..

ميرك اي قازّ ر ميلع اي حاتّف

يف ةرشابملا ىلإ دمحأ ديس ىفطص !حارلا "ا#فلا $%لي مل
ربع &'لس () يبس *ي+رلا , -./ا !0 1 ا2ا#ّ3 يتلا را4ش5ا
- – 67اك 8أ 6ربّع د9اص:ل &9ا:ت;ا يف 7ا<أ8 1&/اي#3أ م=4
. ا>:يبطت0 ?7ا#ي 8أ 1ا>0 مل@Aي "اك يتلا را'ف5ا *4يبB ,ع
( ) يتلا !حارلا 6اCارشإ Dدحإ ميحرلا دبع مع *ي#3أ ربت4/8
.. *يّ#فلا &تفEلف8 ي9ا#Fلا &ع8رGمل ا)يلاH ا)<IJم;أ د4K /@
ا)ردL C 1ى#4ملا8 ى#بملا Mيح , &/اNي+< ,ي0 O+ت.ي ا)<IJم;أ
!حارلا "اك مك حJPJ0 حرGي ?-لا Qاد0Rا , ريEي ري3
. ا)ردت:@ ا#AS ل@ 8 ا-S ف اي#SF@
( ) *4يلB يف ميحرلا دبع مع *ي#3أ Tي#ص/ ا)Uد0 ,'مي
V(حأ8 VWX YZ (ي@ "أ O8اAي@ ?-لا ?رJHلا ي9ا#Fلا [رRا
) ( ) دبع *يص.ش ديمّ ح -./ا Mيح 1\ير4لا ]ا>لا QاطC
( ةايح ,ع *ي7ا4لا &Jي !ي^اف/ O(_ , ربّع ا)طم; ميحرلا
1`لاEملا ةرعZ 8 !K 2ا% م2رادCأ م>ل رات./ اد#ع UاطEب@لا
. +<اJAلا *'9اش
.. ا>08 زJرلا8 رJصa لا ةدGZ تA@ *مAل ,ع ةرابع *ي#35ا
... QJّ B دC8 د2اGملا8 !ي^افتلا8 "اكر5ا !مت' حرE
– " " امك ا)ام/ b08ا%/ *:يرط0 6Jصلا8 ,Aلّلا ىفطص
- 6Wا4ف;Wا8 TCاJملا8 6اي#A#م@ لا8 6ا<رZ 4تملا c يFب#ي
.. cBا: , ريHك يف `لI deتي ةديص:لا ا>0 !فA/ يتلا
: ( ) *ي#35ا 6ا>يل0Jك 8
.. رط:لا Jمع اي ديدAلا *'Eلا
.. رطC `ادC ميحرلا دبع اي
...
دمت4ي ?-لا8 1 `يش8 رط.0 يحJم@ لا Qا:يWا *عرس Mيح
" " " " 6J^ Qاف/را c *في#ع 6اCّد0 7J4لا *شر:; ىلع
.. ا-2 يف ا fل0أ8 gارصلا دح fلبي 7ا'ي ىتح ي#ّFم@ لا
"أ "87 *ياردلا &تيا>; deت/8 !مت'ي د>Gملا "أ cط:ملا
&تحاE h ا)3ارف iر/ &;إ !0 1`لI ,ع رعاGلا dصZ في@
j7رL س رعاGلا !^اJيل 17J4لا ىلع ا)ف+ع ىفطص *يكرK AK لا
:() مZ '@
... رط Vدلا Oاس8
ياردلا Uا75ا يف ق-L ح8 ريJصتلا يف *عار0 `لI يف8
.*ي#3hل
" " kطبي@8 Oا4ف;Wا دم@ %ي8 Qا:يWا أد>ي Tيك !$/ مl
( ) .. !صف#@ ر_X د>G mل W) ا:ت;ا &/J^ 6ارب; , ىفطص
ي#+لا c0اتتلا يف &0 !صت@ &#ّ'ل 1O85ا د>Gملا ,ع ا);ا'
: [ادحhل يعJPJملا !EلEتلا8
رد:لا *كاحر8 اe:لا ,ي0 ا رب.لا ,حاB اي
.. .. رد>لا cدلا8 VJدلا ا8د>Gلا
.. .. رط:لا يف ,ي4لا8 nارتلا يف م2ديإ
.. .. ر-ح يف ,يفراع !صAلا ,يفراع
.. يف *ي#35ا ريE/ ريHم@ لا8 o/ّرم@ لا دعاصتلا ا-2 د40 1 مl
Dpرلا ,ي0 Qا:يWا 6احاE ا>يف ,يابت/ 1*A<ر$ت ةري/8
Uا75ا ,ي08 1 *C(.لا ا>/@املك ا>4#ص/ يتلا *يحرEملا
.. Qا:يWا دتGي "أ ىلإ دمحأ ديس ىفطصمل يمF#لا8 ي/Jصلا
: " " OJ:ي ?-لا cط:ملا يف Dر_أ ةر *) ;J.س
.. رصK عK QراGلا يف ميحرلا دبع مع
... راEيلا &لا/ يل
" " ةريسZ *ي#35ا , دمحأ ديس ىفطص c#^ 1ا-'28
"اAل5ا8 6اعا:يWا , W) Jصف8 ا)حرE8 *يا'ح8
.. *;8ر8 1&لاي_ *4س8 1&تير:ب40 Qاطتسا8 ري0ا4تلا8
" " .. !بC o/ا'لا رK J4ش qمa :تي ايS#Aل ا)بلاC ممّ صي "أ jرا'فأ
!بC jزJر رEّ في8 1&/املك !بC &ساEحإ م@ <رتي8 1 jر4شZ
" " .. oعJتEي مل 1ا)ديرف ا)ي9ا#3 ا)<Jت# ا#ل Vد:يل &/اراشإ
- - - - 1j78دح د40 ا#م=4 iردي@ مل8 1j7ا40أ د40 ا;رHكأ
. ... - - fلب; ,ل8 jا>ت# د40 ا#ب@ل3أ fلبي مل8
ةريصC *صC
oيFملا د40 ,Z ق@ رG/ W YمGa لا

. ا>#يب< ىلع ,Z bL AK EK &4لتب/ ا):ير د%/ ملف ا>:لح Tr <
. ىGK ./ ا ةK رJ^ DرK / W يك ا>ي#ف<Z bL eK مK 3أ ا)يم28 ا)CرK عK
. .. b47أ *عJل8 ةرEح يف sم4@ 0 6د>r #/ ا>ي;I$0 &4مE/ "أ
. &<8 يف gرص/ Jل bL #ّم/ 1ا>فJ< يف ا>بKيA; bEK بKحK ا2ا#يع
- ... !4في ,ل 1ا)بلا3 1&;أ iرد/ ي>ف يت0أ اي sفZ ا8 tا2دلا8
. ةرّ !ك يف &Z 0Zأدك
د40 uرا.لا ىلإ ا>%تS@ Tيeلا VZ ادCأ c@ CL 8 ا>ع@ +Z في@س م'K لK
. ا2دZ يل &Z بلB \Z فر
ا>;ارد<@ ىلع bL :KبKBأ يتلا ا>تفرF0 ة-فا#لا راJ<@ bL فK C8
jاي ىلإ ,يتل0ا-لا ا>ي#يع8 ةر9اAلا ا>/ار=#0 cلّطت/ 1*GحJلا
.. ىلع 1oCار/8 *97ا>لا YمGلا vJي_ Y'4/ ي28 رAبلا
"ا+لا !Z 4ف0 ر@ اJبلا ا>0ا^أ يتلا wK ر5ا 1Dر_5ا *>%لا
"اد:فل *عار+لل * x Aلا^ ري3 bAK P$ف 1,ي#Eلا V7@ ا:/8
.. .. 6ر'ّ ف Uا0د< ا)Pرأ 6دK 3K ا>;أ ةر'ف ا>تعK +K فأ ا>ت0Jص_
bعK 7K 8أ 16ا=Aل O(_ مEK Aي@س ?-لا ?ّ د05ا ا2ريصم0
.. c#صي ا>تفرF0 bEل< *#ي+ح *x م2Z اس ةx ر=#0 bK مصلا ا>فJ_
.. cمE/ د4@ / مل ىPJف8 ا)0ارطPا8 ا)%ي%P ا>ل_اد0 b@ مصلا
.. *يط9اAلا *عاEلا 6J^8 !<Z JK لا ا>بلC 6اCّ7 Wإ
.. 7ارطPا0 7ا7+/ ا>/ا:ف_8 1Uyب0 ر@ يE/ *عاEلا nرا:ع
.. uرa .تلا ?z +0 ا>/رJ^ راد%لا ىلع *:لS4@ ا>ل ة) رJ^ !$ت/
.. رZ AL Eلا0 حJف/ *) 4;اي ة) ر2ز b;اك مك 6اJ#س Yم_ !بC
.. ىلع W) J0I ,يبتEتف ةZ Xرملا ىلإ b@ فتل/ Uا>بلا0 de#/8
ىلع ا)0JAش8 1Oام%لا8 ةايAلا0 {a e/ b;اك يتلا ميسا:تلا
. ,ي+Aلا &<Jلا d(
... مك ا2دلا8 c [دAتي Tيeلا 6@ J^ ا>4Z مEK ىلإ !K ^8
.. .. ةXرملا ىلإ ر@ =#/ Oا+/ W ا>0اصعأ ريHي8 oCaرتلا ا>ي#Zeي@
يف tةايAلا رارسأ bفرع "أ -# ىس5ا8 مل5ا ا>يلإ J'G/
.. يّ Aلا nابش دحأ ا>Jي Vد:/ ا2رمع , ةرGع *40ارلا
.. `ل/ ا>#ّس رF^Z oبE0 ا2دلا8 ر-تعا ا>#يح 1ا2دي oلطل
ا>تكر/ دC8 اي;دلا ,ع ا>/دلا8 bلحر "أ د40 1*يادبلا b;اك
.. .. ا>z أ "ا' *يسا:لا ا>ي0أ *@ <8ز !r AZ تل ,ي#س رGع bK #0
Uاتش DركI دي4تE/ ي28 *ير.E0 ةXرملا &<8 يف bمK Eت0ا
- .. ا2دلا8 "أ Wإ ا2دي oلطي nاش VدZ C ,يح يPاملا Vا4لا
- ا>ت_أ oيص; , *بط. Z لا (4< 8دبي ا ىلع ا>ي0أ *<8ز8
.. – ىلع |K رشأ ?-لا ا2رم40 6رK 'r ف *:ي:Gلا ري3 ةريFصلا
. 1ا>ي#يع beم3أ دC8 ةXرملا ىلإ ا2ر>} 6را7أ ,يl(Hلا
!بC nاGلا ا-2 ا>يف ا>ل0اC يتلا 6ا=Aللا `ل/ دي4تE/ ي28
.. &ت<8ز8 ا2دلا8 sK فا8 "L إ ا)<8ز &يلع b:فا88 1Vايأ *l(l
.. ... +يكرت0 bتKص;أ ا2دلا8 c MيدAلا O7ابتي "~ا &4مE/
.. ,'ل 1nابلا o:H@0 ا>;KIأ b:صلأ رHكأ ا>4K مL س bف2رأ
... ا>يدل ا)عJمE ,'ي مل ام>Hيدح
( ) OJ:/ ا>تلا_ b4مس ا>#'ل 1ر7اFي J28 nاGلا رK / مل
.. : ا>(حأ s:Aي ,ل8 ري:ف n• اش &;إ ا)4#^@ bK #Eحأ ا2دلاJل
...ا#(حأ8
. دC Y@ مGلا b;اك رAL بلا ىلإ 1ايSلك@ *مط€ A@ ي28 16رK =K ;
... sف5@ ا Tل_ 6رK اJ/
 
! ةراشRا يف ةراب4لا
!eف م'ب@لا8 مص@ لا VرAي "أ !<8 +ّ ع sلا.لا $Gي مل
*Fل م>ب2K JK ف 1cمEلا8 V('لا *م4; م>#ع cK # املH !^اJتلا
,ير_~ا c م>م2اف/8 () >س م>#ي0 Oاص/Wا bل4< *يّكI
"87 cمت%ملا يف م><اد;ا sي:A/ يف م>Z Eي@ ام0 ا)ريEي
يف *0J4^ *><اJ 8أ 1م2دP يبلس +ييمت0 رJ4Gلا
. *ي7ا4لا م>/ايح *سرام
88I ا>د.تEي يتلا ةراشRا *Fل ي2 *طيسJلا *Fللا j-2
( ) ( ) 1 م'بلا ا)ي/J^ 8أ مصلا ا)ي4مس *^ا.لا 6ا<ايتحWا
1م>لJي8 م2رعاG ,ع ريب4تلا ا>ل(_ , "J4يطتEي يتلا8
ا !r ك8 م2UارX8 م>/اب3ر 6اراشRا sيرB ,ع "Jل:#يف
. &لJC "87ّ Jي
, ريH'لا 6دK مK ع د:ف 1*Nفلا j->ل !ي^5ا sّ Aلا0 ا)فارتعا8
ىلإ *م<رتلا يف ,يصّ ت.م0 *;ا4تسWا ىلإ *ي9اeفلا 6اJ#:لا
cط:#ي W ىتح 1راب_5ا 6ارG; يف *^ا_ 1ةراشRا *Fل
. م>لJح ?ر%ي امّ ع م'ب@لا8 مصa لا
– ا)راع "اك 1م>ل Y• ل% 1ةرّ 6اI 1?ر=; bفل دC8
.. – b#ك د:ف حا+ملا8 رمK EK لا8 Y;5@ ا0 يل اد0 ا oEح
م>يديأ Vاد.تسا يف "J'مZ >#@ م2@ 8 م>يلإ ر=#لا قرتسأ
م>2J<8 bلKع دC8 1D) +F 6اI *40اتت 6اكرA0 م>40ا^أ8
.. حاي/رWا ا>يلع اد08 6ا'Aeلا *بيّطلا
يتلا 1ةراشRا *Fل &4#ص/ ا)^ا_ ا)ملاع م>ل "ّ أ -x N#يح bكر7أ
. ةراب4لا0 *PافRا8 حرGلا Uا#ع م>ي#F/@
! JPر0 ةر'ف
,يريz.لا |JC8 1رGلا ةJطEل nJلطملا ديحJلا UيGلا
. ?دي5ا يفJت'
! !ي'Gتلا0 !يلAتلا
: wx ارأ *عار+ل o;ا<أ "Jعرا+ راب_5ا يف Uا<
.*يلامGلا0
م>ملّ4ي@ ,K ىلإ اJ<اتحا ىتح 1*ح(فKلا "Jي;ا7JEلا دK :ف ا):حأ
!!•*ح(فZ لا
! ‚ا &<Jل *Aيص;
ىلع `#ي4/@ *) فاE |Z J.لا ,ي08 `#ي0 !4%/ "أ ىلع ƒرحا
*يحا#لا , رJa >تلا o#a%/8 1*يحا; , رBا.ملا *>0ا%
.ا>Eف;
) .. قرZ ف/ ا>;5 *فاEملا ريد:/ د#ع ا)دي< 7ا405ا ةاعار o%ي
!!( ) ..( ) : .( ?7 ا2اي 8 ?7ا2 اي *0اتك د#ع `لI „حZ W ريتك
! *ير4Ez لا ةر8رeلا
( ) iرّ Aتملا ,ي'E/ m0 dمE/ *يّر4Gz لا ةر8رeلا b;اك اIإ
( ) `يرA/ m0 dمE/ W *يّر4Eّ لا ةر8رeلا "…ف 1ا)رايت_ا
! ( ) ا)رارطPا Wإ *#كاEلا nJي%لا
! OاAلا "اEل
( ) sيع+لا 6ا8I ,Z *0رZ ط@ ,ع oK تك ,يرتAملا 7ا:#@لا دحأ
6J^ tز8ريف ,ع [دAتي &تبEZ ح ىتح sي>Gلا8 sي4#لا8
. .. .. .. يK EZ ;8 رسZ X ,Aل ي2ا0 رJeح c9ار Uا7أ n8رB
VاJCK 8 t&Eف; يف ا OJ:ي8 ا)Aير^ "J'ي "أ VرتAملا دCا#لا
! .. .. *#/اف "Jيع8 يلZم.K دE<8 قJGم
رادE
,L بr^K 8 JبياAس ,4K مK %K ;L ا امEّ لا &ليللا
, L بr2K ,>Z لLاي_ TيB ي0 دي4صّ لا VاE;ا8
,L بrش 1,L 2Z دL يJعZ د2K رL ف 16ارشا/ ,L 0ادz لا
!! .. •,L بKAK تL 0Z ,>Z يr+ّ لا ,يح7 `L لKيCا0
!متEيس
( ) ( ) ,لف 1 `اأ , V(ح5ا T:س cفر cيطتE/ W bK #ك "L إ
!!( ) ( ) `فل_ ,ع () يلC Oاط#بلا O+#ي "أ ا)ريHك iUJEي
يتلا ةIاGلا Yبللا *:يرB &0 يGZ / ا 1j@ JA; 8أ 1ا-2 Yيل 8K أ
!! ( ) • متEيس ا>تيمE/ ىلع dلZط@ ^ا
رAK بلا يلع يشا Jتيا3 ا;أ
رAبلا يلع يشا Jتيا3 ا;أ
|افeلا مEL ; ,ي#ح nرشأ
.. Oاي_ !ي#لا حا#< 7رZ فأ
مي>بZلا uJملا c حرسا8
6ا'E@ لا0 !_ا8دلا ?8Z رأ
Oا< ?رBا_ ي0 V('لا ا !ك@
!يب:لا 6ا0ا<†ل oكار QرZ شا8
.. Oا‡Eلا ا;ا_ "اك 1ةرEح اي
رAبلا يلع يشا Jتيا3 ا;أ
"J'/ Tيك ةرار |راع
مطّ A د%لا0
•Oاع jرّ 0 , iر>=8
&يأ رZ دL C `/راE_ |راع
حابصلا0 `#ي:ي ,يتك8
•Oامتحا &ملeلا يف J2ا:ل/
رم@ 4@ لا ,يزاJ |راع
iا#عK 1يPK اي Yي:/ ,يتك8
•Oا87 ح8رلا c<اJ مس@ ر/
Tس5ا ˆيراJ/ |راع
bلّ_ Tيك
•O(} \ي05ا !ب:تEملا
,+لا ري7ا: Tياش
6Jr س ي2 ,فZ يك
•OاA@ 1,'مملا `ملح
: `08ا%بلا ,يZ
"+@ A@ لا ةرشا4@ !2
•O(ح bAK ب^Z 1,ي#س ح8رلل
OJ:ي أر%تيبلا ,يZ
qمa :/ `حر<
•OاAت;ا J>يمz Eي 8أ
رAبلا ري3 1,يح7 OJC@ ,ي
Vام/ `لي/ار/ م2Z اف
OاA/رإ `;J'س |راع
i(0 !ي; اي 1,يح7 OJC@ ,يZ
|8ر=لا !ك يف ي#فرZ 40
•Oاح ?$0 1JPر0 ي#م>ف0
.. رAبلا يلع يشا Jتيا3 ا;أ