Professional Documents
Culture Documents
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
Recomendaciones
de
tarifas
del
salario
para
asalariados
Adjunto: Recomendaciones de tarifas del salario, vlido a partir del 1 de enero del 2008: ASOCIACIN DE EMPLEADORES DE ARQUITECTOS Y INGENIEROS ALEMANES S.R.
1. Principios fundamentales
Para empleados asalariados contratados en estudios de arquitectura e ingeniera no existe ningn deber de tarifas. Actualmente se conoce slo en algunos estudios contratos segn tarifa o recomendaciones. nicamente estn obligados a contratos de tarifas los miembros de asociaciones de empleadores si los empleados pertenecen a un sindicato correspondiente. Por eso contratos y sueldos de empleados asalariados normalmente estn libremente negociables! Sin embargo hay que prestar atencin a que existe una relacin real entre el trabajo y la remuneracin porque si la recompensacin econmica est muy por debajo del trabajo realmente hecho no cumple con la ley () y no ser vlida. Como orientacin es de posible aplicacin por un lado el contrato de tarifas de la Asociacin de Empleadores de Ingenieros y Arquitectos Independientes y del Sindicato Unido ver.di y por el otro la de la Asociacin de Empleadores de Arquitectos y Ingenieros Alemanes. A parte, el Colegio Oficial de Baden-Wurtemberg realiza cada dos aos una encuesta
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
entre sus colegiados que da una vista general de la situacin salarial en los estudios de arquitectura en Baden-Wurtemberg (publicada en la hoja informativa n18). Adems remitimos a la hoja informativa n09 para la elaboracin de contratos individuales para arquitectos y colaboradores tcnicos en estudios de arquitectura.
2. Fuentes / Relaciones
2.1 Hoja informativa n18 Sueldos mensuales de miembros empleados en 2004 [fuente para conseguir la informacin]
2.2 Recomendaciones de tarifas de salario, vlidas a partir del 1 de enero de 2008 (ver adjunto), de la Asociacin de Empleadores de Arquitectos y Ingenieros Alemanes [fuente para conseguir la informacin]
2.3 Contrato de tarifas para empleados, aprendices y becarios en estudios en la Repblica Federal de Alemania entre ASIA Asociacin de empleadores de Ingenieros y Arquitectos Independientes y ver.di [direccin de contacto]. El contrato actual es vlido desde el 1 de junio de 2007, incluyendo [varios pagos especiales]. [Informacin sobre el desarrollo y el crecimiento de los ltimos aos.]
Recomendaciones de tarifas del salario Para asalariados y colaboradores tcnicos en estudios de arquitectura y ingenieras Vlido desde el 1 de enero de 2008 con aumento de 1,5% respecto al ao 2007
nicamente estn obligados a contratos de tarifas los miembros de asociaciones de empleadores si los empleados pertenecen a un sindicato correspondiente. Todos los dems contratos y sueldos de empleados asalariados estn libremente negociables.
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
1_ Validez 1. Validez espacial: RFA, villas de ms de 100.000 habitantes. 2. Validez profesional: estudios de ingenieras, arquitectura y planificacin, no de constructoras 3. Validez personal: Todos los empleados y aprendices, no incluidos son empleados con cargos dirigentes.
2_ Definicin de grupos Existen los siguientes grupos: empleados tcnicos, comerciales, administrativos, aprendices.
3_ Empleados tcnicos grupo T1 caracterizacin: trabajos esquemticos con sencillos tareas de dibujo sin necesidad de conocimientos previos grupo T2 caracterizacin: trabajos de delineacin con supervisin de terceros p.e.: dibujar planos, mediciones sencillas grupo T3 caracterizacin: empleados con deberes ilimitados guiados por terceros, necesidad de conocimientos amplios p.e.: dibujar planos, mediciones y presupuestos, direccin de obras sencillas grupo T4 caracterizacin: empleados que realicen independientemente trabajos complejos con alto nivel de conocimientos previos segn indicaciones generales p.e.: proyectar, planos de detalles y de ejecucin, clculos, tratar con compaeros, participacin en direccin de obras, mediciones y presupuestos, levantamientos grupo T5 caracterizacin: empleados que realicen completamente independientemente trabajos que necesitan conocimientos especiales y experiencia p.e.: proyectar, planos de detalles y de ejecucin, clculos, tratar con clientes, dirigir
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
4_ Empleados comerciales y administrativos grupo K1 caracterizacin: trabajos esquemticos con sencillos tareas de oficina sin necesidad de conocimientos previos grupo K2 caracterizacin: trabajos de oficina con supervisin de terceros p.e.: telefonear, apuntar, uso de maquinaria sencilla grupo K3 caracterizacin: empleados con deberes ilimitados guiados por terceros. grupo K4 caracterizacin: empleados que realicen independientemente trabajos complejos con alto nivel de conocimientos previos segn indicaciones generales grupo K5 caracterizacin: empleados que realicen completamente independientemente trabajos que necesitan conocimientos especiales y experiencia grupo K6 caracterizacin: empleados como K5 con alto nivel de responsabilidad
5_ Aprendices La remuneracin de los aprendices se corresponde al grupo T4 en el primer ao. 1er ao: 17 por ciento 2ndo ao: 23 por ciento 3er ao: 29 por ciento
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
localidad 1 T1/K1 menor de 18 aos mayor de 18 aos mayor de 23 aos mayor de 26 aos T2/K2 Primer ao A partir del 3er ao A partir del 5 ao T3/K3 Primer ao A partir del 3er ao A partir del 5 ao T4/K4 Primer ao A partir del 2ndo ao A partir del 3er ao A partir del 5 ao T5 Primer ao A partir del 3er ao A partir del 5 ao K5 Primer ao A partir del 3er ao A partir del 5 ao T6/K6 Libre negociacin 2958,3159,3338,3238,3380,3565,2498,2551,2752,2931,2027,2182,2356,1592,1719,1847,897,1279,1540,1719,-
localidad 2
945,1349,1613,1804,-
1667,1804,1937,-
2122,2288,2474,-
2620,2672,2889,3078,-
3395,3560,3744,-
3105,3316,3507,-
Los sueldos reflejados valen para horario regular de 40 horas semanales (5 das de trabajo).
www.arquitectosexplotados.blogspot.com arquitectosexplotados.negociac@gmail.com
Para las nuevas provincias federales valen como base general el 90% de estos valores. [fijaos que listillos]
7_ Vacaciones Mayor de 18 aos Mayor de 30 aos Mayor de 38 aos 22 das laborales 25 das laborales 26 das laborales
ininterrumpidamente les corresponde una remuneracin especial segn el sueldo del mes anterior, 40% despus de 1 ao en la empresa, 60% despus de 3 aos y 80% despus del quinto ao en la empresa. Despus de seis aos se puede negociar libremente superando el 80%.