-.I r.

-'= ....... -.. .

'G,uangzhou ~nterna,t,iona~F,o,od ,i Dr~nk:"H'Ot 9,11, F,olodservk:ie&, Re'staurant lEquilpm'snt:'1 ,SUIPIP~~eS; Services IM'8IgaShow(:GIFMIS) 1&
I

!CI'B_ ,'II.,E

~,~,_(i, I~ ~ !mll 'i ,ljfJEltf:~ ~ M

Hosted by'

«r T~l-m~

N~

(';·hina GOLlnci:~ForThe IP~omotionof !lntemaUoflal Trade· GuangzllolU Commi,ttee

IF!I.1I:J

~H IIIiJ! ~

I§il

u:..~.1ii!

I~ ~,.!JU.

I~

'A'"

/.. \.

31 Ci,ll

O,rg,aniiz,ed by
IGuangzhou Iln;~emat~onal, E,xh~t!,iUonGo" Ltd,.

Guangzhou Iintennat~onal Feed

II.'

,Be.

Drink~ [Hotel,

•••

lFoodserv~lce & Rs,staUirant IEquipment" SuppUies 8( s.erv[oes Mie,ga Show(G~IFMS)

. £.r-*1til~~i1i" itt T ~ [i1~Sff~Jt, .'~5i~ MilliI -= 1Q jjH

~'w"i~ 1&. ~ ~ ~Ji*~rL'dJtfrfY z-~
~BJ It ag ~ ~ ifillL 20 I 0:$.& *~1f.iIR· ~tP ~ im.{* 11
~~~c ---s" IV, ~f\ .~uM.~~~~~~ '1"3 ~ .~' ti't:'-, ~

GlEa~grJn,ou. C1lpi1al of (JILiitl1gd!ong Pro, "nee and mm~~

of Ole 5 ceJm.lrn[ cities in 1000ua, ~~C;$ in the: 00,r.e: of Pead RherDcdlU reginn, the. mOISL develaped arid COrlulllOOliaUy aclive r~gi(lll ill ,Chli!liQ,
Witl~ tI king 1'II1MJo.ry,. GllIfij]F~'h)\:ii i!O
8 '1111i1)1ISfll:ld;';¥~olr-

r fl'l :t 121~

g';dl ~

.it.

Old ICOflll:llu:rei,:!Il cily'" as weU a5 a '·rood pa:r:.tdiiSJe", and 1.1) :J,1!l.H it lnli~ won illite tit,le of ··T(J.p {If 'the CO~Ul1~ia~ O
Clt~C;::l>'i!W: ChiTU::.llJe M.~~fll~Ild.·· m~. forbB.li Li!::L h~ 201.0 {jl!al~g2ilulU'Si aD:p ~xreed~d HmO bl~Wln Yml'm.1:, and ~,e:' ~oJa] (~n..~,~s;~~es "lIOlwlte of OOIlSUme[- ·prod!l1e'~s reaehed 447.6 hi lllon YUilI'I', At the .momefl~ d'b~ am .1298
~M'i:tlilodity eKoh.3.Dl);e il1i1r{kets. in GiURIIIg-t.ib:0u \iI'iRil, a to:Iia!

"SO "

3rfF tt~~N'~.'~'·'I'! ,!e~·.~4l4t6fZJ[;1> ~ lliJ. r

20In~~

r?tIGDPe.miSt-]jfln.

~W.

~3l~mijJ.129S-t·,

][ ~ flI521'-.

1fJ5l5e1l,S1'l ~ 1j,tSE t1~ 2000iZ,7C. It

~t~~~fi •• E.=QQ~fflE~~

*~••••
~a ~ *- '3r- T'

~fi*~.ftM •• ~~

sal!l!i!I vo]tU1lt~ of ~bl;l't!l.l lIlOI b[UiGa Yuan. 152 of W~tic:b lliavc a Sides V'oilJm~ 'Ovcr million Yulln :rC:$PJ:C<'I"ivc.~y. De f!)iUil Hi!.I(lS1V{)~Unl~ [If (opd. bevGm~, {lnd alcooll] r.ruJk's lhu: 2nd: amcmg :aH ~d~ds of Il:OI1l_(II::liru~iJt:":.s. G'U~1rugz.houhas now beceme the btf£~:S¥. retail S"h:oppin.g.

Ion

20t2:tr:~ ~~,~jji

~+ ~ .m:\t{jaTI =1i
v::! ~
I ;,1"1,11

oelll,Gr ~ma']'Ig film pmvi'iild:d c~pj,ta~Kill CI~~I1:a"

TIle }f,ear of .2·a.~1 aa i.portrml is

y!l::ilir

of

nh,irbo}!s

~~~~~sm~~~A~~ 'T" ~ ~, ..... gJ. 'm 'Io'<t.m:~ J'I!

=~•• ~.~ a.~~~.*~.a ~.m~~~m *~~.~~*~~ .•

~~itm:tZJ.
Sa:
(5 81I9

1P~~~.

(IF''~r-*lmm."l~~)

~lt).+

v #I ¥~

fi:n:·.f9}~. T2012~
"

4~

"J fflli 11i-.1t c~ &11

Jl5U:~flttii§i~~II;}jt~~'~

1.ltbJiw-V~.u PI:I'I:u. 'C~itIU CI)'i,u:lI.:ilwr tal~ Pl"!Om()~i()1"! ~f bHeJi1l'll.iIldalllll:~ 1'n.1!.dlc· Gut'lng'l..1in.oll CQmmi'~,I!ee ((lr;PI'T ay;lF!~OU) win mk$ Ib~sOpporU.l~ity of llthFjve-Y!:ar P.:h~n. play 'I.he ro,~¢ as. !:!I large omc.illlL tr~{te.pml'llQll:ion o:r£fi.Mtiz.~do'll.. work w:ith ather dome-<:!t1c' and FOleign nmdCl-p!rQ.ffiol uQ!IlI ot1j;amnh,aUonso ~~d MS~lluJ$~ IlSSIlCial~ml$, to orwmIl7ie ~'(j ll!IilJiI!!;lhoti ILllIlermr!iom.l1 fcmd ,It Drink, 1~1·l)ttL Food8eifii.1joo & R~mm'!"i!rl'U E-q\IJip~l1ent.Stlppli,~" &: .s~ce$ M~:g~ S~DW rGWMS)," fm1m!\ Apr! I 6tl1 [0 9th 2'012 full Gl!!ltilI'IFh~.G.

~fITiAt~j1,~~ pg ~ ~ 9~'1l i~fl1j:ii§itt15:~1.~1.~~ JIlt;P~5!ijj. ~~~ ~~ ~~;bp 'm#HrtHE~3¥-'8 :t1H~l~tJ1fi. fHti'P ~.$

•• *~.~$.,
~*~Il~~

.m.~~*~ ••
}'1Illl.

w~ comb ny i~vn~e' :libed, food. S>e['V D.c;e.& re~tllmtll!n[ €!qui:pm~.D1L sfl~~,plies. service em:.e:rprill~s fmiUl dom~!i,(.; & ~nd abro~d to perUej pa.I,~ in ~k~~!!Il~gj, ~how~ Y!!l:[!rJ, rbis ~L1~n[ O:lilPgl'l1l1~l~ty aud i:mi[e'.l11I iiit'I0'1101 phl'l:rur,m~o I exp:lo:oo the vast Io:od nUlD:'~t ill S,cmth Chilll\1l_ We WI,~I~, try
P lease shWW'io'\l'.gi fl,u:s.co:l.'liJ.!~Qr moOre il'lfol1T.la;ticn,

gnf .hesl m p.Tl)!,f.id~ ~JI kinds of Mbilbli~itJ!m se<n<i..oesia

\f~

~ ~ R Wd: ~ ~ .1I.~j,l'a;www.gifr.us:.ooJU~

------. -

--~. ~eg~F3~~~S¥.:
-- --- ----

-.

----- - -----------------.. _.. . -

--------

A large cornprehenslveifbod: ~dj.'t]'~'raJ . .' ~..

-- - ----

----

------

- - -- ---

- ----

an OV!l;lif~~l(;lt;'OI,l!'1!lq '[0 [bJs ~~,cgJl, (IlltiQ~'oi', Jr is ~'Sliro@t~,d tha~ (:lVIoM' moo!) typus, !C1fp:mducls from 16-e:ate,~ri~.); Wk~li bl! d~ll101Jil.ll~1~d Of.),tile S;I~<D""'"

i!!~IIlP' a ··SOilil.l:I~eM~, Asia Spe,o:mt~}ll'l'Illid Pa ....Ho"rti'. Rlfild \'\nll'inYlfl'e' ~1~ U.S1. i A~ls'nllil:l" 'bilil-a:iila. (fc,mmlj}i:. U.1:"IJW~Y ~ml~ (D'I:H,1.lr Ji>(i~II!a.1ll'i~ !>i_WOO'~ [0 tbcdr ~~~(:ta~11 fG.C1Id, I~a:~elind '~nlj~::tpr~~ '~II '~Jwi.l.1!a\V1m bri"~foo~ fN)II~

Thi:s l'I:le.l1l:sbO'iW win m~i'l!e cOMmies tl.'.m tegi()~ ~,e 1'1l1l:ilaud'; ~m:pi!l1l. Korea. Bi:I'I,8$pn~, "fai al'l" 1:10111K~lrg,M~o.. w VWl!ln_l, .nd Indo,n;esi,a:ll,1

-- -

..

A trade platform

For both showcase .. nd sales a

"h~.Sm~:g!,'iI:!hgrw i~,an j(j\~aJptaoc[Qr ~'om[[J@ll,i~ '!.o ,d~~onSn1!t:(ll!h~i!!" ! ]~t~l ,pnldiLIDC~S:.TI1.e;-y C3f:1. $ell, 'the PrOducl~ ~t w:es;po~ to pfOlillO'lJe, [hem and get I:he r~dlb.:']ck fo-I' ~heplJbl ie, The m~'l il:how is, mir effici,eru, ~til.dephHfor:rn :fore:x:h~br.ito:rn <lind 'bllyer.'J~ ccrrr (lIU:lJifil,gz'hou lias over 6;000 WiI,em'lllber
,e~:I:erpri~s, and lilruere ar-e O"'l:f (1)0,,000 ~fliid~l'S: l<lnd smiles 'co;m,palJlies, for fuad t\ud ~.gJiic~d~iUn:m1 llQ(hu,\c~~in O.'iI,ill:'lgdong P,r,()v"inoe'. ~ p ,arg<lttt-i~e;rs ,of the n:Il'!g~ show wi,Uorga'D'liz.c p~ofC'.ss~mli'l~1 Inl:ye:lrn :frl(jlll ,mioffles1icRnd ,~l~lroijd~o vi~il ~U'I,a meet w.il.h the exhthitomi. 'vb~dru w.ill bri.l,g ~~.aro
cx.chilimge lIl~d eeoperation
'OPi~rtUI1:i1.i,cs.

, J.\'we]rarrange~d:show.:W]t11'a rich-program '.

1-. I ••

·r ••••

'"

- •••••_:.

' ...

'.

,':-:',

•••••

.11 ••

-._-"

__

••

DUa1I1!11Jl;, meg,m shcn:'!l. "lie: wirlll 11fl'V,ell "WoiJd GOlllml:el .E1{p~ir,i.e.rlce the Zone" wffilcr-e cln~f:s, w~UC!oataJI types, of :fiIW1bU8 food from aJ~~ over lIke' '!!I!'IorMat the SpOil. a IOOd rn;tlie~ial ~,~tclnnakin£, m;ee1'i~~1!l :fior .9ta.r lil,ole!:!; il:nd
re~liju'rnl:it!;,
Oil

i';Olllil:iug I~Qc:til~1il fO'l :Sll~nllafk.¢~s,

:~Ild~ RU.niJt.i:F

of

e'.,<.c~~~l1g a.ct~'li~ies.

,JiI'~3{:~~
m~B~
20~2~foj4 - 5,8
17':;00

Exhibition Schedule

·Schedul'e
9 :(10 -1'7:100 Apri.l4-S.1ml 9:00-

Move-in

fijJli

~~lllliY
~~nt$;

fl!-9,: r-1tlim~'Rm~~'b'~~~#)\Z),~
I,~gi$i~r:t~l~fll~:f'lh~ :JE:d~lib~tm o
C',)1·.@lI~i!j:l1l'g ~'Ol'Dlm~I~-OO ~Iffioo~

O!l!!I~qTIJ.g-<ifuou J'ifibi!\ft!

E,*h~bili~fll[-liYtBf

)i!,~:

...t :q:. :

21U2~~6S
U) :l}O<~ P)~OO
Apl!~ I 6.20 l::l! 10:00 - 19,:0<0

]lim
Exhibi~ion

.11'I'~~O~,I.;t)O OWlil..llill!lig~IJ~'ll!IIONib' I ~~ M;~: ,E;'!l.I~~tl,iilt!C'l ~I·]«II. '~'ii!:f.I~liJ;"Jl~.I!Ll J:oII1.llt'llmt~",I!lrubili!O~ tCJ!iIi~ r

0

r: 'ffi ~),i. !i~~C' Ji .\Itl·iT

i

I rur;

3nl

~I

; I,'U} If Q it

~ $ Il-' ~ U(ff I :4·:J~-I, .00 Mi~l«!uhak;i~ mtt~ll!1~ wir]1\! 'p:r-rQ:~sl\.~,o:nur1il1&~J,_~~ '7 V:e-1II~: {:1'l,~I!~~IJCrC' [tiullt OUlll!n~!fI~u ~il'lllminilEldl~b'tt,i~dlll Cliln~~r _t

!4B ~,:

r~:

r ffl iil j~~

14 :3ij - ~7:O'O

"'JIk~~vrliftit~'U~

20 i2iJ:.4J=.17 8 10 : 00 - 19 ~00
April ",.2012 HbllO- 19'~OO

Ex hib itiou

~.Ji

Io:tlo·~::!;oo M::B!~cIblIHa.k:rung '1IIJlecJ:-nI~lg !\~i~~JlIJlir-o't:J;sicolil~~ bll)'Cl!'I'S V~rIIIJre:.O1I~'fei~I'ti:C,~~ai]ru. 'l'~lIl,S'Zb~l;Ili nh~Il~!iihi '~~<if)n '~el1l1:er

~.~~: rm~~li~
1.4:

-!f:

101 :"Ofl- ~1~ fJ9f)

CPIU~~JT

if jk ~

'j: =t@J ~lt~~~

.tll~:

r 4-:

14:~rO - I 'hOD TL'f~IUl1'Fl\oolni}ii~n ~~liV'hi~~ \€~~Uit: ~1ill1~re:renUJIi: 7iI\'I~~"6t'aJltgiJ~~uJiriltlln ,~bil'i:~~lil"'n E 't~I1~~r

r ~Tr~i~J~ ~~

se - ~'7 : (loll :t ~~HI ~ ~;I

It.' ~ i:)!fT

20 112~4filS 8 10 ; 00. - 19: 00

Aprll 8. 20 11 1<1) :,10'0 • I. tld) 11
1

Exhibi~:ion

~m

...t.q:: Jtl! l~:

1ff!:00c- ~1:1)~O jf.~.1t'5!~ 1,_ HI t(fr w'INi ~ I!, r 't' ~ l£{. J J~

I O:IjJl} - I.2:000 Tlimn~ PocunCIiII@1:( A li,\!~(le:s V~ruu~: 'OJ;1~Fe:mel:f~ ,Wii~t ~il<lin~Jl@11 ,J ir:lil".lin l;,t~1 ibitil'ln C"~I~:~ r

:WI m 2$4 J=j 9 f.J

t 7 :O@~>t f§
Apl'i,1
(JI, :20

1.:2 ArIIC.!" 17:010

2 a 12. 04.06 - a 9 }

r~1 jXRl~, g:t if..' m

Gu.,angzhou Jlnhan EKhibiUon Center

Ie.•.. te ·• unll._Ih_ .. n ·
1-

C .•

'0'..

·f' E',vh .bi tcln •.; _ -,1_1 .o

h, 1

ff>llm rrni1. \10'I~t@b~e,driGd rruil. b~IDl produets, O'rganj(: food, vegelan !In,food and hC8i~th :food

Aleoholte
\V,iRe

,ou.uil ~irit.

snd l'!()rH\~cQhoUGb~v~mge. l,eD, coll~e" daily dri:JukiiO -

tNT .... ~~ .•
~i,SCUlt.

it~~~,.~fill.~
nmtr

·m~ ISJitJ

~~

§m;~iM~~ .H'J~, tI~*

comfl!c~iplil:ery" c3inld~es.

al,~. gP1!r'ft III

fg.~*1:t~,:mtf$At~.~

chocolates

sweets,

Qo.nfcc1l0'll., nut,

p~seW\iOO ffuh

V~nCUi\! meat p[,od!,lcr~" pi,~k~'iq~ rGbd, c.~~_nl:d f()~d. fi'''!.l;~r=tflg f()Od. semi- mnhlh.:d prothJc~, ifIluant food

A~. ~:liFi~dil*~
V~I'lO~!S

l!)ltu5:m~ ~~'JL.*.
PO'l'Olef. i",fM~ iflr::lil'l~ 'IJlIblewurt' and

U)t.
[0],

oit, d~!ry pr{)dw:;I:S. ctQi'S;. ::lind !'octla ~ud sJH..'Cil'llm p:~odu~ts

ki~dis of rice and nou~

prodlrul,mi"

Ulrwby milk

f(lod,

oomp'Jem~l1il"ry

heehh rood

th~ middle and o~d a~d

Vt\nous kinds of Silm.'!!iOnUlg and sauces, liIod

food ingrcdi~n1$

VMious t3bl~wo('ire aed ki~chenwfl~. deoorn~lc Int, ilnd food 'Il:O'J]lwi:lilers

WMe

.o.d servlees, ere.

F~)oo lind ib<evCf'<l,!:;!: plm<~~ins nrwc.itlil1cry, ba:kC!D)' e,]uiplUtll:l, h()t...:1 ,lmd re,.<;;LaWEnt prodHctS. foodpa~~agi.l:1g allId Inbclia ng. food proc~~l1g !lCcE~noJQgl es

---

--

--

---

----

II iii II II
tF>i"ttt (3m

Exhibiltion Chargl,e

tI~
Specifications,
x

Chair;g;e~ domeslillc exhibitO_li'S, for

3m :::9, sqm) ======

.tit.,,1

Charge fo:r oV'etSJeasexln~bitors

~}C]

iI;~.m.J.I

3.m=9m;:)
i!Il

A~m68007t/+
RMB 6.800 each

:~Uandard booth (3m F=

1001[; 11' IJSID 1,1 OOea,ch

~pIg~tth

(36m~~'i)'

A,~ jfi6ml)1;! m:
RMB 1600. persqm

~JtlOO:n:;,

I m'

:Indoo:r raw' spa,oe (from 36sqm Ion)

LJS[) 100 per sqm

L4tI Il\i'f'·

'22!O~1fJ

~~~
9!i>' ~

~~J.Ul~ r@M~. fij' 2.• m~*~&~a~.~ ~•• ••• ~

~ ft~if~Hti:;:i+~lrf;",
3,
+..6... ~ A~~

.~ 1r5'

~b ~

L, ~ tl.ttt ~~" It: ~~

.. il::11 ~;aJ.L ~ 1l:lJ 10.; ~ l·JI,:.....
~ ~

J.!'T"f1C!J -,')10\."

.,~i!! .,[]
.=. lm ~

ti " ~'i~IHBI
¥~
~ •

--/")!,.

_.A I

Notes. I, 8p~ci:fi:c~~,i,QWiS s;t~lilld~udbpo~h: J, $td~d '\¥~JI ~ I~~i~ of ~ board. t:::~upe1,. :~ ~~ll:G!ml1):t eonnter; 2: :FO:Id.[~lg ehn~r.s. 2 ion
fIDuoJes:centllgta~~"amilda, 220Vsockct,

m T-lEl().~

J ~!I OFj3!i 13 ~Ur3t 1r·~iiL. M

~j-~

!¥. f'I~tJ;:. m ~J~l';1VI"Vlr~o

m ft-l

2. No. specificaJti!ol'Ths ror indo.or raw spaoe.ExlhibitlOr.;;: rCI:rutit~gra,w space must, dcs;igl,'ruand 'com;:tmc:l fbly themselves oir by aonllrac~ors,. 3.. For cxlribitors ~ha:t, pay mho e;x;h~bito:D: harges elllr~:icrthan c
Oe~~b~r ll, 201[ ~, ~here will bea ~0% disceunt.

1i~ ~ 1JHf.Jif jk. Wi.::F 2(n 11f-~ 1J9 3:0 S til~~ ~ .~kM"~~$~ •• D.~H.M.~~0B
a~'Ji~020
. ...

- 3785hl,75"
~. .

Any cntet(:H'iSici.nlClcs~cd ~n this exhibilion, please (:(I'!'t]pl,ele the 'elrtcJOIs.ed. Exhib~il,or ApiP,lioatl!!Jn FOfll1i by No'Vcmberr 30, .10 rnI, and fax astsmped copy 10 HH5,~20~
37,85'1: 67'5"

__ nit
~

Payment M,ethod
Account name: GuangzhoUJ lntematienal Exhibition C(unpttll'ly Bank: :BAN'K OF CH1N.A aUANOZll0U ,ZHUJ~ANG SUB...BRANCH
ACCOUIll

Ltt:tJt $m:: rffl rtJ iii~JI ~ "'"iiJ fF P fi: 1t:Jl ~.firffl~)Ijtn

~:: 8020684535:080'910'01

No.: 8021068453508091 DOJ

.~A~
fIijJ:it:

i"i3~+ 8:6- 20 - 3,7S,5l616/ 37850337 13783 '~667/ 37B,531S9 'it ; + S6 - 20 - 37851675 iiBtJt: r!it! rn$nMiJt(~ti)I*m3-§.~1I cJ:llt.'·l6B (510623)
I~ ~~: cU"pitgz@gnllaiJ.com

*m~gm~.~~~.rffl$~.8 n1f.~ / ti/b~.El1 a *,~ 11lf~~ '

www ..gifms.co:rn ,

China Coul1{l':il for the PromQLion of Intemp:lim'maJ Trade G!!i!ilngihQuCOI'ttllrilJiHcc ('onta:c:~,persons: Mr. Fang, Ms. Yan:g. M~. 8m, Mr. CaD Tel: HI',~20 ..37S51,'67'6l37,g50337/37B,S [667/31853 l5'9
.Fax: +S~h2:D~37,g516,7':5 Address: 26B,. Del{t~opnlcI~~Clill1tre.fi3 Linjiang Ave .. lhujiung E-mail: .cl.lpil.~~gn.~il.com Webshe! wW"'.gifll~s.cO:m

Xincheng,

Gtllll'l1gxhou. S ~'06:U. C~il1a.

Cimlna Cmintll ,",or Tho PmmollOO or lilltemJstioMI Ti:a~e IGl,i9ngzho!:'i C<ommilih!!e Cl'Ilna Council For The Pl'OO'lo1io:l1 001intemal.!o:nal OlJ9!orns Guall!:lNi!iJill Eo~ill!'lS,etijoJ'l,And 0111119Food Ifldlil!StI'y AssooTaUon
GLllan~cu

Trade

r-ffl_*

Q:Jlar'WI.nllle

~~i{~J:]k~~
RoyoQl ~ai Oanl,sulatc·Gelil:eral
C:Ol'IstJla~EI Gene.r.al of Vieliflam,

jft~¥m
F'Ii m~
[ijiM~J~\ =a.J

Gl:.!an~~u
,GU'!iiil~h!;iY

CQnllulate Gene:fal.cf Mel,a,slat, Glllal1"thOIJ Ph[llpp:JI'I9 Coosiufaki' ,(l9lifsral, G.,a.n~

C~rlsllhne Genetl1l or

itle:. RBpub'IIC

,or If!dlclfcles~" GUMg~otJ.

Jap.a_!I1IExt.etJ'llal Tmtile Otgallizatloo

Korea

lrade-lnVfittmUll'!t

Fr(lm~liol'il,Age1'ilCY

l'nllema~n.:all1:rllel'pfioo· oS ingepoffl Ita~raUII' rade Ci)JlI1mT5(sion T

Tal.[lIsl World Trade Clll'nOOr

~ Tmdeand Il'I'\I\etStment Pmmoli~Ji! Iru51i1ll1.e The Chblese Man LUfab!tU:rers~AssOOSUoo af Hong Kong Sif'!!I.€Ipo.!ll!J' FOIXI Menu18cwre:rs' AsSODtalioR'l

Royall'al

Ma~B,ysla

Foc(jjJ IndiJ.suy ASSOOUi.~Ol"l Food !ndlifS:!J)o A.sooclat~on

Japan

KAOlIN l!.·.n<~Jal':arla, fliildonioola Amerie~ CharT!~ (1J Cl)mme~

Ko'e81 Fooo. Ind i.ls'tIy As!;;OOalUOI'!i

~rntflllil1stiQn iiI NUlnLiO:IfI! Food A$$,Qf::.II:l,tlan

h',l .s~u~IC~Irn!,

EU~D,peari 1JI iillorl C:'hambe.l' oJ Cal'llllmerat 'l1li China Garman tJ'l!duslry 1& Corn:rnerce.Gulllngzhull:! Ch.:lna-II:tl,ly Qf IComrru~roo Chlilmoor Brillsh ChamMr of Commef~fI i~ Guai!lgOOQg Ff@nch Cllamtun of l~ommQ~ & looIJSLl"Y 11'1China SlflgapCOI'I!! Chamber of QomI!f!&rQ\l Tn Chi~a G.ti'ang<!o~ "·Dod, Indus!lly A®sectatlnf'll GUlsl\g'zhou Rooteul'aol Msocf.alDoJ'l GU8~OrK.i' HOMI &LM~!liIg A$$Oo1eliM ChiM.
H.,'I!Iei FlOod IndJ[tiS'hy UnfM Hl!'nah FODd Indu-sky Fedel3!.lO'JlI

~e~~ng Food hl~lO.!~ry ~:(d!gJlll Sharmo~ ,poQ-d IruhJsJr!t Assoc:la;ir:pn Slell~an Food ~rldll~!llA5sbCT:a~orl Jiaii'lgs~ Food 11'Id~lryAss~18l!ion F.uJli8n rOCll(! TliIlhJS!:ry .AssOClation He:l)lan Food IlldulS'Ir)' Asso.olaljofl Sharngh:i1i Imporil FQQLtllml~rp~:B As~a.tf(lo I G1;isngmoll Ctiall'l &. fc:l;11i1cillse,A.!;SQ(:ia'IlQfl G'Uang~cu FoodIlndW!iS~ AlsmofaUollil
GUlil~~lI Com~:aIAM~tiOl'! e.C PIT Gu.tlflgZhoo 'V':iJex!DIJ. l1tBnhe[,B~n. IHtI:r:i~pu. P'ai1)(lJ.

H!illadu, lJw,im, I-ifal!!hlll, Nru>~, G'etD.~, Cooghlllla, ,and Z9gCtUl'liIig Oomml'tl~es

G1:sanG:d~~' TV

SQ~lttljffl:l!.t1!etfOJllonta:n ~~.J' a

NI!!!!1tang Daily G uideo to Dtt'llCacy W'NW.~O.Com

Gnanplleu TV Ch(l'I;f.!'Oa~l~ &lulhem M~lrnpolilall Dan, S':!.Ibway Dail~

W!NVi'.d~npini'l.oom

D~~oo.!COm ~.fOOdqs.m

'W!I'.IW.l:etMluxtoom
WINW.S1 fo(ldh~fI1 l!.MW.food\nxpD.cn

VIIWW-.2'f~.:m
YI'II'AY.d'Ii h'!!!foci:Is.~
Y!iWW.MrlfJlun!.!CQ1In

www.thr!.li!~~.en

W!NI!r.! ..crdooanews.oom

'IIIt'MY.winechi:na .com !JIII'!IIN.i'.impo:rrlrbod.n~t

2012,04,06-09

r: 1H ~))(.,~.w:,

r.pl~\

Guangzhou Jlnhan Exhibition Center

rll.Ii:
GIF'MS

1I •••• •

,.,.8:

Gh.JtmgzhoLl Inter:national :Food I. IOrink~ HOi,el. FoodS€Nict;! & R.e'sta.uraJl1~ Equipment, S'IJpp,l~es&- Servioes Mega ,Show(GI'fMS)

• f}l
-.

--,

".

::.:L. -I' •.•• I-

1--1-

, II,'

_~

cft'

'_ - -_ - , I -_

fI'
"

••
J.im~m,~I!l'-

••
,;

Ir.$.$fji t iJi!f,';-

Ii~Jittltm:
lIi!li~~m

*)
" ,

m:.ft~
_ )
_

o 7f:ll!!Ji& _~~~~~n~

o ~1!;a:mf.t~"D ~~~ai&

iI~~~,iB:1li;~

& 36:!JZ15.'

(m:-~J~)

D ~~traf&
~~:
• ;m:2nl,1 ~tjE~OJljI3[ IS

(35,;ijltJ*~ ~)[J:~

f.9~:H:*,~

tjil.ii,
7tjJ

(•• n*)
~_1ir AI~ffi _ ;o:p:~~Il:i'~mr*lIE~1itm.Y:.~Bt1;:-~fJ,..~~~-t&~.m~*~R~, UIii'p ::t~£ti{tlJiJi'rr~~?~ $gt~-EU~ ~ *-&-51 ~ B . :t. ~.1lr. ~ ~ ~~Ii; I ~j{!m~fHtM~~RJtf:{MJL'IAJi.~t;fj:a:~~j('"ftlllll:~it,~Jl , m-~tt.tt -_ ti*m~U:!i fiJ1!!~ ± m 11::
~l5i]

• ;m JPj1t~~!iQ::<f:i£g;'f6Jme,B.iI~,~m,~
.t:m lJ ~fj~~~ttNi,tif!i: •.

:;Ie ~ it,.,.9tfittm.

m3!*,iII1l'l~Itr3-~ ~.

$il!iA@4s:

--

iir~:
'. 1,it{~1~i'i!8:~·1i~!ll'it1$ittl~aM~IMfliJ.!lJ;a ~ii"J!!!\~" 11 . fM !l1~ T~,ftlq . iJt: 1.;l~~9tf.'J " &lil1li -. T2{D111~I ~~ Joa~, \Jl m1l:~:u;j;1lIl.i:l'f.jj(!%f1;:~ j!.. iW!..!t~ u

:n-~tE:&".

~~II. · UIJi!.~<iI-~ktt.tl!n .R:W;liIT20~1~~OJUII3RTq'l,m:.t, &. • -:e:TJHi!I'~r:. ITzMtr "''tt!.~t~ 1~:fI.!;HPiDe:liltt;l.11; e

.~~:---------------------------------1."'-BlErr-~ n :m:-!'I'!lI" ~- a.!!,iOl~IIiY!,Q(.]}£'a'"

__ ~ ~_~ ~ ~ _

Im~'~

• Jiiil'r;fJ ititl-:t'rftd:$liI,~T ~Il ~121130an~ft'f.jm.lil:I~litl!lh tm:T- .t ~ 8 lfimf.t5I4 trZilfl. ~~.W:~~*!j" ;t;~Ri1'f]Jf;t:8 i1l:iUlt~~~ • m:·~!ltfffia:JE~~\tM*-;'. 8#:;t-rrii;jf~1iiE. • lltJ)"~tH~M ~~U!lf;j;-~~-W~~I~ "~~~t1,"
WI. ffil E"f,E Zj;']"fi~~:i:~g:.

-"fla

- ~ _,!fVIJlTJQll~IIDJJ1LEl~lM!11!m#8:!:~:cm~:Z\J:i; n IJt T 20~, 1.f!F '11lfj 3 ~8 ~~~1iiJr;;P;'·

B Jm;_- __ --_--------_------

__ ~_- __ --_-_

--_

'1f! iiiiiittjj1 ¥MI!t!l:~ ~ @;r-1f1$ i.im ~ ,1i~A~ 1i5lc~j tbl'Mi I ~lJ~m rex~ ~m: -+' gfi - 20 ~ J78:5~16716/l78S0J37 r 31!i:S,~,6fi7/.37&531,5'9'
ffl'AiHI6 - 20 - 37S3~61ji ~;Jjt: r:i'tnrrJi)Imt.~~iI*m:l~2lIm*ji:f2~B ~-IllI!I; ocpi t"~iWIi ~ ,~ootl Jllg:llb "'IiW\'( "Ii [ms .com

(5:me~:H

rll.Ii:
GIF'MS

1I •••• •

,.,.8:

Gh.JtmgzhoLl Inter:national :Food I. IOrink~ HOi,el. FoodS€Nict;! & R.e'sta.uraJl1~ Equipment, S'IJpp,l~es&. Servioes Mega ,Show(GI'fMS)

Exhibition Applic~atiolDForm

iEQrn~n
(riOr~nt~l;~,!: rnml :-.1'Itw.' ~I~'~~,)

T~e

o S~.. m1Ji:'I!rd BOO'Im.('~

!IiI'@" (lfBQl!lnl~~:

and nU$l'IberOf boMih('s)

S.q.I'II1,.)

o R...1W S;pilClC (M~Il!.36 M.!,I'W.~

:Sp:tl~ll Rcq.ll!g.d(:l:Q.,u,) ======~~===~ __ ~=== ~.~=~~.

,U6 .'>tJ,n~. m'lIioo'll~!'

o COUlltry re£i~ornlp3 ...il'im~ DSml~ry Oood~ o food i!ll1d8l1lPpl](!s. Llc;thb foad o 11Icalth ,F'O!!Kl, for lhlC'i midd Ill' ol:~!l~cd D Dll'illb ;illd Be\lef!':fi~~ o Si:a:sm~il~S/E.:, l.npctiicfll:S o Lei'Sl1!fe food o T:}lbi~ ..'j!!'rd:K~lCbil:n\o,I'Il:re' OMIC':JilOOaJ A.qu:uiic Pmducl1i o F'iUidi prm~jO!iiillg ttc:hf;liJl.~,giC$& Il!q~~ip.iIll(inl.
>00" [nf,,[J]i]: <liD

Qon~nl '1:lIf' ExhibJil~Qn

StaJnd·am 800'~1fl

~'91sq:m.) ·
Raw 5p.9ce '(per' :5qrQ'll.)

Note: • Fgr QI'h.ib:i~~rs p!'lY thlli dl"I!;5l,~ t\'iIdi.(;r Oc~ober :U. 20J l, there \:\Iii'! be a HD%discomru!. • N(), ilip~\':iri.c~t~O.ll~ :f{]o~ i~'1dD!:'Irr :i1l,'\\l 5P(li~~. E."lllil:ibi'I!('l(["il:ri.:iIU~l1!;g, ~ws.'''lce nllln!St th.:!;igll mid

n~!

'~al"~l

!;)Ilns~ru{:'lby

tI~~J1ll~h,,~. by CQtlU.wlo~. g

Terms &, ICondirtio ns

y.rJii .hcreb}T I1(ppi)1 m,r jO'liruiI1lIl,Iffi'lc GIIIII:Ir!J~bou ~1ii!lilmM~onill f.oo~i .& Driak HOlel. 1F·lJ!IId~(..ice& R~s;(aur.au~ Eq-tlipll.tiiilili:,SDpp:~i(ls&::;CrvIC~~ M~ltu Sh!J!\l' (GW,MS~ . ~~tc~~r~ tLt O~~~~lywiOt'h, th~ Te~()~A~p:l~c~. i1l11 I i'tUl~1 :ENl~1l!i'!lliillll! I ~~Ie3.~, ~!;,S'U~"'tIOIll set 'Ql11.,Ii)! t!lL~' ···flJ.tl~IO':cr.~'!'e' ! ~m,u~rsil!n Ma'l, ~ 1~ 'l.'J'gltIU7.cr I<I\{I: !JII~ "S1!1t ..... 10 fu~k~ ''''s~ ClI.f Ilh,c' Uifun:J.1i.lI!lO':Il Ipf(l.'.i~~ ..b\:lw, Of P'~~ [~ lhil",d! pani~. (Q:r ~hlii: prurnol:nOJ;! ,~rpose QJF.llb: {hlaG:gzhou ~I~i(lmal:t!lll:n;'li :FoQd & Dri:nk,H'n~l.

S,ignamre ,ofA:p;plh: .. m~ _ ~ ~ ...

~ = .. __

.. ~ ~ _ ~ __

IFIlOI:n!!'iCMoe& Resiarunm

Eq,~ip._[ljl~

S~p"p']ics &. S11l'f'Iir.~~~~i.;\.wl !hQl\1Ifl((j[FMS,). S

N~&~~"
p{!rilywill be .~~Igm~: 'iill ,I)~('~~ wi~1:l 'ifie ,d,111i1: ::.Ildi !i~ ~f.$Ljb!i'IiUill!! llJ;l'plialUan fiHm (b)i'h~ rilil;,!I'!lfil"'F,~tn!lill. {in '~h.~ti!'ltl-eo:rne"!l!3t"U'f!o'l!:d ~~'i• A. dcp06lliit of aflibJ: IOlnl. glh cih~'l:S :tl1I1St" be ,pllid ~I} 6.1" bll:fu~N"ovembC'r lO. :lOtL .~1Y :Bkd [)!K"t!U~tMII~ mpfl~~~ to !!ilI.e I:too:i!lls 1I~~.ial,md !(-;S~~'r\~: ~iiitrn::: Ci1:'to!x:r 31. 30 I !, : H~I!,::! '~!~(~) ;u.!~.;oill~n.~:liii;!\s:~~I~:i)lll ~'ltll~!1d ~y!11~p~l)IL:J;i~B, • E,n~!I'B~rdi ~11t of .:III ~,buOI"'~ wilW b!l' fi)rr~Ho!XlI ir: -b&\Etritor:~ 'jill !~~;I.~l::IJ!£ir m,lt~ dl;pt~il~\\iPl~D.t ner ~fiJ~ O\"1i1llM:r ~ ~,.201 W"AN!l;lO\a e - Eloillml)it'(ll'!>d~Ji;" .he 'I'Ium~ ,of bilil.'llh$~fl~l· Oi;:ILl'DI:13 .I.JIH, ~. ~
•' I]~i'ii~q, !!1I~~iii'm

Jlob1hlc:

'!oe.

S~anll'

I S~;H]liMi.I~C:

• FilII P'l)11I'IlCIIi Ilr'i'!!1lll~tilmlin.~' mmcc mll'Sl ~~hidoo Ihis wm be, 11'~~ied 8:!l,DII~D:t'I:ii:lMCC'ILIl~e1il:ll[iJllor bixNJi • Th!:: lkioPlh 1;:O~qJ.(:5" ~kpQ:~(lp~i~~I)I

~s.t;:I"\'1ltml!

~rb!::ror,~ Dlll:cm~ 30, l/j!o~ I. fhl~CTWi~ 'IlF Ihl;! !'E:!:'lllblhllr!i, ,11M ilKl 'ltmolll O<J!~: _

clilM:g~ di..'m;losit iml!l~Y ~ii!, wj~~b~ fi'ifi[:;:I!~d. (lR:\ IXiid will ~ rl!ln.:J~oo if E.~l!M~iilr ~ncd!li !a!(:~'~~~ 1t'.seMl:krI! ~. wilLtdlt!;l'\f1i ~11!cl:P~_ti'!.)!I, • Th~ Q~ii'i.~"Zer~rn'1l Ih~ ri'Sh!s of 'bo(l"l~ :lnloctltio:ill ru~d ~~i1ruJIlIRilm f'M' 1ll111'C'J' ,!i1l'1llIt~~
!ililiftiI.D~t

....:>IL'1S< ~h'l".1II~ M,,-:Illill,Mr; c.m r T~~ +3( ...~o.l1!liS! 'i7!Wl'i'.SSO;!J'I't,3.'i'ijl!j ~'ri\~1t37R:,};;~ 5~'
l:grl'l:I£~ IR~M F.~l!; .,;-f(..~jl·n:;;:~ 6'j'~ ~ ;l"otkI~, 211:B;, DtYrklpnill:~) Cm~.If1i, ~1!l:U1!.~'P~t.~RnUiilJ;l!:lR! Wcibili!~:WW"IIi.',ifif!lJS,.~~RI

t11ll1.~.C{lm!til

roc b

Ptll'!:ID!.ltWtl,

"r Imrt~ITIiIIMlm:lIl'~
I:.mJU:g

G~~

C"I!:!Il1iUil\!;:

~\w '.hm~umg ,)i~jj,i:~g., .•

(lu.'i~IJ'

S ~'~',r.liIIU.