗๖๔ ๐ ๑๙๔๖ ๐๙๔๘
--------------------------------------------
ขอมูลรายละเอียดในเอกสารนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงได
สงวนลิขสิทธิ์ หากนําไปจัดพิมพเพื่อการจําหนาย
--------------------------------------------
จัดทําโดย
งานพัฒนาขอมูลทองเที่ยว
กองขาวสารการทองเที่ยว
การทองเที่ยวแหงประเทศไทย
หากมีขอมูลเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติม
โปรดแจง งานพัฒนาขอมูลทองเที่ยว
โทร. ๐ ๒๒๕๐ ๕๕๐๐ ตอ ๒๑๔๑-๒๑๔๕
โทรสาร ๐ ๒๒๕๓ ๗๔๔๐
ใชบริการบริษัทนําเที่ยวที่มีใบอนุญาต
ทานจะไดรับการคุมครองตามกฎหมาย
ชวยใสใจสิ่งแวดลอมและเคารพวิถีไทย
ปรับปรุงขอมูล
เมษายน ๒๕๔๘
ขอขอบคุณแหลงที่มาของขอมูล
ไพฑูรย พงศะบุตร, ศาสตราจารยและวิลาสวงศ พงศะบุตร, ศาสตราจารย. คูมือการอบรมมัคคุเทศก,
34
พิมพครั้งที่ ๔, ศูนยการศึกษาตอเนื่องแหงจุฬาลงกรณ, ๒๕๔๐.
พระราชวังบางปะอิน,งานประชาสัมพันธและเผยแพรสํานักพระราชวัง,กรุงเทพฯ,๒๕๓๔.
เว็บไซต : www.ayutthaya.go.th
35