Bou|e-Zentrum |n Den Haag

Bou|e Centre |n The Hague

a a
b
b
1
2
3
4 4 5
6
6
1
A
8 9
10 10
c
A
1
3 4
1
2
4
1
2
3
6
1
4
5
8
9
10
11
12
13
14
15
Restaurant |n Br|ghton
a a
1
2 3
5
4
6
1 1
8 8
10
9
aa
2
3
4 5 5
6
8
9
10
11
12
14
15
16
1
16
13
14
11
1
12
10
11
16
20
18
a
a
16
18
1
20
aa
19
6
10
1
b
b
a a
1
6 2 5
3
4
Pap|ermuseum |n Sh|zuoka
Paper Museum |n Sh|zuoka
Aronitokton:
Snigoru Ban Aronitoots, Tokio
Mitarboitor: Nobutaka Hiraga,
Tadaniro Kawano, Koina ísnioka
Tragworksplanor:
Hosnino Aronitoot & Enginoor, Tokio
Cniku Enginooring Consultants, Tokio
ín Snizuoka, dom Hauptort dor gloionnamigon
Präfoktur südwostlion von Tokio, bofindot sion
das Papor Art Musoum. Dor Baunorr, solbst oi-
nor dor groOton Papiornorstollor dos |andos,
moonto nior in zwoi Gobäudon übor diosos al-
to }apanisono Handwork informioron.
Duron oino gläsorno Eingangsnallo golangt
dor Bosuonor in das droigosonossigo Muso-
um, das dio privato Sammlung bonorborgt
und in dio oingosonossigo Galorio, in dor
woonsolndo Ausstollungon zoitgonossisonor
Papiorkunst zu sonon sind.
Boido Gobäudo bostonon aus oinor Stanl-
ranmonkonstruktion vorkloidot mit translu-
zonton GFK-Stogplatton, dio in untorsoniod-
lionstor Woiso oingosotzt sind. Auf don
Stirnsoiton im Woston und Oston wordon
dio Panoolo als Rolltoro vorwondot, dio sion
übor nanozu 10 Motor Hono offnon. ím
Südon lässt sion dio Fassado pro Gosonoss
bis zu 90° ausklappon und diont dann als
Sonnonsonutzsnitomido , oin Elomont
v|s||o|s |a.e access |o ||e como|ex .|a a
sma|| ç|azed en||ance |a||.
So|| ||ac|s cons|s| o/ a s|ee|-/|ame s||0c|0|e
enc|osed w||||n a s||n o/ ||ans|0cen| ç|ass-
/|o|e-|e|n/o|ced oane|s, w||c| a|e 0sed |n
d|//e|en| /o|ms. |n ||e end /aces, |o ||e wes|
and eas|, ||e oane|s a|e |nco|oo|a|ed |n 0o-
and-o.e| ça|es ||a| ooen |o a |e|ç|| o/
nea||, 10 m. On ||e so0|| s|de, seçmen|s o/
||e /acade can oe o|.o|ed o0| on eac| /|oo|
|o an anç|e o/ 90. 7|ese s|||om|do e|e-
men|s, as ||e, a|e |nown |n ||ad|||ona| Jao-
anese a|c|||ec|0|e, se|.e |e|e |o o|o.|de
s0ns|ad|nç.
|n ||e /o|me| wo||s|oo ||ac|, w||c| |as
oeen con.e||ed |n|o ||e ça||e|,, ||e same
||eme |ec0|s. 5|x s|o|e,-|e|ç|| /acade seç-
men|s can oe s||d 0o and o0| a|onç 5-me||e
o|o|ec||nç ||ac|s o.e| ||e |e||ace |o c|ea|e a
o|o|ec|ed o0|doo| a|ea. |n |||s wa,, ||e ex-
||o|||on soace en|e|s |n|o a d|a|oç0e w||| ||e
na|0|a| en.||onmen| a|o0nd ||e m0se0m.
1 ínstitut für intornationalo Aronitoktur-Dokumontation GmbH & Co. KG 2003 ¯
dor traditionollon }apanisonon Aronitoktur.
ín dor zum Galoriogobäudo umgobauton
Workstatt wiodornolt sion diosos Tnoma.
Hior sind os soons gosonossnono Fassa-
donsogmonto, dio sion ontlang 5 Motor aus-
kragondor Fünrungssonionon naon auOon
soniobon lasson und dio vorgolagorto Tor-
rassonfläono übordaonon, wänrond dor
Ausstollungsraum gloionzoitig in Dialog mit
dor umgobondon Natur tritt.
7|e |aoe| /|| /0se0m como||ses |wo o0||d-
|nçs and |s s||0a|ed |n /|s||ma, ||e cao||a| o/
||e Jaoanese o|e/ec|0|e o/ 5||z0o|a, so0||-
wes| o/ 7o|,o. /s one o/ ||e |a|çes| oaoe|
man0/ac|0|e|s |n ||e co0n||,, ||e c||en|
w|s|ed |o ooen ||s o||.a|e co||ec||on |o ||e
o0o||c and |n/o|m ||em aoo0| |||s anc|en|
Jaoanese c|a/|. 7|e co||ec||on |s |o0sed |n
||e |||ee-s|o|e, m0se0m ||ac|. 7|e|e |s a|so
a s|nç|e-s|o|e, ça||e|, w|e|e |emoo|a|, ex-
||o|||ons on mode|n oaoe| a|| a|e o|esen|ed.
Pnoto: Hiroyuki Hirai, Tokio
6
8
bb
4
aa
10 9
Sonnitt MaOstab 1:250
5ec||on sca|e 1.250
Sonnitto
Grundrisso
MaOstab 1:500
1 Eingang
2 Atrium
3 Foyor
4 Galoriogobäudo
5 Büro
6 Ausstollung
7 Mustorsammlung
8 Vortragssaal
9 Empfang
10 Daonfläono
5ec||ons
F|oo| o|ans
sca|e 1.500
1 En||ance
2 /|||0m
3 Fo,e|
1 Ga||e|, ||ac|
5 O//|ce
5 Ex||o|||on soace
7 |aoe| samo|e
co||ec||on
8 |ec|0|e |a||
9 |eceo||on
10 |oo/
¯ 7/8 Papiormusoum in Snizuoka 2
15 14 9 1
6
1
2
3
5
9
8
10
11
1
6
4
13
c
c
12
oo
1 Daonaufbau:
Kalkstoinplatton, aufgoständort 20 mm
Daondiontungsbann
Gofälloboton 100-200 mm
Stanlbotonrippondooko 250 mm
2 Dronpunkt Ausstollflügol
3 Fassadonolomont aus 4 GFK-Stogplatton
100/300/40 mm in Aluminiumranmon
¬ 100/50/2 und ¬ 84/32/2 mm
4 Stanlprofil J 600/400/12/40 mm
5 Aluminiumronr T 50/50/1,6 mm
6 Antriobszannkranz
7 Fünrungsrollo
8 Fünrungssoniono für Ausstollronr
9 Ausstollronr ¬ 100/50/3,2 mm
10 Glasfasorgowobo PTFE-bosoniontot
11 Parkott Kirsonnolz 20 mm
12 Soniobotür Einfaonvorglasung
in Aluminiumranmon
13 Naturstoinplatton Marmor 15 mm
14 Antriobsstango
15 Motor
1 |oo/ cons||0c||on.
20 mm sands|one s|aos on |a|s|nç o|eces
|oo/ sea||nç |a,e|
100200 mm conc|e|e /|n|s|ed |o /a||s
250 mm |e|n/o|ced conc|e|e ||ooed s|ao
2 /0|c|0m o/ |oo-|0nç o|.o||nç s|||om|do e|emen|
3 100/300/ 10 mm ç|ass-/|o|e-|e|n/o|ced
ce||0|a| /acade e|emen| |n 100/50/2 mm and
81/32/2 mm a|0m|n|0m ||5 /|ame
1 500/100/12/10 mm s|ee| -oeam
5 50/50/1.5 mm a|0m|n|0m 5|5
5 |oo||ed d||.|nç w|ee|
7 |o||e| |0nne|
8 ç0|de ||ac| /o| ex|ens|on memoe|
9 100/50/3.2 mm ||5 ex|ens|on memoe|
10 |7FE-coa|ed ç|ass-/|o|e /ao||c
11 20 mm c|e||, oa|q0e|
12 s||d|nç doo|. a|0m|n|0m /|ame w||| s|nç|e ç|az|nç
13 15 mm ma|o|e oa.|nç s|aos
11 d||.|nç s|a/|
15 mo|o|
Fassadonsonnitt Musoum MaOstab 1:20
5ec||on |||o0ç| m0se0m /acade sca|e 1.20
3 Papiormusoum in Snizuoka 2003 ¯
1
2
3
4 5
9
9
6 1 8
1
12 13 11
14
d d
11
11
1
15
15
16
12
10
dd
Fassadonsonnitt Galoriogobäudo MaOstab 1:20
5ec||on |||o0ç| ça||e|, /acade sca|e 1.20
1 o||0m|no0s sea||nç |a,e| on ex|s||nç |oo/
2 ex|s||nç s|ee| s||0c|0|e
3 250/125/5/9 mm s|ee| -sec||on
1 |oc||nç co||
5 8 mm s|ee| cao|e
5 20 mm s|ee| |od w|nd o|ac|nç
7 15/70180 mm s|ee| anç|e /|ame
8 50/50/1 mm s|ee| anç|e
9 111.3/5 mm s|ee| |0oe
10 150/150/9 mm s|ee| 5|5
11 ç0|de ||ac|
12 |o||e| |0nne|
13 50 mm ç|ass-/|o|e-|e|n/o|ced
ce||0|a| s|aos
11 o0|| co|d
15 150/150/7/10 mm s|ee| -sec||on
15 150/75/5.5 mm s|ee| c|anne|
17 30 mm sc|eed w||| o|o|ec||.e
s0|/ace coa||nç on ex|s||nç conc|e|e s|ao
1 Abdiontung
Bitumonbann auf Daonkonstruktion, (Bostand)
2 Stanlkonstruktion, (Bostand)
3 Stanlprofil J 250/125/6/9 mm
4 Foststollspulo
5 Stanlsoil Ø 8 mm
6 Windvorband Stanlstab Ø 20 mm
7 Ranmon aus Stanlprofil | 45/70-180 mm
8 Stanlprofil | 50/50/4 mm
9 Stanlronr 114,3/6 mm
10 Stanlronr T 150/150/9 mm
11 Fünrungssoniono
12 Gloitrollo
13 GFK-Panoolo 50 mm
14 Zugkordol
15 J 150/150/7/10 mm
16 _ 150/75/6,5 mm
17 Estrion 30 mm mit Sonutzanstrion auf
Stanlbotonplatto, (Bostand)
¯ 7/8 Papiormusoum in Snizuoka 4